Polycom ip 7000 инструкция на русском

Настройка конференц-телефона Polycom IP 7000

1. Войдите в веб-интерфейс телефона и откройте вкладку «Line»

Укажите следующие данные:

Секция Identification

АТС не используется
Используется АТС

Display name: Ваш sip-номер (Например 111111) из личного кабинета.

Address: Ваш sip-номер (Например 111111) из личного кабинета.

Auth User ID: Ваш sip-номер (Например 111111) из личного кабинета.

Auth Password: Ваш пароль от sip-номера, из раздела «Настройки-Подключение по SIP» личного кабинета.

Label: Ваш sip-номер (Например 111111) из личного кабинета.

Секция Server1

Address: sip.zadarma.com

Display name: Ваш внутренний номер АТС (Например 1234-100) из личного кабинета

Address: Ваш внутренний номер АТС (Например 1234-100) из личного кабинета

Auth User ID: Ваш внутренний номер АТС (Например 1234-100) из личного кабинета

Auth Password: Ваш пароль внутреннего номера АТС личного кабинета

Label: Ваш внутренний номер АТС (Например 1234-100) из личного кабинета

Секция Server1

Address: pbx.zadarma.com

2. Вкладка SIP Configuration parameters.

Секция Outbound proxy

Address: sip.zadarma.com

Секция Server1

Address: sip.zadarma.com

Секция Outbound proxy

Address: pbx.zadarma.com

Секция Server1

Address: pbx.zadarma.com

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Polycom IP 7000. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Polycom IP 7000 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Polycom IP 7000 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Polycom IP 7000, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Polycom IP 7000 должна находится:
— информация относительно технических данных устройства Polycom IP 7000
— название производителя и год производства оборудования Polycom IP 7000
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Polycom IP 7000
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Polycom IP 7000 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Polycom IP 7000 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Polycom, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Polycom IP 7000, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Содержание руководства

• 2 stron
• 0.72 mb

Изделие Polycom IP 7000, а также другие, которыми Вы пользуетесь ежедневно, наверняка вы получили в комплекте с инструкцией обслуживания. Из опыта наших пользователей мы знаем, что большинство из Вас не уделили этому особого внимания. Большая часть инструкций, сразу же после покупки попадает в корзину для мусора вместе с коробкой — это ошибка. Ознакомьтесь с информацией, касающейся инструкции Polycom IP 7000, которая поможет Вам в будущем сэкономить нервы и избежать головной боли.

Важная подсказка — не забывайте хотя бы раз прочитать инструкцию Polycom IP 7000

Summary of Contents for Polycom IP 7000

Что находится в инструкции Polycom IP 7000? Почему стоит ее прочитать?

1. Гарантия и подробности, касающиеся техобслуживания изделия
   Хорошей идеей будет прикрепить чек к странице инструкции. Если что-то плохое случится во время использования Polycom IP 7000, у вас будет комплект документов, необходимый для гарантийного ремонта. В этой части инструкции вы найдете информацию об авторизованных сервисных центрахPolycom IP 7000 а также, как самостоятельно правильно ухаживать за оборудованием — так, чтобы не потерять гарантийных прав.
2. Указания по монтажу и Setup
   Не терять нервов и времени на самостоятельную попытку установки и первого запуска изделия. Воспользуйтесь рекомендациями производителя Polycom IP 7000 чтобы правильно запустить изделие, без лишнего риска повреждения оборудования.
3. Информация, касающаяся дополнительных запчастей (входящих в комплект а также являющихся опцией)
   Пересматривая эту часть документа вы сможете проверить, доставлен ли ваш Polycom IP 7000 с полним комплектом аксессуаров. Вы также сможете узнать, какие дополнительные запчасти или аксессуары для Polycom IP 7000 Вы сможете найти и докупить к своему устройству.
4. Troubleshooting
   Самые частые проблемы, касающиеся Polycom IP 7000 и методы их решения. Это очень полезная часть руководства по обслуживанию — она позволит Вам сэкономить много времени на поиск решений. 90% проблем с Polycom IP 7000 повторяется у многих пользователей.
5. Требования, касающиеся питания и энергетический класс
   Информация, касающаяся количества потребляемой энергии, а также рекомендации, касающиеся установки и питания Polycom IP 7000. Прочитайте, чтобы оптимально пользоваться Polycom IP 7000 и не использовать большего количества ресурсов, нежели это необходимо для правильной работы изделия.
6. Специальные функции Polycom IP 7000
   Здесь вы можешь узнать, как персонализировать изделие Polycom IP 7000. Вы узнаете, какие дополнительные функции могут помочь Вам удобно использовать продукт Polycom IP 7000 а также, какие функции Вашего устройства оптимальны для выполнения конкретной деятельности.

Как видите в инструкции вы найдете информацию, которая реально поможет Вам в использовании Вашего изделия. Стоит с ней ознакомиться, чтобы избежать разочарований, возникающих из более короткого, нежели предусматривалось, периода исправности изделия Polycom IP 7000. Если все же вы не хотите копить инструкции в своем доме, наш сайт поможет Вам в этом — вы должны найти у нас руководство по обслуживанию большинства из своих устройств, а также Polycom IP 7000.

Комментарии (1)

• Polycom IP 7000 — page 1

  November, 2008 Edition 1725-40112-001 Rev. A Integration Guide for the Polycom ® SoundStation ® IP 7000 Conference Phone Connected to a Polycom ® HDX System in Unsuppor ted V oIP Environments …

• Polycom IP 7000 — page 2

  Polycom Inc. 4750 Willow Road Pleasanton, CA 94588-2708 USA No part of this document may be reproduce d or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the express written permission of Polycom, Inc. Under the law, reprod ucing includ es translating into another language or format. As between the parti …

• Polycom IP 7000 — page 3

  iii About This Guide This guide explains how to integrate the Polycom ® Soun dStation ® IP 7000 conference phone with a Polycom ® HDX system in environments where the PBX telephony system is not compatible with the conference phone. In this environment, you will be able to conduct both voice and video calls and conferences, but voice calls will …

• Polycom IP 7000 — page 4

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments iv …

• Polycom IP 7000 — page 5

  v Contents About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Integrating the SoundPoint IP 7000 Conference Phone with a Polycom HDX System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Before You Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

• Polycom IP 7000 — page 6

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone and Polycom HDX Systems in Non-Supported V oIP Environments vi …

• Polycom IP 7000 — page 7

  1 Integrating the SoundPoint IP 7000 Conference Phone with a Polycom HDX System This chapter describes how to integrate the SoundPoint IP ® 7000 conference phone with a Polycom ® HDX system in an unsupported VoIP environment. It also describes how to upgrade the phone’s software when it is connected to a Polycom HDX system. The phone must be ru …

• Polycom IP 7000 — page 8

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 2 • Setting Up the Polycom HDX System on page 5 • Updating the Polycom HDX System Software on page 5 • Connecting the Phone to the Polycom HDX System on page 5 • Setting Up the Phone on page 7 • Upgrading the Ph …

• Polycom IP 7000 — page 9

  Integrating the SoundPoint IP 7000 Co nference Phone with a Polycom HDX System 3 Optional and Required Accessories You require a Polycom HDX Microphone Cable to connect the phone to the Polycom HDX system. It is not part of th e basic phone package, but is included in the separate SoundStation IP 7000 — Polycom HDX system integration package. The c …

• Polycom IP 7000 — page 10

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 4 5. Connect the phone to the Polycom HDX system. Refer to Connecting the Phone to the Polycom HDX System on page 5 . 6. Make any optional changes to the phone and connect the phone to any optional components. Refer to Se …

• Polycom IP 7000 — page 11

  Integrating the SoundPoint IP 7000 Co nference Phone with a Polycom HDX System 5 Setting Up the Polycom HDX System For information on installing the Poly com HDX system, refer to the Setup Sheet for your system at http://www.polycom.com/videod ocumentation. For information on configuring the Polycom HDX system, refer to the Administrator’s Guide …

• Polycom IP 7000 — page 12

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 6 2. Connect one end of the Polycom HDX Mic rophone Cable into an available microphone connector on the phone. The following figure shows how to connect the Polycom HDX Microphone Cable to an available microphone connecto …

• Polycom IP 7000 — page 13

  Integrating the SoundPoint IP 7000 Co nference Phone with a Polycom HDX System 7 Setting Up the Phone Connect the SoundPoint IP 7000 phone to any optional equipment, such as external microphones. The phone can also connect to audio from a mobile phone or from a computer calling application. Refer to Connecting an Optional Exter nal Microphone on pa …

• Polycom IP 7000 — page 14

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 8 The following figure shows a SoundStation IP 7000 extended microphone connected to a phone. The following figure shows a Polycom HDX Microphone Array connected to a phone. Connecting Optional Auxiliar y Audio Components …

• Polycom IP 7000 — page 15

  Integrating the SoundPoint IP 7000 Co nference Phone with a Polycom HDX System 9 To connect a mobile phone to the phone, you require the optional Mobile Phone Cable. To connect a computer calling application to the phone, you require the optional Computer Calling Kit (contai ning a Computer Calling Cable). Connecting Mobile or Computer Aud io to th …

• Polycom IP 7000 — page 16

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 10 T o connect audio from a computer calling application: >> Connect one end (the end with two co nnectors) of the Computer Calling Cable (contained in the optional Comp uter Calling Kit) to the audio out and microp …

• Polycom IP 7000 — page 17

  Integrating the SoundPoint IP 7000 Co nference Phone with a Polycom HDX System 11 T o download the new s oftware to the SoundPoint IP 7000 phone: 1. Reboot the phone by pressing the reboot multiple key combination. Press and hold the *, #, Volume-, and Vol ume+ keys simultaneously until a confirmation tone is heard or for about three seconds. 2. Wh …

• Polycom IP 7000 — page 18

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 12 6. Scroll down to Server Me nu , then press the SELECT soft key. 7. Using the right arrow key, select HTTP as the Server Ty pe, and then press the OK soft key. 8. Scroll down to Server Address , then press the EDIT sof …

• Polycom IP 7000 — page 19

  Integrating the SoundPoint IP 7000 Co nference Phone with a Polycom HDX System 13 Locating the La test Software To determine the latest software version, go to the V oIP S IP So ftwa re Rel ease matrix on the Poly com Customer Support web site at http://downloads.polycom.com/voice /voip/sip_sw_releases_matrix.html . Download the latest software and …

• Polycom IP 7000 — page 20

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 14 Downloading New Software to the Phone To use the provisioning server you just set up, you must change the default network configuration parameters on the SoundPoint IP 7000 phone. T o download the new s oftware to the …

• Polycom IP 7000 — page 21

  Integrating the SoundPoint IP 7000 Co nference Phone with a Polycom HDX System 15 e Scroll down to IP Gateway , then press the ED IT soft key. f Enter the IP gateway address, then press the OK soft key. g Scroll down to DNS Server , then press the EDIT soft key. h Enter the DNS server address, then press the OK soft key. i Scroll down to DNS Domain …

• Polycom IP 7000 — page 22

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 16 15. Monitor the provisioning server event log and the uploaded event log files. Ensure that the download process co mp leted correctly. All configuration files used by the provisioning server are logged. Two log files …

• Polycom IP 7000 — page 23

  17 T roubleshooting Y our Phone This chapter contains general troubles hooting information to help you solve any problems you might encounter when you use the SoundStation IP 7000 conference phone with the Polycom HDX system in an unsupported VoIP environment. The tables in this chapte r list possib le trouble symptoms, the likely causes of these p …

• Polycom IP 7000 — page 24

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 18 Calling Symptom Problem Corrective Action V oice call s are not coming to the SoundS tation IP 7000 phone. The call type is not set correctly . Ensur e that the Polycom HDX system has an active voice interface installe …

• Polycom IP 7000 — page 25

  T roubleshooting Y our Phone 19 SoundStation IP 7000 Display Upgrading the SoundStation IP 7000 Phone Symptom Problem Corrective Action The time and date are flashing. Y ou have discon nected your phone from the network/LAN or there is no SNTP server configured. Note: The phone does not acquire time from the Polycom HDX system. Do one of the follow …

• Polycom IP 7000 — page 26

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 20 …

• Polycom IP 7000 — page 27

  21 Safety Notices Service Agreements Please contact your Polycom Authorized Reseller for information abou t service agreements applicable to your product. Governing Law This Limited Warranty and Limitation of Liability shall be governed by the laws of the S tat e of Califo rnia, U.S.A., and by the laws of the United S tates, excl udi ng their confl …

• Polycom IP 7000 — page 28

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 22 Polycom Limited W arranty and Limitation Liability LIMITED W ARRANTY . Polycom warrants to the end user (“Custo mer”) that this product is ex pected to be free from defects in workmanship and materials, under norma …

• Polycom IP 7000 — page 29

  Safety Notices 23 Safety and Compliance Part 15 FCC Rules This device is compliant with Part 15 of the FCC Rule s. Operatio n is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any inte rferences received, in cluding interference that may cause undesired operation. Class B D …

• Polycom IP 7000 — page 30

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 24 Safety and Compli ance (continued) WARNING Electrical Safety T o avoid electric shock, do not connect safety extra low vo ltage (SEL V) circuits to teleconference st ation network (TNV) circuits. LAN ports contain SEL …

• Polycom IP 7000 — page 31

  25 Index Numerics 2.5mm audio connectors 9 A auxiliary audio components connecting 8 E external microphones, connecting 7 M mobile or computer audio, connecting 9 N network connections 13 P parts list 2 phone downloading software 14 connecting Polycom HDX system 5 network connections 13 optional and required accessories 3 parts list 2 setup 7 softw …

• Polycom IP 7000 — page 32

  Integration Guide for the Polycom SoundStation IP 7000 Phone Connected to a Polycom HDX System in Unsupported V oIP Environments 26 …