Vitek pro робот пылесос инструкция

3

ENGLISH          

ROBOTIC VACUUM CLEANER VT-1802
The robotic vacuum cleaner is intended for room 
cleaning in automatic mode.

DESCRIPTION

1. 

Start/stop button «

»

2. 

Anti-bump sensors 

3. 

Driving wheels 

4. 

Anti-drop sensors

5. 

Rechargeable battery

6. 

Front wheel

7. 

Suction nozzle

8. 

Side brushes

9. 

Contact points for battery charging

Dust bin 

10. 

Dust compartment

11. 

HEPA filter

12. 

Motor charging contact points

13. 

Motor body

14. 

Container lock button

Charging station

15. 

Power adapter 

16. 

Power adapter connection socket

17. 

Contact points for battery charging

Remote control

18. 

Automatic room cleaning mode button «AUTO»

19. 

Direction control buttons

20. 

Return to the charging station button «

»

21. 

Cleaning start setting button «

»

22. 

Vacuum cleaner temporary stop button «II»

23. 

«Along the wall» cleaning mode button «

»

24. 

«Spiral» cleaning mode button «

»

25. 

Battery holder

Accessories

26. 

Spare side brush

27. 

Floor dry cleaning attachment

SAFETY MEASURES AND OPERATION 
RECOMMENDATIONS
Read  this  instruction  manual  carefully  before 
using the robotic vacuum cleaner and keep it for 
the  whole  operation  period.  Mishandling  of  the 
unit may lead to its breakage and cause harm to 
the user or damage to his/her property. 
To avoid the risk of fire, electric shock and to pre-
vent injury, observe the following safety measures.

 •

Use  the  unit  in  strict  accordance  with  the 
instruction manual. 

 •

Use  only  the  accessories  supplied  with  the 
unit.

 •

Before charging the rechargeable battery for 
the  first  time,  make  sure  that  voltage  of  the 
mains  corresponds  to  the  operating  voltage 
of the power adapter.

 •

Do  not  charge  the  rechargeable  battery  in 
places with high moisture and high tempera-
ture.  Charge  the  accumulator  battery  at  the 
temperature from +5° C to +35° C and relative 
humidity no more than 80%.

 •

If you don’t use the charging station for a long 
time, unplug the power adapter.

 •

Do  not  touch  the  power  adapter  body  with 
wet hands.

 •

Do not use the vacuum cleaner outdoors, for 
cleaning wet and damp floors.

 •

Do not use the vacuum cleaners in the rooms 
with  unsteady  furniture,  especially  if  there 
are fragile interior objects or burning candles 
placed on it.

 •

Do not place or install foreign objects on the 
vacuum  cleaner  body,  make  sure  that  there 
are no pets on the vacuum cleaner body.

 •

Do  not  switch  the  unit  on  if  the  air  inlet  is 
blocked by a foreign object.

 •

Keep  hair,  free  hanging  clothes  and  interior 
objects  away  from  the  vacuum  cleaner  path 
of motion.

 •

Set  additional  obstacles  for  the  vacuum 
cleaner when cleaning the stair landings.

 •

Do  not  use  the  vacuum  cleaner  for  collect-
ing  such  inflammable  liquids  as  gasoline  or 
solvents.  Do  not  use  the  vacuum  cleaner  in 
places where such liquids are stored.

 •

Do not use the vacuum cleaner for collecting 
burning or smoking cigarettes, matches, cin-
ders as well as fine dust, for example, of plas-
ter, concrete, flour or ashes.

 •

Do not use the vacuum cleaner if: 

– 

the dust bin is not installed; 

– 

the HEPA filter is not installed in the bin.

 •

Do  not  immerse  the  vacuum  cleaner,  the 
power  adapter  and  the  charging  station  into 
water or any other liquids.

Attention!  The  unit  contains  a  lithium  battery. 
Prevent children from swallowing the lithium bat-
tery.  If  your  child  has  swallowed  a  battery, 
immediately see your doctor. 

 •

Close supervision is necessary when chil-
dren  or  people  with  disabilities  are  near 
the operating unit.

 •

This unit is not intended for usage by children. 

 •

During the unit operation and breaks between 
operation  cycles  place  the  unit  out  of  reach 
of children.

IM VT-1802.indd   3

14.06.2019   15:07:06

Робот-пылесос Vitek Pro — это инновационное устройство, которое сделает уборку в вашем доме быстрой и безопасной. С его помощью вы сможете избежать рутинной работы и сэкономить время для более важных дел.

В этом подробном руководстве мы расскажем вам, как правильно настроить робот-пылесос Vitek Pro, чтобы он работал наилучшим образом. Мы рассмотрим все этапы настройки, начиная с распаковки устройства и заканчивая его первым запуском.

Шаг 1: Распаковка и осмотр устройства. После получения робот-пылесоса Vitek Pro, внимательно распакуйте его и проверьте на наличие повреждений. Если вы обнаружите какие-либо повреждения, немедленно свяжитесь с сервисным центром компании Vitek.

Шаг 2: Зарядка батареи. Перед первым использованием рекомендуется полностью зарядить батарею робот-пылесоса. Для этого подключите устройство к электрической сети с помощью прилагаемого кабеля.

Шаг 3: Подключение к Wi-Fi. Для управления робот-пылесосом через мобильное приложение и использования дополнительных функций, необходимо подключить устройство к Wi-Fi. Следуйте инструкциям в приложении, чтобы успешно осуществить этот шаг.

Следуя этому подробному руководству, вы сможете настроить робот-пылесос Vitek Pro без особых усилий. Вскоре вы сможете наслаждаться чистотой вашего дома, в то время как робот-пылесос Vitek Pro берет на себя все рутинные задачи уборки.

Как настроить робот-пылесос Vitek Pro: руководство в 3 шага

1. Шаг 1: Подготовка

   Перед началом настройки убедитесь, что весь мусор и препятствия удалены с пола. Также, удостоверьтесь, что робот-пылесос заряжен полностью для работы.

2. Шаг 2: Программирование

   Включите робот-пылесос, нажав кнопку питания. Затем выберите режим работы и время уборки с помощью пульта дистанционного управления или кнопок на самом роботе. Вы можете выбрать режим «Автоматический», «Ручной» или «Расписание».

   Для режима «Расписание» установите время уборки, когда вам удобно, и робот будет автоматически начинать уборку в указанное время каждый день.

3. Шаг 3: Уход

   После завершения уборки робот-пылесос автоматически возвращается к базовой станции. Откройте контейнер для мусора и очистите его. Также, рекомендуется регулярно чистить щетки и фильтры робота-пылесоса, чтобы он работал максимально эффективно.

Следуйте этим 3 простым шагам, и ваш робот-пылесос Vitek Pro будет готов к эффективной и автоматической уборке вашего дома. Наслаждайтесь чистотой и комфортом без лишних усилий!

Шаг 1: Размещение базовой станции

Рекомендуется разместить базовую станцию на открытой площадке, вблизи розетки, чтобы было удобно подключить ее к электрической сети. Важно, чтобы вокруг базовой станции не было препятствий, таких как мебель или другие предметы, которые могут помешать роботу-пылесосу подойти к станции для зарядки.

Также рекомендуется разместить базовую станцию в центральной части помещения, чтобы робот-пылесос имел равномерный доступ ко всему пространству и мог быстро и эффективно выполнять свои функции.

При размещении базовой станции следует учитывать следующие рекомендации:

• Разместите станцию на ровной поверхности: базовая станция должна стоять на ровной горизонтальной поверхности, чтобы избежать смещения и неправильной работы робота-пылесоса.
• Избегайте мест с высокой влажностью: не ставьте базовую станцию в местах с повышенной влажностью, чтобы избежать возможного повреждения электроники.
• Убедитесь в наличии свободного пространства: вокруг базовой станции должно быть достаточно свободного пространства для подхода и отхода робота-пылесоса.

Правильное размещение базовой станции является важным шагом для эффективного использования робота-пылесоса Vitek Pro. Следуя указанным рекомендациям, вы обеспечите корректную работу системы и получите максимальную пользу от использования робота-пылесоса.

Шаг 2: Подключение к сети и настройка Wi-Fi

Шаг 1: Проверьте, что ваш роутер находится в пределах досягаемости робота-пылесоса. Убедитесь, что устройство и роутер находятся в одной комнате.

Шаг 2: Из меню робота выберите опцию «Настройки» и затем «Wi-Fi».

Шаг 3: На экране появится список доступных Wi-Fi сетей. Выберите свою домашнюю сеть и введите пароль для подключения.

Шаг 4: После ввода пароля робот-пылесос будет пытаться подключиться к Wi-Fi сети. Подождите несколько секунд, пока процесс завершится.

Шаг 5: При успешном подключении робот-пылесос сообщит вам об этом. Теперь ваш робот-пылесос Vitek Pro готов к работе и может быть управляем с помощью приложения на вашем смартфоне.

Настройка Wi-Fi может показаться сложной, но если следовать инструкциям и предоставленным руководствам, процесс будет гораздо проще. Удачной настройки вашего робота-пылесоса Vitek Pro!

Шаг 3: Настройка уборки и рабочего режима

После выполнения предыдущих шагов, вы можете приступить к настройке уборки и выбору рабочего режима для вашего робота-пылесоса Vitek Pro.

Для начала, убедитесь, что робот-пылесос находится в зоне обслуживания и заряжен. Затем откройте приложение Vitek Pro на своем смартфоне и перейдите в раздел «Настройки уборки».

В этом разделе вы можете выбрать тип уборки: автоматическую, по расписанию или вручную. Автоматическая уборка подразумевает, что робот будет самостоятельно определять зону уборки и длительность уборки. Уборка по расписанию позволяет установить определенное время для начала уборки. Вручную уборку можно запускать по вашему желанию.

Помимо типа уборки, вы можете выбрать также дополнительные параметры, такие как режим пылесоса (обычный, интенсивный, тихий) и зоны уборки (пол, ковры, терраса и прочее). Выберите настройки в соответствии с вашими предпочтениями и требованиями.

После выбора настроек уборки, сохраните их, чтобы робот-пылесос мог начать работу в выбранном режиме. Вам также стоит убедиться, что робот-пылесос имеет доступ к зарядной станции, чтобы он мог автоматически возвращаться на зарядку после завершения уборки.

Теперь ваш робот-пылесос Vitek Pro настроен и готов к работе. Вы можете наслаждаться чистотой в вашем доме или офисе, позволяя роботу брать на себя всю рутинную работу по уборке.

Робот-пылесос Витек Про — это великолепное решение для тех, кто хочет сэкономить время и силы, не нарушая при этом чистоту в своем доме. Это самая новейшая модель робота-пылесоса, который может выполнить работу по уборке пола даже в труднодоступных местах и под мебелью, где трудно достичь обычному пылесосу.

У Витек Про есть множество удобных функций, которые помогут вам сделать уборку максимально эффективной. Он оснащен мощным двигателем, который обеспечивает отличную мощность всасывания и поддерживает высокую производительность при длительной работе.

Витек Про оснащен специальными датчиками, которые позволяют ему избегать помех и препятствий на своем пути. Он автоматически определяет стены, мебель и другие объекты, чтобы избежать столкновений и повреждений. Это позволяет ему свободно перемещаться по всей площади помещения и выполнить свою работу без проблем.

Простота и удобство в использовании — это то, что делает Витек Про идеальным помощником в уборке вашего дома. Вы можете запрограммировать его работать в определенные дни и время, чтобы он начал уборку, даже если вы не находитесь дома. Также вам не придется беспокоиться о том, что пылесос застрял или закончился заряд батареи — Витек Про самостоятельно вернется к базовой станции для перезарядки.

Все это делает робот-пылесос Витек Про отличным выбором для всех, кто стремится к комфорту и чистоте в своем доме. Он позволит вам сэкономить время и силы, которые можно потратить на более важные и интересные вещи!

Описание робота-пылесоса Витек Про

Умная навигация: Витек Про оснащен системой интеллектуальной навигации, которая позволяет ему определить оптимальный маршрут для уборки. Он самостоятельно обходит препятствия и легко перемещается по всему помещению, даже по сложным лабиринтам мебели.

Сенсорная система: Робот-пылесос Витек Про оснащен множеством сенсоров, которые помогают ему избегать столкновений с препятствиями и не проваливаться со ступенек. Благодаря этому, вы можете быть уверены, что он не повредит вашу мебель или не упадет с лестницы.

Мощный мотор: Витек Про имеет мощный мотор, который генерирует достаточную силу всасывания, чтобы собрать пыль и грязь с различных поверхностей. Благодаря этому, он легко справляется с коврами, паркетом, плиткой и другими типами полов.

Автоматическая зарядка: Робот-пылесос Витек Про обладает функцией автоматической зарядки. Когда его батарея разряжается, он самостоятельно ищет базу для зарядки и подключается к ней. После полной зарядки, он продолжит уборку с того места, где остановился.

Простое управление: Витек Про очень прост в использовании. Вы можете установить его на нужный режим уборки с помощью пульта дистанционного управления или приложения на смартфоне. Вы также можете запрограммировать его на уборку в определенное время, что позволяет вам наслаждаться чистотой в вашем доме без усилий.

Большой объем пылесборника: Робот-пылесос Витек Про оснащен большим пылесборником, который позволяет вам провести уборку без необходимости частой очистки контейнера.

Пылеводонепроницаемый корпус: Корпус робота-пылесоса Витек Про выполнен из высококачественных материалов, которые не пропускают пыль. Это значит, что вы можете быть уверены в том, что все пыль и грязь остается внутри робота и не попадает обратно в воздух.

Все виды поверхностей: Витек Про идеально подходит для уборки различных типов поверхностей, включая ковры, плитку, ламинат и другие. Он автоматически регулирует мощность всасывания в зависимости от типа поверхности, чтобы достичь наилучших результатов.

Робот-пылесос Витек Про — это современное и удобное решение для поддержания чистоты в вашем доме. Он позволяет вам сэкономить время и силы, обеспечивая при этом эффективную уборку. Попробуйте его сегодня и оцените все преимущества автоматической уборки!

Преимущества использования Витек Про

1. Высокая эффективность уборки

Витек Про оснащен инновационной системой навигации и алгоритмами, которые обеспечивают высокую эффективность уборки. Робот не только бережно очищает все типы поверхностей от пыли и грязи, но и автоматически определяет самые грязные участки и уделяет им особое внимание. В результате вы сможете наслаждаться чистотой в своем доме без лишних усилий.

2. Удобство использования

Витек Про обладает простым и интуитивно понятным пользовательским интерфейсом, что делает его удобным в использовании даже для людей, не имеющих опыта работы с роботами-пылесосами. Вы можете легко установить график уборки, выбрать режим работы, а также контролировать устройство через мобильное приложение. Благодаря возможности программирования уборки заранее, Витек Про может очищать помещение даже в ваше отсутствие.

3. Точная навигация

Робот-пылесос Витек Про способен точно определять свое местоположение и создавать карту помещения, благодаря аккуратному сканированию с помощью лазерного дальномера. Это позволяет ему эффективно и аккуратно перемещаться по комнатам, обходить препятствия и избегать падения с лестницы. Благодаря этим функциям применение Витек Про становится безопасным и надежным.

4. Возможность работы с мобильным приложением

С Витек Про вы можете контролировать процесс уборки и настраивать устройство с помощью мобильного приложения. Вы можете включить или выключить робота, запустить режим уборки, выбрать определенные комнаты для очистки, установить график уборки и многое другое, используя только свой смартфон. Это дает вам удобство и возможность контролировать чистоту в доме в любое время и из любой точки.

5. Низкий уровень шума

Витек Про обладает низким уровнем шума, что делает его идеальным выбором для использования в офисе или доме с детьми или питомцами. Вы сможете наслаждаться тишиной и спокойствием, пока робот-пылесос эффективно убирает ваше помещение.

Выбирая Витек Про, вы получаете надежное и эффективное средство для поддержания чистоты в своем доме. Независимо от типа помещения и поверхностей, робот-пылесос Витек Про справится с задачей и обеспечит вашему дому идеальную чистоту.

Инструкция по использованию

Робот-пылесос Витек Про предназначен для автоматической уборки помещения без необходимости присутствия пользователя. Для эффективного использования следуйте следующим рекомендациям:

1. Перед первым использованием убедитесь, что робот-пылесос заряжен до полной емкости. Подсоедините зарядную базу к электросети и поместите робота на базу до полной зарядки.
2. Перед каждым использованием убедитесь, что помещение, которое планируете убирать, свободно от предметов, которые могут повредить робота или стать препятствием для его движения.
3. При первом использовании установите границы уборки с помощью виртуальной стены или магнитных полосок. Поместите виртуальную стену или разместите магнитные полоски в дверных проемах или на переключателях, чтобы ограничить доступ роботу в определенные зоны.
4. Выберите режим уборки в соответствии с вашими потребностями: автоматический, запланированный или точечный. Режимы можно выбрать на панели управления или с помощью приложения на смартфоне.
5. После завершения уборки робот-пылесос Витек Про вернется к базе для зарядки. Регулярно очищайте контейнер для сбора пыли и очищайте щетки от волос и ниток.
6. Не разрешайте роботу пылесосить жидкости или мокрые поверхности. Робот не предназначен для уборки под водой и может поломаться при контакте с влагой.
7. Периодически проверяйте и чистите сенсоры робота, чтобы обеспечить правильное функционирование и избежать ошибок.

Следуя этой инструкции, вы сможете эффективно использовать робот-пылесос Витек Про и наслаждаться чистотой в вашем доме без лишних усилий.

Шаг 1. Приготовление робота-пылесоса

Прежде чем начинать использовать робота-пылесоса Витек Про, следует подготовить его к работе. В этом разделе описаны основные шаги, необходимые для этого:

1. Зарядка аккумулятора: Перед первым использованием рекомендуется полностью зарядить аккумулятор встроенного в робота-пылесоса. Для этого подключите зарядное устройство к розетке и вставьте входной разъем в специальный разъем на корпусе пылесоса. Дождитесь, пока индикатор зарядки не перестанет гореть, что сигнализирует о полной зарядке.

2. Установка боковых щеток: Распакуйте робота-пылесоса и установите боковые щетки, которые прилагаются в комплекте. Они помогут эффективно очищать углы и края комнаты.

3. Подготовка помещения: Перед началом работы рекомендуется убрать из пылесосимого помещения предметы, которые могут помешать его движению или повредить сам робот-пылесос. Также необходимо поднять ковры, чтобы их низкая высота не препятствовала передвижению пылесоса.

4. Проверка фильтров: Регулярно осмотрите и чистите фильтры робота-пылесоса. Они должны быть чистыми и не поврежденными, чтобы обеспечивать оптимальную работу устройства.

5. Выбор режима работы: Витек Про имеет несколько режимов работы, включая автоматический режим, режим очистки краев и режим точечной очистки. Выберите подходящий режим в соответствии с требованиями вашего помещения и типом загрязнения.

6. Запуск пылесоса: После выполнения всех предварительных шагов вы можете запустить робота-пылесоса нажатием кнопки пуска на пульте дистанционного управления или непосредственно на корпусе пылесоса. Робот начнет автоматически двигаться по помещению и осуществлять очистку.

Следуя этим простым шагам, вы готовы начать использование робота-пылесоса Витек Про и наслаждаться его эффективной работой по очистке вашего дома или офиса.

Шаг 2. Настройка режимов работы

Для настройки режимов работы робота-пылесоса следуйте инструкциям:

1. Перейдите в меню настройки на самом роботе или в соответствующем приложении.
2. Выберите желаемый режим работы из предложенных вариантов, таких как «Автоматический режим», «Ручной режим», «Режим уборки по расписанию» и др.
3. Установите дополнительные параметры и настройки, которые соответствуют вашим требованиям.
4. Повторите данную процедуру для каждого режима работы, если необходимо.

Важно помнить, что каждый режим работы предназначен для определенных условий и задач. Автоматический режим подходит для ежедневной уборки всего помещения, в то время как ручной режим предлагает вам полный контроль над движением пылесоса. Режим уборки по расписанию позволит настроить автоматическую уборку в определенное время каждый день.

Не забывайте проверять, правильно ли настроены режимы работы перед каждой уборкой, чтобы достичь наилучших результатов.

Робот-пылесос VITEK VT-1805 обожает свою работу и делает ее поистине безупречно! Он способен производить не только сухую уборку пола и коврового покрытия высотой до 1 см, но и качественную влажную уборку. Управлять устройством можно непосредственно со смартфона через специальное приложение: выберите один из  четырех режимов работы прибора и включите его! Благодаря особой — гироскопической — системе навигации прибор двигается по правильной траектории и не совершает ненужных хаотических движений, сокращая таким образом время уборки. Звуковая индикация робота-пылесоса делает «общение» с ним очень комфортным и приятным.