Колонка sven ps 550 инструкция

инструкцияSven PS-550

Portable Speaker System with

Bluetooth and FM-radio

PS-500

USER MANUAL

Посмотреть инструкция для Sven PS-550 бесплатно. Руководство относится к категории колонки, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Sven PS-550 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

показать больше

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Sven PS-550.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

MANUALSCAT | RU

Вопросы и ответы

У вас есть вопрос о Sven PS-550, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Sven PS-550. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Sven PS-550 как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.

Страница: 1

Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN!
АВТОРСКОЕ ПРАВО
© 2021. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (31.05.2021).
Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все
права защищены.
СОДЕРЖАНИЕ
ENG……………………………………………………………………………………………………………………………… 2
RUS………………………………………………………………………………………………………………………………. 6
UKR……………………………………………………………………………………………………………………………. 11
РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ
• Аккуратно распакуйте изделие, проследите за тем, чтобы внутри коробки не остались
какие-либо принадлежности. Проверьте устройство на предмет повреждений. Если изде-
лие повреждено при транспортировке, обратитесь в фирму, осуществляющую доставку;
если изделие не функционирует, сразу же обратитесь к продавцу.
• Перевозка и транспортировка оборудования допускается только в заводской упаковке.
• Не требует специальных условий для реализации.
• Утилизировать в соответствии с правилами утилизации бытовой и компьютерной техники.
НАЗНАЧЕНИЕ
Портативная акустическая система с Bluetooth и FM-радио PS-500, PS-550 предназначена
для работы с ПК, ноутбуками и прочими мобильными устройствами посредством передачи
данных по протоколу Bluetooth. Ее можно также использовать в интернет-телефонии, при
проведении видеоконференций, в мультимедийных приложениях и интерактивных играх,
для распознавания речи и обучения иностранным языкам. Имеется микрофонный вход с
функцией эхо, встроенный FM-тюнер и проигрыватель с USB-flash и micro SD-карт памяти.
КОМПЛЕКТНОСТЬ
• Акустическая система – 1 шт.
• Сигнальный кабель 3,5 мм mini-jack к 3,5 мм mini-jack – 1 шт.
• Кабель питания USB к micro USB – 1 шт.
• Ремень для переноски – 1 шт.
• Руководство пользователя – 1 шт.
• Гарантийный талон – 1 шт.
ОСОБЕННОСТИ
• Беспроводная передача сигнала по Bluetooth
• Эффектная разноцветная подсветка
• Беспроводное соединение двух колонок к одному источнику*
• Возможность управления переключением треков
• Проводная / беспроводная передача аудиосигнала
• Встроенный проиграватель аудиофайлов с USB-flash и карт памяти micro SD
• Встроенный эквалайзер
• Микрофонный вход с функцией эхо
• Встроенное FM-радио
• LED дисплей
* Только для моделей с датой производства с 04.2021.
6

Страница: 2

PS-500
PS-550
Руководство пользователя
Устройство АС
a MODE: переключение режимов работы: Bluetooth/FM-радио/Проигрыватель/LINE IN
(короткое нажатие);
включение/выключение служебных сигналов (длительное нажатие в режиме Bluetooth)
b EQ: кнопка включения режима эквалайзера
c LIGHT: переключения режимов подсветки (короткое нажатие);
Включение/выключение подсветки (длительное нажатие)
d DEL: удаление FM-станции (длительное нажатие в режиме Радио);
Подключение допонительной АС (только в режиме Bluetooth)
e CH/ : кнопка выбора режима переключения между станциями или частотой (в режиме
FM-радио);
кнопка выбора режимa повтора (в режиме Проигрывателя):
ONE – повтор текущего трека;
RAND – воспроизведение треков в случайном порядке;
ALL – воспроизведение всех треков в последовательном порядке
7
Рис.1.

Страница: 3

f FM-/ : переход на предыдущий трек (короткое нажатие в режиме Проигрывателя
и Bluetooth);
Навигация по треку (длительное нажатие в режиме Проигрывателя);
Переход на предыдущую станцию/частоту (в режиме FM-радио)
g AUTO SCAN/ : кнопка Воспроизведение/Пауза (в режиме Проигрывателя и Bluetooth);
Автопоиск радиостанций (длительное нажатие в режиме FM-радио);
Выключение звука (короткое нажатие в режиме FM-радио и LINE IN)
h FM+/ : переход на следующий трек (короткое нажатие в режиме Проигрывателя
и Bluetooth);
Навигация по треку (длительное нажатие в режиме Проигрывателя);
Переход на следующую станцию/частоту (в режиме FM-радио)
i DC 5V IN: разъем micro USB для подключения АС к зарядному устройству, порту USB
ноутбука/ПК
j Индикатор
k ON/OFF: кнопка включения/выключения АС
l Дисплей
m TF CARD: разъем для подключения micro SD
n USB: разъем для подключения USB-flash
o AUX IN: разъём 3,5 мм mini-jack для подключения аудиосигнала (телефон, MP3 плеер, т.п.)
p MIC: 6,3 мм разъем для подключения микрофона
q MIC VOL +/-: ручка регулировки уровня громкости микрофона
r ECHO +/-: ручка регулировки уровня эха микрофона
s VOLUME: ручка регулировки уровня громкости АС
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Внимание! Перед началом эксплуатации необходимо полностью зарядить аккумулятор.
Зарядка аккумулятора АС
• Подсоедините АС к USB-порту ПК или USB-зарядному устройству с помощью кабеля micro
USB к USB (из комплекта). При зарядке индикатор j горит красным цветом. Индикатор j
гаснет, если аккумулятор заряжен.
• В АС используется аккумулятор в качестве интегральной части оборудования, поэтому не
пытайтесь удалить его или заменить, так как это может привести к аннулированию гаран-
тии или к повреждению самого устройства.
РЕЖИМЫ РАБОТЫ
Режим Радио
Внимание! Для улучшения качества приема радиосигнала, подключите кабель 3,5 мм mini-
jack (из комплекта) к входу AUX IN o или кабель USB к microUSB (из комплекта) к входу DC
5V IN i.
• Включите АС в режимe радио – нажмите кнопку МODE a несколько раз, пока на дисплее
не отобразится частота радиостанции. Долговременное нажатие кнопки g активирует ре-
жим автопоиска. После завершения сканирования автоматически включится первая най-
денная радиостанция. Кнопками f и h выберите нужную радиостанцию.
8

Страница: 4

PS-500
PS-550
Руководство пользователя
Режим Bluetooth
• Беспроводная передача данных по протоколу Bluetooth позволяет подключить АС без про-
водов к совместимым устройствам. Максимальный радиус действия передачи данных сос-
тавляет 10 м. Такие препятствия, как стены, а также другие электронные устройства могут
мешать передаче сигнала.
• Включите АС в режим Bluetooth – нажмите кнопку МODE a несколько раз, пока на дис-
плее не отобразится надпись «bt».
• На источнике сигнала (телефон, ноутбук, смартфон и пр.) необходимо выбрать режим по-
иска устройств Bluetooth. На экране отобразится наименование «SVEN PS-500, SVEN PS-550»,
с которым необходимо установить соединение*.
• При удачном подключении в АС раздаётся короткий звуковой сигнал, индикация режима
поиска прекращается*.
Режим Проигрывателя
Внимание! Файловая система носителя micro SD – FAT32. Максимальный объем 32 Гб. Не
рекомендуется использовать micro SD Ultra Speed.
• При установке USB-flash или micro SD-носителя в соответствующий слот при включен-
ной АС, воспроизведение начнётся автоматически. С помощью кнопки g переключаются
режимы Воспроизведение/Пауза. Кнопками f (предыдущий трек) и h (cледующий трек)
можно управлять треками.
* Для соединения с некоторыми моделями устройств по Bluetooth, возможно, потребуется
ввести код «0000».
** Если изделие уже авторизовано в списке устройств источника, то повторная активация
режима поиска необязательна. Выберите имя изделия «SVEN PS-500, SVEN PS-550» и команду
«подключиться» на источнике сигнала.
9
Рис. 2. Схема подключения
Кабель питания
USB 
к micro USB
Разъем
USB
Cигнальный кабель
mini-jack к mini-jack
Мобильное
устройство
Компьютер
Розетка

Страница: 5

10
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Примечания:
• Приведенные технические характеристики справочные и не могут служить основа-
нием для претензий.
• Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические
характеристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уве-
домления.
Использование в проводном режиме (LINE IN)
• АС может использоваться как внешнее усилительное устройство для любых источников
аудиосигнала с выходом 3,5 мм mini-jack. Подключите кабель 3,5 mini-jack к аудиовходу
AUX IN o. Включите АС в режим LINE IN – нажмите кнопку МODE a несколько раз, пока на
дисплее не отобразится надпись «LINE».
Сброс настроек
• Для сброса настрое тембров и запомненных радио станций: долговременно нажмите
кнопку EQ b, на дисплее отобразится надпись «RES», после чего нажмите кнопку g.
Подключение дополнительной АС
(только для моделей с датой производства с 04.2021)
К моделям PS-500/PS-550 можно подключить дополнительную АС (только в режиме
Bluetooth):
• Включите обе АС в режим Bluetooth;
• Убедитесь, что обе PS-500/550 не подключены к источнику сигнала по Bluetooth;
• На обеих АС нажмите и удерживайте кнопку DEL d. На дисплее начнет мигать надпись
TWS;
• При удачном подключении двух АС между собой, надпись TWS будет светиться постоянно.
Характеристики и единицы измерения Значение PS-500 Значение PS-550
Частотный диапазон, Гц 80 – 22 000 80 – 22 000
Выходная мощность (RMS), Вт 36 (2 × 18 ) 36 (2 × 18 )
Диаметр динамикa, мм Ø 35 + Ø 100 Ø 35 + Ø 100
Поддерживаемые профили Bluetooth
HSP, HFP, A2DP,
AVRCP
HSP, HFP, A2DP,
AVRCP
Радиус действия, м до 10 до 10
Ёмкость аккумулятора, мА*ч 2 000 (2 шт.) 2 000 (2 шт.)
Питание, B USB/DC 5V USB/DC 5V
Вес, г 3000 3150
Размеры, мм 465 × 210 × 200 460 × 210 × 195