Доступные файлы PDF Документация на SPD-SX в файлах формата PDF доступна на веб-сайте Roland. • SPD-SX Owner’s Manual (данный документ) • Effect Guide (описание параметров эффектов)* * Данный файл не входит в комплект поставки; его можно загрузить самостоятельно. Посетите веб-сайт
Техника безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! • Не разбирайте и не модифицируйте прибор.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. • Пользуйтесь только входящим в комплект сетевым
ВНИМАНИЕ! • Прибор и его сетевой адаптер необходимо располагать так, чтобы обеспечить им необходимую вентиляцию.
Важные замечания Источник питания • Не подключайте инструмент к источнику электропитания, к которому уже подключены электроприборы с использованием преобразователя напряжения (такие как холодильник, стиральная машина, микроволновая печь или кондиционер), а также снабженные мотором. В зависимости от
Ремонт и данные • Помните о том, что при отправке прибора в ремонт данные его внутренней памяти могут быть потеряны. Поэтому предварительно их необходимо сохранить на USB-устройство либо записать на бумагу (при возможности). Во время ремонта инструмента особое внимание уделяется сохранности данных
• Не подвергайте USB-накопитель воздействию прямых солнечных лучей или повышенных температур. • Не допускайте запотевания USB-накопителя. • Не разбирайте и не модифицируйте USB-накопитель. Авторские права • Несанкционированные запись, распространение, продажа, сдача в прокат, публичное
Содержание Техника безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Важные замечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Сэмплирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Сэмплирование на один пэд (BASIC SAMPLING) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Последовательное сэмплирование на несколько пэдов (MULTI PAD) . . . . . . . . . .
Общие установки SPD-SX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Системные установки (SYSTEM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Установки мастер-эффекта (MASTER EFFECT) . . . . . . . . . . . . . . . .
Введение Возможности SPD-SX SPD-SX позволяет сэмплировать внешние звуки и фразы, а также воспроизводить их с помощью пэдов. Ударный инструмент нового поколения SPD-SX может использоваться в качестве независимого инструмента для воспроизведения аккомпанемента или звуковых эффектов, а также совместно
Импорт звуков из компьютера Предусмотрены импорт аудиофайлов из компьютера или с накопителя USB, а также сохранение данных SPD-SX в компьютер или на накопитель USB. Обзор SPD-SX Понятие волны (WAVE) Звук, который воспроизводится при ударе по пэду, называется «волной». Сэмплированный или
*1: Громкость набора *2: Темп набора *3: Эффекты, назначенные на набор Эффекты SPD-SX содержит процессор «MASTER EFFECT», который воздействует на все звуки, и процессор «KIT FX», установки которого можно определить независимо для каждого набора. Эти эффекты помогают создать обогатить звучание пьесы
• Сэмплирование на один пэд. • Последовательное сэмплирование на несколько пэдов. • Объединение двух волн в одну. • Ресэмплирование волны с эффектами. • Обрезка волны (Chop). 15 Roland SPD-SX. Руководство пользователя
• Запись исполнения на SPD-SX. Исполнение Играйте на SPD-SX записанными сэмплами. * Доступен импорт звуков с накопителя USB или компьютера и исполнение ими на SPD-SX. Roland SPD-SX. Руководство пользователя 16
Описание панелей Верхняя панель 1 2 14 13 12 11 3 4 5 6 7 8 9 10 1. Пэды и индикаторы 1 — 9 Пэды служат для извлечения звуков с помощью ударов по ним палочками. В нижнем правом углу каждого пэда расположен индикатор, который загорается при ударе по пэду. 2. Кнопка [POWER] Служит для
3. Регуляторы громкости Регулятор [MASTER] Устанавливает громкость сигнала на выходах MASTER OUT. Регулятор [PHONES] Устанавливает громкость сигнала на выходе PHONES. Регулятор [CLICK] Устанавливает громкость метронома. 4. Секция MASTER EFFECTS Регуляторы [CONTROL 1], [CONTROL 2] Служат для
9. Кнопки [-]/[+] Служат для выбора наборов/волн или изменения значений параметров в процессе редакции. 10. Кнопка [ENTER] Если эта кнопка мигает, для выполнения текущей операции нажмите на нее. 11. Кнопки курсора [ ]/[ ]/[ ]/[ ] Служат для перемещения курсора. 12. Индикаторы FOOT SW Загораются при
Разъемы AUDIO IN Разъемы SUB OUT Регулятор [GAIN] AIN] Разъемы MASTER OUT Разъем FOOT SW Разъемы TRIG IN Разъем PHONES Разъем USB MEMORY Служит для подключения опционального накопителя USB для импорта с него аудиофайлов или сохранения на него волн и установок SPD-SX. Разъем COMPUTER Служит для
Разъем DC IN Служит для подключения шнура сетевого адаптера. Размещайте сетевой адаптер индикатором вверх. При подключении вилки сетевого адаптера к розетке индикатор загорается. Держатель шнура Во избежание перебоев в питании вследствии случайного выпадения разъема сетевого адаптера из гнезда DC
Подготовка к работе Установка на стойку SPD-SX можно установить на опциональную стойку PDS-10 или закрепить с помощью опционального крепления APC-33. * Используйте только прилагаемые винты, в противном случае можно повредить оборудование. * Прежде чем перевернуть устройство, подложите под углы
Автономная установка SPD-SX Для автономного использования SPD-SX устанавливайте его на опциональную стойку PDS-10. С помощью винтов на нижней панели SPD-SX закрепите его на держателе, как показано на рисунке. Затем установите SPD-SX на стойку. Инструкции по сборке и монтажу приведены в прилагаемой
2. Нажмите кнопку [POWER]. * Данный прибор оборудован схемой защиты, поэтому вход в рабочий режим осуществляется с задержкой в несколько секунд. 3. Включите питание внешнего оборудования. 4. Регуляторами [MASTER] и [PHONES] установите требуемую громкость. Выключение питания 1. Установите громкость
SETUP UTIL (UTILITY) 2. Общие установки дисплея, пэдов и MIDI для SPD-SX в целом. Просмотр информации о SPD-SX и обмен данными с накопителем USB. Кнопками курсора выберите пункт меню и нажмите кнопку [ENTER]. Откроется соответствующий экран редакции. При выборе «KIT», «KIT PAD» или «KIT FX»
Использование Quick Menu Для быстрого перехода в меню, относящемуся к текущему экрану, предусмотрена функция Quick Menu. Нажмите кнопку [QUICK], чтобы открыть Quick Menu. Пример: экран меню для экрана KIT Кнопками курсора выберите установку и нажмите кнопку [ENTER] для подтверждения. В данном
Подключение к компьютеру по USB Если с помощью опционального кабеля USB подключить разъем COMPUTER на SPD-SX к порту USB компьютера, будут доступны следующие функции. SPD-SX Wave Manager Использование программы «SPD-SX Wave Manager», находящейся на прилагаемом CD-ROM. Она служит для импорта
Исполнение Игра на пэдах SPD-SX оборудован 9 встроенными пэдами (1 — 9). При ударе по пэду загорается соответствующий индикатор. * Конструкция SPD-SX предусматривает игру барабанными палочками. * Для ударов по пэдам 1 — 3 используйте плечо палочки. * Предусмотрена возможность определения режимов
Выбор наборов Выполните следующую процедуру. 1. Нажмите кнопку [KIT], чтобы открыть главный экран. 2. Кнопками [-]/[+] выберите набор. 3. Переключайте наборы и воспроизводите их. • Удерживая кнопку [SHIFT], кнопками курсора переключайте номера наборов с шагом в 10. • Для быстрого перебора номеров
Использование мастер-эффектов Мастер-эффект воздействует на все звуки текущего набора ударных. 1. Ударяя по пэдам, воспроизводите звуки. 2. Нажмите кнопку мастер-эффекта, который требуется включить. Кнопка [FILTER] [DELAY] [S.LOOP] [FX] Описание Эффект фильтра. Эффект задержки. Зацикливание региона
2. Нажмите кнопку [F1] (FX1) или [F2] (FX2), чтобы включить эффект набора. : FX2 вкл. : FX1 вкл. : FX2 выкл. : FX1 выкл. * На экране KIT FX можно включать/выключать эффекты набора и редактировать их установки. 3. Нажмите кнопку [F3] (X), чтобы вернуться к главному экрану. Исполнение под метроном
Установка темпа (TEMPO) Используйте следующую процедуру. Метроном будет воспроизводиться с заданным здесь темпом. 1. Находясь на главном экране, нажмите кнопку [F3] (TEMPO). 2. Установите темп. Кнопка [-]/[+] [F1] (TAP) Значение 20.0-260.0 Описание Изменяют темп. Задает темп при последовательных
3. Нажмите кнопку [F3] (X), чтобы вернуться к главному экрану. Использование внешних пэдов и педалей Можно назначать волны на опциональные внешние пэды (серии PD), триггеры акустических барабанов (серии RT) и педали (FS-5U, FS-6) и играть с их помощью. Кабели входят в комплект поставки
Подключение FS-5U Стереоджек 1/4” 1/4” джек х2 Красный Белый Селектор POLARITY FOOT SW 2 FOOT SW 1 Подключение FS-6 Стереоджек 1/4” Стереоджек 1/4” Селектор MODE/POLARITY FOOT S FOOT SW 1 * Педаль FS-5L не поддерживается. * Если одну педаль FS-5U подключить монокабелем, она будет работать в
Сэмплирование Волны можно создавать с помощьюсэмплирования звуков. Сэмплирование в SPD-SX может производиться следующими способами. Режим BASIC SAMPLING MULTI PAD MERGE WITH FX CHOP PERFORM & RECORD Описание Сэмплирование на один пэд. Последовательное сэмплирование на несколько пэдов. Объединение
Микрофон — установите регулятор [GAIN] тыльной панели в положение MIC. Компьютер — установите входной уровень с помощью регулировок программы, воспроизводящей звук. * Для получения оптимального качества звука рекомендуется выбирать максимально возможную громкость воспроизведения. 3. Нажмите кнопку
Тракт аудиосигнала Аналоговый сигнал Цифровой сигнал Регулятор [GAIN] Разъемы AUDIO IN REC LEVEL Измеритель Разъем COMPUTER Запуск сэмплирования 6. Нажмите кнопку [F1] (STBY). Откроется экран ожидания сэмплирования. 7. Начните сэмплирование. Если на шаге 5 параметр AUTO START установлен в «OFF»
10. Нажмите кнопку [ENTER]. Сэмплированный звук будет сохранен в качестве волны. * Сохраненной волне автоматически присваиваются имя и номер. * Список волн можно просмотреть на экране WAVE LIST. 11. Нажмите кнопку [ENTER], чтобы вернуться к главному экрану. Чтобы продолжить сэмплирование, нажмите
Запуск сэмплирования Пример: сэмплирование на пэды 7 и 9 8. 7. 6. Пэд 7 9. Пэд 9 Пэд 7 6. Воспроизведите звук на внешнем устройстве. 7. Для запуска сэмплирования ударьте по пэду, на который будет назначена волна. 8. Ударьте по пэду, на который будет назначена следующая волна. Сэмплирование на
Объединение двух волн в одну (MERGE) Две волны, назначенные на пэды одного набора, можно объединить в одну. Результирующие волны сохраняются в стерео. Подготовка к сэмплированию 1. Нажмите кнопку [SAMPLING], чтобы открыть экран SAMPLING. 2. Кнопками курсора выберите «MERGE» и нажмите кнопку
Ресэмплирование с эффектами (WITH FX) Звук волны можно обработать эффектом набора и мастер-эффектом, а затем ресэмплировать результирующий звук. Подготовка к сэмплированию 1. Нажмите кнопку [SAMPLING], чтобы открыть экран SAMPLING. 2. Кнопками курсора выберите «WITH FX» и нажмите кнопку [ENTER].
Нарезка волны (CHOP) Существующую волну можно нарезать (разделить) на несколько новых волн. Подготовка к сэмплированию 1. Нажмите кнопку [SAMPLING], чтобы открыть экран SAMPLING. 2. Кнопками курсора выберите «CHOP» и нажмите кнопку [ENTER]. Откроется экран установок сэмплирования. 3. Кнопками
* Сэмплирование на текущий пэд остановится после нажатия на кнопку [ENTER], или если снова ударить по нему. * Можно продолжить сэмплирование, если ударить по пэду, на который еще не назначена волна. 6. Чтобы завершить процесс сэмплирования, ударьте по одному из пэдов, для которых сэмплирование
Запуск сэмплирования 5. Нажмите кнопку [F2] (START) для запуска сэмплирования. Играйте на SPD-SX. В процессе сэмплирования на экран выводится «NOW SAMPLING…». 6. Нажмите кнопку [F3] (STOP) для останова сэмплирования. Откроется экран с результатом сэмплирования. Сохранение результатов
Импорт аудиофайлов Аудиофайлы (WAV/AIFF) с накопителя USB или из компьютера можно импортировать в качестве волн SPD-SX и затем воспроизводить их. Поддерживаемые форматы аудиофайлов Формат Разрешение Частота дискретизации Файлы с расширением WAV или AIF/AIFF 16 бит 44.1 кГц Замечания относительно
5. Нажмите кнопку [ENTER]. 6. Кнопками курсора и кнопками [-]/[+] выберите набор и пэд, на который будет назначен аудиофайл. Импортируемый аудиофайл Пэд, на который будет назначен аудиофайл Набор, на который будет назначен аудиофайл * Доступен выбор только пустого набора, нина один из пэдов
В ниспадающем списке выберите [SPD-SX] и нажмите [OK]. * Буква привода SPD-SX зависит от конкретного компьютера. 5. Импортируйте аудиофайлы в SPD-SX. Импортирование волн в SPD-SX 1. 2. 1. Перетащите файл WAV или AIFF в список волн. 2. Нажмите на эту иконку, чтобы выйти из SPD-SX Wave Manager. Чтобы
Редактирование набора Ниже описана процедура редакции набора. На каждый пэд можно назначить волну и определить режим ее воспроизведения. Установки, общие для всего набора (KIT) Используйте следующую процедуру. 1. Выберите MENU -> KIT. 2. Отредактируйте параметры. Меню QUICK MENU экрана KIT Если,
Синхронизация волны с темпом исполнения Темп волны корректировать, чтобы синхронизировать ее воспроизведение с темпом исполнения. 1. Ударьте по пэду, чтобы выбрать синхронизируемую волну. 2. На экране KIT выберите QUICK MENU -> TEMPO MATCH. 3. Кнопками курсора и кнопками [-]/[+] задайте темп волны.
Установки воспроизведения волн (KIT PAD) Для каждого из пэдов можно определить установки воспроизведения волны. На пэд можно назначить две волны, основную (WAVE) и дополнительную (SUB), и воспроизводить их одновременно. 1. Выберите MENU -> KIT PAD. 2. Отредактируйте параметры. Меню QUICK MENU
MUTE GROUP Если для нескольких пэдов выбрать одинаковый номер, они будут включены в одну группу. При этом удар по следующему пэду будет заглушать звук предыдущего пэда, входящего в эту же группу. Таким образом, воспроизводиться звук только последнего пэда группы. OFF, 1 — 9 Если пэды не должны
Звучание дополнительной волны определяется следующими установками. Параметр MUTE GROUP TEMPO SYNC LOOP TRIG TYPE DYNAMICS POLY/MONO Значение Аналогично основной волне OFF OFF OFF Аналогично основной волне MONO Эффект набора (KIT FX) Наборы можно обработать эффектами 20 различных типов. Каждый набор
Определение имени (NAME) Ниже описана процедура определения имени набора. 1. Находясь на экране KIT (или главном экране и т.д.), выберите QUICK MENU -> KIT NAME. Откроется экран NAME. * Экран NAME также открывается при выборе аналогичных пунктов QUICK MENU (WAVE NAME, CHAIN NAME). 2. Отредактируйте
Копирование/вставка пэда Можно скопировать установки пэда, воспроизведенного последним, и вставить их в другой пэд. Пэд-приемник может входить и в другой набор. 1. Находясь на экране KIT (или главном экране и т.д.), выберите QUICK MENU -> PAD COPY. Индикатор пэда-источника начнет мигать. Пэд также
Инициализация пэда (PAD INIT) Можно инициализировать установки выбранного пэда (все параметры KIT PAD). * После выполнения данной операции все установки пэда будут утеряны. Чтобы этого не произошло, предварительно сохраните их на накопитель USB. 1. Находясь на экране KIT (или KIT PAD), выберите
Редактирование волны Доступны различные способы редактирования волны, например, нормализация или удаление ненужных ее частей. Начальная/конечная точки волны (WAVE START/END) Если в начале или конце сэмплированной волны содержится посторонний звук или тишина, можно задать начальную и конечную точки
Кнопка [ENTER] [F3] (OVER WRITE) Описание Сохранение в качестве новой волны. Сохранение с перезаписью исходной волны. Выведется запрос на подтверждение. Для отмены операции нажмите кнопку [EXIT]. 5. Нажмите кнопку [ENTER]. Операция будет выполнена. Создание реверсивной волны (WAVE REVERSE) Данная
Кнопка [ENTER] [F3] (OVER WRITE) Описание Сохранение в качестве новой волны. Сохранение с перезаписью исходной волны. Выведется запрос на подтверждение. Для отмены операции нажмите кнопку [EXIT]. 4. Нажмите кнопку [ENTER]. Операция будет выполнена. Занесение волны в категорию (WAVE CATEGORY)
Удаление волны (WAVE DELETE) 1. Находясь на экране WAVE LIST, выберите волну. 2. Выберите QUICK MENU -> WAVE DELETE. 3. Кнопками курсора выберите удаляемую волну и нажмите кнопку [ENTER]. Выведется запрос на подтверждение. Для отмены операции нажмите кнопку [EXIT]. 4. Нажмите кнопку [ENTER].
Общие установки SPD-SX Эти установки определяют работу всего SPD-SX в целом. Системные установки (SYSTEM) Эти установки относятся к воспроизведению звуков и исполнению. 1. Выберите MENU -> SYSTEM. 2. Выберите пункт меню. 3. Отредактируйте параметр. Меню QUICK MENU экрана SYSTEM Если на экране
Установки метронома (CLICK) Здесь можно выбрать звук метронома и определить выходные разъемы, на которые он будет подаваться. SETUP Параметр Значение Описание Группа звуков метронома. PRESET Пресетные звуки. USER Пользовательские волны. ELECTRIC, BEEP, PULSE, SWEEP, OLD STYLE, DRUM Тип звука
OUTPUT Параметр AUDIO IN FX2 Значение Описание Выходные разъемы, через которые выводится сигнал с входов AUDIO IN. MASTER Разъемы MASTER OUT и PHONES. SUB OUT Разъемы SUB OUT и PHONES. PHONES Разъем PHONES. Выходные разъемы, через которые выводится сигнал процессора эффектов FX2. MASTER Разъемы
Выбор шага Если функция KIT CHAIN включена, на главном экране отображается имя банка цепочки наборов. Переключение между шагами осуществляется с помощью кнопок [-]/[+]. 2. 1. 1. Имя банка цепочки наборов. 2. Набор следующего шага. Меню QUICK MENU экрана KIT CHAIN Если на экране KIT CHAIN нажать
Управление видеооборудованием (VISUAL CONTROL) Функция Visual Control позволяет управлять видеорядом во время музыкального исполнения. В рамках SPD-SX предусмотрены следующие функции управления видеооборудованием по протоколам MIDI Visual Control или V-LINK. • Переключение видеоклипов синхронно с
Инициализация системных установок (SYSTEM INIT) * После выполнения операции SYSTEM INIT все системные установки будут утеряны. Чтобы этого не произошло, предварительно сохраните их на накопитель USB. 1. На экране SYSTEM выберите QUICK MENU -> SYSTEM INIT. 2. Нажмите кнопку [ENTER]. Выведется запрос
Режим работы индикатора TEMPO. TEMPO INDICATE OFF Индикатор TEMPO отключен. ON Индикатор TEMPO вспыхивает синхронно с темпом. Определяет, что будет отображаться на главном экране под именем DISP MODE SUB NAME, LEVEL набора — имя дополнительного набора (SUB NAME) или измеритель уровня (LEVEL).
LOUD1, LOUD2 Данные установки обеспечивают высокую громкость звука. Они подходят при использовании триггеров барабанов. Громкость Громкость LOUD1 Динамика исполнения LOUD2 Динамика исполнения *1: При редакции параметров TRIG1 — 4 в скобках отображается доступный диапазон значений. DETAIL Здесь
Параметр Значение Описание Например, если на одной стойке (или вблизи друг от друга) установлены два пэда, удар по одному из них может вызвать срабатывание соседнего. Чтобы избавиться от такого “наведенного” сигнала, отрегулируйте данную установку для пэда, который звука производить не должен.
Установки педалей (FOOT SW) Здесь осуществляются установки ножных педалей, подключенных к разъему FOOT SW. Параметр Значение FS1 POLARITY NORMAL, FS2 POLARITY INVERSE Описание Выбор полярности педали. Измените эту установку, если поведение педали отлично от ожидаемого. Установки MIDI (MIDI) Здесь
Служебные функции (UTILITY) К этим функциям относятся просмотр информации о волнах и характеристиках SPD-SX, а также обмен данными с накопителем USB. Просмотр списка файлов (WAVE LIST) Используйте следующую процедуру. 1. Выберите MENU -> UTILITY -> WAVE LIST. Откроется экран WAVE LIST. Номер волны
3. Кнопками курсора выберите команду и нажмите кнопку [ENTER]. Команда KIT+SETTINGS ALL 4. Описание Загружаются наборы и установки SPD-SX. Загружаются все данные (волны, наборы и установки SPD-SX). Кнопками курсора выберите загружаемые данные и нажмите кнопку [ENTER]. Выведется запрос на
6. Нажмите кнопку [ENTER]. Выведется запрос на подтверждение. Для отмены операции нажмите кнопку [EXIT]. 7. Нажмите кнопку [ENTER]. Данные будут сохранены. Просмотр информации о SPD-SX (INFORMATION) Здесь доступен просмотр аппаратной информации о SPD-SX. 1. Выберите MENU -> UTILITY -> INFORMATION.
Коммутация с MIDI-устройствами Понятие MIDI MIDI (Musical Instrument Digital Interface) является стандартным протоколом обмена данными между электронными музыкальными инструментами и компьютерами. Разъемы MIDI Для обмена MIDI-сообщениями в SPD-SX предусмотрено два разъема. Разъем MIDI IN MIDI OUT
Общие установки MIDI для SPD-SX (MIDI) Здесь определяются общие MIDI-установки. 1. Выберите MENU -> SETUP -> MIDI. 2. Выберите установку. 3. Отредактируйте параметр. SETUP Параметр Значение Описание Канал приема/передачи MIDI-сообщений. При выборе «OFF» MIDI-сообщения не передаются. Режим
Приложение Неисправности Проблема Возможная причина Проблемы со звуком Корректно ли подключен SPD-SX к внешним устройствам? Не поврежден ли аудиокабель? Не используется ли коммутационный кабель содержащий резистор? Не слишком ли низкий уровень громкости в подключенном усилителе? Не слишком ли
Проблемы с MIDI Нет звука Корректно ли подключены MIDI-кабели? Не поврежден ли MIDI-кабель? Корректно ли выбран MIDI-канал? Корректно ли выбран номер ноты? Другие проблемы Яркость дисплея Это не является неоднородна неисправностью. Проверьте коммутацию. Замените кабель. Установите одинаковые номера
Технические характеристики Roland SPD-SX: перкуссионный сэмплер Количество пэдов 9 встроенных (с индикацией) * Доступны 2 внешних триггерных входа с возможностью подключения до 4 пэдов. Максимальная полифония 20 голосов * В зависимости от режима работы возможно снижение полифонии до 16 голосов
Питание 9 В постоянного тока (сетевой адаптер) Потребляемый ток 600 мА Габариты 363.7 (Ш) x 331.0 (Г) x 94.1 (В) мм Вес 2.5 кг (без сетевого адаптера) Комплект поставки CD-ROM (SPD-SX Wave Manager, драйвер USB, заводские волновые данные) Руководство пользователя Сетевой адаптер Опции (приобретаются
Äëÿ ñòðàí Åâðîïû Äàííîå èçäåëèå ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì äèðåêòèâû EMC îò 2004/108/EC. 79 Roland SPD-SX. Руководство пользователя
Äàííûé ñèìâîë îçíà÷àåò, ÷òî îòìå÷åííîå èì èçäåëèå äîëæíî óòèëèçèðîâàòüñÿ îòäåëüíî îò äîìàøíèõ îòõîäîâ, ñîãëàñíî ïðèíÿòîìó â êîíêðåòíîé ñòðàíå çàêîíîäàòåëüñòâó. Roland SPD-SX. Руководство пользователя 80
Èíôîðìàöèÿ Ïðè íåîáõîäèìîñòè ðåìîíòà îáðàùàéòåñü â áëèæàéøèé òåõöåíòð Roland ïî àäðåñó: Roland Music Äîðîæíàÿ óë., ä. 3, êîðï.6 117 545 Ìîñêâà, Ðîññèÿ Òåë: (495) 981-4967 81 Roland SPD-SX. Руководство пользователя
Быстрое начало
СПД-SX ПРО
SAMPЛИНГ-ПАД
Описание панелей
Подробнее о каждом контроллере и разъеме см. «Справочное руководство» (на нашем webсайт).
Верхняя панель
- Колодки [1] — [9]
Играйте по пэдам, ударяя по ним палочками.
Индикаторы (светодиод PAD) под каждым пэдом реагируют на удар по каждому пэду. - Регулятор [MASTER]
Регулирует громкость сигнала, поступающего с разъемов MASTER OUT. - Регулятор [PHONES]
Регулирует громкость сигнала с разъема PHONES. - Ручка [ЩЕЛЧОК]
Регулирует громкость звука щелчка. - индикатор темпа
Загорается в соответствии с установленным темпом. - Кнопка [START / STOP]
Запускает/останавливает звук щелчка. - Регулятор [MASTER EFFECT]
Изменяет основной эффект. - Кнопка MASTER EFFECT [ON/OFF]
Включает/отключает мастер-эффект. - Регуляторы PAD EDIT [1] [2]
Редактирует различные параметры. - Кнопка [SELECT]
Выбирает целевые операции (параметры для редактирования) для регуляторов PAD EDIT [1] [2].
[1] ручка [2] ручка незажженный от от Огни верхнего ряда Объем слоя Грубая настройка Нижний ряд фонарей Переходная атака Временное освобождение Оба ряда светлые Назначать Назначать - Блок с механическими кнопками
Показывает название набора, название волны, содержимое настроек и другую информацию. - ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ кнопки 1–6
Эти кнопки выполняют функции, отображаемые на дисплее.
В этом руководстве эти кнопки называются кнопками [F1]–[F6] (в порядке слева направо). - Кнопка [ВСЕ ЗВУКИ ВЫКЛ]
Останавливает все воспроизводимые звуки. - Кнопка [ПРОВЕРКА Пэда]
Пока эта кнопка нажата, вы можете слышать звук пэдов, по которым вы бьете, в наушниках.
Удерживая кнопку [SHIFT], нажмите кнопку [PAD CHECK], чтобы вызвать PRE.VIEW функции. - Кнопка [MENU]
Вызов различных функций, таких как настройки каждого набора, общие настройки устройства и т. д. - Кнопка [SHIFT]
Если удерживать эту кнопку, а затем нажать другую кнопку, функция этой кнопки изменится. - Кнопка [КИТ]
Показывает верхний экран (комплектный экран). - Регулятор [VALUE]
Используйте это для переключения между комплектами и изменения значений. - Курсор
кнопки
Перемещает курсор. - Кнопка [EXIT]
Возврат к предыдущему экрану.
Это также отменяет операцию. - Кнопка [ENTER]
Используется для подтверждения значения или выполнения операции. - Кнопки [-] [+]
Используйте их для переключения между наборами и изменения значений.
* Вы можете использовать его вместо регулятора [VALUE].
кнопкиВерхний экран (комплектный экран)
Задняя панель (подключение Exampле)
Экран меню
Нажмите кнопку [MENU], чтобы отобразить экран меню, где вы можете управлять различными настройками и данными на SPD-SX PRO.
Используйте курсор 
кнопки или ручку [VALUE] для переключения между вкладками в верхнем ряду.
| КОМПЛЕКТ РЕДАКТИРОВАТЬ1 | Используйте это, чтобы назначить импортированные sampфайлы для пэдов и редактирования звуков. Вы можете настроить эффекты для каждого набора, как загораются светодиоды и так далее. |
| КОМПЛЕКТ РЕДАКТИРОВАТЬ2 | Устанавливает настройки щелчка и MIDI для каждого набора ударных. |
| WAVE | Позволяет импортировать/экспортировать WAVE fileс, добавить tags и редактировать files. |
| СИСТЕМА | Конфигурирует общие параметры устройства, а также параметры триггера. |
| КОПИЯ | Используйте это для копирования/обмена данными для каждого набора и пэда. |
| BACKUP | Сохраняет или загружает все настройки данного устройства на USB-накопитель или с него. Вы также можете сохранить или загрузить данные для каждого комплекта. |
*1 При использовании педали экспрессии/педали хай-хэта будьте осторожны, чтобы не защемить пальцы между подвижной частью и устройством. В местах, где присутствуют маленькие дети, убедитесь, что взрослый осуществляет присмотр и руководство.
*2 При подключении внешней педали экспрессии/педали хай-хэта используйте только указанную педаль экспрессии/педаль хай-хэта. Подключение педалей экспрессии/хай-хэта сторонних производителей может привести к неисправности данного устройства.
*3 Используйте имеющийся в продаже USB-накопитель. Однако мы не можем гарантировать, что все имеющиеся в продаже USB-накопители будут работать.
Основные операции
Подключение внешнего оборудования
* Чтобы предотвратить неисправность и отказ оборудования, всегда уменьшайте громкость и выключайте все устройства перед выполнением каких-либо подключений.
- Подключите прилагаемый адаптер к разъему DC IN данного устройства и подключите адаптер к розетке переменного тока.
- Подключите микшер или amp к разъемам MASTER OUT.
Включение питания
* Перед включением / выключением устройства обязательно убавляйте громкость. Даже при пониженной громкости вы можете услышать какой-то звук при включении / выключении устройства. Однако это нормально и не указывает на неисправность. - Сначала включите переключатель [POWER] данного устройства, а затем включите любое оборудование, подключенное к этому устройству. Включите миксер и amp последний.
- Регулирует громкость подключенного инструмента.
- Отрегулируйте громкость данного устройства с помощью ручки [MASTER].
* Питание данного устройства отключится автоматически по истечении заданного периода времени с момента последнего использования устройства для воспроизведения музыки или с момента использования его кнопок или элементов управления (функция автоматического выключения). Если вы не хотите, чтобы питание отключалось автоматически, отключите функцию автоматического выключения («Справочное руководство» (Web)).
• Любые параметры, которые вы редактируете, сохраняются во внутренней памяти после выключения питания.
• Чтобы восстановить питание, снова включите SPD-SX PRO.
Установка на подставку
Используйте универсальный clamp (APC-33, продается отдельно) или подставку (PDS-20 или PDS-10, продается отдельно) при установке SPD-SX PRO на подставку.
ЗАМЕТКА
- Обязательно используйте винт, расположенный в нижней части SPD-SX PRO. Если вы используете другой винт, устройство может работать неправильно.
- Прежде чем перевернуть устройство, разложите несколько кусков газет и журналов по четырем углам и по обеим сторонам устройства, чтобы защитить кнопки, ручки и другие элементы управления от повреждений. При этом обязательно размещайте устройство так, чтобы кнопки, ручки и другие элементы управления не были повреждены.
- Переворачивая устройство, обращайтесь с ним осторожно, чтобы не уронить и не опрокинуть.
- Не храните данное устройство в перевернутом положении. Пол или другая поверхность может давить на подушечки, сдавливая их и вызывая их неисправность.
Справочное руководство (Web)
См. webсайт, указанный ниже, для получения подробного руководства по эксплуатации для этого продукта, а также для ознакомления с функциями последней версии.
https://roland.cm/spd-sx_pro_om
Приложение SPD-SX PRO
Вы можете использовать программное обеспечение «SPD-SX PRO App» на своем компьютере для управления аудиоданными напрямую, без использования флэш-накопителя USB.
Подробнее см. в «Руководстве пользователя приложения SPD-SX PRO».
Документы / Ресурсы
Рекомендации
- Руководство пользователя
Артикул: A159280
Гарантия: 1 год
В наличии
на складе Интернет-магазина
в магазине на Таганской
в магазине на Савеловской
Электронный перкуссионный пэд
Roland SPD-SX PRO — Высококлассный электронный перкуссионный пэд для концертных выступлений, в основу которого положен многолетний практический опыт использования двух предыдущих моделей.
9 прочных пэдов с улучшенной сенсорной технологией, 3 из них – угловые, с измененной структурой датчиков для высокой чувствительности. Улучшенная защита от перекрёстных помех предотвращает случайное срабатывание других пэдов.
Триггерные светодиоды улучшают видимость на сцене, а также позволяющими пользователям назначать и переименовывать цвета, объединяя их с тегами для групп барабанов, минусовок и других звуков.
Большой цветной 4,3” ЖК дисплей с удобными подсвеченными элементами управления позволяет создавать слои A/B и быстро настраивать громкость, высоту тона и переходные параметры звучания.
Многоцветные обрамляющие светодиоды с индивидуальной настройкой позволяют работать на самой затемненной сцене. Каждому вертикальному и горизонтальному индикатору можно присвоить десять цветов. Например, звуки клика, воспроизведения и барабана могут быть отмечены своим собственным цветом.
Встроенная память на 32 ГБ с возможностью загрузки файлов WAV, AIFF и MP3 позволяет хранить до 44 часов Stereo audio с разрешением до 48 кГц/16 бит, а также функция автоматической конвертации в исходный звуковой формат для упрощения процесса импорта.
Более 1550 звуков высокого качества, 200 пресетов (43 настроенных и 157 пользовательских).
Усовершенствованный процессор SPD-SX PRO обеспечивает возможность непрерывного переключения пресетов в любой момент во время исполнения.
С помощью SPD-SX Pro App для Windows и MAC можно импортировать сэмплы и треки, назначать пэды, редактировать пресеты и настраивать параметры воспроизведения через USB на своем компьютере.
Коммутационные возможности включают порт USB, разъёмы MIDI I/O, парный TRS (L/R) выход, четыре назначаемых TRS моно-выхода, один TRS выход для наушников, четыре двойных триггерных TRS входа и специальный вход управления с поддержкой контроллера хай-хэта Roland и педали экспрессии.
Если объединить 2 сбалансированных стерео мастер-выхода с четырьмя назначаемыми моновыходами, можно получить шесть аудиотрактов, позволяющих при необходимости выводить звук на каждый пэд отдельно и затем микшировать.
К четырем триггерным входам можно подключить до восьми монофонических или четырех стереофонических триггеров. Комбинируя внешние и внутренние триггерные входы, а также подключения для контроллеров хай-хэта и футсвитчей, можно получить в общей сложности 19 различных игровых поверхностей.
При необходимости можно подключить snare, hi-hat и Bass Drum, получив полноценную электронную ударную установку. Имеются разъемы для подключения до восьми внешних триггеров или пэдов (4 x стерео), а также четыре прямых выхода (моно) и главный выход stereo.
Технические характеристки:
- Девять сенсорных пэдов
- Многоцветные настраиваемые светодиодные индикаторы пэдов (горизонтальные/вертикальные)
- 4,3-дюймовый цветной дисплей
- 32 ГБ встроенной памяти (сэмплы, бэки и клик-треки)
- 1550 внутренних звуков
- 200 пресетов (43 предустановленных и 157 пользовательских)
- Импорт сэмплов: 48/44,1 кГц (16/24/32 бит) WAV/AIFF файлы и MP3 (32-320 кбит/с)
- Выходы: Stereo основной выход + четыре балансных прямых выхода.
- Четыре триггерных входа Stereo (до восьми монофонических триггеров с Y-кабелем)
- Отдельный вход HiHat
- Приложение SPD-SX PRO для легкой поддержки и управления
- Встроенный метроном
- Функция записи
- Встроенный механизм эффектов
Нашел в описании ошибку? Выдели неточный текст и нажми Ctrl+Enter.
Центральный склад г. Москва
Наличие:
Музторг на Таганской
г. Москва, Краснохолмская наб., д.3
понедельник — суббота 10:00 — 21:00
воскресенье 10:00 — 20:00
Наличие:
Музторг на Савеловской
г. Москва, ул. Вятская, д.1
понедельник — суббота 10:00 — 21:00
воскресенье 10:00 — 20:00
Наличие:
ДОСТАВКА И ОПЛАТА
Ваш город г. Москва
Доставка по Москве
Бесплатная доставка заказов от 5 000 р.
Доставка в день заказа
Заказы, оформленные до 12:00 доставим в этот же день, все товары в заказе должны быть в наличии в городе доставки.
Доставка в день заказа (по Москве в пределах МКАД):
- от 5 000 р. – бесплатно
- до 5 000 р. – 390 р.
Доставка осуществляется в интервале с 18:00 до 22:00 часов.
Доставка на следующий день и позже
Доставка на следующий день (по Москве):
— от 5 000 р. – бесплатно
— до 5 000 р. – 290р.
Доставка ко времени — выбирайте удобные интервалы
- 9:00-13:00
- 13:00-17:00
- 17:00-21:00
Мы поможем поднять до дверей крупногабаритный товар, а также собрать цифровое пианино. Услуги по подъему и сборке оплачиваются отдельно.
Сборка цифрового пианино – 600 рублей.
Стоимость подъема на этаж
При отсутствии грузового лифта:
- до 50 кг 300 р./за каждый этаж
- от 50 до 100 кг 750 р./за каждый этаж
- от 100 до 150 кг 1200 р./за каждый этаж
При наличии грузового лифта:
- до 50 кг 300 р.
- от 50 до 100 кг 750 р.
- от 100 до 150 кг 1200 р.
- от 150 кг (при наличии грузового лифта либо без него) 3200 р.
ДОСТАВКА по Московской области
Бесплатная доставка заказов от 5 000 р.
При доставке заказа на сумму более 5 000 р., но при наличии акционного товара, товара со скидкой, товара, приобретенного в рассрочку стоимость доставки 500 р.
Доставка на следующий день
Доставка на следующий день по Московской области:
- от 5 000 р. – бесплатно
- сумма заказа до 5 000 р. – стоимость доставки 500 р.
При доставке заказа на сумму более 5 000 р., но при наличии акционного товара, товара со скидкой, товара, приобретенного в рассрочку стоимость доставки 500 р.
Доставка осуществляется в интервале 09:00-21:00 часа.
Доставка на последующие даты
Доставка по Московской области:
- от 5 000 р. – бесплатно
- до 5 000 р. – стоимость доставки 500 р.
При доставке заказа на сумму более 5 000 р., но при наличии акционного товара, товара со скидкой, товара, приобретенного в рассрочку стоимость доставки 500 р.
Доставка осуществляется в течение дня.
Мы поможем поднять до дверей крупногабаритный товар, а также собрать цифровое пианино. Услуги по подъему и сборке оплачиваются отдельно.
Сборка цифрового пианино – 600 рублей.
Стоимость подъема на этаж
При отсутствии грузового лифта:
- до 50 кг 300 р./за каждый этаж
- от 50 до 100 кг 750 р./за каждый этаж
- от 100 до 150 кг 1200 р./за каждый этаж
При наличии грузового лифта:
- до 50 кг 300 р.
- от 50 до 100 кг 750 р.
- от 100 до 150 кг 1200 р.
- от 150 кг (при наличии грузового лифта либо без него) 3200 р.
Доставка и оплата по России и СНГ
- Надежные транспортные компании
- Банковской картой через интернет
- Банковский перевод
- Наличными при получении
(кроме СНГ)
Преимущества доставки
Оформление
заказа
- В разделе «Корзина» на сайте
- По номеру 8 800 555-00-75 или запросив обратный звонок
через сайт - Для юридических лиц — обратная связь.
Оплата
- Наличными или банковской картой в магазине
- Наличными или банковской картой курьеру
- Банковской картой на сайте
- В ближайшем банке
- Оформив кредит
- Безналичным переводом для юридических лиц
- Наложенным платежом
Получение
- В ближайшем магазине «Музторг»
- Курьерской доставкой
- В терминале транспортной компании
- Почтой России (EMS)
Почему выбирают «Музторг»
гарантируем подлинность, качество,
сервис. На большинство товаров срок гарантии 12 месяцев.
Надёжность
сеть магазинов в 47 городах России,
более 1000 сотрудников, более 1 миллиона посетителей ежегодно.
в соответствии с законом о защите
прав потребителей.
Кредит и рассрочка в Музторге
Простая подача заявки
Подтверждение за минуту
Одобрение 95% заявок
Четыре банка — партнера
Выбирайте подходящие программы сроком до 24 месяцев
| Зафиксируйте цену | Кредит |
|---|---|
| Первый взнос | 0% |
| Сумма | от 1 500 до 300 000 |
| Сроки выплат |
3—24 месяцев
* Минимальная сумма кредитной программы на 24 месяца — 30 000 рублей. |
| Особенности | Действует на все товары, включая акционные |
* Не распространяется на акционные товары и покупки со скидками, в т.ч. по Клубной карте.
Как оформить
В розничном магазине
В магазинах Музторг специалисты всегда помогут вам оформить рассрочку за несколько минут и сразу забрать
покупку.
В интернет-магазине
Вы можете оформить онлайн-рассрочку или кредит и при этом выбрать любой способ получения заказа.
Самовывоз из магазина Музторг
1
Выберите товар в каталоге, перейдите в корзину
и оформите заказ
2
Заполните заявку на кредит или рассрочку
3
Подпишите договор и получите
товар в магазине Музторг.
После одобрения онлайн-заявки посетите магазин для
получения товара и оформления документов.
Курьерская доставка или пункт самовывоза
1
Выберите товар в каталоге, перейдите в корзину
и оформите заказ
2
Заполните заявку на кредит или рассрочку
3
Подпишите договор
После одобрения онлайн-заявки сотрудник банка или курьер приедет к вам в удобное время для
заключения договора. Некоторые банки подписывают договоры через СМС (если вы уже являетесь
клиентом банка).
4
Получите товар
После подписания договора Музторг передаст заказ в службу доставки.
Предложение для клиентов СберБанка
«Рассрочка и кредит от СберБанка»
Оформление в СберБанк онлайн без документов
Переплата 0%
Без документов
3 000 — 300 000 рублей **
6, 12
месяцев
Оформление в СберБанк Онлайн
Подробнее с условиями кредитования можно ознакомиться
здесь
.
** Лимит суммарного остатка задоженности по данному продукту не должен превышать 300 000 рублей.
Как оформить рассрочку или кредит в СберБанке
1
Выберите товар в каталоге, перейдите в корзину и оформите
заказ
2
Подтвердите заказ
Вам не надо заполнять никаких данных (все данные есть у банка), только подтвердите сумму покупки
и список товарных позиций.
3
Решение от банка в течение 3-5 минут
В течение 3-5 минут получите итоговое решение и подтвердите данные кредита/рассрочки.
Никаких документов. Всё оформление и подтверждение через СберБанк Онлайн.
4
Получите товар
Как только вы подтвердите данные кредита, мы передадим товар в службу доставки или лично вам,
если вы находитесь в магазине Музторг.
Кредит предоставлен АО «ОТП Банк» Генеральная лицензия Банка России на осуществление банковских операций № 2766 от 27.11.2014 года. Организатор акции предоставляет скидку на товар, в итоге сумма, подлежащая выплате банку, не превышает первоначальной стоимости товара при условии, что дополнительные услуги банка не приобретаются. Полное досрочное погашение осуществляется в соответствии с «Общими условиями договора потребительского кредита по программе «Потребительский кредит». Более подробную информацию об условиях потребительского кредита АО «ОТП Банк» можно узнать на сайте www.otpbank.ru. АО «ОТП Банк» Юридический адрес: 125171, г. Москва, Ленинградское шоссе, д. 16А, стр. 2. Единый многоканальный справочный телефон: +7 (495) 775-4-775, 8 800 100-55-55
Кредит предоставлен ПАО «МТС-Банк». Лицензия Банка России №2268 от 17.12.2014 г. Организатор акции предоставляет скидку на товар, в итоге сумма, подлежащая выплате банку, не превышает первоначальной стоимости товара при условии, что дополнительные услуги банка не приобретаются. Полное досрочное погашение осуществляется в соответствии с «Общими условиями комплексного банковского обслуживания физических лиц в ПАО «МТС-Банк». Более подробную информацию об условиях потребительского кредита ПАО «МТС-Банк» можно узнать на сайте https://www.mtsbank.ru/ ПАО «МТС-Банк» оставляет за собой право отказать в предоставлении кредита без объяснения причин.
Кредит предоставляется КБ “РЕНЕССАНС КРЕДИТ” (ООО), лицензия Банка России № 3354 ОТ «26» апреля 2013 г. (далее – «Банк»). Банк предоставляет покупателю кредит, а продавец предоставляет покупателю скидку от стоимости товара, приобретаемого в кредит у продавца, предоставляемый банком, в размере процентов за пользование кредитом, в результате чего переплаты за товар не возникает, и фактически выплаченная сумма за товар не превышает его первоначальной стоимости. Решение о выдаче кредита принимается Банком по своему усмотрению на основании представленных документов клиентом. Подробную информацию можно получить на сайте https://www.rencredit.ru или по телефону 8-800-200-09-81.
Подробнее
Подборка с использованием рекомендательных технологий
- Все модули для электронных ударных инструментов ROLAND
- Все
товары ROLAND
- Безопасные способы оплаты
- Официальная гарантия
Наличие в магазинах
Интернет-магазин —
в наличии
Санкт-Петербург —
в наличии
Москва —
отсутствует
Доставка на дом и в ПВЗ28 — 29 ноября
Самовывоз из магазинов 28 — 29 ноября
Roland SPD-SX PRO Sampling Pad — концертный семплер с девятью пэдами. Дисплей отображает всю необходимую информацию в реальном времени: слои сэмплов A и B, наименования WAV-файлов, ход воспроизведения семплов и прочие параметры. Встроенная память 32 ГБ позволяет хранить все необходимые звуки и вмещает почти 44 часа аудио в качестве 48 кГц/16 бит. Загружаемые файлы WAV, AIFF и MP3 48/44,1 кГц автоматически преобразуются в аудиоформат 48 кГц/16 бит. SPD-SX PRO поставляется с 1550 высококачественными тембрами и 200 наборами патчей.
Семплер оборудован балансным стереовыходом 2 x 1/4” TRS и четырьмя назначаемыми монофоническими аудиовыходами. Предусмотрены встроенные эффекты и 16-шаговый секвенсор. Специальное приложение SPD-SX PRO можно использовать для редактирования и модификации семплов. USB-соединение позволяет отправлять восемь каналов в DAW.
Особенности SPD-SX PRO Sampling Pad:
- Горизонтальные и вертикальные светодиоды высокой видимости с многоцветной настройкой;
- Цветной дисплей 4,3” для удобной навигации и просмотра во время выступления;
- Импорт 48/44,1 кГц (16/24/32-бит) файлов WAV/AIFF и MP3 (32 – 320 кбит/с) с автоматическим преобразованием в 48 кГц/16-бит при загрузке;
- Основной стереовыход, четыре прямых монофонических выхода, сбалансированные для удобства микширования на сцене;
- Возможность подключения до восьми внешних индивидуальных триггеров/пэдов;
- Специальное приложение SPD-SX PRO для Windows/Mac для импорта, управления семплами и глубокого редактирования наборов;
- 32 ГБ встроенной памяти для семплов, аккомпанемента и клик-треков;
- Вход для управления экспрессией хай-хэта или ножного переключателя;
- Возможность подключения пэдов хай-хэта, бочки и малого барабана;
- 200 наборов патчей;
- Более 1550 предварительно загруженных высококачественных семплов и звуков;
- 16-шаговый секвенсор обеспечивает дополнительные возможности;
- Встроенный движок эффектов с четырьмя параллельными эффектами;
- Встроенный клик/метроном;
- Создание в режиме реального времени, запись исполнения в виде файлов WAV и назначение их на пэды.
Драйверы:
Драйвер SPD-SX PRO версии 1.0.0 для Windows 10/11 с официального сайта производителя
Драйвер SPD-SX PRO версии 1.0.0 для macOS Big Sur 11.x / Monterey 12.x / Ventura 13.x с официального сайта производителя
Драйвер SPD-SX PRO версии 1.0.0 для macOS10.15 с официального сайта производителя
- Roland
- Клавиши Roland
- Сэмплеры/Грувбоксы Roland
Файлы для скачивания
- Инструкция для Roland SPD-SX PRO Sampling Pad (англ.) (PDF 7 Мб 444 Кб)
- Тип: сэмплер;
- Пэды: 9 со светодиодами и вертикальными светодиодами;
- Макс. полифония: 32 голоса;
- Количество записываемых волновых данных: 20 000;
- Внутренняя память: 32 ГБ;
- Время сэмплирования с Audio In: 60 минут на сэмпл;
- Ресэмплинг: 10 минут на семпл;
- Формат данных: 16-битный линейный;
- Частота сэмплирования: 48 кГц;
- Загружаемый формат: WAV, AIFF, MP3;
- Наборы звуков: 200;
- Предустановленные сэмплы: 1550 или более;
- Сет-лист: 32 (32 шага на Set List);
- Набор эффектов: эквалайзер слоя (каждый пэд, слой A/B независимо), транзиент слоя (каждый пэд, слой A/B независимо), мультиэффекты (53 типа, 4 системы),
- сайдчейн компрессор (1 система);
- Количество USB-аудиоканалов записи: 8;
- Количество USB-аудиоканалов воспроизведения: 12;
- Исходная частота дискретизации: 48 кГц;
- Частота дискретизации с преобразователем частоты дискретизации: 96 кГц, 44,1 кГц;
- Дисплей: цветной ЖК-дисплей 4,3”;
- Выходы аудио: 2 x 1/4” TRS (L, R MASTER OUT, балансные), 4 x 1/4” TRS (DIRECT OUT, балансные), 1 x 1/4” TRS (PHONES);
- Входы аудио: 1 x 1/4” TRS (AUDIO IN с регулятором громкости);
- Входы триггерные: 4 x 1/4” TRS (1/2, 3/4, 5/6, 7/8 TRIG IN);
- Вход ножного переключателя: 1 x 1/4” TRS (1/2, FOOT SW)
- Вход педали экспрессии: 1 x 1/4” TRS (HH CTRL/EXPRESSION);
- MIDI: MIDI IN, OUT/THRU
- USB: 1 x USB B (COMPUTER, высокоскоростной USB, USB-AUDIO, USB-MIDI, приложение), 1 x USB A (высокоскоростной USB, резервное сохранение/загрузка, импорт/экспорт сэмплов);
- Источник питания: 12 В постоянного тока (адаптер переменного тока);
- Потребляемый ток: 1500 мА;
- Размеры: 360 x 330,3 x 92,9 мм;
- Вес 3,0 кг.