Представленные на нашем сайте руководства по эксплуатации роботов-пылесосов компании VIOMI помогут Вам разобраться со всеми тонкостями настройки устройств.
Бумажное руководство, даже если имеется, не всегда удобно в использовании, поэтому мы собрали некоторое количество инструкций на нашем сайте. Вы можете абсолютно бесплатно скачать любую из инструкций в формате pdf или воспользоваться просмотром в браузере.
Инструкции по моделям
Вернуться
Роботы-пылесосы
Современные технологии делают нашу жизнь проще и удобнее. Робот-пылесос Viomi – это прекрасный пример инновационного устройства, которое позволяет нам сэкономить время и силы на уборке дома. Однако, чтобы начать пользоваться роботом-пылесосом, нужно его правильно настроить и подключить. В данной статье мы расскажем, как это сделать.
Содержание
Шаг 1: Распакуйте устройство
Перед тем как начать подключение, вы должны распаковать робот-пылесос и проверить, что все комплектующие находятся внутри коробки. В комплекте должны быть:
- Робот-пылесос Viomi
- Зарядное устройство
- Дополнительные щетки
- Инструкция по использованию
Перед первым использованием робот-пылесоса необходимо зарядить его до полной емкости батареи. Для этого вставьте зарядное устройство в розетку и подключите его к роботу-пылесосу.
Шаг 3: Установите приложение Viomi
Для управления роботом-пылесосом Viomi необходимо скачать и установить соответствующее приложение на свой мобильный телефон. Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play.
Шаг 4: Подключите робот-пылесос к WiFi
Для полноценного управления роботом-пылесосом, необходимо его подключить к WiFi. Для этого нужно выполнить следующие действия:
- Открыть приложение Viomi и зарегистрироваться в нем.
- Нажать на кнопку “Добавить устройство” и выбрать модель робота-пылесоса Viomi.
- Подключить робота-пылесоса к зарядному устройству и включить его.
- Нажать кнопку “Подключить устройство” и следовать инструкциям на экране.
Когда подключение закончится успешно, вы увидите сообщение об этом на экране мобильного устройства.
Шаг 5: Насладитесь чистотой в доме
Теперь ваш робот-пылесос готов к работе. Чтобы запустить процесс уборки, достаточно нажать на кнопку “Начать уборку” в приложении Viomi или на самом роботе-пылесосе. Вы также можете установить временной график уборки в приложении, чтобы робот-пылесос начинал работу регулярно в удобное для вас время.
Наслаждайтесь чистотой в доме благодаря роботу-пылесосу Viomi!
Вопрос-ответ:
Как подключить Viomi пылесос к Wi-Fi?
Чтобы подключить Viomi пылесос к Wi-Fi, следует выполнить следующие шаги: 1) Скачайте приложение Mijia на свой смартфон. 2) Включите пылесос и нажмите на кнопку Wi-Fi на пульте дистанционного управления. 3) Отсканируйте QR-код на экране пылесоса с помощью приложения Mijia. 4) Введите пароль вашей Wi-Fi сети и дождитесь, пока пылесос подключится к интернету.
Как сбросить Wi-Fi настройки на пылесосе Viomi?
Чтобы сбросить Wi-Fi настройки на пылесосе Viomi, выполните следующие действия: 1) Нажмите и удерживайте кнопку “Питание” на пульте дистанционного управления до тех пор, пока индикатор не начнет мигать. 2) Отпустите кнопку “Питание” и нажмите на кнопку “Режим” для входа в режим сброса Wi-Fi настроек. 3) Следуйте инструкциям на экране для подтверждения сброса настроек.
Как настроить расписание для пылесоса Viomi?
Чтобы настроить расписание для пылесоса Viomi, нужно выполнить следующие шаги: 1) Откройте приложение Mijia на своем смартфоне. 2) Выберите пылесос Viomi в списке подключенных устройств. 3) Нажмите на кнопку “Расписание” и выберите день недели, для которого вы хотите настроить расписание. 4) Выберите время начала и конца уборки и сохраните настройки.
Можно ли настроить зоны запрета для пылесоса Viomi?
Да, можно настроить зоны запрета для пылесоса Viomi. Для этого следует выполнить следующие действия: 1) Откройте приложение Mijia на своем смартфоне. 2) Выберите пылесос Viomi в списке подключенных устройств. 3) Нажмите на кнопку “Карта” и выберите зону, которую нужно запретить. 4) Нажмите на кнопку “Запрет” и нарисуйте границу запрещенной зоны на экране. 5) Сохраните настройки и готово.
Как заменить фильтр на пылесосе Viomi?
Чтобы заменить фильтр на пылесосе Viomi, нужно выполнить следующие действия: 1) Откройте крышку для доступа к фильтру на пылесосе. 2) Удалите старый фильтр и выбросьте его. 3) Установите новый фильтр и закройте крышку. 4) Протестируйте пылесос на нескольких поверхностях, чтобы убедиться, что он работает корректно.
Робот-уборщик
Viomi V2 PRO
Руководство по эксплуатации
Страна-изготовитель:
Китай.
Фирма изготовитель:
Фошан ВИОМИ Электрикал Технолоджи Ко. Лтд.
4Ф, Билдинг 7 & 2Ф, Билдинг 1, Но. 2 Норс оф Ксинкси Форс Стрит, Ксиаши Вилладж Коммитти оф Лунджиао
Саб-дистрикт офис, Шундэ Дистрикт, Фошан Сити, Гуангдонг Провинс, Китай
Импортер и организация, уполномоченная на принятие претензий:
ООО «Дихаус».
Адрес: Россия, 105066, г. Москва, ул. Доброслободская, д. 5, стр. 1, комната 10.
Срок гарантии
1 год с момента продажи.
Срок службы
1 год.
Дата изготовления указана на упаковке
Соответствует
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»
ТР ЕАЭС 037/2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники»
Перед использованием внимательно ознакомьтесь с данным руководством и сохраните его. Адаптер, поставляемый с данным устройством, можно использовать только на высоте ниже 200 м над уровнем моря.
СОДЕРЖАНИЕ
Вводная информация об устройстве ………………………………………………………………………………….
1-3
Инструкция по установке …………………………………………………………………………………………………..
4-5
Инструкция по эксплуатации ……………………………………………………………………………………………..
6-7
Плановое обслуживание……………………………………………………………………………………………………
8-9
Базовые параметры ………………………………………………………………………………………………………….
10
Устранение неисправностей………………………………………………………………………………………………
11
Общие проблемы ……………………………………………………………………………………………………………..
12
Вводная информация об устройстве
Робот
Интеллектуальная подза
Нажмите, чтобы начать интеллектуальную под
Включение и выключение/ уборка всего помещения
Нажмите для запуска/приостановки уборки
Нажмите и удерживайте в течение трех секунд для включения или отключения робота
Синий индикатор продолжает гореть: работает нормально
Желтый индикатор медленно мигает: возврат для подзарядки/ низкий заряд батареи
Желтый индикатор мигает: идет зарядка
Синий индикатор медленно мигает: вход в режим конфигурации сети
Синий индикатор мигает: запуск/ обновление встроенного ПО
Красный индикатор быстро мигает: аварийное состояние
Конфигурация сети
После включения одновременно нажмите и удерживайте и в течение 3 секунд, чтобы войти в режим конфигурации сети.
Открытие крышки
Совет: контейнер для сбора пыли можно удалить, открыв верхнюю крышку здесь.
1
Вводная информация об устройстве
Робот и датчик
Лазерный радар
Верхняя крышка
Кнопка
Датчик инфракрасного приемника
Датчик предотвращения столкновений
Универсальное колесо
Зарядный электрод
Аккумуляторная батарея
2
Боковая щетка
Датчик границы
Крышка центрального электродвигателя
Роликовая щетка
Левое колесо
Правое колесо
Вводная информация об устройстве
Емкость для воды
Зарядная станция
Наливное отверстие
Емкость для воды
Зона передачи
сигналов
Зарядный
электрод
Зажим емкости для воды
Компоненты контейнера для сбора пыли
Контейнер для сбора пыли
HEPA
Фильтровальная ткань
Тряпка для пыли
3
Индикатор зарядки
Зарядный электрод
Паз для кабеля
Тряпка для пыли
Кронштейн тряпки для пыли
Фиксирующий
Зажим
Инструкция по установке
1. Подключите шнур питания и соберите лишний кабель.
3. Запуск и зарядка.
Нажмите и удерживайте в течение трех секунд; на роботе загорится световой индикатор, подключите робот к зарядной станции для зарядки.
* Вставьте лишнюю длину кабеля в паз в нижней части зарядной станции, в противном случае за кабель можно зацепиться и питание зарядной станции будет отключено.
2. Установите зарядную станцию напротив стены и подключите источник питания.
>0,5 м
>1,5 м
>0,5 м
* Обеспечьте пространство не менее 0,5 м с левой и правой сторон зарядной станции и не менее 1,5 м перед ней;
* Не подвергайте зарядную станцию воздействию прямых солнечных лучей.
4
Синий индикатор горит: запуск завершен/ работает нормально зарядка завершена
Желтый индикатор мигает: идет зарядка
Красный индикатор мигает: аварийное состояние
* Возможно, робот не сможет включиться или выключиться при низком заряде батареи. Подключите робот непосредственно к зарядной станции.
* Робот включится автоматически после подключения к зарядной станции.
* Робот нельзя выключить, если он подключен к зарядной станции.
Инструкция по установке
4. Установка емкости для воды
①
Откройте резиновую крышку емкости для воды; заполните емкость водой и закройте резиновую крышку.
③
Прикрепите тряпку для пыли к кронштейну для тряпки и прикрепите ее к липучке.
④
Вручную нажмите на зажимы с обеих сторон кронштейна тряпки для пыли и нажмите кронштейн тряпки для пыли к нижней части робота в указанном направлении.
②
Установите емкость для воды в робот в указанном направлении, убедитесь, что зажим установлен правильно.
5
* Не используйте емкость для воды при первой уборке;
* Не используйте емкость для воды, если робот работает без надзора;
* Снимите емкость для воды и кронштейн тряпки для пыли перед зарядкой робота или перед переводом его в режим ожидания;
* Если в доме есть ковры, установите в приложении виртуальные стены.
1. Включение/ выключение
Робот включится автоматически при зарядке на зарядной станции.
Робот нельзя выключить, если он заряжается от зарядной станции.
Нажмите и удерживайте кнопку питания, загорится индикатор питания, и робот перейдет во включенное состояние, будет слышно соответствующее звуковое уведомление.
Когда робот неподвижен, нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы выключить его, будет слышно соответствующее звуковое уведомление об отключении.
2. Уборка
1. Во включенном состоянии нажмите на кнопку питания, появится голосовое оповещение «Переход в режим общей уборки».
2. Во включенном состоянии нажмите на кнопку подзарядки, появится голосовое оповещение «Переход в режим подзарядки».
3. Войдите на домашнюю страницу устройства через приложение, нажмите кнопку «Старт» для запуска уборки. Появится голосовое оповещение «Переход в режим общей уборки».
4. Войдите на домашнюю страницу устройства через приложение, нажмите кнопку «Подзарядка» для запуска подзарядки. Появится голосовое оповещение
«Переход в режим подзарядки».
* Функция уборки не может быть запущена при низком заряде батареи.
3. Подзарядка
1. После завершения уборки появляется голосовое оповещение «Уборка завершена. Переход в режим подзарядки». Робот будет перезаряжаться автоматически.
2. В случае низкого заряда батареи во время уборки робот будет перезаряжен автоматически; после того, как он будет полностью заряжен, он продолжит работу с того места, где ранее остановился.
3. Робот автоматически отключается при разрядке батареи, вы можете вручную вернуть робота на зарядную станцию для зарядки. Убедитесь в хорошем контакте зарядного электрода
4. Световая индикация
1. Когда индикатор кнопки на роботе выключен, робот находится в состоянии «отключен/ожидание».
2. Если на кнопке постоянно горит синий индикатор, робот находится в состоянии «конфигурация сети».
3. Если синий индикатор на кнопке робота мигает, робот находится в состоянии «запуск/обновление».
4. Если синий индикатор на кнопке робота продолжает гореть, робот находится в состоянии «неактивный/ожидание/очистка/пауза».
5. Если желтый индикатор на кнопке робота медленно мигает, робот находится в состоянии «подзарядка».
6. Если желтый индикатор на кнопке робота мигает, робот находится в состоянии «идет зарядка».
7. Если красный индикатор робота постоянно мигает, робот находится в состоянии «ошибка/устранение неисправности».
8. Если загорается синий индикатор на зарядной станции, зарядная станция подключена и находится в рабочем состоянии.
5. Конфигурация сети и обновление прошивки
Отсканируйте QR- на роботе и загрузите приложение; произведите сброс WiFi в соответствии с инструкцией к приложению. Подробная информация приведена в кратком руководстве.
С помощью приложения вы можете напрямую запрашивать и обновлять прошивку устройства. Во время обновления убедитесь, что устройство заряжено и уровень заряда батареи составляет не менее 60 %. Этапы обновления описаны в руководстве, приведенном в приложении.
* После успешной загрузки выполните конфигурацию сети в соответствии с инструкциями, приведенными в приложении. Когда робот подключен к сети
Интернет, вы можете использовать приложение, чтобы удаленно запустить уборку, запланировать уборку и запустить другие функции.
* Робот не поддерживает WiFi сети в частотном диапазоне 5,8 ГГц.
* Отвязка приложения: нажмите и удерживайте кнопку подзарядки в течение 5 секунд и отпустите ее, когда услышите звук; затем снова нажмите и удерживайте кнопку подзарядки в течение 5 секунд, и будет слышен голосовое оповещение «Инициализация начинается/ Инициализация прошла успешно».
6
Инструкция по эксплуатации
Пауза
Во время работы робота нажмите любую кнопку, чтобы поставить его на паузу; нажмите , чтобы продолжить уборку; нажмите , чтобы вернуться на станцию зарядки и завершить текущую задачу по уборке.
Сон
Если в течение 5 минут не выполняется никаких действий, робот автоматически перейдет в состояние сна. В этом состоянии вы можете разбудить робота, нажав на кнопку, или через приложение. Робот не переходит в состояние сна при зарядке на зарядной станции. Робот выключается автоматически, если время сна превышает 12 часов.
Состояние неисправности
В случае каких-либо неисправностей во время работы будет быстро мигать красная лампочка, и будет слышно голосовое уведомление.
См. раздел «Устранение неисправностей» для поиска решений. Если в состоянии неисправности в течение 5 минут не выполняется никаких действий, робот автоматически перейдет в состояние сна.
Заполните емкость водой или прочистите тряпку для пыли во время уборки
Если во время уборки возникает необходимость добавить воду или очистить тряпку для пыли, сначала нажмите любую кнопку, чтобы приостановить работу; затем снимите емкость для воды и добавьте воды или очистите тряпку для пыли; после этого установите емкость для воды и тряпку и нажмите на , чтобы продолжить.
Предпочтительный режим уборки
С помощью приложения, установленного в мобильном телефоне, вы можете выбрать следующий режим: ЭКО, стандартный или усиленный; по умолчанию используется стандартный режим.
Режим «Не беспокоить» (DND)
В период DND робот не будет отвечать на запросы на продолжение уборки, не будет выполнять запланированную уборку и не будет выдавать голосовые оповещения. Режим DND по умолчанию включается с 22:00-07:00, и может быть отключен через приложение на мобильном телефоне.
Возобновление режима уборки
Робот продолжает уборку с того места, где он ее закончил. Если во время уборки батарея разрядится, робот автоматически возвращается на зарядную станцию для подзарядки. После полной зарядки он продолжит уборку с того места, где он ранее остановился
(если уборка завершена вручную во время зарядки, робот не продолжит выполнять задачу по уборке).
Зона, определенная пользователем
С помощью приложения вы можете определить те зоны, которые необходимо убрать, и робот выполнит уборку в этих зонах.
Уборка в заданной зоне
С помощью приложения вы можете назначить целевую точку на карте. Робот автоматически спланирует маршрут в назначенную точку и начнет уборку на площади 2х2 метра.
Плановая уборка
С помощью приложения вы можете планировать уборку. Робот начнет уборку в назначенное время и автоматически вернется на зарядную станцию после завершения уборки.
Виртуальные стены
С помощью приложения вы можете задать виртуальные стены, чтобы робот не входил в те зоны, в которых не требуется уборка.
Запоминание карты
Если в приложении активирована функция запоминания карты, робот сохранит обновленную карту и виртуальные стены после уборки и успешной подзарядки.
7
Плановое обслуживание
Контейнер для сбора пыли
1. Откройте верхнюю крышку, чтобы достать контейнер для сбора пыли, как показано на рисунке.
3. Для очистки контейнера для сбора пыли используйте
2. Откройте компонент HEPA-фильтра и извлеките фильтр и очистите его.
4. Установите контейнер для сбора пыли, закройте верхнюю крышку.
8
Плановое обслуживание
Элемент HEPA-фильтра
В соответствии с рисунком снимите элемент HEPA-фильтра и очистите его.
Боковая щетка
Регулярно чистите и меняйте боковую щетку.
Роликовая щетка
1. Переверните нижний зажим, чтобы снять крышку среднего мотора;
2. Достаньте роликовую щетку и очистите подшипник;
3. Очистите роликовую щетку;
4. Установите роликовую щетку и зафиксируйте зажим на крышке.
Примечание. Меняйте роликовую щетку каждые 6-12 месяцев, чтобы обеспечить эффективность уборки.
Крышка центрального электродвигателя
Зажим
Роликовая щетка
Подшипник
Датчик границы
Регулярно очищайте датчик границы мягкой тканью.
Датчик границы
9
■
■
■
Меняйте элемент HEPA-фильтра каждые три месяца, так как он не подлежит промывке;
Регулярно очищайте компонент HEPA-фильтра щеткой для чистки, чтобы предотвратить его засорение;
Меняйте боковую щетку каждые три месяца, чтобы обеспечить эффективность уборки.
Базовые параметры
Робот
Название
Габаритные размеры
Масса изделия
Номинальное напряжение
Номинальная мощность
Параметр
350 мм x 94,5 мм
Приблизительно 3,27 кг
14,8 В
40 Вт
Зарядная станция
Габаритные размеры
Номинальная мощность
Номинальный вход
Номинальный выход
Номинальная частота
153,9 мм x 74,6 мм x 99,5 мм
20 В
24 Вт
1,2 А
20 В 1,2 А
50/60 Гц
Емкость аккумуляторной батареи 3200 мАч
Наименования и содержание опасных веществ в устройстве
Наименование детали
Металлы
Печатные платы
Пластиковые детали
Стандартные детали
(винты, шайбы и т. п.)
Pb
X
○
○
○
Hg
○
○
○
○
○
○
○
○
Опасные вещества
Cd Cr(VI)
○
○
○
○
ПБД
○
○
○
○
ПБДЭ
○
○
○
○
Другие металлические детали
(электродвигатель, декоративные детали и т. п.*)
○ ○ ○ ○ ○ ○
Данная таблица подготовлена в соответствии с SJ/T11364-2014
:
Указывает на то, что содержание опасного вещества во всех материалах соответствующей детали ниже предельного значения, приведенного в GB/T 26572-2011. X: указывает на то, что содержание опасного вещества как минимум в одном гомогенном материале соответствующей детали превышает предельное значение, приведенное в GB/T 26572-2011.
В настоящее время деталь, помеченная символом «X», которая содержит вещества или элементы, которые не являются экологически чистыми, не может быть полностью заменена деталью, не содержащей таких веществ или элементов, из-за ограниченного уровня развития глобальных технологий и процессов. Технологические усовершенствования будут осуществляться постепенно в будущем.
*: указывает на то, что некоторые модели устройств включают в себя эту деталь.
На все вышеперечисленные символы распространяются
Меры по ограниченному использованию опасных веществ
в Китае, а также поддерживающий стандарт SJ/T11364. Вы можете быть уверены в том, что длительное использование устройства не нанесет вреда здоровью человека.
Маркировка ограничения использования опасных веществ
10
Устранение неисправностей
Оповещение о неисправности
Дефект 1: убедитесь, что лазерный радар не заблокирован.
Проверьте или очистите посторонние предметы вокруг лазерного радара или переместите робот в новое положение и перезапустите его.
Дефект 2: протрите датчик границы и переместите робот в новое положение для перезапуска.
Дефект 3: обнаружено интенсивное магнитное поле.
Переместите в новое положение и перезапустите.
Решение
Протрите датчик границы и попробуйте еще разу (см. руководство по эксплуатации, чтобы узнать, где находится датчик).
Переместите робот в новое положение и перезапустите его.
Дефект 4: проверьте и очистите датчик предотвращения столкновений от посторонних частиц.
Дефект 5: температура робота вышла за пределы нормы.
Подождите, пока температура робота не станет нормальной.
Дефект 6: проблемы при зарядке. Очистите контактную зону зарядки.
Нажмите на полосу предотвращения столкновений, очистите от посторонних предметов и перезапустите.
Температура робота слишком высокая или слишком низкая. Перед использованием подождите, пока температура робота не станет нормальной.
Проверьте, используется ли тот адаптер питания, который изначально поставлялся с изделием, и горизонтально ли установлена зарядная станция. Выключите робота, отключите питание от зарядного устройства, протрите металлические контакты.
11
Общие проблемы
Проблема
Устройство не включается
Уборка не начинается
Проблемы при зарядке
Решение
Заряд батареи слишком низкий, подключите робот к зарядной станции для зарядки.
Температура окружающей среды слишком низкая (<0 °C) или слишком высокая (>50 °C).
Заряд батареи слишком низкий, подключите робот к зарядной станции для зарядки.
Слишком много препятствий рядом с зарядной станцией; разместите зарядную станцию в зоне, где нет препятствий.
Робот находится слишком далеко от зарядной станции; поместите робота рядом с зарядной станцией для зарядки и повторите попытку.
Неправильные действия
Нехарактерный звук во время уборки
Ухудшение производительности уборки или выход пыли
Не удалось подключиться к Wi-Fi
Ошибка возврата к уборке
Проблемы при зарядке
Не удалось выполнить плановую уборку
Робот всегда находится в режиме оффлайн.
Не выполнено сопряжение мобильного телефона с устройством
На роликовой щетке, боковой щетке или левом / правом колесе могут быть намотаны посторонние предметы; остановите робота и убери их.
Контейнер для сбора пыли полный, очистите контейнер для сбора пыли.
Компонент HEPA-фильтра забился, очистите его.
На роликовую щетку намотаны посторонние предметы, очистите основную щетку.
Слабый сигнал Wi-Fi; убедитесь, что робот находится в зоне с хорошим покрытием
Wi-Fi сигнала.
Неправильное подключение к Wi-Fi; сбросьте Wi-Fi и загрузите последнюю версию приложение, затем попробуйте еще раз.
Убедитесь, что робот не находится в режиме DND, так как в этом режиме он не может продолжить уборку. Робот не будет продолжать уборку, если его перенесли вручную на зарядную станцию для зарядки.
Убедитесь, что вокруг зарядной станции достаточно места, а на поверхностях электродов нет пыли и грязи.
Убедитесь, что устройство подключено к сети; в противном случае может произойти сбой синхронизации, и задачи по плановой уборке не будут выполнены.
Убедитесь, что устройство успешно подключено к сети, и оно всегда находится в зоне охвата Wi-Fi сигнала.
Убедитесь, что зарядная станция и робот находятся в зоне с хорошим покрытием
Wi-Fi сигнала; сбросьте Wi-Fi в соответствии с этапами, описанными в руководстве по эксплуатации; затем выполните сопряжение еще раз.
12
■
Устройство предназначено для уборки пола в жилых помещениях, его нельзя использовать вне помещений (например, на балконе), не на полу (например, на диване), в коммерческих или промышленных помещениях.
■
Не используйте устройство в тех местах, которые не оборудованы ограждениями (например, двойной пол, балкон, верх мебели);
■
Не используйте устройство при температуре выше 40 °С или ниже 0 °С или в тех местах, где на полу есть жидкость или слизь;
■
Перед использованием уберите все кабели, чтобы предотвратить их волочение во время работы робота;
■
Уберите с пола все хрупкие и мелкие предметы (например, вазы, пластиковые пакеты), так как робот может забиться или мягко ударить по препятствиям и повредить ценные вещи в доме;
■
Не позволяйте лицам с физическими, психическими нарушениями или нарушениями восприятия (включая детей) использовать это устройство;
■
Не позволяйте детям играть с роботом; когда робот работает, держите детей и домашних животных подальше от него;
■
Не ставьте предметы, детей или домашних животных на робота, когда он стоит на месте или работает;
■
Не используйте устройство для уборки горящих объектов (например, тлеющих окурков);
■
Не используйте устройство для чистки ковров с высоким ворсом (возможно, некоторые темные ковры не получится очистить);
■
Не используйте устройство для сбора твердых или острых предметов (например, отходов декорирования, стекла, железных гвоздей);
■
Не используйте защитную крышку лазерного радара в качестве ручки для перемещения устройства;
■
Чистите или обслуживайте робот и зарядную станцию в выключенном или нерабочем состоянии;
■
Не разбрызгивайте жидкости на устройство (перед повторной установкой контейнер для сбора пыли следует вытереть насухо);
■
Не ставьте робот в перевернутом положении, это может повредить лазерный радар;
■
Используйте устройство в соответствии с инструкциями, приведенными в кратком руководстве. Пользователь несет личную ответственность за любые неисправности или травмы, вызванные неправильным использованием.
Батарея и зарядка
■
Не используйте батареи, адаптеры питания или зарядные устройства, поставляемые сторонними компаниями.
■
Не используйте неперезаряжаемые батареи.
■
Не пытайтесь извлечь, отремонтировать или модифицировать батарею или зарядную станцию.
■
Не размещайте зарядную станцию вблизи источников тепла (например, около радиатора отопления).
■
Не используйте влажную ткани или жидкости для протирки данных компонентов.
■
Не утилизируйте использованные батареи самостоятельно. Предлагается передать их в специализированную организацию для переработки.
■
Переводите устройство в выключенном состоянии в оригинальной упаковке.
■
Если устройство не будет использоваться в течение длительного времени, выключите робот после полной зарядки и храните его в сухом, прохладном месте; заряжайте его не реже одного раза в месяц, чтобы избежать повреждения батареи.
Лазерный радар, установленный на данном устройстве, соответствует требованиям IEC 60825-1:2014 о безопасности лазерных устройств класса 1; он не испускает лазерное излучение, вредное для здоровья человека.
13
Современные технологии позволяют использовать роботов-пылесосы для автоматизации уборки дома. Одним из таких пылесосов является Viomi V3. Чтобы начать использовать его, необходимо правильно подключить его к своему мобильному телефону. В этой статье мы рассмотрим подробные инструкции о том, как это сделать.
- Подключение к мобильному приложению XIAOMI Viomi V3
- Как подключить Viomi V3 к телефону
- Что делать, если робот пылесос не подключается к приложению
- Как включить Bluetooth на роботе-пылесосе Xiaomi
- Полезные советы и выводы
Подключение к мобильному приложению XIAOMI Viomi V3
- Откройте Play Store на своем мобильном телефоне
- Найдите официальное приложение Xiaomi Home и установите его
- По завершении установки откройте приложение Xiaomi Mi Home
- Прочитайте и согласитесь с условиями Положений и условий
Как подключить Viomi V3 к телефону
Подключение робота-пылесоса Viomi V3 к телефону достаточно просто сделать через приложение Xiaomi Mi Home. Для этого следуйте указанным ниже шагам:
- Подключите свой телефон к Wi-Fi сети
- Откройте приложение Xiaomi Mi Home на телефоне
- Войдите в приложение с вашим логином и паролем
- Нажмите на плюс в правом верхнем углу экрана
- В открывшемся окне выберите вкладку «Бытовая техника»
- Найдите вашу модель робота-пылесоса Viomi V3 в списке доступных устройств
- Нажмите на модель, чтобы начать процесс подключения к Wi-Fi сети
Что делать, если робот пылесос не подключается к приложению
В некоторых случаях, при подключении робота-пылесоса к мобильному приложению возникают ошибки, которые могут препятствовать завершению процесса подключения. Если вы столкнулись с такой проблемой, вам помогут следующие действия:
- Перезапустите приложение Xiaomi Mi Home на своем телефоне
- Убедитесь, что Wi-Fi сеть, к которой вы подключаете робота-пылесоса, работает корректно и имеет стабильное соединение
- Попробуйте снова подключить робота-пылесоса к мобильному приложению
Если эти шаги не решают проблему, возможно, вам потребуется сбросить настройки Wi-Fi на роботе-пылесосе. Чтобы это сделать, обратитесь к руководству пользователя для получения инструкций.
Как включить Bluetooth на роботе-пылесосе Xiaomi
Если у вас есть необходимость подключить робота-пылесоса Xiaomi по Bluetooth, вам потребуется выполнить следующие действия:
- Откройте приложение Xiaomi Mi Home на своем телефоне
- Нажмите на значок «+» в верхней части экрана
- Приложение предложит включить Bluetooth на телефоне
- Включите Bluetooth на своем телефоне
- После включения Bluetooth вы сможете обнаружить робота-пылесоса в списке доступных устройств
- Нажмите на робота-пылесоса, чтобы его синхронизировать с приложением
Полезные советы и выводы
- Убедитесь, что ваш робот-пылесос Viomi V3 и телефон находятся в зоне действия Wi-Fi сети, чтобы гарантировать успешное подключение
- Перед подключением робота-пылесоса к приложению, убедитесь, что вы используете официальное мобильное приложение Xiaomi Mi Home и установили его с Play Store
- Если у вас возникли проблемы с подключением, перезапустите приложение и повторите попытку подключения
- При возникновении сложностей, ознакомьтесь с руководством пользователя или обратитесь в службу поддержки Xiaomi для получения дополнительной помощи.
Как перезагрузить Робот пылесос Viomi v3
Для перезагрузки Робота пылесоса Viomi v3 нужно выполнить следующие действия:
- Убедитесь, что пылесос выключен и отключен от сети питания.
- Поднимите крышку робота и найдите кнопку Reset.
- Нажмите и удерживайте кнопку Reset несколько секунд.
- После этого отпустите кнопку Reset.
- Включите робот пылесос, нажав кнопку питания.
- Подождите, пока система загрузится и робот станет готов к работе.
Перезагрузка системы поможет исправить проблемы, связанные с некорректной работой робота. Однако, следует помнить, что при перезагрузке все настройки синхронизации, режима уборки и Wi-Fi будут сброшены, и их придется настроить заново. Если проблема с роботом пылесосом продолжает возникать после перезагрузки, рекомендуется обратиться к производителю или сервисному центру для получения подробной помощи.
Чей бренд Viomi
Viomi — одна из популярных торговых марок, принадлежащей китайским производителям электроники и бытовой техники. Компания является дочерней структурой Xiaomi, которая создает современные устройства для дома, включая холодильники, стиральные машины, пылесосы, водонагреватели и другие бытовые приборы. Бренд Viomi известен на международном рынке своей высококачественной техникой и инновационными решениями в области Smart Home. Все изделия Viomi соответствуют самым высоким стандартам качества и обеспечивают комфортную и безопасную жизнь. В России продукция компании Viomi пользуется большим спросом благодаря ее надежности и функциональности, а также привлекательной ценовой политике. Выбирая бытовую технику Viomi, вы получаете гарантированно высокое качество, долговечность и удобство использования.
Как подключить геймпад к телефону блютуз
Для тех, кто хочет подключить геймпад к своему телефону через Bluetooth, есть несколько шагов, которые нужно выполнить. Сначала нужно перевести джойстик в режим поиска пары, нажав на кнопку «Connect» на три секунды. Затем необходимо включить Bluetooth на телефоне. После этого нужно найти джойстик в списке доступных устройств и связать его с телефоном. После успешного подключения можно приступить к игре. Это простой процесс, который позволяет игрокам расслабиться и наслаждаться своей игровой консолью в любом месте, где есть телефон и Bluetooth соединение. Вся эта операция займет не больше пяти минут, чтобы наслаждаться любимыми играми!
Виоми V3 Макс
Информация по технике безопасности
Инструкция по применению
Пожалуйста, обратите внимание на следующие основные меры безопасности перед использованием продукта:
- Внимательно прочитайте руководство пользователя и следуйте инструкциям в руководстве пользователя при использовании продукта.
- Сохраните руководство пользователя для дальнейшего использования.
- Если вам необходимо передать продукт третьему лицу, пожалуйста, приложите руководство пользователя вместе с продуктом.
- Любая операция, не соответствующая инструкциям в руководстве пользователя, может привести к серьезным травмам или повреждению самого продукта.
Внимание! Инструкции по недопущению неправильного использования продукта, которое может привести к смерти или серьезным травмам.
Внимание: Инструкции по недопущению неправильного использования продукта, которое может привести к легким травмам или повреждению продукта.
Прочтите руководство оператора
Меры безопасности
Предупреждение
- Этот продукт может использовать только адаптер, аккумуляторы и док-станцию для зарядки, которые поставляются с этим продуктом. Невыполнение этого требования может привести к повреждению изделия, поражению электрическим током или возгоранию из-за сильного напряжения.tage.
- Не используйте этот продукт, если обнаружено, что хост-компьютер и аксессуары этого предупреждающего продукта повреждены. Свяжитесь с нашим отделом послепродажного обслуживания. За исключением специалистов по обслуживанию, назначенных или уполномоченных нашей компанией, никто не имеет права разбирать, ремонтировать или модифицировать этот продукт.
- Отключите изделие от сети перед обслуживанием.
- Не прикасайтесь к вилке питания или устройству мокрыми руками, так как это может привести к поражению электрическим током.
- Если шнур питания поврежден, его должен заменить производитель, его сервисный отдел или аналогичный специалист, чтобы избежать опасности.
- Во избежание случайного падения изделия не используйте его в подвешенном состоянии без защитного ограждения, что может привести к травме.
- Пользователь не должен заменять батареи в частном порядке.
- Следите за тем, чтобы одежда или части тела (волосы, пальцы и т. д.) не попали в щетку или колесо пылесоса. Невыполнение этого требования может привести к травме.
- Не размещайте изделие вблизи огня или легковоспламеняющихся/взрывоопасных/разъедающих материалов.
- Если руководство пользователя отсутствует, обратитесь к местному дилеру или позвоните в отдел послепродажного обслуживания, чтобы получить электронное руководство пользователя.
Предупреждение
- Этот прибор содержит батареи, которые могут заменять только квалифицированные специалисты.
- Для подзарядки аккумулятора используйте только съемный блок питания, поставляемый с этим прибором.
- Проверьте, нет ли в помещении окурков, спичек и других легковоспламеняющихся и взрывоопасных предметов. Если есть, нужно будет вручную очистить себя перед использованием робота. Легковоспламеняющиеся предметы вдыхают подметальную машину, тело при использовании этого процесса нагревает подметальную машину.
- Регулярно очищайте боковые щетки и валики, регулярно очищайте пылесборник, регулярно очищайте фильтр.
- При извлечении аккумуляторной батареи необходимо отключить прибор от электросети.
- Аккумулятор необходимо утилизировать безопасно.
- Эта вакуумная швабра предназначена только для уборки полов в домашних условиях. Пожалуйста, не используйте его на открытом воздухе, например, на открытом балконе или на поверхности, которая не является полом, например, на диване, или в коммерческих или промышленных условиях.
- Не допускайте всасывания воды, масла или других жидкостей, которые могут повредить пылесос.
- Разложите разбросанные провода по полу перед использованием, чтобы не нарушить нормальную работу пылесоса.
- Перед использованием удалите хрупкие предметы.
- Зарядная док-станция должна быть размещена у стены и на ровном полу, чтобы не повлиять на функциональность продукта.
- Отключите док-станцию для зарядки, если она не используется в течение длительного времени.
- Когда устройство работает, удаление зарядной док-станции повлияет на нормальную зарядку устройства.
- Не используйте изделие для засасывания острых предметов (например, осколков стекла и гвоздей) во избежание повреждения изделия.
- Не используйте изделие при температуре окружающей среды выше 40 ℃ или ниже 0 ℃, а также во влажной, легковоспламеняющейся, взрывоопасной или агрессивной среде.
- Не заряжайте при температуре окружающей среды выше 35 ℃ или ниже 0 ℃.
- Не поднимайте изделие за крышку лазерного радара.
- Перед очисткой или обслуживанием убедитесь, что изделие выключено, а док-станция для зарядки отсоединена от сети.
- Не кладите детей, домашних животных или какие-либо предметы на изделие, пока оно неподвижно или движется.
- Не распыляйте жидкость на пылесос (убедитесь, что пылесборник полностью высох перед его повторной установкой).
- Не кладите вакуумную швабру вверх дном (корпус лазерного радара никогда не должен касаться земли).
- Используйте этот продукт только в соответствии с инструкциями в руководстве пользователя или кратком руководстве. Пользователи несут ответственность за любые убытки или ущерб, возникшие в результате неправильного использования этого продукта.
О безопасности детей
- Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают опасности. вовлеченный.
- Не разрешайте детям играть с прибором.
- Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра.
- Храните основные инструменты для чистки щеток в недоступном для детей месте.
О батареях
- Этот продукт содержит литий-ионный аккумулятор.
- Не подвергайте прибор или батарею воздействию чрезмерных температур.
- Помните о риске короткого замыкания контактов электроприбора или аккумулятора металлическими предметами.
- Перед утилизацией прибора необходимо извлечь аккумулятор из прибора. Шаги на вынос:
A. С помощью отвертки ослабьте винты боковой щетки и декоративной пластины основания.
B. Снимите нижнюю облицовочную панель.
C. Выньте батарею и отсоедините соединительную линию между батареей и хостом. - Батареи должны быть удалены, когда продукт выбрасывается.
- Если вам необходимо заменить аккумулятор хост-машины, обратитесь в наш отдел послепродажного обслуживания. Использование неподходящих батарей может привести к несчастному случаю.
- Если батарейки протекли, не допускайте контакта жидкости с кожей или одеждой. Немедленно протрите его сухой тканью и отправьте на станцию утилизации или в указанный пункт технического обслуживания. Не выбрасывайте его.
- Пожалуйста, правильно утилизируйте старые батареи продукта. Аккумуляторы содержат опасные вещества, вредные для окружающей среды.
Пожалуйста, соблюдайте местные экологические нормы и отправляйте их на специально отведенные места переработки.
Сфера использования продукта
Продукт подходит для следующих полов:
Деревянный пол, керамическая плитка и короткоштапельный ковер.
Отказ от ответственности
Бесплатная гарантия не распространяется на продукт при любом из следующих обстоятельств, но может быть предоставлен платный ремонт:
A. Повреждение из-за того, что пользователь не эксплуатировал продукт в строгом соответствии с нашим руководством пользователя или из-за неправильного хранения;
B. Срок действия бесплатной гарантии на машину или детали истек;
C. Повреждение из-за разборки лицами, не являющимися обслуживающим персоналом нашей компании или уполномоченным нашей компанией;
D. Невозможно указать действительный номер ваучера на покупку;
E. Ущерб, вызванный непреодолимыми факторами, такими как стихийные бедствия;
F. Неисправность продукта или повреждение, вызванное непредвиденными факторами или техногенными причинами (включая эксплуатационные ошибки, попадание жидкости, неправильное включение/выключение, царапание, обращение, удары, ввод несоответствующего объема).tagе и т. д.)
его устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не должно создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу. Любые изменения или модификации данного устройства, не одобренные явным образом сторона, ответственная за соблюдение требований, может аннулировать право пользователя на эксплуатацию оборудования.
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях.
Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
-Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
-Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
— подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
— Обратитесь за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио / телевидению.
Чтобы соответствовать требованиям Федеральной комиссии по связи по радиочастотному излучению, во время работы устройства необходимо соблюдать расстояние не менее 20 см между антенной этого устройства и людьми. Для обеспечения соответствия операции на близком расстоянии не рекомендуются.
Продукт закончилсяview
1. Список продуктов и аксессуаров

Примечание: Иллюстрации продукта, аксессуаров и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя служат только для справки. Фактические продукты и функции могут отличаться из-за улучшений продукта.
Принадлежности для вакуумных швабр
Содержимое коробки с аксессуарами
2. Машина и ее датчики
Dock
- Нажмите, чтобы вернуться для зарядки. Нажмите еще раз, чтобы сделать паузу.
Кнопка питания / очистки
- Нажмите, чтобы начать/приостановить уборку
- Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд, чтобы включить или выключить (не заряжается)
- Нажмите и удерживайте в течение 10 секунд, чтобы принудительно выключить (не заряжается)
+
Док-станция + кнопка питания/очистки
- Нажмите и удерживайте обе кнопки одновременно в течение 3 секунд, чтобы сбросить соединение Wi-Fi.
- Нажмите и удерживайте обе кнопки одновременно в течение 10 секунд, чтобы восстановить заводские настройки (более подробную информацию см. в разделе >Установка>Восстановление заводских настроек).
Состояние индикатора
| Синии | Работа/ожидание | Дышит синим | Начинаем |
| Быстро мигает синим | Ожидание конфигурации сети | Быстро мигает красным | Ошибка |
| Синий медленно мигает | Обновление прошивки/Восстановление заводских настроек |
Состояние индикатора
| Дышит желтым | Зарядка | Медленно мигает желтым | Зарядка/разряженный аккумулятор |
3. Машина и пылесборник 2-в-1 с резервуаром для воды
4. Модуль швабры
5. Док-станция для зарядки.
Индикатор зарядной станции
Белый: зарядная док-станция подключена к источнику питания (когда машина не подключена к зарядной док-станции)
Белый свет не горит: машина правильно подключена к зарядной док-станции.
Установка
- Подключите зарядную станцию с помощью адаптера. Не допускайте наматывания провода адаптера на машину во время подметания.
- Исходя из ваших личных потребностей, решите, следует ли устанавливать водонепроницаемую прокладку. После установки подключите адаптер к сетевой розетке и оставьте питание включенным.
Водонепроницаемая прокладка не входит в комплект изделия, этот аксессуар необходимо приобретать отдельно. - Поместите зарядную док-станцию на плоскую твердую поверхность перпендикулярно стене и держите ее подальше от препятствий в пределах 1.5 м перед ней и в пределах 0.5 м слева и правильно.
Примечание:
• Установите зарядную док-станцию в месте, легко доступном для машины. Рекомендуется размещать зарядную станцию на твердой поверхности, а не на ковре, у стены.
• Держите зарядную док-станцию включенной, иначе машина не вернется автоматически.
• Чтобы обеспечить нормальную зарядку, не перемещайте зарядную док-станцию слишком часто. После изменения местоположения машины машина может заново сгенерировать карту из-за сбоя повторного позиционирования. - Запуск и зарядка
Нажмите и удерживайтена машине в течение 3 секунд, чтобы включить ее. Перед первым использованием машину необходимо полностью зарядить (около 4 часов), чтобы обеспечить нормальную работу.
• Поместите машину на зарядную док-станцию и совместите ее с зарядным портом.
Когда белый индикатор на док-станции для зарядки погаснет, начнется зарядка.Примечание:
• Возможно, вы не сможете запустить машину, если батарея разряжена.
Пожалуйста, полностью зарядите его и повторите попытку.
• Чтобы продлить срок службы батареи, заряжайте и разряжайте ее не реже одного раза в шесть месяцев. - Начните подметание, управляя им из приложения или нажав
вручную.
Машина автоматически возвращается к зарядной станции для зарядки при следующих условиях:
A. Машина завершила уборку;
B. Развертка еще не завершена, но уровень заряда батареи недостаточен; Как только аккумулятор зарядится до 80%, машина возобновит оставшуюся уборку.
Примечание:
• Не перемещайте зарядную док-станцию во время уборки и убедитесь, что зарядная док-станция включена, иначе машина не сможет вернуться для зарядки.
• Если автоматическая подзарядка не удалась, вы должны вручную подключить его к зарядной док-станции.
• Не устанавливайте док-станцию для зарядки в местах, куда попадают прямые солнечные лучи.
• Если пылесос не включается из-за низкого заряда аккумулятора, поместите его непосредственно на зарядную станцию для подзарядки.
• Вакуумная швабра автоматически включается, когда она находится на зарядной станции.
• Вакуумную швабру нельзя выключать, когда она находится в зарядной док-станции.
• Снимите резервуар для воды и держатель швабры, когда пылесос заряжается или не используется.
• Используйте виртуальную стену или установите ограничения для ковров, чтобы пылесос не зацепился за ковер.
• Регулярно очищайте пылесборник, чтобы предотвратить чрезмерное скопление грязи. Это позволит избежать снижения производительности уборки пылесосом.
Сброс системы
• Если машина не отвечает после нажатия какой-либо кнопки на ней, можно перезагрузить систему.
1. Убедитесь, что машина не находится на зарядной док-станции;
2. Нажмите кнопку сброса скрепкой, и машина автоматически выключится.
3. Подключите машину к зарядной док-станции или нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд, чтобы включить ее, и сброс системы будет завершен.Примечание:
• После сброса системы машина может потерять карты и исходные настройки, включая виртуальную границу.Восстановление заводских настроек
Когда машина не заряжается, нажмите и удерживайте обе+
кнопки в течение 10 секунд. Когда вы услышите голос, говорящий «Заводские настройки будут восстановлены», снова нажмите и удерживайте кнопки в течение 10 секунд, пока не появится сообщение «Заводские настройки успешно восстановлены», настройки успешно восстановлены, все пользовательские данные будут удалены.
- Использование модуля швабры
① Установите док-станцию для зарядки на водонепроницаемую подставку (опционально).② Выньте резервуар для воды и добавьте воду.
③ Установите тряпку на держатель, а затем установите держатель на дно машины. (Чтобы гарантировать хорошие результаты уборки, способность машины пересекать препятствия будет снижена после того, как надета тряпка для мытья полов.)
④ Выберите режим подметания, чтобы начать подметание, и выберите необходимое количество воды для мытья полов (3 уровня) в приложении. (Чтобы предотвратить попадание влаги на любой из ваших ковров при мытье полов, рекомендуется разместить виртуальную стену (для запрета мытья полов) вокруг участков ковра, используя приложение для защиты ваших ковров)
⑤ Когда машина вернется на зарядную док-станцию после завершения работы, возьмитесь руками за пряжки с обеих сторон и потяните назад, чтобы снять модуль швабры.Примечание:
• Пожалуйста, не используйте режим мытья полов на любом ковре.
• Рекомендуется стирать тряпку после каждой уборки.
• Когда машина заряжается или простаивает, снимите модуль швабры.
• Для достижения лучших результатов рекомендуется подмести пол с помощью машины перед установкой модуля швабры.
• Во избежание повреждения деревянного пола обязательно извлекайте модуль швабры сразу после завершения мытья пола. Или установите док-станцию для зарядки на водонепроницаемую подставку (дополнительно).
• Когда уборка приостанавливается или завершается, машина автоматически отключает подачу воды. Тем не менее, тряпка для мытья полов остается влажной, и ее не следует оставлять на месте слишком долго, ее следует вовремя снимать.
• Не используйте никакие моющие, дезинфицирующие или твердые чистящие средства, которые могут вызвать коррозию или засорить бак 2-в-1. Регулярно очищайте фильтр сопла.
• Не промывайте и не замачивайте бак! Не наполняйте бак горячей водой, это может привести к его деформации.
• При наполнении водой обязательно извлекайте бак отдельно и заполняйте его только чистой водой с небольшим расходом через входное отверстие.
• Из-за проверки качества в баке может быть немного воды, что допустимо.
Подключитесь к приложению Mi Home / Xiaomi Home
Этот продукт работает с приложением Mi Home / Xiaomi Home *. Управляйте своим устройством и взаимодействуйте с ним и другими устройствами умного дома с помощью приложения Mi Home / Xiaomi Home.
Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить и установить приложение. Вы будете перенаправлены на страницу настройки подключения, если приложение уже установлено. Или выполните поиск «Mi Home / Xiaomi Home» в магазине приложений, чтобы загрузить и установить его.

Откройте приложение Mi Home/Xiaomi Home, нажмите «+» в правом верхнем углу и следуйте инструкциям, чтобы добавить свое устройство.
* В Европе это приложение называется приложением Xiaomi Home. Название приложения, отображаемое на вашем устройстве, следует использовать по умолчанию.
Примечание:
Версия приложения могла быть обновлена, следуйте инструкциям для текущей версии приложения.
Сброс Wi-Fi
При переключении на новый маршрутизатор или смене пароля Wi-Fi вам потребуется сбросить соединение Wi-Fi пылесоса. Включите пылесос, затем одновременно нажмите и удерживайте кнопки и
в течение 3 секунд, пока не услышите голос «Ожидание конфигурации сети». После успешного сброса соединения Wi-Fi вы можете снова подключить пылесос.
Примечание:
- Соединение Wi-Fi поддерживает только диапазон 2.4 ГГц, но не 5 ГГц. Переключитесь на диапазон 2.4 ГГц, если ваша сеть Wi-Fi двухдиапазонная, и повторите попытку.
- Если связь между вашим телефоном и роботом-пылесосом прервалась, вы можете снова сбросить Wi-Fi и снова добавить его после входа в режим настройки сети.
- Поскольку могут быть сделаны обновления версии и обновления, пожалуйста, следуйте внутренним правилам в приложении для работы.
Как использовать
Включение / выключение ff
Когда пылесос находится на зарядной док-станции, он автоматически включается и не может быть выключен.
Чтобы вручную включить пылесос, нажмите и удерживайте кнопку пока не загорится индикатор. Когда пылесос находится в режиме ожидания, а не на зарядной станции, нажмите и удерживайте кнопку
чтобы выключить его.
Уборка
Включите пылесос, затем нажмите кнопку . В зависимости от установленного аксессуара пылесос автоматически начнет пылесосить или мыть пол.
Перезарядка
Включите пылесос, затем нажмите кнопку отправить пылесос на пристань для подзарядки.
Когда пылесос завершит уборку, он автоматически вернется к док-станции для подзарядки, а индикатор начнет мигать желтым цветом. Если пылесос начинает разряжать аккумулятор во время уборки, он автоматически возвращается на зарядную док-станцию для подзарядки. Как только пылесос полностью зарядится, он возобновит уборку с того места, на котором остановился. Если пылесос автоматически выключается из-за низкого заряда аккумулятора, поместите его вручную на зарядную док-станцию и убедитесь, что зарядные клеммы имеют хороший контакт.
Приостановка
Во время работы пылесоса нажмите любую кнопку, чтобы приостановить его работу, затем нажмите кнопку возобновить уборку. Нажатие кнопки
завершит текущую задачу уборки и отправит пылесос обратно на зарядную док-станцию.
Зонированная территория
Вы можете использовать приложение для настройки зонированной области, тогда пылесос уберет в выбранной вами зонированной области.
Спящий режим
Пылесос автоматически переходит в спящий режим через 5 минут бездействия. Чтобы разбудить его, нажмите любую кнопку или используйте приложение.
- Пылесос не перейдет в спящий режим, пока находится на зарядной станции.
- Пылесос автоматически выключается после 6 часов пребывания в спящем режиме.
Статус неисправности
Если во время работы пылесосной швабры возникнет ошибка, индикатор замигает красным, и вы услышите голосовое оповещение. Чтобы найти решение, обратитесь к разделу «Устранение неполадок».
Если в течение 5 минут не будет предпринято никаких действий, пылесос автоматически перейдет в спящий режим.
Добавление воды или чистящая швабра во время уборки
Если вам нужно добавить больше воды в вакуумную швабру или почистить швабру во время уборки, нажмите любую кнопку, чтобы приостановить работу вакуумной швабры, затем снимите резервуар для воды. После добавления воды или очистки швабры установите на место резервуар для воды и швабру, затем нажмите кнопку, чтобы продолжить уборку.
Настройки очистки
В приложении Mi Home / Xiaomi Home доступны четыре режима всасывания: бесшумный, стандартный, средний и турбо. Режим по умолчанию — Стандартный.
Не беспокоить режим
В режиме «Не беспокоить» пылесос не возобновляет уборку, не выполняет плановую уборку и не выдает голосовые оповещения.
Режим «Не беспокоить» включен по умолчанию и может быть отключен через приложение.
Возобновление очистки
В пылесосе есть функция возобновления уборки. Если пылесос начнет разряжать аккумулятор во время уборки, он
автоматически вернуться к зарядной док-станции для подзарядки. Как только пылесос полностью зарядится, он возобновит уборку с того места, на котором остановился.
Если задача уборки будет прекращена вручную во время зарядки вакуумной швабры, уборка не будет возобновлена.
Чистый Там
Вы можете указать определенную область на карте через приложение, тогда пылесос автоматически наведется на эту область и очистит площадь квадратной формы 2 × 2 метра.
Запланированная очистка
Вы можете запланировать время уборки в приложении. Пылесос-швабра автоматически начнет уборку в запланированное время, а затем вернется к зарядной станции после завершения уборки.
Примечание: Пылесос не будет выполнять запланированную уборку в период действия режима «Не беспокоить», если режим «Не беспокоить» включен. Виртуальные стены/запретные зоны
Вы можете настроить виртуальные стены и закрытые зоны в приложении, чтобы пылесос не проникал в те места, которые вы не хотите убирать.
Умное отображение
Вы можете использовать приложение, чтобы включить интеллектуальную картографию. Это позволяет пылесосу автоматически обновлять свою карту после завершения уборки и подзарядки.
Уход и обслуживание
- Очистка пылесборника 2-в-1 с резервуаром для воды
A. Откройте верхнюю крышку машины и извлеките пылесборник 2-в-1 с резервуаром для воды. Снимите модуль фильтра.B. Опорожните пылесборник. Поставьте пылесборник напротив мусорного бака, постучите по нему, чтобы стряхнуть лишнюю грязь.
C. Разберите снятый фильтр, снимите поролоновый фильтр и высокоэффективный фильтр и очистите фильтры щеткой для очистки.
D. При необходимости тщательно промойте водой резервуар для воды, пылесборник и модуль фильтра.
Примечание: Фильтры нельзя мыть горячей водой или моющими средствами.E. После очистки пылесборник 2-в-1 с резервуаром для воды и модуль фильтра необходимо тщательно высушить на воздухе.
F. Соберите высушенный на воздухе пылесборник 2-в-1 с резервуаром для воды и фильтрующим модулем и установите их обратно в машину.
- Очистите основную щетку
A. Как показано на следующем рисунке, нажмите на пряжку, чтобы снять защитную крышку, и выньте вращающуюся щетку вверх.
B. Очистите вращающуюся щетку с помощью чистящих средств, входящих в комплект принадлежностей.
C. Сначала вставьте один конец вращающейся щетки в соответствующее отверстие.
D. Нажмите на крышку щетки и зафиксируйте ее пряжкой. - Очистите его боковую щетку
Посторонние предметы, такие как волосы, легко запутываются в боковой щетке, и к ней может прилипать грязь. Пожалуйста, не забывайте регулярно чистить его.
A. Переверните машину и выкрутите винты с помощью отвертки Phillips.
B. Снимите боковые щетки, очистите их от волос или посторонних предметов и решите, использовать ли влажную ткань, исходя из ваших личных потребностей.
C. Установите боковые щетки обратно и затяните винты.Примечание:
• Рекомендуется заменять боковые щетки каждые 3-6 месяцев, чтобы гарантировать хорошие результаты очистки. - Чистые ролики
Частицы волос или пыли, как правило, запутываются вокруг роликов. Очищайте их регулярно или по мере необходимости.
A. Потяните ролики, чтобы снять их.
B. Очистите все волосы или мелкие предметы, запутавшиеся вокруг роликов или в любой камере ролика.
C. Установите ролики на место и задвиньте их до щелчка. - Очистите датчики и зарядные электроды
Для обеспечения оптимальных условий эксплуатации регулярно очищайте датчики и зарядные электроды и вытирайте с них пыль мягкой сухой тканью или щеткой. - Очистите модуль швабры
Рекомендуется сливать воду, скопившуюся в резервуаре для воды, промывать тряпку водой и сушить ее на воздухе каждый раз после использования модуля швабры, чтобы избежать появления плесени или специфического запаха.
Электрическая схема
FAQ
В случае сбоя машины красный индикатор на машине будет мигать, и будут слышны соответствующие голосовые подсказки.
Следуйте голосовым подсказкам, чтобы решить вашу проблему.
| Голосовые подсказки | Решения |
| Пожалуйста, проверьте и удалите любые посторонние предметы из датчика столкновения. | Датчик столкновения залип. Нажмите несколько раз, чтобы удалить посторонние предметы. Если постороннего предмета нет, переместите его и запустите. |
| Пожалуйста, проверьте, не застряло ли основное колесо. | Если какое-либо колесо застряло, проверьте, не застряли ли какие-либо посторонние предметы в колесе, или переместите его ближе к исходному положению, чтобы запустить его. |
| Пожалуйста, проверьте, не застряла ли боковая щетка. | Боковая щетка может запутаться с иностранными производителями. Пожалуйста, очистите и перезапустите его. |
| Пожалуйста, проверьте, не застряла ли основная щетка. | Вращающаяся щетка может быть запутана посторонними предметами. Снимите и очистите его, соединения, крышку и всасывающий патрубок. |
| Удалите все препятствия вокруг пылесоса и повторите попытку. | Машина в ловушке. Пожалуйста, устраните препятствия вокруг. |
| Пожалуйста, протрите датчики перепада высоты начисто и перед началом работы переместите пылесос на новое место. | Машина может быть приостановлена. Пожалуйста, переместите его и начните. Если датчик перепада высоты слишком грязный, это также может быть причиной неисправности. Пожалуйста, протрите датчик перепада высоты, чтобы устранить неисправность. |
| Пожалуйста, поставьте пылесос на пол, чтобы начать. | Колесо подвешено. Пожалуйста, переместите его ближе к исходному положению, чтобы начать. |
| Низкая мощность и отключение питания. | Мощность слишком низкая, и система вот-вот автоматически выключится. Пожалуйста, зарядите его. |
| Убедитесь, что датчик подзарядки не заблокирован. | Датчик перезарядки забит пылью. Пожалуйста, вытрите его. |
| Пожалуйста, протрите настенный датчик с правой стороны. | Правый настенный датчик заблокирован. Пожалуйста, вытрите его. |
| Пожалуйста, переместите пылесос на ровную поверхность и начните снова. | Машина наклонена во время запуска. Пожалуйста, поставьте машину на горизонтальную поверхность, чтобы начать. |
| Убедитесь, что пылесборник 2-в-1 с резервуаром для воды установлен. | Установите резервуар для воды 2 в 1 и фильтры обратно и убедитесь, что фильтры и резервуар для воды 2 в 1 установлены на место. Затем, пожалуйста, перезагрузите машину. |
| Пожалуйста, запустите его снова вдали от зоны ограниченного доступа. | Во время запуска машина находится слишком близко к запретной зоне. Пожалуйста, переместите его для начала. |
| Крышка радара сдавлена. | Датчик давления крышки лазера нажат или застрял. Пожалуйста, переместите его для начала. |
| Убедитесь, что лазерный датчик расстояния не застрял и не запутался. | Лазерный датчик расстояния застрял посторонними предметами. Пожалуйста, очистите его. |
| Пожалуйста, убедитесь, что лазерный датчик расстояния не заблокирован. | Лазерный датчик расстояния заблокирован, снимите блокировку. Слишком просторная среда и среда с множественными отражениями, например, металлические зеркала, также влияют на нормальную работу лазерного датчика расстояния. Пожалуйста, переместите его для начала. |
| Кажется, что-то не так с аккумулятором. | 1. Откройте аккумуляторный отсек, проверьте правильность подключения аккумулятора и попробуйте перезапустить машину. 2. Температура батареи слишком высокая или слишком низкая. Пожалуйста, подождите, пока температура батареи не станет нормальной (0 ℃ ~ 40 ℃ / 32 ° F ~ 104 ° F) перед использованием. 3. Если ошибка повторится, обратитесь в наш отдел обслуживания. |
| Проблема с основным колесом. | 1. Проверьте, не застряли ли какие-либо посторонние предметы в колесе, и попробуйте перезапустить машину. 2. Если ошибка повторится, обратитесь в наш отдел обслуживания. |
| Проблема с боковой щеткой. | 1. Проверьте, не застряли ли какие-либо посторонние предметы в боковой щетке, и попробуйте перезапустить машину. 2. Если ошибка повторится, обратитесь в наш отдел обслуживания. |
| Кажется, что-то не так с вентилятором. | 1. Проверьте, не застрял ли в вентиляторе посторонний предмет, и попробуйте перезапустить машину. 2. Очистите пылесборник и фильтры и попробуйте перезапустить машину. 3. Если ошибка повторится, обратитесь в наш отдел обслуживания. |
| Проблема с основной щеткой | 1. Снимите и очистите его, соединения, крышку и всасывающий патрубок. Пожалуйста, попробуйте перезагрузить машину после очистки. 2. Если ошибка повторится, обратитесь в наш отдел обслуживания. |
| Кажется, что-то не так с насосом. | 1. Очистите резервуар для воды, соединения водяного насоса на резервуаре и соединения водяного насоса на машине, выпускное отверстие для воды в нижней части машины и проверьте модуль швабры. Пожалуйста, попробуйте перезагрузить машину со всеми установленными модулями после очистки. 2. Если ошибка повторится, обратитесь в наш отдел обслуживания. |
| Кажется, что-то не так с лазерным датчиком расстояния. | 1. Пожалуйста, проверьте лазерный датчик на наличие посторонних предметов и попробуйте перезапустить машину после очистки. 2. Если ошибка повторится, обратитесь в наш отдел обслуживания. |
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Когда в работе машины возникает какая-либо неисправность, индикатор питания будет быстро мигать красным, и будет предоставлена голосовая подсказка. Для устранения неполадок обратитесь к следующей таблице.
| Вина | Решения |
| Не удается запустить машину. | 1. Убедитесь, что машина подключена к источнику питания. 2. Убедитесь, что аккумулятор полностью заряжен. 3. Если проблема не устранена, перезагрузите машину. |
| Машина внезапно перестает работать. | 1. Проверьте, не заблокирована ли машина препятствиями. 2. Проверьте, не слишком ли разряжена батарея. 3. Если проблема не устранена, выключите ее, подождите 3 секунды, а затем перезапустите. |
| Невозможно составить четкий график. | 1. Убедитесь, что машина включена. 2. Установите время и запланируйте время автоматической проверки с помощью приложения. 3. Убедитесь, что запланированное время установлено правильно. 4. Проверьте, не слишком ли мала мощность машины для начала подметания. 5. Машина не будет запускать запланированную развертку во время выполнения задачи. |
| Всасывание слишком слабое. | 1. Проверьте всасывающий патрубок на наличие препятствий. 2. Очистите пылесборник. 3. Очистите фильтры водой. 4. Проверьте, не намокли ли фильтры водой или другими жидкостями на полу. Дайте фильтрам полностью высохнуть естественным путем перед использованием. |
| Невозможно зарядить машину. | 1. Проверьте, горит ли индикатор на зарядной док-станции (когда машина не находится на зарядной док-станции). Если нет, обратитесь в наш сервисный центр для ремонта или замены зарядной док-станции. 2. Проверьте, не горит ли индикатор на зарядной док-станции и мигает ли индикатор на машине во время зарядки. 3. Вытрите пыль с зарядных электродов сухой тканью. |
| Машина не может вернуться к зарядной док-станции. | 1. Очистите зарядную док-станцию от предметов в пределах 0.5 м слева и справа и в пределах 1.5 м впереди. 2. Убедитесь, что машина начинает подметать с зарядной док-станции без ненормального движения. 3. Когда машина находится рядом с зарядной док-станцией, она может вернуться быстрее. Но если зарядная док-станция расположена далеко, машине потребуется больше времени для возврата. Пожалуйста, дождитесь его возвращения. 4. Очистите зарядные электроды. |
| Вальцовая щетка не вращается. | 1. Очистите вращающуюся щетку. 2. Проверьте правильность установки вращающейся щетки и крышки щетки. |
| Ненормальное действие или зачистка маршрута машины. | 1. Тщательно протрите датчик сухой тканью. 2. Перезагрузите машину. |
| Во время уборки вода не выделялась. | 1. Убедитесь, что в резервуаре для воды достаточно воды. 2. Проверьте правильность установки модуля швабры. После правильной установки вы услышите соответствующую голосовую подсказку. 3. Проверьте, не заблокирован ли выход воды. |
Спецификации
Вакуумная швабра
| Модель | В-РВКЛМ27А/В-РВКЛМ27Б |
| Габаритные размеры: | φ350 le 105 мм |
| Номинальная входная громкостьtage | 24 V |
| Номинальный входной ток | 1.5 |
| Номинальная мощность | 35 W |
| Емкость аккумулятора | 5200 мАч |
| Батарея Voltage | 14.4V |
| вес нетто | 3.6 кг |
| Беспроводной связи | Wi-Fi IEEE 802.11b / g / n 2.4 ГГц |
| Частота работы | 2400-2484 МГц |
| Максимальная выходная мощность | ≤18.5 дБм |
Зарядная док-станция
| Модель | В-РВКЛМ27А/В-РВКЛМ27Б |
| Номинальная мощность на выходеtage | 24 V |
| Номинальный выходной ток | 1.5 |
| Габаритные размеры: | 197 × 143 × 84 мм |
Адаптер питания
| Модель | БЛДЖ38В240150П-У |
| Результат | 100–240 В~, 50/60 Гц, 1.0 А |
| вход | 24V |
- Наша компания оставляет за собой право вносить любые технические или конструктивные изменения в продукт в связи с необходимостью постоянного улучшения продукта.
- Право интерпретации принадлежит нашей компании.
- При нормальных условиях использования это оборудование должно находиться на расстоянии не менее 20 см между антенной и телом пользователя.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
- Руководство пользователя










Восстановление заводских настроек
② Выньте резервуар для воды и добавьте воду.
③ Установите тряпку на держатель, а затем установите держатель на дно машины. (Чтобы гарантировать хорошие результаты уборки, способность машины пересекать препятствия будет снижена после того, как надета тряпка для мытья полов.)
④ Выберите режим подметания, чтобы начать подметание, и выберите необходимое количество воды для мытья полов (3 уровня) в приложении. (Чтобы предотвратить попадание влаги на любой из ваших ковров при мытье полов, рекомендуется разместить виртуальную стену (для запрета мытья полов) вокруг участков ковра, используя приложение для защиты ваших ковров)
B. Опорожните пылесборник. Поставьте пылесборник напротив мусорного бака, постучите по нему, чтобы стряхнуть лишнюю грязь.
C. Разберите снятый фильтр, снимите поролоновый фильтр и высокоэффективный фильтр и очистите фильтры щеткой для очистки.
D. При необходимости тщательно промойте водой резервуар для воды, пылесборник и модуль фильтра.
E. После очистки пылесборник 2-в-1 с резервуаром для воды и модуль фильтра необходимо тщательно высушить на воздухе.
F. Соберите высушенный на воздухе пылесборник 2-в-1 с резервуаром для воды и фильтрующим модулем и установите их обратно в машину.





