Валента иад 01 2 инструкция - Инструкции, руководства, мануалы

Официальный сайт производителя: http://valenta.spb.ru/

ГЛАВА 1. ОБОРУДОВАНИЕ

1.1 Состав оборудования

Комплект поставки

Регистрирующий блок АД в исполнении ИАД-01-1 или ИАД-01-2 (далее Монитор АД)

Блок сопряжения регистратора АД с ПК (далее адаптер);
Комплект манжет;
Комплект для ношения регистратора;
Устройство зарядное АД (ЗУ);
Датчик тонов Короткова (опционально);
Диск с программным обеспечением;
Инструкция по медицинскому применению.

1.2 Расходные материалы

Аккумуляторы металлогидридные типоразмера АА с номинальным напряжением 1,2 В и номинальной емкостью не менее 2300 мА*ч 4 штуки, для мониторирования не более 1 суток можно использовать аккумуляторы меньшей емкости. В гигиенических целях рекомендуется прокладывать между манжетой и рукой пациента гигиеническую салфетку типа предлагаемого ООО «РовИра-Меди» (Санкт-Петербург, ул. Рижская д. 3, корп. 1., Тел. 8 812 603-28-35, 8 901 309-66-79).

1.3 Подключение комплекса

Схема соединений Комплекса
1 – Регистрирующий блок АД (Монитор АД)
2 – Блок сопряжения регистратора АД с ПК (адаптер)
3 – Манжета
4 – Компьютер с программным обеспечением Валента
5 – Датчик тонов Короткова (только для ИАД-01-2)

1.4 Порядок работы с комплексом

Первичная подготовка к работе

Включите компьютер и дождитесь полной загрузки Windows;
Установите программное обеспечение Валента согласно п. 2.3;
Подсоедините (согласно п. 1.3) USB разъем блока сопряжения (2) к USB порту компьютера (4);
Установите драйверы согласно п. 2.4 (только для АМН-02-6);
Запустите программу Валента, нажмите кнопку Настройки в Главном окне Валенты;
Произведите начальные настройки согласно Гл. 9.

Комплекс готов к работе.

Примечание: При использовании компьютера в иных целях (помимо оснащения и разгрузки) блок сопряжения можно не отключать от USB порта компьютера.

Типовой порядок работы

Проверьте наличие соединений блока сопряжения с портом USB компьютера;
Включите компьютер и дождитесь полной загрузки Windows (если компьютер был выключен, затем запустите программу Валента.

Типовой порядок завершения работы

Закройте программу Валента.

1.5 Управление монитором АД

Органы управления

На лицевой панели монитора АД расположены:

Жидкокристаллический индикатор (ЖКИ);
Кнопка управления.

На торцевой поверхности корпуса монитора расположен:

Выключатель питания монитора (1)

Жидкокристаллический индикатор предназначен для:

Определения текущего времени с целью отметки в «дневнике пациента»;
Определения текущих величин систолического и диастолического давления (как результат) проведения измерения), если это не запрещено установками параметров мониторирования (см. п. флаги управления режимами);

Определения текущего режима работы монитора.

Выключатель питания

Выключатель питания монитора позволяет в любой момент выключить питание монитора, обеспечив, в случае необходимости, быстрый сброс давления. При этом временно приостанавливается процесс мониторирования.

Последующие включение питания прибора возобновляет прерванный процесс мониторирования.

Кнопка управления

Нажатием кнопки пациент может зарегистрировать в памяти отметку о своем состоянии, провести добавочное измерение, а так же прервать начатое измерение.

Функции Монитора АД

Для регистрации отметки о своем состоянии пациенту необходимо провести короткое нажатие кнопки монитора (нажать и сразу отпустить). При этом на жидкокристаллическом индикаторе появится надпись [ОТМЕТКА], сопровождаемая звуковым сигналом.

Для проведения внеочередного измерения необходимо нажать и удерживать кнопку монитора в течение 2-4 секунд (рекомендовать пациенту сосчитать до 3-х), затем кнопку отпустить.

После отпускания кнопки прибор издает длинный звуковой сигнал. При этом на жидкокристаллическом индикаторе появится надпись [ИЗМ. № ХХХ], где ХХХ – номер текущего из-
мерения.

Начатое измерение АД можно прервать, нажав и отпустив кнопку управления. При этом на экране высвечивается сообщение [ПРЕРВАНО].

При невозможности измерить давление (например, при подвижном состоянии пациента во время измерения) монитор высвечивает сообщение [ОШИБКА ИЗМ], и выводит сообщение

возможной причины невыполненной команды измерения, например: [ТРУБКА ПЕР.].

Сообщение [ЖДИТЕ 15 СЕК] означает время паузы между измерениями.
Сообщение [ВОЗМ. ОШИБКА] означает, что измеренные значения систолического, диастолического давлений или пульса превышают пределы давления или пульса, установленных во время оснащения пациента; возможная причина неправильных результатов измерения – двигательная активность пациента.

При невозможности проведения мониторирования из-за разрядки аккумуляторов, высвечивается сообщение [БАТАРЕЯ РАЗ]. Для продолжения мониторирования необходимо заменить аккумуляторы. Работа прибора будет автоматически продолжена.

Появление на экране ЖКИ надписи [ПАМЯТЬ ЗАП] означает, что продолжение мониторирования невозможно (в процессе мониторирования сделано 512 отметок и записей измерения

давления – максимальное количество) и монитор требуется разгрузить.

1.6 Замена аккумуляторов

Монитор не требует специального выключения питания при замене аккумуляторов и позволяет производить замену аккумуляторов в процессе ношения без прекращения процесса мониторирования.

Важно! Замену аккумуляторов старайтесь производить в промежутках между измерениями (НЕ во время измерения).

ГЛАВА 2. УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

2.1. Конфигурация компьютера

Для обеспечения надежной работы комплекса Валента необходимо учитывать конфигурацию используемого персонального компьютера.

Рекомендуемые системные требования к конфигурации компьютера определяют стабильное функционирование комплекса Валента.

Рекомендуемые системные требования:

Компьютер класса IBM PC с процессором Intel ® Celeron 2.0
Материнская плата с набором микросхем Intel ® и наличием не менее 4-х USB портов
Объем оперативной памяти 1 Гбайт и более
Жесткий диск не менее 320 Гб
Видеосистема, поддерживающая режим 24 бит, True Color
Монитор 19’
Привод DVD-RW
Лазерный принтер Samsung
Операционная система Windows® 2000 / XP/ Vista /7.

2.2 Подготовка к установке программного обеспечения Валента

Для получения дополнительных сведений по установке и конфигурации системы выберете пункт Руководство по установке.

Для прочтения документации в формате pdf, находящийся на диске (если на Вашем компьютере не установлена программа Acrobat Reader) выберете пункт Установка Acrobat Reader и следуйте инструкциям, появляющимся на экране.

Вариант запуска 1. Если окно Установка программного обеспечения Валента автоматически не появилось, откройте папку Мой компьютер и выполните двойной щелчок на значке компакт-диска Валента.

Вариант запуска 2. При необходимости откройте папку Мой компьютер, щелкните правой кнопкой мыши на значке компакт-диска Валента, выберете из контекстного меню пункт Проводник и запустите файл SetupVal.exe для установки системы.

2.3. Установка программы управления «Валента» и методик

Процесс установки системы состоит из нескольких шагов. Каждый шаг установки программы

сопровождается открытием диалогового окна, содержащего описания шага, краткую инструкцию по управлению установкой и кнопки управления ходом процесса установки Назад, Далее и Отменить.

Кнопка Далее означает переход к следующему шагу установки.

С помощью кнопки Назад можно вернуться к предыдущему шагу установки,не прерывая процесса установки.

Кнопка Отмена используется для прерывания процесса установки в целом. При этом установка программ Валента не производится.

Следуйте инструкциям, появляющимся на экране.

В каждом открывающемся диалоговом окне Установка — Валента внимательно прочитайте

информацию о текущем шаге установки и краткую инструкцию по управлению ходом установки.

В окне Лицензионное соглашение предлагается вариант выбора – принять или не принимать условия данного лицензионного соглашения. Нажмите Да для принятия условий или Нет для отказа от использования Валенты.

В окне Информация о владельце введите название организации, где будет использоваться данная версия системы Валента.

В окне Выберите каталог установки изменять предлагаемые параметры не рекомендуется. Однако это не исключает возможность назначения Вами другого каталога.

В окне Укажите папку базы данных также не рекомендуется изменять предлагаемый каталог.

Если на компьютере ранее уже была установлена Валента, существующие базы данных исследований сохраняются, а демо-базы данных будут обновлены

В окне Выберете папку в меню Пуск указывается пункт меню Windows, где Вы найдете ярлыки для запуска Валенты.
Изменять наименование предлагаемого пункта в меню обычно нет необходимости.
В окне Выбор дополнительных задач рекомендуется поместить ярлык на Рабочий стол Windows для оперативного запуска Валенты непосредственно с Рабочего стола двойным щелчком мыши. Подтвердите это нажатием кнопки Далее.
Окно Все готово к установке предлагает начать процесс копирования файлов. Нажмите Установить.
В окне Установка отображается процесс копирования необходимых файлов.

! В процессе копирования файлов установки не рекомендуется нажимать какие-либо клавиши и кнопки.

Окно завершения процесса установки информирует об успешности установки системы управления базой данных Валента. Переключатель Установка Interbase Server в позиции Включен (птичка) указывает на продолжение установки служебных компонентов (Interbase Server) для работы системы Валента.
Нажмите кнопку Завершение.

Далее будет проведена установка Firebird Database Server.

В Setup — FireBird Database Server окне Server с под-заголовком Welcome to the FireBird DataBase Server Setup Wizart нажмите кнопку Next.
В окне License Agreement щелкните мышкой на пункте I accept the agreement и нажмите кнопку Next.

В случае появления окна Directory Exist нажмите кнопку Да.

Далее также нажимайте кнопку Next.
В окне ReadytoInstall нажмите кнопку Install.
В окне Information нажмите кнопку Next.
В окне Completing the FireBird Database Server SetupWizard нажмите кнопку Finish.

Примечание 1. Отмена повторной установки или удаление системы Валенты не влияет на установленный InterBase Server (если, конечно, он не был удален специальными средствами Windows). Повторная установка InterBase Server, как правило, не требуется.

Примечание 2. InterBase server можно установить отдельно от основной программы. Для этого в окне Установка программного обеспечения Валента (п.2.2) выберете позицию Установка InterBase.

Система готова к работе.

На рабочем столе Windows появится ярлык для запуска программы Валента, а в меню Пуск- Все программы — пункт Валента.

Основной этап установки завершен.

ГЛАВА 3. МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

Частота измерений АД

Для адекватной оценки АД в течении суток требуется не менее 2-4 измерений в час. Т.к часть измерений по различным причинам может быть нерезультативной, желательно измерения

проводить чаще, а в ночные часы частота может быть в 2 раза реже. Объединенный национальный комитет по лечению повышенного АД (1997) рекомендует проводить измерения с интервалами 15 минут днем и 30 ночью.

С целью оценки скорости утреннего подъема АД в утренние часы устанавливают более короткие интервалы между измерениями.

Условия измерения АД

Во время ношения монитора необходимо обеспечить одинаковость условий измерения.

Во время проведения измерения оптимальным является полусогнутое положение руки во время проведения измерения, поскольку давление в плечевой артерии увеличивается при поднятии руки вверх.

В день проведения мониторирования желательно исключить интенсивные физические нагрузки, если только не проводится специального обследования.

Особенности анализа

Для исключения эффекта влияния «наличия монитора» на достоверность анализа данных мониторирования можно исключить из анализа первые 2-3 часа.

Обработка манжеты

Во время проведения стерилизации манжеты не допускается попадание раствора во внутрь резинового баллона камеры, который необходимо вынуть из чехла манжеты перед стерилизацией.

ГЛАВА 4. ПРОВЕДЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

4.1. Состав оборудования для оснащения пациента

Оборудование для оснащения пациента.

1 – Регистрирующий блок АД в чехле с поясным ремнем

2 – Стетоскоп

3 – Тонометр

4 – Поддерживающий ремень

5 – Комплект удлинительных трубок

6 – Манжета

4.2. Порядок выполнения исследования АД

Подготовка к мониторированию:

Инструктаж пациента;
Проведение первичного врачебного измерения ртутным сфигмоманометром;
Ввод регистрационных данных;
Программирование монитора с настройкой параметров мониторирования (выбор периодов, интервалов
между измерениями и настройка пределов измерений);
Подбор манжеты по размеру плеча;
Постановка монитора пациенту;
Проведение серии контрольных и тестовых измерений с помощью монитора и прилагаемого сфигмоманометра.

2. Мониторирование АД.

3. Считывание данных из памяти монитора (разгрузка).

4. Анализ результатов мониторинга (с формированием протокола исследования и заключения).

4.3. Инструктаж пациента

Для получения корректных данных и, учитывая, что суточный мониторинг АД является стрессом для некоторых пациентов, важно объяснить особенности исследования и создать доверительное отношение пациента к процедуре.

Психологический настрой

Необходимо объяснить, что возможный дискомфорт при исследовании, который могут испытать пациенты, особенно в ночные и утренние часы (спец. интервал), вполне переносим, а само исследование необходимо для уточнения диагноза, подбора или корректировки терапии.

Подобные элементы сотрудничества помогут снять недовольство наиболее эмоционально неустойчивых пациентов.

Проводя инструктаж пациента, необходимо учитывать его (пациента) возраст, особенно пожилых и детей.

Процесс измерения АД

Важно подчеркнуть, что, если измерение начато во время вождения транспорта или в других условиях, не позволяющих «замереть»,то необходимо расслабить руку, стараясь не двигать ею. Если измерение проводится во время ходьбы, то нужно остановится, расслабить и опустить руку.

Пациент должен знать, что в некоторых случаях возможно повторное измерение АД (некорректное измерение или превышение пределов измерения).

Индикация результатов измерений

Часть пациентов, активно интересующихся собственным давлением, может неадекватно воспринять неправильно измеренные параметры, поэтому результаты измерений лучше не выводить на экран прибора.

Эту опцию можно отключить, убрать подсветку выключателя Индикация измерений в окне Оснащение пациента монитором АД (см. п. 4.5 Программирование монитора).

Ведение дневника пациентом

В ходе исследования пациент ведет дневник, отражающий основные моменты его активности: физическую, умственную, эмоциональную, нагрузки прием пищи, лекарств, время и качество сна и т.д.

Бланк дневника пациента и Памятка пациенту печатаются по окончании процедуры оснащения (см. п. 5.9).

Прочие особенности мониторирования

Некоторые очевидные вещи лучше объяснить дополнительно, например, что монитор не следует разбирать. Или, например, что с монитором нельзя мыться, а душ можно принять, сняв прибор.

Управление монитором в процессе ношения

Жидкокристаллический индикатор позволяет пациенту:

Определить текущее время для отметки в «дневнике пациента»;
После проведения измерения определить текущую величину систолического и диастолического давления, если это не запрещено установками параметров мониторирования.

Кнопка управления. Нажатием кнопки пациент может зарегистрировать в памяти монитора отметку о своем состоянии, провести добавочное измерение, а также прервать начатое измерение.

Поставить отметку

Для регистрации отметки о своем состоянии пациенту необходимо произвести короткое нажатие кнопки монитора (нажать и немедленно отпустить). При этом на жидкокристаллическом индикаторе появится надпись [ОТМЕТКА], сопровождаемая звуковым сигналом.

Провести добавочное измерение

Для проведения внеочередного измерения пациенту необходимо нажать и удерживать кнопку монитора в течение 2-4 секунд (рекомендовать пациенту сосчитать до 3-х), а затем кнопку отпустить

После отпускания кнопки прибор издает длинный звуковой сигнал.

Прервать измерение

Начатое измерение АД пациент может прервать, нажав и отпустив кнопку управления. При этом на экране высвечивается сообщение [ПРЕРВАНО].

Выключатель питания монитора. Позволяет в любой момент выключить питание монитора, обеспечив, в случае необходимости, быстрый сброс давления. При этом временно приостанавливается процесс мониторирования.

Последующее включение питания прибора возобновляет прерванный процесс мониторирования.

4.4. Ввод регистрационных данных

Запустите программу «Валента», вызовите окно Новое исследование:

В главном окне Валента, на правой панели управления нажмите кнопку Новое. В разделе Пациент внесите паспортные данные пациента:

Сначала укажите Пол, затем введите ФИО пациента. По мере заполнения поля ФИО появится список уже зарегистрированных пациентов.

Если пациент ранее был зарегистрирован в базе данных «Валента», можно автоматически заполнить поля данных. Для этого отыщите пациента в списке, укажите на него (дважды щелкните мышкой на соответствующей строке списка), тогда все регистрационные поля бланка исследования будут автоматически заполнены сведениями из базы данных.

Если пациент ранее не был зарегистрирован в базе данных, вручную заполните поля Пациент.

В разделе Исследование укажите:

Выберете методику суточного мониторирования АД, щелкнув мышкой на пункте СМАД.

Дата и очередной номер исследования появляются автоматически.

Заполните поля исследования, в соответствии с принятыми в Вашем учреждении требованиями.

Название медучреждения, отделения, источника направления, имена исполнителей исследования (поля Исследование провел, Анализ выполнил) выберете из соответствующих списков (раскрываются щелчком мыши на стрелке справа от заполняемого поля).

Примечание: Списки медучреждений и медперсонала формируются в соответствии с правилами,

оговоренными в п. 8.2 Работа со справочниками настоящей Инструкции.

Начните программирование монитора АД нажатием кнопки Запись.

4.5. Программирование монитора АД

Основные параметры оснащения

Для программирования монитора задайте параметры в окне Оснащение пациента монитором АД.

Общая информация

Задайте тип монитора. По умолчанию выбирается Валента-АД (bluetooth);

При необходимости откорректируйте Дату (и/или Время) начала мониторирования.

Периоды

При необходимости откорректируйте интервалы Дневная активность и Спец. интервал;

Интервалы между измерениями

Установите нужные интервалы между измерениями: в течение дня, ночью и на спец. интервале.

Флаги управления режимами

Выключателем Звуковой сигнал при измерении днем включите/отключите звуковое оповещение при измерении АД в установленный дневной интервал;

Выключателем Звуковой сигнал при измерении ночью включите/отключите звуковое оповещение при измерении АД в установленный ночной интервал;

Выключателем Индикация измерений разрешите/запретите вывод измеренных значений АД на ЖКИ монитора;

Выключателем Подсветка экрана монитора включите/отключите подсветку монитора при измерении АД;

Выключателем Управление анализом разрешите/запретите адаптивное предсказание значения АД.

При необходимости установите режим мониторирования АД для детей, включив Детский режим.

При этом устанавливается Первоначально накачиваемое давление в соответствии с заданным в окне Настройки пункт Первоначально накачиваемое давление для детей.

Вызов настроек оснащения

Для корректного анализа состояния пациента и принятия решения о проведении дополнительных, вне протокольных, измерений нажмите кнопку Настройки.

Настройки монитора

Окно Настройки вызывается из формы Оснащение пациента монитором АД.

Пределы САД для повтора – указываются границы значений систолического давления, при выходе за которые будет проводится дополнительное, вне протокола мониторирования, измерение давления.

Пределы ДАД для повтора – указываются границы значений диастолического давления, при выходе за которые будет проводится дополнительное, вне протокола мониторирования, измерение давления.

Пределы ЧСС для повтора – указывается величина давления, которая никогда не будет превышена в процессе мониторирования.

Пределы накачиваемого давления – величина давления, до которого проводится накачивание первый раз после включения питания монитора в процессе мониторирования, и до которого проводится накачивание при проведении контрольных измерений при оснащении пациента. В процессе ношения монитора величина накачиваемого давления автоматически определяется по заложенному в мониторе алгоритму.

Погрешности – величины абсолютных погрешностей систолического и диастолического давлений прибора в добавление к корректирующим измерениям. Значения в данных полях суммируются со значениями, вычисленными в процессе тестовых измерений.

После задания необходимых настроек подтвердите изменения нажатием кнопки Принять.

Дополнительное измерение проводится через 5 минут после последнего измерения.

Программирование с использованием профиля

Программа оснащения предоставляет средства для автоматического задания настроек мониторирования.

Профиль пользователя – это совокупность настроек мониторирования, сохраненных под каким-либо именем.

Имя профиля задается по желанию пользователя.

Параметры мониторирования автоматически задаются при выборе профиля в процессе программирования монитора.

Каждое новое исследование использует последний (текущий) профиль, имя которого отображается в заголовке формы Оснащение пациента монитором АД.

4.6. Подбор манжеты

Измерьте окружность плеча пациента. По рекомендациям ВОЗ (1993) внутренняя пневматическая камера должна охватывать не менее 80% периметра конечности. Размер манжеты должен соответствовать периметру плеча пациента.

Нижний край манжеты должен быть на 2 см выше локтевой ямки.
Манжета накладывается на рукав рубашки, футболки или на специальную одноразовую салфетку.
Не следует чрезмерно затягивать манжету, она должна накладываться так, чтобы между ней и поверхностью плеча проходил указательный палец.

Следует помнить, что слишком маленькая манжета завышает АД на 2-12 мм рт. ст. (при ожирении до 30 мм рт.ст.), а слишком большая манжета занижает АД на 10-30 мм рт. ст.

4.7. Постановка монитора пациенту

4.8. Проведение контрольных измерений с помощью монитора

Для проведения тестовых измерений при помощи регистрирующего блока АД необходимо осуществить его пневматическое соединение с манжетой. В случае если длины трубки недостаточно, то можно использовать удлинительную трубку (см. /5).

Для сравнения достаточно провести 3 измерения монитором и сфигмоманометром. Для учета коррекции при анализе результатов мониторирования необходимо отменить флаг Корректировка результатов. Значение в поле Поправка на режим стравливания обычно принимается равным «0», но может быть использована для коррекции и систолического и диастолического давлений одновременно.

Кнопка Тестовые измерения открывает окно для проведения контрольных измерений при помощи монитора.
Кнопка Вернуться к настройкам дает возможность вернуться к настройкам параметров мониторирования.
Кнопка Выход позволяет провести быстрый выход из оснащения, по окончании программирования.

При выходе из режима тестовых измерений при установленном флаге Корректировка результатов будет выдан запрос на запись в монитор рассчитанных поправок, суммированных с поправками из полей Настройка–>Погрешности (см. Программирование монитора, Настройки монитора).

Проведение контрольных (тестовых) измерений

Выбор опции Измерение запускает контрольное измерение;
Выбор кнопки Выход возвращает пользователя к предыдущему экрану на дисплее монитора.

4.9. Завершение процедуры оснащения

ГЛАВА 5. АНАЛИЗ ИССЛЕДОВАНИЯ

5.1. Окно анализа сигналов

Панель исследования

Содержит регистрационные сведения о текущем исследовании и данные о пациенте.

Закладки для работы с сигналами

Артериальное давление. Просмотр суточного профиля АД, гистограмм суточного распределения АД,

измеренных значений АД и процессов изменения давления и осцилляций в манжете.

Автоматическая интерпретация. Отображает расчетные и усредненные значения АД в графическом

и табличном виде.

Хронобиологическийанализ. Используется для формализации амплитудных и фазовых характеристик

суточной кривой АД, на основе описания суточного ритма АД.

Корреляционный анализ. Используется для выявления наличия взаимосвязи между различными параметрами

АД (САД, ДАД, СрАД и др).

Динамика. Позволяет производить сравнения результатов текущего и предыдущих исследований.
Отчет. Содержит средства для формирования протокола исследования и редактирования заключения.

Закладки для просмотра параметров АД

Измерения. Служит для просмотра таблицы измеренных значений АД и гистограмм суточного распределения.
Пульсации давления в манжете. Служит для просмотра графиков процессов изменения давления

и пульсаций в манжете.

Панель управления просмотром

Кнопки Переход. Применяются для пошагового перемещения визира на графике АД и просмотра отдельных

значений АД, включая средние, значения ЧСС, в соответствии с выделенным на графике интервалом.

Выключатели Тренд. Управляют видом графика суточного профиля АД.
Выключатели Интервал. Управляют отображением гистограмм суточного распределения значений АД

Переключатель суток

Закладка «Артериальное давление»

На экране отображаются:

График суточного профиля АД с трендами среднего и пульсового АД, ЧСС а также:
Гистограммы суточного распределения систолических и диастолических значений АД
Таблица измеренных значений АД с указанием времени измерения
График процесса изменения давления в манжете
График осцилляций в манжете
Характеристики процесса измерения

Режимы отображения переключаются выбором соответствующей закладки: Измерения или Пульсации давления в манжете.

График суточного профиля АД

Предназначен для обзора измеренных значений АД за сутки, а также кривой ЧСС.

Виды отображения суточной динамики значений АД:

Кроме того, на графике суточного профиля АД выводятся:

Метки дневника пациента. Располагаются у верхней кромки графика.
Отметки о неудачных измерениях – у нижней кромки графика.

Управление видом графика

Для управления режимами отображения графиков служит переключатель Тренд.

Просмотр значений отдельного замера АД

Для просмотра отдельных измеренных значений на графике профиля АД:

Щелкните левой кнопкой мыши на одной из кнопок панели управления Переход

Для выбора момента времени на графике суточного профиля АД:

Укажите мышью на интересующий момент замера.
В таблице Измеренные значения АД будет подсвечена строка, содержащая показатели замера АД в указанный момент времени.

Для выбора момента времени в таблице:

В таблице Измеренные значения АД укажите нужную строку, содержащую показатели замера АД в указанный момент времени.
Визир на графике укажет на интересующий Ва момент замера АД.

Гистограммы суточного распределения значений АД

Показывают распределение систолического и диастолического АД по результатам суточного мониторинга.

Для просмотра распределения используйте переключатель Период:

За сутки – включите режим Сутки
На дневном интервале – включите День
На ночном интервале – включите Ночь.

Таблица измеренных значений АД

Включает значения систолического, диастолического и среднего АД, ЧСС в соответствии с указанным на графике моментом измерения.

Для каждого измерения указывается точное время регистрации АД.

Любое отдельное измеренное значение АД может быть исключено из автоматической обработки.

Для исключения измеренного значения АД из анализа:

Характеристики измерения давления

Выберете закладку Пульсации давления в манжете.

Просмотр характеристик измерения давления:

График осцилляций для выбранного фрагмента процесса
график процесса изменения давления в манжете для отмеченного измерения на графике суточного профиля АД
График акустического датчика (тоны Короткова) – только для ИАД-01-2
Характеристики выбранного процесса

График процесса изменения давления в манжете

Горизонтальные линии на графике процесса изменения давления в манжете – это соответствующие значения систолического, среднего и диастолического давления, определенные монитором.

Коррекция значений производится инструментами на панели управления. Цветами измеренных значений соответствуют цвета инструментов.

График осцилляций

На графике осцилляций показан укрупненный фрагмент графика процесса изменения давления в манжете, который выбирается левой кнопкой мыши.

График акустического датчика
На графике отображены тоны Короткова, зарегистрированные при проведении исследования.

Характеристики выбранного процесса

На данной панели приведены характеристики выбранного процесса измерения:

Длительность измерения
Максимальное давление в манжете во время выбранного измерения
Количество «ступеней» стравливания воздуха из манжеты.
Количество обнаруженных пульсаций в манжете.

Закладка «Автоматическая интерпретация»

На закладке представлен тренд усредненных почасовых значений АД и таблицы статистики.

На экране отображаются:

График суточного профиля усредненных значений АД;
Почасовая таблица усредненных значений АД;
Таблицы общей статистики исследования, а также таблицы статистических показателей за сутки,

на дневном, ночном и специальном интервалах, показатели нагрузки давлением.

График суточного профиля усредненных значений АД

На графике отображается расчетные усредненные значения систолического, диастолического среднего и пульсового АД, а также ЧСС. Кроме того, могут быть показаны границы норм АД.

Форма отображения отдельных расчетных значений АД аналогична типам отображения значений замеров на графике суточного профиля АД (см. закладку Артериальное давление) и задается переключателем Тренд-Тип.

Для перемещения между отдельными значениями АД используйте кнопки панели управления Переход.

Управление видом графика и просмотр отдельных усредненных значений АД также аналогично графику суточного профиля АД. Для вывода на экран нужной кривой включите/выключите соответствующий переключатель Тренд на панели управления

Выбор таблиц для просмотра

Таблицы усредненных значений и статистики смотрите на соответствующих закладках.

Для просмотра почасовой таблицы усредненных значений АД щелкните левой кнопкой мыши на закладке Усредненные значения

Для просмотра таблиц статистики исследования откройте закладку Статистика.

Почасовая таблица усредненных значений АД

В таблице отображены усредненные значения систолического, диастолического, среднего АД и ЧСС на интервалах, указанных в столбце Интервал ч:м. Кроме того, в графе Измерений на интервале указано количество замеров АД на выделенный часовой интервал.

Значениям АД выбранной строке таблицы соответствует положение визира на графике усредненных значений АД.

Таблицы статистики исследования

В таблицах отражены полученные и рассчитанные статистические показатели, указаны соответствующие интервалы и соответствие полученных значений диапазону нормативных величин.

Параметры «Вариабельность САД и ДАД» вычисляются в том случае, если число корректных измерений более 12.

Кроме того, возможен просмотр статистических показателей на интервалах: за сутки, дневном, ночном,и специальном.

Просмотр показателей общей статистики, статистики на интервалах и показателей нагрузки давлением

Щелкните левой кнопкой мыши на соответствующей кнопке

Закладка «Хронобиологический анализ»

Хронобиологический анализ – один из методов описания амплитудных и фазных характеристик суточной кривой АД на основе описания суточного ритма АД косинусоидой (т.н. «косинорный метод»).

Закладка Хронобиологический анализ содержит:

Графики косинорных аппроксимирующих функций
Таблицу параметров косинорных функций
Таблицу Утренняя динамика

На Графике косинорных аппроксимирующих функций отображается кривые с различными периодами для САД, ДАД и Ср.АД. Используйте соответствующие опции переключателя Режимы на правой панели:

Для вывода графиков с периодом 24 часа для САД, ДАД, и Ср. АД включите Режимы — 24 ч (жирные линии)
Для вывода графиков с периодом 24 и 12 часа для САД, ДАД и Ср.АД включите Режимы — 24 + 12 ч (тонкие линии)
Для отображения меток значений почасового тренда АД включите Режимы — Измер.

Всю информацию по результатам хронобиологического анализа можно вывести на печать:

При печати полного отчета
При включении опции Хронобиологический анализ при настройке печати по выбору в окне

Параметры печати (см. Печать протокола исследования).

Закладка «Корреляционный анализ»

Закладка корреляционный анализ содержит:

График Диаграмма рассеяния
Уравнения регрессионных аппроксимирующих функций.
Таблица рассчитанных статистических параметров.

На графике Диаграмма рассеяния отображаются:

Графики статистических распределений двух, выбранных пользователем, показателей гемодинамики («точки»)э
Графики регрессионных аппроксимирующих функций (линии).

Показатели, отображаемые на диаграмме, выберете с помощью переключателей

Укажите вариант: Систолическое АД, Диастолическое АД, Среднее АД, Пульсовое АД, Индекс двойного произведения и ЧСС.

Укажите период для анализа выбранных показателей. Используйте переключатель Период на правой панели.

Вся информация по результатам корреляционного анализа будет выведена на печать (~5 страниц):

При печати полного отчета
При включении опции Корреляционный анализ при настройке печати по выбору в окне Параметры

Печати (см. Печать протокола исследования).

Закладка «Динамика»

Функция Динамика предназначена для сравнения результатов текущего исследования с другими исследованиями СМАД данного пациента.

Для сравнения исследований откройте закладку Динамика (недоступно, если данному пациенту проведено всего лишь одно исследование СМАД).

Закладка Динамика содержит:

График Профили АД – суточные АД текущего исследования и исследования, выбранного для динамики.
Таблицу Параметры сравнения статистических параметров исследований.
Заключение исследования, выбранного для сравнения.

Для просмотра заключения нажмите кнопку Заключ на правой панели.

Выбор исследования для сравнения

Выберите исследование для сравнения переключателем Выбор – стрелка вправо / стрелка влево на на правой панели.

Расширенный выбор исследований для сравнения

Расширенный диалог выбора исследования вызывается нажатием центральной кнопки (с точкой) переключателя Выбор.

В окне диалога приводится полный список исследований СМАД данного пациента.

Отметьте нужное исследование в списке Даты исследований.
В области Суточный профиль АД отображается тренд АД указанного исследования и выше – соответствующее заключение.

Для завершения работы с диалогом расширенного выбора:

Выберите исследование для сравнения с помощью кнопки Выбрать

или

Отмените выбор нажатием кнопки Отменить.

5.2. Отчет

С помощью закладки Отчет формируются протокол исследования и заключение.

Протокол исследования формируется автоматически и содержит:

Регистрационные данные исследования
График суточных трендов АД
График суточного тренда ЧСС
Сведения о принимаемых лекарственных препаратах
Таблицы общестатистических параметров АД, статистических показателей за сутки, дневной, ночной и спец. интервалы, показатели нагрузки давления.

Панель управления включает кнопки:

Сохранить. Сохраняет заключение в базе данных
Печать. Выполняет печать протокола исследования вместе с заключением
Печать таблицы измерений. Печатает только таблицу измерений (полную или только нормальные измерения).

Подготовка заключения

В разделе Заключение введите текст заключения
Для увеличения/уменьшения поля ввода текста используйте кнопку

По окончании редактирования заключения нажмите кнопку Сохранить для записи подготовленного заключения в базу данных.

5.3. Мастер заключений

Мастер заключений позволяет сформировать стандартную часть заключения по предварительному шаблону.

Для перехода к следующей фразе шаблона нажмите кнопку Вперед

Для возврата к ранее введенным фразам нажмите кнопку кнопку Назад
Для пропуска текущей фразы шаблона нажмите Пропустить

Если был выбран один из вариантов фразы, он будет поставлен на место в шаблоне (выделено красным).

Выбранный вариант может быть изменен в строке редактирования под вариантом фраз.

Для выхода из функции Мастер заключений, нажмите желтую кнопку со стрелкой вниз.

5.4. Редактор заключения

Для удобного редактирования заключения, на любой закладке программы анализа доступен вызов всплывающего окна редактора заключения.

5.5. Печать протокола исследования

Для распечатки протокола исследования и заключения на принтере нажмите кнопку Печать.

В программе предусмотрены два варианта печати:

Печать полного протокола исследования (будут распечатаны: полный протокол исследования, результаты хронобиологического и корреляционного анализа, полная таблица измерений, почасовая усредненная таблица измерений и заключение).

Печать по выбору.

В окне Параметры печати можно выбрать необходимые компоненты для печати.

При нажатии кнопки Принять будет выполнена печать отмеченных элементов.

5.6. Автовыбраковка

Функция автовыбраковки позволяет автоматически исключать из анализа измерения, которые явно отличаются от остальных значений из-за некорректно проведенных измерений.

Для задания параметров автовыбраковки выберете в меню Правкам–Параметры автовыбраковки.

Окно Параметры автовыбраковки

Функция автовыбраковки имеет настраиваемые параметры:

Включите/отключите любой параметр выбраковки, соответственно установив/снять галочку.
Задайте минимальные и максимальные значения нормы (мин/макс.).
Включите/выключите функцию автовыбраковки в целом, поставив/сняв галочку в позиции Включить автовыбраковку. Кроме того, оперативно включить/отключить данную функцию можно, выбрав в меню Правка–Автовыбраковка.

Подтвердите произведенные изменения нажатием кнопки Принять.

5.7. Настройки параметров анализа

Т.е. те пороги, с которыми будут сравниваться рассчитанные статистические значения.

Внесенные изменения подтвердите нажатием кнопки Принять.

5.8. Настройки параметров пороговых значений АД для оценки нагрузки давлением

Для вызова окна настроек параметров пороговых значений вызовите в меню пункт Правка–Пороговые значения АД, или воспользуйтесь «горячей клавишей» F4.

Данные параметры определяют верхние и нижние границы нормальных значений систолического и диастолического АД, которые необходимы для расчета нагрузок повышенным (гипертензия) и пониженным (гипотензия) давлением. Заданные пороговые значения отображаются на графике Суточный профиль АД в виде горизонтальных пунктирных линий. Рассчитанные значения нагрузок проводятся в таблице статистики исследования в разделе Нагрузка давлением.

5.9. Установка и коррекция интервального анализа

Для вызова окна настроек интервалов анализа вызовите пункт меню Правка–Интервалы анализа.

В окне Настройка интервалов можно задать или скорректировать интервалы для выполнения анализа. Для подтверждения внесенных изменений нажмите кнопку Принять.

5.10. Завершение анализа

По окончании анализа суточного мониторирования АД, оформления и печати протокола нажмите кнопку Выход.

ГЛАВА 6. РАБОТА В РЕЖИМЕ «ЖУРНАЛ»

Журнал исследований — инструмент для повседневной работы по приему потока пациентов, проведения обычного комплекса исследований средним медперсоналом. Кроме того, в рамках Журнала врач имеет возможность оперативно проанализировать все накопленные данные за произвольный период.

6.1. Окно Журнала исследований

Окно Журнала исследований включает в себя:

таблицу зарегистрированных исследований
заключение по выбранному исследованию
примечания к исследованию
графическое изображение кривых исследования
средства поиска и упорядочения информации
средства управления

В левой части Журнала расположена таблица, содержащая сведения об исследованиях, которые были проведены тем или иным пациентам.

В таблице отображаются сведения: о порядковом номере исследования, наименование и дата исследования, ФИО пациента, особенности.

Перемещаться по таблице можно, используя мышь, при этом достаточно одного щелчка над нужным элементом таблицы.

Так же возможно перемещение с помощью стрелок на клавиатуре (вниз, вверх).

Для таблицы исследований предусмотрено контекстное меню, вызываемое нажатием правой кнопки мыши.

Контекстное меню содержит перечень часто используемых функций.

При этом, в правой части экрана Вы видите Заключение, относящееся к исследованию, которое вы отметили в таблице.

Просмотреть весь текст заключения можно с помощью линейки прокрутки.

В нижней части Журнала расположено окно, содержащее сигнальную информацию (графическое изображение кривых исследования). Все эти данные относятся к указанному в таблице пациенту и исследованию.

Вид сигнальной информации зависит от выбранного исследования.

Изменение соотношений элементов окна

Вы можете настроить внешний вид окна Журнала — изменить соотношения размеров таблицы, заключения и графического изображения для более удобной работы с данными исследований.

Подведите указатель мыши к границе, разделяющей таблицу исследований и заключение. Курсор примет форму. Нажмите левую кнопку мыши и, удерживая ее, перемещайте мышь для увеличения/уменьшения площади, занимаемой таблицей и, соответственно, для уменьшения/увеличения площади, занимаемой заключением.

Подведите указатель мыши к границе, разделяющей таблицу исследований и графическое изображение кривых. Курсор примет форму . Нажмите левую кнопку мыши и, удерживая ее, перемещайте мышь для увеличения/уменьшения площади, занимаемой графическим изображением.

6.2. Выбор исследований

Выбор исследований для просмотра

При просмотре Журнала можно ограничить содержимое таблицы исследованиями:

проведенными за указанный период работы
за определенное количество дней
исследованиями, проведенными указанному пациенту.
Для работы с исследованиями, проведенными за произвольный период работы, задайте начальную и конечную дату в разделе Период, соответственно, в первом и втором полях.

Или нажмите кнопку [15] и выберете интересующую дату из календаря.

Просмотр исследований, проведенных за определенное ранее количество дней.

Стандартный режим. Используется при запуске Журнала.

В этом режиме в таблице выводятся исследования за период в n дней.

n — количество дней, которое можно задать произвольно, выбрав меню Настройки и указав количество дней в поле Показатели исследования за последние # дней.

Режим можно задать сочетанием клавиш Сtrl—0 или выбрав в меню Вид — Фильтр по дате — Выбор исследований за последние n дней.

Просмотр всех исследований, проведенных указанному пациенту.

В таблице выводятся все исследования, проведенные когда-либо указанному пациенту.

Режим можно задать сочетанием клавиш Alt-F.

Расширенный выбор исследований

Для выбора исследований одновременно по нескольким критериям Валента предоставляет диалог Выбор исследований.

Вызовите меню Данные – Расширенный выбор исследований.

При выборе Применить в таблице Журнала выводятся только записи, соответствующие критериям отбора.

В панели задания условий выбора выводится заголовок Расширенный выбор исследований.

Щелчок мыши над указанным заголовком выводит повторно диалог Выбор исследований.

При выборе Отменить содержание таблицы Журнала возвращается в исходное состояние (условия стандартной фильтрации).

6.3. Сортировка исследований

Для упорядочения просматриваемых данных в Журнале воспользуйтесь опцией сортировки.

Выберете в меню Вид — Сортировать:
По дате. Упорядочение по дате проведения исследования
По методике. Упорядочение по наименованиям методик в алфавитном порядке
По пациенту. Упорядочение по ФИО пациентов в алфавитном порядке
По номеру. Упорядочение по номеру исследования
По статусу. Упорядочение по характеру статуса

или

Нажмите на кнопку соответствующего заголовка таблицы. При повторном нажатии заголовка происходит упорядочение информации в обратном порядке.

6.4. Быстрый поиск пациента

Для ускоренного поиска нужного пациента:

Выберете в меню пункт

Данные – Быстрый поиск пациента

или

Нажмите Ctrl-F или F7.

В появившейся панели Быстрый поиск пациента введите несколько первых букв фамилии искомого пациента. При этом в таблице Журнала курсор будет установлен на первом пациенте из тех, фамилии которых начинаются с введенных символов.

Для завершения поиска нажмите клавишу Enter для закрытия поискового окна или клавишу Esc для отказа от результатов поиска и возврата в стандартный режим.

Восстановить стандартное отображение исследований в таблице можно с помощью

6.5. Редактирование заключения и примечания

Для редактирования заключения:

Поместите указатель мыши в область текста заключения и нажмите правую кнопку мыши. В открывшемся контекстном меню выберете пункт Редактировать заключение.
В открывшемся окне Заключение откорректируйте текст заключения.
Введенный Вами текст сохраните нажатием кнопки Сохранить в качестве окончательного заключения, которое будет выведено при печати.
Для отказа от произведенных изменений нажмите Отменить.

Для редактирования примечания:

Поместите указатель мыши в область текста примечания и нажмите правую кнопку мыши. В открывшемся контекстном меню выберете пункт Редактировать примечание.
В открывшемся окне Примечание откорректируйте текст примечания.
Введенный Вами текст сохраните нажатием кнопки Сохранить.
Для отказа от произведенных изменений нажмите кнопку Отменить.

6.8. Редактирование данных пациента и исследования

Внесение клинических данных

В таблице Журнала укажите нужного пациента
В меню выберете пункт Данные – Клинические данные пациента измените значения клинических параметров.
В окне Клинические данные пациента измените значения клинических параметров.
Для подтверждения изменений нажмите Сохранить.
Для отказа от изменений нажмите Отменить.

Изменение регистрационных данных пациента

В таблице Журнала укажите нужного пациента.
В меню выберете пункт Данные – Редактировать пациента.
В окне Клинические данные пациента измените значения регистрационных данных пациента.
Для подтверждения изменений нажмите Сохранить.
Для отказа от изменений нажмите Отменить.

Удаление данных из журнала

Для удаления из Журнала данных текущего исследования:

В таблице Журнала укажите нужную методику.
В меню выберете пункт Данные — Удалите исследование.
Ответьте на запрос о подтверждении удаления:
для удаления нажмите кнопку Да.
для отказа от удаления нажмите кнопку Нет.

ГЛАВА 7. РАБОТА В РЕЖИМЕ «КАРТА»

Принципы организации карты

Карта объединяет данные различных методик обследования и предназначена для комплексной оценки состояния органов и систем пациента врачебном персоналом.

Карта используется для проведения анализа как отдельных исследований, так и сравнительного анализа нескольких исследований.

Карта включает в себя:

Совокупность заключений и соответствующих им исходных кривых.
Список зарегистрированных пациентов.
Иерархический список исследований.
Органы управления выбранными записями.

Иерархический список исследований может быть произвольно переформирован в соответствии с Вашими потребностями в структурировании наработанного материала.

Окно карты

Окно Карты содержит набор исследований, проведенных указанному пациенту. Информация о каждом исследовании содержит заключение и графический образ графика соответствующей методики.

Из окна Карты можно начать прием повторного и первичного пациента, продолжить проведение отложенного исследования, произвести анализ исследования и распечатать документ с результатами исследования, вывести на печать отчет о проделанной работе.

ГЛАВА 8. НАСТРОЙКИ ПРОГРАММЫ

8.1. Общие настройки

Для вызова окна настроек:

Нажмите кнопку Настройки в Главном окне Валенты.

или

Выберете в меню пункт Настройки – Общие установки.

Общие настройки

С помощью закладки Общие можно определить и переопределить следующие параметры:

Организация-владелец

Введите с клавиатуры наименование организации-владельца программного обеспечения «Валента».

Информация об организации-владельце используется в заголовках всех отчетных форм программы.

Имя базы данных

База данных – это совокупность файлов, содержащих регистрационную информацию о пациентах и исследованиях и файлов сигналов. Каждой базе данных присваивается определенное имя.

Программа допускает быстрое переключение с одной базы на другую. Для этого достаточно изменить имя текущей базы данных.

При первой и правильной установке программы текущая база данных (Основная база данных) настроена автоматически.

Возможные варианты использования различных баз данных:

Основная база данных. Используется для регистрации исследований.

Если в поставку входили демонстрационные базы данных:

Демонстрационная база данных. Используется как пример при освоении программы.
Демонстрационная база данных для Holtert. Используется при освоении программы

холтеровского мониторирования.

В случае использования демонстрационных баз данных ввод сигналов в систему невозможен.

Для ввода сигналов при регистрации исследований пациента необходимо включить Основную базу данных.

База данных исследований

Определение пути к файлу базы данных.

База данных сигналов

Определение каталога (папки) с файлами, содержащими первичные сигналы.

Принятие или отказ после изменений настроек

По окончании изменения настроек системы:

Для сохранения изменений нажмите Сохранить.
Для отказа от изменений нажмите Отменить.

8.2. Работа со справочниками

Формирование списка отделений

Вы можете создавать и изменять список подразделений Вашего лечебного учреждения. Рекомендуется заполнить данный список сразу после установки системы Валента.

Для работы со списком отделений:

8.3. Данные, включаемые в заглавную часть отчетной формы

С помощью закладки Поля для печати можно определить и переопределить набор полей данных, включаемых в распечатку каждой отчетной формы.

Этим Вы определяете собственный стандарт для вывода всех отчетных форм в соответствии с требованиями для Вашего учреждения.

Понятие «шапка печати»

«Шапка печати» – это определенный, набор регистрационных данных, включаемых в заглавную часть распечатываемой отчетной формы.

Однажды сформированная «шапка печати» в дальнейшем используется как шаблон для вывода различных отчетных форм и заключений.

В «шапку печати» могут быть включены данные паспортной части, клинические данные пациента, регистрационные характеристики проведенного исследования. В «шапку печати» так же могут включатся дополнительные пользовательские поля.

Состав данных «шапки печати», очередность их вывода формируется произвольным образом.

Формирование полей для «шапки печати»

Выберете в меню Главного окна пункт Настройки – Список полей для печати.
Открывшееся окно содержит в левой части Список полей для выбора. В списке значатся основные регистрационные поля и дополнительные пользовательские поля.

В правой части расположен список Выбранные поля. В списке значатся поля, предназначенные для включения в «шапку печати».

Для создания списка полей, включаемых в «шапку печати», отметьте указателем мыши нужную позицию в списке Список полей для выбора и нажмите кнопку > для перемещения указанного поля в список Выбранные поля.

По окончании формирования списка Выбранные поля:
Для подтверждения ввода нажмите Сохранить.
Для отказа от ввода нажмите Отменить.

Элементы списка могут быть переформированы произвольно в любое время.

8.4. Авторизированный доступ к медицинским данным.

Система обеспечивает авторизованный доступ к данным, обеспечивая, таким образом, защиту данных от несанкционированного доступа.

Роли пользователей.

При включении авторизованного доступа каждому сотруднику, работающему на системе, присваивается определенная роль.

В системе предусмотрены следующие роли:

Наименование роли	Права пользователя
Администратор	Разрешены все действия в системе, включая изменение настроек и проведение исследований
Редактор	Может проводить новые исследования и редактировать имеющиеся.
Читатель	Может только просматривать имеющиеся исследования.

ГЛАВА 9. ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРОВ

Световой индикатор зарядного устройства

На корпусе ЗУ расположен световой индикатор процесса зарядки.

Цвет индикатора свидетельствует о степени зарядки:

Красный аккумулятор не заряжен

Зеленый аккумулятор заряжен

Красный мигающий аккумулятор неисправен или полностью разряжен

Зарядка

Для зарядки аккумуляторы вставляются в соответствующее гнездо в корпусе ЗУ с соблюдением указанной полярности.

При неправильной полярности аккумуляторов световой индикатор зарядки не подсвечивается.

Примечание: Если в ЗУ вставить полностью заряженные аккумуляторы, зеленый сигнал, свидетельствующий о полной зарядке, появится только по истечении примерно 15 мин.

Примечание: Особенностью новых аккумуляторов является период набора емкости до номинальной величины в течение первых 2-3 циклов заряд/разряд. Поэтому, в течение указанного срока, возможно, потребуется использовать два комплекта аккумуляторов на одно исследование и производить замену аккумуляторов в процессе суточного мониторирования.

ГЛАВА 10. ПЕРЕЧЕНЬ КОДОВ ОШИБОК МОНИТОРА АД «ВАЛЕНТА»

Таблица кодов ошибок и корректирующих действий

Номер	Пояснение	Корректирующие действия
1	Отсутствует или слабый осциллометрический сигнал	— проверить, что манжета правильно расположена на руке; — проверить, что нет лишней одежды между рукой и манжетой; — проверить, что размер применяемой манжеты соот- ветствует рекомендациям
2	Ошибочный осциллометрический сигнал	— пациент, вероятно излишне подвижен во время из- мерения, необходимо обеспечить правильные усло- вия измерения. — проверить, что размер применяемой манжеты соот- ветствует рекомендациям.
3	Прибор не смог измерить давление	— пациент, вероятно излишне подвижен во время из- мерения, необходимо обеспечить правильные усло- вия измерения. — проверить, что манжета правильно облегает конеч- ность. — проверить правильность наложения манжеты. — проверить соответствие размера манжеты. — проверьте, что нет лишней одежды между рукой и манжетой
4	Прибор не смог измерить давление	— пациент, возможно, был слишком подвижен, необ- ходимо обеспечить правильные условия измерения. — проверить, что манжета правильно облегает конеч- ность. — проверить правильность наложения манжеты. — проверить соответствие размера манжеты. — проверьте, что нет лишней одежды между рукой и манжетой
85	Блокировка пневматики.	— проверить, что пневмотрубка не пережата. — проверить, что манжета находится на пациенте. — проверить, что манжета правильно наложена.
86	Прибор не смог измерить давление	— произвести измерение заново, — заменить аккумуляторы — обратитесь в ремонтную организацию
87	Манжету не раздувает, имеется утечка, или манжета надета излишне свободно	— проверить, что пневмотрубка соединяет систему и манжету. — проверить, что манжета надета правильно. — проверить, что размер манжеты соответствует пери- метру плеча. — проверить, что манжета не стравливает воздух (гер- метична). — проверить, что пневмотрубки не повреждены
88	Превышено время ожидания без- опасного воздействия на кровеносные сосуды.	— проверить пациента. — проверить, что манжета надета правильно. — возможно, пациент был излишне подвижен, необхо- димо обеспечить правильные условия измерения. — произвести измерение заново
89	Чрезмерный исходный натяг манжеты на плече	— проверить, что размер применяемой манжеты пра- вильный — проверить, что пневмотрубка не прикручена и не зажата — проверить, что манжета правильно надета на руку. — проверить, что пациент не пережал манжету.
90…99	Ошибка измерения давления	— заменить аккумуляторы — может потребоваться техническое обслуживание. Обратитесь к поставщику оборудования.
102	Ошибка внутренней памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
103	Ошибка внешней памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
104	Ошибка связи с часами реал времени	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
105	Ошибка адреса памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
106	Неопределенная ошибка	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
108	Ошибка измерения давления	— заменить аккумуляторы. Если повторно появится сообщение об ошибке обратитесь в ремонтную орга- низацию
112	Ошибка CRC программной памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
114	Ошибка передачи команды	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
115	Ошибка при передаче данных по БТ	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Отключите адаптер канала беспроводной связи от ПК, заново подключите адап- тер к ПК Если повторно появится сообщение об ошибке обратитесь в ремонтную организацию
118…127, 128, 132, 133, 134, 138 129…131, 135…137, 139, 141, 142, 143144, 145	Аппаратная ошибка	— обратитесь в ремонтную организацию
203	Измерение прервано пользователем	— при необходимости повторить измерение
204	Превышен установленный предел давления в манжете	— проверить установленные пределы накачиваемого давления для данного пациента
239	Разряжены аккумуляторы питания	— заменить аккумуляторы
500, 501, 502, 504	Ошибка COM порта	— убедиться что в настройках Валенты указан пра- вильный com- порт, не запущено другого экземпляра Валенты или другой программы, настроенной на данный com-порт
503	Выполняется другая команда	— повторить операцию — перезапустить программу
505	Команда не выполнена	— повторить операцию — перезапустить программу
506	Параметр задан неверно	— повторить операцию — перезапустить программу — обратиться к разработчикам
606	Прервано пользователем	— повторите операцию
707	Монитор не выбран	— выбрать монитор для работы
905	Драйвер монитора не загружен	— перезапустите программу — переустановите систему «Валента»
301	Отсутствуют записи	— процесс мониторинга не был начат

Источник

Назначение
Описание
Регистратор ИАД-01-1
Регистратор ИАД-01-2
Технические характеристики
Знак утверждения типа
Комплектность
Программное обеспечение
Рекомендации к применению

Назначение

Комплекс суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента» (далее — комплекс) предназначен для измерения электрокардиосигнала (ЭКГ) по Холтеру и измерений неинвазивного артериального давления (АД) у пациента в течение 24 часов, автоматической записи, хранения и с последующим вводом данных в компьютер для автоматизированной обработки результатов измерений и формирования заключения.

Описание

Комплекс суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента» изображен на рис. 1.

Рисунок 1 — Внешний вид комплекса

Регистратор МН-02-5

Регистратор МН-02-8

Регистратор ИАД-01-1

Регистратор ИАД-01-2

Рисунок 2 — Внешний вид регистраторов

Комплекс включает в себя один или более носимых регистраторов, осуществляющих автоматическую запись и хранение данных АД или ЭКГ, персональный компьютер и комплект программного обеспечения. Внешний вид регистратора изображен на рис. 2. Защитные пломбы от несанкционированного вторжения наклеиваются на боковые поверхности регистраторов в местах соединения верхней и нижней частей корпуса.

Сигнал ЭКГ поступает в регистратор по специальному кабелю. Манжета для измерения АД соединяется с регистратором с помощью эластичной трубки. Сигналы АД и ЭКГ в регистраторах преобразуются и помещаются в съемную энергонезависимую память.

Типы и особенности регистраторов:

■ МН-02-5 обеспечивает регистрацию от 1 до 8 каналов ЭКГ, оснащен жидкокристаллическим экраном для вывода сигналов ЭКГ и дополнительной информации.

■ МН-02-8 обеспечивает регистрацию от 1 до 3 каналов ЭКГ, также оснащен жидкокристаллическим экраном.

■ ИАД-01-1 обеспечивает автоматическое измерение АД по осциллометрическому методу.

■ ИАД-01-2 обеспечивает автоматическое измерение АД по осциллометрическому и аускультативному методу.

Персональный компьютер типа IBM PC c процессором Intel Pentium 4, объёмом оперативной памяти 256 Мб и более. Программное обеспечение (ПО) предназначено для анализа суточной записи ЭКГ и/или АД и документирования результатов.

Идентификационные данные ПО

Наименование программного обеспечения	Идентификационное наименование программного обеспечения	Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения	Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода)	Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения
СМ Валента	Holter.dll	1.4.0.11	a389b05713386a623799d566ea9acdfb	md5
BPmonitor.dll	1.4.0.12	a6c7aeedf53 3ac10f0ed6aff51d37b36	md5
ValentaTest.exe	1.0.0.1	0eba99ad42824f474772e84f2b015b04	md5
1.0.0.1	8b51d7a3ea579864c500a29d167f5159	md5

Уровень защиты ПО «СМ Валента» соответствует уровню «С» по МИ 3286-2010.

Технические характеристики

Канал ЭКГ
Количество каналов ЭКГ	от 1 до 8
Диапазон регистрируемого входного напряжения, мВ,	от 0,1 до 5,0
Пределы допускаемой относительной погрешности измерения напряжения, %, в диапазоне: — от 0,2 до 1 мВ вкл. — свыше 1 до 4 мВ	± 20 ±10
Диапазон измерения интервалов RR, мс	от 250 до 2000
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения интервалов RR, мс	±20
Диапазон измеряемых напряжений смещения сегмента ST, мВ	±1
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения напряжения смещения сегмента ST, мВ	±0,025
Неравномерность амплитудно-частотной характеристики (АЧХ) в полосе частот от 0,1 до 30 Гц, %	от минус 30 до 10
Пределы допускаемой относительной погрешности измерения интервалов времени в диапазоне от 0,1 до 1,0 с, %	± 5
Напряжение внутренних шумов, приведенное к входу, мкВ, не более	25
Коэффициент ослабления синфазных сигналов, дБ, не менее	70
Входной импеданс, МОм, не менее	10
Пределы допускаемой относительной погрешности установки калибровочного напряжения 1мВ, %.	±5
Канал АД
Диапазон измерения давления в манжете (далее ДМ), кПа (мм рт.ст.)	от 2,67 до 38,7 (от 20 до 290)
Пределы абсолютной погрешности измерения ДМ, кПа (мм рт.ст.)	±0,4 (±3)

Скорость спада ДМ в режиме декомпрессии, кПа/с (мм рт.ст./с)	от 0,3 до 0,7 (от 2 до 5)
Время быстрого сброса ДМ от уровня 34,7 до 2 кПа (от 260 до 15 мм рт.ст.), с, не более	10
Электропитание: напряжение переменного тока, В	220±22
частота тока, Гц	50±0,5
Потребляемая мощность, ВА, не более	500
Напряжение постоянного тока (в режиме суточной записи), В: МН-02-5, МН-02-8	от 1,1 до 1,7
ИАД-01-1, ИАД-01-2	от 2.2 до 3,4
Время непрерывной работы комплекса, ч, не менее	8
Время непрерывной работы регистраторов, ч, не менее	24
Время установления рабочего режима, мин., не более	10
Время передачи суточной записи из регистратора в ПК, мин., не более	10
Габаритные размеры, мм, не более — регистраторы МН-02-5, МН-02-8	90х70х25
— регистраторы ИАД-01-1, ИАД-01-2	135х70х25
Масса, кг, не более — регистраторы МН-02-5, МН-02-8	0,09
— регистраторы ИАД-01-1, ИАД-01-2	0,250
Условия эксплуатации регистраторов: — температура окружающего воздуха, °С	от 10 до 45
— относительная влажность, без конденсации, %	от 10 до 95
Наработка на отказ комплекса без ПК, ч, не менее	2000
Средний срок службы , лет, не менее	5

Знак утверждения типа

Знак утверждения типа наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским способом и на корпусах регистраторов всех исполнений в виде наклейки.

Комплектность

Комплекс суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента» в составе:

Регистраторы ЭКГ в исполнениях: — МН-02-5 * — МН-02-8 *

Регистраторы АД в исполнениях:

— ИАД-01-1 *

— ИАД-01-2 *

Программное обеспечение

— база данных пациентов;

— программный модуль «СМ ЭКГ»;

— программный модуль «СМ АД»;

— программный модуль «СМ ЭКГ и АД»;

— программный модуль поверки комплекса.

Аксессуары:

— кабель отведений ЭКГ;

— электроды одноразовые ;

— элемент питания;

— блок сопряжения регистратора ЭКГ с ПК;

— блок сопряжения регистратора АД с ПК;

— манжета;

— датчик тонов Короткова.________________

Компьютерное оборудование:

— системный блок ПК *;

— монитор *;

— печатающее устройство *;

— комплект сетевого оборудования *.

4. ГОСТ Р 50267.30-99 Изделия медицинские электрические. Часть 2. Частные требования безопасности к приборам для автоматического контроля давления крови косвенным методом.

5. ГОСТ Р 51959.3-2002 Сфигмоманометры (Измерители артериального давления) неинвазивные. Часть 3. Дополнительные требования к электромеханическим системам измерения давления крови.

6. ГОСТ Р 50267.0.2-2005 Изделия медицинские электрические. Часть 1. Общие требования безопасности. 2. Электромагнитная совместимость.

7. ГОСТ IEC 60601-1-1-2011 Изделия медицинские электрические. Часть 1-1. Общие требования безопасности. Требования безопасности к медицинским электрическим системам

8. ТУ 9441-002-80502299-2007 Комплекс суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента». Технические условия.

9. «Комплекс суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента». Методика поверки» СМ МП.

Комплекс суточного мониторирования ЭКГ и АД

144000,00 ₽

Комплекс суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента»

100 в наличии

Описание
Детали
Отзывы (0)

Описание

Цена действительна при авансовом платеже 50% до 01.06.2021г.

Комплекс суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента» в составе ( 2 прибора по цене одного):

Бифункциональная система суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента»

Комплекс позволяет ставить два прибора одновременно и обрабатывать записи ЭКГ и АД в одном программном окне — т.е. бифункциональное исследование ( замена комбинированного прибора ЭКГ с АД ) цена которого начинается от 250 000 рублей!

1.ТОЛЬКО У НАС 500 ЭКГ электродов в подарок

2. Холтер ЭКГ на 3 отведения, модель МН-02-8 ( с картой памяти) -1шт

2.2 Кабель 3мн взрослый -1шт

2.3.Чехол кожаный -1шт

2.4. Чехол ПВХ — 1шт

2.5 Аккумуляторы ААА -2шт

2.6 Картридер для карты памяти — 1шт

3. СМАД: модель регистрирующий блок АД ИАД-01

3.1 Манжета средняя -1шт

3.2. Фонендоскоп с манжетой -1шт

3.3. Аккумуляторы АА — 4шт

3.4 Линейка — 1шт

4.Общее для 2-х приборов:

4.1 Устройство зарядное — 1шт

4.2 Блютуз адаптер связи -1шт

4.3 Программы (комплект обработки ЭКГ и АД одновременно ) на компакт диске — 1шт

4.4 Видео-обучение на компакт диске -1шт

4.5 РУ И ДС, Паспорта и инструкции на приборы — 1комплект

Сформируем комплектацию под Ваши нужды.

Предоставляем скидку по стопроцентной предоплате по договору.

Комплекс суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента» по ТУ 9441-002-80502299-2007 в составе (см. приложение на 2 л.):
1.Компоненты Комплекса суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента»:
1.1.Регистрирующий блок ЭКГ в исполнениях:
1.1.1.МН-02-5
1.1.2.МН-02-8
1.1.3.МН-02-9
1.1.4.МН-К
1.2.Регистрирующий блок АД в исполнениях:
1.2.1.ИАД-01-1
1.2.2.ИАД-01-2
1.2.3.ИАД-01-3
1.3.Программное обеспечение:
1.3.1.База данных пациентов
1.3.2.Программный модуль «СМ ЭКГ»
1.3.3.Программный модуль «СМ АД»
1.3.4.Программный модуль «СМ ЭКГ и АД»
1.3.5.Программный модуль поверки комплекса
1.4.Аксессуары:
1.4.1.Активный кабель отведений ЭКГ-3 мн
1.4.2.Кабель отведений ЭКГ-3 мн
1.4.3.Электроды одноразовые МН
1.4.4.Элемент питания
1.4.5.Блок сопряжения регистратора ЭКГ с ПК
1.4.6.Блок сопряжения регистратора АД с ПК
1.4.7.Чехол защитный регистратора ЭКГ
1.4.8.Чехол защитный регистратора АД
1.4.9.Устройство зарядное ЭКГ
1.4.10.Устройство зарядное АД
1.4.11.Манжета детская
1.4.12.Манжета взрослая т1
1.4.13.Манжета взрослая т2
1.4.14.Манжета взрослая т3
1.4.15.Манжета взрослая большая т1
1.4.16.Манжета взрослая большая т2
1.4.17.Манжета взрослая большая т3
1.4.18.Манжета для нагрузочных проб т1
1.4.19.Манжета для нагрузочных проб т2
1.4.20.Манжета для нагрузочных проб т3
1.4.21.Кабель соединительный компьютерный
1.4.22.Трубки удлинительные с переходниками
1.4.23.Салфетки
1.4.24.Датчик тонов Короткова
1.4.25.Тонометр
1.5.Компьютерное оборудование:
1.5.1.Системный блок ПК
1.5.2.Монитор
1.5.3.Печатающее устройство
1.5.4.Комплект сетевого оборудования
2.Варианты комплектации Комплекса суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента»*
2.1.Регистратор ЭКГ холтеровский «Валента» МН-05
2.2.Регистратор ЭКГ холтеровский «Валента» МН-08
2.3.Регистратор ЭКГ холтеровский «Валента» МН-09
2.4.Комплекс суточного мониторирования ЭКГ «Валента» в составе:
— Регистратор ЭКГ «Валента»
— Комплект обработки
2.5.Комплекс суточного мониторирования ЭКГ «Валента»
2.6.Комплект обработки
2.7.Монитор АД для проведения нагрузочных проб
2.8.Монитор носимый АД «Валента»
2.9.Дополнительный регистратор к монитору АД «Валента»
2.10.Система суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента»
2.11.Бифункциональная система суточного мониторирования ЭКГ и АД «Валента».

Детали

Вес	2 кг
Габариты	35 × 28 × 11 см

Источник

Официальный сайт производителя: http://valenta.spb.ru/

ГЛАВА 1. ОБОРУДОВАНИЕ

1.1 Состав оборудования

Комплект поставки

Регистрирующий блок АД в исполнении ИАД-01-1 или ИАД-01-2 (далее Монитор АД)

Блок сопряжения регистратора АД с ПК (далее адаптер);
Комплект манжет;
Комплект для ношения регистратора;
Устройство зарядное АД (ЗУ);
Датчик тонов Короткова (опционально);
Диск с программным обеспечением;
Инструкция по медицинскому применению.

1.2 Расходные материалы

1.3 Подключение комплекса

1.4 Порядок работы с комплексом

Первичная подготовка к работе

Включите компьютер и дождитесь полной загрузки Windows;
Установите программное обеспечение Валента согласно п. 2.3;
Подсоедините (согласно п. 1.3) USB разъем блока сопряжения (2) к USB порту компьютера (4);
Установите драйверы согласно п. 2.4 (только для АМН-02-6);
Запустите программу Валента, нажмите кнопку Настройки в Главном окне Валенты;
Произведите начальные настройки согласно Гл. 9.

Комплекс готов к работе.

Типовой порядок работы

Проверьте наличие соединений блока сопряжения с портом USB компьютера;
Включите компьютер и дождитесь полной загрузки Windows (если компьютер был выключен, затем запустите программу Валента.

Типовой порядок завершения работы

Закройте программу Валента.

1.5 Управление монитором АД

Органы управления

На лицевой панели монитора АД расположены:

Жидкокристаллический индикатор (ЖКИ);
Кнопка управления.

На торцевой поверхности корпуса монитора расположен:

Выключатель питания монитора (1)

Жидкокристаллический индикатор предназначен для:

Определения текущего времени с целью отметки в «дневнике пациента»;
Определения текущих величин систолического и диастолического давления (как результат) проведения измерения), если это не запрещено установками параметров мониторирования (см. п. флаги управления режимами);

Определения текущего режима работы монитора.

Выключатель питания

Последующие включение питания прибора возобновляет прерванный процесс мониторирования.

Кнопка управления

Функции Монитора АД

Для регистрации отметки о своем состоянии пациенту необходимо провести короткое нажатие кнопки монитора (нажать и сразу отпустить). При этом на жидкокристаллическом индикаторе появится надпись [ОТМЕТКА], сопровождаемая звуковым сигналом.

Для проведения внеочередного измерения необходимо нажать и удерживать кнопку монитора в течение 2-4 секунд (рекомендовать пациенту сосчитать до 3-х), затем кнопку отпустить.

Начатое измерение АД можно прервать, нажав и отпустив кнопку управления. При этом на экране высвечивается сообщение [ПРЕРВАНО].

При невозможности измерить давление (например, при подвижном состоянии пациента во время измерения) монитор высвечивает сообщение [ОШИБКА ИЗМ], и выводит сообщение

возможной причины невыполненной команды измерения, например: [ТРУБКА ПЕР.].

Сообщение [ЖДИТЕ 15 СЕК] означает время паузы между измерениями.
Сообщение [ВОЗМ. ОШИБКА] означает, что измеренные значения систолического, диастолического давлений или пульса превышают пределы давления или пульса, установленных во время оснащения пациента; возможная причина неправильных результатов измерения – двигательная активность пациента.

При невозможности проведения мониторирования из-за разрядки аккумуляторов, высвечивается сообщение [БАТАРЕЯ РАЗ]. Для продолжения мониторирования необходимо заменить аккумуляторы. Работа прибора будет автоматически продолжена.

Появление на экране ЖКИ надписи [ПАМЯТЬ ЗАП] означает, что продолжение мониторирования невозможно (в процессе мониторирования сделано 512 отметок и записей измерения

давления – максимальное количество) и монитор требуется разгрузить.

1.6 Замена аккумуляторов

2.1. Конфигурация компьютера

Рекомендуемые системные требования:

Компьютер класса IBM PC с процессором Intel ® Celeron 2.0
Материнская плата с набором микросхем Intel ® и наличием не менее 4-х USB портов
Объем оперативной памяти 1 Гбайт и более
Жесткий диск не менее 320 Гб
Видеосистема, поддерживающая режим 24 бит, True Color
Монитор 19’
Привод DVD-RW
Лазерный принтер Samsung
Операционная система Windows® 2000 / XP/ Vista /7.

2.2 Подготовка к установке программного обеспечения Валента

2.3. Установка программы управления «Валента» и методик

Процесс установки системы состоит из нескольких шагов. Каждый шаг установки программы

Кнопка Далее означает переход к следующему шагу установки.

С помощью кнопки Назад можно вернуться к предыдущему шагу установки,не прерывая процесса установки.

Кнопка Отмена используется для прерывания процесса установки в целом. При этом установка программ Валента не производится.

Следуйте инструкциям, появляющимся на экране.

В каждом открывающемся диалоговом окне Установка — Валента внимательно прочитайте

информацию о текущем шаге установки и краткую инструкцию по управлению ходом установки.

В окне Лицензионное соглашение предлагается вариант выбора – принять или не принимать условия данного лицензионного соглашения. Нажмите Да для принятия условий или Нет для отказа от использования Валенты.

В окне Информация о владельце введите название организации, где будет использоваться данная версия системы Валента.

В окне Выберите каталог установки изменять предлагаемые параметры не рекомендуется. Однако это не исключает возможность назначения Вами другого каталога.

В окне Укажите папку базы данных также не рекомендуется изменять предлагаемый каталог.

В окне Выберете папку в меню Пуск указывается пункт меню Windows, где Вы найдете ярлыки для запуска Валенты.
Изменять наименование предлагаемого пункта в меню обычно нет необходимости.
В окне Выбор дополнительных задач рекомендуется поместить ярлык на Рабочий стол Windows для оперативного запуска Валенты непосредственно с Рабочего стола двойным щелчком мыши. Подтвердите это нажатием кнопки Далее.
Окно Все готово к установке предлагает начать процесс копирования файлов. Нажмите Установить.
В окне Установка отображается процесс копирования необходимых файлов.

! В процессе копирования файлов установки не рекомендуется нажимать какие-либо клавиши и кнопки.

Окно завершения процесса установки информирует об успешности установки системы управления базой данных Валента. Переключатель Установка Interbase Server в позиции Включен (птичка) указывает на продолжение установки служебных компонентов (Interbase Server) для работы системы Валента.
Нажмите кнопку Завершение.

Далее будет проведена установка Firebird Database Server.

В Setup — FireBird Database Server окне Server с под-заголовком Welcome to the FireBird DataBase Server Setup Wizart нажмите кнопку Next.
В окне License Agreement щелкните мышкой на пункте I accept the agreement и нажмите кнопку Next.

В случае появления окна Directory Exist нажмите кнопку Да.

Далее также нажимайте кнопку Next.
В окне ReadytoInstall нажмите кнопку Install.
В окне Information нажмите кнопку Next.
В окне Completing the FireBird Database Server SetupWizard нажмите кнопку Finish.

Система готова к работе.

На рабочем столе Windows появится ярлык для запуска программы Валента, а в меню Пуск- Все программы — пункт Валента.

Основной этап установки завершен.

ГЛАВА 3. МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

Частота измерений АД

Условия измерения АД

Во время ношения монитора необходимо обеспечить одинаковость условий измерения.

Особенности анализа

Обработка манжеты

ГЛАВА 4. ПРОВЕДЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

4.1. Состав оборудования для оснащения пациента

Оборудование для оснащения пациента.

1 – Регистрирующий блок АД в чехле с поясным ремнем

2 – Стетоскоп

3 – Тонометр

4 – Поддерживающий ремень

5 – Комплект удлинительных трубок

6 – Манжета

4.2. Порядок выполнения исследования АД

Подготовка к мониторированию:

Инструктаж пациента;
Проведение первичного врачебного измерения ртутным сфигмоманометром;
Ввод регистрационных данных;
Программирование монитора с настройкой параметров мониторирования (выбор периодов, интервалов
между измерениями и настройка пределов измерений);
Подбор манжеты по размеру плеча;
Постановка монитора пациенту;
Проведение серии контрольных и тестовых измерений с помощью монитора и прилагаемого сфигмоманометра.

2. Мониторирование АД.

3. Считывание данных из памяти монитора (разгрузка).

4. Анализ результатов мониторинга (с формированием протокола исследования и заключения).

4.3. Инструктаж пациента

Психологический настрой

Подобные элементы сотрудничества помогут снять недовольство наиболее эмоционально неустойчивых пациентов.

Проводя инструктаж пациента, необходимо учитывать его (пациента) возраст, особенно пожилых и детей.

Процесс измерения АД

Индикация результатов измерений

Ведение дневника пациентом

Бланк дневника пациента и Памятка пациенту печатаются по окончании процедуры оснащения (см. п. 5.9).

Прочие особенности мониторирования

Управление монитором в процессе ношения

Жидкокристаллический индикатор позволяет пациенту:

Определить текущее время для отметки в «дневнике пациента»;
После проведения измерения определить текущую величину систолического и диастолического давления, если это не запрещено установками параметров мониторирования.

Поставить отметку

Для регистрации отметки о своем состоянии пациенту необходимо произвести короткое нажатие кнопки монитора (нажать и немедленно отпустить). При этом на жидкокристаллическом индикаторе появится надпись [ОТМЕТКА], сопровождаемая звуковым сигналом.

Провести добавочное измерение

Для проведения внеочередного измерения пациенту необходимо нажать и удерживать кнопку монитора в течение 2-4 секунд (рекомендовать пациенту сосчитать до 3-х), а затем кнопку отпустить

После отпускания кнопки прибор издает длинный звуковой сигнал.

Прервать измерение

Начатое измерение АД пациент может прервать, нажав и отпустив кнопку управления. При этом на экране высвечивается сообщение [ПРЕРВАНО].

Последующее включение питания прибора возобновляет прерванный процесс мониторирования.

4.4. Ввод регистрационных данных

Запустите программу «Валента», вызовите окно Новое исследование:

В главном окне Валента, на правой панели управления нажмите кнопку Новое. В разделе Пациент внесите паспортные данные пациента:

Сначала укажите Пол, затем введите ФИО пациента. По мере заполнения поля ФИО появится список уже зарегистрированных пациентов.

Если пациент ранее был зарегистрирован в базе данных «Валента», можно автоматически заполнить поля данных. Для этого отыщите пациента в списке, укажите на него (дважды щелкните мышкой на соответствующей строке списка), тогда все регистрационные поля бланка исследования будут автоматически заполнены сведениями из базы данных.

Если пациент ранее не был зарегистрирован в базе данных, вручную заполните поля Пациент.

В разделе Исследование укажите:

Выберете методику суточного мониторирования АД, щелкнув мышкой на пункте СМАД.

Дата и очередной номер исследования появляются автоматически.

Заполните поля исследования, в соответствии с принятыми в Вашем учреждении требованиями.

Примечание: Списки медучреждений и медперсонала формируются в соответствии с правилами,

оговоренными в п. 8.2 Работа со справочниками настоящей Инструкции.

Начните программирование монитора АД нажатием кнопки Запись.

4.5. Программирование монитора АД

Основные параметры оснащения

Для программирования монитора задайте параметры в окне Оснащение пациента монитором АД.

Общая информация

Задайте тип монитора. По умолчанию выбирается Валента-АД (bluetooth);

При необходимости откорректируйте Дату (и/или Время) начала мониторирования.

Периоды

При необходимости откорректируйте интервалы Дневная активность и Спец. интервал;

Интервалы между измерениями

Установите нужные интервалы между измерениями: в течение дня, ночью и на спец. интервале.

Флаги управления режимами

Выключателем Звуковой сигнал при измерении днем включите/отключите звуковое оповещение при измерении АД в установленный дневной интервал;

Выключателем Звуковой сигнал при измерении ночью включите/отключите звуковое оповещение при измерении АД в установленный ночной интервал;

Выключателем Индикация измерений разрешите/запретите вывод измеренных значений АД на ЖКИ монитора;

Выключателем Подсветка экрана монитора включите/отключите подсветку монитора при измерении АД;

Выключателем Управление анализом разрешите/запретите адаптивное предсказание значения АД.

При необходимости установите режим мониторирования АД для детей, включив Детский режим.

Вызов настроек оснащения

Настройки монитора

Окно Настройки вызывается из формы Оснащение пациента монитором АД.

После задания необходимых настроек подтвердите изменения нажатием кнопки Принять.

Дополнительное измерение проводится через 5 минут после последнего измерения.

Программирование с использованием профиля

Программа оснащения предоставляет средства для автоматического задания настроек мониторирования.

Профиль пользователя – это совокупность настроек мониторирования, сохраненных под каким-либо именем.

Имя профиля задается по желанию пользователя.

Параметры мониторирования автоматически задаются при выборе профиля в процессе программирования монитора.

4.6. Подбор манжеты

Измерьте окружность плеча пациента. По рекомендациям ВОЗ (1993) внутренняя пневматическая камера должна охватывать не менее 80% периметра конечности. Размер манжеты должен соответствовать периметру плеча пациента.

Нижний край манжеты должен быть на 2 см выше локтевой ямки.
Манжета накладывается на рукав рубашки, футболки или на специальную одноразовую салфетку.
Не следует чрезмерно затягивать манжету, она должна накладываться так, чтобы между ней и поверхностью плеча проходил указательный палец.

Следует помнить, что слишком маленькая манжета завышает АД на 2-12 мм рт. ст. (при ожирении до 30 мм рт.ст.), а слишком большая манжета занижает АД на 10-30 мм рт. ст.

4.7. Постановка монитора пациенту

4.8. Проведение контрольных измерений с помощью монитора

Кнопка Тестовые измерения открывает окно для проведения контрольных измерений при помощи монитора.
Кнопка Вернуться к настройкам дает возможность вернуться к настройкам параметров мониторирования.
Кнопка Выход позволяет провести быстрый выход из оснащения, по окончании программирования.

Проведение контрольных (тестовых) измерений

Выбор опции Измерение запускает контрольное измерение;
Выбор кнопки Выход возвращает пользователя к предыдущему экрану на дисплее монитора.

4.9. Завершение процедуры оснащения

ГЛАВА 5. АНАЛИЗ ИССЛЕДОВАНИЯ

5.1. Окно анализа сигналов

Панель исследования

Содержит регистрационные сведения о текущем исследовании и данные о пациенте.

Закладки для работы с сигналами

Артериальное давление. Просмотр суточного профиля АД, гистограмм суточного распределения АД,

измеренных значений АД и процессов изменения давления и осцилляций в манжете.

Автоматическая интерпретация. Отображает расчетные и усредненные значения АД в графическом

и табличном виде.

Хронобиологическийанализ. Используется для формализации амплитудных и фазовых характеристик

суточной кривой АД, на основе описания суточного ритма АД.

Корреляционный анализ. Используется для выявления наличия взаимосвязи между различными параметрами

АД (САД, ДАД, СрАД и др).

Динамика. Позволяет производить сравнения результатов текущего и предыдущих исследований.
Отчет. Содержит средства для формирования протокола исследования и редактирования заключения.

Закладки для просмотра параметров АД

Измерения. Служит для просмотра таблицы измеренных значений АД и гистограмм суточного распределения.
Пульсации давления в манжете. Служит для просмотра графиков процессов изменения давления

и пульсаций в манжете.

Панель управления просмотром

Кнопки Переход. Применяются для пошагового перемещения визира на графике АД и просмотра отдельных

значений АД, включая средние, значения ЧСС, в соответствии с выделенным на графике интервалом.

Выключатели Тренд. Управляют видом графика суточного профиля АД.
Выключатели Интервал. Управляют отображением гистограмм суточного распределения значений АД

Переключатель суток

Закладка «Артериальное давление»

На экране отображаются:

График суточного профиля АД с трендами среднего и пульсового АД, ЧСС а также:
Гистограммы суточного распределения систолических и диастолических значений АД
Таблица измеренных значений АД с указанием времени измерения
График процесса изменения давления в манжете
График осцилляций в манжете
Характеристики процесса измерения

График суточного профиля АД

Предназначен для обзора измеренных значений АД за сутки, а также кривой ЧСС.

Виды отображения суточной динамики значений АД:

Кроме того, на графике суточного профиля АД выводятся:

Метки дневника пациента. Располагаются у верхней кромки графика.
Отметки о неудачных измерениях – у нижней кромки графика.

Управление видом графика

Для управления режимами отображения графиков служит переключатель Тренд.

Просмотр значений отдельного замера АД

Для просмотра отдельных измеренных значений на графике профиля АД:

Щелкните левой кнопкой мыши на одной из кнопок панели управления Переход

Для выбора момента времени на графике суточного профиля АД:

Укажите мышью на интересующий момент замера.
В таблице Измеренные значения АД будет подсвечена строка, содержащая показатели замера АД в указанный момент времени.

Для выбора момента времени в таблице:

В таблице Измеренные значения АД укажите нужную строку, содержащую показатели замера АД в указанный момент времени.
Визир на графике укажет на интересующий Ва момент замера АД.

Гистограммы суточного распределения значений АД

Показывают распределение систолического и диастолического АД по результатам суточного мониторинга.

Для просмотра распределения используйте переключатель Период:

За сутки – включите режим Сутки
На дневном интервале – включите День
На ночном интервале – включите Ночь.

Таблица измеренных значений АД

Для каждого измерения указывается точное время регистрации АД.

Любое отдельное измеренное значение АД может быть исключено из автоматической обработки.

Для исключения измеренного значения АД из анализа:

Характеристики измерения давления

Выберете закладку Пульсации давления в манжете.

Просмотр характеристик измерения давления:

График осцилляций для выбранного фрагмента процесса
график процесса изменения давления в манжете для отмеченного измерения на графике суточного профиля АД
График акустического датчика (тоны Короткова) – только для ИАД-01-2
Характеристики выбранного процесса

График процесса изменения давления в манжете

График осцилляций

Характеристики выбранного процесса

На данной панели приведены характеристики выбранного процесса измерения:

Длительность измерения
Максимальное давление в манжете во время выбранного измерения
Количество «ступеней» стравливания воздуха из манжеты.
Количество обнаруженных пульсаций в манжете.

Закладка «Автоматическая интерпретация»

На закладке представлен тренд усредненных почасовых значений АД и таблицы статистики.

На экране отображаются:

График суточного профиля усредненных значений АД;
Почасовая таблица усредненных значений АД;
Таблицы общей статистики исследования, а также таблицы статистических показателей за сутки,

на дневном, ночном и специальном интервалах, показатели нагрузки давлением.

График суточного профиля усредненных значений АД

Для перемещения между отдельными значениями АД используйте кнопки панели управления Переход.

Выбор таблиц для просмотра

Таблицы усредненных значений и статистики смотрите на соответствующих закладках.

Для просмотра почасовой таблицы усредненных значений АД щелкните левой кнопкой мыши на закладке Усредненные значения

Для просмотра таблиц статистики исследования откройте закладку Статистика.

Почасовая таблица усредненных значений АД

Значениям АД выбранной строке таблицы соответствует положение визира на графике усредненных значений АД.

Таблицы статистики исследования

Параметры «Вариабельность САД и ДАД» вычисляются в том случае, если число корректных измерений более 12.

Просмотр показателей общей статистики, статистики на интервалах и показателей нагрузки давлением

Щелкните левой кнопкой мыши на соответствующей кнопке

Закладка «Хронобиологический анализ»

Закладка Хронобиологический анализ содержит:

Графики косинорных аппроксимирующих функций
Таблицу параметров косинорных функций
Таблицу Утренняя динамика

Для вывода графиков с периодом 24 часа для САД, ДАД, и Ср. АД включите Режимы — 24 ч (жирные линии)
Для вывода графиков с периодом 24 и 12 часа для САД, ДАД и Ср.АД включите Режимы — 24 + 12 ч (тонкие линии)
Для отображения меток значений почасового тренда АД включите Режимы — Измер.

Всю информацию по результатам хронобиологического анализа можно вывести на печать:

При печати полного отчета
При включении опции Хронобиологический анализ при настройке печати по выбору в окне

Параметры печати (см. Печать протокола исследования).

Закладка «Корреляционный анализ»

Закладка корреляционный анализ содержит:

График Диаграмма рассеяния
Уравнения регрессионных аппроксимирующих функций.
Таблица рассчитанных статистических параметров.

На графике Диаграмма рассеяния отображаются:

Графики статистических распределений двух, выбранных пользователем, показателей гемодинамики («точки»)э
Графики регрессионных аппроксимирующих функций (линии).

Показатели, отображаемые на диаграмме, выберете с помощью переключателей

Укажите период для анализа выбранных показателей. Используйте переключатель Период на правой панели.

Вся информация по результатам корреляционного анализа будет выведена на печать (~5 страниц):

При печати полного отчета
При включении опции Корреляционный анализ при настройке печати по выбору в окне Параметры

Печати (см. Печать протокола исследования).

Закладка «Динамика»

Закладка Динамика содержит:

График Профили АД – суточные АД текущего исследования и исследования, выбранного для динамики.
Таблицу Параметры сравнения статистических параметров исследований.
Заключение исследования, выбранного для сравнения.

Для просмотра заключения нажмите кнопку Заключ на правой панели.

Выбор исследования для сравнения

Расширенный выбор исследований для сравнения

В окне диалога приводится полный список исследований СМАД данного пациента.

Отметьте нужное исследование в списке Даты исследований.
В области Суточный профиль АД отображается тренд АД указанного исследования и выше – соответствующее заключение.

Для завершения работы с диалогом расширенного выбора:

Выберите исследование для сравнения с помощью кнопки Выбрать

или

Отмените выбор нажатием кнопки Отменить.

5.2. Отчет

С помощью закладки Отчет формируются протокол исследования и заключение.

Протокол исследования формируется автоматически и содержит:

Регистрационные данные исследования
График суточных трендов АД
График суточного тренда ЧСС
Сведения о принимаемых лекарственных препаратах
Таблицы общестатистических параметров АД, статистических показателей за сутки, дневной, ночной и спец. интервалы, показатели нагрузки давления.

Панель управления включает кнопки:

Сохранить. Сохраняет заключение в базе данных
Печать. Выполняет печать протокола исследования вместе с заключением
Печать таблицы измерений. Печатает только таблицу измерений (полную или только нормальные измерения).

Подготовка заключения

В разделе Заключение введите текст заключения
Для увеличения/уменьшения поля ввода текста используйте кнопку

5.3. Мастер заключений

Мастер заключений позволяет сформировать стандартную часть заключения по предварительному шаблону.

Для перехода к следующей фразе шаблона нажмите кнопку Вперед

Для возврата к ранее введенным фразам нажмите кнопку кнопку Назад
Для пропуска текущей фразы шаблона нажмите Пропустить

Если был выбран один из вариантов фразы, он будет поставлен на место в шаблоне (выделено красным).

Выбранный вариант может быть изменен в строке редактирования под вариантом фраз.

Для выхода из функции Мастер заключений, нажмите желтую кнопку со стрелкой вниз.

5.4. Редактор заключения

5.5. Печать протокола исследования

Для распечатки протокола исследования и заключения на принтере нажмите кнопку Печать.

В программе предусмотрены два варианта печати:

Печать полного протокола исследования (будут распечатаны: полный протокол исследования, результаты хронобиологического и корреляционного анализа, полная таблица измерений, почасовая усредненная таблица измерений и заключение).

Печать по выбору.

В окне Параметры печати можно выбрать необходимые компоненты для печати.

При нажатии кнопки Принять будет выполнена печать отмеченных элементов.

5.6. Автовыбраковка

Для задания параметров автовыбраковки выберете в меню Правкам–Параметры автовыбраковки.

Окно Параметры автовыбраковки

Функция автовыбраковки имеет настраиваемые параметры:

Включите/отключите любой параметр выбраковки, соответственно установив/снять галочку.
Задайте минимальные и максимальные значения нормы (мин/макс.).
Включите/выключите функцию автовыбраковки в целом, поставив/сняв галочку в позиции Включить автовыбраковку. Кроме того, оперативно включить/отключить данную функцию можно, выбрав в меню Правка–Автовыбраковка.

Подтвердите произведенные изменения нажатием кнопки Принять.

5.7. Настройки параметров анализа

Т.е. те пороги, с которыми будут сравниваться рассчитанные статистические значения.

Внесенные изменения подтвердите нажатием кнопки Принять.

5.8. Настройки параметров пороговых значений АД для оценки нагрузки давлением

5.9. Установка и коррекция интервального анализа

Для вызова окна настроек интервалов анализа вызовите пункт меню Правка–Интервалы анализа.

5.10. Завершение анализа

По окончании анализа суточного мониторирования АД, оформления и печати протокола нажмите кнопку Выход.

ГЛАВА 6. РАБОТА В РЕЖИМЕ «ЖУРНАЛ»

6.1. Окно Журнала исследований

Окно Журнала исследований включает в себя:

таблицу зарегистрированных исследований
заключение по выбранному исследованию
примечания к исследованию
графическое изображение кривых исследования
средства поиска и упорядочения информации
средства управления

Так же возможно перемещение с помощью стрелок на клавиатуре (вниз, вверх).

Для таблицы исследований предусмотрено контекстное меню, вызываемое нажатием правой кнопки мыши.

Контекстное меню содержит перечень часто используемых функций.

Просмотреть весь текст заключения можно с помощью линейки прокрутки.

Вид сигнальной информации зависит от выбранного исследования.

Изменение соотношений элементов окна

Подведите указатель мыши к границе, разделяющей таблицу исследований и заключение. Курсор примет форму. Нажмите левую кнопку мыши и, удерживая ее, перемещайте мышь для увеличения/уменьшения площади, занимаемой таблицей и, соответственно, для уменьшения/увеличения площади, занимаемой заключением.

Подведите указатель мыши к границе, разделяющей таблицу исследований и графическое изображение кривых. Курсор примет форму . Нажмите левую кнопку мыши и, удерживая ее, перемещайте мышь для увеличения/уменьшения площади, занимаемой графическим изображением.

6.2. Выбор исследований

Выбор исследований для просмотра

При просмотре Журнала можно ограничить содержимое таблицы исследованиями:

проведенными за указанный период работы
за определенное количество дней
исследованиями, проведенными указанному пациенту.
Для работы с исследованиями, проведенными за произвольный период работы, задайте начальную и конечную дату в разделе Период, соответственно, в первом и втором полях.

Или нажмите кнопку [15] и выберете интересующую дату из календаря.

Просмотр исследований, проведенных за определенное ранее количество дней.

Стандартный режим. Используется при запуске Журнала.

В этом режиме в таблице выводятся исследования за период в n дней.

Просмотр всех исследований, проведенных указанному пациенту.

В таблице выводятся все исследования, проведенные когда-либо указанному пациенту.

Режим можно задать сочетанием клавиш Alt-F.

Расширенный выбор исследований

Вызовите меню Данные – Расширенный выбор исследований.

При выборе Применить в таблице Журнала выводятся только записи, соответствующие критериям отбора.

В панели задания условий выбора выводится заголовок Расширенный выбор исследований.

Щелчок мыши над указанным заголовком выводит повторно диалог Выбор исследований.

6.3. Сортировка исследований

Для упорядочения просматриваемых данных в Журнале воспользуйтесь опцией сортировки.

Выберете в меню Вид — Сортировать:
По дате. Упорядочение по дате проведения исследования
По методике. Упорядочение по наименованиям методик в алфавитном порядке
По пациенту. Упорядочение по ФИО пациентов в алфавитном порядке
По номеру. Упорядочение по номеру исследования
По статусу. Упорядочение по характеру статуса

или

Нажмите на кнопку соответствующего заголовка таблицы. При повторном нажатии заголовка происходит упорядочение информации в обратном порядке.

6.4. Быстрый поиск пациента

Для ускоренного поиска нужного пациента:

Выберете в меню пункт

Данные – Быстрый поиск пациента

или

Нажмите Ctrl-F или F7.

Восстановить стандартное отображение исследований в таблице можно с помощью

6.5. Редактирование заключения и примечания

Для редактирования заключения:

Поместите указатель мыши в область текста заключения и нажмите правую кнопку мыши. В открывшемся контекстном меню выберете пункт Редактировать заключение.
В открывшемся окне Заключение откорректируйте текст заключения.
Введенный Вами текст сохраните нажатием кнопки Сохранить в качестве окончательного заключения, которое будет выведено при печати.
Для отказа от произведенных изменений нажмите Отменить.

Для редактирования примечания:

Поместите указатель мыши в область текста примечания и нажмите правую кнопку мыши. В открывшемся контекстном меню выберете пункт Редактировать примечание.
В открывшемся окне Примечание откорректируйте текст примечания.
Введенный Вами текст сохраните нажатием кнопки Сохранить.
Для отказа от произведенных изменений нажмите кнопку Отменить.

6.8. Редактирование данных пациента и исследования

Внесение клинических данных

В таблице Журнала укажите нужного пациента
В меню выберете пункт Данные – Клинические данные пациента измените значения клинических параметров.
В окне Клинические данные пациента измените значения клинических параметров.
Для подтверждения изменений нажмите Сохранить.
Для отказа от изменений нажмите Отменить.

Изменение регистрационных данных пациента

В таблице Журнала укажите нужного пациента.
В меню выберете пункт Данные – Редактировать пациента.
В окне Клинические данные пациента измените значения регистрационных данных пациента.
Для подтверждения изменений нажмите Сохранить.
Для отказа от изменений нажмите Отменить.

Удаление данных из журнала

Для удаления из Журнала данных текущего исследования:

В таблице Журнала укажите нужную методику.
В меню выберете пункт Данные — Удалите исследование.
Ответьте на запрос о подтверждении удаления:
для удаления нажмите кнопку Да.
для отказа от удаления нажмите кнопку Нет.

ГЛАВА 7. РАБОТА В РЕЖИМЕ «КАРТА»

Принципы организации карты

Карта включает в себя:

Совокупность заключений и соответствующих им исходных кривых.
Список зарегистрированных пациентов.
Иерархический список исследований.
Органы управления выбранными записями.

Окно карты

ГЛАВА 8. НАСТРОЙКИ ПРОГРАММЫ

8.1. Общие настройки

Для вызова окна настроек:

Нажмите кнопку Настройки в Главном окне Валенты.

или

Выберете в меню пункт Настройки – Общие установки.

Общие настройки

С помощью закладки Общие можно определить и переопределить следующие параметры:

Организация-владелец

Введите с клавиатуры наименование организации-владельца программного обеспечения «Валента».

Информация об организации-владельце используется в заголовках всех отчетных форм программы.

Имя базы данных

Возможные варианты использования различных баз данных:

Основная база данных. Используется для регистрации исследований.

Если в поставку входили демонстрационные базы данных:

Демонстрационная база данных. Используется как пример при освоении программы.
Демонстрационная база данных для Holtert. Используется при освоении программы

холтеровского мониторирования.

В случае использования демонстрационных баз данных ввод сигналов в систему невозможен.

Для ввода сигналов при регистрации исследований пациента необходимо включить Основную базу данных.

База данных исследований

Определение пути к файлу базы данных.

База данных сигналов

Определение каталога (папки) с файлами, содержащими первичные сигналы.

Принятие или отказ после изменений настроек

По окончании изменения настроек системы:

Для сохранения изменений нажмите Сохранить.
Для отказа от изменений нажмите Отменить.

8.2. Работа со справочниками

Формирование списка отделений

Для работы со списком отделений:

8.3. Данные, включаемые в заглавную часть отчетной формы

Понятие «шапка печати»

Состав данных «шапки печати», очередность их вывода формируется произвольным образом.

Формирование полей для «шапки печати»

Выберете в меню Главного окна пункт Настройки – Список полей для печати.
Открывшееся окно содержит в левой части Список полей для выбора. В списке значатся основные регистрационные поля и дополнительные пользовательские поля.

Для создания списка полей, включаемых в «шапку печати», отметьте указателем мыши нужную позицию в списке Список полей для выбора и нажмите кнопку > для перемещения указанного поля в список Выбранные поля.

По окончании формирования списка Выбранные поля:
Для подтверждения ввода нажмите Сохранить.
Для отказа от ввода нажмите Отменить.

Элементы списка могут быть переформированы произвольно в любое время.

8.4. Авторизированный доступ к медицинским данным.

Роли пользователей.

В системе предусмотрены следующие роли:

Наименование роли	Права пользователя
Администратор	Разрешены все действия в системе, включая изменение настроек и проведение исследований
Редактор	Может проводить новые исследования и редактировать имеющиеся.
Читатель	Может только просматривать имеющиеся исследования.

ГЛАВА 9. ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРОВ

Световой индикатор зарядного устройства

На корпусе ЗУ расположен световой индикатор процесса зарядки.

Цвет индикатора свидетельствует о степени зарядки:

Красный аккумулятор не заряжен

Зеленый аккумулятор заряжен

Красный мигающий аккумулятор неисправен или полностью разряжен

Зарядка

При неправильной полярности аккумуляторов световой индикатор зарядки не подсвечивается.

ГЛАВА 10. ПЕРЕЧЕНЬ КОДОВ ОШИБОК МОНИТОРА АД «ВАЛЕНТА»

Таблица кодов ошибок и корректирующих действий

Номер	Пояснение	Корректирующие действия
1	Отсутствует или слабый осциллометрический сигнал	— проверить, что манжета правильно расположена на руке; — проверить, что нет лишней одежды между рукой и манжетой; — проверить, что размер применяемой манжеты соот- ветствует рекомендациям
2	Ошибочный осциллометрический сигнал	— пациент, вероятно излишне подвижен во время из- мерения, необходимо обеспечить правильные усло- вия измерения. — проверить, что размер применяемой манжеты соот- ветствует рекомендациям.
3	Прибор не смог измерить давление	— пациент, вероятно излишне подвижен во время из- мерения, необходимо обеспечить правильные усло- вия измерения. — проверить, что манжета правильно облегает конеч- ность. — проверить правильность наложения манжеты. — проверить соответствие размера манжеты. — проверьте, что нет лишней одежды между рукой и манжетой
4	Прибор не смог измерить давление	— пациент, возможно, был слишком подвижен, необ- ходимо обеспечить правильные условия измерения. — проверить, что манжета правильно облегает конеч- ность. — проверить правильность наложения манжеты. — проверить соответствие размера манжеты. — проверьте, что нет лишней одежды между рукой и манжетой
85	Блокировка пневматики.	— проверить, что пневмотрубка не пережата. — проверить, что манжета находится на пациенте. — проверить, что манжета правильно наложена.
86	Прибор не смог измерить давление	— произвести измерение заново, — заменить аккумуляторы — обратитесь в ремонтную организацию
87	Манжету не раздувает, имеется утечка, или манжета надета излишне свободно	— проверить, что пневмотрубка соединяет систему и манжету. — проверить, что манжета надета правильно. — проверить, что размер манжеты соответствует пери- метру плеча. — проверить, что манжета не стравливает воздух (гер- метична). — проверить, что пневмотрубки не повреждены
88	Превышено время ожидания без- опасного воздействия на кровеносные сосуды.	— проверить пациента. — проверить, что манжета надета правильно. — возможно, пациент был излишне подвижен, необхо- димо обеспечить правильные условия измерения. — произвести измерение заново
89	Чрезмерный исходный натяг манжеты на плече	— проверить, что размер применяемой манжеты пра- вильный — проверить, что пневмотрубка не прикручена и не зажата — проверить, что манжета правильно надета на руку. — проверить, что пациент не пережал манжету.
90…99	Ошибка измерения давления	— заменить аккумуляторы — может потребоваться техническое обслуживание. Обратитесь к поставщику оборудования.
102	Ошибка внутренней памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
103	Ошибка внешней памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
104	Ошибка связи с часами реал времени	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
105	Ошибка адреса памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
106	Неопределенная ошибка	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
108	Ошибка измерения давления	— заменить аккумуляторы. Если повторно появится сообщение об ошибке обратитесь в ремонтную орга- низацию
112	Ошибка CRC программной памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
114	Ошибка передачи команды	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
115	Ошибка при передаче данных по БТ	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Отключите адаптер канала беспроводной связи от ПК, заново подключите адап- тер к ПК Если повторно появится сообщение об ошибке обратитесь в ремонтную организацию
118…127, 128, 132, 133, 134, 138 129…131, 135…137, 139, 141, 142, 143144, 145	Аппаратная ошибка	— обратитесь в ремонтную организацию
203	Измерение прервано пользователем	— при необходимости повторить измерение
204	Превышен установленный предел давления в манжете	— проверить установленные пределы накачиваемого давления для данного пациента
239	Разряжены аккумуляторы питания	— заменить аккумуляторы
500, 501, 502, 504	Ошибка COM порта	— убедиться что в настройках Валенты указан пра- вильный com- порт, не запущено другого экземпляра Валенты или другой программы, настроенной на данный com-порт
503	Выполняется другая команда	— повторить операцию — перезапустить программу
505	Команда не выполнена	— повторить операцию — перезапустить программу
506	Параметр задан неверно	— повторить операцию — перезапустить программу — обратиться к разработчикам
606	Прервано пользователем	— повторите операцию
707	Монитор не выбран	— выбрать монитор для работы
905	Драйвер монитора не загружен	— перезапустите программу — переустановите систему «Валента»
301	Отсутствуют записи	— процесс мониторинга не был начат

1.4 Порядок работы с комплексом

Первичная подготовка к работе

Включите компьютер и дождитесь полной загрузки Windows;
Установите программное обеспечение Валента согласно п. 2.3;
Подсоедините (согласно п. 1.3) USB разъем блока сопряжения (2) к USB порту компьютера (4);
Установите драйверы согласно п. 2.4 (только для АМН-02-6);
Запустите программу Валента, нажмите кнопку Настройки в Главном окне Валенты;
Произведите начальные настройки согласно Гл. 9.

Комплекс готов к работе.

Типовой порядок работы

Проверьте наличие соединений блока сопряжения с портом USB компьютера;
Включите компьютер и дождитесь полной загрузки Windows (если компьютер был выключен, затем запустите программу Валента.

Типовой порядок завершения работы

Закройте программу Валента.

1.5 Управление монитором АД

Органы управления

На лицевой панели монитора АД расположены:

Жидкокристаллический индикатор (ЖКИ);
Кнопка управления.

На торцевой поверхности корпуса монитора расположен:

Выключатель питания монитора (1)

Жидкокристаллический индикатор предназначен для:

Определения текущего времени с целью отметки в «дневнике пациента»;
Определения текущих величин систолического и диастолического давления (как результат) проведения измерения), если это не запрещено установками параметров мониторирования (см. п. флаги управления режимами);

Определения текущего режима работы монитора.

Выключатель питания

Последующие включение питания прибора возобновляет прерванный процесс мониторирования.

Кнопка управления

Функции Монитора АД

Для регистрации отметки о своем состоянии пациенту необходимо провести короткое нажатие кнопки монитора (нажать и сразу отпустить). При этом на жидкокристаллическом индикаторе появится надпись [ОТМЕТКА], сопровождаемая звуковым сигналом.

Для проведения внеочередного измерения необходимо нажать и удерживать кнопку монитора в течение 2-4 секунд (рекомендовать пациенту сосчитать до 3-х), затем кнопку отпустить.

Начатое измерение АД можно прервать, нажав и отпустив кнопку управления. При этом на экране высвечивается сообщение [ПРЕРВАНО].

При невозможности измерить давление (например, при подвижном состоянии пациента во время измерения) монитор высвечивает сообщение [ОШИБКА ИЗМ], и выводит сообщение

возможной причины невыполненной команды измерения, например: [ТРУБКА ПЕР.].

Сообщение [ЖДИТЕ 15 СЕК] означает время паузы между измерениями.
Сообщение [ВОЗМ. ОШИБКА] означает, что измеренные значения систолического, диастолического давлений или пульса превышают пределы давления или пульса, установленных во время оснащения пациента; возможная причина неправильных результатов измерения – двигательная активность пациента.

При невозможности проведения мониторирования из-за разрядки аккумуляторов, высвечивается сообщение [БАТАРЕЯ РАЗ]. Для продолжения мониторирования необходимо заменить аккумуляторы. Работа прибора будет автоматически продолжена.

Появление на экране ЖКИ надписи [ПАМЯТЬ ЗАП] означает, что продолжение мониторирования невозможно (в процессе мониторирования сделано 512 отметок и записей измерения

давления – максимальное количество) и монитор требуется разгрузить.

1.6 Замена аккумуляторов

ГЛАВА 2. УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

2.1. Конфигурация компьютера

Рекомендуемые системные требования:

Компьютер класса IBM PC с процессором Intel ® Celeron 2.0
Материнская плата с набором микросхем Intel ® и наличием не менее 4-х USB портов
Объем оперативной памяти 1 Гбайт и более
Жесткий диск не менее 320 Гб
Видеосистема, поддерживающая режим 24 бит, True Color
Монитор 19’
Привод DVD-RW
Лазерный принтер Samsung
Операционная система Windows® 2000 / XP/ Vista /7.

2.2 Подготовка к установке программного обеспечения Валента

2.3. Установка программы управления «Валента» и методик

Процесс установки системы состоит из нескольких шагов. Каждый шаг установки программы

Кнопка Далее означает переход к следующему шагу установки.

С помощью кнопки Назад можно вернуться к предыдущему шагу установки,не прерывая процесса установки.

Кнопка Отмена используется для прерывания процесса установки в целом. При этом установка программ Валента не производится.

Следуйте инструкциям, появляющимся на экране.

В каждом открывающемся диалоговом окне Установка — Валента внимательно прочитайте

информацию о текущем шаге установки и краткую инструкцию по управлению ходом установки.

В окне Лицензионное соглашение предлагается вариант выбора – принять или не принимать условия данного лицензионного соглашения. Нажмите Да для принятия условий или Нет для отказа от использования Валенты.

В окне Информация о владельце введите название организации, где будет использоваться данная версия системы Валента.

В окне Выберите каталог установки изменять предлагаемые параметры не рекомендуется. Однако это не исключает возможность назначения Вами другого каталога.

В окне Укажите папку базы данных также не рекомендуется изменять предлагаемый каталог.

В окне Выберете папку в меню Пуск указывается пункт меню Windows, где Вы найдете ярлыки для запуска Валенты.
Изменять наименование предлагаемого пункта в меню обычно нет необходимости.
В окне Выбор дополнительных задач рекомендуется поместить ярлык на Рабочий стол Windows для оперативного запуска Валенты непосредственно с Рабочего стола двойным щелчком мыши. Подтвердите это нажатием кнопки Далее.
Окно Все готово к установке предлагает начать процесс копирования файлов. Нажмите Установить.
В окне Установка отображается процесс копирования необходимых файлов.

! В процессе копирования файлов установки не рекомендуется нажимать какие-либо клавиши и кнопки.

Окно завершения процесса установки информирует об успешности установки системы управления базой данных Валента. Переключатель Установка Interbase Server в позиции Включен (птичка) указывает на продолжение установки служебных компонентов (Interbase Server) для работы системы Валента.
Нажмите кнопку Завершение.

Далее будет проведена установка Firebird Database Server.

В Setup — FireBird Database Server окне Server с под-заголовком Welcome to the FireBird DataBase Server Setup Wizart нажмите кнопку Next.
В окне License Agreement щелкните мышкой на пункте I accept the agreement и нажмите кнопку Next.

В случае появления окна Directory Exist нажмите кнопку Да.

Далее также нажимайте кнопку Next.
В окне ReadytoInstall нажмите кнопку Install.
В окне Information нажмите кнопку Next.
В окне Completing the FireBird Database Server SetupWizard нажмите кнопку Finish.

Система готова к работе.

На рабочем столе Windows появится ярлык для запуска программы Валента, а в меню Пуск- Все программы — пункт Валента.

Основной этап установки завершен.

ГЛАВА 3. МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

Частота измерений АД

Условия измерения АД

Во время ношения монитора необходимо обеспечить одинаковость условий измерения.

Особенности анализа

Обработка манжеты

ГЛАВА 4. ПРОВЕДЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

4.1. Состав оборудования для оснащения пациента

Оборудование для оснащения пациента.

1 – Регистрирующий блок АД в чехле с поясным ремнем

2 – Стетоскоп

3 – Тонометр

4 – Поддерживающий ремень

5 – Комплект удлинительных трубок

6 – Манжета

4.2. Порядок выполнения исследования АД

Подготовка к мониторированию:

Инструктаж пациента;
Проведение первичного врачебного измерения ртутным сфигмоманометром;
Ввод регистрационных данных;
Программирование монитора с настройкой параметров мониторирования (выбор периодов, интервалов
между измерениями и настройка пределов измерений);
Подбор манжеты по размеру плеча;
Постановка монитора пациенту;
Проведение серии контрольных и тестовых измерений с помощью монитора и прилагаемого сфигмоманометра.

2. Мониторирование АД.

3. Считывание данных из памяти монитора (разгрузка).

4. Анализ результатов мониторинга (с формированием протокола исследования и заключения).

4.3. Инструктаж пациента

Психологический настрой

Подобные элементы сотрудничества помогут снять недовольство наиболее эмоционально неустойчивых пациентов.

Проводя инструктаж пациента, необходимо учитывать его (пациента) возраст, особенно пожилых и детей.

Процесс измерения АД

Индикация результатов измерений

Ведение дневника пациентом

Бланк дневника пациента и Памятка пациенту печатаются по окончании процедуры оснащения (см. п. 5.9).

Прочие особенности мониторирования

Управление монитором в процессе ношения

Жидкокристаллический индикатор позволяет пациенту:

Определить текущее время для отметки в «дневнике пациента»;
После проведения измерения определить текущую величину систолического и диастолического давления, если это не запрещено установками параметров мониторирования.

Поставить отметку

Для регистрации отметки о своем состоянии пациенту необходимо произвести короткое нажатие кнопки монитора (нажать и немедленно отпустить). При этом на жидкокристаллическом индикаторе появится надпись [ОТМЕТКА], сопровождаемая звуковым сигналом.

Провести добавочное измерение

Для проведения внеочередного измерения пациенту необходимо нажать и удерживать кнопку монитора в течение 2-4 секунд (рекомендовать пациенту сосчитать до 3-х), а затем кнопку отпустить

После отпускания кнопки прибор издает длинный звуковой сигнал.

Прервать измерение

Начатое измерение АД пациент может прервать, нажав и отпустив кнопку управления. При этом на экране высвечивается сообщение [ПРЕРВАНО].

Последующее включение питания прибора возобновляет прерванный процесс мониторирования.

4.4. Ввод регистрационных данных

Запустите программу «Валента», вызовите окно Новое исследование:

В главном окне Валента, на правой панели управления нажмите кнопку Новое. В разделе Пациент внесите паспортные данные пациента:

Сначала укажите Пол, затем введите ФИО пациента. По мере заполнения поля ФИО появится список уже зарегистрированных пациентов.

Если пациент ранее был зарегистрирован в базе данных «Валента», можно автоматически заполнить поля данных. Для этого отыщите пациента в списке, укажите на него (дважды щелкните мышкой на соответствующей строке списка), тогда все регистрационные поля бланка исследования будут автоматически заполнены сведениями из базы данных.

Если пациент ранее не был зарегистрирован в базе данных, вручную заполните поля Пациент.

В разделе Исследование укажите:

Выберете методику суточного мониторирования АД, щелкнув мышкой на пункте СМАД.

Дата и очередной номер исследования появляются автоматически.

Заполните поля исследования, в соответствии с принятыми в Вашем учреждении требованиями.

Примечание: Списки медучреждений и медперсонала формируются в соответствии с правилами,

оговоренными в п. 8.2 Работа со справочниками настоящей Инструкции.

Начните программирование монитора АД нажатием кнопки Запись.

4.5. Программирование монитора АД

Основные параметры оснащения

Для программирования монитора задайте параметры в окне Оснащение пациента монитором АД.

Общая информация

Задайте тип монитора. По умолчанию выбирается Валента-АД (bluetooth);

При необходимости откорректируйте Дату (и/или Время) начала мониторирования.

Периоды

При необходимости откорректируйте интервалы Дневная активность и Спец. интервал;

Интервалы между измерениями

Установите нужные интервалы между измерениями: в течение дня, ночью и на спец. интервале.

Флаги управления режимами

Выключателем Звуковой сигнал при измерении днем включите/отключите звуковое оповещение при измерении АД в установленный дневной интервал;

Выключателем Звуковой сигнал при измерении ночью включите/отключите звуковое оповещение при измерении АД в установленный ночной интервал;

Выключателем Индикация измерений разрешите/запретите вывод измеренных значений АД на ЖКИ монитора;

Выключателем Подсветка экрана монитора включите/отключите подсветку монитора при измерении АД;

Выключателем Управление анализом разрешите/запретите адаптивное предсказание значения АД.

При необходимости установите режим мониторирования АД для детей, включив Детский режим.

Вызов настроек оснащения

Настройки монитора

Окно Настройки вызывается из формы Оснащение пациента монитором АД.

После задания необходимых настроек подтвердите изменения нажатием кнопки Принять.

Дополнительное измерение проводится через 5 минут после последнего измерения.

Программирование с использованием профиля

Программа оснащения предоставляет средства для автоматического задания настроек мониторирования.

Профиль пользователя – это совокупность настроек мониторирования, сохраненных под каким-либо именем.

Имя профиля задается по желанию пользователя.

Параметры мониторирования автоматически задаются при выборе профиля в процессе программирования монитора.

4.6. Подбор манжеты

Измерьте окружность плеча пациента. По рекомендациям ВОЗ (1993) внутренняя пневматическая камера должна охватывать не менее 80% периметра конечности. Размер манжеты должен соответствовать периметру плеча пациента.

Нижний край манжеты должен быть на 2 см выше локтевой ямки.
Манжета накладывается на рукав рубашки, футболки или на специальную одноразовую салфетку.
Не следует чрезмерно затягивать манжету, она должна накладываться так, чтобы между ней и поверхностью плеча проходил указательный палец.

Следует помнить, что слишком маленькая манжета завышает АД на 2-12 мм рт. ст. (при ожирении до 30 мм рт.ст.), а слишком большая манжета занижает АД на 10-30 мм рт. ст.

4.7. Постановка монитора пациенту

4.8. Проведение контрольных измерений с помощью монитора

Кнопка Тестовые измерения открывает окно для проведения контрольных измерений при помощи монитора.
Кнопка Вернуться к настройкам дает возможность вернуться к настройкам параметров мониторирования.
Кнопка Выход позволяет провести быстрый выход из оснащения, по окончании программирования.

Проведение контрольных (тестовых) измерений

Выбор опции Измерение запускает контрольное измерение;
Выбор кнопки Выход возвращает пользователя к предыдущему экрану на дисплее монитора.

4.9. Завершение процедуры оснащения

ГЛАВА 5. АНАЛИЗ ИССЛЕДОВАНИЯ

5.1. Окно анализа сигналов

Панель исследования

Содержит регистрационные сведения о текущем исследовании и данные о пациенте.

Закладки для работы с сигналами

Артериальное давление. Просмотр суточного профиля АД, гистограмм суточного распределения АД,

измеренных значений АД и процессов изменения давления и осцилляций в манжете.

Автоматическая интерпретация. Отображает расчетные и усредненные значения АД в графическом

и табличном виде.

Хронобиологическийанализ. Используется для формализации амплитудных и фазовых характеристик

суточной кривой АД, на основе описания суточного ритма АД.

Корреляционный анализ. Используется для выявления наличия взаимосвязи между различными параметрами

АД (САД, ДАД, СрАД и др).

Динамика. Позволяет производить сравнения результатов текущего и предыдущих исследований.
Отчет. Содержит средства для формирования протокола исследования и редактирования заключения.

Закладки для просмотра параметров АД

Измерения. Служит для просмотра таблицы измеренных значений АД и гистограмм суточного распределения.
Пульсации давления в манжете. Служит для просмотра графиков процессов изменения давления

и пульсаций в манжете.

Панель управления просмотром

Кнопки Переход. Применяются для пошагового перемещения визира на графике АД и просмотра отдельных

значений АД, включая средние, значения ЧСС, в соответствии с выделенным на графике интервалом.

Выключатели Тренд. Управляют видом графика суточного профиля АД.
Выключатели Интервал. Управляют отображением гистограмм суточного распределения значений АД

Переключатель суток

Закладка «Артериальное давление»

На экране отображаются:

График суточного профиля АД с трендами среднего и пульсового АД, ЧСС а также:
Гистограммы суточного распределения систолических и диастолических значений АД
Таблица измеренных значений АД с указанием времени измерения
График процесса изменения давления в манжете
График осцилляций в манжете
Характеристики процесса измерения

График суточного профиля АД

Предназначен для обзора измеренных значений АД за сутки, а также кривой ЧСС.

Виды отображения суточной динамики значений АД:

Кроме того, на графике суточного профиля АД выводятся:

Метки дневника пациента. Располагаются у верхней кромки графика.
Отметки о неудачных измерениях – у нижней кромки графика.

Управление видом графика

Для управления режимами отображения графиков служит переключатель Тренд.

Просмотр значений отдельного замера АД

Для просмотра отдельных измеренных значений на графике профиля АД:

Щелкните левой кнопкой мыши на одной из кнопок панели управления Переход

Для выбора момента времени на графике суточного профиля АД:

Укажите мышью на интересующий момент замера.
В таблице Измеренные значения АД будет подсвечена строка, содержащая показатели замера АД в указанный момент времени.

Для выбора момента времени в таблице:

В таблице Измеренные значения АД укажите нужную строку, содержащую показатели замера АД в указанный момент времени.
Визир на графике укажет на интересующий Ва момент замера АД.

Гистограммы суточного распределения значений АД

Показывают распределение систолического и диастолического АД по результатам суточного мониторинга.

Для просмотра распределения используйте переключатель Период:

За сутки – включите режим Сутки
На дневном интервале – включите День
На ночном интервале – включите Ночь.

Таблица измеренных значений АД

Для каждого измерения указывается точное время регистрации АД.

Любое отдельное измеренное значение АД может быть исключено из автоматической обработки.

Для исключения измеренного значения АД из анализа:

Характеристики измерения давления

Выберете закладку Пульсации давления в манжете.

Просмотр характеристик измерения давления:

График осцилляций для выбранного фрагмента процесса
график процесса изменения давления в манжете для отмеченного измерения на графике суточного профиля АД
График акустического датчика (тоны Короткова) – только для ИАД-01-2
Характеристики выбранного процесса

График процесса изменения давления в манжете

График осцилляций

Характеристики выбранного процесса

На данной панели приведены характеристики выбранного процесса измерения:

Длительность измерения
Максимальное давление в манжете во время выбранного измерения
Количество «ступеней» стравливания воздуха из манжеты.
Количество обнаруженных пульсаций в манжете.

Закладка «Автоматическая интерпретация»

На закладке представлен тренд усредненных почасовых значений АД и таблицы статистики.

На экране отображаются:

График суточного профиля усредненных значений АД;
Почасовая таблица усредненных значений АД;
Таблицы общей статистики исследования, а также таблицы статистических показателей за сутки,

на дневном, ночном и специальном интервалах, показатели нагрузки давлением.

График суточного профиля усредненных значений АД

Для перемещения между отдельными значениями АД используйте кнопки панели управления Переход.

Выбор таблиц для просмотра

Таблицы усредненных значений и статистики смотрите на соответствующих закладках.

Для просмотра почасовой таблицы усредненных значений АД щелкните левой кнопкой мыши на закладке Усредненные значения

Для просмотра таблиц статистики исследования откройте закладку Статистика.

Почасовая таблица усредненных значений АД

Значениям АД выбранной строке таблицы соответствует положение визира на графике усредненных значений АД.

Таблицы статистики исследования

Параметры «Вариабельность САД и ДАД» вычисляются в том случае, если число корректных измерений более 12.

Просмотр показателей общей статистики, статистики на интервалах и показателей нагрузки давлением

Щелкните левой кнопкой мыши на соответствующей кнопке

Закладка «Хронобиологический анализ»

Закладка Хронобиологический анализ содержит:

Графики косинорных аппроксимирующих функций
Таблицу параметров косинорных функций
Таблицу Утренняя динамика

Для вывода графиков с периодом 24 часа для САД, ДАД, и Ср. АД включите Режимы — 24 ч (жирные линии)
Для вывода графиков с периодом 24 и 12 часа для САД, ДАД и Ср.АД включите Режимы — 24 + 12 ч (тонкие линии)
Для отображения меток значений почасового тренда АД включите Режимы — Измер.

Всю информацию по результатам хронобиологического анализа можно вывести на печать:

При печати полного отчета
При включении опции Хронобиологический анализ при настройке печати по выбору в окне

Параметры печати (см. Печать протокола исследования).

Закладка «Корреляционный анализ»

Закладка корреляционный анализ содержит:

График Диаграмма рассеяния
Уравнения регрессионных аппроксимирующих функций.
Таблица рассчитанных статистических параметров.

На графике Диаграмма рассеяния отображаются:

Графики статистических распределений двух, выбранных пользователем, показателей гемодинамики («точки»)э
Графики регрессионных аппроксимирующих функций (линии).

Показатели, отображаемые на диаграмме, выберете с помощью переключателей

Укажите период для анализа выбранных показателей. Используйте переключатель Период на правой панели.

Вся информация по результатам корреляционного анализа будет выведена на печать (~5 страниц):

При печати полного отчета
При включении опции Корреляционный анализ при настройке печати по выбору в окне Параметры

Печати (см. Печать протокола исследования).

Закладка «Динамика»

Закладка Динамика содержит:

График Профили АД – суточные АД текущего исследования и исследования, выбранного для динамики.
Таблицу Параметры сравнения статистических параметров исследований.
Заключение исследования, выбранного для сравнения.

Для просмотра заключения нажмите кнопку Заключ на правой панели.

Выбор исследования для сравнения

Расширенный выбор исследований для сравнения

В окне диалога приводится полный список исследований СМАД данного пациента.

Отметьте нужное исследование в списке Даты исследований.
В области Суточный профиль АД отображается тренд АД указанного исследования и выше – соответствующее заключение.

Для завершения работы с диалогом расширенного выбора:

Выберите исследование для сравнения с помощью кнопки Выбрать

или

Отмените выбор нажатием кнопки Отменить.

5.2. Отчет

С помощью закладки Отчет формируются протокол исследования и заключение.

Протокол исследования формируется автоматически и содержит:

Регистрационные данные исследования
График суточных трендов АД
График суточного тренда ЧСС
Сведения о принимаемых лекарственных препаратах
Таблицы общестатистических параметров АД, статистических показателей за сутки, дневной, ночной и спец. интервалы, показатели нагрузки давления.

Панель управления включает кнопки:

Сохранить. Сохраняет заключение в базе данных
Печать. Выполняет печать протокола исследования вместе с заключением
Печать таблицы измерений. Печатает только таблицу измерений (полную или только нормальные измерения).

Подготовка заключения

В разделе Заключение введите текст заключения
Для увеличения/уменьшения поля ввода текста используйте кнопку

5.3. Мастер заключений

Мастер заключений позволяет сформировать стандартную часть заключения по предварительному шаблону.

Для перехода к следующей фразе шаблона нажмите кнопку Вперед

Для возврата к ранее введенным фразам нажмите кнопку кнопку Назад
Для пропуска текущей фразы шаблона нажмите Пропустить

Если был выбран один из вариантов фразы, он будет поставлен на место в шаблоне (выделено красным).

Выбранный вариант может быть изменен в строке редактирования под вариантом фраз.

Для выхода из функции Мастер заключений, нажмите желтую кнопку со стрелкой вниз.

5.4. Редактор заключения

5.5. Печать протокола исследования

Для распечатки протокола исследования и заключения на принтере нажмите кнопку Печать.

В программе предусмотрены два варианта печати:

Печать полного протокола исследования (будут распечатаны: полный протокол исследования, результаты хронобиологического и корреляционного анализа, полная таблица измерений, почасовая усредненная таблица измерений и заключение).

Печать по выбору.

В окне Параметры печати можно выбрать необходимые компоненты для печати.

При нажатии кнопки Принять будет выполнена печать отмеченных элементов.

5.6. Автовыбраковка

Для задания параметров автовыбраковки выберете в меню Правкам–Параметры автовыбраковки.

Окно Параметры автовыбраковки

Функция автовыбраковки имеет настраиваемые параметры:

Включите/отключите любой параметр выбраковки, соответственно установив/снять галочку.
Задайте минимальные и максимальные значения нормы (мин/макс.).
Включите/выключите функцию автовыбраковки в целом, поставив/сняв галочку в позиции Включить автовыбраковку. Кроме того, оперативно включить/отключить данную функцию можно, выбрав в меню Правка–Автовыбраковка.

Подтвердите произведенные изменения нажатием кнопки Принять.

5.7. Настройки параметров анализа

Т.е. те пороги, с которыми будут сравниваться рассчитанные статистические значения.

Внесенные изменения подтвердите нажатием кнопки Принять.

5.8. Настройки параметров пороговых значений АД для оценки нагрузки давлением

5.9. Установка и коррекция интервального анализа

Для вызова окна настроек интервалов анализа вызовите пункт меню Правка–Интервалы анализа.

5.10. Завершение анализа

По окончании анализа суточного мониторирования АД, оформления и печати протокола нажмите кнопку Выход.

ГЛАВА 6. РАБОТА В РЕЖИМЕ «ЖУРНАЛ»

6.1. Окно Журнала исследований

Окно Журнала исследований включает в себя:

таблицу зарегистрированных исследований
заключение по выбранному исследованию
примечания к исследованию
графическое изображение кривых исследования
средства поиска и упорядочения информации
средства управления

Так же возможно перемещение с помощью стрелок на клавиатуре (вниз, вверх).

Для таблицы исследований предусмотрено контекстное меню, вызываемое нажатием правой кнопки мыши.

Контекстное меню содержит перечень часто используемых функций.

Просмотреть весь текст заключения можно с помощью линейки прокрутки.

Вид сигнальной информации зависит от выбранного исследования.

Изменение соотношений элементов окна

Подведите указатель мыши к границе, разделяющей таблицу исследований и заключение. Курсор примет форму. Нажмите левую кнопку мыши и, удерживая ее, перемещайте мышь для увеличения/уменьшения площади, занимаемой таблицей и, соответственно, для уменьшения/увеличения площади, занимаемой заключением.

Подведите указатель мыши к границе, разделяющей таблицу исследований и графическое изображение кривых. Курсор примет форму . Нажмите левую кнопку мыши и, удерживая ее, перемещайте мышь для увеличения/уменьшения площади, занимаемой графическим изображением.

6.2. Выбор исследований

Выбор исследований для просмотра

При просмотре Журнала можно ограничить содержимое таблицы исследованиями:

проведенными за указанный период работы
за определенное количество дней
исследованиями, проведенными указанному пациенту.
Для работы с исследованиями, проведенными за произвольный период работы, задайте начальную и конечную дату в разделе Период, соответственно, в первом и втором полях.

Или нажмите кнопку [15] и выберете интересующую дату из календаря.

Просмотр исследований, проведенных за определенное ранее количество дней.

Стандартный режим. Используется при запуске Журнала.

В этом режиме в таблице выводятся исследования за период в n дней.

Просмотр всех исследований, проведенных указанному пациенту.

В таблице выводятся все исследования, проведенные когда-либо указанному пациенту.

Режим можно задать сочетанием клавиш Alt-F.

Расширенный выбор исследований

Вызовите меню Данные – Расширенный выбор исследований.

При выборе Применить в таблице Журнала выводятся только записи, соответствующие критериям отбора.

В панели задания условий выбора выводится заголовок Расширенный выбор исследований.

Щелчок мыши над указанным заголовком выводит повторно диалог Выбор исследований.

6.3. Сортировка исследований

Для упорядочения просматриваемых данных в Журнале воспользуйтесь опцией сортировки.

Выберете в меню Вид — Сортировать:
По дате. Упорядочение по дате проведения исследования
По методике. Упорядочение по наименованиям методик в алфавитном порядке
По пациенту. Упорядочение по ФИО пациентов в алфавитном порядке
По номеру. Упорядочение по номеру исследования
По статусу. Упорядочение по характеру статуса

или

Нажмите на кнопку соответствующего заголовка таблицы. При повторном нажатии заголовка происходит упорядочение информации в обратном порядке.

6.4. Быстрый поиск пациента

Для ускоренного поиска нужного пациента:

Выберете в меню пункт

Данные – Быстрый поиск пациента

или

Нажмите Ctrl-F или F7.

Восстановить стандартное отображение исследований в таблице можно с помощью

6.5. Редактирование заключения и примечания

Для редактирования заключения:

Поместите указатель мыши в область текста заключения и нажмите правую кнопку мыши. В открывшемся контекстном меню выберете пункт Редактировать заключение.
В открывшемся окне Заключение откорректируйте текст заключения.
Введенный Вами текст сохраните нажатием кнопки Сохранить в качестве окончательного заключения, которое будет выведено при печати.
Для отказа от произведенных изменений нажмите Отменить.

Для редактирования примечания:

Поместите указатель мыши в область текста примечания и нажмите правую кнопку мыши. В открывшемся контекстном меню выберете пункт Редактировать примечание.
В открывшемся окне Примечание откорректируйте текст примечания.
Введенный Вами текст сохраните нажатием кнопки Сохранить.
Для отказа от произведенных изменений нажмите кнопку Отменить.

6.8. Редактирование данных пациента и исследования

Внесение клинических данных

В таблице Журнала укажите нужного пациента
В меню выберете пункт Данные – Клинические данные пациента измените значения клинических параметров.
В окне Клинические данные пациента измените значения клинических параметров.
Для подтверждения изменений нажмите Сохранить.
Для отказа от изменений нажмите Отменить.

Изменение регистрационных данных пациента

В таблице Журнала укажите нужного пациента.
В меню выберете пункт Данные – Редактировать пациента.
В окне Клинические данные пациента измените значения регистрационных данных пациента.
Для подтверждения изменений нажмите Сохранить.
Для отказа от изменений нажмите Отменить.

Удаление данных из журнала

Для удаления из Журнала данных текущего исследования:

В таблице Журнала укажите нужную методику.
В меню выберете пункт Данные — Удалите исследование.
Ответьте на запрос о подтверждении удаления:
для удаления нажмите кнопку Да.
для отказа от удаления нажмите кнопку Нет.

ГЛАВА 7. РАБОТА В РЕЖИМЕ «КАРТА»

Принципы организации карты

Карта включает в себя:

Совокупность заключений и соответствующих им исходных кривых.
Список зарегистрированных пациентов.
Иерархический список исследований.
Органы управления выбранными записями.

Окно карты

ГЛАВА 8. НАСТРОЙКИ ПРОГРАММЫ

8.1. Общие настройки

Для вызова окна настроек:

Нажмите кнопку Настройки в Главном окне Валенты.

или

Выберете в меню пункт Настройки – Общие установки.

Общие настройки

С помощью закладки Общие можно определить и переопределить следующие параметры:

Организация-владелец

Введите с клавиатуры наименование организации-владельца программного обеспечения «Валента».

Информация об организации-владельце используется в заголовках всех отчетных форм программы.

Имя базы данных

Возможные варианты использования различных баз данных:

Основная база данных. Используется для регистрации исследований.

Если в поставку входили демонстрационные базы данных:

Демонстрационная база данных. Используется как пример при освоении программы.
Демонстрационная база данных для Holtert. Используется при освоении программы

холтеровского мониторирования.

В случае использования демонстрационных баз данных ввод сигналов в систему невозможен.

Для ввода сигналов при регистрации исследований пациента необходимо включить Основную базу данных.

База данных исследований

Определение пути к файлу базы данных.

База данных сигналов

Определение каталога (папки) с файлами, содержащими первичные сигналы.

Принятие или отказ после изменений настроек

По окончании изменения настроек системы:

Для сохранения изменений нажмите Сохранить.
Для отказа от изменений нажмите Отменить.

8.2. Работа со справочниками

Формирование списка отделений

Для работы со списком отделений:

8.3. Данные, включаемые в заглавную часть отчетной формы

Понятие «шапка печати»

Состав данных «шапки печати», очередность их вывода формируется произвольным образом.

Формирование полей для «шапки печати»

Выберете в меню Главного окна пункт Настройки – Список полей для печати.
Открывшееся окно содержит в левой части Список полей для выбора. В списке значатся основные регистрационные поля и дополнительные пользовательские поля.

Для создания списка полей, включаемых в «шапку печати», отметьте указателем мыши нужную позицию в списке Список полей для выбора и нажмите кнопку > для перемещения указанного поля в список Выбранные поля.

По окончании формирования списка Выбранные поля:
Для подтверждения ввода нажмите Сохранить.
Для отказа от ввода нажмите Отменить.

Элементы списка могут быть переформированы произвольно в любое время.

8.4. Авторизированный доступ к медицинским данным.

Роли пользователей.

В системе предусмотрены следующие роли:

Наименование роли	Права пользователя
Администратор	Разрешены все действия в системе, включая изменение настроек и проведение исследований
Редактор	Может проводить новые исследования и редактировать имеющиеся.
Читатель	Может только просматривать имеющиеся исследования.

ГЛАВА 9. ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРОВ

Световой индикатор зарядного устройства

На корпусе ЗУ расположен световой индикатор процесса зарядки.

Цвет индикатора свидетельствует о степени зарядки:

Красный аккумулятор не заряжен

Зеленый аккумулятор заряжен

Красный мигающий аккумулятор неисправен или полностью разряжен

Зарядка

При неправильной полярности аккумуляторов световой индикатор зарядки не подсвечивается.

ГЛАВА 10. ПЕРЕЧЕНЬ КОДОВ ОШИБОК МОНИТОРА АД «ВАЛЕНТА»

Таблица кодов ошибок и корректирующих действий

Номер	Пояснение	Корректирующие действия
1	Отсутствует или слабый осциллометрический сигнал	— проверить, что манжета правильно расположена на руке; — проверить, что нет лишней одежды между рукой и манжетой; — проверить, что размер применяемой манжеты соот- ветствует рекомендациям
2	Ошибочный осциллометрический сигнал	— пациент, вероятно излишне подвижен во время из- мерения, необходимо обеспечить правильные усло- вия измерения. — проверить, что размер применяемой манжеты соот- ветствует рекомендациям.
3	Прибор не смог измерить давление	— пациент, вероятно излишне подвижен во время из- мерения, необходимо обеспечить правильные усло- вия измерения. — проверить, что манжета правильно облегает конеч- ность. — проверить правильность наложения манжеты. — проверить соответствие размера манжеты. — проверьте, что нет лишней одежды между рукой и манжетой
4	Прибор не смог измерить давление	— пациент, возможно, был слишком подвижен, необ- ходимо обеспечить правильные условия измерения. — проверить, что манжета правильно облегает конеч- ность. — проверить правильность наложения манжеты. — проверить соответствие размера манжеты. — проверьте, что нет лишней одежды между рукой и манжетой
85	Блокировка пневматики.	— проверить, что пневмотрубка не пережата. — проверить, что манжета находится на пациенте. — проверить, что манжета правильно наложена.
86	Прибор не смог измерить давление	— произвести измерение заново, — заменить аккумуляторы — обратитесь в ремонтную организацию
87	Манжету не раздувает, имеется утечка, или манжета надета излишне свободно	— проверить, что пневмотрубка соединяет систему и манжету. — проверить, что манжета надета правильно. — проверить, что размер манжеты соответствует пери- метру плеча. — проверить, что манжета не стравливает воздух (гер- метична). — проверить, что пневмотрубки не повреждены
88	Превышено время ожидания без- опасного воздействия на кровеносные сосуды.	— проверить пациента. — проверить, что манжета надета правильно. — возможно, пациент был излишне подвижен, необхо- димо обеспечить правильные условия измерения. — произвести измерение заново
89	Чрезмерный исходный натяг манжеты на плече	— проверить, что размер применяемой манжеты пра- вильный — проверить, что пневмотрубка не прикручена и не зажата — проверить, что манжета правильно надета на руку. — проверить, что пациент не пережал манжету.
90…99	Ошибка измерения давления	— заменить аккумуляторы — может потребоваться техническое обслуживание. Обратитесь к поставщику оборудования.
102	Ошибка внутренней памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
103	Ошибка внешней памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
104	Ошибка связи с часами реал времени	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
105	Ошибка адреса памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
106	Неопределенная ошибка	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
108	Ошибка измерения давления	— заменить аккумуляторы. Если повторно появится сообщение об ошибке обратитесь в ремонтную орга- низацию
112	Ошибка CRC программной памяти	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
114	Ошибка передачи команды	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Если повторно появится со- общение об ошибке обратитесь в ремонтную органи- зацию
115	Ошибка при передаче данных по БТ	— выключите и после не менее 15 секундной паузы включите регистратор. Отключите адаптер канала беспроводной связи от ПК, заново подключите адап- тер к ПК Если повторно появится сообщение об ошибке обратитесь в ремонтную организацию
118…127, 128, 132, 133, 134, 138 129…131, 135…137, 139, 141, 142, 143144, 145	Аппаратная ошибка	— обратитесь в ремонтную организацию
203	Измерение прервано пользователем	— при необходимости повторить измерение
204	Превышен установленный предел давления в манжете	— проверить установленные пределы накачиваемого давления для данного пациента
239	Разряжены аккумуляторы питания	— заменить аккумуляторы
500, 501, 502, 504	Ошибка COM порта	— убедиться что в настройках Валенты указан пра- вильный com- порт, не запущено другого экземпляра Валенты или другой программы, настроенной на данный com-порт
503	Выполняется другая команда	— повторить операцию — перезапустить программу
505	Команда не выполнена	— повторить операцию — перезапустить программу
506	Параметр задан неверно	— повторить операцию — перезапустить программу — обратиться к разработчикам
606	Прервано пользователем	— повторите операцию
707	Монитор не выбран	— выбрать монитор для работы
905	Драйвер монитора не загружен	— перезапустите программу — переустановите систему «Валента»
301	Отсутствуют записи	— процесс мониторинга не был начат

Суточное мониторирование артериального давления (АД) – это современный метод исследования, позволяющий контролировать суточный ритм артериального давления человека в привычной для него среде. Полученные данные представляют полную картину влияния поведенческих факторов на артериальное давление и отражают динамику влияния антигипертензивных препаратов у пациентов, получающих терапию от повышенного давления.

Как работает устройство?

Суть процедуры заключается в измерении показателей давления через определенные промежутки времени. Измерение выполняется вне зависимости от занятий пациента через определенный интервал времени, который определяется только врачом. В среднем он составляет от 12 до 30 минут в дневное время суток и каждый час ночью.

На фоне всего исследования в течение суток больной заполняет личный дневник, в который вносит любые изменения в самочувствии и возникшую симптоматику. Сопоставляя показатели СМАД (суточное мониторирование артериального давления) и записи в дневнике, лечащий врач ставит точный диагноз. В дневнике отражаются состояние активности, отдых, медикаменты, которые принимает пациент. Все эти данные позволяют оценить перепады давления в периоды отдыха или физических нагрузок.

Содержание:

Как работает устройство?
Когда назначается диагностика?
Противопоказания к процедуре
Подготовка к процедуре
Необходимые документы
Проведение процедуры
Предварительная инструкция
Правила для пациента
Что можно узнать с помощью СМАД?
Расшифровка результатов

Артериальное давление и деятельность – два зависимых показателя. Основой метода является сопоставление данных, которые учитывают привычную активность пациента. В условиях разового измерения показателей артериального давления не отражается их вариабельность. Длится процедура на протяжении 24-48 часов, в зависимости от причин, по которым было назначено СМАД. На теле человека фиксируется прибор, который автоматически измеряет АД.

Когда назначается диагностика?

Наиболее частой причиной для проведения суточного мониторирования АД является оценка эффективности гипотензивной терапии, особенно в случае комбинированного лечения, с использованием нескольких групп гипотензивных препаратов. Другими причинами назначения СМАД названа диагностика ранней артериальной гипертензии, симптоматическая артериальная гипертензия, больные с сердечной недостаточностью, с гипертрофией миокарда, при наличии заболеваний головного мозга, подозрении на синдром ночного апноэ, частые стрессы, депрессия, подозрении на тяжелый поздний токсикоз при беременности.

Используется СМАД для обследования пациентов, страдающих от гипотонии разного типа: конституциональной и ортостатической, а также в качестве профилактического мониторинга работающего населения.

СМАД позволяет определить наличие так называемой “офисной гипертонии”, при диагностике которой необходимым является своевременно регулировать режим труда и отдыха, рекомендована процедура при обследовании призывников.

Противопоказания к процедуре

Процедура суточного мониторирования АД вполне безопасное исследование и абсолютных противопоказаний к выполнению не имеет. Но есть относительные противопоказания, к которым относится тромбофлебит верхних конечностей, острое инфекционное заболевание (как временное противопоказание), нарушение двигательной активности в виду тяжести некоторых хронических заболеваний. А также: дерматологические заболевания, предполагающие поражение верхних конечностей: грибок, лишай и др.; травмы верхних конечностей;болезни крови, такие как: геморрагическая пурпура, выраженная тромбоцитопения, а также петехиальная сыпь и другие заболевания, важный признак которых — появление синяков даже при незначительном сдавливании кожи;психические заболевания, проявляющиеся в агрессии, неспособности к самообслуживанию и прочих симптомах; болезни сосудов, предполагающие поражения вен и артерий верхних конечностей (на стадии обострения).

Подготовка к процедуре

Специальной подготовки к исследованию не требуется, пациенту не нужно менять рацион или образ жизни. Измерение АД должно быть максимально приближенным к реальным ежедневным условиям.

Необходимые документы

Пациент, проходящий такую процедуру, должен побеспокоиться о сборе пакета необходимых документов. В назначенный день необходимо взять паспорт, подтверждающий личность пациента, медицинские заключения врача (показание к СМАД и амбулаторная карта пациента). На руках у пациента должна быть исчерпывающая информация о проведенных ранее процедурах и исследованиях.

Проведение процедуры

Перед процедурой пациенту следует посидеть несколько минут. Залог правильной диагностики – согласованность действий врача и пациента. Исследование проводится:

с установкой манжеты и тонометра;
с обязательным заполнением дневника пациентом;
со снятием устройства;
с сопоставлением полученных результатов и внесенных пациентом данных.

Установка устройства занимает не больше 15 минут. Подходящее положение для установки манжеты – сидя. Надевается манжета на правую руку правше и на левую левше. Важно учитывать, какая рука у пациента более активная. Метка на манжете должна совпадать с наиболее пульсирующей точкой на руке (по ней будет измеряться артериальное давление). Точка находится на дистальной части плеча и ее несложно найти. С помощью специального устройства манжета фиксируется на плече. От этого устройства отходят регистр и ртутный тонометр.

Предварительная инструкция

Мониторирование артериального давления пройдет без осложнений, если в течение двух суток пациент сможет соблюсти несколько обязательных условий: во время измерения давления больному необходимо занять удобное положение и по возможности вытянуть руку с манжетой. При не соблюдении указанных рекомендаций, получить точные результаты не удастся.

В день проведения СМАД не рекомендуется чрезмерная физическая нагрузка. Если фиксация показателей происходит во время работы или движения, пациенту необходимо остановиться – такое правило гарантирует точные результаты. По возможности, на период мониторирования артериального давления необходимо исключить стрессовые ситуации. Следить за измерениями не стоит – такое поведение вызовет нервозность, которая повлияет на результаты диагностики.

В ночное время суток не следует беспокоиться о работе устройства. В дневное время по мере возможности пациент ведет привычный образ жизни – ходит на работу, ведет домашние дела. Ограничивать себя нельзя, иначе получить результаты в обстановке, приближенной к естественной среде, не удастся. Если возникают неприятные симптомы, пациент делает заметки в дневнике с указанием времени суток и нагрузки, которая дала негативную реакцию организма.

Правила для пациента

Правильные измерения всецело зависят от поведения пациента. Ведение дневника – обязательное условие, которое гарантирует результаты диагностики. В дневник вносится распорядок дня: сон, нагрузки, психоэмоциональные переживания, прогулки, возникшая клиническая симптоматика в течение дня, прием медикаментов. Детальные записи позволят оценить состояние организма и факторы, которые ухудшают самочувствие пациента.

Если появляются любые негативные симптомы, пациент обращается к врачу. Головные боли (сильные мигрени), слабость или тошнота является причиной для приостановки СМАД. Рекомендуется в течение двух суток избегать мест большого скопления народа, заведений с большим шумом – он отразится на регистраторе и помешает провести правильные измерения. Если край манжета смещается, его необходимо поправить – правильное расположение манжета на 2 см ниже локтевого сгиба. Если пациент побеспокоится о правильном проведении СМАД, лечащему врачу удастся поставить точный диагноз и назначить эффективное лечение.

Что можно узнать с помощью СМАД?

Для диагностики заболевания используются вариабельность величин артериального давления в течение суток. Анализ полученных результатов проводится на основе 4-х показателей. Средние показатели артериального давления отличаются в ночное и дневное время. В дневное время в норме АД составляет 130 на 85 мм, а ночью – 120 на 70 мм.

Вторым показателем являются зафиксированные моменты максимального повышения артериального давления – количество отклонений от нормы свидетельствуют о сложности заболевания. Рассчитывается суточный индекс, состоящий из систолического и диастолического артериального давления. Последним показателем, который позволяет оценить состояние здоровья пациента, является величина утреннего повышения давления.

Расшифровка результатов

Коронавирусы: SARS-CoV-2 (COVID-19)
Антибиотики для профилактики и лечения COVID-19: на сколько эффективны
Самые распространенные «офисные» болезни
Убивает ли водка коронавирус
Как остаться живым на наших дорогах?

Расшифровкой результатов занимается лечащий врач. Самостоятельно пациент не способен оценить и сопоставить все полученные показатели. Пациентам с артериальной гипертензией присваивается определенная группа, которая вычисляется на основе суточного индекса.

Повышенный риск сердечно-сосудистых заболеваний у пациентов с индексом меньше 10%. Для таких больных существует угроза осложнений. Суточный индекс, равный нулю, свидетельствует о том, что в ночное время суток артериальное давление превышает АД днем. Таким пациентам назначаются дополнительные исследования: больным угрожают сердечная недостаточность и поражение почек.

Суточный индекс больше 20% говорит о снижении АД в ночное время суток. Таким людям угрожает инсульт, и они нуждаются в дополнительном лечении. Если суточный индекс колеблется от 10 до 20%, человеку ничто не угрожает – явных отклонений от нормы не выявлено. Дополнительные исследования помогут установить причину ухудшения состояния пациента.

Источники

Ахунова С.Ю. Практические аспекты метода суточного мониторирования артериального давления. Практическая медицина. 2011; 52: с.111–113.
«Медицинский алфавит». – Анализ результатов суточного мониторирования артериального давления у пациентов с гипертонической болезнью.

Больше свежей и актуальной информации о здоровье на нашем канале в Telegram. Подписывайтесь: https://t.me/foodandhealthru

Автор статьи:

Медведева Лариса Анатольевна

Специальность: терапевт, нефролог.

Общий стаж: 18 лет.

Место работы: г. Новороссийск, медицинский центр «Нефрос».

Образование: 1994-2000 гг. Ставропольская государственная медицинская академия.

Редактор статьи:

Медведева Лариса Анатольевна

Специальность: терапевт, нефролог.

Общий стаж: 18 лет.

Место работы: г. Новороссийск, медицинский центр «Нефрос».

Образование: 1994-2000 гг. Ставропольская государственная медицинская академия.

Редактор статьи:

Момот Валентина Яковлевна

Источник

Описание
Отзывы
Характеристики
Комплект поставки

Регистратор ЭКГ:

Цветной экран высокой четкости
Быстрая разгрузка
Малый размер и масса
Запись до 3 суток
Датчик движения
Беспроводная связь с компьютером (Bluetooth)
Контроль ЭКГ во время ношения

Непрерывная регистрация суточной записи ЭКГ по 3-м отведениям
Кнопка для отметки событий пациентом во время записи
Регистрация импульсов ИВР, ВПР, ПАПР и ИН
Сменная карта памяти для быстрой разгрузки регистратора
Надежный кабель пациента с защитой от биологических агрессивных сред
Специальные чехлы для удобного и незаметного ношения
Возможность подключения датчика температуры
Самотестирование регистратора с отображением текущего состояния на дисплее

Программное обеспечение:

Быстрый просмотр суточной записи ЭКГ Холтер ЭКГ. ЧСС, RR, смещение ST
Просмотр трендов ЧСС, RR, ST и QT
Автоматическое распознавание комплексов QRST на ЭКГ записи, с возможностью ручной коррекции
Автоматический «шаблонный анализ» — разбивка кардиоциклов на кластеры, с возможностью корректировки
Автоматическая цветовая маркировка и классификация типов циклов
Автоматическое выявление нарушений ритма
Анализ сегмента ST
Анализ интервала QT
Анализ вариабельности сердечного ритма (ВСР)
Анализ работы искусственного водителя ритма (однокамерного и двухкамерного)
Автоматическое формирование итогового документа по заданному шаблону
База данных пациентов с возможностью ведения архива и сбора статистки

Монитор АД:

Метод регистрации: осциллометрический / аускультативный (тона Короткова)
Регистрация систолического/диастолического АД и ЧСС
Удобная и надежная манжета для длительного ношения Orbit SunTech
Кнопка экстренного пуска и остановки измерения
Автоматическое определение типа манжеты
Бесступенчатое (непрерывное) стравливание воздуха из манжеты при измерении
Хранение осциллограмм по каждому измерению, просмотр осциллограмм пульсаций давления в манжете. Верификация измерений
Энергонезависимая память
До 8 программируемых специнтервалов
Независимый аварийный канал для измерения и управления прибором, включая дополнительный датчик давления, усилитель, контроллер и схему управления клапанами и компрессором

Программное обеспечение:

Программирование периодов: день, ночь, специальный
Специальные настройки для взрослых и детей
Суточный профиль АД с отображением трендов границ норм
Анализ утренней динамики АД
Хронобиологический анализ
Корреляционный анализ
Сравнительный анализ исследований одного пациента — динамика
Таблицы с расчетными статистическими параметрами
Совместный анализ суточной записи АД и ЭКГ
Автоматическое формирование итогового документа по заданному шаблону
База данных пациентов с возможностью ведения архива и сбора статистки
Формирование отчета по шаблонам c режимом предварительного просмотра печати
Редактируемый мастер заключений со словарем общепринятых терминов для быстрого формирования заключений

Кол-во отведений	3
Размеры	70х65х20 мм
Разгрузка	съемная карта памяти
Канал регистрации ИВР	наличие
Подключение к ПК	Беспроводная – Bluetooth
Отметка событий пациентом	Да
Время непрерывной записи	72 ч
Экран	цветной, 34х27 мм
Вес	75 г с аккумулятором и кабелем пациента
Питание	1 элемент ААА

-Комплект обработки
-Регистратор ЭКГ холтеровский «Валента» МН-08
-Монитор носимый АД «Валента» (с регистрирующим блоком ИАД-01-1)

Источник

Предоставляем скидки!
Подробности уточняйте у менеджера

Цена:
108 000
руб.

Ожидается поставка

Страна-производитель: Россия

Прибор предназначен для суточного мониторирования артериального давления – метода диагностики, заключающегося в непрерывном суточном контроле артериального давления в условиях обычной ежедневной жизнедеятельности человека.

Особенности

СМАД помогает проводить особо точную диагностику, контролировать эффективность лечения и оценивать уровень риска сердечно-сосудистого заболевания.
Суточный монитор «Валента» — компактный прибор с небольшими габаритами.
Точность показаний монитора проверена неоднократными испытаниями по евростандарту ESH.
Устройство работает автономно в течение 5 суток без подзарядки.
Плавная регулировка давления удобной манжеты Orbit SunTech даёт дополнительный комфорт и ещё большую достоверность измерений.
Регистратор ведёт запись показателей частоты сердечных сокращений и артериального давления.
Способ отображения результатов измерения прост для восприятия.
Удобное отображение показателей и индикация заряда аккумуляторов.
Внутренняя память монитора способна хранить данные даже при отсутствии питания.
Дублированная система процессора и клапанов.
Возможен экстренный запуск и пауза в процессе измерения посредством специальной кнопки.
В программе возможно задание периодов – специальный, день, ночь.
Заранее заданы установки – для детей, для взрослых.
Программа обеспечивает корреляционный, хронобиологический анализ, сравнительный анализ результатов исследований одного человека, анализ изменчивости и особенностей АД в утренние часы.
Есть возможность совмещённого анализа результатов АД и ЭКГ.
Параметры расчётов и статистики формируются в специальные наглядные таблицы.
Отчёт формируется по заранее запрограммированным шаблонам, есть возможность предпечатного просмотра.
Для быстрого создания заключения есть программа-мастер с разработанным словарём основных терминов.

Программное обеспечение

Обзор суточного тренда АД
Хранение осциллограмм по каждому измерению
Анализ утренних показателей АД
Сравнение исследований в динамике
Хронобиологический анализ
Корреляционный анализ
Расчет средних величин
Автоматическое формирование отчета

Монитор комплектуется манжетами Orbit специально разработанными для длительного мониторирования

Коническая форма манжеты и рукав из эластичного материола, мягко фиксирующий манжету на руке, предотвращает ее сползание даже при активном движении пациента.

Комплектность

программное обеспечение,
методологические указания по эксплуатации,
паспорт,
инструкция,
чехол,
манжеты – 2 шт.,
батарея тип АА – 2 шт.,
тонометр,
фонендоскоп,
зарядное устройство,
адаптер оснащения и разгрузки.

Технические характеристики

Метод измерения	Осциллометрический
Измерение ЧСС	в диапазоне от 40 до 200 удар/мин.
Измерение АД	в диапазоне от 25 до 280 мм/рт.ст., с точностью 3 мм/рт.ст.
Тип соединения с компьютером	Bluetooth
Источник питания	2 батареи типа АА
Габариты	1337024 мм
Масса	160 г

Источник