Hegel h390 инструкция на русском

Не только для аудиофилов, но и для всей семьи

Прозвище «Робин Гуд», данное разработчиками H390 несет в себе бунт против установленных правил. Аппарат обеспечивает исключительное разрешение и музыкальное качество, обычно встречающееся только в референсных продуктах, но по разумной цене.

Это восстание против создания «принуждения» потребителей к пользовательскому интерфейсу, определенному производителем усилителя / стримера. H390 играет важную роль в стремлении Hegel к тому, чтобы основные источники звучали как можно лучше. H390 предназначен не только для аудиофилов, это аппарат для всей семьи.

Необыкновенная музыкальность и естественный чистый звук

В основе усилителя Hegel H390 лежит запатентованная секция усилителя SoundEngine 2 от Hegel. Изначально технология была разработана основателем и главным инженером компании Бентом Холтером больше 20 лет назад по заказу телекоммуникационного холдинга

С помощью SoundEngine осуществляется динамическая коррекция сигнала в каскадах усилителя, позволяющая минимизировать возникающие нелинейные искажения. SoundEngine исправляет эффект отсечки, характерный для усилителей класса АВ и погрешности динамического диапазона сигнала при его прохождении по звукоусилительным схемам. В отличие от более привычной цепочки общей ООС, в данном случае коррекция используется локально и каждый раз применительно к последующим каскадам усиления.

Другими словами, SoundEngine 2 во многом работает как наушники с шумоподавлением. Компьютер внутри анализирует входящий в усилитель сигнал и сравнивает его с тем, что получается на выходе. Компьютер вычитает разницу (искажение) и затем добавляет ее в музыку, но в обратной фазе. В результате SoundEngine без каких-либо задержек устраняет почти все ошибки, допущенные усилителем.

В результате получается самый музыкальный и естественный звук, который вы когда-либо слышали.

Коммутационные возможности

На задней панели аппарата размещены пара балансных XLR и две пары аналоговых входов RCA. Они, как и все остальные входы, могут иметь переменный или фиксированный уровень. Что касается цифровой части, то все цифровые входы получили маршрутизацию через DSP USB. Это позволило H390 воспроизводить MQA и DSD через SPDIF, а также дополнительно уменьшило джиттер.

Сигнал с любого из входов можно скоммутировать непосредственно на оконечный усилитель, минуя предварительные каскады и регулировку громкости. Эта функция может пригодиться не только для интеграции в домашний кинотеатр, но и для совместимости с различными мультирумными источниками – например, Sonos.

В усилителе реализованы самые современные технологии стриминга: тут присутствуют Spotify, UPnP и AirPlay.

Не забыты и мультирумные возможности: «из коробки» аппарат поддерживает Control4, но помимо этого может быть реализован и любой другой дуплексный IP-протокол. Также разработчики обещают Roon-совместимость.

HEGEL H390 Стерео Интегрированный Ampруководство пользователя lifier
HEGEL H390 Стерео Интегрированный Ampпожизненнее

Что в коробке

Что в коробке

Быстрый старт

  1. Подключите динамики
    Для лучшего звучания расстояние между слушателем и каждым динамиком должно быть одинаковым.
    Подключите динамики
  2. Подключить источник
    Подключить источник
    Подключить источник
  3. Подключите шнур питания
    Подключите шнур питания
  4. Включите пылесос ampпожизненнее
    Включите пылесос ampпожизненнее
    Общее использование
    Общее использование

Эксплуатация H390
Источник и громкость можно изменить с помощью селектора входа и громкости на передней панели или с помощью пульта дистанционного управления.

Кнопка Питания
H390 ampLifier можно включать и выключать с помощью кнопки питания, расположенной на нижней стороне ampлевее, по направлению к передней части устройства.

ПРИМЕЧАНИЕ: При включении H390 требуется несколько секунд для калибровки, выходы отключаются, а громкость мигает, указывая на то, что звук включен. Это нормально и является частью процедуры запуска.

ПРИМЕЧАНИЕ: После выключения H390 подождите 30 секунд, прежде чем снова включить его.

Спящий/автоматический режим ожидания
В соответствии с Директивой ЕС по энергоэффективности устройство Hegel автоматически отключается через 15 минут без приема сигнала или при очень низком уровне сигнала на выходе динамиков. Вы можете отключить или изменить настройки режима сна/режима ожидания в меню устройства.*

Коммутация

Коммутация

Спикер правого канала

  • Правые выходы (А)

Выходы линейного уровня

  • Уровень фиксированной линии (RCA) (B)

ВНИМАНИЕ: Высокий уровень выходного сигнала.

  • Переменный линейный уровень (RCA) (C)

Цифровой выход (петля ЦАП)

  • BNC: Выход BNC(D)

Цифровой вход

  • BNC: ввод BNC (E)
  • Коаксиальный: вход коаксиальный/RCA (F)
  • Оптический 1: Входной оптический TOSLINK/EIAJ (G)
  • Оптический 2: Входной оптический TOSLINK/EIAJ (G)
  • Оптический 3: Входной оптический TOSLINK/EIAJ (G)
  • USB-вход компьютера (H)
  • Подключение к домашней сети (LAN – RJ45) (I)

Аналоговые входы

  • XLR (XLR): Стандартный симметричный (J) аналоговый вход (контакт 1 — заземление корпуса; контакт 2 — положительная фаза; контакт 3 — отрицательная фаза)
  • Аналоговый 1 (RCA): Стандартный аналоговый вход (K)
  • Аналоговый 2 (RCA): Стандартный аналоговый вход (K)

Динамики левого канала

  • Левые выходы (L)

Подключение к сети переменного тока

  • Разъем питания переменного тока с держателем предохранителя:
    230 В/115 В/100 В переменного тока в зависимости от страны. (М)

Домашний кинотеатр
Большинство входов на H390 можно использовать как вход для домашнего кинотеатра, см. Меню устройства.

Всегда включайте ampПеред подключением входных/выходных аудиокабелей и кабеля питания выключите фильтр.

Цифровые входы

Цифровые входы
Hegel H390 поддерживает MQA на всех цифровых входах. USB, BNC, коаксиальный и оптический входы поддерживают DSD (DoP).

USB
Hegel H390 имеет USB-ЦАП с функцией plug and play. Подключите его к ПК или Mac и наслаждайтесь музыкой.

Для Linux, Mac OS или Windows10 драйвер не требуется. При подключении ampДинамик будет отображаться как «Hegel H390 USB» в настройках динамиков в вашей операционной системе. Если у вас более старая версия Windows, вам необходимо установить драйвер. Идти к support.hegel.com скачать драйвер. При использовании драйвера amplifier будет отображаться как «XMOS USB Audio».

Разрешение: до 384 кГц 32 бит

H390 поддерживает DSD64, DSD128, DSD256 через DoP

ПРИМЕЧАНИЕ: При первом подключении компьютера к устройству Hegel подключите компьютер к Интернету и закройте все медиаплееры.

MQA (Master Quality Authenticated) Hegel H390 включает технологию MQA, которая позволяет воспроизводить звук MQA. files и потоки, воспроизводящие звук оригинальной мастер-записи. «MQA» или «MQA». указывает, что продукт декодирует и воспроизводит поток MQA или file, и обозначает происхождение, чтобы гарантировать, что звук идентичен звуку исходного материала. «МКА». указывает, что он воспроизводит MQA Studio file, который либо был одобрен в студии художником/продюсером, либо подтвержден владельцем авторских прав. «OFS» подтверждает, что продукт получает декодированный поток MQA или file. Это завершает развертывание MQA. file и отображает исходные sampле скорость.

Hegel H390 поддерживает до MQA 8X (352.8 кГц/384 кГц)

Войти mqa.co.uk чтобы получить больше информации.

Пульт дистанционного управления — RC8

дистанционное управление

Кнопки пульта дистанционного управления (начиная с верхнего левого угла)

  1. PREV Перейти к предыдущей дорожке на большинстве медиаплееров
  2. PLAY Воспроизведение/пауза на большинстве медиаплееров
  3. NEXT Переход к следующей дорожке на большинстве медиаплееров
  4. DAC+ Кнопка выбора источника входного сигнала для ЦАП Hegel
  5. ECO вкл./выкл. (режим ожидания)
  6. DISP Дисплей вкл/выкл (удерживайте для выключения)
  7. PREV Переход к предыдущей дорожке на CD-проигрывателях Hegel
  8. PLAY Play/Pause для CD-плееров Hegel
  9. NEXT Переход к следующей дорожке на CD-проигрывателях Hegel
  10. IN+ Переключение на следующий вход на Hegel ampспасатели
  11. STOP Stop/Eject для CD-проигрывателей Hegel
  12. VOL+ Увеличение громкости для Hegel ampспасатели
  13. IN- переключается на предыдущий ввод на Hegel ampспасатели
  14. MUTE Немой для Гегеля ampспасатели
  15. VOL- Уменьшить громкость для Hegel ampспасатели

Общая информация
Гегель ampОсветителем можно управлять с помощью прилагаемого пульта дистанционного управления Hegel RC8. RC8 управляет продуктами Hegel, такими как ampлифтеры и предварительныеampплееры и большинство медиаплееров, что позволяет избежать необходимости использования нескольких пультов дистанционного управления

В пульте дистанционного управления используются две стандартные батарейки 1.5 В LR03 AAA. Чтобы вставить батареи, используйте крестообразную отвертку, чтобы аккуратно выкрутить четыре винта на нижней стороне пульта дистанционного управления.

Вставьте батареи, соблюдая полярность со знаком + и –, как показано внутри держателя батареи. Будьте осторожны при установке батарей, чтобы не повредить держатель батареи.

Замените крышку. Вставьте винты, осторожно поворачивая их рукой, чтобы не повредить резьбу в корпусе пульта дистанционного управления. Не затягивайте винты слишком сильно, так как это может повредить винты и корпус пульта дистанционного управления из мягкого металла.

ВНИМАНИЕ: Не роняйте пульт дистанционного управления на пол, так как это может привести к повреждению его внутренних частей и держателя батарейки.

сурдинка
Кнопка MUTE(14) заглушает выходы на ampЛифер. Громкость мигает, показывая, что звук включен. Нажмите кнопку отключения звука или отрегулируйте уровень громкости, чтобы отключить звук. Вкл./Выкл. (режим ожидания) Кнопка ECO(5) включает ampЛифер включен или выключен (режим ожидания).

Включение / выключение дисплея
Кнопку DISP(6) можно использовать для включения или выключения дисплея. Удерживайте кнопку DISP более 1 секунды, чтобы выключить дисплей. При регулировке входов или громкости дисплей на мгновение загорается. Чтобы снова включить дисплей, нажмите DISP.

Установить загрузочный том
Громкость, определяемая пользователем, может быть использована в качестве громкости включения. Отрегулируйте громкость до желаемого уровня запуска. Одновременно нажмите DAC+(4) и VOL-(15). Номер тома мигнет три раза, показывая, что новый начальный том сохранен.

Установить максимальную громкость
Пользовательский объем может быть использован в качестве максимального объема. Отрегулируйте громкость до желаемого максимального уровня. Одновременно нажмите DAC+(4) и VOL+(12). Индикатор громкости мигнет три раза, показывая, что новый максимальный объем сохранен. Чтобы восстановить максимальную громкость по умолчанию 99, полностью увеличьте громкость и нажмите DAC+ и VOL+ еще раз. Индикатор громкости мигнет 99 раз три раза, показывая, что максимальная громкость сброшена.

Сброс до заводских настроек по умолчанию
Нажав и удерживая кнопку DAC+(4), одновременно нажимая MUTE(14), ampLifier будет сброшен к заводским настройкам. Это удалит все пользовательские настройки, включая настройки IP, и перезапустит ampЛифер. Это также можно сделать в ampменю лифера. Обновления программного обеспечения не будут затронуты.

Настройка сети

Связь
Чтобы иметь возможность использовать ampсеть Lifier и функции потоковой передачи ampLifier должен быть подключен к вашей локальной сети. Подключите свой Hegel ampс помощью кабеля Ethernet (не входит в комплект) от порта сетевого подключения (LAN – RJ45) на задней панели amplifier, к вашему маршрутизатору.
Связь

Сетевые настройки
Это amplifier имеет собственную страницу конфигурации сети, где вы можете изменить ampсетевое имя и IP-настройки lifier. Чтобы открыть страницу, введите свой amplifiers IP-адрес в окне браузера. IP-адрес можно найти в ampменю lifier в разделе «Сеть».

Для получения подробной информации о
Страница конфигурации сети,
поддерживаемые форматы и многое другое
больше, пожалуйста, посетите
support.hegel.com
QR код

ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые функции устройства Hegel требуют подключения к Интернету.

Просыпайтесь в сети
Даже тогда, когда ampLifier находится в режиме ожидания, сетевое соединение активно. В amplifier можно вывести из режима ожидания, запустив воспроизведение на Hegel.

Индикаторы состояния
Устройство Hegel отобразит состояние сети в левом нижнем углу дисплея.

Статус сети
в порядке:
Статус сети

Статус сети
не нормально:
Статус сети

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Если у вас возникли проблемы с подключением ampподключиться к сети или возникли другие проблемы с сетью, попробуйте следующее:

Отсоедините кабель питания не менее чем на 30 секунд, а затем снова подключите.

Если это не поможет, попробуйте следующее:

Введите ampменю лифера и выберите сброс настроек.

потоковый

Воздух Играть
При использовании Air Play вы можете отправлять музыкальный поток с устройства, совместимого с Air Play, на устройство Hegel. Все совместимые с Air Play устройства обнаружат устройство Hegel в своем списке динамиков Air Play.

Когда оба устройства подключены к одной и той же сети, отображается значок Air Play, и вы можете выбрать устройство Hegel в качестве динамика Air Play. Теперь вы готовы отправить музыкальный поток на свой ampпожизненнее.

Значок

Spotify Connect
При использовании Spotify Connect вы можете отправлять музыкальный поток из Spotify на устройство Hegel.

Используйте свой телефон, планшет или компьютер в качестве пульта дистанционного управления для Spotify.
Перейдите на Spotify.com/connect чтобы узнать как.

Spotify

Навигация
Чтобы войти в меню устройства, поверните amp, а затем нажмите и удерживайте кнопку PLAY(2) в течение 5 секунд. Для перемещения по меню используйте кнопки НАЗАД (1) и СЛЕДУЮЩИЙ (3). Чтобы выбрать подменю или функцию, нажмите кнопку «PLAY(2)». Чтобы выйти из меню, перейдите к пункту «Выход» и нажмите PLAY (2) или поверните один из ampручки лифта.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для правильной работы некоторых функций меню требуется подключение к Интернету. См. Настройка сети.

Навигация

Инфо
Информация о версии аппаратного обеспечения вашего продукта и текущей версии программного обеспечения.

Cеть
Информация об имени сетевого устройства и IP-адресе вашего продукта.

Обновление ПО
Найдите и загрузите новейшее программное обеспечение для вашего продукта.

Спящий режим
По умолчанию, ampLifier автоматически выключится через 15 минут без музыки или при очень слабом сигнале на выходе динамиков. В этом меню можно отключить спящий режим/автоматическое выключение.*

Сброс
Здесь вы можете сбросить продукт до заводских настроек по умолчанию. Это не повлияет на установленные вами обновления программного обеспечения.

HT
Большинство входов можно настроить как вход для домашнего кинотеатра. Это установит входную громкость на фиксированный высокий уровень громкости.

ПРИМЕЧАНИЕ: Меню устройства Hegel может быть дополнено новыми функциями и опциями. Актуальное и подробное описание меню и его функций см. support.hegel.com
QR-код

Прочее

Громкость USB
В меню устройства вы можете активировать функцию «Громкость USB», которая позволяет вам управлять громкостью устройства с подключенным источником USB, таким как компьютер или стример.

Внимание! Всегда не забывайте проверять настройки громкости компьютера или подключенного устройства, прежде чем нажимать кнопку воспроизведения. Когда громкость USB активирована, он amplifier изменит свою громкость на настройку громкости на компьютере или подключенном устройстве.

Подключение сабвуфера
Самый распространенный способ подключения сабвуфера — это линейный выход переменного тока на вашем Hegel. ampЛифер. Если ваш сабвуфер оборудован разъемами для проводов громкоговорителей «высокого уровня», вы также можете использовать их. Многие производители сабвуферов рекомендуют этот тип подключения, если он доступен.

Обратитесь к руководству по сабвуферу за подробными инструкциями по подключению и настройке сабвуфера для получения наилучшего звучания.

Питания
Все электрические компоненты должны быть выключены или находиться в режиме ожидания, когда они не используются. Это связано с безопасностью, потому что все электрические компоненты могут выйти из строя, и это хорошо для окружающей среды. Если вы оставите ваш продукт включенным все время, это также может сократить ожидаемый срок службы продукта.

При этом наши продукты звучат еще лучше, когда они прогреты, обычно после 15 минут прослушивания на умеренной громкости.

Подключение ТВ
Лучший способ подключения телевизора — использовать один из оптических входов. Если звука нет, попробуйте изменить вывод звука в меню настроек телевизора. Настройка должна быть изменена на PCM или стерео. Пожалуйста, обратитесь к руководству вашего телевизора для получения подробных инструкций.

ЦАП-петля/цифровой выход
Ваше устройство оснащено функцией DACLoop, которую можно активировать в меню устройства. Эта функция позволяет обновить цифровые входы ampLifier с внешним высококачественным ЦАП. Это делается путем подключения коаксиального цифрового выхода с уменьшенным джиттером. ampк внешнему ЦАП. Выход внешнего ЦАП необходимо подключить к входу XLR усилителя. ampпожизненнее.

В подменю DAC-Loop можно отдельно включить входы Network и USB. Оба этих входа полностью раскрываются.tage внутренних синхронных главных часов. Для этих входов мы рекомендуем оставить функцию DAC-Loop отключенной, так как в большинстве случаев это не принесет пользы звуку.

В этом подменю вы также можете включить постоянный активный цифровой выход.

Главная Информация

Технические спецификации H390 Интегрированный Ampпожизненнее

  • Выходная мощность: 2*250 Вт на 8 Ом
    Dual Mono
  • Минимальная нагрузка: 2 Ом
  • Аналоговые входы: 1 * симметричный (XLR)
    2 * несбалансированный (RCA)
  • Цифровые выходы: 1 * коаксиальный (BNC) S/PDIF
  • Цифровые входы: 1 * коаксиальный (BNC) S/PDIF
    1 * коаксиальный (RCA) S / PDIF
    3*оптический S/PDIF
    1 * USB
    1 * Сеть
  • Выход линейного уровня: 1 * несбалансированный фиксированный (RCA), 1 * несбалансированный переменный (RCA) MQA поддерживает входы USB, BNC, оптический и коаксиальный
  • Частотная характеристика: 5Hz-180kHz
  • Соотношение сигнал шум: Более 100dB
  • Перекрестные помехи: Менее -100 дБ
  • Искажение: Менее 0.005% при 50 Вт, 8 Ом, 1 кГц
  • Интермодуляция: Менее 0.01%
    (19 кГц + 20 кГц)
  • Dampкоэффициент: Более 4000 (основная выходная мощность сtage)
  • Габаритные размеры: 15cm х 43cm х 44cm
    (ВхШхГ), вес 20 кг. 6” х 17” х 17,3”
    (ВxШxГ), вес 44 фунта.

Транспорт и отгрузка
При упаковке amplifier, пожалуйста, следуйте этим инструкциям, чтобы не повредить устройство: Будьте осторожны, не держитесь за ручки громкости и источника, когда поднимаете ampЛифер. Оберните пакет вокруг ampЛифер. Убедитесь, что нижние амортизаторы расположены на дне оригинальной картонной коробки. Поместите ampв амортизаторы. Поместите верхний амортизатор на верхнюю часть ampпожизненнее.

Использование и размещение
Гегель ampLifier должен быть размещен на плоской, твердой поверхности для надлежащего охлаждения. То ampНи в коем случае нельзя ставить проектор на ковер или подобную поверхность, так как это препятствует циркуляции воздуха через устройство. По той же причине ampподъемник должен иметь достаточно свободного пространства сверху и никогда не закрываться во время использования.

Это ampLifier автоматически выключится при перегреве. Когда он остынет ampLifier снова включится, и громкость будет установлена ​​на 0.

Уборка
Отпечатки пальцев или пятна на передней панели или верхней крышке можно удалить тканью, смоченной теплой водой или мягким моющим средством, подходящим для чистки зеркал и окон.

Предупреждение
Изделия Hegel должны открываться или обслуживаться только сертифицированными специалистами. Устройства содержат электронные компоненты, которые могут привести к сильному поражению электрическим током. Работы, выполняемые с продуктами Hegel неквалифицированным персоналом, могут привести к серьезным повреждениям или травмам. Открытие изделия неуполномоченным персоналом приведет к аннулированию гарантии. Изделия не должны подвергаться воздействию дождя или влаги.

Гарантия
На всю продукцию Hegel распространяется 2-летняя гарантия на дефекты материалов и изготовления. Гарантия ограничена регионом, где он был первоначально приобретен. Нет необходимости регистрировать гарантию. Чек о покупке будет служить датой начала действия гарантии.

Если вам нужна помощь с изделием Hegel, обратитесь к ближайшему дилеру или дистрибьютору. Они перечислены на www.hegel.com. Наши дилеры тщательно отобраны благодаря их опыту и должны быть в состоянии помочь вам с любым вопросом, связанным с Hegel. Конечно, вы всегда можете связаться с нами напрямую, отправив электронное письмо на адрес info@hegel.com или связавшись с нами на наших страницах в социальных сетях.

Для получения дополнительной информации о H390 посетите веб-сайт www.hegel.com
QR-код

Отказ от ответственности
На программное обеспечение Spotify распространяются лицензии третьих сторон, которые можно найти здесь: www.spotify.com/connect/третьих сторон-лицензий

AirPlay работает с iPhone, iPad и iPod touch или Mac и ПК с iTunes.

Использование значка «Работает с Apple AirPlay» означает, что аксессуар был разработан специально для работы с технологией, указанной на значке, и был сертифицирован разработчиком в соответствии со стандартами производительности Apple.

Apple AirPlay, iPad, iPhone, iPod touch, Mac и macOS являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. Товарный знак «iPhone» используется в Японии по лицензии Aiphone KK MQA, а Sound Wave Device являются зарегистрированными товарными знаками MQA Limited.© 2016

В зависимости от рынка, версии этого ampСуществуют устройства с режимом сна/автоматического режима ожидания и без него. Режим сна/автоматического ожидания не влияет на качество звука или подключение.

Иконки

www.hegel.com

Картина

Поздравляем с приобретением нового Hegel H390.
Все продукты Hegel основаны на простой философии: добавляйте как можно меньше. Мы всегда стремимся к тому, чтобы музыкальный сигнал был близок к оригинальной записи. Мы постоянно ищем способы снижения искажений и шума. Снижая уровень шума, мы открываем слои музыки, покрытые шумом. А за счет снижения искажений мы можем добиться лучшего и более точного воспроизведения записи. Мы прилагаем все усилия, чтобы дать вам наилучшие впечатления от музыки. Наш минималистичный скандинавский дизайн подойдет для любого интерьера. Изделия просты в эксплуатации и изготовлены в соответствии с принципами наилучшего качества. Hegel H390 имеет новый дизайн ЦАП и теперь поддерживает больше форматов, чем когда-либо. Много мощности и универсальности в свежем новом дизайне Hegel с новым дисплеем Hegel, более четкими линиями и большими ручками.

Подпись

Документы / Ресурсы

Рекомендации

H390 Product Page

Articles

  • Custom Install

  • Device Menu

  • Device Webpage

  • Firmware H390

  • Frequently Asked Questions

  • Network, Streaming and Sound Formats

  • Product Comparison Chart

Files

  • H390 User Manual — English

  • H390 User Manual — German

  • H390 User Manual — Spanish

  • H390 Windows7/8 USB Driver

Многие музыкальные энтузиасты выбирают усилители Hegel H 390 для настройки своей аудиосистемы. Но правильная настройка этого устройства может быть сложной задачей, особенно для новичков. В этой статье мы предоставим пошаговую инструкцию о том, как правильно настроить Hegel H 390, чтобы достичь максимального качества звука.

Шаг 1: Подключите Hegel H 390 к источнику звука

В первую очередь вам нужно правильно подключить Hegel H 390 к источнику звука. Убедитесь, что вы используете качественные кабели, чтобы избежать потери качества звука. Подключите кабель от вашего источника звука, такого как CD-проигрыватель или стример, к входу HDMI или RCA на задней панели Hegel H 390.

Шаг 2: Подключите колонки

Подключите свои колонки к выходам на задней панели Hegel H 390. Убедитесь, что провода правильно подключены к клеммам в соответствии с полярностью (+ и -). Это важно для достижения оптимального звука.

Шаг 3: Настройте параметры звука

Теперь ваш Hegel H 390 подключен к источнику звука и колонкам. Включите усилитель и настройте параметры звука в соответствии с вашими предпочтениями. Вы можете регулировать громкость, басы, вч и другие параметры с помощью пульта дистанционного управления или панели на передней части Hegel H 390.

Совет: Для достижения максимальной точности настройки звука, рекомендуется использовать микрофон и систему автоматической калибровки, если они доступны в вашем Hegel H 390.

Шаг 4: Проверьте настройки и наслаждайтесь звуком

После настройки параметров звука убедитесь, что все настройки правильно установлены. Проверьте звук, воспроизведя песню или аудиофайл высокого качества. Если необходимо, внесите небольшие корректировки.

Теперь вы готовы наслаждаться качественным звуком от вашего Hegel H 390. Не забудьте периодически проверять и обновлять программное обеспечение для усилителя, чтобы получить все новые функции и усовершенствования, предлагаемые производителем.

Содержание

  1. Подготовка перед настройкой аудиосистемы Hegel H 390
  2. Выбор оптимального помещения
  3. Настройка аудиосистемы Hegel H 390: основные шаги

Подготовка перед настройкой аудиосистемы Hegel H 390

Прежде чем приступить к настройке аудиосистемы Hegel H 390, важно правильно подготовиться. Это поможет вам извлечь максимальное удовольствие от использования данной системы и получить наилучшее качество звука.

Вот несколько шагов, которые помогут вам подготовиться к настройке Hegel H 390:

  1. Распаковка аудиосистемы: Перед началом настройки необходимо аккуратно распаковать аудиосистему Hegel H 390. Убедитесь, что вам доступны все компоненты системы, такие как усилитель, пульт дистанционного управления, антенна и другие аксессуары.
  2. Место расположения: Разместите аудиосистему Hegel H 390 в безопасном и подходящем месте. Убедитесь, что она установлена на твердой и стабильной поверхности, которая способна выдерживать ее вес. Также важно учесть вентиляцию, чтобы предотвратить перегрев усилителя.
  3. Подключение к аудиовходам: Подключите аудиокомпоненты, такие как CD-проигрыватель, проигрыватель винила, компьютер или другие источники звука, к аудиовходам Hegel H 390. Используйте качественные аудиокабели для обеспечения передачи сигнала без потерь качества.
  4. Подключение к акустике: Правильное подключение акустических систем к аудиосистеме Hegel H 390 играет важную роль в качестве звука. Удостоверьтесь, что акустические кабели правильно подключены к гнездам на усилителе и акустических системах. Будет полезно использовать банановые разъемы или винтовые зажимы для надежной фиксации проводов.
  5. Подключение сетевого кабеля: Подключите сетевой кабель к аудиосистеме Hegel H 390 и подключите его к розетке переменного тока. Удостоверьтесь, что кабель питания соответствует требованиям напряжения и электрической сети вашего региона.
  6. Включение аудиосистемы: После всех подключений включите аудиосистему Hegel H 390 с помощью кнопки питания на фронтальной панели или пульте дистанционного управления. Убедитесь, что система включилась и правильно функционирует.

Подготовка перед настройкой аудиосистемы Hegel H 390 является важным этапом, который поможет вам получить наилучший звук от вашей системы. Следуйте указанным выше шагам и готовьтесь наслаждаться качественным аудио воспроизведением.

Выбор оптимального помещения

При настройке Hegel H 390 очень важно выбрать оптимальное помещение для размещения аудиосистемы. Правильно выбранное место не только обеспечит наилучшее качество звука, но и создаст комфортные условия для прослушивания. Вот несколько рекомендаций, которые помогут вам сделать правильный выбор.

  1. Избегайте углов и стен: При размещении Hegel H 390 старайтесь избегать углов и стен. Углы и стены могут вызывать отражения звука, что может негативно сказываться на качестве звучания. Размещение вашей аудиосистемы в центре комнаты или ближе к центру может помочь уменьшить отражения и повысить качество звука.
  2. Проверьте акустическую обстановку: Перед размещением Hegel H 390 важно проверить акустическую обстановку в помещении. Акустическая обстановка описывает, как звук взаимодействует с окружающим пространством. Избегайте помещений с плохой акустикой, таких как комнаты с высоким потолком, большими окнами или жесткими поверхностями, которые могут отражать звук. Лучше выбрать помещение с мягкими поверхностями и акустической обработкой, чтобы минимизировать отражения и достичь наилучшего качества звука.
  3. Расположите колонки правильно: Расположение колонок играет важную роль в качестве звучания. Разместите их на некотором удалении от стен и параллельно друг другу. Также рекомендуется, чтобы колонки были расположены на уровне ушей слушателя. Это поможет добиться точной звуковой сцены и более реалистичного звучания.
  4. Используйте акустические панели и демпферы: Для улучшения акустической обстановки можно использовать акустические панели и демпферы. Они помогут уменьшить отражения и поглощать нежелательные звуки, что приведет к более чистому и четкому звучанию.
  5. Учитывайте мебель и другие предметы: При размещении Hegel H 390 учитывайте мебель и другие предметы в помещении. Избегайте размещения акустической системы рядом с большими предметами мебели, такими как шкафы или книжные полки, которые могут оказывать негативное влияние на звучание. Мебель, покрытая тканью или другими мягкими материалами, может помочь поглотить нежелательные отражения.

Следуя этим рекомендациям, вы сможете выбрать оптимальное помещение для размещения Hegel H 390 и наслаждаться качественным звуком вашей аудиосистемы.

Настройка аудиосистемы Hegel H 390: основные шаги

Настройка аудиосистемы Hegel H 390 может показаться сложной задачей, особенно для новичков. Однако, следуя нескольким простым шагам, вы сможете получить наилучшее качество звука и максимальное удовольствие от прослушивания музыки.

  1. Подключите аудиосистему Hegel H 390 к источнику звука (например, компьютеру или CD-проигрывателю) с помощью аудиокабелей. Убедитесь, что все соединения подключены правильно и кабели не повреждены.
  2. Включите аудиосистему Hegel H 390 и проверьте, что она работает правильно. Убедитесь, что все индикаторы горят, а дисплей показывает информацию о текущем режиме работы.
  3. Настройте громкость звука. Постепенно увеличивайте громкость до желаемого уровня. Будьте осторожны, чтобы не повредить ваше здоровье и аппаратуру из-за слишком высокой громкости.
  4. Настройте баланс звука. Используйте специальные кнопки или регуляторы на аппаратуре для настройки баланса между левыми и правыми колонками. Убедитесь, что звук равномерно распределен между колонками.
  5. Выберите и настройте источник звука. Hegel H 390 имеет несколько входов, таких как USB, аналоговый и цифровой входы. Выберите желаемый источник звука и установите настройки соответствующего входа.
  6. Настройте звуковые эффекты. Hegel H 390 предоставляет возможность настройки различных звуковых эффектов, таких как эквалайзер или акустическая обработка. Выберите желаемый эффект и настройте его по вашему вкусу.
  7. Проверьте, что звук работает корректно из всех колонок. Проиграйте тестовый звуковой файл с разных каналов и убедитесь, что звук слышен идеально из каждой колонки.
  8. При необходимости, настройте подключение к сети Интернет для доступа к потоковой музыке или онлайн-радио. Следуйте инструкциям производителя для настройки сетевых функций аудиосистемы.

После завершения всех этих шагов, вы готовы наслаждаться качественным звуком и изысканной музыкой, которую может предложить аудиосистема Hegel H 390.

На чтение 4 мин Опубликовано Обновлено

Hegel H 390 — интегрированный усилитель высокого класса, который предлагает потрясающее качество звучания и удобство использования. Чтобы полностью насладиться всеми функциями и возможностями этого усилителя, необходимо правильно настроить его.

Перед началом настройки Hegel H 390 следует обратить внимание на следующие особенности установки и подключения. Во-первых, убедитесь, что ваш Hegel H 390 подключен к источнику питания и корректно подключен ко всем аудио компонентам. Во-вторых, установите ваш усилитель в подходящем месте, где он будет безопасен и не подвергаться вибрациям или перегреву.

Предлагаем следующую последовательность для настройки Hegel H 390:

1. Подключите ваш Hegel H 390 к источнику питания и убедитесь, что аудиокабеля подключены к оптимальным разъемам: входу и выходу на усилителе и источнике звука.

2. Включите усилитель и проверьте, что все индикаторы и дисплей работают правильно.

3. Перейдите к настройкам звука и выберите предпочтительные параметры, такие как уровень громкости, тон-контроль и баланс. Это поможет достичь наилучшего звука в соответствии с вашими предпочтениями.

4. Проверьте подключение всех аудио источников и установите соответствующие настройки для каждого из них. Например, настройте входное сопротивление для фонокорректора или выберите формат входного аудиосигнала для цифрового источника.

5. Настройте сетевые параметры, если вы планируете использовать Hegel H 390 для стриминговых услуг или управления с помощью мобильного приложения. Убедитесь, что усилитель подключен к Wi-Fi и настроен для доступа к вашей сети.

Следуя этим шагам, вы сможете полностью настроить Hegel H 390 и насладиться всеми преимуществами этого усилителя. Помните, что правильная настройка важна для обеспечения наилучшего звучания и комфортного использования вашего аудио оборудования.

Основные функции Hegel H 390

Стереоусилитель Hegel H 390 предлагает широкий набор функций, позволяющих настроить его под ваши индивидуальные нужды и предпочтения. Вот основные функции, которые доступны в этом усилителе:

1. Встроенный ЦАП (цифро-аналоговый преобразователь) высокого разрешения, позволяющий воспроизводить аудио в высоком качестве. Вы можете использовать его для прямого подключения различных цифровых источников аудио, таких как компьютеры, CD-плееры и медиаплееры.
2. Функция усиления звука, позволяющая регулировать громкость звука. Вы можете выбрать оптимальную громкость настройками Hegel H 390 в соответствии с вашими предпочтениями.
3. Различные режимы входа, позволяющие выбрать источник звука. Hegel H 390 имеет несколько аудиовходов для подключения различных устройств, таких как фонокорректоры, стримеры и телевизоры.
4. Пульт дистанционного управления, который позволяет управлять усилителем с расстояния. Вы можете использовать пульт для изменения громкости, выбора режима входа и других функций Hegel H 390.
5. Дополнительные настройки звука, такие как эквалайзер и регулировка баланса. Эти функции позволяют вам настроить звук под ваши предпочтения и условия прослушивания.
6. Возможность подключения к сети Интернет. Hegel H 390 поддерживает функцию сетевого воспроизведения музыки, что позволяет вам прослушивать аудиофайлы с помощью стриминговых сервисов или воспроизводить музыку с сетевых устройств.

Это лишь некоторые из основных функций, предлагаемых Hegel H 390. Усилитель также имеет множество других возможностей, которые вы можете изучить, ознакомившись с руководством пользователя.

Настройка подключения и настройки

Для начала работы с Hegel H 390 необходимо выполнить настройку подключения и основные настройки. Это позволит вам полноценно использовать функциональность данного устройства.

Перед подключением Hegel H 390 к системе необходимо убедиться, что он находится в выключенном состоянии. Затем следует выполнить следующие шаги:

  1. Подключите акустические кабели к выходам на задней панели Hegel H 390 и соответствующим входам на Ваших акустических системах.
  2. Подключите источник аудиосигнала, такой как CD-плеер или компьютер, к входам Hegel H 390. В зависимости от используемого источника, это может быть аналоговый или цифровой вход.
  3. Подключите Hegel H 390 к сети питания с помощью сетевого кабеля, и убедитесь, что он включен.

После успешного подключения можно перейти к настройке Hegel H 390:

  1. Нажмите на кнопку питания, чтобы включить устройство.
  2. На передней панели появится индикация, что Hegel H 390 готов к использованию.
  3. Для настройки основных параметров, нажмите на кнопку «Menu» на пульте дистанционного управления или на самом устройстве.
  4. Используйте кнопки навигации на пульте дистанционного управления или на самом устройстве для выбора нужного параметра и настройки его значений.
  5. После завершения настройки, нажмите на кнопку «Exit» на пульте дистанционного управления или на самом устройстве, чтобы сохранить измененные параметры.

Теперь ваш Hegel H 390 готов к использованию. Вы можете наслаждаться прекрасным звуком, который он предоставит!

Усилитель Hegel H390 — одно из самых передовых устройств на рынке аудиоаппаратуры. Он предлагает высококачественное воспроизведение музыки и широкие возможности настройки звука. Но чтобы полностью насладиться всеми возможностями этого аппарата, необходимо правильно настроить его. В этой статье мы предлагаем пошаговую инструкцию по настройке усилителя Hegel H390.

Шаг 1: Подключение к источнику

Перед тем, как начать настройку, убедитесь, что усилитель подключен к источнику сигнала. Здесь можно использовать кабель RCA или оптический кабель, в зависимости от ваших предпочтений. Обычно источником сигнала является аудиоплеер, компьютер или другое устройство, способное передавать аудиосигнал.

Шаг 2: Подключение акустических систем

Далее необходимо подключить акустические системы к усилителю Hegel H390. Удостоверьтесь, что кабели правильно подключены к клеммам усилителя и акустических систем. Будьте внимательны к полярности подключения — положительный провод должен быть подключен к положительному клемме, а отрицательный — к отрицательному.

Шаг 3: Настройка равновесия звука

После подключения акустических систем, рекомендуется провести настройку равновесия звука. На усилителе Hegel H390 есть возможность регулировки громкости каждого канала отдельно. Используйте эту функцию для получения оптимального звучания в вашем помещении. Начните с выставления равных значений громкости на обоих каналах, а затем отрегулируйте их в соответствии с вашими предпочтениями.

Следуя этой пошаговой инструкции, вы сможете настроить усилитель Hegel H390 и насладиться отличным звучанием вашей музыки в самом высоком качестве.

Изучите документацию усилителя

Перед началом настройки усилителя Hegel H390 рекомендуется прочитать документацию, приложенную к устройству. В документации вы найдете подробную информацию о функциях и возможностях усилителя, а также инструкции по его настройке и использованию.

Особое внимание следует уделить разделу, описывающему основные функции и режимы работы усилителя. Изучите инструкцию по подключению различных источников звука, таких как CD-плееры, компьютеры, телевизоры и другие аудиоустройства. Также в документации могут быть представлены советы по оптимальным настройкам усилителя для получения наилучшего качества звука.

В документации могут быть указаны специфические требования и рекомендации по подключению акустических систем и дополнительных аудиоустройств. Не игнорируйте эти рекомендации, так как они могут повлиять на работу и качество звучания усилителя Hegel H390.

При изучении документации обратите внимание на разделы, посвященные управлению усилителем с помощью пульта дистанционного управления или приложения для мобильного устройства. Удостоверьтесь, что вы полностью понимаете, как использовать эти функции и возможности усилителя.

Изучение документации усилителя Hegel H390 перед его настройкой поможет вам получить максимальную производительность и качество звучания от этого устройства. Будьте внимательны и следуйте инструкциям, указанным в документации, чтобы убедиться, что ваш усилитель настроен правильно и работает оптимально.

Узнайте об основных характеристиках и функциях усилителя Hegel H390

Основные характеристики:

  • Мощность: 250 Вт на канал при 8 омах
  • Динамический диапазон: >130 дБ
  • Частотный диапазон: 5 Гц — 100 кГц
  • Входы: 2 аналоговых, 2 оптических, 2 коаксиальных, 1 USB
  • Выходы: 1 аналоговый, 1 предусилительный
  • Поддержка форматов: PCM, DSD
  • Соотношение сигнал/шум: >100 дБ

Функции усилителя Hegel H390:

1. Встроенный ЦАП: Усилитель оснащен высококачественным цифро-аналоговым преобразователем (ЦАП), что позволяет подключить ваш цифровой источник напрямую к усилителю для более чистого звучания без потери качества.

2. Поддержка MQA: Усилитель поддерживает формат MQA (Master Quality Authenticated), который обеспечивает высококачественное звучание для ваших файлов в формате FLAC и других, основываясь на оригинальной записи.

3. Регулировка уровня громкости: Усилитель имеет возможность регулировки уровня громкости, что позволяет вам настроить звучание под ваши предпочтения.

4. Пульт дистанционного управления: Усилитель комплектуется удобным пультом дистанционного управления, с помощью которого вы можете управлять основными функциями усилителя без необходимости подходить к нему.

5. Гибкая коннективность: Усилитель оснащен различными входами и выходами, что обеспечивает простое и удобное подключение к различным источникам, таким как аналоговые и цифровые компоненты, компьютеры и мобильные устройства.

Благодаря своим высоким характеристикам и функциям, усилитель Hegel H390 является отличным выбором для всех, кто ценит качество звука и хочет получить истинное аудио-воспроизведение.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Hema plex инструкция по применению состав
  • Henkelman polar 2 50 инструкция
  • Heel balm крем для ног инструкция по применению
  • Hema plex инструкция по применению при беременности
  • Hedelix инструкция по применению сироп

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии