Телефон avaya 9611 инструкция на русском

Интернет-магазин оборудования «ТЕЛЕКОМЛАБ».

Являясь официальным партнёром AVAYA, мы выполняем заказы на поставку оборудования, услуг по интеграции и обслуживанию.

«ТЕЛЕКОМЛАБ» ориентирован на регулярные и разовые закупки юридическими лицами. Большинство товаров находится на нашем собственном складе, что существенно ускоряет процесс покупки оборудования.

AVAYA серии 9600

• 
  Полное Руководство пользователя для Телефонов AVAYA серии 9600

• 
  Полное Руководство пользователя IP-телефон 9608 и 9611G

• 
  Краткое руководство для AVAYA 9608

• 
  Краткое руководство для AVAYA 9611

• 
  Краткое руководство для AVAYA 9620

• 
  Краткое руководство для AVAYA 9621

• 
  Краткое руководство для AVAYA 9630

• 
  Краткое руководство для AVAYA 9640

• 
  Краткое руководство для AVAYA 9641

• 
  Краткое руководство для AVAYA 9650

AVAYA 374x DECT

• 
  Полное Руководство пользователя для Телефонов AVAYA 374x DECT

• 
  Краткое руководство для AVAYA 3720

• 
  Краткое руководство для AVAYA 3725

• 
  Краткое руководство для AVAYA 3740

AVAYA E129

• 
  Полное Руководство пользователя для Телефонов AVAYA E129

• 
  Краткое руководство для AVAYA E129

AVAYA серии 9500

• 
  Полное Руководство пользователя для Телефонов AVAYA серии 9500

• 
  Краткое руководство для AVAYA 9504

• 
  Краткое руководство для AVAYA 9508

AVAYA серии 1600

• 
  Краткое руководство для AVAYA1603

• 
  Краткое руководство для AVAYA1608

• 
  Краткое руководство для AVAYA1616

AVAYA серии 2400

• 
  Краткое руководство для AVAYA 2402

• 
  Краткое руководство для AVAYA 2410

• 
  Краткое руководство для AVAYA 2420

Другие модели AVAYA

• 
  Краткое руководство для AVAYA 4400

• 
  Краткое руководство для AVAYA 4601

• 
  Краткое руководство для AVAYA 4602

• 
  Краткое руководство для AVAYA 4610

• 
  Краткое руководство для AVAYA 4620

• 
  Краткое руководство для AVAYA 4621

• 
  Краткое руководство для AVAYA 4625

• 
  Краткое руководство для AVAYA 5402

• 
  Краткое руководство для AVAYA 5410

• 
  Краткое руководство для AVAYA 5420

• 
  Краткое руководство для AVAYA 5601

• 
  Краткое руководство для AVAYA 5602

• 
  Краткое руководство для AVAYA 5610

• 
  Краткое руководство для AVAYA 5620

• 
  Краткое руководство для AVAYA 5621

• 
  Краткое руководство для AVAYA 6400

Avaya ip phone 9611g инструкция — это подробное руководство, которое поможет вам пользоваться и настраивать телефон Avaya ip phone 9611g. Данный телефон является одной из самых популярных моделей в линейке продуктов Avaya и обладает рядом полезных функций для комфортного общения и работы.

В инструкции вы найдете подробные сведения о функциях телефона Avaya ip phone 9611g, а также о его установке и настройке. Вы узнаете, как осуществлять вызовы, отвечать на них, переводить их, использовать громкую связь и другие возможности данного телефона.

Кроме того, инструкция поможет вам настроить телефон Avaya ip phone 9611g в соответствии с вашими предпочтениями. Вы сможете настроить яркость и громкость звонка, задать специальные функции кнопок на телефоне, настроить голосовую почту и другие параметры.

Необходимо отметить, что Avaya ip phone 9611g инструкция предоставляет подробное описание каждого шага и функции, что позволит вам с легкостью освоить этот телефон. Вы сможете быстро настроить его под себя и начать пользоваться всеми его возможностями для эффективной работы в офисе или дома.

Как пользоваться телефоном Avaya IP Phone 9611G: инструкция и настройка

Телефон Avaya IP Phone 9611G представляет собой современное устройство, которое обладает множеством функций и возможностей. В этой инструкции вы найдете информацию о том, как пользоваться этим телефоном и настроить его под свои нужды.

1. Включение и выключение телефона:

Для включения телефона нажмите и удерживайте кнопку «Power» на задней панели до тех пор, пока не загорится светодиодный индикатор. Для выключения телефона нажмите эту же кнопку и удерживайте ее до тех пор, пока светодиодный индикатор не погаснет.

2. Установка и настройка базовых функций:

После включения телефона появится главный экран с различными функциями. Вам необходимо навигироваться по экрану с помощью кнопок навигации (стрелки) и кнопки «OK», чтобы выбрать и применить нужные настройки.

3. Звонки:

Для совершения звонка введите номер с помощью цифровых кнопок на телефоне и нажмите кнопку «Send» или «OK» для инициирования звонка. Для окончания звонка нажмите кнопку «End Call».

4. Рабочее место:

Телефон Avaya IP Phone 9611G обеспечивает удобный интерфейс для работы с различными приложениями и инструментами. Вы можете устанавливать и использовать подходящие для вас приложения, а также настраивать рабочую область по своему усмотрению.

5. Настройка:

Для настройки телефона и его функций нажмите кнопку «Menu» и используйте кнопки навигации для прокрутки по настройкам. Чтобы выбрать нужную настройку, нажмите «OK». Следуйте инструкциям на экране для настройки телефона под ваши предпочтения.

6. Подключение к сети:

Чтобы подключить телефон к сети, воспользуйтесь портами Ethernet на задней панели телефона. Подключите один конец кабеля Ethernet к порту на телефоне, а другой конец к переключателю или маршрутизатору в вашей сети. После подключения телефон автоматически получит IP-адрес и будет готов к использованию.

Теперь вы знакомы с основными функциями и настройками телефона Avaya IP Phone 9611G. Как только вы освоите его использование, вы сможете максимально эффективно использовать все его возможности.

Начало работы и основные функции

Перед началом пользования телефоном необходимо подключить его к сети электропитания и к сети передачи данных посредством Ethernet-кабеля.

После включения телефона на дисплее появится главный экран, на котором отображается информация о текущем состоянии телефона. Для навигации по меню и выбора опций используйте навигационные кнопки, расположенные под дисплеем.

Основные функции телефона включают:

• Исходящие вызовы: для осуществления вызова введите номер набирая его на цифровой клавиатуре телефона или выберите номер из списка предыдущих вызовов.

• Входящие вызовы: при поступлении вызова, на дисплее телефона будет отображаться информация о номере вызывающего.

• Голосовая почта: для доступа к голосовой почте нажмите кнопку «Messages» и следуйте инструкциям на дисплее.

• Настройки: для настройки различных параметров телефона, включая яркость дисплея и рингтоны, выберите опцию «Settings» на главном экране.

• Контакты: для доступа к списку контактов и быстрому набору номера выберите опцию «Contacts» на главном экране.

• Конференц-связь: для участия в конференц-связи выберите опцию «Conference» и следуйте инструкциям на дисплее.

• Уведомления: на дисплее телефона могут появляться уведомления о пропущенных вызовах, новых сообщениях и других событиях.

Это лишь некоторые из основных функций телефона Avaya IP Phone 9611G. При работе с телефоном вы также можете использовать другие полезные функции, такие как перевод вызова, удержание вызова, прямой набор и многое другое.

Ознакомившись с этими основными функциями и начав работу с телефоном, вы сможете полностью использовать его потенциал и улучшить коммуникацию в офисе.

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Avaya 9611G. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Avaya 9611G или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Avaya 9611G можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Avaya 9611G, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Avaya 9611G должна находится:
— информация относительно технических данных устройства Avaya 9611G
— название производителя и год производства оборудования Avaya 9611G
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Avaya 9611G
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Avaya 9611G это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Avaya 9611G и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Avaya, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Avaya 9611G, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Разбейте
оплату

на части

без переплат

• Добавляйте товары
  в корзину

• Оплачивайте сегодня только
  25% картой любого банка

• Получайте товар
  
  выбранный способом

• Оставшиеся 75% будут
  
  списываться
  
  с вашей карты
  
  по 25% каждые 2
  недели

Scrolling and Navigation

A navigation icon appears in the phone display to indicate that you can scroll to more options or information. Use the right and left navigation arrows to go to other screens when the paging icon (left- and right-facing arrows) displays on the Title Line or to move the cursor right or left when entering text.

The softkey labels will change according to the options available for the selected line. The OK button is a shortcut for the default action. For example, when you select an entry in your contacts list, pressing the OK button places a call to that person.

Avaya Menu

You can use the Avaya Menu to adjust and customize options and settings for your telephone, get information about your phone and network settings. When you press the Home button, you see the following menus:

• Options and Settings
  • Options & Settings, lets you change your call settings, personalize button labels, adjust brightness and contrast, select your ringing pattern, and more.
• Network Information
  • Network Information shows a summary of network-related parameters for your phone and provides diagnostic information.
• VPN Settings
  • VPN Settings are unused at this time.
• About Avaya one-X
  • Basic information about your telephone

Answering and making a call

Answering a call

• Answer an incoming call in one of the following ways:
• If you are not on another call, lift the handset, or press Speaker to answer using the speakerphone, or press Headset to answer if you are using a headset.
• If you are on another call and the telephone does not automatically display the incoming call, from the Phone screen scroll to the line with the incoming call and press Answer or OK. If you are on another call and the telephone automatically displays the incoming call, you can press Ans Hold to automatically put the first call on hold when you answer the new call.

Alternately, you can press Ans Drop to automatically drop the first call when you answer the new call.

Making a call

• Lift the handset, or press Speaker or Headset (if applicable) or a line button for an available line.
• Inside calls, dial the 5 digit number.
• Outside local calls dial 9, then the number with area code.
• Outside long distance, dial 9, then 1, then the number you are calling with area code, then your authorization code at the prompt.

Putting a call on hold

• Press Phone to view the main Phone screen, if necessary.
• If you are not active on the line you want to put on hold, select that line.
• Press Hold.
• Press Resume or the line button of the held call to retrieve the call.

Transferring a call

• From the Phone screen, if the call to be transferred is not already active (highlighted), select the line on which the call to be transferred appears.
• Press Transfer.
• Dial the telephone number, or call the person from the Contacts list, or call the person from the history list.
• Announce the caller or simply press Complete to finish the transfer.

Call Coverage

• There are two ways to send all incoming calls straight to voicemail
  1. With Send All Calls button programmed:
     1. Press SendAll button
        • A check mark should appear on the button to indicate the button is active
  2. Without Send All Calls button:
     1. Pick up the handset or press the SPEAKER button.
     2. Dial *8.
     3. Hang up

• There are two ways to take a phone off of call coverage and return the phone to normal operations
  1. With Send All Calls button programmed:
     1. Press the SendAll button
        • The check mark should disappear on the button to indicate the button is inactive
  2. Without Send All Calls button:
     1. Pick up the handset or press the SPEAKER button.
     2. Dial #88, you will hear a succession of beeps.
     3. Hang up.

Call Forwarding

• To forward all incoming calls to another extension
  1. Pick up the handset or press the SPEAKER button.
  2. Dial *2 followed by the extension to which you’d like to forward your phone.
  3. Hang up.

• To turn off call forwarding
  1. Pick up the handset or press the SPEAKER button.
  2. Dial #22, you will hear a succession of beeps.
  3. Hang up.

Call Pickup

• To answer a phone in you pick-up group (if configured by I.T.)
  1. Pick up the handset or press the SPEAKER button.
  2. Dial *7 or press the Call Pickup speed dial button (if configured by I.T.).
  3. Begin talking immediately.

Conference Calls

The 9611G Voice Over IP telephone only supports conference calls of up to 6 parties (You and 5 others).  If you need a larger conference call, you can order a MeetMe conference here.

Setting up a conference call

• From the Phone screen, select your active call.
• Press Conf.
• Dial the telephone number, or call the person from the contacts list, or call the person from the history list.

Adding a person on hold to a conference call

• From the Phone screen, select your active call
• Press Conf, or Add if you are already in a conference.
• Select the call on hold that you want to add to the conference.
• Press Resume to take the call off hold.
• Press Join to add the person to the conference call.

Dropping a person from a conference call

• From the Phone screen, select your active call.
• Press Details.
• Select the person you want to drop.
• Press Drop.

Accessing the Features menu

• From the Phone screen, scroll right to access the Features menu.
• Scroll up or down to see the features that have been administered for your extension.

Contacts

Searching for a contact

• Press Contacts
• Using the dial pad, start typing the name for which you want to search.
• Press Call to call the person or press More, and then Edit to edit contact information.

Calling a person from the contacts list

• Press the Contacts button.
• Select the person or primary number you want to call.
• Locate the contact you want by starting to type the person’s name as it is listed.
• Press Call or OK.

Adding a new contact

• Press Contacts.
• Press New if this is your first contact list entry, or press More, then, New if you already have entries in your contact list.
• Enter the name using the dial pad.
• Select the next field.
• Enter the telephone number and press Primary if applicable.
• Select the next field.
• Select the type of number entered (general, work, mobile, or home).
• Press Save or OK.

Editing a contact

• Press Contacts.
• Search for and select the contact you want to edit.
• Press More then Edit.
• Choose the field you want to edit.
• Use the dial pad and softkeys to make changes to the contact information.
• Press Save or OK.

Call History

Calling a person from call history

• Press the History button.
• Scroll to the left or right to view a separate list of all calls, un-answered calls, answered calls, or outgoing calls.
• Scroll up or down to select the person or number you want to call.
• Select the person or number you want to call.
• Press Call softkey or the OK button.

Changing the Ringtone

• Press the Home button
• Select the Options & Settings menu
• Scroll down to the Screen & Sound Options menu
• Select Personalized Ringing…
• Scroll up or down the list until you find the ringtone that you like
  • You can also select the Classic button for additional ringtones
• Once you select a ringtone you can press Save or the Phone button.

Personalized labels

• Press the Home button
• Select the Options & Settings menu
• Scroll down to the Application Settings Menu
• Select Personalized Labels…
• Scroll up or down to select the label you would like to change and press the OK button.
• Begin typing the label
  • To type a letter, press the appropriate numerical button (2-9) until the correct letter appears.
  • To remove a letter, press the BKSP button.

The on-phone Directory

The Avaya 9611G IP phone has the option to have an on-phone telephone directory for on-campus extensions.  This feature must be enabled by I.T.  The on-phone directory information is based on Caller-ID information, so some people may not appear in the on-phone directory.

Using the on-phone directory

• Select the Directory speed dial button
• Begin typing in the person’s name (last name first) using the numeric keypad.
  • When typing the name, you only need to press the key once for each letter of the person’s name.
  • The name will appear on the top line of the phone screen with the name and extension
    • If there are no matches, the screen will indicate «NO MATCHES»
  • The on-phone directory information is based on Caller-ID information, so some people may not appear in the on-phone directory.
• If there are multiple names that match (e.g. «Smith»), it may become necessary to press the Next button to scroll through all of the matching names

Making a call from the on-phone directory

• Once you have found the person in the directory to which you’d like to place a call, press the Make Call button, or press Exit and dial the number manually.

Телефон avaya 9611g является одной из самых популярных моделей в линейке avaya. Этот телефон обладает широким спектром функций и настроек, которые позволяют пользователю настроить его под свои индивидуальные потребности. В данной статье мы рассмотрим подробную инструкцию, которая поможет вам настроить телефон avaya 9611g с нуля.

Первым шагом при настройке телефона avaya 9611g является подключение его к сети питания и сети Интернет. Убедитесь, что все кабели правильно подключены и телефон включен. После этого на экране телефона будет отображаться приветственное сообщение. Далее необходимо выполнить начальную настройку телефона.

Для начала настройки телефона avaya 9611g нажмите клавишу «Menu». На экране появится меню настроек. Используйте клавиши со стрелками, чтобы выбрать опцию «Settings». После выбора опции «Settings» нажмите клавишу «Enter». Далее выберите опцию «Administration». В этом меню вы сможете выполнить основную настройку телефона, включая настройку сетевых параметров, языковых настроек и других важных параметров.

Важно помнить, что для успешной настройки телефона avaya 9611g необходимо иметь доступ к роутеру и знать IP-адрес вашей сети. Если вы не уверены, как узнать эту информацию, обратитесь к системному администратору вашей компании или провайдеру Интернет-услуг.

После выполнения основной настройки телефона avaya 9611g вы можете персонализировать его под свои нужды. Это включает в себя настройку функциональных клавиш, добавление контактов, настройку звуковых оповещений и многое другое. Узнайте больше о дополнительных возможностях и настройках телефона avaya 9611g в руководстве пользователя, которое поставляется в комплекте с телефоном.

Как настроить телефон avaya 9611g

Настройка телефона avaya 9611g с целью его корректной работы требует выполнения следующих шагов:

1. Проверьте наличие необходимых кабелей и соедините телефон с Интернетом.
2. Включите телефон и дождитесь, пока он загрузится.
3. Нажмите на кнопку «Меню» на телефоне.
4. Используйте навигационные кнопки для перехода к пункту «Настройки» и выберите его.
5. Выберите «Сеть» в меню настроек.
6. В поле «IP-адрес» введите IP-адрес телефона. Если у вас автоматическое получение IP-адреса, оставьте это поле пустым.
7. В поле «Маска подсети» введите маску подсети.
8. В поле «Шлюз по умолчанию» введите адрес шлюза по умолчанию.
9. В поле «DNS1» введите первичный DNS-сервер.
10. В поле «DNS2» введите вторичный DNS-сервер.
11. Нажмите кнопку «Сохранить» или «Применить» для применения настроек.
12. При необходимости настройте другие параметры, такие как настройки аудио и сети.

После выполнения всех этих шагов телефон avaya 9611g будет настроен и готов к использованию.

Представление о телефоне Avaya 9611G

Телефон Avaya 9611G оснащен ярким сенсорным дисплеем с диагональю 3,8 дюйма, на котором отображается вся необходимая информация: контакты, история вызовов, сообщения, календарь и многое другое. Благодаря сенсорной технологии, пользоваться телефоном стало еще более удобно и интуитивно понятно. Кроме того, встроенная функция регулировки яркости позволяет настроить дисплей в соответствии с освещением в комнате.

Дополнительные кнопки на телефоне позволяют быстро осуществить такие операции, как переключение между различными режимами работы, управление громкостью звонка и громкоговорителя, а также доступ к дополнительным функциям, таким как набор номера и переадресация вызовов. Кроме того, телефон поддерживает функцию динамической навигации, что позволяет быстро перемещаться по меню и выбирать нужные опции.

Телефон Avaya 9611G оснащен HD-звуком, который обеспечивает четкое и понятное качество голосовой связи, а также встроенный громкоговоритель. Благодаря этим функциям, проведение конференц-звонков становится удобным и эффективным процессом. Кроме того, телефон поддерживает функцию голосового набора, что позволяет быстро находить нужные контакты и осуществлять вызовы без необходимости вводить номер на клавиатуре.

Телефон Avaya 9611G также имеет встроенный сетевой порт, который позволяет подключить его к сети интернет для доступа к дополнительным функциям, таким как электронная почта, календарь и сервисы облачных хранилищ данных. Это делает телефон идеальным инструментом для работы в команде и эффективного управления делами.

В целом, телефон Avaya 9611G — это надежный и многофункциональный аппарат, который обеспечивает эффективную коммуникацию и повышает производительность на рабочем месте. Он идеально подходит для использования в офисной среде и является незаменимым инструментом для успешного ведения бизнеса.

Начало настройки телефона avaya 9611g

Перед тем, как приступить к настройке телефона avaya 9611g, у вас должны быть следующие данные:

• IP-адрес телефона
• Логин и пароль администратора системы
• Настройки протокола DHCP (если используется)

После того как вы подготовите все необходимые данные, можно приступать к настройке:

1. Подключите телефон к источнику питания и к сети интернет.
2. Подождите, пока телефон загрузится и появится стартовое окно.
3. На стартовом окне нажмите кнопку Settings.
4. В разделе настроек выберите пункт Phone settings.
5. Выберите пункт Network и затем перейдите в раздел IP configuration.
6. В разделе IP configuration выберите нужный способ настройки сетевых настроек:
   • Если вы используете протокол DHCP, выберите пункт Dynamic. Нажмите кнопку OK для сохранения настроек и перезагрузите телефон.
   • Если вы используете статический IP-адрес, выберите пункт Static. Введите необходимые сетевые параметры (IP-адрес, маску подсети, шлюз и т. д.) и нажмите кнопку OK для сохранения настроек.

После выполнения указанных шагов начальная настройка телефона avaya 9611g будет завершена, и вы сможете переходить к следующим этапам настройки.