
Содержание
- О бренде
- Виды
- Лучшие модели
- Инструкция по применению
- Отзывы
Пылесос – это одно из изобретений, призванных облегчить жизнь людям. Уже более 100 лет люди пользуются этими устройствами, которые делают их жизнь чище и лучше. Особое место среди них занимают моющие модели, способные стать еще большими помощниками, чем обычные пылесосы. Причем среди них есть модели, способные удовлетворить самые различные запросы. При выборе пылесосов стоит особое внимание уделить американским устройствам от производителя Bissell.

О бренде
Американский бренд Bissell стал известен в конце XIX века. Его название пошло от фамилии основателей – семьи Бисселл. Сперва данная семья владела маленькой посудной лавкой, в которой ежедневно надо было убираться. Чистка ковра, лежащего на полу, заставляла тратить много времени и сил на наведение чистоты. В итоге Мелвилл Бисселл решил создать агрегат, который существенно облегчил бы работу по чистке ковра.
Такая уникальная машина очень быстро привлекла к себе внимание и многие захотели обзавестись такой помощницей. Бисселлу стали поступать множественные заказы на изготовление пылесосов и вскоре появилась компания, которая стала производить устройства, упрощающие чистку и уборку, а также различные моющие средства. В итоге фирма продолжает облегчать труд и современных домохозяек.


С пылесосами Bissell, которые отличаются небольшими размерами, удобными функциями и различной мощностью, уборку можно легко делать каждый день. Немного больше окунувшись в историю этого бренда, можно увидеть как изменялось клининговое оборудование на протяжении последних 150 лет. Сегодня пылесосы способны даже делать влажную уборку, причем с минимальными затратами сил и времени со стороны человека.
Производитель Bissell вложил в свои устройства множество функций, которые облегчают обустройство домашнего уюта. Убрать дом начисто от пыли теперь очень просто за счет моделей с различными насадками, фильтрами и другими элементами. Компания производит самые разные модели, среди которых есть и ручные, и вертикальные.
Они могут отличаться рядом особенностей и принципом работы, но всех их объединяют инновационные решения, призванные с максимальной эффективностью собирать пыль.
Виды
Торговый бренд Bissell производит различные модели моющих пылесосов. Однако среди них есть отдельные типы. Так, устройства от данного производителя могут быть:
- с функцией глубокой очистки, которая может отличаться мощностью;
- со встроенным генератором пара, который позволяет провести качественную очистку;
- с функцией улавливания самых мелких частиц шерсти животных, а также различных аллергенов за счет множественных фильтров.

По конструкции пылесосы данного бренда делятся на несколько типов.
- Цилиндрические, которые наиболее привычны по своему виду. Хотя современные пылесосы далеко не всегда имеют подобную форму, но название за этим типом уже прочно закрепилось. Данный тип используется чаще всего за счет своих преимуществ: компактности, надежности, бесшумности. Среди недостатков самым ярким является потребление большого количества электроэнергии.


- Вертикальный тип только начинает появляться на полках наших магазинов. Его чаще можно увидеть на экранах телевизоров в сериалах или зарубежной рекламе. Основное отличие моделей в том, что корпус пылесоса крепится непосредственно на ручку щетки, делая устройство удобным в эксплуатации. Конечно, таким пылесосом удобно убирать большие площади, но надо учитывать, что он не слишком хорошо может проникать в труднодоступные места. Является очень энергоэффективным прибором, но придется смириться с его шумностью.


- Ручной пылесос по факту является подвидом вертикального пылесоса, только еще более компактный. Работают такие модели на аккумуляторах и предназначены для уборки небольших площадей. К недостаткам можно отнести необходимость частой подзарядки, которая занимает немало времени. В остальном модель очень удобна, особенно в тех местах, куда остальные пылесосы добраться не в состоянии.


По принципу работы пылесосы также могут быть:
- беспроводными;
- проводными.
Конечно, беспроводные позволяют избежать многих неприятностей, которые могут возникнуть с длинными проводами, но стоит учитывать, что они также имеют свои недостатки. Аккумуляторы не всегда позволяют работать дольше 15 минут. Однако сегодня они стали пользоваться все большим спросом, так как идеально очищают мебель от различных загрязнений.
Наибольшее признание получили многофункциональные пылесосы, которые имеют различные ступени фильтрации и большое количество насадок. Они позволяют проводить сухую или влажную уборку быстро и максимально эффективно.


Лучшие модели
Среди моделей Bissell за время их эксплуатации появились явные лидеры. Им отдают предпочтение чаще, чем другим устройствам. Возможно, более подробное рассмотрение таких устройств позволит выявить, почему они так нравятся потребителям.
Бесспорным лидером является Bissell 17132 CrossWave, который предназначен для сухой и влажной уборки. Особенно часто его выбирают те, кто любит убираться в доме ежедневно. Собой он представляет вертикальный тип с двумя емкостями для чистой и грязной воды.
Причем объем подобран так, чтобы можно было навести порядок сразу в нескольких комнатах. Достаточно всего одного движения, чтобы и собрать пыль, и вымыть пол.

Удобно, что специальный индикатор при заполнении емкости грязной жидкостью сразу сообщит об этом своим свечением. Емкости удобно доставать, споласкивать и устанавливать на место. Управлять режимами работы прибора очень легко, так как их переключение располагается непосредственно на ручке. Пылесос отлично справляется как с чисткой паркета, ламината, плитки, так и с коврами и паласами с ворсом различной высоты. На ручке также имеется курок, призванный упростить распыление моющего раствора.
Гибкая модель позволяет быстро навести порядок в углах или под мебелью. Количество дополнительных элементов к прибору небольшое, но все они универсальные. Электрощетка позволяет убирать большие поверхности и на ней есть подсветка, не оставляющая темных мест. С насадкой из микроволокна легко удаляются различные загрязнения, жидкости, пятна.


Отдельного внимания в модели заслуживает система фильтрации. Она позволяет собирать все, вплоть до пыльцы растений. Причем даже самые мельчайшие частицы остаются внутри агрегата, а снаружи только чистый воздух. Менять фильтр нет необходимости, достаточно его просто промыть водой.
Работает пылесос данной модели от сети, а требуемая мощность равна 560 Вт. Длина рабочего провода составляет более 7 метров, а вес устройства не превышает 5 кг. Bissell 17132 CrossWave издает шум 80 Дб.
Еще одно преимущество данной модели в том, что она не требует специального ухода.


Пылесос Bissell 81N7-J также является лидером, его любят за то, что он отлично выполняет сухую и влажную уборку. Среди его многочисленных особенностей стоит уделить внимание системе, которая способна подогревать моющий раствор. При этом температура подогрева регулируется автоматически при помощи термостата. Это позволяет убирать еще быстрее и лучше, так как за счет термообработки ликвидируются вредные бактерии и различные микроорганизмы. Мощность данного агрегата составляет 330 Вт, а потребляет он всего 1,8 кВт. Аквафильтр рассчитан на 4 литра. Что касается длины рабочего провода, то она немного превышает 5 метров. Вес устройства составляет около 6 кг.
Система фильтрации, имеющая три ступени, позволяет справиться как с крупными частями, так и с микроорганизмами, невидимыми человеческим глазом. Особенно данная модель рекомендуется аллергикам и семьям с маленькими детьми. В комплекте с устройством идут различные дополнительные элементы. Так, специальная щетка отлично убирает как твердый пол, так и мягкие ковры. Имеется насадка, которая облегчает уборку пола с водой, есть отдельная насадка для мойки ковровых покрытий. Для покрытий с густым ворсом предусмотрена специальная турбощетка.

Различную мягкую мебель удобно очищать, используя для этого подходящую щетку. Также есть отдельная щетка для вещей, для уборки пыли с длинноворсовых покрытий, щелевая насадка для уборки в сложных местах. Необычное дополнение к пылесосу – вантуз, позволяющий прочищать сантехнику. Очень удобно, что модель оснащена контейнером, в котором удобно хранить дополнительные насадки и щетки.
Стоит отметить, что внутри контейнеров для жидкости в этом устройстве не могут размножаться бактерии. Это обусловлено тем, что он сделан из материала, в составе которого есть Microban. В эксплуатации и хранении пылесос очень прост и удобен.


Устройство Bissell 1474J также способно производить уборку как в сухом режиме, так и во влажном. В его комплектации есть все необходимое для этого. Начисто убрать в сухом режиме можно с применением щетки для ковра и пола, специальной насадки для щелей, щеток для разных типов мебели. Уборку с водой легко делать при помощи насадок, которые упрощают очистку покрытий с ворсом, мягкой мебели, полов. Также есть отдельная насадка, которая позволяет прочищать стоки. Управление располагается на рукоятке устройства, как и курок для подачи воды, что упрощает работу. Очень удобно, что пылесос сам способен подогреть воду до 90 градусов. Для насадок, идущих в комплекте, предусмотрена отдельная полочка. Если необходимо провести глубокую очистку ковровых покрытий, то лучше всего использовать для этого турбощетку, которая прилагается к этой модели.
Агрегат Bissell 1474J потребляет 1,8 кВт при мощности в 150 Вт. Аквафильтр рассчитан на 4 литра, как и резервуар для чистой жидкости. Рабочий провод может растягиваться до 6 метров. Вес пылесоса несколько велик и составляет более 9 кг.
Внушительные размеры и большой вес некоторые считают недостатком данной модели, так как ей требуется немалое место для хранения.


Многогранная модель Bissell 7700-J способна очищать поверхности как в сухом режиме, так и с использованием воды. Она хорошо подходит для всех поверхностей. Исключений для этой модели не существует. Использовать данное устройство можно как для паркета, так и для ковролина, и для ворсистых покрытий, и для ламината.
Фильтры пылесоса отлично справляются с крупной и мелкой пылью, загрязнениями, различными аллергенами и мельчайшими частицами, которые не видны без специальных приспособлений. Тщательному очищению способствуют различные насадки и щетки, идущие в комплекте. Для них есть приспособления для твердых поверхностей. Причем они позволяют не только очистить, но еще и просушить. Имеются специальные насадки, которые упрощают уборку мягкой мебели, ковров, щелей.


Переключатель управления находится непосредственно на баке. Однако кнопки сделаны большими, чтобы их было удобно переключать при помощи ноги. Сам корпус выполнен округлым, а для жидкости есть прозрачные емкости. Внутри бака располагается переключатель режимов уборки.
Данная модель подходит для больших объемов работ. Конечно, он отличается большими размерами и весом по сравнению с другими моделями. Это несколько усложняет работу в небольших пространствах. Еще среди его недостатков отмечают сильный шум. Чаще всего его выбирают для больших домов.


Инструкция по применению
К каждой модели пылесосов прилагается отдельная инструкция, с которой желательно ознакомиться перед началом эксплуатации. Однако в процессе пользования появился ряд рекомендаций к использованию агрегатов Bissell. Основной из них является мытье и просушка всех частей устройства после каждой проведенной им уборки. Обычно достаточно их сполоснуть под водой, а затем разложить до полного высыхания на ткани. Лучше всего перед тем, как приступить ко влажной уборке, провести очищение сухим способом. Такое использование устройства позволяет лучше собрать всю грязь и сделать дом очень чистым.
При мойке ковровых покрытий рекомендуется двигать щеткой плавно. В противном случае грязь будет плохо собираться с поверхности. Прежде чем начать сухую чистку, желательно залить воду примерно на 3 сантиметра. Что касается влажной уборки, то ее следует проводить с применением специального моющего средства от производителя Bissell. Использовать средства от других производителей не стоит.
Очень важно внимательно читать инструкцию к каждой конкретной модели, так как они могут отличаться. Если следовать указаниям в ней, то пылесос прослужит долго и будет радовать эффективной уборкой.
Отзывы
Моющие пылесосы Bissell большинство пользователей считают отличными устройствами для быстрой и качественной уборки. Компактность моделей и легкость сборки делают их очень востребованными. Отзывы показывают, что стоимость данных агрегатов весьма оправдана.
В комплекте некоторых моделей отмечается недостаточное количество насадок. Однако это компенсируется хорошей уборкой ровных поверхностей. Также пользователи данных пылесосов отмечают весьма сильный шум при работе. При уборке некоторых пятен приходится ждать некоторое время, пока устройство их размочит. Иногда на полу после влажной уборки могут оставаться разводы в независимости от использования фирменных средств.
В следующем видео вас ждет обзор вертикального моющего пылесоса Bissell.
|
Всего инструкций в разделе: 28 |
|
Инструкции и руководства пользователя от пылесосов, утюгов, парогенераторов, пароочистителей, весов и другой бытовой техники марки BISSELL содержит информацию о функциях и правилах эксплуатации электроприбора. |
Главная » Bissell » Руководство пользователя пылесоса BISSELL 17132 Crosswave 3 в 1
Содержание скрывать
1
BISSELL 17132 Crosswave Пылесос 3 в 1
2
ЧТО В КОРОБКЕ
3
МОНТАЖ
4
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
5
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРЕСНОЙ ВОДЫ ДЛЯ ОЧИСТКИ
7
ОЧИСТКА ЛОТКА
8
Документы / Ресурсы
9
Похожие сообщения
BISSELL 17132 Crosswave Пылесос 3 в 1
ЧТО В КОРОБКЕ
МОНТАЖ

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ 



ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРЕСНОЙ ВОДЫ ДЛЯ ОЧИСТКИ

ОЧИСТКА ДЕТАЛЕЙ
ОЧИСТКА ЛОТКА

Документы / Ресурсы
![]() |
BISSELL 17132 Crosswave Пылесос 3 в 1 [pdf] Руководство пользователя 17132, Пылесос Crosswave 3 в 1, 17132 Пылесос Crosswave 3 в 1, Пылесос |
Похожие сообщения
-
Инструкции Bissell Crosswave: Руководство пользователя для твердых полов и ковриков
Пылесос Bissell Crosswave — это универсальная уборочная машина, которую можно использовать как на твердых полах, так и на…
-
Руководство пользователя пылесоса PHILIPS FC6405
Пылесос PHILIPS FC6405 ЧТО ТАКОЕ ВХОДЯЩИЕ ДЕТАЛИ СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ ЗАРЯДКИ ПРОЦЕДУРА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЧИСТКА СБОРКА ПРОМЫВКА ЗАРЯДНАЯ ЖИДКОСТЬ НАСТРОЙКА
-
Инструкция по эксплуатации пылесоса SAMSUNG VS15A60
Пылесос Руководство пользователя VS15A60**** Прежде чем приступить к работе с данным устройством, внимательно прочитайте инструкции. Только для использования в помещении.…
-
PHILIPS XB9155 Пылесос Руководство пользователя
www.philips.com/support 3000.040.2066.1 www.philips.com> 75% переработанная бумага> 75% переработанная бумага XB9155_HURRICANE_TURKEY_3000.040.2066.1_SDFU_A5_sc.indd 13-08-19 12:57
Оставить комментарий
Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *
КОММЕНТАРИЙ *
Имя и фамилия
Эл. адрес
Cайт
Сохраните мое имя, адрес электронной почты и веб-сайт в этом браузере для следующего комментария.
Код: 87589
Извините, товара сейчас нет в наличии
Бесплатная доставка
по Красноярску
Извините, товара сейчас нет в наличии
Новости интернет-магазина «Лаукар»:
Дополнительная информация в категории Пылесос:
В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Пылесос Bissell 17132 совершенно бесплатно.
Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.
Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Пылесос Bissell 17132.

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Пылесос Bissell 17132. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.
Узнавай о новинках и акциях первым
Вы успешно зарегистрированы на сайте.
Вам доступен личный кабинет пользователя.
Перейти к покупкам
Ваш пароль воcстановлен!
Теперь вы можете полноценно пользоваться
всеми возможностями нашего интернет-магазина.
Здравствуйте, Ваша претензия принята и зарегистрирована.
В течение 3-х рабочих дней Вам, на электронную почту, будет дан письменный ответ. В случае возникновения дополнительных вопросов, менеджер претензионного отдела свяжется с Вами.
Перейти к покупкам
Ваше сообщение об ошибке на сайте успешно отправлено.
Большое спасибо!
Добавить отзыв о магазине
Торг для данного товара сейчас не возможен!
Сколько вы готовы заплатить за этот товар?
Введите ваше ценовое предложение
Мы согласны с вашим предложением
Мы принимаем вашу цену, и вы можете купить товар по цене:
0 руб.
- Инструкции и руководства
- Бренды
- Bissell
- 17132 Crosswave
- Справочник Пользователя
CROSSWAVE
™
__________________
МОЮЩИЙ ПЫЛЕСОС
МОДЕЛЬ 17132
инструкцияBissell CrossWave 17132

CROSSWAVE
™
_______________
USER GUIDE
1713 SERIES
Downloaded from www.vandenborre.be
Посмотреть инструкция для Bissell CrossWave 17132 бесплатно. Руководство относится к категории метлы, 76 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.5. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Bissell CrossWave 17132 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
| Bissell | |
| CrossWave 17132 | 17132 | |
| метла | |
| 0011120233711, 1269208000000 | |
| русский, английский | |
| Руководство пользователя (PDF) |
Дизайн
| Тип пылесборника | Без мешка |
| Цвет товара | Blue, Titanium |
| Объём пылесборника | 0.62 L |
| Объем бака для чистой воды | 0.82 L |
| Съемныйtпортативный пылесос | — |
| Страна производства | Китай |
Энергопитание
| Максимальная входная мощность | 560 W |
| Источник питания | Кабель переменного тока |
| Входящее напряжение сети | 220 — 240 V |
| Мощность всасывания | 32 аВт |
Производительность
| Тип очистки | Сухой и мокрый |
| Пылесос с воздушной фильтрацией | — |
| Метод отделения грязи | Фильтрация |
| Поверхности, которые можно чистить | Carpet, Hard floor |
| Уровень шума | 80 dB |
| Многофункциональная щетка | Да |
Эргономика
| Длина шнура | 7.5 m |
| Моющийся фильтр | Да |
| Светодиодные индикаторы | Да |
Вес и размеры
| Вес | 5200 g |
| Ширина | 300 mm |
| Глубина | 230 mm |
| Высота | 1168 mm |
Содержимое упаковки
| Инструкция | Да |
| Насадка для пола в комплекте | Да |
| Количество щеток | 1 |
Данные об упаковке
| Ширина упаковки | 349 mm |
| Глубина упаковки | 283 mm |
| Высота упаковки | 692 mm |
| Масса брутто | 7480 g |
| Количество в упаковке | 1 шт |
Логистические данные
| Количество в мастер-картоне | 1 шт |
| Вес мастер-картона | 7480 g |
| Количество в паллете | 19 шт |
| Количество в интермодальном контейнере (20-футовый) | 447 шт |
| Количество в интермодальном контейнере (40-футовый) | 936 шт |
| Количество в интермодальном контейнере (40-футовый, HC) | 1038 шт |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Bissell CrossWave 17132.
Какой вес Bissell CrossWave 17132?
Какая высота Bissell CrossWave 17132?
Какая ширина Bissell CrossWave 17132?
Какая толщина Bissell CrossWave 17132?
Инструкция Bissell CrossWave 17132 доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
CROSSWAVE
МОЮЩИЙ ПЫЛЕСОС
МОДЕЛЬ 17132
™
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ МОЮЩЕГО ПЫЛЕСОСА,
ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ.
Пользуясь электрическим прибором, обязательно соблюдайте основные меры предосторожности, включая перечисленные ниже.
ОСТОРОЖНО
ПОДКЛЮЧАЙТЕ ПРИБОР ТОЛЬКО К ЭЛЕКТРОРОЗЕТКЕ
С НАДЛЕЖАЩИМ ЗАЗЕМЛЕНИЕМ.
ОСТОРОЖНО
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ,
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
ИЛИ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМЫ СОБЛЮДАЙТЕ
СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА.
» Отсоединяйте прибор от электророзетки, когда он не обслуживанием.
» Данным прибором могут пользоваться лица с ограниченными либо с недостаточным уровнем опыта или знаний, при условии что они получили инструкции по безопасному использованию данного прибора и осознали связанные с этим потенциальные риски. В отсутствие присмотра со стороны взрослых детям запрещено производить чистку и текущее обслуживание прибора.
» Струю жидкости не следует направлять на оборудование, оснащенное электрическими компонентами.
» Не подтягивайте и не переносите прибор, держа его за шнур, не используйте сложенный шнур в качестве ручки, не допускайте защемления шнура дверью и не тяните за шнур, огибающий острые кромки или углы.
» Не прокладывайте шнур рядом с горячими поверхностями.
» Отсоединяя прибор от электророзетки, тяните за вилку, а не за шнур.
» Не прикасайтесь к вилке и к прибору влажными руками.
» Не вставляйте в отверстия никакие предметы.
» Не используйте прибор, если какие-либо из его отверстий закупорены; очищайте их от пыли, пуха, волос и любого мусора или предметов, способных ограничить подачу воздуха.
» Переведите все переключатели в выключенное положение, прежде чем отсоединить прибор от электророзетки.
» Будьте особенно осторожны при уборке лестниц.
» Не используйте прибор для сбора легковоспламеняемых или его там, где они могут храниться.
» Не используйте прибор для сбора токсичных материалов
(хлорсодержащий отбеливатель, аммиак, очиститель для сточных труб и т. д.)
» Не используйте прибор в замкнутом пространстве при наличии в нем паров масляных красок, некоторых противомольных средств, а также огнеопасной пыли и других взрывоопасных или токсичных паров.
предметов, например осколков стекла, гвоздей, шурупов, монет и т. д.
» Прибор следует хранить установленным на ровной поверхности.
прибор в качестве игрушки.
» В случае повреждения шнура питания он должен быть заменен производителем, либо авторизованным сервисным центром, чтобы исключить опасность несчастного случая.
» Не наезжайте прибором на шнур.
» Следите за тем, чтобы Ваши волосы и детали свободной
ОСТОРОЖНО
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ТРАВМИРОВАНИЯ
ДВИЖУЩИМИСЯ ДЕТАЛЯМИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ
ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРАВИЛЬНО УСТАНОВИТЕ
ПРОЗРАЧНУЮ НАКЛАДКУ ЩЕТКИ НА МЕСТО. деталями прибора и аксессуаров, а также не прикасайтесь к ним пальцами, руками и другими частями тела.
» Используйте жидкости только тех типов и только в тех объемах, которые указаны в разделе «Эксплуатация» настоящего руководства.
» Не оставляйте подключенный к сети электропитания прибор без присмотра.
» Не вносите изменений в конструкцию заземляющей вилки.
прибор от сети электропитания на время проведения чистки и текущего обслуживания.
» Не подвергайте прибор воздействию дождя. Храните его внутри помещения.
» Используйте прибор только в соответствии с описанием, приведенным в данном руководстве.
ОСТОРОЖНО
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ И
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ
ЭТИМ ПРИБОРОМ ТОЛЬКО ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЙ. НЕ
ПОГРУЖАЙТЕ ПРИБОР В ЖИДКОСТИ. ИСПОЛЬЗУЙТЕ
ЕГО ДЛЯ ЧИСТКИ ПОВЕРХНОСТЕЙ, СМОЧЕННЫХ
ТОЛЬКО В ПРОЦЕССЕ УБОРКИ. ИСПОЛЬЗУЙТЕ
ТОЛЬКО ТЕ ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА МАРКИ BISSELL,
КОТОРЫЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ДАННОГО
ПРИБОРА..
258 производителем.
» Не используйте прибор, если повреждены его шнур или вилка.
» Не погружайте прибор в воду или другие жидкости.
» Если прибор не работает надлежащим образом, если он падал,
ОСТОРОЖНО
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ
И ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
ОБЯЗАТЕЛЬНО УСТАНОВИТЕ ПОПЛАВОК, ПРЕЖДЕ
ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К СОБИРАНИЮ ЖИДКОСТИ.
в воду, не пытайтесь его использовать, а сдайте в ремонт в авторизованный сервисный центр.
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ДЛЯ РАБОТЫ ТОЛЬКО ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ 220-240 ВОЛЬТ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, 50/60 ГЦ.
Данная модель предназначена только для бытового использования.
www.
BISSELL .com
Благодарим Вас за приобретение моющего пылесоса BISSELL
Мы любим чистоту и рады представить Вам одно их своих новаторских изделий.
Мы хотим, чтобы Ваш пылесос и через два года работал так же отлично, как и сегодня. Именно поэтому в настоящем руководстве приведены советы по его использованию, текущему обслуживанию, а на случай возникновения проблем — и по их устранению.
Прежде чем использовать этот прибор для чистки разных поверхностей, необходимо выполнить несколько простых операций по его сборке. Выполните их и приступайте к работе!
СОДЕРЖАНИЕ:
Важная информация по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . .
258
Внешний вид . . . . . . . . . . . . . . . . .
260
Сборка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
261
Эксплуатация. . . . . . . . . . . . .262-264
Обслуживание и уход. . . . . .265-269
Устранение неисправностей. . . .
270
Гарантия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
272 www.
BISSELL .com
259
Внешний вид
1
2
11
10
13
12
3
14
4
6
8
1 Верхняя ручка
2 Кнопки управления SmartClean
3 Несъемная ручка для переноски
4 Патрубок для поплавка
5 Емкость для грязной воды
6 Светодиодный индикатор распыления раствора
7 Основная насадка
5
9
7
8 Съемная прозрачная накладка щетки
9 Лоток для легкой очистки и хранения
10 Курок распыления раствора
11 Держатель для шнура, используемый в режиме работы
12 Емкость для чистой воды
13 Лапка Quick Release для сматывания шнура
14 Нижняя лапка для сматывания шнура
260 www.
BISSELL .com
Сборка
ОСТОРОЖНО
Не подключайте пылесос к электросети, не ознакомившись со всеми инструкциями и способами эксплуатации.
Пылесос поставляется в разобранном виде как комплект, состоящий из трех компонентов.
Процедура сборки очень проста и выполняется без применения каких-либо инструментов.
1 2
Вставьте ручку в корпус пылесоса так, чтобы раздался щелчок.
3
щелчок
Затем поверните пылесос задней стороной к себе, выровняйте емкость для чистой воды по пазам и вставьте ее на место так, чтобы раздался щелчок.
4
Смотайте шнур, воспользовавшись для этого двумя соответствующими лапками: Quick
Release и нижней.
Лоток для легкой очистки и хранения состоит из лотка для хранения пылесоса и подставки для сушки щеточного валика. Чтобы собрать лоток для легкой очистки и хранения, совместите стрелки на лотке для хранения со стрелками на подставке для щеточного валика и вставьте подставку в лоток.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Чтобы быстро размотать шнур перед использованием пылесоса, просто поверните лапку
Quick Release вниз и снимите с нее смотанный шнур.
www.
BISSELL .com
261
1
Наполнение емкости для чистой воды
ОСТОРОЖНО: НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПЫЛЕСОС БЕЗ ВОДЫ!
2
3
Емкость для чистой воды находится на задней стороне пылесоса.
4
Емкость для чистой воды
Емкость для грязной воды
Чтобы снять емкость для чистой воды с пылесоса, поднимите ее вверх.
Отверните и снимите крышку с емкости для чистой воды.
На этой емкости нанесены две метки объема, соответствующие площади, которая подлежит уборке.
5
Для уборки большой площади (до 56 кв. м)
А. Наполните емкость для чистящего состава не очень горячей водопроводной водой до уровня второй метки для воды.
Б. Затем добавьте чистящее средство до уровня второй метки для чистящего состава.
Для уборки небольшой площади (<28 кв. м)
А. Наполните емкость для чистящего состава не очень горячей водопроводной водой до уровня первой метки для воды.
Б. Затем добавьте чистящее средство до уровня первой метки для чистящего состава.
6
Поверните пылесос задней стороной к себе, выровняйте емкость для чистой воды по пазам и вставьте ее на место так, чтобы раздался щелчок.
Закройте и заверните крышку емкости для чистой воды.
Примечания по наполнению емкости для чистой воды
• Наполните емкость не очень горячей (не выше 60 °C) водопроводной водой и добавьте чистящее средство марки BISSELL. НЕ ЗАЛИВАЙТЕ КИПЯЩУЮ ВОДУ. НЕ
ПОДОГРЕВАЙТЕ ВОДУ ИЛИ ЕМКОСТЬ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ.
262 www.
BISSELL .com
1
Чистка твердых полов
2
3
Подсоедините пылесос к надлежащим образом заземленной электророзетке.
Выберите режим чистки.
Чтобы приступить к чистке твердых полов, включите пылесос, нажав кнопку режима HARD FLOOR
(ТВЕРДЫЙ ПОЛ). При выборе этого режима включится пылесос. Чтобы выключить его, нажмите кнопку HARD
FLOOR еще раз.
Наклоните корпус пылесоса назад; при этом начнет вращаться щеточный валик. Чтобы остановить его вращение, потребуется перевести корпус пылесоса в вертикальное положение.
4
5 6
Каждый раз перед началом использования пылесоса нажмите и удерживайте курок распыления раствора в течение 10 секунд, чтобы подкачать чистящий раствор в систему. При нажатии на курок загорятся светодиодные индикаторы.
ПРИМЕЧАНИЕ. Во время подачи раствора по краям прозрачной накладки щеточного валика будут видны образующиеся пузырьки.
Во время уборки, чтобы подать раствор, удерживайте курок распыления раствора нажатым, перемещая пылесос и вперед, и назад.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для эффективного удаления липких загрязнений удерживайте пылесос некоторое время на соответствующих участках пола, нажимая при этом курок.
Для очистки твердого пола от очень стойких липких загрязнений активируйте режим RUG
(КОВЕР) и некоторое время удерживайте пылесос на соответствующих участках пола.
При небольшой амплитуде движений пылесоса и удерживаемом нажатым курке начинает работать щетка для разных поверхностей.
ВНИМАНИЕ
Не переувлажняйте ковер. Следите за тем, чтобы не наезжать пылесосом на незакрепленные вещи и кромки небольших ковриков. Стопорение щетки может привести к преждевременному обрыву приводного ремня.
www.
BISSELL .com
263
Чистка ковровых покрытий
1
ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем приступить к чистке коврового покрытия, попробуйте почистить его малозаметный участок, чтобы проверить прочность окраски. Кроме того, ознакомьтесь с маркировкой, нанесенной на ковровое изделие производителем, чтобы проверить наличие каких-либо специальных инструкций по чистке. Не используйте этот пылесос для чистки ковровых изделий из шелка или деликатных материалов.
2
3
Подсоедините пылесос к надлежащим образом заземленной электророзетке.
Выберите режим чистки.
Чтобы приступить к чистке коврового покрытия, включите пылесос, нажав кнопку режима RUG . При выборе этого режима включится пылесос.
Чтобы выключить его, нажмите кнопку RUG еще раз.
Наклоните корпус пылесоса назад; при этом начнет вращаться щеточный валик. Чтобы остановить его вращение, потребуется перевести корпус пылесоса в вертикальное положение.
4
ПРИМЕЧАНИЕ. При нажатии кнопки RUG подается вдвое больше раствора, нежели при нажатии кнопки HARD FLOOR; это обеспечивает более эффективную чистку ковровых покрытий.
5 6
Каждый раз перед началом использования пылесоса нажмите и удерживайте курок распыления раствора в течение 10 секунд, чтобы подкачать чистящий раствор в систему. При нажатии на курок загорятся светодиодные индикаторы.
ПРИМЕЧАНИЕ. Во время подачи раствора по краям прозрачной накладки щеточного валика будут видны образующиеся пузырьки.
Во время уборки, чтобы подать раствор, удерживайте курок распыления раствора нажатым, перемещая пылесос вперед, и назад.
Чтобы быстрее высушить ковровое покрытие, перемещайте по нему пылесос, отпустив курок.
264 www.
BISSELL .com
Обслуживание: уход за емкостью для грязной воды
ОСТОРОЖНО
Для уменьшения риска возгорания, поражения электрическим током или получения травмы отключайте питание и вынимайте вилку из розетки, прежде чем приступать к обслуживанию или выявлению неисправностей.
1 2
3
Чтобы снять емкость для грязной воды, нажмите кнопку, утопленную в крышке емкости.
Нажав эту кнопку, потяните емкость для грязной воды на себя за имеющуюся на ней ручку и снимите ее с пылесоса.
Возьмите крышку емкости за углубления, имеющиеся на обеих сторонах фильтра, и извлеките ее из емкости движением
«вверх».
ПРИМЕЧАНИЕ. Емкость для грязной воды считается заполненной, когда ее уровень достигнет метки MAX и/или поплавок обеспечит отключение вакуумного мотора.
4 5
6
Вылейте грязную воду с мусором из емкости.
Ополосните емкость для грязной воды.
7
Выньте фильтр из крышки емкости.
Вымойте фильтр и сетку вручную теплой водой с мягким моющим средством.
Ополосните поплавок, установленный в нижней части крышки емкости для грязной воды.
www.
BISSELL .com
265
Обслуживание: уход за емкостью для грязной воды
ОСТОРОЖНО
Для уменьшения риска возгорания, поражения электрическим током или получения травмы отключайте питание и вынимайте вилку из розетки, прежде чем приступать к обслуживанию или выявлению неисправностей.
8 9
10
Если внутренняя поверхность углубления, в которое вставляется емкость для грязной воды, загрязнена, вытрите ее начисто тряпкой или салфеткой.
Дайте деталям высохнуть.
Вставьте фильтр обратно в крышку емкости для грязной воды.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы приобретенное Вами изделие прослужило долго, обязательно промывайте загрязненную емкость и оставляйте все компоненты на просушку после каждого использования пылесоса.
11 12
Когда все детали высохнут, выполните их сборку и установите крышку емкости для грязной воды на место.
Держа емкость для грязной воды под углом к корпусу пылесоса, сначала вставьте ее дном в предназначенное для нее углубление.
Затем прижмите верхнюю часть емкости к корпусу пылесоса и зафиксируйте ее так, чтобы раздался щелчок.
Знаете ли Вы?
Поплавок защищает емкость для грязной воды от переполнения. Когда она заполнится до максимального уровня, поплавок обеспечит отключение вакуумного мотора; при этом раздастся сигнал, указывающий на необходимость слива воды из емкости.
266 www.
BISSELL .com
воды
Обслуживание: чистка щеточного валика и отсека для щетки
ОСТОРОЖНО
Для уменьшения риска возгорания, поражения электрическим током или получения травмы отключайте питание и вынимайте вилку из розетки, прежде чем приступать к обслуживанию или выявлению неисправностей.
1 2
3
4
Выключите пылесос и отсоедините ее от сети электропитания.
Снимите прозрачную накладку щеточного валика, потянув ее верхнюю часть на себя.
5
Извлеките щеточный валик, потянув его вверх за специальный выступ.
6
Промойте щеточный валик и его прозрачную накладку теплой водой.
Если внутренняя поверхность отсека для щеточного валика загрязнена, вытрите ее начисто тряпкой или салфеткой.
Прежде чем снова вставить щеточный валик в предназначенный для него отсек, дайте им высохнуть.
СОВЕТ. Влажный щеточный валик сохнет быстрее в работающем пылесосе.
7 8
Установите щеточный валик на место, вставив его сначала в правую часть основной насадки, а затем слегка нажав на выступ так, чтобы зафиксировать валик.
Установите прозрачную накладку для щеточного валика на место, предварительно выровняв имеющиеся на ней язычки по пазам, имеющимся в основной насадке. Вставьте язычки в пазы и нажмите на прозрачную крышку так, чтобы раздался щелчок.
www.
BISSELL .com
267
Обслуживание: лоток для легкой очистки и хранения
ОСТОРОЖНО
Для уменьшения риска возгорания, поражения электрическим током или получения травмы отключайте питание и вынимайте вилку из розетки, прежде чем приступать к обслуживанию или выявлению неисправностей.
1 2 3
Установите пылесос на лоток для легкой очистки и хранения.
4
Налейте в этот лоток воду до уровня метки MAX.
5
Включите пылесос, нажав кнопку HARD FLOOR.
Наклоните пылесос, установленный на лоток для хранения, назад. Дайте пылесосу поработать
10–15 секунд, пока не будет собрана вся вода. При необходимости повторите данную процедуру.
6 7
Отсоедините пылесос от электророзетки.
Снимите прозрачную накладку щеточного валика, потянув ее верхнюю часть на себя.
268 www.
BISSELL .com
Извлеките щеточный валик, потянув его вверх за специальный выступ.
Обслуживание: лоток для легкой очистки и хранения
ОСТОРОЖНО
Для уменьшения риска возгорания, поражения электрическим током или получения травмы отключайте питание и вынимайте вилку из розетки, прежде чем приступать к обслуживанию или выявлению неисправностей.
8 9
Установите щеточный валик вертикально на предназначенную для него поставку для сушки.
Установите щеточный валик на место, вставив его сначала в правую часть основной насадки, а затем слегка нажав на выступ так, чтобы зафиксировать валик.
ПРИМЕЧАНИЕ. Подставку для сушки щеточного валика можно снять с лотка для легкой очистки и хранения и установить ее для сушки валика в любом другом месте внутри или вне помещения.
10
Установите прозрачную накладку для щеточного валика на место, предварительно выровняв имеющиеся на ней язычки по пазам, имеющимся в основной насадке. Вставьте язычки в пазы и нажмите на прозрачную крышку так, чтобы раздался щелчок.
www.
BISSELL .com
269
Устранение неисправностей
ОСТОРОЖНО
Для уменьшения риска поражения электрическим током отключайте питание и вынимайте вилку из розетки, прежде чем приступать к обслуживанию или выявлению неисправностей.
Проблема
Снижение интенсивности
ИЛИ невозможность распыления
Потеря всасывающей способности
Не вращается щеточный валик.
Пылесос не включается.
Пылесос дает течь.
Возможная причина
Возможно, пуста емкость для чистой воды.
Возможно, неправильно установлена емкость для чистой воды.
Подкачка жидкости в систему выполнена не до конца.
Прозрачная накладка щетки не зафиксирована надлежащим образом на своем месте.
Курок не удерживается нажатым для распыления раствора.
Распыляющие сопла основной насадки засорились.
Возможно, неправильно установлены емкости.
Способы устранения
Наполните емкость водой.
Выключите питание. Снимите, а затем установите емкость надлежащим образом.
Удерживайте курок 10–15 секунд, чтобы раствор достиг распыляющих сопел.
Выключите питание. Отсоедините пылесос от электророзетки, а затем установите прозрачную накладку щетки надлежащим образом.
Производя уборку, постоянно удерживайте курок нажатым.
Прочистите распыляющие сопла, находящиеся под прозрачной накладкой щеточного валика, булавкой.
Выключите питание. Снимите обе емкости, а затем установите их на пылесос надлежащим образом.
Вылейте грязную воду из этой емкости. Емкость для грязной воды заполнилась до максимально возможного уровня.
Прозрачная накладка щетки не зафиксирована надлежащим образом на своем месте.
Засорился канал сбора мусора в основной насадке.
Засорился фильтр.
Щеточный валик неправильно установлен.
Пылесос находится в вертикальном положении.
Щеточный валик заклинило посторонним предметом.
Пылесос отключился из-за того, что щеточный валик заклинило посторонним предметом.
Крышка емкости для чистой воды не закрыта надлежащим образом.
Выключите питание. Отсоедините пылесос от электророзетки, а затем установите прозрачную накладку щетки надлежащим образом.
Прочистите канал бумажным полотенцем или с помощью лотка для легкой очистки и хранения.
Очистите сетку фильтра и сам фильтр от мусора.
Выключите питание. Отсоедините пылесос от электророзетки, а затем установите щеточный валик правильно, руководствуясь инструкциями.
Чтобы щеточный валик начал вращаться, наклоните пылесос назад.
Выключите питание. Отсоедините пылесос от электророзетки, а затем снимите прозрачную накладку щетки и щеточный валик, чтобы удалить посторонний предмет.
Отсоедините пылесос от электророзетки, чтобы выполнить сброс настроек системы.
Затем, сняв прозрачную накладку щетки и щеточный валик, удалите посторонний предмет и только после этого снова подсоедините пылесос к электророзетке.
Снимите емкость для чистой воды и закройте крышку.
270 www.
BISSELL .com
Примечания
www.
BISSELL .com
271
272
ГАРАНТИЯ
Настоящая гарантия действительна только за пределами США и Канады. Она предоставляется компанией BISSELL International Trading Company BV
(далее «BISSELL»).
Настоящая гарантия предоставляется компанией
BISSELL. В соответствии с ней, Вам предоставляется ряд конкретных юридических прав, дополняющих те, которыми Вы обладаете по закону. Кроме того, Вы обладаете и другими законными правами, перечень которых может варьироваться в разных странах.
Подробную информацию о своих юридических правах
Вы можете получить, обратившись в местную службу защиты прав потребителей. Никакое из положений настоящей Гарантии не заменяет и не сужает
Ваших юридических прав. Если Вам потребуется дополнительная информация о настоящей Гарантии или разъяснение о потенциальных гарантийных случаях, обратитесь, пожалуйста, в Отдел поддержки клиентов компании BISSELL или к местному дистрибьютору.
Настоящая Гарантия предоставляется только первоначальному покупателю товара и не подлежит передаче другим лицам. В случае предъявления претензии по настоящей Гарантии Вам потребуется представить документ, подтверждающий факт и дату покупки товара
.
Гарантия действует в течение 2-х лет
С учетом нижеследующих *ОГРАНИЧЕНИЙ компания
BISSELL обязуется в течение двух лет со дня покупки первоначальным покупателем по своему усмотрению бесплатно отремонтировать или заменить
(с использованием новых или восстановленных компонентов или изделий) любые дефектные или неисправные детали или изделия.
Компания BISSELL рекомендует в течение всего гарантийного срока сохранять оригинальную упаковку и документы, подтверждающие факт и дату покупки, которые потребуются в случае предъявления претензии по настоящей Гарантии. Наличие оригинальной упаковки поможет в случае повторной упаковки и транспортировки изделия, но не является обязательным условием для исполнения гарантийных обязательств.
Если компания BISSELL решит заменить товар по настоящей Гарантии, то на новый товар будет предоставлен оставшийся срок действия настоящей
Гарантии (рассчитанный со дня первоначальной продажи). Срок действия настоящей Гарантии не подлежит продлению ни в случае ремонта, ни в случае замены Вашего товара.
*ОГРАНИЧЕНИЯ
Н астоящая Гарантия предоставляется на приборы, используемые только в личных бытовых целях, но не в коммерческих целях или для сдачи в аренду.
Настоящая Гарантия не распространяется на заменяемые компоненты, такие как фильтры, ремни и накладки, подлежащие периодической замене или обслуживанию пользователем.
Настоящая Гарантия не распространяется на какиелибо дефекты, возникшие вследствие нормального износа. Настоящая Гарантия не распространяется на повреждения или неисправности, возникшие по вине пользователя или какого-либо третьего лица вследствие поломки, недосмотра, ненадлежащего или небрежного использования либо нарушения правил эксплуатации, изложенных в настоящем
Руководстве пользователя.
В случае несанкционированного ремонта (или попытки ремонта) настоящая Гарантия аннулируется независимо от того, явилось ли повреждение результатом такого ремонта/попытки ремонта или нет.
В случае снятия, подделки или приведения
Паспортной таблички товара в нечитабельное состояние настоящая Гарантия аннулируется.
КРОМЕ СЛУЧАЕВ, ПЕРЕЧИСЛЕННЫХ НИЖЕ, НИ
КОМПАНИЯ BISSELL, НИ ЕЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ
НЕ НЕСУТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО КАКИМ БЫ ТО
НИ БЫЛО НЕПРЕДВИДЕННЫМ, СЛУЧАЙНЫМ
ИЛИ КОСВЕННЫМ УБЫТКАМ, ВОЗНИКШИМ В
РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАСТОЯЩЕГО
ТОВАРА, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ВСЕГО ПРОЧЕГО,
УБЫТКИ ВСЛЕДСТВИЕ ПОТЕРИ ПРИБЫЛИ,
ПОТЕРИ БИЗНЕСА, ПРИОСТАНОВКИ БИЗНЕС-
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПОТЕРИ ВОЗМОЖНОСТИ,
РАЗОЧАРОВАНИЯ, ПРИЧИНЕНИЯ НЕУДОБСТВ
ИЛИ НЕОПРАВДАВШИХСЯ ОЖИДАНИЙ.
КРОМЕ СЛУЧАЕВ, ПЕРЕЧИСЛЕННЫХ НИЖЕ,
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА КОМПАНИИ BISSELL НЕ БУДУТ
ПРЕВЫШАТЬ СТОИМОСТИ ПРИОБРЕТЕНИЯ
ДАННОГО ТОВАРА.
КОМПАНИЯ BISSELL НЕ ИСКЛЮЧАЕТ И НЕ
ОГРАНИЧИВАЕТ СВОИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ В
СЛУЧАЕ (А) СМЕРТИ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМЫ
ПО ПРИЧИНЕ ХАЛАТНОСТИ КОМПАНИИ ИЛИ
ЕЕ СОТРУДНИКОВ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ИЛИ
СУБПОДРЯДЧИКОВ; (Б) МОШЕННИЧЕСТВА ИЛИ
НАМЕРЕННОГО ВВЕДЕНИЯ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ; (В)
ЛЮБОЙ ДРУГОЙ СИТУАЦИИ, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ КОТОРОЙ НЕ ПОДЛЕЖИТ
ИСКЛЮЧЕНИЮ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЮ В СИЛУ
ДЕЙСТВИЯ ЗАКОНА
.
ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ
Организация, уполномоченная изготовителем на принятие претензий от потребителей:
ООО РТЦ «Совинсервис», Российская
№ 17 А ,
Федерация, 129085, Москва, ул. Бочкова, д. 6, корп. 2, стр.2.
Дополнительную информацию по местонахождению организаций на территории
Российской Федерации, уполномоченных изготовителем (продавцом) на принятие претензий от потребителей и производящих ремонт и техническое обслуживание товара,
Вы можете получить по телефону: 8-800-100-55-88 c 09:00 до 21:00
Посетите сайт компании BISSELL по адресу www.BISSELL.com.
Обращаясь в компанию BISSELL, сообщите номер модели изделия.
Запишите номер модели: _____________. Запишите дату покупки: _____________.
ПРИМЕЧАНИЕ. Сохраните оригинальный чек на покупку. Он подтверждает факт и дату покупки на случай предъявления претензии по настоящей Гарантии. Подробная информация содержится в тексте Гарантии.
© BISSELL Homecare, Inc., 2016.
Гранд-Рапидс, шт. Мичиган (США).
Все права защищены. Напечатано в Китае.
Артикул 161-0476. Изд. 07/16
Посетите наш сайт: www.BISSELL.com.
Незаменимой вещью для каждой современной хозяйки является моющий пылесос. Имея такую технологическую конструкцию в домашнем обиходе, ценители чистоты смогут сократить потраченное время на уборку и на более длительный срок сохранить привлекательность мягких покрытий. В данной статье мы рассмотрим отзывы о моющем пылесосе Bissell, который помогает поддерживать идеальный порядок в доме.
Общая характеристика
На самом деле речь идет не об одном пылесосе, а о некоторых моделях из линейного ряда, выпускаемых компанией «Биссел». Моющий пылесос рассчитан на выполнение нескольких функций. Его можно использовать для типичной сухой уборки полов и других твердых и мягких поверхностей. Воспользовавшись функциями для мойки, можно произвести стирку и просушку ковров и обивки мягкой мебели.
При умении разрушать стереотипы моющий пылесос можно применять для уборки засоренных раковин и ванн.
Осуществлять очистку разного типа помогает наличие различных насадок, которыми оснащены модели Bissell.
Корпус и некоторые детали современной конструкции выполнены из пластика. В модельном ряду представлены пылесосы, довольно массивные и тяжелые, которые предназначены для профессиональной чистки. Они больше подходят для уборки в офисах, детских учреждениях и банкетных залах.
Американский производитель предлагает и более компактные модели. Это вертикальные, ручные приборы бытовой техники, которые существенно экономят время хозяек.
Каждая отдельная конструкция имеет свои особенности и принцип работы. Но все они оснащены инновационным механизмом для сбора пыли.
Дальше предоставляем описание моющих пылесосов Bissell и характеристики нескольких моделей.
Bissell 81 N7-L
Многоцелевой аппарат рассчитан на глубокую очистку. Имеется отведенное место для моющего шампуня с системой подогрева. Благодаря такому устройству можно очистить помещение от бактерий.
В комплектацию агрегата входит очень много насадок, которые уложены в контейнер, закрепленный к самому пылесосу. В отзывах о моющем пылесосе Bissell 81N7-L люди высоко оценили турбощетку. Она способна качественно собирать шерсть домашних питомцев и волосы.
Фильтры НЕРА, водный и пылевой, отлично освежают воздух в квартире, собирая мельчайшие пылинки.
Конструкция имеет возможность с легкостью маневрировать по дому и при этом не царапать полы. За счет резиновых колес этого пылесоса ваша поверхность будет долго выглядеть как новая.
Как и другие модели из этого ряда, пылесос наделен сменными контейнерами для воды.
Bissell 7700-J
Универсальная конструкция удачно справляется с любыми видами уборки. Разнотипные насадки позволяют отлично очищать ламинат, паркет, линолеум и ковролин.
Агрегат оснащен тройной системой очистки. Имеется водяной фильтр, поглощающий первую грязь, а также фильтр для задержки мелких частичек пыли. И еще один – для защиты от аллергенов.
Некоторые владельцы моющего пылесоса Bissell в отзывах указывают на то, что эту модель хорошо иметь людям, у которых много мебели с текстильной обивкой и ковров. Уж очень хорошо он очищает мягкую поверхность от загрязнений и пятен. Поскольку корпус этой модели выполнен из хрупкого материала, то для текущих уборок лучше приобрести бюджетную бытовую технику.
Данный аппарат довольно громоздкий и шумный. Он имеет мощные колеса, съемные прозрачные резервуары для воды и большие кнопки для переключения. Подходит для уборки в общественных заведениях и больших коттеджах.
При покупке пылесоса в его комплектацию входит 3 вида моющего раствора для разных типов очистки.
Bissell 88D6-J
Особенностью данной модели является автоматическое устройство, которое способно самостоятельно рассчитывать в процентном соотношении количество воды и шампуня. Чтобы аппарат воспроизвел такие действия, необходимо лишь установить определенную функцию.
Пылесос отличается уникальной конфигурацией, подобной овалу. Эргономичность корпуса позволяет в нем хранить насадки. В комплект входит щетка для ручного режима. Спиралевидная насадка удаляет пятна и сложные загрязнения.
Помимо мягких покрытий, пылесос хорошо справляется с загрязнениями на плитке и линолеуме.
К недостаткам владельцы относят маленький бак для воды, слабую силу втягивания и щепетильность в уходе. Кроме того, долго высыхают полы и слишком высокий шум.
Bissell 57F4-J Steam & Sweep
Вертикальный моющий пылесос Bissell оснащен парогенератором и длинным шнуром. Очиститель твердых поверхностей хорошо справляется с уборкой в просторных комнатах. Сменная емкость и кнопка подачи пара освобождают хозяек от дополнительных воронок для заливания воды. Волна горячего пара позволяет проводить качественную уборку без химических средств. Насадка поворачивается легко и плавно, благодаря чему можно провести дезинфекцию полов в труднодоступных местах.
Bissell 17132
Вертикальный ручной пылесос с аквафильтром, позволяющий совершать уборку быстро и качественно. В отличие от вышеописанных моделей, корпус у него гораздо легче. Длинный шнур (7,5 м) позволяет совершать свободные движения по комнате.
На электрической щетке имеется поворотный механизм. Чтобы было удобно убирать в плохо освещенных углах, производитель позаботился о подсветке.
За пылесосом очень легко ухаживать. После уборки не составляет большого труда разобрать и почистить щетку.
Твердые поверхности, такие как ламинат или паркет, посредством этого устройства моются элементарно. При этом оно не оставляет разводов и хорошо собирает воду.
Техническая конструкция работает с потребляемой мощностью 560 Вт, при этом регулировки не имеет.
Минусом является то, что щетку невозможно продвинуть под кровать или тумбочку из-за малого наклона угла. Также пылесос шумно работает и осуществляет качественную уборку только на ровных поверхностях.
Рекомендации по эксплуатации пылесоса
Поскольку инструкция моющего пылесоса Bissell прилагается к каждой модели в отдельности, мы воспользуемся некоторыми советами пользователей.
После очередной влажной уборки все части пылесоса, предназначенные для регулярного ухода, необходимо промыть и разложить на сухую ткань.
Неслучайно моющий пылесос «Биссел» наделен разными функциями. Оказывается, перед проведением влажной чистки обязательно нужно собрать пыль классическим способом. Уборка в два этапа позволяет более качественно вымывать грязь и поддерживать идеальную чистоту в доме.
Мойку ковровых изделий следует осуществлять, плавно передвигая щетку. В противном случае грязь будет размываться по поверхности и ее будет сложно собрать.
Перед сухой чисткой необходимо заливать воду примерно на 2,5-3 см.
При влажной чистке следует использовать специальный шампунь для моющего пылесоса Bissell. Другими моющими средствами лучше не пользоваться.
Важно внимательно изучать инструкцию конкретной модели и следовать ей. Такой подход послужит тому, что очистительная техника в вашем доме будет оставаться надежным и долговечным помощником.
Отзывы
Тем, кто сумел приноровиться к универсальной технике, модели пылесосов Bissell оказывают полезные услуги. Они являются незаменимыми предметами домашнего обихода при мойке мягкой мебели.
В отрицательных отзывах имеется информация о том, что, пользуясь вертикальным пылесосом, невозможно помыть плинтуса. Некоторым не нравятся хрупкие и габаритные конструкции крупных аппаратов и их стоимость. Цена моющего пылесоса Bissell варьируется от 29 990 до 40 938 рублей. Напрягает людей и то, что после каждой уборки нужно чистить фильтры и резервуары. Мощность всасывания у конструкций, оснащенных фильтрами, не очень сильная.
Вывод
Изучив отзывы о моющих пылесосах Bissell, можно заключить, что они слишком разные. И это не удивительно, ведь нужно признать, что и модели между собой очень отличаются. При выборе пылесоса важно учитывать свои жилищные условия. Так как многие модели сконструированы для помещений с большой квадратурой, то в маленьких комнатах пользоваться ими будет неудобно. Для небольших квартир без ковровых покрытий больше подойдут модели с вертикальной конфигурацией. При правильно подобранной бытовой технике для очистки уборка в вашем доме будет в радость.
Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
Идеальный моющий пылесос для дома — представляю обзор отличной модели Bissell Crosswave. Это беспроводной (аккумуляторный) пылесос для влажной и сухой уборки со станцией самоочистки. Продуманная конструкция, крайне удобное обслуживание, доступные расходные материалы — все это раз и навсегда заставляет забыть вас про швабру и домашнюю уборку. Пылесос умеет чистить ковры и оттирать засохшие пятна, а также самоочищать ролики.
Итак, речь в сегодняшнем обзоре пойдет про крайне интересную модель пылесоса для влажной уборки — Bissell Crosswave. Это популярный бренд с целой линейкой моющих пылесосов и установок для глубокой чистки ковров, который реально обеспечивает заявленные характеристики. Изначально выбор стоял между моющими моделями Karcher FC7 (беспроводной) и Tineco (тоже беспроводной). Конечно, есть и проводные модели Karcher FC5 и тот же Bissell, но одним из важных критериев было удобство уборки. А с проводом далеко не убежишь — обычно длина сетевого шнура составляет 5-7 метров, после уборки его нужно распутать и куда-то убрать. А с аккумуляторными моделями гораздо проще. Тем более, у Bissell Crosswave имеется целая станция для очистки роликов и подзарядки. Не менее важным был критерий простоты обслуживания — без дорогостоящих расходных материалов, без сложной разборки или проблемной чистки самого пылесоса. И в этом Bissell — на высоте.
Характеристики:
Бренд: Bissell
Модель: Crosswave
Артикул: 2872N
Тип: пылесос для влажной уборки
Мощность двигателя: 250 Вт
Емкость для воды: 0.82 л
Емкость для сбора отходов: 0.62 л
Защита управляющего блока: IPX4
Время работы: до 25 мин/до 35 минут в зависимости от режима
Функция самоочистки: Да
Уровень шума: до 80 дБ
Масса: 4.3 кг
Поставляется пылесос со снятой ручкой, в собранном варианте. Коробка относительно компактная, внутри размещается станция для очистки/зарядки, а также литр фирменного моющего средства.
Размер пылесоса с учетом ручки составляет около 118 х 33 х 35 см, в глаза бросается достаточно крупный основной блок, в котором установлен мотор, а также оба контейнера. Весит пылесос около 4.3 кг (без учета жидкостей).
Бак для чистой воды устанавливается сзади сверху, а для грязной — внизу на передней части корпуса, прямо над чистящей головкой. Предусмотрена вторая ручка — для переноски на корпусе.
На передней панели гордо красуется логотип CrossWave Cordless. Да и сам корпус выполнен в агрессивной стилистике — промышленный дизайн у Bissell на высоком уровне. Именно поэтому пылесос можно рассматривать в качестве подарка близкому человеку или коллеге. Да и хороший вариант на новоселье.
Комплектная инструкция выполнена как комикс — в картинках. В принципе, ничего непонятного при работе и обслуживании с пылесосом нет. Заливаем чистую воду и моющую жидкость, пылесосим, потом промываем рабочие части и просушиваем.
Вот такая бутылочка фирменного моющего средства имеется в комплекте. Представляет собой концентрат на основе очищенной воды и ПАВ. Как я понимаю, можно приобретать либо такое же средство, либо аналогичное с подобным составом.
Принцип работы основан на очистке поверхности влажными роликами, которые непрерывно вращаются.
Всего предусмотрено два режима интенсивности очистки — для твердых поверхностей (ламинат, линолеум, плитка) и для ковровых покрытий (ковры, дорожки, ковролин и т.д.).
В чистящую головку при нажатии на клавишу подается струя чистой воды и моющего средства. Ролики оттирают грязь, а затем отжимаются механизмом. Грязная вода отбирается в специальную емкость. Контейнер для сбора грязной воды достаточно объемный, имеется фильтр грубой очистки, фильтр тонкой очистки и HEPA-фильтр. Все прекрасно моется и собирается после уборки и сушки.
Разбирается чистящая головка элементарно — достаточно потянуть на себя крышку. Затем можно будет снять, сполоснуть и отжать ролик. Ёмкость для сбора грязной воды также легко снимается и промывается.
В комплекте поставляется и зарядная станция. Питается от сети, подзаряжает батарею самого пылесоса. Одновременно служит органайзером для хранения и выполняет функцию корыта для отжима роликов в режиме самооочистки.
Производитель предлагает хранить аксессуары вот таким образом. Благо дополнительных насадок-головок не предусмотрено.
Для самоочистки достаточно подержать соответствующую кнопку 15 секунд. Предварительно нужно налить чистящего средства в поддон.
Перед работой заполняем ёмкость для чистой воды в пропорциях, указанных в инструкции. Обратите внимание, присутствуют метки для маленького помещения (до 27 кв. м.) и для большого (до 50 кв. м.).
Поймать процесс подачи воды на фото сложно, но происходит примерно таким образом: форсунки распыляют чистую воду на ролики, ролики смачивают поверхность, захватывают уже грязную воду с частичками мусора и пыли, отжимаются, а грязная вода поступает по патрубку вверх, в специальную емкость для сбора отработанной воды. Крупный мусор в бачке задерживается фильтром грубой очистки, потом идет тонкая очистка (сетка), а сам воздух фильтруется Hepa-фильтром.
Желательно провести сухую уборку предварительно, но пылесос прекрасно справляется с мелким и крупным мусором — все оседает в бачке для грязной воды.
Режим уборки «Rug area» предназначен для очистки ворсовых покрытий (ковры, дорожки, ковролин) — в этом случае дозируется чуть меньше воды. В режиме уборки «Hard area» воды подается больше, очистка проходит интенсивнее. Подходит такой режим для керамических напольных покрытий, линолеума и т.д.
Перед уборкой с BISSELL CrossWave есть смысл сначала пробежаться простым пылесосом (для сухой уборки), чтобы ролики меньше загрязнялись пылью.
Несмотря на габариты основного блока, пылесос очень маневренный. Можно наклонять, вращать головкой, убирать в углах, рядом с мебелью и т.д. Очень удобно.
Подача жидкости осуществляется путем нажатия на клавишу в ручке. При подаче видно разбрызгивание чистой воды на ролики (с подсветкой) и интенсивный сбор грязной воды по центральному каналу. После уборки пылесосом поверхность слегка влажная и быстро просыхает.
Пример состояния отсека для грязной воды после уборки. И это с учетом предварительной сухой уборки пылесосом Dyson. Так что однозначно такой моющий пылесос нужно иметь дома.
После уборки возвращаю пылесос на базу. Устанавливать нужно аккуратно и без усилия, так как подключаются электрические контакты. Время полной зарядки — 4 часа.
Для сравнения с BISSELL CrossWave Cordless — пылесос Dyson V10 (для сухой уборки). Кстати, пылесос Dyson также умеет мыть полы, но об этом я расскажу чуть позже. Как видно, пылесос BISSELL выглядит более массивным и тяжелый, в основном из-за моющего блока. А вот в плане уборки BISSELL дает результат лучше.
Также для сравнения — новая и неплохая модель Dreame Cordless Vacuum T30. Мощный беспроводной пылесос для сухой уборки. Увы, на Dreame я не встречал моющих насадок.
Дополню обзор сравнением с аналогичной моделью Tineco iFLOOR 3. Это такой же моющий пылесос, отличающийся в деталях. Также хорошо убирает. Отмечу более тихую работу Tineco в плане шума.
Видео тест-драйв пылесоса Bissel. Можно сравнить уровень шума с аналогом от Tineco.
Пылесос BISSELL CrossWave Cordless (2872N) мне понравился. С ним как то веселее стало убиться в доме. Очистка проблем не представляет — помыть ролики, бак для грязной воды, и просушить. Потом установить на место. Есть смысл приобрести запасные фильтры/ролики, чтобы пока старые сохнут, новыми можно было спокойно убирать. Конечно, опционально иметь и моющий робот-пылесос, тогда и следить за чистотой в помещении будет проще. Модель BISSELL CrossWave Cordless я приобретал из магазина Computeruniverse, просто на момент покупки было дешевле. Для получения скидки при регистрации указывайте промокод FWS3XYVG. Эта же модель продается в Ozon, Wildberries, M.video и т.д. Карточка товара на Яндекс.Маркете. Брать или нет — решать вам. Я просто поделился впечатлением от приобретенного товара после долгих поисков и трудного подбора. Также рекомендую посмотреть подборки похожих моделей:
Подборка аппаратов для влажной уборки: 8 моющих моделей беспроводных, проводных пылесосов и электрошвабр.
Какой робот-пылесос выбрать для системы умного дома? 10 актуальных моделей по доступным ценам.
Лучшие роботы-пылесосы и вертикальные аккумуляторные пылесосы.
С другими тестами и обзорами гаджетов, а также подборками оборудования вы можете ознакомиться по ссылкам ниже и в моем профиле.
w w w . b i s s e l l . c o m
7
Э
ксплуатация
функции пылесоса
Ваш пылесос Bissell представляет собой многофункциональный
прибор для домашней уборки. Он обладает не только
многочисленными уникальными функциями, но и спроектирован с
учетом пожеланий покупателей.
Встроенный нагреватель — Пылесос ProHeat All Surface Big Green
имеет уникальный встроенный нагреватель, который позволяет
нагреть воду из под крана дополнительно на 14С, от текущей
температуры залитой воды, для более эффективной уборки. Максимальная
температура нагрева 82С. Функция включается красной кнопкой на задней
панели пылесоса.
Защитный состав Scotchgard™ — Защитный состав, нанесенный
на ковер на предприятии изготовителе, обычно изнашивается
с течением времени в результате интенсивного движения по
ковру и ежедневной чистки, включая глубокую чистку. Для
восстановления этой важной защиты только компания
BISSELL предлагает составы для глубокой чистки с защитным
составом Scotchgard. Это обеспечивает дополнительную
защиту от грязи и трудноудаляемых пятен для поддержания
Ваших ковров длительное время в хорошем состоянии.
Антибактериальный защитный продукт Microban®
Антибактериальный защитный продукт Microban
встроен в основные компоненты пылесоса для
предотвращения роста распространенных
вредных домашних бактерий. Он помогает
поддерживать чистоту пылесоса между
использованием.
Турбощетка — используется в режиме сухой уборки
с аквафильтром (Filter Vac), рекомендуется для
чистки ковров и ковровых покрытий. Вращающаяся
щетка лучше удаляет волосы, шерсть и нитки с
ковровых поверхностей. В этой насадке имеется регулятор
воздушного потока. При чистке ковров с коротким ворсом он
устанавливается на значение LOW (НИЗКИЙ). Для особо плотных
ковров или ковров с длинным ворсом переключите его на
значение HIGH (ВЫСОКИЙ).
Универсальная насадка — используется в режиме сухой уборки
с аквафильтром (Filter Vac), рекомендуется для чистки ковров,
ковровых покрытий и полов с твердым покрытием. Для уборки
твердых полов, переведите переключатель щеток в положения
вкл (ON). Для уборки ковровых покрытий — выкл (OFF).
насадка для глубокой влажной чистки ковра — используется
в режиме влажной уборки (Wet Clean) для глубокой чистки
ковров и ковровых покрытий. Трехрядные щетки позволяют оттереть грязь, а благодаря
мощной силе всасывания из ковра удаляются грязь и аллергены, которые не собираются
обычным пылесосом.
Регулятор
воздушного
потока
Трехрядная
щетка
Щетки для
чистки краев
EdgeSweep
Переключатель
щетки ВКЛ (ON)
Переключатель
щетки ВЫКЛ (OFF)
Покупая сложный бытовой прибор, такой как моющий пылесос Bissell 17132, необходимо в первую очередь изучить инструкцию. Документ вместе с гарантийным талоном есть в каждой упаковке изделия. Только соблюдая все условия технической эксплуатации прибора, можно получить гарантийное обслуживание или замену изделия в случае поломки.
Инструкция представляет собой объемную книгу, в которой включены сведения на всех языках, куда поставляется Bissell 17132 Crosswave. Русский блок расположен на 258-272 странице. В мануле присутствуют разделы:
- Техника безопасности при работе с прибором;
- Описание внешнего вида моющего пылесоса Bissell
- Сборочные узлы и компоненты.
- Правила обслуживания и ухода за инструментом.
- Признаки и устранение неисправностей прибора.
- Гарантия производителя.
Особого внимания заслуживает в инструкции по безопасности по работе с моющей моделью Bissell 17132. Именно несоблюдение основных правил приводит к отказу электрооборудования после контакта с водой.
Особенно важно выполнить требование производителя отключить прибор сразу после попадания брызг моющей жидкости внутрь, и сдать его на обслуживание в сервисный центр. Так же следует поступить, если прибор падал, появилось нарушение изоляции электропроводки или пришла в негодность вилка с заземлением.
Важно не собирать с пола розлив едких, пожароопасных жидкостей и компонентов взрывоопасных смесей. Даже свежая масляная краска, пары которой еще есть в воздухе, может оказаться опасной, как аэрозоли аммиака и других бытовых пахучих жидкостей.
Нельзя перемещать прибор за шнур. Нужно следить, чтобы он не касался горячих поверхностей и не попадал под валик. Если требуется произвести действия по осмотру или очистке прибора, его нужно обесточить. Перед тем как начать сбор жидкости с пола, нужно установить поплавок.
Прежде чем начинать сборку пылесоса Bissell 17132, изучите строение и компоновку узлов в разделе «Устройство» в инструкции по эксплуатации. Там же обозначена схематически последовательность сборки и название каждой детали.
Особое внимание следует обратить на режимы работы. Область использования и признаки неисправности Bissell 17132, подробно изложены в инструкции по эксплуатации. Только соблюдая все требования можно долго и надежно использовать вертикальный моющий пылесос. Некоторые неисправности прибора можно устранить самостоятельно, с другими нужно обращаться в сервисный центр.
В период гарантийного срока, по инструкции производителя, владелец Bissell 17132 не имеет права вскрывать корпус и заниматься самостоятельным ремонтом.
Выполняя требования инструкции по эксплуатации можно уберечь от несчастного случая себя и детей. Работоспособность прибора зависит от вашего внимательного отношения и устранению замечаний в момент их возникновения.
Познакомьтесь с детским мнением на недетскую технику – полезный видео обзор пылесоса с точки зрения маленькой хозяюшки.
|
Всего инструкций в разделе: 28 |
|
Инструкции и руководства пользователя от пылесосов, утюгов, парогенераторов, пароочистителей, весов и другой бытовой техники марки BISSELL содержит информацию о функциях и правилах эксплуатации электроприбора. |



































































