Документация к продукции Leapers UTG
Общая ИНСТРУКЦИЯ для всех прицелов — СКАЧАТЬ
1 — Как определить оригинальность прицела Leapers UTG — СКАЧАТЬ
2 — Платформа TS — что это такое? — СКАЧАТЬ
3 — Таблица Mol-Dot на 400м — 600м — 900м — 1000м — СКАЧАТЬ
4 — Серия прицелов Accushot Precision — СКАЧАТЬ
5 — Серия прицелов Accushot Premium — СКАЧАТЬ
6 — Серия прицелов Accushot Tactical — СКАЧАТЬ
7 — Серия прицелов Bug Buster — СКАЧАТЬ
8 — Серия прицелов True Hunter IE — СКАЧАТЬ
9 — Серия прицелов True Hunter TF2 — СКАЧАТЬ
10 — Совместимость Увеличителя Magnifire — СКАЧАТЬ
This video provides you with an easy-to-follow guide on how to properly install a scope onto your firearm.
It is the first of four videos on how to fully optimize your scopes performance.
Remember to use all firearm safety procedures while using or doing any work to your firearm.
This video will provide you with a few very easy methods to center your scope as well as explain the importance of centering your scope before you zero or sight it in. After following these easy instructions, you’ll be capable of basic scope centering maintenance and troubleshooting.
MIRROR METHOD: Due to various factors such as mirror thickness and/or lighting conditions, the mirror method may not be the most accurate/reliable method of scope centering. If the mirror method is not working for you try counting clicks or use the v-block method to center your scope.
This is the second of four videos on how to fully optimize your scopes performance.
Remember to use all firearm safety procedures while using or doing any work to your firearm.
This video will provide an easy to follow guide on how to zero/sight-in your scope at the range.
This is the third of four videos on how to fully optimize your scopes performance.
Remember to use all firearm safety procedures while using or doing any work to your firearm.
This video will provide an easy to follow guide on how to reset zero on your scope’s turrets.
This is the last of four videos on how to fully optimize your scopes performance.
Remember to use all firearm safety procedures while using or doing any work to your firearm.
1.Элементы оптического прицела
2.Установка на планку
2.1.Установка оснований колец на монтажную планку
А.Установка колец QD Lever Lock (быстросъемных)
Б.Установка колец Twist Lock и Thumb Nut Lock (с эргономичным винтом)
В.Установка колец Hex Screw Lock (с винтами под шестигранник)
2.2.Установка оптического прицела
3.Виды прицельных сеток
3.1.Оценка дистанции с помощью сетки Mil-Dot
4.Диоптрическая коррекция
5.Установка батарейки
6.Подсветка сетки
6.1.-6.2.Подсветка с боковым маховиком
6.3.Подсветка EZ-TAP
7.Переключение кратности увеличения
8.Отстройка от параллакса
9.Пристрелка прицела
9.1.Барабанчик типа Sniper
9.2.Барабанчик типа TF2+ (Tool Free)
9.3.-9.5.Барабанчики Coin-dial (с прорезью), True Hunter, Finger Adjustable (с пластиковым выступом)
9.6.Барабанчик типа Locable (блокируемый)
10.Снятие и установка защитных крышек на линзы
11.Установка бленды от засветок
12.Эксплуатация прицела
1.Элементы оптического прицела
2.Установка на планку
Кольца для оптического прицела могут иметь 4 различных типа исполнения:
2.1.Установка оснований колец на монтажную планку
А.Установка колец QD Lever Lock (быстросъемных)
Б.Установка колец Twist Lock и Thumb Nut Lock (с эргономичным винтом)
1.Установите основания колец на монтажную планку в нужном месте, таким образом, чтобы поперечный винт внизу кольца попал в выбранный слот планки.
2.Затяните винт в основании кольца. Отверстия в винтах предназначены для окончательного затягивания винтов в основании (шестигранный ключ под отверстия в комплекте).
В.Установка колец Hex Screw Lock (с винтами под шестигранник)
1.Установите основания колец на монтажную планку в нужном месте.
2.Убедитесь, что стопорный винт в основании одного из колец полностью утоплен в отверстие на монтажной планке. Затяните по два шестигранных винта на прижимных планках колец, используя ключ-шестигранник из комплекта.
2.2.Установка оптического прицела
(Вид колец может отличаться)
3.Виды прицельных сеток
1.По типу исполнения прицельные сетки бывают проволочные или вытравленные на стекле.
2.Прицелы Leapers выполняются с прицельной сеткой, расположенной во второй фокальной плоскости, — сетка не масштабируется при переключении кратности увеличения прицела. При этом меняется размер участка, занимаемого сеткой на цели. Чем меньше увеличение, тем больший участок сетка занимает на изображении цели.
3.Leapers предлагает несколько типов сеток для различных прицелов, однако наиболее распространенной является дальномерная сетка Mil-Dot. Сетка Mil-dot наиболее распространенная в прицелах с возможностью оценки дистанции. Сетка представляет собой перекрестие с точками. Расстояние между двумя соседними точками составляет 1 миллирадиан или 3.44MOA (угл. мин.).
Обычно прицелы с сеткой Mil-dot выпускаются с 4 точками в каждом направлении. Прицелы Leapers выполняются с сетками Mil-dot с 6 или 9 точками, что делает оценку дистанции более удобной.
3.1.Оценка дистанции с помощью сетки Mil-Dot
1. Один мил на сетке – это расстояние между центрами двух соседних точек.
2. Для оценки дистанции нужно знать размеры цели в натуральную величину (высоту или ширину).
3.Установите кратность прицела 10Х (для прицелов с меньшей кратностью – установите прицел на максимально возможную кратность). Наведите центр одной из точек на край цели, измерьте количество точек до другого края цели.
4.Для оценки дистанции до цели, используйте формулу:

Например, если ширина цели в метрах составляет 1,016 метров и занимает на сетке 9 мил, при кратности увеличения 9Х, то Дистанция до цели равна: ( 1,016 х 1000 / 9 ) х ( 9/10 ) = 101,6 метров.
5.К оптическим прицелам Leapers прилагается тактическая таблица с рассчитанными значениями для кратности 10Х (для прицелов с максимальной кратностью меньше 10Х прилагается таблица с значениями для максимального кратности данной модели прицела).
4.Диоптрическая коррекция
![]() |
Кольцо диоптрической коррекции расположено на окуляре оптического прицела. Направьте прицел на светлый предмет, например белую стену, крутите кольцо по или против часовой стрелке, так чтобы сетка стала наиболее четкой. |
5.Установка батарейки
(Для прицелов с подсветкой сетки)
1.Батарейный отсек расположен рядом с кнопками управления подсветкой на окуляре (для подсветки EZ-TAP) или совмещен с боковым маховиком подсветки.
2.Открутите крышку батарейного отсека.
3.К оптическим прицелам Leapers прилагается батарейка CR2032, CR1632 или CR1620. Установите батарейку в отсек плюсом наружу.
4.Закрутите крышку батарейного отсека.
6.Подсветка сетки
(Для прицелов с подсветкой сетки)
6.1.-6.2.Подсветка с боковым маховиком
Маховиком осуществляется включение подсветки или смена цвета и яркости подсветки (6.1.- ступенчатая регулировка, 6.2.-плавная регулировка).
6.3.Подсветка EZ-TAP
Выбранный цвет подсветки запоминается, и при последующем включении, цвет сетки будет, как при предыдущем включении.
7.Переключение кратности увеличения
(Для прицелов с переменной кратностью увеличения)
8.Отстройка от параллакса
(Для прицелов с регулируемой фокусировкой)
Параллакс заключается в видимом смещении цели относительно сетки прицела при изменении положения глаза стрелка.
1.В зависимости от модели отстройка может осуществляться кольцом на объективе, либо боковым маховиком. Также, на модели с боковым маховиком, возможна установка кольца отстройки.
2.Наведите прицел на цель.
3.Вращайте кольцо или маховик отстройки, пока изображение не станет резким. Также при правильно подобранной фокусировке центр сетки остается на одной и той же точке независимо от положения глаза стрелка.
9.Пристрелка прицела
Пристрелка оптического прицела заключается в выравнивании прицельной сетки по реальной точке попадания пули.
![]() |
|
|
|
|
|
| 10.1.Sniper | 10.2.TF2+ | 10.3.Coin-dial | 10.4.True Hunter | 10.5.Finger Adjustable | 10.6.Lockable |
Один щелчок барабанчика вертикальной или боковой поправки смещает пристрелочный ноль на расстояние, указанное в таблице ниже.
|
25ярд. (22,8м) |
35ярд. (32м) |
50ярд. (45,7м) |
100ярд. (91,4м) |
200ярд. (182,9м) |
|
|
Цена щелчка – 1/2» на 100 ярдов (1,27см на 91,4м) |
1/8″ (0,32см) |
7/40″ (0,44см) |
1/4″ (0,64см) |
1/2″ (1,27см) |
1″ (2,54см) |
|
Цена щелчка – 1/4» на 100 ярдов (0,64см на 91,4м) |
1/16″ (0,16см) |
7/80″ (0,22см) |
1/8″ (0,32см) |
1/4″ (0,64см) |
1/2″ (1,27см) |
|
Цена щелчка – 1/8» на 100 ярдов (0,32см на 91,4м) |
1/32″ (0,08см) |
7/160″ (0,11см) |
1/16″ (0,16см) |
1/8″ (0,32см) |
1/4″ (0,64см) |
Примечание. Климатические условия, такие как высота, температура, ветер и дождь, могут влиять на траекторию полета пули, — необходимые поправки в настройках прицела определяются различными условиями стрельбы.
9.1.Барабанчик типа Sniper
1.Маховики боковых и вертикальных поправок имеют уникальную конструкцию с гайкой для сброса нуля на шкале маховиков. Шестигранный ключ включается в комплект оптического прицела.
2.БЛОКИРОВКА НУЛЯ (В новых прицелах пристрелочный ноль в маховиках заблокирован)
Затяните кольцо блокировки нуля поворотом по часовой стрелке на 40-70 градусов (не более), при этом барабанчик будет заблокирован. Исключаются случайные повороты маховиков и смещение нуля.
3.ВВОД ПОПРАВОК
Разблокируйте маховик поворотом кольца блокировки против часовой стрелки на 40-70 градусов. После этого маховик можно вращать.
Вариант 1. Холодная пристрелка.
Включите и установите патрон холодной пристрелки в дуло винтовки. Вращайте вертикальный/боковой маховики пристрелки, чтобы совместить центр прицельной сетки с красной точкой пристрелки.
Вариант 2. Бумажная мишень.
Расположите мишень на расстоянии 91 метр (32 метра для пневматики). Желательно использовать сошки или упор для стрельбы. Установите максимальную кратность увеличения и выстрелите в центр мишени. Вращайте вертикальный/боковой маховики пристрелки, чтобы сместить пристрелочный ноль на необходимое расстояние, сверяясь с результатами тестовых выстрелов.
4.СБРОС ШКАЛЫ БАРАБАНЧИКОВ
Заблокируйте пристрелочный ноль поворотом кольца блокировки по часовой стрелке на 40-70 градусов. Если отметка «0» на шкале маховиков смещена, Вы можете поправить шкалу:
4.1.Убедитесь, что пристрелочный ноль заблокирован.
4.2.Используя шестигранный ключ, поверните гайку сброса нуля на 180-360 градусов, чтобы разъединить барабанчик и механизм ввода поправок. (Важно: не перекрутите гайку)
4.3.Когда барабанчик разъединен с механизмом, барабанчик вращается без щелчков и не влияет на пристрелочный ноль. Вы можете переместить отметку «0» на шкале.
4.4.Перед тем, как затянуть гайку сброса обратно, поверните кольцо блокировки нуля против часовой стрелки на 40-70 градусов, чтобы разблокировать пристрелочный ноль.
4.5.Затяните гайку сброса (будьте осторожны, т.к. на данном этапе случайное вращение маховика собьет пристрелочный ноль).
4.6.Поверните кольцо блокировки нуля по часовой стрелке на 40-70 градусов, чтобы заблокировать пристрелочный ноль.
ВАЖНО. На шаге 4.2. пристрелочный ноль должен быть заблокирован. На шаге 4.5. пристрелочный ноль должен быть разблокирован. Если последовательность не соблюдена, возможны повреждения.
9.2.Барабанчик типа TF2+ (Tool Free)
1.Маховики боковых и вертикальных поправок имеют уникальную конструкцию двухэтапной регулировки без использования инструментов (Tool Free). Чтобы ввести поправки – потяните маховик вверх.
2.БЛОКИРОВКА НУЛЯ (В новых прицелах пристрелочный ноль в маховиках заблокирован)
В утопленном вниз положении маховик заблокирован и не может вращаться. Таким образом, исключаются случайные повороты маховиков и смещение нуля.
Примечание. Нажимайте на маховики аккуратно. Если маховик не утапливается, сделайте очень маленький поворот (не до щелчка), чтобы определить правильное положение в сцеплении барабанчика.
3.ВВОД ПОПРАВОК
3а) Потяните маховик вверх для разблокировки. После этого маховик можно вращать.
3б) Внесите необходимые корректировки.
Вариант 1. Холодная пристрелка.
Включите и установите патрон холодной пристрелки в дуло винтовки. Вращайте вертикальный/боковой маховики пристрелки, чтобы совместить центр прицельной сетки с красной точкой пристрелки.
Вариант 2. Бумажная мишень.
Расположите мишень на расстоянии 91 метр (32 метра для пневматики). Желательно использовать сошки или упор для стрельбы. Установите максимальную кратность увеличения и выстрелите в центр мишени. Вращайте вертикальный/боковой маховики пристрелки, чтобы сместить пристрелочный ноль на необходимое расстояние, сверяясь с результатами тестовых выстрелов.
3в) Заблокируйте маховик, утопив его вниз.
4.СБРОС ШКАЛЫ БАРАБАНЧИКОВ
Если отметка «0» на шкале маховиков смещена, Вы можете поправить шкалу маховиков:
4.1.Убедитесь, что маховик заблокирован. Поверните обе гайки на маховике на 1-2 поворота против часовой стрелки, чтобы разъединить барабанчик и механизм ввода поправок. После этого верхняя крышка барабанчика может свободно вращаться, не смещая сетку прицела. (Важно: не перекрутите гайки)
4.2.После разъединения барабанчик вращается без щелчков и не влияет на пристрелочный ноль. Переместите отметку «0» на шкале барабанчика.
4.3.Закрутите обратно обе гайки на маховике.
9.3.-9.5.Барабанчики Coin-dial (с прорезью), True Hunter, Finger Adjustable (с пластиковым выступом)
1.ВВОД ПОПРАВОК
1а) Открутите защитный колпачок с барабанчика.
1б) Внесите необходимые корректировки.
Вариант 1. Холодная пристрелка.
Включите и установите патрон холодной пристрелки в дуло винтовки. Вращайте вертикальный/боковой маховики пристрелки, чтобы совместить центр прицельной сетки с красной точкой пристрелки.
Вариант 2. Бумажная мишень.
Расположите мишень на расстоянии 91 метр (32 метра для пневматики). Желательно использовать сошки или упор для стрельбы. Установите максимальную кратность увеличения и выстрелите в центр мишени. Вращайте вертикальный/боковой маховики пристрелки, чтобы сместить пристрелочный ноль на необходимое расстояние, сверяясь с результатами тестовых выстрелов.
1в) Закрутите защитный колпачок.
9.6.Барабанчик типа Locable (блокируемый)
1.Маховики боковых и вертикальных поправок имеют уникальную конструкцию с винтами блокировки барабанчика. Шестигранный ключ включается в комплект оптического прицела.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не ослабляйте винты блокировки слишком сильно. При сильно открученных блокирующих винтах лицевая крышка может отвалиться. Для восстановления лицевой крышки:
А. Закрутите оба блокирующих винта заподлицо с поверхностью.
Б. Нанесите фиксатор резьбы на плоскую поверхность барабанчика (убедитесь, что фиксатор не попал на винты или в отверстия).
В. Аккуратно установите лицевую крышку обратно на маховик, выравнивая относительно блокирующих винтов. Прижмите лицевую крышку на несколько секунд, чтобы крышка приклеилась к маховику.
2.БЛОКИРОВКА НУЛЯ (В новых прицелах пристрелочный ноль в маховиках заблокирован)
2а) Открутите защитный колпачок с барабанчика.
2б) Для разблокировки: Расположите блокирующие винты так, как показано на рисунке справа. Поверните оба винта на ¼ оборота против часовой стрелки.
2в) Для блокировки: Закрутите оба блокирующих винта поворотом по часовой стрелке. Рекомендуется закручивать винты попеременно, пока они не будут полностью и равномерно затянуты.
3.ВВОД ПОПРАВОК
3а) Разблокируйте маховик (см. пункт 2б)
3б) Внесите необходимые корректировки.
Вариант 1. Холодная пристрелка.
Включите и установите патрон холодной пристрелки в дуло винтовки. Вращайте вертикальный/боковой маховики пристрелки, чтобы совместить центр прицельной сетки с красной точкой пристрелки.
Вариант 2. Бумажная мишень.
Расположите мишень на расстоянии 91 метр (32 метра для пневматики). Желательно использовать сошки или упор для стрельбы. Установите максимальную кратность увеличения и выстрелите в центр мишени. Вращайте вертикальный/боковой маховики пристрелки, чтобы сместить пристрелочный ноль на необходимое расстояние, сверяясь с результатами тестовых выстрелов.
3в) Заблокируйте маховик обратно (см. пункт 2в) и закрутите защитный колпачок.
10.Снятие и установка защитных крышек на линзы
(Для прицелов со съемными крышками)
![]() |
1.Потяните крышку, чтобы снять ее с прицела. При необходимости слегка раскачивайте крышку. 2.При установке крышки на прицел следите, чтобы канавки на внутренней поверхности крышки были выровнены относительно поверхности прицела. |
11.Установка бленды от засветок
(Для прицелов со съемной блендой)
![]() |
1.Снимите с объектива защитную крышку. 2.Открутите защитное кольцо на объективе (для моделей с защитным кольцом). 3.Прикрутите антибликовую бленду к объективу. 4.Прикрутите защитное кольцо к бленде (для моделей с защитным кольцом). |
12.Эксплуатация прицела
1.После проведения пристрелки прицела, прицел следует защищать от механических воздействий (падений, ударов).
2.Храните прицел вместе с защитными крышками для линз.
3.Во избежание царапин, удаляйте грязь или песок с поверхности мягкой щеткой.
4.Протирайте линзы чистой фланелевой тканью. Во избежание царапин, убедитесь, что линзы и ткань чистые. Не касайтесь линз пальцами или ногтями.
5.Храните прицел в прохладном сухом помещении. Если прицел долго не используется, батареи следует вынимать.
6.Не смазывайте какие-либо части прицела.
7.Не разбирайте прицел. Не ослабляйте/не удаляйте винты или какие-либо детали.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Никогда не смотрите на солнце через оптический прицел – это может серьезно повредить зрение.
Suggest us how to improve StudyLib
(For complaints, use
another form
)
Your e-mail
Input it if you want to receive answer
Rate us
1
2
3
4
5
Особенности коллиматорного прицела Leapers UTG COMPACT 1Х30 SCP-RG40CDQ:
Пятиуровневая регулировка яркости красной/зелёной подсветки
Встроенный быстросъемный кронштейн
Премиальная нулевая блокировка и нулевой сброс тактических барабанчиков гарантируют точность от выстрела к выстрелу
Легкая регулировка даже обычной монетой
Детальная информация:
-
Отличное поле зрения обеспечивает широкий угол обзора
-
Неотражающее высокотехнологичное изумрудное покрытие
-
Четкий и резкий точечный прицел 4,0 МОА
-
Включает в себя как адаптер, так и прямое, быстросъемное тактическое крепление
-
Неограниченное удаление выходного зрачка для повышения точности и производительности стрельбы
-
Красный или зеленый круг с точкой адаптируется к любому окружающему фону
Размеры прицела:
A: 95 мм
B: 57 мм
E: 19 мм
F: 19 мм
G: 39,2 мм
H: 39,2 мм
3770 руб
Наличие: В наличии
Артикул: SCP-RG40CDQ
Тип: Закрытый
Прицельная марка: Круг с точкой
Подсветка прицельной марки: Красная / Зеленая
Кратность (х): 1
Диаметр объектива (размер линзы), мм.: 30
Диаметр трубы прицела, мм.: 38
Цена щелчка: 15 (0,5 МОА)
Удаление выходного зрачка, мм.: Не ограничен
Материал: Авиационный алюминиевый сплав
Крепление в комплекте: Да, на Weaver/Picatinny
Вес, г.: 240
Гарантия: 3 года
Тип батареек: CR1620
Совместимость с ПНВ: Нет
Длина прицела: 95
Кондратьев 27.05.2020
Отличный коллиматор, у меня стоит уже второй сезон на полуавтомате 12 к, не сбивается
-
#1
Всем привет.
По случаю привезли мне из штатов простенький коллиматор Leapers SCP-RD40RGW-A http://www.leapers.com/prod_detail.php?itemno=SCP-RD40RGW-A и есть у меня вопрос куда крутить на нем барашки поправок. Читал у нас тут, что даже у одного производителя маркировка может отличаться и в одном случае надо крутить в сторону СТП, а в другом в сторону прицельной марки. Пробовать опытным путем не хочу, потому как пристрельщик я еще тот и если сразу не туда уйду, то потом точно ничего не поймаю.
Конкретно у этого в инструкции написано вот что:
If the impact point of the test shot is exactly in the center of the target then the dot sight is zeroed. If not, you will need to adjust the reticle using the elevation and/or windage adjustment. Follow the Point of Impact (POI) direction on the turret to dial the knob accordingly.
На самих барашках есть стрелки Up и Left соответственно. Получается если написано follow the point of impact то нужно крутить их в сторону СТП? То есть если СТП ушла влево от марки прицела, то я кручу барашек тоже влево и двигаю марку к СТП? Или я все напутал?
-
#2
Доброго времени суток.
Попробуй «холодную пристрелку», устанавливаешь коллиматор на посадочное место, фиксируешь ружжо, наносишь или выбираешь какую-либо метку на стене или где удобно, на той дистанции, на которую собираешься стрелять, используя коллиматор. Крутишь барашки и отслеживаешь, как прицельная метка перемещается от точки прицеливания. Затем, через ствол смотришь на данную метку, фиксируешь ружжо и совмещаешь прицельную марку коллиматора с данной меткой. После всего шаманства, пристрелять на горячую достаточно одного-трех выстрелов.
-
#3
После всего шаманства, пристрелять на горячую достаточно одного-трех выстрелов.
Вовчик,твой тезка дело говорит!
-
#4
То есть если СТП ушла влево от марки прицела, то я кручу барашек тоже влево и двигаю марку к СТП? Или я все напутал?
Чёт сам запутался…Если мне не изменяет память,то наоборот:дырка от пули слева от марки-то её(дырку) нужно «двигать» на перекрестие.Т.Е. вправо.»R» на барабане.Вот.
-
#5
Удобней выставлять прицел двоим. Стрелок с ружом и прицелом на рубеже. Оружие зафиксировано ( можно тиски, которые закреплены на какую-нибудь дрыну -пятидесятку, семидесятку.) Через ствол стрелок смотрит на мишень и дает команду, куда ставить метку, например черный кружок. Затем смотрит в прицел и воротками выставляет пенек на этот кружок. Проверено неоднократно, в том силе и реальной пристрелкой.
-
#6
Всем спасибо за ответы. Сегодня скатался таки на стрельбище и пристрелял как мог. Станка, где бы можно было закрепить ружжо, за спешностью мероприятия не нашлось, из всех приспособлений было только покрывало, свернутое валиком. Собственно решил пристрелять на горячую сразу. Ушло 24 патрона.
Поначалу поставил две мишени, одну на 100м, вторую на 50м. Отстрелял серию на 50м, все ушли мимо мишени.
Перетащил мишень поближе, метров с 30 удалось в нее попасть (1), обрадованный сделал 4 щелчка колесиком и вторая пуля прошла повыше, таким образом доведя общее количество челчков до сорока удалось более менее, вывести вертикаль (2,3,4) а затем и горизонталь (5,6).
Обрадованный оттащил мишень обратно на 50 м и после того как 7 и 8 на этой дистанции попали куда им полагалось начал стрелять по стометровой.
В общем летело оно все по вертикали вполне сносно, если не считать отрывы. По горизонтали улетало левее, но постепенно удалось довести и горизонталь. Не хватило пары патронов, последние попали почти в точку. Сделав еще пару поворотов горизонтальной поправки без отстрела пошел домой.
В общем меня вполне результат устроил.
Еще я понял, что надо избавляться от привычки стрельбы с открытого прицела слишком близко в него глазья пихать
Чёт сам запутался…Если мне не изменяет память,то наоборот:дырка от пули слева от марки-то её(дырку) нужно «двигать» на перекрестие.Т.Е. вправо.»R» на барабане.Вот.
Алексей, все верно говоришь. Видимо я эти буржуйские термины неправильно в инструкции перевел. По факту вышло, что дырки от пуль были ниже и правее и я крутил барашки соответственно в UP и LEFT, собственно туда, куда мне надо было СТП подвинуть. То есть не марку к СТП двигал, а наоборот: СТП к марке.




















