Rowenta Allegro ES 050.
- -Таймер : нет
- -Количество групп : 1
- -Тип нагревателя : бойлер
- -Тип : эспрессо, автоматическое изготовление
- -Автоматическая декальцинация : нет
- -Максимальное давление : 4 бар
- -Материал рожка : пластик
- -Манометр : нет
- -Используемый кофе : молотый
- -Мощность : 750 Вт
- -Возможность изготовления капучино : есть, ручное изготовление
- -Объем резервуара для воды : 0.24 л
Где приобрести
Тут вы сможете поглядеть видео обзор Rowenta Allegro ES 050. Выяснить свойства, прочесть отзывы о Rowenta Allegro ES 050.
Отзыв: Кофеварка Rowenta Allegro ES 060 , Мечта кофемана!.
В этой кофеварке все обмыслено до мелочей, все изготовлено для удобства. Есть мерный стакан для того чтоб налить воду в резервуар кофеварки, он же позже подставляется под готовый кофе.
На этом чайничке есть шкала: отмечено количество воды для 4, 2-ух чашек кофе и для изготовления молочной пенки для капучино.
Сам чайничек стеклянный с пластмассовой крышкой, которая раскрывается нажатием на язычок в ручке. В крышке сверху есть отверстие, через которое готовый кофе и попадает в этот кувшинчик. У кувшина есть носик для того чтоб комфортно было разливать кофе по чашечкам.В комплекте есть мерная ложечка для кофе.
Кофе засыпается в особое сито с маленькими дырочками, которое вставляется в рожок, если я верно понимаю, это так именуется, ведь кофеварка , рожковая. Сито в рожке фиксируется , вставляем и проворачиваем , для того чтоб комфортно было выкидывать остатки кофе после варки , держим рожок за пластиковую ручку, которая не нагрелась за время варки кофе и опрокидываем, сито при всем этом остается в рожке.
Залили воду, засыпали кофе, подставили кувшин для кофе и включаем кофеварку. Врубается она поворотом круглого рычага, который находится с боковой стороны вверху. На рычаг нанесены метки: положение 0 , выключена, изображение кружки , варит кофе, изображение выпускаемого пара , делает молочную пенку. Так же в высшей части кофеварки есть лампочка , индикатор включения. Какое то время она нагревается, потом начинает капать кофе в кувшинчик. Этот процесс сопровождается достаточно звучными специфичными звуками и это, на мой взор, единственный минус этой кофеварки. Если кофе в процессе варки малость разбрызгается, то капли попадут не на стол, а в особый поддон для капель.
После того как кофе сварен и разлит по чашечкам, если вы желаете приготовить капучино, необходимо малость подождать, потому что клапан резервуара устроен так, что не раскрывается пока снутри есть пар, чтоб мы с вами второпях не обожглись, потому необходимо или подождать практически 10 секунд, или спустить пар через насадку для капучино.Когда клапан резервуара открыт можно заливать воду для пенки. Я взбиваю молочную пенку прямо в стакане с кофе, не знаю верно ли это и как должно быть, но мне удобнее так. Пенка взбивается отлично, выходит густой и стойкой, но не с первого раза, необходимо приноровится. Кофе при всем этом очень кипит, так что будьте аккуратны, можно обжечься!Кофе в этой кофеварке выходит смачный, никак не ужаснее, чем в кофейнях, но, я думаю, это зависит больше от начального сырья, чем от самой машины. Запахов сторонних нет, необходимо только изгнать ее 1-ый раз без кофе, просто с водой, а лучше два.Я считаю, что в собственном ценовом секторе кофеварка Rowenta Allegro , лучший вариант! Рекомендую! Приятного кофепития!
Тест электронной кофеварки рожкового типа ROWENTA ALLEGRO ES 050.
Технические характеристики
Мощность: 750 Вт.
Наибольшее давление: 4 бар.
Вода: объем резервуара — 240 мл.
Вид сырья: молотый кофе.
Функции: изготовление эспрессо/капучино/кипяточка.
Индикаторы: включения.
Фильтр: для кофе — железная сетка.
Особенности: бойлерная система, насадка для изготовления капучино, выключатель с подсветкой, стеклянный кувшин на 4 чашечки напитка, держатель фильтра на 2 чашечки эспрессо с кнопкой для легкого выброса кофейной гущи, особая крышка на резервуаре для воды, съемный поддон для капель.
Габариты: 235х270×,170 мм.
Вес: 3 кг.
Гарантия: 2 года.
Цвет: ерный.
Потребительский анализ
Эксплуатация: малогабаритная кофеварка. Работает по принципу Steam Espresso — вода доводится до кипения и под давлением в 4 бар проталкивается через частички кофе, в чашечку поступает благоуханный крепкий кофе. Сразу устройство готовит или одну, или две чашечки кофе.
При помощи трубки подачи пара можно приготовить капучино, а особая насадка сделает молочную пенку более густой и пышноватой. Для удобства кофеварка снабжена стеклянной пробиркой с метками для 2-ух и 4 чашек. У этой модели очень комфортная система выброса отработанного кофе: под действием специального механизма использованный порошок выталкивается из фильтродержателя. Также в кофеварке имеется поддон для капель, в каком собирается весь пролившийся напиток. По мере надобности его можно просто вытащить и почистить.
В приборе обмыслена система безопасности. Особый клапан реагирует на повышение давления, и если оно превосходит допустимые 4 бар, бойлер блокируется. Затвор на крышке резервуара для воды не позволяет открыть крышку в процессе изготовления кофе.
Кофеварка просит постоянной чистки от накипи. Чистить придется вручную. Для этого все съемные детали необходимо поместить в раствор уксусной либо лимоновой кислоты (хим средства чистки использовать не лучше) и держать до того времени, пока накипь не растворится. Потом кропотливо вымыть под струей теплой воды, просушить и установить на прежнее место.
Кофеварка выполнена в традиционном, серьезном дизайне. Оформление верно создано с заботой об удобстве и безопасности юзера.
Стоимость: 1900 руб. ($68).
Плюсы: наличие насадки для изготовления пышноватой молочной пенки капучино, комфортная система выброса отработанного кофе.
Ограничения: общие для устройств этого класса — реальный эспрессо с густой пенкой не получится.
Общая оценка: малогабаритная кофеварка просто впишется даже в самую небольшую кухню. Такая модель отлично подойдет для «начинающих» поклонников эспрессо. За маленькую сумму вы получаете возможность побаловать себя чашечкой эспрессо либо капучино, пусть и не самого наилучшего свойства.
аннотация для кофеварки Rowenta Allegro ES 050 Rowenta Allegro ES 050.
аннотацию для кофеварки Rowenta Allegro ES 050
Наличие: под заказ
Ищете аннотацию для кофеварки Rowenta Allegro ES 050? Интернет-магазин «Деталюга&,raquo с радостью поможет Для вас в этом. Большой выбор инструкций к кофеваркам Rowenta, по наилучшим ценам с доставкой в всякую точку Рф и Украины.
Купите аннотацию для Allegro ES 050 прямо на данный момент. С повсеместным распространением глобальной сети больше людей стали делать выбор в пользу интернет-магазинов, понимая, что торговля через веб позволяет торговцу избежать издержек связанных с арендой помещения, содержания большого штата продавцов и т.п. Потому, мы хотим предложить покупателям запчасти по более низким ценам, ежели в обыденных магазинах. Мы активно расширяем ассортимент запчастей, заключая контракта впрямую с заводами-изготовителями. Для оплаты заказа предусмотрены разные способности, комфортные как личным лицам, так и организациям. Доставка вероятна несколькими методами: продукт может доставить наш курьер, можно пользоваться услугами транспортных компаний, или выполнить пересылку почтой не только лишь в такие большие городка как Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Екатеринбург, Казань, Самара, Новосибирск, Киев, Днепропетровск, Донецк, Харьков, Запорожье, Одесса, Львов, а и в хоть какой уголок Рф и Украины.
Не растрачивайте время на поиск подходящей запчасти, оформите заявку на заказ продукта и наш менеджер свяжется с вами и согласует заказ.
allegro corrections* 24/10/03 14:01 Page 1
Notice d’emploi
ES-055
allegro corrections* 24/10/03 14:01 Page 2
|
FRANCAIS |
5 — 9 |
||||||||||||
|
ENGLISH |
10 -15 |
||||||||||||
|
ESPAÑOL |
16 — 20 |
||||||||||||
|
PORTUGUÊS |
2125 |
||||||||||||
|
DEUTSCH |
26 — 30 |
||||||||||||
|
NEDERLANDS |
31 — 35 |
||||||||||||
|
NORSK |
36 — 40 |
||||||||||||
|
SUOMI |
41 — 45 |
||||||||||||
|
ãESKY |
46 — 50 |
||||||||||||
|
¿Ö¡¡òÕp |
51 — 55 |
||||||||||||
2
allegro corrections* 24/10/03 14:01 Page 3
A
B
C
E
Fig I
Fig.II
B B1
B2 B3
Loading…
You can only view or download manuals with
Sign Up and get 5 for free
Upload your files to the site. You get 1 for each file you add
Get 1 for every time someone downloads your manual
Buy as many as you need
Download or browse on-line these User Manual Manual for Rowenta ES-050 Coffee Maker.
Summary of Contents:
 |
[Page 1] Rowenta ES-050 Notice d’emploi ES-055 allegro corrections* 18/09/02 16:34 Page 1 Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals |
 |
[Page 2] Rowenta ES-050 2 FRANCAIS 5 — 9 ENGLISH 10 -15 ESPAÑOL 16 — 20 PORTUGUÊS 21- 25 DEUTSCH … |
 |
[Page 3] Rowenta ES-050 3 B1B B2 B3 Fig.II B A C D I H G F E C C1 C2 Fig III Fig I allegro corrections* 18/09/02 16:34 Page 3 Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals |
 |
[Page 4] Rowenta ES-050 4 9 1 2 3 4 5 6 8 10 11 12 7 allegro corrections* 18/09/02 16:34 Page 4 Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals |
 |
[Page 5] Rowenta ES-050 5 1. AVANT UNE PREMIÈRE UTILISATION. • Lisez ce mode d’emploi en entier et conservez-le. • Respectez les CONSIGNES DE SÉCURITÉ ! Caractéristiques techniques. • Appareil de classe I (avec prise de “terre”). • 1 à 4 tasses (4 petites… |
 |
[Page 6] Rowenta ES-050 6 3. CONSEILS PRATIQUES. • Pour obtenir un espresso à l’arôme intense, nous vous recommandons d’utiliser du café spécial espresso fraîchement moulu. • Conservez la mouture au réfrigérateur, elle garde ainsi plus longtemps son arôme. �… |
 |
[Page 7] Rowenta ES-050 7 2 — Versez l’eau dans la chaudière (fig. 3) et revissez le bouchon à fond (fig. 4). 3. Branchez l’appareil. Placer le filtre dans le porte filtre.(fig.5) 4. A l’aide de la cuillère mesure, mettez la mouture dans le porte-filtre. 1 cu… |
 |
[Page 8] Rowenta ES-050 8 7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE. • Débranchez et laissez refroidir l’appareil avant de le nettoyer. • Éliminez la pression qui reste dans l’appareil avant de retirer le porte-filtre et le bouchon de la chaudière. A. De l’appareil. • Débr… |
 |
[Page 9] Rowenta ES-050 Problèmes Causes probables Solutions ESPRESSO mouture inadaptée mouture plus grossière Le café coule trop lentement filtre bouché nettoyez… |
 |
[Page 10] Rowenta ES-050 10 Read all the instructions and keep them to hand. Respect SAFETY INSTRUCTIONS! Technical details. — Class I appliance (with earthed plug). — 1 to 4 cups (4 small or 2 big). — Steam function. — Water tank capacity: 240 ml. — Power: 750 W. — Voltage… |
 |
[Page 11] Rowenta ES-050 — Disconnect by removing the plug from the mains: * before filling up the water tank, * before any cleaning and maintenance, * after use, * in the event of any any malfunction. — Household appliances should not be used if: * the supply cord or the a… |
 |
[Page 12] Rowenta ES-050 12 Important: do not pack down the ground coffee. 6. Fit the filter-holder into the appliance turning it from left to right and locking it firmly into place (fig. 6). 7. Place a cup or low recipient (max. 20 ml) under the filter-holder (figure 7… |
 |
[Page 13] Rowenta ES-050 13 7. CLEANING AND SERVICING Unplug the appliance and let it cool down before cleaning. — Release the remaining pressure in the appliance before removing the filter-holder and the lid of the water tank. A. — Main appliance. — Unplug the appliance fr… |
 |
[Page 14] Rowenta ES-050 knob opened too early 14 Problems Probable causes Solutions ESPRESSO The coffee drips too slowly ground coffee too fine use more coarsely ground filter blocked clean it with a brush water passage grid is clogged up presence of sca… |
 |
[Page 15] Rowenta ES-050 15 WIRING INSTRUCTIONS (for uk only) Wa r n i n g : this appliance must be eart h e d . I m p o rtant : the wires in this lead are coloured in accordance with the fo l l owing codes: Green and Ye l l ow: eart h B r ow n : live B l u e : neutra l • … |
 |
[Page 16] Rowenta ES-050 16 DESCRIPCIÓN Fig. I A. Piloto B. Selector C. Portafiltro para 4 tazas D. Cuchara de medida. E. Depósito de recuperación de agua. F Rejilla amovible del depósito de recupe ración de agua. G. Accesorio para capuchinos. H. Boquilla de vapor. I…. |
 |
[Page 17] Rowenta ES-050 17 . No haga funcionar el aparato sin agua. . No sumerja el aparato en agua. . No caliente ningún líquido inflamable con la función vapor . No tire del cable para desconectarlo . Desconecte de la toma de corriente: . Antes de llenar la caldera. …. |
 |
[Page 18] Rowenta ES-050 18 5. PREPARACIÓN DEL CAFÉ EXPRÉS Verifique que el aparato está desconectado y que ya no hay presión (lea las advertencias de seguri- dad). 1. Desenrosque el tapón de la caldera (fig. 2). Mida la cantidad de agua que necesita y viértala en … |
 |
[Page 19] Rowenta ES-050 19 Preparación de capuchinos Si desea preparar capuchinos, añada 50 ml a los volúmenes indicados anteriormente. Le recomendamos que espume la leche antes de hacer el café. Para ello, después de haber instalado el portafiltro lleno de café: — L… |
 |
[Page 20] Rowenta ES-050 20 4. Ponga un recipiente bajo el portafiltro (fig. 7). 5. Conecte el aparato y lleve el selector a la posición 6. Deje hervir el vinagre durante un minuto. 7.Espere 30 minutos como mínimo. 8. Desconecte el aparato. 9. Vacíe el contenido de la c… |
 |
[Page 21] Rowenta ES-050 DESCRIPCÃO Fig. I A. Luz indicadora de Ligado. B. Botão de comando. C. Porta-filtro com saída 4 chávenas D Colher doseadora. E. Tabuleiro de recolha de pingos. F. Grelha amovível do tabuleiro recolha de pingos. G. Acessório cappuccino. H. Cab… |
 |
[Page 22] Rowenta ES-050 22 Desligue retirando a ficha da tomada: . antes de encher a caldeira, . antes de qualquer operação de limpeza ou de manutenção, . após a utilização, . em caso de funcionamento anormal. . Um aparelho electrodoméstico não deve ser utilizado … |
 |
[Page 23] Rowenta ES-050 O vapor serve para produzir espuma no leite mas também para aquecer a água (chá, bebidas quentes). 1. Verifique se o seu aparelho está desligado e se toda a pressão foi evacuada. 2. 2. Doseie uma pequena quantidade de água e deite-a no depósi… |
 |
[Page 24] Rowenta ES-050 24 7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA — Desligue e deixe arrefecer o aparelho antes de o limpar. — Elimine a pressão que ficou no aparelho antes de retirar o porta-filtro e a tampa do depósito. A. Do aparelho. — Desligue a tomada eléctrica e deixe arrefe… |
 |
[Page 25] Rowenta ES-050 25 Problemas Causas prováveis Soluções EXPRESSO O café passa demasiado lentamente pó de café não adaptado pó de café mais grosso filtro entupido rlimpe-o com uma escova grelha de passagem da água está suja formação de calcári… |
 |
[Page 26] Rowenta ES-050 1. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Diese Gebrauchsanleitung vollständig lesen und aufbewahren. SICHERHEITSHINWEISE beachten! Technische Merkmale. — Gerät der Klasse I (mit geerdetem Stecker) — 1 bis 4 Tassen (4 kleine oder 2 große Tassen) — Dampffu… |
 |
[Page 27] Rowenta ES-050 3. PRAKTISCHE HINWEISE -Um Espresso mit intensivem Aroma zu erhalten, empfehlen wir Ihnen, frisch gemahlenen, speziellen Espresso-Kaffee zu verwenden. -Bewahren Sie den gemahlenen Kaffee im Kühlschrank auf, so bleibt sein Aroma länger frisch. — Den… |
 |
[Page 28] Rowenta ES-050 28 3. Das Gerät an die Steckdose anschließen. Den Filter in den Filterträger einsetzen (Abb. 5). 4. Mit dem Dosierlöffel das Kaffeepulver in den Filterträger geben. 1 Dosierlöffel entspricht 1 Espressotasse (starker Kaffee) 5. Überschüssiges … |
 |
[Page 29] Rowenta ES-050 29 — Vor dem Reinigen den Netzstecker ziehen und das Gerät abkühlen lassen. — Den restlichen Druck im Gerät ablassen, bevor der Filterträger und der Verschluss des Dampfkessels ent- fernt werden. A. Reinigung und Pflege des Geräts. — Vor dem Re… |
 |
[Page 30] Rowenta ES-050 Lösungen Gröberes Kaffeepulver Filter mit Bürste reinigen Das kalte Gerät reinigen (Abb. 12) Espressomaschine entkalken Mit heißem Wasser reinigen Gröberes Kaffeepulver Filterträger einsetzen und einras- ten lassen Überschüssiges Kaffeepulv… |
 |
[Page 31] Rowenta ES-050 31 GEBRUIKSAANWIJZING Fig. I A. Controlelampje B. Keuzeschakelaar C. Filterhouder met maateenheid voor 4 kopjes D. Maatlepel E. Lekbak F. Afneembaar rooster voor de lekbak G. Hulpstuk voor cappuccino H. Stoompijpje I. Boilerdop Fig. II B. Keuzeschak… |
 |
[Page 32] Rowenta ES-050 32 — na gebruik. — in geval van onregelmatigheid in het functioneren. . Een huishoudelijk elektrisch apparaat mag niet gebruikt worden als : — het snoer of het apparaat kennelijk beschadigd is. — het apparaat gevallen is of duidelijk een lek vertoon… |
 |
[Page 33] Rowenta ES-050 33 7. Zet een kopje of een laag bakje/kannetje (maximaal 20 ml) onder de filterhouder (figuur 7) 8. Zet de keuzeschakelaar op de koffie-stand (fig. 8). 9. Het controlelampje gaat branden (fig. 9). Na 1 of 2 minuten loopt de koffie door. Wacht t… |
 |
[Page 34] Rowenta ES-050 34 B. VAN HET CAPPUCCINO-HULPSTUK (OPSCHUIMHULP) — Demonteer de opschuimhulp door deze naar beneden te trekken. — Met helder water afspoelen om de melkresten te verwijderen. — Geen alcohol of oplosmiddel gebruiken. — Voor alle andere onderhoudshandel… |
 |
[Page 35] Rowenta ES-050 35 schakelaar te vroeg open Problemen Mogelijke oorzaken Oplossingenr ESPRESSO De koffie loopt te lang- zaam door ongeschikt koffie- maalsel grover maalsel filter verstopt schoonmaken met borstel verdelingsrooster is vuil kalkvorming Er … |
 |
[Page 36] Rowenta ES-050 . Før apparatet tas i bruk for første gang, må du følge instruksjonene i avsnittet «Første igangsetting- rensing” (avsnitt 4). — Bruksspenning: Dette apparatet skal kun brukes med 220-240 V vekselstrøm. Kontroller at apparatets bruksspen… |
 |
[Page 37] Rowenta ES-050 37 — Før enhver rengjørings- eller vedlikeholdsoperasjon, — etter bruk, — i tilfelle driftsfeil. — Et apparat skal ikke settes i gang hvis: * strømledningen eller apparatet er tydelig skadet, * apparatet er falt i gulvet eller har en åpenbar lekk… |
 |
[Page 38] Rowenta ES-050 Viktig: Ikke trykk sammen kaffen. 6 . Sett filterholderen inn i apparatet ved å dreie den fra venstre til høyre og låse den godt fast (fig. 6). 7. Sett en kopp eller en beholder med lave kanter (maks. 20 ml) under filterholderen (figur 7) 8. S… |
 |
[Page 39] Rowenta ES-050 39 7. VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING — Ta ut støpselet og la apparatet avkjøles før du rengjør det. — Fjern resttrykket i apparatet før du fjerner filterholderen og kjellokket. A. Av apparatet. — Ta ut støpselet og la apparatet avkjøles før enhv… |
 |
[Page 40] Rowenta ES-050 knapp åpnet for tidlig 40 Problemer Mulige årsaker Løsninger ESPRESSO kaffen renner for sakte uegnet kaffe for grov kaffe tilstoppet filter rengjør det med en børste risten hvor vannet renner gjennom er skitten dannelse av kalkavleiringe… |
 |
[Page 41] Rowenta ES-050 41 KÄYTTÖOHJE Lukekaa käyttöohje kokonaan ja säilyttäkää se. Noudattakaa TURVAOHJEITA ! Tekniset ominaisuudet. — I luokan laite (maadoitettu pistorasia). — 1- 4 kuppia (4 pientä tai 2 suurta). — Höyrynvalmistus. — Vesisäiliön tilavuus :… |
 |
[Page 42] Rowenta ES-050 42 — Älkää käyttäkö laitetta, jos: — liitosjohto tai laite ovat oletettavasti vialliset, — laite on pudonnut tai oletettavasti vuotaa ; näkymättömät vahingot voivat olla vaarallisia. Jos liitosjohto tai pistotulppa on vaurioitunut, ottakaa … |
 |
[Page 43] Rowenta ES-050 43 Huomio ! Suosittelemme, että ette pysäytä laitettanne ennen kuin kahvi on kokonaan valunut. Kahvin valuttua höyry ”kuivattaa” kahvijauheen kiinteäksi massaksi, joka on helppo poistaa. 10. Poistakaa laitteeseen jäävä paine. Tätä varte… |
 |
[Page 44] Rowenta ES-050 44 8. KALKINPOISTO Kahvikuppien Määrä viikossa Veden kovuus pehmeä vesi (< 19° th) kalkkipit.vesi (< 19-30° th) alle 10 joka 6. kk joka 3. kk joka 2. kk yli 10 joka 2. kk joka kk joka 3. viikko eritt.kalkkipit. vesi (>30… |
 |
[Page 45] Rowenta ES-050 45 nuppi avattu liian aikaisin Ongelmia Oletetut syyt Ratkaisut ESPRESSO Kahvi valuu liian hitaasti liian hienoksi jauhettu kahvijauhe karkeampi kahvijauhe suodatinosa tukossa puhdistakaa se harjalla vedentuloaukko rasvainen kalkin muodostum… |
 |
[Page 46] Rowenta ES-050 — Před prvním použitím spotřebiče se řiďte pokyny kapitoly „První použití – propláchnutí“ (kapitola 4). — Na daný spotřebič bylo v souladu se zákonem č.22/1997 Sb. vydáno prohlášení o shodě výrobku. Spotřebič odpovíd�… |
 |
[Page 47] Rowenta ES-050 47 Domácí elektrospotřebič nesmí být zapnut pokud: — přívodní šňůra nebo spotřebič jsou zjevně poškozeny, — spotřebič upadl na zem nebo viditelně teče ; závady, které nejsou zjevné, mohou mít vliv na bezpečnost. — Pokud je … |
 |
[Page 48] Rowenta ES-050 48 Až teď můžete vyndat držák filtru. Pokud chcete vyhodit kávovou sedlinu, nechte filtr na místě a prstem zmáčkněte k tomu určenou p_epínací pojistku, otočte držákem filtru a dejte ho pryč, aby mohla vypadnout kávová sedlina. 6…. |
 |
[Page 49] Rowenta ES-050 49 8. ODSTRANĚNÍ VODNÍHO KAMENE Počet šálků za týden Tvrdost vody měkká voda (< 19° th) tvrdá voda (< 19-30° th) Méně než 10 jednou za 6 měsíce jednou za 3 měsíce jednou za 2 měsíce Více než 10 jednou za 2 měsíce … |
 |
[Page 50] Rowenta ES-050 tlačítko zapnuto příliš brzy přepněte tlačítko do polohy 5050 Problémy Pravděpodobná příčina Řešení ESPRESO Káva vytéká příliš pomalu nevhodná káva nahrubo mletá káva ucpaný filtr vyčistěte ho ucpaná vodní… |
 |
[Page 51] Rowenta ES-050 Réf : 2541890 allegro corrections* 18/09/02 16:34 Page 51 Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals |
-
Homepage
>
-
Инструкции за употреба
>
-
Напитки
>
-
Еспресо
>
Инструкции за употреба и често задавани въпроси за ES 050 ALLEGRO ROWENTA EU
Референтен код : ES050
Voir les documents liés
Инструкции и Ръководство
Voir les questions les plus fréquentes
Често задавани въпроси
Винаги използвайте студено (директно от хладилника) и много прясно мляко. Всяко мляко ще се разпени, ако е прясно и студено. Ако използвате обезмаслено мляко, по-добри резултати ще получите с обезмаслено мляко с голяма трайност.
Уверете се, че съдът, който използвате, за да разперете млякото, също е студен/охладен. Съд от неръждаема стомана или стъкло помага за постигането на най-добри резултати.
Разпенване на млякото – с 6 стъпки:
• Използвайте съд с подходящ размер и го напълнете до половината със студено мляко.
• Вкарайте върха на дюзата малко под повърхността на млякото.
• Бързо отворете клапата за пара, половин завъртане до напълно отворено положение.
• Движете съда стабилно надолу, докато не чуете отличителен звук „Сссст… сссст“.
• Продължавайте да спускате съда стабилно надолу (без тръскане), като асансьор, издигайки млякото до горната част на съда, като създавате гъста пяна.
• Продължавайте да нагрявате млякото, докато термометърът (ако има такъв) достигне 60 °C. Изключете клапата, отстранете и незабавно избършете приставката за пара.
Пробийте блокажа с тънка игла. За да сте сигурни, че парната дюза остава чиста, винаги завъртайте за момент копчето за пара в позиция за пара, за да издухате остатъчното мляко от дюзата (поставяйте празен съд отдолу за капките), след като направите капучино. Почистете дюзата за пара и помощното устройство за пяна с влажна кърпа веднага след разпенването.
Котленият камък се отлага по естествен начин във Вашия уред; редовното отстраняване на котления камък ще гарантира по-дългия живот на уреда. Отстраняването на котления камък гарантира запазване качеството на кафето с времето. Котленият камък рискува да влоши окончателно характеристиките на кафемашината.
Не мийте аксесоарите за еспресо в съдомиялната.
Редовно изпразвайте поставката за прокапване и при необходимост я измивайте заедно с решетката с вода и лек почистващ препарат, след което ги изплакнете и подсушете.
Главата за варене, филтродържателят и филтърът трябва да се почистват след всяко използване с помощта на влажна кърпа (за главата за варене) и лек почистващ препарат и вода (за филтродържателя и филтъра). Изплакнете и подсушете.
Същата процедура за поддръжка важи и за затоплящата поставка.
Следвайте указанията в ръководството за почистване на котлен камък, тъй като техниките варират съгласно различните модели.
Препоръчваме да използвате продукта за отстраняване на котлен камък, който е предоставен от производителя.
За ежедневно средно използване от 4 чаши и ако водата е твърда, препоръчваме да почистване натрупалия се по машината котлен камък поне на всеки 3 месеца.
Ако живеете в област, където водата е много твърда, е добра идея да почистване котления камък по-често.
Уверете се, че използвате съвсем прясно и студено мляко. Уверете се, че дюзата за пара и приставката за разпенване не са запушени.
Това може да се дължи на няколко фактора:
• Няма вода в резервоара; напълнете го.
• Резервоарът Ви не е правилно поставен; натиснете по-силно резервоара.
• Филтърът е блокиран; смляното кафе е прекалено фино. Почистете държача на филтъра и опитайте с по-едро смляно кафе.
• Помпата не е пълна; вижте в инструкциите как да я напълнете.
• Уредът Ви има натрупан котлен камък; отстранете го.
• Касетката на Claris филтъра е сменена, но не е пълна; вижте инструкциите как да я запълните.
Уредът автоматично ще се рестартира при връщане на електрозахранването и ще бъде готов за нов цикъл.
Уверете се, че поставката за прокапване не е препълнена. При необходимост я изпразнете.
Уверете се, че поставката за прокапване е позиционирана правилно.
Уверете се, че дюзата за пара не е блокирана.
Изключете уреда и го оставете да се охлади. След това почистете и отпушете всички отвори на дюзата, като използвате предоставената игла.
Отпушете отвора на поддържащата тръба на дюзата за пара с игла.
Махнете касетата Claris.
След като се уверите, че сте спазили инструкциите за стартирането му от книжката с Инструкциите за употреба, проверете дали електрическият Ви контакт работи като включите друг уред. Ако все още уредът не работи, не опитвайте да го разглобите или поправите сами, а го отнесете в оторизиран сервизен център.
Не използвайте уреда. За да избегнете каквато и да било опасност, сменете кабелатв оторизиран сервизен център.
Кафето на зърна от сорта Арабика има най-добър вкус и е с естествено ниско съдържание на кофеин. Опитайте и други видове кафе, смеси и степени на изпичане, за да откриете какво отговаря най-добре на Вашия вкус. По принцип колкото по-изпечено е кафето, толкова е по-силно. По-слабо изпечените кафета ще ви предложат цяла гама от аромати и ще ви предоставят едновременно мека и богата на вкусове напитка, достойна за истинските познавачи! Известните марки кафе трябва винаги да са умерено изпечени, за да предоставят цялото си богатство, финес и разнообразие от аромати. Избягвайте кафето на зърна с много тъмен цвят, тъй като то е по-мазно и може да запуши кафемашината. Проверявайте също така за наличие на малки камъчета в кафето, тъй като те биха могли да повредят машината Ви. Никога не използвайте разтворимо или мляно кафе.
Каймакът е знак за истинско Еспресо, който се получава благодарение на налягането в машината и крема диска. Налягането се измерва в бар (от 1.5 до 19) и колкото по-високо е налягането, толкова по-гъст и наситен е каймакът.
Винаги дръжте смляното кафе във вакуумиран контейнер или запечатвайте опаковката с щипка за торбички. Дръжте контейнера в хладилника за по-дълга свежест.
Еспресото има по-силен аромат от «нормалното» кафе.
Всъщност еспресото може да се различи благодарение на богатия му аромат и каймака на повърхността на чашата.
Това изисква налягане от 15 бара (което се постига само от машини за еспресо), нагрята до 90-92 °C вода и фино смляно и прецизно измерено кафе (7 грама на чаша).
Средно към ситно (но не прекалено ситно).
Уредът е направен от материали, които могат да бъдат регенерирани или рециклирани. Можете да оставите уреда в най-близкия пункт за събиране на отпадъци.
Ако смятате, че някоя част липсва, обадете се на Центъра за обслужване на клиенти, за да Ви окажем необходимото съдействие.
Моля, отидете на раздел „Аксесоари“ на интернет страницата, за да намерите лесно всичко необходимо за Вашия продукт.
Открийте по-подробна информация в раздел Гаранция на тази интернет страница.