Braun multiquick 5 инструкция на русском

• Инструкции по эксплуатации
  
  1
  

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Braun Multiquick 5 K700. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Braun Multiquick 5 K700. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Braun Multiquick 5 K700, исправить ошибки и выявить неполадки.

33

Русский

Наша продукция отвечает самым высоким
стандартам качества, функциональности
и дизайна. Надеемся, вы в полной мере
будете довольны вашим новым приобре-
тением — блендером Braun.

Внимание
Перед использованием электроприбора
внимательно и полностью прочтите
данную инструкцию.

•

Лезвия и детали (6a–6e) очень
острые! Во избежание травм,
пожалуйста, обращайтесь с лез-
виями очень осторожно.

•

щЪУЪ ФЛ·У МВ ФВ‰М‡БМ‡˜ВМ ‰Оfl
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ‰ВЪ¸ПЛ ЛОЛ ‰Ы„ЛПЛ
ОЛˆ‡ПЛ ·ВБ ФУПУ˘Л Л ФЛТПУЪ‡, ВТОЛ Лı
ЩЛБЛ˜ВТНЛВ, ТВМТУМ˚В ЛОЛ ЫПТЪ‚ВММ˚В
ТФУТУ·МУТЪЛ МВ ФУБ‚УОfl˛Ъ ЛП ·ВБУФ‡ТМУ
В„У ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸. мТЪУИТЪ‚У ‰УОКМУ
ı‡ÌËÚ¸Тfl ‚ МВ‰УТЪЫФМ˚ı ‰Оfl ‰ВЪВИ
ПВТЪ‡ı. çÂÓ·ıУ‰ЛПУ НУМЪУОЛУ‚‡Ъ¸,
˜ЪУ·˚ ‰ВЪЛ МВ ЛТФУО¸БУ‚‡ОЛ ‰‡ММУВ
ЫТЪУИТЪ‚У ‚ Н‡˜ВТЪ‚В Л„Ы¯НЛ.

• Прибор следует хранить в недоступных

для детей местах.

• Не разрешается погружать моторную

часть, зубчатую часть венчика для
взбивания под струю воды, а также
погружать их в воду.

• Не погружайте насадку-блендер в горя-

чие жидкости на долгое время.

• Перед эксплуатацией электроприбора

следует удостовериться, что напряжение,
указанное на приборе, соответствует
напряжению Вашей электросети.

• Прибор рассчитан на обработку неболь-

ших объемов продуктов, типичных для
домашнего хозяйства.

• Мерный стакан нельзя использовать

в микроволновой печи.

• Перед началом работы с использованием

чаши-измельчителя, убедитесь, что
крышка чаши надежно закреплена и
проталкиватель на месте.

• Для погружения продуктов в чашу

используйте только проталкиватель.

• Всегда выключайте прибор перед тем,

как снять крышку (2).

• Крышку чаши измельчителя (2) нужно

промывать под проточной водой, не
рекомендуется погружать в воду и мыть
в посудомоечной машине.

• Чашу-измельчитель нельзя использовать

в микроволновой печи.

• Электрические приборы компании Вrаun

отвечают требованиям соответствующих
стандартов в отношении техники безо-
пасности. Ремонт или замена шнура
электропитания должна выполняться
сервисным работником из числа специа —
листов по техническому обслуживанию и
ремонту. Неквалифицированно выпол-
ненный, ремонт может явиться причиной
несчастных случаев и травм пользова-
телей.

Описание прибора
!

Моторная часть

‚

Переключатель режимов вкл./выкл.

#

Кнопка включения «turbo»-режима

$

Кнопки высвобождения рабочих частей

%

Регулятор скорости вращения

&

Насадка-блендер

Á

Мерный стакан с герметичной крышкой

Ë

Зубчатая часть венчика

È

Венчик

Í

Насадка для нарезки и шинковки (FP)

{

аБПВО¸˜ЛЪВО¸ (HC)

Регулировка скорости
вращения

При включении переключателя режимов

‚

в положение вкл. скорость вращения

будет соответствовать текущей установке
регулятора

%

. Чем выше установленный

параметр скорости, тем больше число
оборотов измельчителя.
Наибольшее число оборотов достигается
только при нажатии кнопки ускорителя
«turbo»

#

, которую можно включать и

минуя регулятор для кратковременнного
повышения мощности.

В зависимости от цели применения
рекомендуются следующие параметры
установки скорости вращения:
Блендер 1…turbo
Венчик 3…15
Насадка для
нарезки и шинковки см. таблицы на
рисунках

(j)

аБПВО¸˜ЛЪВО¸

см. таблицы на

рисунках

(j)

Порядок работы со блендером 1

Блендер идеально пригоден для приготов-
ления соусов, подливок, супов, майонезов,
детского питания, а также всех видов
коктейлей:
a) Вставьте моторную часть

!

в насадку-

блендер

&

до фиксации.

b) Опустите блендер в посуду (желательно

с высокими краями) и нажмите переклю-
чатель

‚

или ускоритель «turbo»

#

.

c) По окончании работы нажмите кнопки

$

для высвобождения насадки-

блендера и выньте его из посуды.

Блендер можно использовать по назначе-
нию также в мерном стакане

Á

и любой

другой глубокой посуде.
При перемешивании в процессе пригото-
вления кастрюлю следует снимать с нагре-
вательной поверхности (плиты) с целью
уберечь блендер от перегрева.

Порядок работы с венчиком 2

Используйте венчик только для взбивания
крема, яичного белка, пористых субстан-
ций (дрожжевого теста) и готовых к упот-
реблению десертов:
a) Вставьте последовательно венчик

È

в моторную часть

!

до фиксации.

b) Поместите венчик в посуду и лишь

затем включите прибор, нажав пере-
ключатель

‚

.

c) Для высвобождения венчика нажмите

кнопки

$

, затем выньте из моторной

части венчик.

Для получения наилучших результатов
работы …

• используйте широкий сосуд для

взбивания,

• взбивайте одновременно не более.

Взбитые сливки
Залейте до 400 мл охлажденных сливок
(минимум 30% жирности, 4–8 °C).
Начните взбивать с небольшой скорости
«1» и постепенно увеличивайте скорость
до «15».

Взбитые яичные белки
Взбейте 4 яичных белка
Начните взбивать с «7» скорости и
постепенно увеличивайте ее до «15».

92291005_MR550_S6-52.indd 33

92291005_MR550_S6-52.indd 33

23.05.12 15:17

23.05.12 15:17

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Braun Multiquick 5. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Braun Multiquick 5 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Braun Multiquick 5 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Braun Multiquick 5, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Braun Multiquick 5 должна находится:
— информация относительно технических данных устройства Braun Multiquick 5
— название производителя и год производства оборудования Braun Multiquick 5
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Braun Multiquick 5
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Braun Multiquick 5 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Braun Multiquick 5 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Braun, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Braun Multiquick 5, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Посмотреть инструкция для Braun MultiQuick 5 Vario бесплатно. Руководство относится к категории ручные блендеры, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Braun MultiQuick 5 Vario или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Braun MultiQuick 5 Vario.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь