D link dwa 125 инструкция на русском

Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для устройства wi-fi, роутера D-Link DWA-125.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с устройства wi-fi, роутера D-Link DWA-125.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя устройства wi-fi, роутера D-Link DWA-125 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя устройства wi-fi, роутера D-Link DWA-125 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Руководство пользователя устройства wi-fi, роутера D-Link DWA-125 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство устройства wi-fi, роутера D-Link DWA-125, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

В каждой квартире сейчас стоит маршрутизатор, который обеспечивает работу устройств по беспроводной сети. Ноутбуки, телефоны и телевизоры подключаются к нему, а до компьютера приходится тянуть провод. В материнскую плату можно воткнуть расширение, которое позволит подключаться к Wi-Fi, но есть способы и проще. Беспроводной USB адаптер, например, D-LINK DWA 125 подключается к юсб и обеспечивает работу с вайфай. Разберем способ подключения и характеристики девайса.

Характеристики D-Link DWA-125

Компания производитель выпускает свои адаптеры, относящиеся к серии n150 давно. Все они идут под одной маркой и названием, хотя отличаются внешне и по упаковке. Первой вышла, ревизия А, адаптер упакован в оранжевую коробку и имеет угловатый дизайн.

Ревизии D и B пришли на смену старой версии адаптера и теперь выпускается в голубой коробке. Имеют чуть более скругленный дизайн. По характеристикам не отличаются, а про начинку и платы говорить сложно, потому что такую информацию производитель не раскрывает.

В комплект входит док-станция, позволяющая разместить адаптер на расстоянии от компьютера, чтобы обеспечить к нему свободный доступ. Провод короткий, так что далеко от компьютера поставить не получится. Если у вас много всего подключено к юсб портам, то может не хватить напряжения для питания, так что учитывайте этот момент.

Переходим к характеристикам:

• Стандарты IEEE 802.11gbn;
• Порт USB 2.0;
• Диапазон частот: 2.4 – 2.4835ГГц;
• Внутренняя всенаправленная антенна с коэффициентом усиления 1,5 dBi;
• WEP-шифрование данных 64/128-бит;
• Wi-Fi Protected Access (WPA/WPA2-PSK, WPA/WPA2-EAP);
• Скорость беспроводного соединения: на разных протоколах по-разному, максимум 150 Мбит/с.

Работает как обычный, не очень мощный приемник, способный работать в режиме точки доступа. Подойдет в случае, если у вас стабильная связь и маршрутизатор выдает мощный сигнал. Если устройство стоит далеко от передатчика, то стоит рассмотреть варианты с антенной мощнее.

Как подключить сетевой адаптер

Wireless-адаптер D-LINK DWA 125 не требует каких-то лишних действий при подключении к компьютеру. Само устройство выглядит как флешка и подключается точно также. Воткните его в свободный юсб порт и начинайте настройку. Есть несколько советов по правильному подключению, о которых расскажем дальше.

У флешки установлен USB-разъем 2.0, так что если у вас старый компьютер, то постарайтесь не подключать его к разъемам первой версии. В то же время, на новом компьютере нет смысла подключать в третью версию юсб, быстрее работать от этого он не станет. Подключайте на заднюю панель компьютера, куда выходят разъемы от самой материнской платы. Передние разъемы подключаются дополнительными проводами, могут сбоить и на них идет меньшее питание. С ними чаще возникают проблемы.

Подключайте адаптер в заднюю панель компьютера, так вы избежите проблем с питанием.

Если у вас мало свободных разъемов, то постарайтесь освободить один под адаптер. При подключении через хаб энергия и скорость одного порта делятся на все подключенные девайсы, из-за этого возникают проблемы с питанием и скоростью передачи данных.

Установка драйверов для DWA-125

Теперь переходим к настройке драйверов и подключению самого устройства к компьютеру. Если у вас Windows 7 или еще более ранняя версия операционной системы, то придется скачивать драйвера с официального сайта. В Windows 10 установка произойдет автоматически. На всякий случай, для десятки тоже скачайте драйвера. Установите, если что-то будет работать неправильно.

Для загрузки переходите по ссылке, потом нажимайте в меню на «Загрузки» и скачивайте драйвер. Смотрите на ревизию, не стоит загружать драйвера для другой ревизии. Она написана на адаптере, переверните его и посмотрите на наклейку. Ищите что-то вроде rev b1 или ver A. Загрузите программу на компьютер, перейдите в папку загрузок и запустите её двойным кликом левой кнопки мыши.

Далее следуйте инструкциям, ничего сложного в установке нет. На одном из этапов, когда потребуется подключить адаптер к компьютеру, если установка не продолжится, то вытащите его и воткните снова. Дождитесь окончания процесса установки и выйдете из программы. На этом процесс можно считать оконченным.

Настройка интернета

Теперь переходим к самой настройке. Обычно проблем на этапе подключения не возникает, если у вас установлена виндовс 10, на других операционных системах процесс сложнее. Также стандартное обеспечение роутера не предусматривает возможности работы в качестве точки доступа, так что потребуется использовать дополнительное программное обеспечение.

Беспроводное соединение

Для семерки потребуется перейти в панель управления, там открыть «Сеть и интернет», в левой колонке найдите ссылку «Изменение параметров адаптера», а в открывшемся окне «Беспроводное сетевое соединение». Щелкните по нему правой кнопкой мыши и из выпадающего меню выберите «Включить». Теперь оно станет активным, а рядом с часами в трее появится иконка беспроводного соединения.

Дальше на всех версиях ОС подключение к вайфай происходит одинаково. Щелкните по значку беспроводной сети в трее левой кнопкой мыши. Откроется окно, в котором отображаются все найденные сети. Щелкните по вашей, введите пароль и подключитесь к ней.

Раздача Wi-Fi с помощью программы

Если вы устанавливали драйвера для своего устройства, то зайдите в панель управления, найдите там удаление программ и удалите их. Теперь скачайте IS_AP_STA_RT2870_D-3.1.0.0_VA-3.1.0.0_W7–3.1.0.0_RU-3.1.5.0_AU-3.0.6.0_030310_1.5.7.0WP_Free.exe. с официального сайта или оттуда, где сможете найти.

На данный момент с доступом к сайту имеются проблемы.

Подключите адаптер к компьютеру и запустите установку программы. Дождитесь её окончания, перезагрузите компьютер, найдите иконку Ralink в трее, рядом с часами. Нажмите на неё правой кнопкой мыши и из выпавшего меню выберите Switch to AP. Откроется окно, в первой вкладке которого установите желаемое имя сети и пароль.

Не забудьте включить Wireless Protection и установить там пароль, если не хотите, чтобы к сети подключался кто угодно.

Также можете попробовать сделать точку доступа с помощью программы Virtual Router Plus. Загрузите его из сети, проверьте антивирусом и установите. Устанавливается также, как и все обычные программы. После этого щелкните по ярлыку на рабочем столе или найдите файл программы в том месте, куда её установили.

Здесь всего несколько полей. В верхнем введите имя беспроводной сети, в среднем поставьте пароль. Нижнее поле попросит указать источник интернета. В домашних компьютерах это проводной интернет, но можете поставить свой вариант, если у вас есть что-то еще. В выпадающем списке указаны все варианты.

Способы преобразования адаптера в точку доступа вы применяете на свой страх и риск. Производитель не предусматривал такого способа работы, а программы нельзя скачать с официального сайта. Они могут повредить компьютеру, а неправильный режим работы – адаптеру.

Отзывы пользователей адаптера

В целом у адаптера хорошие отзывы. Низкая цена и простота установки позволяют приобрести его и забыть о проблемах на долгое время.

Некоторые люди жалуются на слабый сигнал, в этом случае нужно подбирать варианты под свою ситуацию. У некоторых людей возникают проблемы с установкой драйверов или поиском сети. Это решается следующими действиями: жмем Win+R -> services.msc -> «Служба автонастройки WLAN» — в режим «Автоматически», а состояние в «Запустить».

У производителя получилось хорошее и долговечное устройство, которое после настройки не требует к себе внимания. Разве что жаль, что нет возможности обновления прошивки. Это дало бы жизнь старым версиям адаптеров, но такую опцию добавлять не спешат. Используйте адаптер, чтобы подключаться в квартире, а для улицы купите что-то более мощное и с антенной.

• Драйверы
  
  2
  

• Инструкции по эксплуатации
  
  1
  

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для D-Link DWA-125. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации D-Link DWA-125. Инструкции по использованию помогут правильно настроить D-Link DWA-125, исправить ошибки и выявить неполадки.

• Page 1: D-Link DWA-125

  W ir eless N 150 USB A dapt er Manual Del U suario[…]

• Page 2: D-Link DWA-125

  2 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Índice Descripción general del pr oducto ……………………………………3 ¿Qué contiene la caja? ………………………………………………………. 3 Requisitos del sistema ………………………………………………………. 3 Introducción ……………………..[…]

• Page 3: D-Link DWA-125

  3 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 1 — Descripción general del producto D-Link DW A-125 Wireless N 150 USB Adapt er Base CD con contr oladores y software Requisitos del sist ema • Unordenadordeescritoriooportátilconunpuer toUSB2.0disponible • Windo ws V ista ® , XP (Ser vice P ack 2 o sup[…]

• Page 4: D-Link DWA-125

  4 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 1 — Descripción general del producto Introduc ción El adaptador USB 150 para red inalámbrica DW A-125 es una práctica solución de conexión inalámbrica para PC de escritorio o por tátil. En lugar de ir ensartando cables Ethernet al PC o de desmantelar la carcasa del ordenador de escritorio , […]

• Page 5: D-Link DWA-125

  5 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 1 — Descripción general del producto C ar ac terísticas • T amañocompactoparaunaubicaciónv ersátil. • InstalaciónsencillamediantePlug&Play . •T otalment ecompatiblec on802.11g. •Compatiblecon802.11n. •Seac ti[…]

• Page 6: D-Link DWA-125

  6 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 1 — Descripción general del producto Descripción gener al del har dwar e 1 Botón WPS Pulse el botón WPS para conectar automáticamente a un punto de acceso o router inalámbrico habilitado para WPS y establecer así la conectividad. 2 Conector USB Utilizado para conectar el DW A-125 al ordenador[…]

• Page 7: D-Link DWA-125

  7 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 2 — Instalación Introduc ción Instalación En esta se cc ión se des crib e e l p ro ces o de inst ala ción . S i d ispo ne de un adapta dor inalám bric o integ ra do , desa ctív elo en el gesto r de disp osit iv os ante s de instalar el adaptador D -Link . Asimismo, si instaló otro adaptador […]

• Page 8: D-Link DWA-125

  8 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 2 — Instalación Desac tivación de otr os adaptador es inalámbricos La may oría de l os orde nad or es portátil es modern os inclu y en un ad apt ado r i nal ámb ric o integ rado . P ara evitar c on icto s c on el ad apt ado r inalám bric o de D-Link , se recomienda desactivar el adaptador […]

• Page 9: D-Link DWA-125

  9 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 2 — Instalación Hagaclicen Sí para desactivar el adaptador . El adaptad or ya se ha desactivado . Una vez de sactivado , aparecer á una X roja (solo para XP). Al des activar el adaptador no se elimin an los con tro lador es . Si desea utiliza rlo , so lo tiene que hacer clic en él con e[…]

• Page 10: D-Link DWA-125

  10 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 2 — Instalación C onsideraciones sobr e la instalación inalámbrica El ad aptado r in alámbri co D -Link permite acceder a l a r ed ut iliza ndo una cone xión inalámbric a pr ácticame nte desd e cua lquie r lug ar de ntr o del rango de funcionamien to de su red inalámbrica. No obstan te , t […]

• Page 11: D-Link DWA-125

  11 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 2 — Instalación Adv ertencia: NO instale el adaptador USB DW A-125 en el ordenador antes de instalar el sof tware con los controladores desde el CD de D-Link. Enciendaelordenadoreintr oduzcaelCDconlosc ontrolador esdelD-LinkDW A-125enlaunidaddeCD-[…]

• Page 12: D-Link DWA-125

  12 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 2 — Instalación A continuación, aparecer á la ventana InstallShield Wizard (A s i s t e n t e InstallShield).Hagaclicen Siguiente para continuar . En pr incipio , la instalación se realizará en la ubicación predeterminada: C: Archivos de programaD-LinkDW A-125 , donde C: repres[…]

• Page 13: D-Link DWA-125

  13 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 2 — Instalación Aparecer á el Asistent e para la conexión inalámbrica. Si desea conectarse manualmente a una red inalámbrica, consulte la página 15. Las instrucciones siguientes le conectarán a una red inalámbrica utilizando laconguraciónpr otegida Wi-F i( WPS).Hagacli[…]

• Page 14: D-Link DWA-125

  14 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 2 — Instalación P ara conectarse a la red utilizando el método de conguración con botón de pulsación WPS, haga clic en el botón vir tual como se muestra en la captura de pantalla. Nota: T ambién se puede conectar a la r ed pulsando el botón WPS en el adaptador y manteniéndolo pulsado du[…]

• Page 15: D-Link DWA-125

  15 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 2 — Instalación P ara conectar manualmente con la red inalámbrica, seleccione Conectar manualmente c on una red inalámbric a y , a continuación, haga clic en Siguiente . Hagaclic en elbotón Explorar para mostrar una lista de las redes inalámbricas (estudiodelsitio).Hag[…]

• Page 16: D-Link DWA-125

  16 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 2 — Instalación Haga clic en Finalizar para con tinuar . Si un aviso le indica que reinicie el ordenador , seleccione Sí, deseo r einiciar ahora mi or denador .[…]

• Page 17: D-Link DWA-125

  17 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración C onguración Esta sección le mostrará cómo c ongurar su nuevo adaptador inalámbrico D-Link usando la utilidad D-Link , así como la utilidad de conguración cero par a Windows ® XP o la congur ación automática de WLAN para Vista. Gestor de c one xión inalám[…]

• Page 18: D-Link DWA-125

  18 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración Redes inalámbricas El SSID (Identicador congurado de servicio) es el nombre de la red inalámbrica. Muestra la dirección M AC del dispositiv o inalámbrico . Mu es tr a la ca li da d del enl ac e de la con e xi ón in alám bric a. Si hay un icono de «candado «[…]

• Page 19: D-Link DWA-125

  19 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración C onguración prot egida W i-F i ( WPS) El sist ema d e con gur ac ión p ro t eg ida Wi- F i ( WPS) se h a diseñ ado p ar a cong ur ar de f orma sencilla redes Wi-F i con seguridad activada. Se recomienda colocar cerca el punt o de acceso o el r outer inalámbrico dur[…]

• Page 20: D-Link DWA-125

  20 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración Botón de pulsación 1. Para conectarse a la red, pulse el botón WPS en el adaptador y manténgalo pulsado durante 2 segundos hasta que aparezca la pantalla del asistente . 2. Pulse el botón WPS situado en el punto de acceso o el router p a r a c o n t i n u a r. E s t a p a n[…]

• Page 21: D-Link DWA-125

  21 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración Si desea conectar utilizando el método PBC, consulte la página 14. Para utilizar el método del PIN, seleccione PIN (Número de identicación personal) y haga clic en Siguiente . Asegúrese de que el punto de acc eso o el router inalámbrico está cer ca. Escr iba el númer[…]

• Page 22: D-Link DWA-125

  22 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración El adaptador intentará establecer la conexión con el punto de acceso o el router inalámbrico . Si aparece esta pantalla, significa que la conectividad se ha establecido correctamente .Hagaclicen Finish (F inalizar) para nalizar la instalación.[…]

• Page 23: D-Link DWA-125

  23 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración M is r edes inalámbricas La página M is redes inalá mbricas permitirá crear , editar y eliminar per les de red inalámbrica. Cada vez que se conecta a una red utilizando la página Redes inalámbricas , se cr eará automáticamen te un per l. Botón Nuevo: Modicar: […]

• Page 24: D-Link DWA-125

  24 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración Añadir per l Puede añadir una nueva r ed haciendo clic en el botón Nuev o de la página Mis redes inalámbricas . Nombre del perl: SSID: Introduzca un nombre para su per l (p. ej ., Casa, Ocina,Cafetería). Introduzca el SSID de la r ed inalámbrica. Seleccione[…]

• Page 25: D-Link DWA-125

  25 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración Modicar per l Puede editar un perl existente seleccionando el perl y haciendo clic en el botón Modic ar de la página Mis redes inalámbric as . Nombre del perl: SSID: Introduzca un nombre para su per l (p. ej., Casa, Ocina,Cafetería). Muestra el SSI[…]

• Page 26: D-Link DWA-125

  26 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración Asistencia Si necesita ayuda, haga clic en el botón A sistencia. A la der echa de la utilidad aparecer á un panel que mostrará inf ormación acerca de la utilidad .[…]

• Page 27: D-Link DWA-125

  27 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración La pantalla Ac erca de le ofr ece inf ormación acer ca de las versiones de rm ware y de la utilidad del DW A-125. A c erca de[…]

• Page 28: D-Link DWA-125

  28 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración C onexión a una r ed inalámbrica C on W indow s ® 7 Los usuarios de Windows ® 7 pueden aprovechar la utilidad inalámbr ica integrada. Si va a usar la utilidad de otra empresa o Windows ® 2000, consulte el manual del usuario del adaptador inalámbrico para obtener ayuda en […]

• Page 29: D-Link DWA-125

  29 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración . Escriba la misma cla ve de seguridad o frase secreta del router y haga clic en Conectar . Puede tar dar de 20 a 30 segundos en conec tarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, c ompruebe que los parámetr os de seguridad son correctos. La clave o frase secr eta debe s[…]

• Page 30: D-Link DWA-125

  30 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración C onexión a una r ed inalámbrica C on W indow s V ista ® Los usuarios de Windo ws Vista ® pueden aprovechar la utilidad inalámbrica integrada. Si va a usar la utilidad de otra empresa o Windows ® 2000, consulte el manual del usuar io del adaptador inalámbrico para obtener[…]

• Page 31: D-Link DWA-125

  31 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración . Escriba la misma cla ve de seguridad o frase secreta del router y haga clic en Conectar . Puede tar dar de 20 a 30 segundos en conec tarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, c ompruebe que los parámetr os de seguridad son correctos. La clave o frase secr eta debe s[…]

• Page 32: D-Link DWA-125

  32 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 3 — Conguración C onexión a una r ed inalámbrica C on W indow s ® XP Los usuarios de Window s ® XP pueden apr ovec har la utilidad inalámbrica integ rada (Utilidad de congur ación cer o). Las siguient es instrucciones son para usuarios de Ser vice P ack 2. Si va a usar la utilidad de o[…]

• Page 33: D-Link DWA-125

  33 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 4 — Seguridad Inalámbr ica Seguridad inalámbrica En esta sección se muestran los dif erent es niveles de seguridad que se pueden implementar para pr oteger los dat os frent e a posibles intrusos. El El DW A-125 ofrec e los siguientes tipos de seguridad: • WP A2(ac cesoprot egido Wi[…]

• Page 34: D-Link DWA-125

  34 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 4 — Seguridad Inalámbr ica C onguración de la fr ase secreta de WP A/WP A2 Utilización del gestor de c one xión inalámbrica de D -Link Ser ecomienda ac tivar la segur idad inalámbrica WP A2-PSKdel rout er inalámbrico opunto deac ceso antesde[…]

• Page 35: D-Link DWA-125

  35 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 4 — Seguridad Inalámbr ica Ser ecomienda ac tivar la segur idad inalámbrica WP A2-PSKdel rout er inalámbrico opunto deac ceso antesde congurar el adaptador inalámbr ico . Asegúrese de intr oducir exactamente la misma frase secr eta[…]

• Page 36: D-Link DWA-125

  36 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 4 — Seguridad Inalámbr ica C onguración de la fr ase secreta de WP A/WP A2 C on W indow s ® V ista/W indow s 7 Se r ecom ienda activa r la seguridad inalámbrica ( WP A/WP A2) d el r out er i nalámb rico o pu nto de acceso antes de cong urar el adaptador inalámbric o . Si se va a conecta[…]

• Page 37: D-Link DWA-125

  37 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 4 — Seguridad Inalámbr ica 3. Esc ri ba l a mis ma cla v e de segu ri da d o f r as e sec r et a del ro ut er y ha ga clic en C on ecta r . P ue de tar da r de 2 0 a 30 segu nd os en cone ctar se a la red inal ám bri ca . Si f all a la c onexi ón , compruebe que los parámetros de seguridad son […]

• Page 38: D-Link DWA-125

  38 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 4 — Seguridad Inalámbr ica C onguración de la fr ase secreta de WP A/WP A2 C on W indow s ® XP SerecomiendaactivarlaseguridadinalámbricaWP A-PSKdelrouterinalámbricoopuntodeaccesoant esdecongurareladaptadorinalámbrico . Sise?[…]

• Page 39: D-Link DWA-125

  39 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 4 — Seguridad Inalámbr ica 3. Apar ecerá el cuadro C onexión de red inalámbrica . Escriba la frase secreta WP A- PSKyhagaclicen Conectar . P ue de tar da r de 2 0 a 30 segu nd os en cone ctar se a la red inal ám bri ca . Si f all a la c onexi ón , compruebe que los par[…]

• Page 40: D-Link DWA-125

  40 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 4 — Seguridad Inalámbr ica C onguración de WP A/WP A2 (RADIUS) Utilización del gestor de c one xión inalámbrica de D -Link WP A y WP A2 son para usuarios avanzados familiarizados con la utilización de un servidor RADIUS y la conguración de certicados. 1. Abra el gestor de conexión […]

• Page 41: D-Link DWA-125

  41 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 5 — Solución de problemas 1. ¿Cómo puedo saber si el adaptador se ha instalado c orrectamente? Seleccione la cha Hardwar e . Solución de problemas Est e capítu lo ofre ce so luc ion es a los p ro ble mas qu e se pue den pr oduci r d ur ant e la instal aci ón y el funcio nam ien t o d el DW[…]

• Page 42: D-Link DWA-125

  42 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 5 — Solución de problemas Hagaclicenelsigno + junto a A daptadores de r ed . Haga clic con el botón derecho en Adaptador USB DW A- 125 de D-Link. Seleccione Propiedades para c omprobar si los contr oladores se han instalado correctamente . Consulte la sección […]

• Page 43: D-Link DWA-125

  43 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 5 — Solución de problemas Asegúrese de que el adaptador USB inalámbrico DW A-125 está correctamente asentado en el puer to USB del ordenador . Si Windows no detecta el hardwar e tras inser tar el adaptador , asegúrese de eliminar todos los contr oladores cargados pr eviamente . 2. El ordenador[…]

• Page 44: D-Link DWA-125

  44 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Sección 5 — Solución de problemas Asegúrese de que se haya congur ado correctamente la conexión de red para el cliente inalámbrico . Seleccione AP (Infrastruc ture) (AP [Infraestructura])cuando seconecteaun puntodeacceso . Hagadobleclicen elicono WLAN de […]

• Page 45: D-Link DWA-125

  45 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Apéndice A — inalámbrica básica Lo s product os inalám bric os de D-Lin k se ba san en est ánd ar es de la indust ria para ofrec er una c one ctivid ad inalámb rica * de alta v elo cida d compat ibl e y fácil de utilizar en las redes inalámbr icas domésticas, empresariales o de acceso público. Gra[…]

• Page 46: D-Link DWA-125

  46 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Apéndice A — inalámbrica básica ¿Qué signica W i-Fi? La tecnología inalámbrica o Wi-F i es otro modo de conec tar el ordenador a la red sin cables. Wi-F i utiliza la frecuencia de radio para conectarse de forma inalámbrica y ofrecer así la liber tad de conec tar ordenadores en cualquier par te d[…]

• Page 47: D-Link DWA-125

  47 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Apéndice A — inalámbrica básica ¿Quién utiliza la tecnología W i-F i? La tecnología inalámbrica es tan popular desde hace unos años que la utiliza casi todo el mundo. Y a sea en casa, en la ocina o en la empresa, D-Link tiene una solución inalámbrica ideal para cada escenario . Hogar  •?[…]

• Page 48: D-Link DWA-125

  48 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Apéndice A — inalámbrica básica ¿Dónde se utiliza la tecnología W i-Fi? La tecnología inalámbrica está experimentando una expansión generalizada, más allá del hogar o la ocina. A la gente le gusta la libertad de movimiento y su popularidad aumenta de tal modo que cada v ez más instalaciones […]

• Page 49: D-Link DWA-125

  49 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Apéndice A — inalámbrica básica Existen básicamente dos modos de c onexión en red: • Infraestructura : todos los client es inalámbricos se conectarán a un punto de acc eso o router inalámbrico . • Ad-hoc : conexión dir ecta a otro ordenador , para la comunicación de igual a igual, utiliz[…]

• Page 50: D-Link DWA-125

  50 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Apéndice B — Conc eptos básicos de r edes P rincipios básicos de la c onexión en r ed C omprobar su dir ección IP Después de instalar su nuevo adaptador inalámbr icoD -Link y haber establecido una conexión inalámbrica, los parámetrosT CP/IP deber?[…]

• Page 51: D-Link DWA-125

  51 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Apéndice B — Conc eptos básicos de r edes Asignación está tica de una direc ción IP Sino estáutilizandouna puer tade enlace/routerprepar adoparaDHCP onecesitaasignar unadirecciónIPestática, sigalos pasosque seindican a continuac[…]

• Page 52: D-Link DWA-125

  52 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Apéndice B — Conc eptos básicos de r edes C on W indow s V ista ® /W indow s 7 • Haga clic en Inicio > P anel de control .  Asegúr ese de que traba ja con la vista clásica. Haga doble clic en el icono C entro de r edes y r ecursos compartido[…]

• Page 53: D-Link DWA-125

  53 Manual del usuario de D -Link DW A-125 Apéndice C — Especicaciones técnicas Especicaciones técnicas Normas •IEEE802.11n  •IEEE802.11g T ipo de bus  •USB2.0(compatiblecon1.1) Seguridad  • WP A/WP A2:Accesopr otegido Wi-F i( TKIP ,AES,MIC, Expansión IV , Aut enticación de […]

CD SET-UP WIZARD

CD-ДИСК С МАСТЕРОМ УСТАНОВКИ

SET-UP AND CONFIGURATION PROBLEMS

УСТАНОВКА И ПРОБЛЕМЫ КОНФИГУРАЦИИ

TECHNICAL SUPPORT

QUICK INSTALLATION GUIDE

DWA-125  WIRELESS N 150 USB ADAPTER

1.   If I’vE LOST my CD whAT CAN I DO?

The CD contains software drivers and manual which can be obtained 

from D-Link (see Technical Support below). Windows XP, Vista, 

Windows 7 in most cases will automatically install the correct drivers.

2.    If I’vE fOrGOTTEN my wIrELESS ENCrypTION KEy?

The wireless encryption key is configured at the Wireless Access 

Point, Router or DSL Modem Router. If you are unable to obtain 

your encryption key, the only solution would be to re-configure your 

Access Point/Router to use a new encryption key. Please contact your 

Wireless Access Point/Router/DSL Modem Router manufacturer.

3.  why CAN’T I GET A wIrELESS CONNECTION?

—  Check that your DWA-125 is plugged in properly to the USB port or 

try to plug the DWA-125 into another USB port if available.

—  The LED on the DWA-125 should be lit, otherwise there could be a 

physical fault on the USB port or the driver is not installed properly.

—  Ensure that the wireless settings on the DWA-125 match the settings 

on your Access Point/Router.  Please check and confirm your 

settings for.

Wireless Network Name (SSID)

Wireless Encryption Key

Wireless Security Method (E.g. WEP, WPA2)

To check whether a Wireless connection has been made, in 

the Windows System Tray (bottom right). Red means no valid 

connections have been made. 

—  Check that your Internet is working fine on existing computers.   

—  Ensure that you have followed and completed the software 

installation process, otherwise, please re-install the software.  The 

LED on the DWA-125 should come on after software installation.  

1.  Что делать, если компакт-диск потерян?

Компакт-диск содержит программное обеспечение, драйверы 

и руководство пользователя, которое может быть получено 

от D-Link (обратитесь на страницу Технической поддержки). В 

большинстве случаев Windows XP, Vista, Windows 7 автоматически 

устанавливают корректные драйверы.

2.  Что делать, если я не помню ключ беспроводного 

шифрования?

Беспроводной ключ шифрования настраивается через Web-

интерфейс  беспроводной точки доступа, маршрутизатора 

или DSL-модема/маршрутизатора. Пожалуйста, свяжитесь с 

производителем беспроводной точки доступа/DSL-модема и 

маршрутизатора.

3.    Что делать, если беспроводное соединение отсутствует?

— Убедитесь, что DWA-125 правильно подключен к порту USB или 

подключите DWA-125 к другому доступному порту USB.

— Индикатор на DWA-125 должен гореть, в ином случае неосвещенный 

индикатор указывает на физическую неисправность порта USB или 

на неправильную установку драйвера.

— Убедитесь, что беспроводные настройки на DWA-125 совпадают 

с настройками на точке доступа/маршрутизаторе. Пожалуйста, 

проверьте и подтвердите настройки для:

Wireless Network Name (SSID)

Wireless Encryption Key

Wireless Security Method (т.е. WEP, WPA2)

Проверьте наличие беспроводного подключения в системном трее 

Widows (в правом нижнем углу). Красный значок означает, что 

подключение отсутствует.

— Проверьте наличие Интернет-соединения на существующих 

компьютерах.   

— Убедитесь, что процесс установки программного обеспечения 

выполнен последовательно и завершен, в ином случае, пожалуйста, 

переустановите программное обеспечение. Индикатор на DWA-125 

должен загореться после установки программного обеспечения.

SET-Up wIZArD CD

The CD contains all of the instructions required to set-up 

DWA-125

 English

 English

ENGLISh

PYCCкиЙ

INSErT CD 

Insert the CD into the CD drive of your computer. The 

set-up wizard should start automatically. Make sure that 

your internet connection is active. (Do not plug in DWA-

125 yet)

SET-Up wIZArD

Select your language from the list of options and follow 

the steps within the wizard to complete the set-up of 

DWA-125

сD-диск с мастером установки

CD-диск содержит все инструкции, необходимые для 

установки DWA-125.

вставьте CD-диск

Вставьте диск в привод CD-ROM. Запуск Мастера 

установки произойдет автоматически. Убедитесь, 

что Интернет-соединение активно. (Не подключайте 

пока DWA-125)

мастер установки

Выберите нужный язык из списка и выполните шаги 

по установке DWA-125

ТЕхНИчЕСКАя ПОДДЕРжКА

ОФИСЫ

Australia:

Tel: 1300-766-868

24/7 Technical Support 

Web: http://www.dlink.com.au

E-mail: support@dlink.com.au

India:

Tel: +91-22-27626600  

Toll Free 1800-22-8998

Web: www.dlink.co.in

E-Mail: helpdesk@dlink.co.in

Singapore, Thailand, Indonesia, 
malaysia, philippines, vietnam:

Singapore — www.dlink.com.sg 

Thailand — www.dlink.co.th 

Indonesia — www.dlink.co.id 

Malaysia — www.dlink.com.my 

Philippines — www.dlink.com.ph 

Vietnam — www.dlink.com.vn

Обновления программного обеспечения и документация доступны на 

Интернет-сайте D-Link.

D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов 

в течение гарантийного срока.

Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по 

телефону или через Интернет.

техническая поддержка D-Link: 

+7(495) 744-00-99

украина,

04080 г. Киев , ул. Межигорская, 87-А, офис 18 

Тел.: +38 (044) 545-64-40             

E-mail: kiev@dlink.ru

Беларусь

220114, г. Минск,  проспект Независимости, 169 , БЦ «XXI Век»

Тел.: +375(17) 218-13-65  

E-mail: minsk@dlink.ru

казахстан,

050008, г. Алматы,  ул. Курмангазы, дом 143

 (уг. Муканова) 

Тел./факс: +7 727 378-55-90

E-mail: almaty@dlink.ru

узбекистан

100015, г.Ташкент, ул. Нукусская, 89

Тел./Факс: +998 (71) 120-3770, 150-2646

E-mail: tashkent@dlink.ru

армения

0038, г. Ереван, ул. Абеляна, 6/1,  4 этаж 

Тел./Факс: + 374 (10) 398-667

E-mail: erevan@dlink.ru

Грузия

0162, г. Тбилиси, 

проспект чавчавадзе 74, 10 этаж 

Тел./Факс: + 995 (32) 244-563

Lietuva

09120, Vilnius, Žirmūnų 139-303

Tel./faks. +370 (5) 236-3629

E-mail: info@dlink.lt

Eesti

Peterburi tee 46-205 

11415, Tallinn, Eesti , Susi Bürookeskus   

tel +372 613 9771              

e-mail: info@dlink.ee 

Latvija

Mazā nometņu 45/53 (ieeja no Nāras ielas)

LV-1002, Rīga

tel.: +371 6 7618703    +371 6 7618703      

e-pasts: info@dlink.lv

Korea:

Tel: +82-2-2028-1810

Monday to Friday 9:00am to 6:00pm

Web: http://d-link.co.kr

E-mail: g2b@d-link.co.kr

New Zealand:

Tel: 0800-900-900

24/7 Technical Support

Web: http://www.dlink.co.nz

E-mail: support@dlink.co.nz

South Africa and Sub Sahara region:

Tel: +27 12 661 2025

       08600 DLINK (for South  

       Africa only)

Monday to Friday 8:30am to 9:00pm 

South Africa Time

Web: http://www.d-link.co.za

E-mail: support@d-link.co.za

Saudi Arabia (KSA):

Tel: +966 01 217 0008

Fax: +966 01 217 0009

Saturday to Wednesday 9.30AM 

to 6.30PM

Thursdays 9.30AM to 2.00 PM

E-mail: Support.sa@dlink-me.com

D-Link middle East — Dubai, U.A.E.

Plot No. S31102,

Jebel Ali Free Zone South,

P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.

Tel: +971-4-8809022

Fax: +971-4-8809066 / 8809069

Technical Support: +971-4-8809033

General Inquiries:  

info.me@dlink-me.com

Tech Support:  

support.me@dlink-me.com

Egypt

1, Makram Ebeid Street — City Lights 

Building

Nasrcity — Cairo, Egypt

Floor 6, office C2

Tel.:  

+2 02 26718375 — +2 02 26717280

Technical Support: +2 02 26738470

General Inquiries:  

info.eg@dlink-me.com

Tech Support:  

support.eg@dlink-me.com

Kingdom of Saudi Arabia

Office # 84 ,

Al Khaleej Building (Mujamathu 

Al-Khaleej)

Opp. King Fahd Road, Olaya

Riyadh — Saudi Arabia

Tel: +966 1 217 0008

Technical Support: 

+966 1 2170009 / +966 2 6522951

General Inquiries:  

info.sa@dlink-me.com

Tech Support:  

support.sa@dlink-me.com

pakistan

Islamabad Office:

61-A, Jinnah Avenue, Blue Area,

Suite # 11, EBC, Saudi Pak Tower,

Islamabad — Pakistan

Tel.: +92-51-2800397, 2800398

Fax: +92-51-2800399

Karachi Office:

D-147/1, KDA Scheme # 1,

Opposite Mudassir Park, Karsaz 

Road,

Karachi – Pakistan

Phone:  

+92-21-34548158, 34326649

Fax: +92-21-4375727

Technical Support:  

+92-21-34548310, 34305069

General Inquiries:  

info.pk@dlink-me.com

Tech Support:  

support.pk@dlink-me.com

Iran

Unit 5, 5th Floor, No. 20, 17th Alley , 

Bokharest St. , Argentine Sq. ,

Tehran IRAN

Postal Code: 1513833817

Tel:  

+98-21-88880918,19

+98-21-88706653,54

General Inquiries:  

info.ir@dlink-me.com

Tech Support:  

support.ir@dlink-me.com

morocco

M.I.T.C

Route de Nouaceur angle RS et CT 

1029 Bureau N° 312 ET 337

Casablanca , Maroc

Phone : +212 663 72 73 24

Email: support.na@dlink-me.com 

Lebanon rmA center

Dbayeh/Lebanon

PO Box:901589

Tel: +961 4 54 49 71 Ext:14

Fax: +961 4 54 49 71 Ext:12

Email: taoun@dlink-me.com

Bahrain 

Technical Support: +973 1 3332904

Kuwait: 

Technical Support:  

+ 965 22453939 / +965 22453949

Türkiye merkez 

İ

rtibat Ofisi

Ayazağa Maslak yolu

Erdebil Cevahir İş Merkezi  No:  

5/A   Ayazağa / Maslak İstanbul

Tel: +90 212 2895659              

Ücretsiz Müşteri Destek Hattı:  

0 800 211 00 65

Web: www.dlink.com.tr                                                                                                    

Teknik Destek:  

support.tr@dlink.com.tr

техническая поддержка через интернет 

http://www.dlink.ru

e-mail: support@dlink.ru

CD CON ASISTENTE DE CONFIGURACIóN

 English

ESpAÑOL

ASISTENTE DE CONfIGUrACIóN

El CD contiene todas las instrucciones requeridas para 

configurar el DWA-125

INSErTE EL CD

Inserte el CD en el lector de CD de su Computador. El 

asistente de configuración comenzará automáticamente. 

Asegúrese que la conexión a internet esté activa. (No 

conecte el DWA-125 todavía)

ASISTENTE DE CONfIGUrACIóN

Seleccione su lenguaje desde la lista de opciones y 

siga los pasos junto al asistente para completar la 

configuración del DWA-125