Traxxas ez peak plus инструкция

Thank you for purchasing the Traxxas EZ-Peak Plus charger. This charger features exclusive

Traxxas innovations that make charging batteries easier and safer than ever. If you have any

questions or concerns about your charger, please contact our customer support team for

fast, friendly answers and solutions. Contact information is at the bottom of this page.
WARNING! For best charging results and your safety, it is essential that you read and

understand these instructions before using the charger. Charging and discharging batteries

has the potential for serious injury and damage to property. Use care when charging and

follow all instructions and cautions.

NiMH/LiPO FAST CHARGER INSTRUCTIONS

HKC14012-R01 140926

TRAXXAS.com

Traxxas, 6200 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Phone: 1-888-TRAXXAS (Toll-free, US only) or 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, e-mail: support@Traxxas.com

1. Power up the charger and connect the battery

2. Verify charge settings

3. Charging

Charging Traxxas iD LiPo Batteries

Charging Traxxas iD NiMH Batteries

Covers Part #2970

A. Battery iD Start/Stop
B. LiPo Charge Mode Select
C. Battery Type Select
D. Charge Rate Select

A

B

C

D

E

F

G

H

Press and hold Start
button 2 seconds to start.
Press once to stop.

Battery type
selected must
match the battery
type shown on
the battery.

Battery type selected must match the battery type shown on the battery.

Charge

Status

Charge

Progress

Charge Rate

(Amps)

E. Charger Output Port (Traxxas High-Current Connector)
F. 2S/3S Lipo Balance Ports (pull to remove cover)
G. Charge Status LED
H. Charge Progress/Charge Rate LEDs

LiPo Charging Modes

Storage charge

Makes it easy to charge or discharge the

battery to the proper storage voltage. Use this

mode whenever the battery will be stored

unused for more than 7 days.

Fast charge

Fast charges your battery without balancing

your cells. Stops charging when the first cell

reaches peak voltage. Depending on the

battery, this may reduce the charge time by a

few minutes.

Balance charge

Always balance charge your LiPo batteries

for maximum capacity, voltage, and battery

life. This is the default setting for Traxxas iD

batteries. The EZ-Peak Plus performs a balance

charge quickly and efficiently.

4. Charge cycle complete

3. Charging

Press and hold Start
button 2 seconds to start.
Press once to stop.

4. Charge cycle complete

Charging
(flashing)

1. Power up the charger and connect the battery

2. Verify charge settings

Battery Type

Charge Rate

Start

Charge Rate

Start

Battery Type

Charge Mode

Charging
(flashing)

Charge Cycle Progress

Charge Cycle Progress

Cycle Complete
(solid)

Cycle Complete
(solid)

The EZ Peak Plus will
trickle charge your
NiMH battery at up to
200mA for 12 hours
after the charge cycle
is complete.

HKC14012-R01_2970-TraxxasID-4amp AC fast charger-INST — EN.indd 1

9/26/14 2:04 PM

Thank you for purchasing the Traxxas EZ-Peak Plus charger. This charger features exclusive

Traxxas innovations that make charging batteries easier and safer than ever. If you have any

questions or concerns about your charger, please contact our customer support team for

fast, friendly answers and solutions. Contact information is at the bottom of this page.

WARNING! For best charging results and your safety, it is essential that you read and

understand these instructions before using the charger. Charging and discharging batteries

has the potential for serious injury and damage to property. Use care when charging and

follow all instructions and cautions.

NiMH/LiPO FAST CHARGER INSTRUCTIONS

HKC14012-R01 140926

TRAXXAS.com

Traxxas, 6200 Traxxas Way, McKinney, TX 75070,

Phone: 1-888-TRAXXAS (Toll-free, US only) or 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, e-mail: [email protected]

1. Power up the charger and connect the battery

2. Verify charge settings

3. Charging

Charging Traxxas iD LiPo Batteries

Charging Traxxas iD NiMH Batteries

Covers Part #2970

A. Battery iD Start/Stop

B. LiPo Charge Mode Select

C. Battery Type Select

D. Charge Rate Select

A

B

C

D

EF

G

H

Press and hold Start

button 2 seconds to start.

Press once to stop.

Battery type

selected must

match the battery

type shown on

the battery.

Battery type selected must match the battery type shown on the battery.

Charge

Status

Charge

Progress

Charge Rate

(Amps)

E. Charger Output Port (Traxxas High-Current Connector)

F. 2S/3S Lipo Balance Ports (pull to remove cover)

G. Charge Status LED

H. Charge Progress/Charge Rate LEDs

LiPo Charging Modes

Storage charge

Makes it easy to charge or discharge the

battery to the proper storage voltage. Use this

mode whenever the battery will be stored

unused for more than 7 days.

Fast charge

Fast charges your battery without balancing

your cells. Stops charging when the rst cell

reaches peak voltage. Depending on the

battery, this may reduce the charge time by a

few minutes.

Balance charge

Always balance charge your LiPo batteries

for maximum capacity, voltage, and battery

life. This is the default setting for Traxxas iD

batteries. The EZ-Peak Plus performs a balance

charge quickly and eciently.

4. Charge cycle complete

3. Charging

Press and hold Start

button 2 seconds to start.

Press once to stop.

4. Charge cycle complete

Charging

(flashing)

1. Power up the charger and connect the battery

2. Verify charge settings

Battery Type

Charge Rate

Start

Charge Rate Start

Battery Type

Charge Mode

Charging

(flashing)

Charge Cycle Progress

Charge Cycle Progress

Cycle Complete

(solid)

Cycle Complete

(solid)

The EZ Peak Plus will

trickle charge your

NiMH battery at up to

200mA for 12 hours

after the charge cycle

is complete.

HKC14012-R01_2970-TraxxasID-4amp AC fast charger-INST — EN.indd 1 9/26/14 2:04 PM

HKC14012-R01 140926