
Návod k použití
PKF 642T14 PKF 645T14 PKN 645T14
BM264-01

Případné technické změny, tiskové chyby a odlišnosti ve vyobrazení jsou vyhrazeny bez upozornění. Aktuální návod najdete na webových stránkách www.bosch-spotrebice.cz
2
|
Obsah |
|
|
Bezpečnostní pokyny ………………………………………………………………………………….. |
6 |
|
Bezpečnostní pokyny k tomuto spotřebiči …………………………………………………………… |
6 |
|
Příčiny škod ……………………………………………………………………………………………………. |
8 |
|
Ochrana životního prostředí …………………………………………………………………………. |
9 |
|
Ekologická likvidace odpadu …………………………………………………………………………….. |
9 |
|
Tipy, jak ušetřit energii ……………………………………………………………………………………… |
9 |
|
Seznámení se spotřebičem ………………………………………………………………………… |
10 |
|
Ovládací panel ……………………………………………………………………………………………… |
10 |
|
Varné zóny …………………………………………………………………………………………………… |
11 |
|
Ukazatel zbytkového tepla ……………………………………………………………………………… |
11 |
|
Nastavení varné desky ……………………………………………………………………………….. |
12 |
|
Zapnutí a vypnutí varné desky …………………………………………………………………………. |
12 |
|
Nastavení varné zóny ……………………………………………………………………………………. |
13 |
|
Tabulka pro vaření ………………………………………………………………………………………… |
14 |
|
Elektronika uvedení do varu ………………………………………………………………………. |
16 |
|
Nastavení elektroniky uvedení do varu ……………………………………………………………… |
16 |
|
Tabulka pro vaření k elektronice uvedení do varu ……………………………………………… |
16 |
|
Tipy k elektronice uvedení do varu ………………………………………………………………….. |
17 |
|
Dětská pojistka …………………………………………………………………………………………. |
18 |
|
Zapnutí a vypnutí dětské pojistky …………………………………………………………………….. |
18 |
|
Automatická dětská pojistka ……………………………………………………………………………. |
18 |
|
Obsah |
|
|
Timer ………………………………………………………………………………………………………… |
19 |
|
Varná zóna se má automaticky vypnout…………………………………………………………….. |
19 |
|
Automatický timer …………………………………………………………………………………………… |
20 |
|
Kuchyňský budík…………………………………………………………………………………………….. |
21 |
|
Automatické časové omezení ……………………………………………………………………. |
21 |
|
Základní nastavení …………………………………………………………………………………….. |
22 |
|
Změna základních nastavení……………………………………………………………………………. |
23 |
|
Čištění a údržba …………………………………………………………………………………………. |
24 |
|
Sklokeramika ………………………………………………………………………………………………… |
24 |
|
Rám varné desky ………………………………………………………………………………………….. |
25 |
|
Odstranění poruchy …………………………………………………………………………………… |
26 |
|
Zákaznický servis……………………………………………………………………………………….. |
27 |

d Bezpeènostní pokyny
Bezpeènostní pokyny k tomuto spotøebièi
Bezpeèná obsluha
Pøehøátý olej a tuk
Horké varné zóny
Pøeètìte si pozornì tento návod k použití. Umožní vám to varnou desku bezpeènì a správnì obsluhovat.
Návod k použití, montážní návod a doklad ke spotøebièi dobøe uschovejte. Pokud budete spotøebiè pøedávat dál, pøiložte tyto náležitosti.
Po vybalení spotøebiè pøezkoušejte. Pokud je spotøebiè poškozený, nezapojujte ho.
Tento spotøebiè je urèen pouze pro použití v domácnosti. Spotøebiè používejte výhradnì k pøípravì pokrmù.
Dospìlí a dìti nesmí spotøebiè nikdy používat bez dozoru
pokud nejsou tìlesnì nebo duševnì schopní,
nebo nemají znalosti a zkušenosti,
aby mohli spotøebiè správnì obsluhovat.
Nebezpeèí požáru! Pøehøátý olej nebo tuk se rychl vznítí. Horký olej nebo tuk nikdy nenechávejte rozhøívat bez dozoru. Hoøící olej nebo tuk nikdy nehaste vodou. Plameny uduste poklièkou nebo talíøem. Vypnìte varnou zónu.
Nebezpeèí popálení! Nikdy se nedotýkejte horkých varných zón. Malé dìti nepouštìjte do blízkosti varné desky.
Nebezpeèí požáru! Na varnou desku nikdy nepokládejte hoølavé pøedmìty.
Nebezpeèí požáru! Do zásuvek pøímo pod varnou deskou neukládejte hoølavé pøedmìty nebo spreje.
6

Mokrá dna hrncù a mokréNebezpeèí úrazu! Pokud je mezi dnem hrnce
|
varné zóny |
a varnou |
zónou |
voda, mùže vzniknout tlak páry. |
|
Tlakem páry mùže hrnec náhle vyskoèit do výšky. |
|||
|
Udržujte |
varné |
zóny a dna hrncù vždy suché. |
Praskliny ve sklokeramice Nebezpeèí úrazu elektrickým proudem! V pøípadì prasklin nebo trhlin ve sklokeramice vypnìte pojistku v pojistkové skøíni. Zavolejte servis.
Varná zóna høeje, ale ukazatel nefunguje
Varná deska se vypne
Neodborné opravy
Nebezpeèí popálení! Když ukazatel nefunguje, varnou zónu vypnìte. Zavolejte servis.
Nebezpeèí požáru! Pokud se varná deska samoèinnì vypne a nelze ji pak již ovládat, mohla se pozdìji neúmyslnì zapnout. Abyste tomu zabránili, je nutné varnou desku vypojit z elektrické sítì. Vypnìte pojistku v pojistkové skøíni. Zavolejte servis.
Nebezpeèí úrazu elektrickým proudem! Neodborné opravy jsou nebezpeèné. Pokud je spotøebiè vadný vypnìte pojistku v pojistkové skøíni. Zavolejte servis. Provádìt opravy a vymìòovat poškozené pøívodní kabely smí výhradnì technik zákaznického servisu vyškolený naší spoleèností.
7

Pøíèiny škod
Dna hrncù a pánví Drsná dna hrncù a pánví mohou poškrábat sklokeramiku.
|
Neohøívejte |
prázdnou nádobu. Mohlo |
by |
dojít |
|
|
k poškození. |
||||
|
Horké pánve a hrnce |
Na ovládací |
panel, oblast ukazatelù |
ani |
na rám |
|
nikdy neodkládejte horké pánve a hrnce. |
||||
|
Mohlo by dojít k poškození. |
Sùl, cukr a písek Sùl, cukr a písek mohou poškrábat sklokeramiku. Nepoužívejte varnou desku jako pracovní nebo odkládací plochu.
Tvrdé a špièaté pøedmìty Jestliže na varnou desku upadnou tvrdé nebo špièaté pøedmìty, mohou ji poškodit.
Pokrmy, které pøeteèou Cukr a pokrmy s vysokým obsahem cukru mohou poškodit varnou desku. Pokrmy, které pøeteèou, okamžitì odstraòte pomocí škrabky na sklo.
|
Nevhodné èisticí |
Použitím nevhodných èisticích |
prostøedkù |
a odìrem |
|||
|
prostøedky |
hrncem mùže dojít ke vzniku |
metalicky |
duhového |
|||
|
zabarvení. |
||||||
|
Fólie a plasty |
Alobal |
nebo |
plastové nádoby |
se mohou |
na |
horké |
|
varné |
zónì |
roztavit. |
Ochranná |
fólie sporáku |
není p |
|
|
vaši varnou |
desku |
vhodná. |
8

Ochrana životního prostøedí
Ekologická likvidace odpadu
Tipy, jak ušetøit energii
Spotøebiè vybalte a obaly zlikvidujte v souladu se zákony na ochranu životního prostøedí.
Tento spotøebiè je oznaèen v souladu s evropskou smìrnicí 2002/96/ES o starých elektrických a elektronických pøístrojích (Waste Electrical and Electronic Equipment — WEEE).
Smìrnice platná v zemích EU udává zpùsob navrácení nebo recyklace zaøízení, která už dosloužila.
Používejte hrnce a pánve se silným rovným dnem. Nerovná dna zvyšují spotøebu energie.
Prùmìr dna hrnce a pánve by mìl odpovídat velikosti varné zóny.
Mìjte na zøeteli: Výrobci nádobí èasto udávají horní prùmìr hrnce. Vìtšinou bývá vìtší než prùmìr dna.
|
Pro |
malé množství používejte malý hrnec. Velký, |
|
|
jen málo naplnìný hrnec spotøebuje mnoho |
||
|
energie. |
||
|
Hrnce vždy pøiklopte poklièkou vhodné velikosti. |
||
|
Pøi |
vaøení bez poklièky se spotøebuje ètyøikrát |
|
|
více |
energie. |
Vaøte v malém množství vody. Ušetøíte tak energii. U zeleniny zùstanou zachovány vitaminy a minerální látky.
Vèas pøepínejte na nižší stupeò vaøení.
Využívejte zbytkové teplo varné desky. Pøi delší dobì vaøení vypnìte varnou zónu již 5 až 10 minut pøed koncem doby vaøení.
9

|
Ovládací pole pro |
||
|
Ovládací pole pro |
Ovládací pole pro |
Ovládací pole pro |
|||||||
|
Ovládací pole pro |
|||||||||
|
Ovládací pole |
|||||||||
Ovládací pole udržujte vždy suché. Vlhkost má negativní vliv na funkci.
10

|
Varné |
zóny |
||||||
|
Varná |
zóna |
Pøipojení |
a odpojení |
||||
|
$ Jednookruhová |
varná |
zóna |
|||||
|
ð Dvouokruhová |
varná |
zóna Dotknìte |
se |
symboluð |
|||
|
æ Peèicí |
zóna |
Dotknìte |
se |
symboluæ |
|||
Pøipojení varné zóny: Svítí pøíslušný ukazatel.
Zapnutí varné zóny: Automaticky se zvolí naposledy nastavená velikost.
Ukazatel zbytkového tepla
Varná deska má pro každou varnou zónu dvoustupòový ukazatel zbytkového tepla.
Když se na ukazateli zobrazí•, je varná zóna ještì horká. Na varné zónì mùžete napø. udržovat teplé malé množství pokrmu nebo rozpustit polevu. Když varná zóna zchladne, ukazatel se pøepneœ. na Ukazatel zhasne, když je varná zóna dostateènì vychladlá.
11

|
Nastavení |
varné |
desky |
|
|
V této |
kapitole je popsáno nastavení varných zón. |
||
|
V tabulce naleznete stupnì a doby vaøení pro rùzné |
|||
|
pokrmy. |
|||
|
Zapnutí a vypnutí |
|||
|
varné desky |
Varná |
deska se zapíná a vypíná hlavním vypínaèem |
|
|
Zapnutí: Dotknìte se symbolu#. Ukazatel nad |
|||
|
hlavním vypínaèem svítí. Varná deska je pøipravená |
|||
|
k provozu. |
|||
|
Vypnutí: Dotýkejte se symbolu#, dokud ukazatel |
|||
|
nad hlavním vypínaèem nezhasne. Všechny varné |
|||
|
zóny jsou vypnuté. Ukazatel zbytkového tepla svítí |
|||
|
dál, dokud nejsou varné zóny dostateènì vychladlé |
|||
|
Upozornìní |
Varná |
deska se vypne automaticky, pokud jsou |
|
|
všechny varné zóny déle než 0 sekund vypnuty. |
12

|
Nastavení |
varné |
|||||
|
zóny |
Symboly |
+ a- |
nastavíte požadovaný stupeò vaøení. |
|||
|
Stupeò vaøení |
= |
nejnižší |
výkon |
|||
|
Stupeò |
vaøení |
9 |
= |
nejvyšší |
výkon |
každý stupeò ohøevu má mezistupeò. Ten je oznaèen bodem.
Nastavení stupnì vaøení: Varná deska musí být zapnuta.
. Dotknìte se symbolu+ nebo-. Na ukazateli svítí‹.
. Bìhem následujících 5 sekund se dotknìte symbolu + nebo-.
Zobrazí se základní nastavení. Symbol + stupeò vaøení 9 Symbol — stupeò vaøení 4
3.Zmìna stupnì vaøení: Dotýkejte se symbolu+
nebo -, dokud se nezobrazí požadovaný stupeò vaøení.
|
Vypnutí varné zóny: |
Dotýkejte se symbolu+ nebo-, dokud se |
||
|
nezobrazí ‹. Pøibližnì po 5 sekundách se zobrazí |
|||
|
ukazatel |
zbytkového |
tepla. |
|
|
Upozornìní |
Teplota |
varné zóny |
se reguluje zapínáním |
a vypínáním ohøevu. I pøi nejvyšším výkonu se ohøev mùže zapínat a vypínat.
13

Tabulka pro vaøení
V následující tabulce najdete nìkolik pøíkladù.
Doby vaøení závisí na druhu, hmotnosti a kvalitì pokrmù. Proto jsou možné odchylky.
Pro uvedení do varu používejte stupeò vaøení 9.
|
Stupeò |
pro dalšíDoba |
trvání |
||||||||
|
vaøení |
dalšího |
vaøení |
||||||||
|
v minutách |
||||||||||
|
Rozpouštìní |
||||||||||
|
Èokoláda, |
poleva, máslo, med |
1-2 |
— |
|||||||
|
Želatina |
1-2 |
— |
||||||||
|
Ohøívání a udržování teploty |
||||||||||
|
Eintopf (napø. |
èoèkový eintopf) |
2 |
— |
|||||||
|
Mléko** |
1-2 |
— |
||||||||
|
Párky ohøáté |
ve |
vodì** |
3-4 |
|||||||
|
Rozmrazování |
a ohøívání |
|||||||||
|
Zmrazený |
špenát |
2-3 |
20-30 |
min |
||||||
|
Zmrazený |
guláš |
2-3 |
10-15 |
min |
||||||
|
Dovaøování, svaøování |
||||||||||
|
Knedlíky |
4-5* |
20-30 |
min |
|||||||
|
Ryby |
4-5* |
10-15 |
min |
|||||||
|
Svìtlé omáèky, napø. bešamel |
1-2 |
3-6 min |
||||||||
|
Šlehané omáèky, napø. bearnská omáèka, holandská omáèka 3-4 |
8-12 |
min |
||||||||
|
Vaøení, vaøení v páøe, dušení |
||||||||||
|
Rýže (s dvojnásobným množstvím vody) |
2-3 |
15-30 |
min |
|||||||
|
Mléèná rýže |
1-2 |
25-35 |
min |
|||||||
|
Brambory |
vaøené |
ve slupce |
4-5 |
25-30 |
min |
|||||
|
Vaøené loupané |
brambory |
4-5 |
15-25 |
min |
||||||
|
Tìstoviny, |
nudle |
6-7* |
6-10 |
min |
||||||
|
Eintopf, polévky |
3-4 |
15-60 |
min |
|||||||
|
Zelenina |
2-3 |
10-20 |
min |
|||||||
|
Zmrazená |
zelenina |
3-4 |
10-20 |
min |
||||||
|
Vaøení v tlakovém hrnci |
4-5 |
— |
||||||||
|
Dušení |
||||||||||
|
Rolády |
4-5 |
50-60 |
min |
|||||||
|
Dušená peèenì |
4-5 |
60-100 |
min |
|||||||
|
Guláš |
2-3 |
50-60 |
min |
14

|
Stupeò |
pro d lšíDo |
trvání |
||||||||
|
v øení |
d lší o v øení |
|||||||||
|
v m nutá |
||||||||||
|
eèení |
||||||||||
|
Øízek, |
pøírodní |
nebo |
obalovaný |
6-7 |
6-10 |
min |
||||
|
Øízek zmrazený |
6-7 |
8-12 |
min |
|||||||
|
Kotleta, |
pøírodní |
nebo |
obalovaná |
6-7 |
8-12 |
min |
||||
|
Steak (silný 3 |
cm) |
7-8 |
8-12 |
min |
||||||
|
Drùbeží prsa (silná 2 cm) |
5-6 |
10-20 |
min |
|||||||
|
Drùbeží |
prsa, zmrazená |
5-6 |
10-30 |
min |
||||||
|
Ryby a rybí filé pøírodní |
5-6 |
8-20 |
min |
|||||||
|
Ryby a rybí filé obalované |
6-7 |
8-20 |
min |
|||||||
|
Ryby a rybí filé, obalované a zmrazené, napø. rybí prsty |
6-7 |
8-12 |
min |
|||||||
|
Scampi |
a garnáti |
7-8 |
4-10 |
min |
||||||
|
Zmrazené smìsi |
6-7 |
6-10 |
min |
|||||||
|
Palaèinky |
6-7 |
postupnì |
||||||||
|
Omelety |
3-4 |
postupnì |
||||||||
|
Volská |
oka |
5-6 |
3-6 min |
|||||||
|
Fr tování (porce po 150-200 g fritujte v 1-2 l oleje**) |
||||||||||
|
Zmrazené potraviny, napø. hranolky, kuøecí nugety |
||||||||||
|
Krokety |
8-9 |
|||||||||
|
Masové |
kulièky |
7-8 |
||||||||
|
Maso, |
napø. èásti kuøete |
7-8 |
||||||||
|
Ryby obalované nebo v pivním tìstíèku |
6-7 |
|||||||||
|
Zelenina, houby obalované nebo v pivním tìstíèku |
5-6 |
|||||||||
|
Drobné |
peèivo, |
napø. |
vdolky/koblihy, ovoce v pivním tìstíèku |
5-6 |
||||||
|
4-5 |
||||||||||
|
* |
Postupné vaøení bez poklièky |
|||||||||
|
** |
Bez |
poklièky |
||||||||
15

Elektronika uvedení do varu
Nastavení elektroniky uvedení do varu
Tabulka pro vaøení k elektronice uvedení do varu
Elektronika uvedení do varu zahøeje varnou zónu pomocí nejvyššího výkonu a pøepne zpìt na vámi zvolený stupeò dalšího vaøení.
Doba zahøívání varné zóny záleží na nastaveném stupni dalšího vaøení.
Elektroniku uvedení do varu lze aktivovat pouze bìhem prvních 30 sekund po zapnutí varné zóny:
|
1. |
Nastavte |
požadovaný stupeò dalšího vaøení. |
|
2. |
Dotknìte |
se symbolu‘. |
Elektronika uvedení do varu je aktivovaná. Na ukazateli støídavì bliká‘ a stupeò dalšího vaøení.
Po uvedení do varu svítí na ukazateli již jen stupe dalšího vaøení.
V následující tabulce je uvedeno, pro jaké pokrmy elektronika uvedení do varu vhodná.
Menší uvedené množství se vztahuje na menší var zóny, vìtší množství pak na vìtší varné zóny. Uve. dené hodnoty jsou orientaèní.
|
Pokrmy |
pøipravované pomocí elektroniky |
Množství |
Stupeò |
Celková |
doba |
||||||||
|
uvedení |
do |
varu |
vaøení |
vaøení |
v minutách |
||||||||
|
Ohøívání |
|||||||||||||
|
Vývar |
500 |
ml-1l |
A |
7-8 |
4-7 |
min |
|||||||
|
Zahuštìné |
polévky |
500 |
ml-1l |
A |
2-3 |
3-6 |
min |
||||||
|
Mléko** |
200-400 |
ml |
A |
1-2 |
4-7 |
min |
|||||||
|
Ohøívání a udržování teploty |
|||||||||||||
|
Eintopf |
(napø. èoèkový eintopf) |
400-800 |
g |
A |
1-2 |
— |
16

|
Pokrmy |
pøipravované |
pomocí elektroniky |
Množství |
Stupeò |
Celková |
doba |
||||||||||
|
uvedení |
do varu |
vaøení |
vaøení |
v minutách |
||||||||||||
|
Rozmrazování a ohøívání |
||||||||||||||||
|
Zmrazený |
špenát |
300-600 |
g |
A |
2-3 |
10-20 |
min |
|||||||||
|
Zmrazený |
guláš |
500 g-1 |
kg |
A |
2-3 |
20-30 |
min |
|||||||||
|
Dovaøování |
||||||||||||||||
|
Ryby |
300-600 |
g |
A |
4-5* |
20-25 |
min |
||||||||||
|
Vaøení |
||||||||||||||||
|
Rýže (s dvojnásobným množstvím vody) |
125-250 |
g |
A |
2-3 |
20-35 |
min |
||||||||||
|
Brambory vaøené ve slupce s 1-3 šálky vody |
750 g-1,5 kg |
A |
4-5 |
30-40 |
min |
|||||||||||
|
Vaøené loupané brambory s 1-3 šálky vody |
750 g-1,5 kg |
A |
4-5 |
20-30 |
min |
|||||||||||
|
Zelenina s 1-3 šálky vody |
500 g-1 kg |
A |
2-3 |
15-20 |
min |
|||||||||||
|
Zmrazená zelenina s 1-3 šálky vody |
500 g-1 |
kg |
A |
4-5 |
||||||||||||
|
Dušení |
||||||||||||||||
|
Rolády |
4 kusy |
A |
4-5 |
50-60 |
min |
|||||||||||
|
Dušená |
peèenì |
1 kg |
A |
4-5 |
80-100 |
min |
||||||||||
|
Peèení |
||||||||||||||||
|
Øízek, |
pøírodní |
nebo |
obalovaný |
1-2 |
A |
6-7 |
8-12 |
min |
||||||||
|
Kotleta, |
pøírodní |
nebo |
obalovaná |
1-2 |
A |
6-7 |
8-12 |
min |
||||||||
|
Steak (silný 3 |
cm) |
1-2 |
A |
7-8 |
8-12 |
min |
||||||||||
|
Ryby a rybí filé obalované |
1-2 |
A |
6-7 |
8-12 |
min |
|||||||||||
|
Ryby a rybí filé, obalované a zmrazené, |
200-300 |
g |
A |
6-7 |
8-12 |
min |
||||||||||
|
napø. rybí |
prsty |
|||||||||||||||
|
Palaèinky |
A |
6-7 |
postupné peèení |
|||||||||||||
|
* |
Postupné vaøení bez poklièky |
|||||||||||||||
|
** |
Bez |
poklièky |
||||||||||||||
Tipy k elektronice uvedení do varu
Elektronika uvedení do varu je urèena pro vaøení suchých pokrmù s malou výživnou hodnotou.
|
U velkých varných zón nalévejte k pokrmu jen |
||
|
cca 3 šálky vody, u malých cca 2. |
||
|
Hrnec pøikryjte poklièkou. |
||
|
Pro pokrmy, které se vaøí ve velkém |
množství |
|
|
vody (napø. tìstoviny), není elektronika |
uvedení |
|
|
do varu vhodná. |
17

Dìtská pojistka
Pomocí dìtské pojistky mùžete zajistit, aby varnou desku nemohly zapnout dìti.
Zapnutí a vypnutí
|
dìtské |
pojistky |
Varná deska |
musí |
být vypnutá. |
||
|
Zapnutí: Cca 4 sekundy se dotýkejte symbolu@. |
||||||
|
Na dobu 10 sekund se rozsvítí symbol@. Varná |
||||||
|
deska je zablokovaná. |
||||||
|
Vypnutí: Cca 4 sekundy se dotýkejte symbolu@. |
||||||
|
Zablokování |
se zruší. |
|||||
|
Automatická |
||||||
|
dìtská |
pojistka |
Pomocí |
této |
funkce |
se dìtská pojistka |
automaticky |
|
aktivuje vždy po vypnutí varné desky. |
||||||
|
Zapnutí |
a vypnutí |
Postup |
pro |
zapnutí |
automatické dìtské |
pojistky je |
|
popsaný |
v kapitole |
Základní nastavení. |
18

Timer
|
Tim r lz použív t |
vìm rùznými zpùso y: |
||
|
V rná |
zón s |
má utom ti ky vypnout. |
|
|
J ko |
ku hyòský |
u ík. |
|
Varná |
zóna |
se |
má |
|
|
automaticky |
Pro pož ov nou |
v rnou zónu z át o u trvání. |
||
|
vypnout |
Po uplynutí o y trvání s v rná zón utom ti ky |
|||
|
vypn . |
||||
|
Nastavení |
doby |
trvání |
. N st vt stup ò |
v ø ní |
|
. Dotknìt s sym olu0. |
|
|
Uk z t l x pož ov né v rné zóny |
svítí. N |
|
uk z t li tim ru svítí‹‹. Pro vol u jiné v rné |
|
|
zóny s otknìt sym olu0 tolikrát, oku |
|
|
n svítí uk z t lx pož ov né v rné |
zóny. |
|
3. Dotknìt s sym olu+ n o-. Zo r zí |
s |
|
n vrhov ná ho not . |
|
|
Sym ol +: 0 minut |
|
|
Sym ol -: 10 minut |
4.Dotýk jt s sym olu+ n o-, oku s n uk z t li tim ru n zo r zí pož ov ná o trvání.
Do trvání s z èn o mìøov t. Poku jst n st vili o u trvání pro ví v rný h zón, mùž t n h t zo r zit k ž ou o u trvání. Dotknìt s sym olu 0 tolikrát, oku n svítí j snì uk xz t l pož ov né v rné zóny.
19

Po uplynutí nastaveného èasu
Oprava nebo vymazání doby trvání
|
P |
# % #Ȓ |
d b% » vá í !e va á |
&/ a v% e. Na |
||
|
# a&a»e va é |
&/ % !ví»í‹. U a&a»ex |
va é &/ % |
|||
|
!ví»í |
a! ì. |
Za& í a #!» c ý ! á . |
Na # a&a»e |
||
|
» e # !ví»í |
10 |
!e #‹‹d . D » ì»e |
!e !% b 0#. |
||
|
Oba |
# a&a»e e |
& a! # a &v# vý |
! á #» c e. |
D » ì»e !e !% b 0# » á», d #d e!ví»í a! ì
žad va ý # a&a»ex. S% b e + eb —
& ìò»e d b# » vá í eb a!»av»e‹‹.a
Upozornìní D b# » vá í ùže»e a!»av va» až a 99 #».
|
Automatický |
timer |
||||||
|
P cí «é» f# ce ùže»e øedv » d b# » vá í |
|||||||
|
všec % |
va é &/ %. |
Pø aždé |
&a #Ȓ |
va é &/ |
|||
|
!e &aè e d èí»áva» |
øedv e á |
d ba » vá í. P |
|||||
|
# % #Ȓ |
d b% » vá í |
!e va á |
&/ a a#» a» c % |
||||
|
v% e. |
|||||||
|
P !»# |
&a #Ȓ |
a#» a» c é |
» e # |
e |
|||
|
!a ý v a » e Zá ad í a!»ave í. |
|||||||
|
Poznámky |
Mùže»e |
& ì » d b# |
» vá í ì «e # |
va # |
|||
|
&/ # eb a#» a» c ý » e |
va # |
&/ # |
|||||
|
v% #»: |
|||||||
|
D » ì»e !e !% b 0# |
» á», |
d #d e!ví»í a! ì |
|||||
|
žad va ý # a&a»ex. S% b e + |
eb — |
||||||
|
& ìò»e |
d b# » vá í |
eb a!»av»e‹‹.a |
20

Kuchyòský bud$k
S kuchyòským budíkem mùžete nastavit dobu až 99 minut. Je nezávislý na všech ostatních nastaveních.
Takto provedete nastaven$ . Dotknìte se symbolu0 tolikrát, dokud se nerozsvítí ukazatelS pro kuchyòský budík. Na ukazateli timeru svítí‹‹.
Po uplynut$ nastaveného èasu
. Dotknìte se symbolu+ nebo-. Zobrazí se navrhovaná hodnota.
Symbol +: 10 minut Symbol -: 05 minut
3. Symbolem + nebonastavte dobu.
Po nìkolika sekundách se doba zaène odmìøovat.
Po uplynutí nastavené doby zazní signál. Na ukazateli timeru svítí‹‹. UkazatelS pro kuchyòský budík jasnì svítí. Po 10 sekundách se ukazatel vypne.
|
Zmìna èasu |
Dotknìte se |
symbolu0 tolikrát, dokud se nerozsvítí |
|
|
ukazatel S pro kuchyòský |
budík. |
||
|
Symbolem + |
nebonastavte |
dobu. |
Automatické èasové ome en$
Pokud je varná zóna v provozu delší dobu a nezmìníte nastavení, aktivuje se automatické èasové omezení.
Ohøev varné zóny se pøeruší. Na ukazateli varné zóny bliká støídavìF a8.
Jakmile se dotknete libovolné ovládací plošky, ukazatel zhasne. Mùžete provést nové nastavení.
Za jak dlouho se aktivuje èasové omezení, závisí nastaveném stupni vaøení (1 až 10 hodin).
21

Základní nastavení
|
Váš spotøebiè má rùzná základní nastavení Tato |
||
|
nastavení si mùžete upravit dle svých vlastních |
||
|
zvyklostí |
||
|
Ukazatel |
Funkce |
|
|
™‚ |
Automatická dìtská pojistka |
|
|
‹ Vypnutá.* |
||
|
‚ Zapnutá. |
|
Signální tón |
||
|
‹ |
Potvrzující signál a signál |
pøi nesprávném ovládání je vypnutý. |
|
‚ |
Zapnutý pouze signál pøi |
nesprávném ovládání. |
ƒ Zapnutý potvrzující signál a signál pøi nesprávném ovládání.*
Automatický timer
‹ Vypnutý.*
‚-ŠŠ Doba, po které se varné zóny vypnou.
|
™‡ |
Doba |
trvání |
signálu timeru |
|
|
‚ 10 |
s* |
|||
|
ƒ 30 |
s |
|||
|
„ 1 |
min |
|||
|
™ˆ |
Pøipojení topných okruhù |
|||
|
‹ Vypnuté. |
||||
|
‚ Zapnuté. |
||||
|
ƒ Poslední |
nastavení pøed vypnutím varné zóny.* |
|||
|
™‹ |
Vrácení na |
základní nastavení |
||
|
‹ Vypnuté. |
‚Zapnuté.
* Základní nastavení
22

Zmìna základních nastavení
Varná deska musí být vypnutá.
. Zapnìte varnou desku.
. Bìhem následujících 10 sekund se 4 sekundy dotýkejte symboluÑ.
Na levém displeji støídavì blikáÈ a1, na pravém displeji svítí0.
3. Dotýkejte se symboluÑ tolikrát, dokud se na levém displeji nezobrazí požadovaný ukazatel.
|
4. Dotýkejte se symbolu- |
nebo+ tolikrát, dokud se |
|
na displeji nezobrazí |
požadované nastavení. |
|
5. Po dobu 4 |
sekund se |
dotýkejte symboluÑ. |
|||
|
Nastavení bylo |
aktivováno. |
||||
|
Vypnutí |
Pro opuštìní základního |
nastavení |
vypnìte varnou |
||
|
desku hlavním |
vypínaèem |
a znovu |
ji nastavte. |
23

You can only view or download manuals with
Sign Up and get 5 for free
Upload your files to the site. You get 1 for each file you add
Get 1 for every time someone downloads your manual
Buy as many as you need
More products and manuals for Stoves Bosch
| Models | Document Type |
|---|---|
|
NKN645G14 |
User Manual
12 pages |
|
HBC86Q651 E |
User Manual
72 pages |
|
HSG343050R |
User Manual
52 pages |
|
HBN230250 E |
User Manual
42 pages |
|
HBN43W320 |
User Manual
43 pages |
|
HBN43W360 |
User Manual
43 pages |
|
HBN43W350 |
User Manual
44 pages |
|
PKN 675 N14D |
User Manual
29 pages |
|
HBN210 EO |
User Manual
44 pages |
|
HBA 42S350 E |
User Manual
51 pages |
|
HBA23B252E |
User Manual
55 pages |
|
HGV745220 |
User Manual
28 pages |
|
PCQ875B21E Placa de gas 75 cm de ancho Acero inoxi |
User Manual
2 pages |
|
PKK875N14E Placa vitrocerámica de 80 cm de ancho T |
User Manual
2 pages |
|
PIY651F17E Inducción 60 cm de ancho Terminación bi |
User Manual
3 pages |
|
PKK675N24E Placa vitrocerámica de 60 cm de ancho T |
User Manual
2 pages |
|
HDI7282U |
User Manual
48 pages |
|
PCP615B80E Piano cottura 60 cm. inox-griglie smalt |
User Manual
25 pages |
|
250SX |
User Manual
36 pages |
|
250SX LP |
Specifications
36 pages |
Перейти к контенту
Плиты Bosch
- Размер инструкции: 311.22 kB
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от плиты Bosch PKN 645T14, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для плиты Bosch PKN 645T14 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы плиты Bosch PKN 645T14. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.





























