Тойота королла 2011 года инструкция по эксплуатации

Abbreviation list

Abbreviation/Acronym list

For your information

Main Owner’s Manual

Please note that this manual covers all models and all equipment, including options. Therefore, you may find some explanations for equipment not installed on your vehicle.

All specifications provided in this manual are current at the time of printing. However, because of the Toyota policy of continual product improvement, we reserve the right to make changes at any time without notice.

Depending on specifications, the vehicle shown in the illustrations may differ from your vehicle in terms of equipment.

Noise from under vehicle after turning off the engine

Approximately five hours after the engine is turned off, you may hear sound coming from under the vehicle for several minutes. This is the sound of a fuel evaporation leakage check and, it does not indicate a malfunction.

Accessories, spare parts and modification of your Toyota

A wide variety of non-genuine spare parts and accessories for Toyota vehicles are currently available on the market. You should know that these parts are not covered by Toyota warranty and that Toyota is not responsible for their performance, repair, or replacement, or for any damage they may cause to, or adverse effect they may have on, your Toyota vehicle.

This vehicle should not be modified with non-genuine Toyota products. Modification with non-genuine Toyota products could affect its performance, safety or durability, and may even violate governmental regulations. In addition, damage or performance problems resulting from the modification may not be covered under warranty.

Installation of a mobile two-way radio system

As the installation of a mobile two-way radio system in your vehicle may affect electronic systems such as the multi-port fuel injection system/sequential multi-port fuel injection system, cruise control system, anti-lock brake system, SRS airbag system or seat belt pretensioner system, be sure to check with your Toyota dealer for precautionary measures or special instructions regarding installation.

Scrapping of your Toyota

The SRS airbag and seat belt pretensioner devices in your Toyota contain explosive chemicals. If the vehicle is scrapped with the airbags and seat belt pretensioners left as they are, this may cause an accident such as fire. Be sure to have the systems of the SRS airbag and seat belt pretensioner removed and disposed of by a qualified service shop or by your Toyota dealer before you scrap your vehicle.

Perchlorate Material

Special handling may apply, See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

Your vehicle has components that may contain perchlorate. These components may include airbags, seat belt pretensioners, and wireless remote control batteries.

■General precautions while driving

Driving under the influence: Never drive your vehicle when under the influence of alcohol or drugs that have impaired your ability to operate your vehicle. Alcohol and certain drugs delay reaction time, impair judgment and reduce coordination, which could lead to an accident that could result in death or serious injury.

Defensive driving: Always drive defensively. Anticipate mistakes that other drivers or pedestrians might make and be ready to avoid accidents.

Driver distraction: Always give your full attention to driving. Anything that distracts the driver, such as adjusting controls, talking on a cellular phone or reading can result in a collision with resulting death or serious injury to you, your occupants or others.

■General precaution regarding children’s safety

Never leave children unattended in the vehicle, and never allow children to have or use the key.

Children may be able to start the vehicle or shift the vehicle into neutral. There is also a danger that children may injure themselves by playing with the cigarette lighter, the windows, or other features of the vehicle. In addition, heat build-up or extremely cold temperatures inside the vehicle can be fatal to children.

Symbols used throughout this manual

Cautions & Notices

CAUTION

This is a warning against anything which may cause death or injury to people if the warning is ignored. You are informed about what you must or must not do in order to reduce the risk of injury to yourself and others.

NOTICE

This is a warning against anything which may cause damage to the vehicle or its equipment if the warning is ignored. You are informed about what you must or must not do in order to avoid or reduce the risk of damage to your Toyota and its equipment.

Symbols used in illustrations

Safety symbol

The symbol of a circle with a slash through means “Do not”, “Do not do this”, or “Do not let this happen”.

Arrows indicating operations

Indicates the action (pushing, turning, etc.) used to operate switches and other devices.

Indicates the outcome of an operation (e.g. a lid opens).

TABLE OF CONTENTS

2When driving Driving, stopping and safe-driving information.

3Interior fea- Air conditioning and audio systems, as well as other in-

Front turn signal and parking lights

Front fog lights P. 159

A

Automatic air conditioning system

Rear window and outside rear view mirror defogger switch /rear window defogger switch

Air conditioning system P. 192

Manual air conditioning system

Rear window and outside rear view mirror defogger switch /rear window defogger switch

Air conditioning system P. 198

: If equipped

C

Type A

Cruise control switch P. 162

Engine (ignition) switch (vehicles without smart key system)

Engine (ignition) switch (vehicles with smart key system)

: If equipped

Cruise control switch P. 162

Engine (ignition) switch P. 133

: If equipped

OVERVIEW

Instrument panel

Steering wheel controls

Type A

Type B

Steering wheel audio controls*

Voice command button*

Telephone controls*

Ignition switch

Cruise control*

VSC/TRAC OFF switch

Power outside rearview mirror controls

Auxiliary storage

Headlight, turn signal and front fog light* controls

Wiper and washer controls

Emergency flasher button

Audio system

Air Conditioning controls

Outside rearview mirror*/Rear window defogger button

FEATURES EMERGENCY AND SAFETY

OVERVIEW

Keyless entry (if equipped)

Store

NOTE: Tighten until one click is heard. If the cap is not tightened enough, Check Engine “” indicator may illuminate.

Hood release

OVERVIEW

Pull

Pull up latch and raise hood

Engine maintenance

Engine coolant reservoir

Engine oil filler cap

Engine oil level dipstick

Windshield washer fluid tank

NOTE: Regularly scheduled maintenance, including oil changes, will help extend the life of your vehicle and maintain performance. Please refer to the “Warranty Maintenance Guide.”

FEATURES EMERGENCY AND SAFETY

FEATURES/OPERATIONS

Automatic Transmission (if equipped)

“S” “D”

*The ignition switch must be “ON” and the brake pedal depressed to shift from Park.

“S” (Sequential) mode

Shift the shift lever to “S” position from “D” position.

+: Upshift (push and release) —: Downshift (pull and release)

Downshifting increases power going uphill, or provides engine braking downhill. For best fuel economy during normal driving conditions, always drive with the shift lever in the “D” position.

Parking brake

Seat adjustments-Rear

FEATURES/OPERATIONS

Seats-Head restraints

Windshield wipers & washers

Pull to wash and wipe

Windows-Power (if equipped)

Driver side

Window lock switch

Up

Down

Automatic operation (driver side only) Push the switch completely down and release to fully open. To stop window midway, lightly push the switch in the opposite direction.

Window lock switch Deactivates all passenger windows. Driver’s window remains operable.

OVERVIEW

FEATURES/OPERATIONS

Audio

Type 1

Preset buttons — functions in other

Eject CD modes indicated above number

OVERVIEW

To preset stations Tune in the desired station and hold down a preset button (from to or one of ) until you hear a beep. Push desired preset button (from to or one of ) to select.

To scan stations Push and hold “SCAN” to scan preset stations. Push again to hold selection.

AUX port/USB port

By inserting a mini plug into the AUX port, you can listen to music from a portable audio device through the vehicle’s speaker system while in AUX mode.

USB port (if equipped)

By connecting a USB-compatible portable audio device or USB memory to the USB port, you can listen to music from the portable audio device or USB memory through the vehicle’s speaker system while in USB mode.

Steering wheel switches (if equipped)

FEATURES EMERGENCY AND SAFETY

FEATURES/OPERATIONS

Air Conditioning/Heating

Airflow vent

Use “ ” or “ ” mode to reduce window fogging (system automatically switches to fresh air mode).

Fan speed

Temperature selector

For quick cooling, turn to MAX A/C position and select recirculated air mode (“” indicator ON).

Air Conditioning ON/OFF

Outside rearview mirror*/Rear window defogger

Recirculate cabin air (fresh air when OFF)

* If equipped

FEATURES/OPERATIONS

Telephone controls (Bluetooth®)

(if equipped)

Microphone

Microphone

Bluetooth® technology allows dialing or receipt of calls without taking hands from the steering wheel or using a cable to connect the compatible telephone and the system.

Refer to “Hands-free phone system (for cellular phone),” Section 3-4 in the Owner’s Manual, or go to Toyota.LetsTalk.com for more information about phone connections and compatibility.

Clock

Adjusts the hour

Adjusts the minutes

Moonroof (if equipped)

Recommended open position to minimize wind noise.

Open

Close

Push once to open partway; again to open completely.

FEATURES/OPERATIONS

Light control-Instrument panel

+

Brightness

control

—

Cup holders

Auxiliary storage

Instrument panel

Pull

Pull

Pull

Overhead console (if equipped)

Push

OVERVIEW

FEATURES/OPERATIONS

FEATURES EMERGENCY AND SAFETY

SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

Tire Pressure Monitoring (warning)

System

System reset initialization

1. Push and hold “ SET” button until the indicator blinks three times.

2. Wait a few minutes to allow initialization to complete.

After adjusting tire pressures, or after tires have been rotated or replaced, turn the ignition switch to “ON” and press and hold the

“SET” button until indicator blinks three times. Let the vehicle sit for a few minutes to allow initialization to complete.

Refer to the load label on the door jamb or the Owner’s Manual for tire inflation specifications.

If the tire pressure indicator flashes for more than 60 seconds and then remains on, take the vehicle to your local Toyota dealer.

NOTE: The warning light may come on due to temperature changes or changes in tire pressure from natural air leakage. If the system has not been initialized recently, setting the tire pressures to factory specifications should turn off the light.

Trunk-Internal release

Pull up

Doors-Child safety locks

Rear door

Moving the lever to “LOCK” will allow the door to be opened only from the outside.

CUSTOMER EXPERIENCE CENTER

1-800-331-4331

00505-QRG11-COR

1-1. Key information

Keys

The following keys are provided with the vehicle.

Vehicles with smart key system

Electronic keys

• Operating the smart key

system (→P. 23)

• Operating the wireless remote control function (→P. 34)

Master keys

Operating the wireless remote control function (→P. 34)

Valet key

Key number plate

Vehicles without smart key system (type B)

Master keys (black)

Valet key (gray)

Key number plate

1 Beforedriving

1-1. Key information

NOTICE

■To prevent key damage

●Do not subject the keys to strong shocks, expose them to high temperatures by placing them in direct sunlight, or get them wet.

●Do not expose the keys to electromagnetic materials or attach any material that blocks electromagnetic waves to the key surface.

●Do not disassemble the electronic key.

1-2. Opening, closing and locking the doors and trunk

Smart key system

The following operations can be performed simply by carrying the electronic key on your person, for example in your pocket.

(The driver should always carry the electronic key.)

Locks and unlocks the doors (→P. 24)

Unlocks the trunk (→P. 24)

Starts the engine (→P. 129)

: If equipped

1-2. Opening, closing and locking the doors and trunk

Unlocking and locking the doors (front door handles only)

Grip the handle to unlock the door.

Make sure to touch the sensor on the back of the handle.

The door cannot be unlocked for 3 seconds after the door is locked.

Press the lock button to lock the door.

Unlocking the trunk

Press the button to unlock the trunk.

1 Beforedriving

1-2. Opening, closing and locking the doors and trunk

■Effective range (areas within which the electronic key is detected)

When locking or unlocking the doors

The system can be operated when the electronic key is within about 2.3 ft. (0.7 m) of either of the outside front door handles. (Only the doors detecting the key can be operated.)

When starting the engine or changing “ENGINE START STOP” switch modes

The system can be operated when the electronic key is inside the vehicle.

When unlocking the trunk

The system can be operated when the electronic key is within about 2.3 ft. (0.7 m) of the trunk release button.

Разместить рекламу

Москва

Toyota Corolla, 2008

785 000 ₽

Москва

Toyota Corolla, 2008

640 000 ₽

Москва

Toyota Corolla, 2011

899 000 ₽

Москва

Toyota Corolla, 2012

1 074 000 ₽

Комментарии
5

InfReflect

Я езжу на Toyota Corolla (140/150)

Имхо толку от этой книжки не много. Инструкции там попадаются мягко говоря не адекватные.

4 года

Serega-43region

Без машины

в закладки))

7 лет

starter163

Я езжу на Toyota RAV4 (IV)

Вот здесь собирал некоторые книжки www.drive2.ru/c/689639/

1

7 лет

wolk14

Я езжу на Toyota Corolla (140/150)

Вот тебе еще
toyota-corolla.ru/rm04f1ru/index2.html
Инфы много на драйве + много книжек.

1

7 лет

Mikha1989

Я езжу на Toyota Corolla (140/150)

Я в прошлом году в формате PDF данное руководство скачал.
Думаю распечатать на бумаге надо, т.к. в электронном виде не всегда удобно читать.

2

7 лет