Schiller br 102 plus инструкция на русском

Schiller BR 102

Schiller BR-102 plus сфигмоманометр 24 / 48 — часовой регистратор АД

Schiller BR-102 plus

Schiller BR-102 plus — это  прибор  с  управлением  через  меню  и  возможностью программирования  пользователем.  Прибор  обеспечивает  измерения  АД  в течение  длительного  периода  времени. Измерение происходит через заранее определенные интервалы. Прибор может зарегистрировать до200 (400) измерений в течение 24 (48) часов. При исследовании все измерения будут сохранены в памяти прибора.

Отдельные измерения могут проводиться также в любой момент времени. BR-102 plus может использоваться автономно или с программой MT-300. Доступны две версии BR-102 plus, различающиеся по методу измерения:

• В версии 1 используется аускультативный метод измерения(по Рива-Роччи, Короткову). В  качестве  основного  и  осцилломерический  в  качестве дублирующего. Это означает, что если четкое измерение не может быть получено аускультативным методом, то используется осциллометрический метод.

Если ни один из методов не дает достоверного результата, измерение АД будет произведено повторно. Осциллометрический метод не может быть выбран в качестве основного метода измерения.

• В версии 2 используется только осциллометрический метод. Учтите, что приборы этой версии поставляются без микрофона в манжете.

Программа MT-300

MT-300 это программа на базе ПК, используемая для визуализации, хранения, редактирования, анализа и печати регистраций, произведенных на BR-102 plus. Эта программа также может использоваться для определения интервалов между измерениями и других установок для BR-102 plus и запуска длительной регистрации АД на BR-102 plus. Доступны две версии программы.

Программа MT-300 Schiller

Версия MT-300 light

Базовая версия программы MT-300 обеспечивает все основные функции редактирования и просмотра перечисленные выше. Программа входит в стандартную комплектацию регистратора BR-102 plus.

Полная версия MT-300

Полная версия программы MT-300 включает в себя дополнительные возможности редактирования и коммуникации, например, генерация отчетов в формате pdf и их экспорт, последовательное сравнение, функции ГИС (GDT — германский стандарт передачи данных) и SEMA-200. Эта программа может бесплатно использоваться в тестовом режиме в течение 30 дней, после чего для активации полной версии потребуется серийный номер (поставляется компанией SCHILLER AG).

Стандартная комплектация

  • Регистратор BR-102 plus
  • Два комплекта аккумуляторв NiMH 2300 мАч (всего 4 аккумулятора)
  • Зарядное устройство для аккумулятора
  • Манжета размера ‘M’ (средняя) для взрослых, и трубка давления с микрофоном (в версии с осциллометрическим методом измерения микрофона нет)
  • Фиксирующий пластырь для манжеты (одноразовый, 10 шт)
  • Фиксирующий пластырь для микрофона (одноразовый, 10 шт)
  • Сумка для ношения регистратора с поясом
  • SCHILLER CD с программой MT-300
  • Кабель USB
  • Руководство пользователя и краткое руководство пользователя

Дополнительные принадлежности

  • Манжета размера ‘S’ (малая) для худощавых взрослых, детей
  • Манжета размера ‘L’ (большая) для взрослых
  • Мини-SD карта (16MБ)
  • Программа MT-300 (полная версия)

Скачать инструкцию на Schiller BR-102 plus

Скачать инструкцию и другую документацию на Schiller BR-102 plus можно здесь.

Руководство пользователя ( user manual ) Schiller BR-102 plus на русском языке скачать.

Регистрационное удостоверение Schiller BR-102 plus скачать.

Так же смотрите УЗИ аппарат LOGIQ S8 GE.

Суточное мониторирование АД

Современные системы суточного мониторирования АД:

реальные возможности в клинической практике.

Аксельрод А.С., заведующая отделением функциональной диагностики

Клиники кардиологии ММА им. И.М. Сеченова

Сегодня суточные регистраторы (мониторы) артериального давления получают все большее распространение в отделениях функциональной диагностики кардиологических стационаров и поликлиник. Тем не менее, это исследование востребовано меньше, чем холтеровское мониторирование ЭКГ. Такая ситуация связана с тем, что нередко практикующие врачи считают лишним использование дорогостоящего монитора у пациента, который может самостоятельно измерять АД в течение дня с необходимой периодичностью. При этом врач забывает, что ведение дневника АД в период бодрствования больного не позволяет проконтролировать ночные значения АД. Кроме того, автоматические мониторы АД позволяют получить объективную картину динамики АД в течение суток, исключая аггравацию со стороны больного и гиподиагностику со стороны врача.

Основные характеристики регистраторов (мониторов) АД

Современные регистраторы АД имеют небольшой размер и вес (200-300г). Разумеется, любая фирма-производитель стремится к прогрессирующему уменьшению размера и веса монитора в каждом последующем поколении.

Для ношения регистратора используются специальные многоразовые (или одноразовые) сумочки с регулируемыми лямками. В отличие от суточного регистратора ЭКГ, сделать суточный монитор АД практически незаметным для окружающих невозможно из-за плечевой манжетки и звука работы компрессора во время очередного измерения.

Периодичность измерений АД во время мониторирования может быть различной. Одной из наиболее распространенных является программа со следующей периодичностью: днем – 1 раз в 20 минут, ночью – 1 раз в 30 минут. Тем не менее, может возникнуть необходимость более частых (1 раз в 15 минут) или, напротив, более редких (1 раз в 30 или 40 минут) измерений. В большинстве современных регистраторов имеется возможность сохранения нескольких стандартных программ измерения с разной частотой измерений в различные периоды суток.

Регистрация АД осуществляется в течение 24 часов, с чем и связано название исследования «суточное мониторирование артериального давления» (СМАД). За этот временной интервал можно увидеть смену периодов сна и бодрствования и, следовательно, иметь наиболее полное представление о динамике АД у пациента. При более коротком периоде регистрации неизбежно возникнет искажение показателей (прежде всего — средних значений АД в дневные и ночные часы).

На рисунке 1 представлен суточный регистратор АД BR-102 plus фирмы Sсhiller AG, Швейцария.

Рис. 1. Суточный регистратор АД BR-102 plus фирмы SсhillerAG, Швейцария.

Методы измерения при СМАД: достоинства и недостатки.

В системах для СМАД используют следующие варианты измерения АД:

· осциллометрический метод;

· метод Короткова (аускультативный или акустический);

· сочетание обоих методов.

Различные физические принципы, лежащие в основе этих методов, могут приводить к значимым различиям измерений АД. Именнопоэтому трактовка результатов, полученных на мониторах АД с разными методами измерения у одного и того же пациента в динамике, затруднена и не является корректной. Основные различия методов представлены в таблице 1.

Таб. 1. Основные различия методов измерения АД при проведении СМАД.

Различия методов

Аускультативный

(метод Короткова)

Осциллометрический

Общепризнанность метода

является «золотым стандартом» измерения АД

в приборах разных фирм заложены алгоритмы измерения с некоторыми различиями

Отличия значений АД монитора от значений, полученных путем традиционных измерений тонометром

без значимых различий

могут сильно отличаться

Количество успешных измерений во время активного движения

до 85-95%

не более 15-25%

Изученность индивидуальных особенностей метода

хорошая

плохая

Возможность использования в условиях внешнего шума

не может использоваться

может использоваться, если шум не сопровождается сильной вибрацией

Возможность использования у лиц с глухими тонами

до 5-10% пациентов

практически у 100% пациентов

Чувствительность к правильной установке микрофона и смещениям манжеты

высокая

низкая, возможно измерение АД через тонкую ткань

Из представленной таблицы понятно, что регистраторами АД, обладающими наибольшей чувствительностью и воспроизводимостью, являются мониторы с комбинированным методом регистрации АД (т.е. использующие как аускультативный метод Короткова, так и осциллометрический метод).

Прежде всего, необходимость комбинированного метода измерения продиктована особенностями стиля жизни пациентов. В настоящее время СМАД очень часто востребовано активно работающими лицами в реальных условиях их рабочего времени. Именно амбулаторное мониторирование у таких больных является наиболее информативным, следовательно, успешное измерение АД во время интенсивного движения и/или в шумном помещении абсолютно необходимо.

Возможности программного обеспечения

После завершения измерений АД с заданной периодичностью полученную информацию переносят с монитора в персональный компьютер с инсталлированным программным обеспечением. Независимо от фирмы-производителя, этап переноса и анализа данных происходит принципиально одинаково у всех регистраторов. Продолжительность этого периода обычно занимает 1-3 минуты.

В зависимости от фирмы-производителя программного обеспечения «иконки» и опции программ будут называться и выглядеть, разумеется, по-разному.

Тем не менее, практически во всех программах заложены одни и те же принципы.

Границы систолического и диастолического давления в различные (дневное и ночное время) периоды и полученную динамику АД и ЧСС можно сопоставить на соответствующих графиках (рисунок 2). Такие графики принято называть трендами.

Рис. 2. Границы, периоды и тренды динамики систолического (САД, красный), диастолического (ДАД, зеленый) и среднего (СрАД, голубой) давления; тренд динамики ЧСС.

При этом большинство программ позволяет устанавливать и менять предельно допустимый диапазон (границы) значений для нормальной ЧСС, а также нормальных значений систолического (САД), диастолического (ДАД) и среднего давления (СрАД) в дневное и ночное время. Кроме того, в программном обеспечении обязательно должна иметься возможность обозначения (при необходимости – коррекции) начала дневного и ночного периода. Необходимость такой возможности связана с тем, что в силу ряда причин регистратор может устанавливаться на определенный период времени (например, только для ночных измерений).

Гистограммы полученных значений АД также являются весьма наглядными для оценки преобладания абсолютных и/или относительных значений АД (рисунок 3). Цветная вертикаль на каждой гистограмме является предельно допустимым значением соответствующего показателя (САД, ДАД, СрАД, ЧСС). Расположение большинства столбчатых диаграмм справа от вертикали говорит о тенденции к артериальной гипертензии, слева – о преобладании нормальных или пониженных значений АД. Именно «привязанность» гистограмм к вертикали говорит о степени выраженности тенденции. При отсутствии соприкосновения столбчатых диаграмм САД, ДАД или СрАД с вертикалью и сильном смещении гистограммы влево или вправо от нее можно говорить о выраженной тенденции к артериальной гипо- или гипертензии соответственно.

Рис.3. Гистограммы абсолютных значений САД, ДАД, СрАД и ЧСС за день, ночь и сутки.

Некоторые фирмы-производители вместо столбчатых диаграмм представляют круговые диаграммы, на которых представлено распределение пониженных, нормальных, умеренно и значимо повышенных значений в абсолютных значениях и/или % от общего количества измерений.

Данные измерения обязательно должны быть представлены для редакции врачу, так как являются первичным материалом. При комбинированном методе измерения АД программа обязательно должна предоставить врачу информацию о методе получения каждого измерения. Сопоставляя время измерения и активность пациента по дневнику, врач также может оценить адекватность полученных значений АД реальной физической активности.

На основании всей информации врач имеет возможность оценить вероятность артефакта и исключить сомнительные результаты из анализа.

Рис.4 Данные измерения

Данные усреднения большинство фирм-производителей предоставляет в виде дополнительно тренда (рисунок 5). Эти данные имеют большое значение для пациентов с редкими умеренными или значимыми подъемами АД. Анализируя динамику усредненных значений за каждый час, врач может более достоверно оценить динамику АД в течение суток. Поэтому в спорных случаях именно динамика усредненных значений позволяет сопоставить результаты нескольких последовательных СМАД на фоне гипотензивной терапии и оценить ее эффективность.

Рис.5. Данные усреднения

Очень удобной является сводная таблица (отчет) с итоговой информацией в виде абсолютных значений и различных трендов. На основании такой сводной таблицы врачу удобно формулировать заключение (рисунок 6) и выбирать фрагменты для общей распечатки
(рисунок 7).

Рис.6. Формулировка заключения на основании сводной таблицы.

Выбор образцов для печати может быть сделан по усмотрению врача. Разумеется, в распечатке, которая выдается пациенту на руки, не может быть только титульный лист с заключением. В то же время, не стоит отбирать для печати все возможности программного обеспечения у пациента с нормальным профилем АД.

Рис.7. Формирование образцов для печати

Основные показатели суточного профиля АД.

В настоящее время все еще не выработана единая схема анализа данных СМАД, в связи с чем имеются различия в наборе параметров в программном обеспечении разных фирм-производителей.

Среди показателей суточного профиля АД выделяют стандартные и дополнительные показатели.

К стандартным показателям СМАД относятся:

· средние значения систолического, диастолического, среднего, пульсового АД и ЧСС за сутки, день, ночь;

· почасовые средние значения показателей АД и ЧСС;

· максимальные и минимальные значения АД и ЧСС за различные периоды суток;

· суточный индекс (СИ, степень снижения АД в ночные часы);

· вариабельность систолического, диастолического, среднего и пульсового АД и ЧСС;

· показатели «нагрузки давлением»: индекс измерений, индекс времени гипертензии (ИВ), индекс площади гипертензии (ИП).

К дополнительным показателям СМАД относятся:

· индексы гипотонии (ИВГ, площадь гипотензии);

· характеристики динамики АД в утренние часы (величина и скорость утреннего подъема АД, индекс утренних часов).

Разумеется, не все приведенные показатели должны автоматически определяться программным обеспечением. В большинстве случаев наиболее информативными в практической работе (подбор гипотензивной терапии) являются все средние значения (в том числе почасовые), все максимальные и минимальные значения АД и ЧСС, суточный индекс и индекс измерений. Остальные показатели могут быть рассчитаны врачом при необходимости и, безусловно, представляют большой интерес для исследовательских работ.

Разумеется, на сегодняшний день по-прежнему существует большое количество регистраторов АД различных фирм-производителей. Определившись с особенностями «своего» потока пациентов (пожилые малоподвижные больные в стационаре или молодые активные пациенты в амбулаторном режиме), врач выбирает оборудование для СМАД. Единственный совет, который мы позволим себе дать, заключается в следующем: высокая степень свободы программного обеспечения определяет возможность работы с самыми разными больными. Чем большие возможности имеются в представленной программе, тем выше вероятность успеха врачебного анализа, комфорта для пациента и меньше риск врачебной ошибки.


Москва, 16.07.2009

Вопрос знатокам: В больнице подключили авторегистратор артериального давления schiller br-102 plus на сутки и отпустили домой, до утра, но в нём уже почти сели батарейки, его явно не хватит до утра, вопрос-на сбросится-ли программа регистрации моего давления если батарейки вытащить и заменить на новые? (по идее в нём можно заряжать эти батарейки, но шнур для зарядки мне не давали)

С уважением, иришка любимова

Лучшие ответы

Сергей Кольченко:

Подсоедините «крокодилами» источник питания к клеммам батарейного отсека с напряжением равным напряжению батареек и делайте спокойно замену. Только не перепутайте полярность. Но лучше позвонить врачу для консультации. Возможно в приборе есть память или кратковременное отключение не повлияет на точность регистрации.

Технический директор:

Звоните в больницу.. . Там точно скажут….

Видео-ответ

Это видео поможет разобраться

Ответы знатоков

Николай Фендеров:

Полагаю, 160 должна быть первая цифирь из 120/80.
Считаем:
14 часов * 120 + 10 часов * X = 24 часа * 160
X = (24*160 — 14*120) / 10 = 24*16 — 14*12 = 24 * (16-7) = 24*9 = 216

Шаман:

где?

ЗАХО:

где

Tmin:

Двести двадцать шесть.

Sky Net:

к такому аппарату прилагается инструкция.
в ней указано допустимое напряжение питания.
у одного аккумулятора будет 1,25В, а батарейки 1,5В
умножай на кол-во батареек.
допустимо ли такое повышенное напряжение — узнаешь из инструкции.

заряда конечно же хватит.
техника не прожорливая.

если же проблема в том, что штатные аккумуляторы не обеспечивают время работы сколько положено — то могут оказаться виноватыми загрязненные контакты.
кроме Ответов есть более специализированные форумы.
dteh /forum/31-2718-1

Nik Vas:

Можно.

Alex Mikhailov:

Можно, только не ставьте их на зарядку потом.

Владимир:

можно. но только про зарядник- ЗАБУДЬ!

виктор носков:

для дорогой техники не пожалей денег на аккумуляторы. Тем более, они выгоднее батареек.

Система СМАД SCHILLER объединяет высочайшие стандарты качества и максимальный комфорт для врача и пациента!

Суточный монитор АД BR-102 plus:

  • Бесшумный, легкий и точный регистратор АД
  • Аускультативный и осциллометрический методы измерения для обеспечения максимально точных результатов
  • Голосовая регистрация данных пациента
  • Специальная технология обеспечивает накачку манжеты точно до необходимого уровня
  • Обследование взрослых и детей по специальным алгоритмам
  • Установка программы на любое количество ПК
  • Регистратор отвечает стандартам международных организаций и рекомендован к применению:

        — Британским обществом гипертензии (BHS)
        — dabl® Educational Trust Limited (оба метода измерения BR-102 plus
        — Европейским обществом гипертензии (ESH)
        — Ассоциацией содействия развитию медицинской техники (AAMI) SP10

          

Бесплатное обновление программного обеспечения

Регистратор BR-102 plus SCHILLER обеспечивает высочайший уровень удобства для пациента и максимальную точность измерений.

Отличительными характеристиками прибора являются его малый вес и компактный размер. Специальная технология обеспечивает накачку манжеты точно до необходимого уровня.

Характеристики

Выберите одну из двух версий прибора:

  • Измерения производятся с использованием как аускультативного, так и осциллометрического методов, при этом осциллометрическое измерение используется в качестве резервного метода для обеспечения максимально точных результатов
  • Только осциллометрический метод – точные измерения артериального давления без микрофона.

Анализ данных обеспечивается программой medilog DARWIN2.

designed_manufactured_ch

Ambulatory Blood Pressure  Monitoring System | © SCHILLER

Компания SCHILLER оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, спецификации и характеристики изделия, а также прекратить производство описываемого изделия в любой момент без предупреждения или обязательств. Изображения могут не полностью соответствовать описываемому изделию. Доступность изделия на вашем рынке зависит от регулирующих органов.


Schiller BR-102 plus — аппарат для суточного мониторирования артериального давления (SCHILLER)

Аппарат для суточного мониторирования артериального давления BR-102 plus — это прибор измерения АД акустическим или осциллометрический методом

Рейтинг:

( 0, голосов — 0 )

Купить быстро в Whatsapp

Основные характеристики:

  • Компактный, легкий регистратор (198 г);
  • ЖК дисплей;
  • Работа от подзаряжаемой батареи;
  • Метод регистрации — по Короткову/аускультативный с осциллометрическим дублированием или Осциллометрический метод;
  • Программирование рекордера с помощью двух клавиш;
  • Голосовая регистрация данных пациента;
  • Регистрация данных в течение 24 или 48 часов;
  • Специальные алгоритмы для взрослых и детей;
  • Сохранение в памяти до 400 измерений;
  • Интерфейс USB для передачи данных на ПК;
  • Компьютерная программа анализа результатов и вывода на печать МТ-300.

Возможности аппарата для суточного мониторирования артериального давления:

Система мониторирования АД BR-102 plus состоит из носимого компактного регистратора и манжеты с микрофоном. Прибор выпускается в двух версиях: Версия 1. Измерения артериального давления производятся на основе аускультативного и осциллометрического методов, где осциллометрический метод используется как вспомогательный метод. В случае если невозможно корректное измерение АД аускультативным методом (сдвинут микрофон, пациент произвел недопустимую манипуляцию и т. д.), прибор автоматически переключается на осциллометрический метод измерения. Версия 2. Измерения производятся только осциллометрическим методом. В зависимости от предпочтений пользователь может выбрать одну из 2-х версий прибора. Система совместима с персональным компьютером, производящим анализ и распечатку результатов исследования в соответствии с программным обеспечением МТ-300. Работает от подзаряжаемой батареи, обеспечивающей до 200 измерений в сутки. Три размера манжеты позволяют подобрать наиболее оптимальный вариант для пациента.

Особенности:

Аппарат для суточного мониторирования артериального давления BR-102 plus SCHILLER прошел верификацию и рекомендован к применению согласно Международному протоколу сертификации измерителей АД Рабочей группы по мониторингу АД Европейского общества гипертензии по обоим методам измерения

Принадлежности и расходный материал:

  • Манжета с микрофоном (малая, средняя, большая);
  • Пластыри для фиксации манжеты и микрофона;
  • Кабель USB;
  • Носимая сумка для регистратора;
  • Перезаряжаемые батареи.

BR-102 plus на Первом канале!

Schiller BR-102 Plus Ambulatory Blood Pressure Monitor

Monitoreo Ambulatorio de Presión Arterial Cómo Crear Registros con el BR-102 Plus de Schiller #MAPA

Похожие:

Наш проект живет и развивается для тех, кто ищет ответы на свои вопросы и стремится не потеряться в бушующем море зачастую бесполезной информации. На этой странице мы рассказали (а точнее — показали :) вам Schiller br 102 plus как пользоваться. Кроме этого, мы нашли и добавили для вас тысячи других видеороликов, способных ответить, кажется, на любой ваш вопрос. Однако, если на сайте все же не оказалось интересующей информации — напишите нам, мы подготовим ее для вас и добавим на наш сайт!
Если вам не сложно — оставьте, пожалуйста, свой отзыв, насколько полной и полезной была размещенная на нашем сайте информация о том, Schiller br 102 plus как пользоваться.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Scientific calculator инструкция на русском языке
  • Scheriproct neo инструкция по применению
  • Schwarzkopf perfect mousse инструкция по применению
  • Scheriproct n инструкция по применению на русском языке
  • Sbuilderx fsx инструкция на русском

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии