Описание
Grandstream WP810 — это портативный Wi-Fi IP-телефон, созданный отвечать требованиям различных предприятий и вертикального рынка, включая розничные магазины, транспортные компании, медицинские учреждения и охранные организации. Этот базовый беспроводной Wi-Fi телефон оборудован встроенным двухдиапазонным 802.11a/b/g/n/ac Wi-Fi модулем, усовершенствованной антенной и поддержкой роуминга. 6 часов работы в режиме разговора, HD качество речи и два микрофона, делают модель WP810 доступным решением, которое сочетает в себе функциональность, мобильность и надёжность для обеспечения всех требований портативной телефонии.
Индивидуальные особенности телефона Grandstream WP810:
- Двухдиапазонный WiFi модуль с отличной антенной и поддержкой расширенных возможностей роуминга
- HD качество речи и двойной микрофон с эхо и шумоподавлением
- Микро USB порт и 3.5мм разъём
- 2 SIP-аккаунта, 2 линии
- Аккумулятор 1500мАч, 6 часов в режиме разговора, 120 часов в режиме ожидания
- Настраиваемая клавиша «Нажать для разговора»
Технические характеристики:
| Протокол/Стандарты | SIP RFC3261, TCP/IP/UDP, RTP/RTCP, HTTP/HTTPS, ARP, ICMP, DNS (A record, SRV, NAPTR), DHCP, SSH, TFTP, NTP, STUN, SIMPLE, LLDP-MED, 802.1x, TLS, IPv6 |
| Речевые кодеки и возможности | Поддержка G.711μ/a, G.729A/B, G.722 (широкополосный), iLBC, Opus, внутри- и внеполосный DTMF (In audio, RFC2833, SIP INFO), VAD, CNG, AEC, PLC, AJB, AGC, ANS |
| Дисплей | 1.8 дюймовый цветной TFT ЖК-экран с разрешением 128×160 точек |
| Периферия | 2 наэкранные кнопки, набор, отбой, громкоговоритель, телефонная книга, клавиатура с подсветкой, датчик приближения, вибромотор, кнопки громкости и навигации |
| Push-to-Talk | Настраиваемая кнопка для push-to-talk |
| Дополнительные порты | Разъём 3.5 мм для гарнитуры, Micro USB порт для зарядки, два микрофона, двухцветный СИД индикации ожидающего сообщения |
| Телефония | Удержание, перевод, переадресация, 3-сторонняя голосовая конференция, ожидание вызова, журнал вызовов (до 100 записей), автонабор при снятии трубки, автоответ, гибкий номерной план, персонализированные рингтоны, автоматическое переключение на резервный сервер при отказе, push to talk |
| Безопасность | Пароли уровня пользователя и администратора, аутентификация на основе MD5 и MD5-sess, файл конфигурации с 256-битным AES шифрованием, TLS, 802.1x контроль доступа к медиа |
| HD аудио | Да, в динамике трубки и громкоговорителя с поддержкой широкополосного аудио, поддержка HAC |
| QoS | 802.11e и Layer 3 (ToS, DiffServ, MPLS) QoS |
| Поддерживаемые языки | Английский, Китайский, Немецкий, Французский, Итальянский, Португальский, Русский, Испанский и пр. |
| Обновление/ Автоматическая настройка |
Обновление прошивки по TFTP/HTTP/HTTPS/FTP/FTPS, массовая автоматическая настройка при помощи шифрованного XML файла конфигурации, ручная загрузка |
| Питание и энергоэффективность | Универсальный адаптер питания в комплекте Вход: 100-240В пер. тока; Выход: +5В пост. тока, 1A (5Вт) Литий-ионный аккумулятор 1500мА, Время работы: 120 часов в режиме ожидания и 6 часов в режиме разговора |
| Размеры и вес | Размеры трубки: 158.5 x 50 x 22.5мм Размеры базы: 81.15 x 75.89 x 36.36мм Вес трубки: 120г Вес трубки в упаковке (без краткого руководства): 340г |
| Температура и влажность |
Рабочая температура: от 0ºC до 45ºC; |
| Содержимое упаковки | Трубка, универсальный источник питания, база, клипса на ремень, 1 литий-ионный аккумулятор, краткое руководство |
(LDAP, TR-069 для WP820)
Для WP820: click-to-dial, hot desking
Li-Ion, 1500мА, до 120 часов в режиме ожидания и 6 часов в режиме разговора
Li-Ion, 2000мА, до 200 часов в режиме ожидания и 8 часов в режиме разговора
Li-Ion, 2000мА, до 200 часов в режиме ожидания и 8 часов в режиме разговора
Вход: 100-240В пер. тока; Выход: +5В пост. тока, 1A (5Вт)
Рабочая влажность: от 10 до 90% (без конденсата)
Температура хранения: от -20ºC до 60ºC
Влажность хранения: от 10% до 90% (без конденсата)
средствам, корпус с антимикробным покрытием, выдерживает падение
с высоты 2,5 м
*Для продуктов, поставляемых в страны Евразийского экономического союза, данный функционал недоступен
Беспроводной Wi-Fi IP-телефон
WP810
WP810 – это портативный Wi-Fi IP-телефон, созданный отвечать требованиям различных предприятий и вертикального рынка, включая розничные магазины, транспортные компании, медицинские учреждения и охранные организации. Этот базовый беспроводной Wi-Fi телефон оборудован встроенным двухдиапазонным 802.11a/b/g/n/ac Wi-Fi модулем, усовершенствованной антенной и поддержкой роуминга. 6 часов работы в режиме разговора, HD качество речи и два микрофона, делают модель WP810 доступным решением, которое сочетает в себе функциональность, мобильность и надёжность для обеспечения всех требований портативной телефонии.
Основные возможности:
- Двухдиапазонный Wi-Fi, эффективная конструкция антенны и расширенная поддержка роуминга
- 2 SIP-аккаунта, 2 линии
- HD качество речи и исполнение с двумя микрофонами с поддержкой AEC и технология шумоподавления
- Аккумуляторы на 1500мАч, 6 часов работы в режиме разговора, 120 часов работы в режиме ожидания
- Настраиваемая кнопка для push-to-talk
- Micro USB порт и разъём для гарнитуры 3.5мм
Внимание!
Пароль администратора указан на стикере под аккумулятором
| Протокол/Стандарты | SIP RFC3261, TCP/IP/UDP, RTP/RTCP, HTTP/HTTPS, ARP, ICMP, DNS (A record, SRV, NAPTR), DHCP, SSH, TFTP, NTP, STUN, SIMPLE, LLDP-MED, 802.1x, TLS, IPv6 |
| Речевые кодеки и возможности | Поддержка G.711μ/a, G.729A/B, G.722 (широкополосный), iLBC, Opus, внутри- и внеполосный DTMF (In audio, RFC2833, SIP INFO), VAD, CNG, AEC, PLC, AJB, AGC, ANS |
| Wi-Fi | Да, двухдиапазонный модуль Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4ГГц и 5 ГГц) |
| Шифрование Wi-Fi | WEP, WPA/WPA2, WPA Enterprise |
| Дисплей | 1.8 дюймовый цветной TFT ЖК-экран с разрешением 128×160 точек |
| Периферия | 2 наэкранные кнопки, набор, отбой, громкоговоритель, телефонная книга, клавиатура с подсветкой, датчик приближения, вибромотор, кнопки громкости и навигации |
| Push-to-Talk | Настраиваемая кнопка для push-to-talk |
| Дополнительные порты | Разъём 3.5 мм для гарнитуры, Micro USB порт для зарядки, два микрофона, двухцветный СИД индикации ожидающего сообщения |
| Телефония | Удержание, перевод, переадресация, 3-сторонняя голосовая конференция, ожидание вызова, журнал вызовов (до 100 записей), автонабор при снятии трубки, автоответ, гибкий номерной план, персонализированные рингтоны, автоматическое переключение на резервный сервер при отказе, push to talk |
| Безопасность | Пароли уровня пользователя и администратора, аутентификация на основе MD5 и MD5-sess, файл конфигурации с 256-битным AES шифрованием, TLS, 802.1x контроль доступа к медиа |
| HD аудио | Да, в динамике трубки и громкоговорителя с поддержкой широкополосного аудио, поддержка HAC |
| QoS | 802.11e и Layer 3 (ToS, DiffServ, MPLS) QoS |
| Поддерживаемые языки | Английский, Китайский, Немецкий, Французский, Итальянский, Португальский, Русский, Испанский и пр. |
| Обновление/ Автоматическая настройка |
Обновление прошивки по TFTP/HTTP/HTTPS/FTP/FTPS, массовая автоматическая настройка при помощи шифрованного XML файла конфигурации, ручная загрузка |
| Питание и энергоэффективность | Универсальный адаптер питания в комплекте Вход: 100-240В пер. тока; Выход: +5В пост. тока, 1A (5Вт) Литий-ионный аккумулятор 1500мА, Время работы: 120 часов в режиме ожидания и 6 часов в режиме разговора |
| Размеры и вес | Размеры трубки: 158.5 x 50 x 22.5мм Размеры базы: 81.15 x 75.89 x 36.36мм Вес трубки: 120г Вес трубки в упаковке (без краткого руководства): 340г |
| Температура и влажность |
Рабочая температура: от 0ºC до 45ºC; |
| Содержимое упаковки | Трубка, универсальный источник питания, база, клипса на ремень, 1 литий-ионный аккумулятор, краткое руководство |
| Соответствие | FCC, CE, RCM, IC |
Обновление встроенного программного обеспечения (ПО)
Компания Grandstream постоянно проводит работы по улучшению своих продуктов. Проверьте, возможно ваш аппарат нуждается в обновлении ПО.
Порядок обновления:
1. Аппарат должен иметь выход в интернет
2. Должна быть обеспечена стабильность питания
3. Сбросить настройки на заводские.
4. Ввести следующие настройки:
— Upgrade Via: HTTP
— Firmware Server Path: firmware.grandstream.com (не указывайте протокол в этом поле)
— Config Server Path:пусто или fm.grandstream.com/gs
— Allow DHCP Option43 and Option 66 to override server: NO
5. Update (Сохранить и применить), затем reboot (Перегрузить).
6. После перезагрузки аппарат самостоятельно начнет обновлять ПО. Не вмешиваться пока не будет завершено. Аппарат может перегружаться несколько раз самостоятельно.
7. После завершения сделайте factory reset.
Не оставляйте запись об активном сервере ПО после обновления !!!
Причина: требование изготовителя по обеспечению стабильности питания и сети во время обновления, которые вы не сможете обеспечить при неконтролируемом начале обновления.
Посмотреть инструкция для Grandstream WP810 бесплатно. Руководство относится к категории без категории, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.8. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Grandstream WP810 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Grandstream WP810.
Инструкция Grandstream WP810 доступно в русский?
Да, руководствоGrandstream WP810 доступно врусский .
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Беспроводной IP-телефон с поддержкой Wi-Fi серии WP810/WP822
Руководство по установке
WP822 предварительно не настроен для поддержки или совершения экстренных вызовов в больницы любого типа, правоохранительные органы, медицинские учреждения («Службы экстренной помощи») или любые другие службы экстренной помощи. Вы должны принять дополнительные меры для доступа к службам экстренной помощи. Вы обязаны приобрести совместимую с SIP услугу Интернет-телефонии, правильно настроить WP822 для использования этой услуги и периодически тестировать вашу конфигурацию, чтобы убедиться, что она работает так, как вы ожидаете. Вы также обязаны приобрести услуги традиционной беспроводной или стационарной телефонной связи для доступа к службам экстренной помощи.
GRANDSTREAM НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К АВАРИЙНЫМ СЛУЖБАМ ЧЕРЕЗ WP822. НИ КОМПАНИЯ GRAND-STREAM, НИ ЕЕ ОФИСЫ, СОТРУДНИКИ ИЛИ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ, УЩЕРБ ИЛИ УБЫТКИ, И ВЫ НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЛЮБЫХ ТАКИХ ПРЕТЕНЗИЙ ИЛИ ПРИЧИН ИСКОВ, ВОЗНИКАЮЩИХ ИЛИ СВЯЗАННЫХ С ВАШЕЙ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАТЬ WP822 ДЛЯ СВЯЗАТЬСЯ С АВАРИЙНЫМИ СЛУЖБАМИ, И ВАШЕ НЕВОЗМОЖНОСТЬ ПРИНЯТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ ДЛЯ ДОСТУПА К АВАРИЙНЫМ СЛУЖБАМ В СООТВЕТСТВИИ С ПРЕДЫДУЩИМ ПУНКТОМ.
Условия лицензии GNU GPL включены в прошивку устройства, и к ним можно получить доступ через Web пользовательский интерфейс устройства: my_device_ip / gpl_license. Его также можно найти здесь: http://www.grandstream.com/legal/open-source-software
Чтобы получить компакт-диск с информацией об исходном коде GPL, отправьте письменный запрос по адресу info@grandstream.com
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- Не пытайтесь открывать, разбирать или модифицировать устройство.
- Не используйте сторонние адаптеры питания.
- Не подвергайте устройство воздействию температур за пределами диапазона от -20ºC до 60ºC.
- Не подвергайте WP822 воздействию окружающей среды за пределами диапазона относительной влажности 10–90 % (без конденсации).
ОБЪЯВЛЕНИЕ
WP822 — это портативный IP-телефон Wi-Fi, разработанный для различных предприятий и приложений вертикального рынка, включая розничную торговлю, логистику, медицину и безопасность. Этот беспроводной телефон с поддержкой Wi-Fi оснащен встроенным двухдиапазонным модулем Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, усовершенствованной антенной и поддержкой роуминга. Благодаря 8-часовому времени разговора и HD-голосу с двумя микрофонами, WP822 предлагает доступный вариант и оснащен сочетанием функций, мобильности и надежности, чтобы удовлетворить все потребности портативной телефонии. WP822
СОДЕРЖИМОЕ ПАКЕТА
НАСТРОЙКА WP822
Зарядная станция:
Подключите адаптер питания к розетке источника питания, чтобы начать использовать зарядную станцию.
- Зарядное устройство
- Адаптер питания
Телефон:
- Откройте крышку аккумуляторного отсека.
- Вставьте батарею электродами в нижний левый угол.
- Закройте крышку аккумуляторного отсека.
Примечание: Пожалуйста, полностью зарядите аккумулятор перед первым использованием телефона.
- Крышка аккумулятора
- Батарея
- Задняя часть телефона
ОПИСАНИЕ WP822
ПОДКЛЮЧЕНИЕ WP822 К СЕТИ WI-FI
- В меню ЖК-дисплея нажмите клавишу «Меню» и перейдите к «Настройки» → «Настройки сети» → «Wi-Fi».
- Установите для Wi-Fi значение «Вкл.» и перейдите в «Настройки Wi-Fi». Отобразится список сетей Wi-Fi\.
- Выберите нужную сеть для подключения. (Введите правильный пароль для подключения, если требуется) WP822 отобразит значок Wi-Fi в верхней части главного ЖК-меню, если подключение к сети Wi-Fi прошло успешно.
ДОСТУП К WP822 WEB Графический интерфейс пользователя
- Нажмите кнопку ВВЕРХ, чтобы увидеть IP-адрес.
- Введите IP-адрес телефона в браузере вашего ПК.
Примечание: Компьютер должен быть в той же сети, что и WP822. - Введите имя пользователя и пароль администратора для доступа к меню конфигурации. (Заводское имя пользователя по умолчанию — «admin», а случайный пароль по умолчанию можно найти на наклейке на задней панели устройства).
Обратитесь к онлайн-документам и часто задаваемым вопросам для получения более подробной информации: http://www.grandstream.com/our-products
Информацию о сертификации см. В руководствах пользователя: http://www.grandstream.com
Общая часть:
- Это оборудование соответствует ограничениям по радиационному воздействию, установленным для неконтролируемой среды.
- Этот передатчик не должен располагаться рядом или работать вместе с любой другой антенной или передатчиком.
Нормативная информация Федеральной комиссии по связи США, часть 15
Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Любые изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Примечание: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
-Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
-Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
— подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
— Обратитесь за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио / телевидению.
Предел SAR в США (FCC) составляет 1.6 Вт / кг в среднем на один грамм ткани.
Эта модель (идентификатор FCC: YZZWP822) также была протестирована на соответствие этому ограниченному SAR.
Максимальное значение SAR, указанное в соответствии с этим стандартом во время сертификации продукта для использования в области уха, составляет 0.793 Вт/кг, а на теле — 0.681 Вт/кг. Тестирование SAR при ношении на теле проводилось на зажиме для ремня на расстоянии 1.0 см. Чтобы соответствовать рекомендациям по радиочастотному излучению при ношении на теле, устройство следует использовать с зажимом для ремня.
Нормативная информация Канады
Радио оборудование
Частота 5150–5250 МГц разрешена только для использования внутри помещений.
Это устройство содержит не требующие лицензии передатчик (и) / приемник (и), которые соответствуют не требующим лицензии RSS Канады в области инноваций, науки и экономического развития. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не должно вызывать помех.
- Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе устройства.
Терминальное оборудование
Этот продукт соответствует применимым стандартам в области инноваций, науки и экономики.
Технические характеристики Development Canada.
Эквивалентный номер звонка (REN) указывает максимальное количество устройств, которые можно подключить к телефонному интерфейсу. Окончание интерфейса может состоять из любой комбинации устройств при условии, что сумма REN всех устройств не превышает пяти.
Нормативная информация ЕС
Поддержка диапазонов частот и мощности:
WLAN 2412–2472 МГц <20 дБмВт;
WLAN 5150–5250 МГц <23 дБмВт;
WLAN 5250–5350 МГц / 5470–5725 МГц <20 дБмВт;
Тестирование SAR при ношении на теле проводилось на расстоянии 5 мм. Чтобы соответствовать рекомендациям по радиочастотному излучению при ношении на теле, устройство следует располагать как минимум на этом расстоянии от тела.
Упрощенная декларация соответствия ЕС, указанная в статье 10 (9), должна быть представлена следующим образом:
Настоящим [Grandstream Networks, Inc.] заявляет, что тип радиооборудования [WP822] соответствует Директиве 2014/53/ЕС.
Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: http://www.grandstream.com/support/resources/
Грандстрим Сети, Инк.
126 Brookline Ave, 3-й этаж
Бостон, Массачусетс 02215. США
Тел: +1 (617) 566 — 9300
Факс: +1 (617) 249 — 1987
www.grandstream.com
| BE | BG | CZ | DK | DE | EE | IE | EL | LI |
| ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | LU | CH |
| HU | MT | NL | AT | PL | PT | RO | SI | TR |
| SK | Fl | SE | НЕТ | IS | UK | Великобритания (NI) |
В Великобритании и странах-членах ЕС работа на частотах 5150–5350 МГц разрешена только для использования внутри помещений.
Для получения информации о сертификации, гарантии и RMA посетите www.grandstream.com