Ямаха пср 540 инструкция на русском языке

Page 2: Special Message Section

Yamaha. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc., is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product.

Page 4: Packing List

You are the proud owner of a fine electronic keyboard. The Yamaha PSR-540 PortaTone combines the most advanced tone generation technology with state-of-the- art digital electronics and features to give you stunning sound quality with maximum musical enjoyment. A large graphic display and easy-to-use interface also greatly enhance the operability of this advanced instrument.

Page 5: How To Use The Manual

PSR-540. page 8 Once you’ve set up the PSR-540, you should read through this section — and explore the relevant page references — to familiarize yourself with the enormous variety of features and functions of the PSR-540.

Page 6: Table Of Contents

Contents Packing List How to use the manual Important Features Panel logos … 9 Panel Controls and Terminals Top Panel Controls … 11 Rear Panel Controls … 11 Setting Up Power supply connections … 12 Connecting a footswitch … 13 Audio equipment connections …

Page 8: Important Features

Important Features Since the PSR-540 has such a wealth of advanced features and functions, you may be at a loss as to how to explore its capabilities and how to best use them for your music. You needn’t worry. The PSR-540 is very easy to play and use, and each function —…

Page 9: Panel Logos

( Panel logos The logos printed on the PSR-540 panel indicate standards/formats it supports and special features it includes. GM System Level 1 “GM System Level 1” is an addition to the MIDI standard which guarantees that any data conforming to the standard will play accurately on any GM-compatible tone generator or synthesizer from any manufacturer.

Page 10: Panel Controls And Terminals

Panel Controls and Terminals #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 CLICK 001 Grand Piano CHORD BACK START/STOP augsus4 TRANSPOSE REGIST- RATION @1 @2 @3 @4 @5 NEXT TRACK(1~16) 0 ~ 9 EASY KEYBOARD NAVIGATOR PART DIAL /YES DSP(FAST) TOUCH TEMPO MEASURE BEAT…

Page 11: Top Panel Controls

STANDBY/ON switch … 15 MASTER VOLUME control … 15 DEMO button … 15 RECORD button … 17, 25, 78, 92, 96 DIRECT ACCESS button … 21, 24 DSP button … 49 FAST/SLOW button … 49 TOUCH button … 120 SUSTAIN button … 30 HARMONY/ECHO button …

Page 12: Setting Up

Using Batteries For battery operation the PSR-540 requires six 1.5V SUM-1, “D” size, R-20 or equiva- lent batteries. When the batteries need to be replaced, “Battery Low” may appear on top of the display, the volume may be reduced, the sound may be distorted, and other problems may occur.

Page 13: Connecting A Footswitch

Important Notes on Battery Use • Since the PSR-540 consume a considerable amount of power, Yamaha recommends the use of an AC power adaptor rather than batteries. The batteries should be considered an auxiliary power source for data backup. • The floppy disk drive, in particular, uses a large amount of power, so it is important to always use an AC power adaptor when performing disk-intensive operations such as song recording/playback or data load/save.

Page 14: Connecting External Midi Devices

For more information on using MIDI, refer to page 107. Music stand The PSR-540 is supplied with a music stand that can be attached to the instrument by inserting it into the slot at the rear of the control panel.

Page 15: Demo Song Playback

Demo Song Playback Once you’ve set up your PSR-540, try listening to the pre-programmed demonstration songs. A total of 5 demo songs are provided. Turn the power ON by pressing the [STANDBY/ON] switch. Press the [STANDBY/ON] switch again to turn the power OFF.

Page 16: Panel Display Indications

Panel Display Indications The PSR-540 features a large multi-function display that shows all important settings for the instrument. The section below briefly explains the various icons and indications in the display. !3 Chord 001 Grand Piano CHORD TRANSPOSE r Transpose…

Page 17: Basic Operation

Basic Operation This section introduces you to the basic operations common to the various functions of the PSR-540. In particular, you’ll learn how to use the menu/message display at the center of the front panel. • Calling up the Operation Displays … page 17 •…

Page 18: How To Read The Menu/Message Display And «Easy Navigator

Basic Operation How to Read the Menu/Message Display and “Easy Navigator” Depending on the selected function or operation, the PSR-540 shows a variety of displays and indications. Included in these are “Easy Navigator” messages that guide you through the various operations.

Page 19: Menu Selection

Menu Selection For certain operations on the PSR-540 (such as selecting voices, demo songs and styles), you’ll need to select different menus in the display. For example, the display below (for selecting the function) appears when you press the [FUNCTION] button.

Page 20: Changing (Editing) Values

Basic Operation Changing (Editing) Values This section shows you how to set numeric values on the PSR-540, such as voice number, song/style number and various parameters. Input the values by using the number buttons [1]-[0] or the [+/YES]/[-/NO] buttons. Rotating the data dial…

Page 21: Naming

Naming The allows you to create your own original data such as songs, styles and registration memory settings. You can also freely name the data as desired. The following data types can be named. • Disk files (User songs, etc) … pages 61, 65, 66, 90 •…

Page 22: Function Tree

Function Tree Button Menu/message display DEMO 01 MyHeartGoOn … Demo song selection … 15 VOICE R1 001 Grand Piano … Voice R1 selection … 26 VOICE R2 001 Grand Piano … Voice R2 selection … 27 VOICE L 001 Grand Piano … Voice L selection … 28 STYLE 001 8Beat 1 …

Page 24: Direct Access Chart

Function Tree Button Menu/message display RECORD Song QuickRec … User Song Quick recording … 80 MultiRec … User Song Multi track recording … 82 Edit Style Record … User Style recording … 96 Edit MultiPad Record … User Pad recording … 92 Edit Direct Access Chart Function Tree number/function…

Page 25: Mode

Mode Depending on the panel operation used, the PSR-540 has several fundamentally different conditions (or methods of operation). Each of these condition is called a mode. This section explains the main modes of the instrument. Style Mode Select this mode by pressing the [STYLE] button. (This is the default mode when the power is turned on.)

Page 26: Playing Voices

Playing Voices The PSR-540 has a huge selection of various musical instrument voices which you can play. Try out the different voices referring to the voice list at the end of this manual (page 123). Select and play the voices of different musical instruments •…

Page 27: Playing Two Voices (R1, R2) Simultaneously

Playing Two Voices (R1, R2) Simultaneously Press the [PART ON/OFF VOICE R2] button. Play the voices. Two different voices are sounded simultaneously in a layer. Voice R1 (RIGHT 1) is the first voice of the layer and is meant to be played with the right hand.

Page 28: Playing Different Voices With The Left (L) And Right (R1, R2) Hands

Playing Voices Playing Different Voices with the Left (L) and Right (R1, R2) Hands Press the [PART ON/OFF VOICE L] button. Play the voices. The notes you play with your right and left hands sound two different voices. Voice L Voice R1 (RIGHT 1) is meant to be played with the right hand.

Page 29: Functions Of The Keyboard

Split Point (F#2) Voice L Functions of the Keyboard As explained above, the keyboard of the PSR-540 can sound three different voices. Here’s a short summary of the various ways of playing voices. Playing a Single Voice Playing Two Voices…

Page 30: Transpose

Playing Voices Transpose This function allows the overall pitch of the PSR-540 to be transposed up or down by a maximum of one octave in semitone increments. The transpose range is from -12 to +12. Press the [TRANSPOSE] button. Set the transposition.

Page 31: Keyboard Percussion

Keyboard Percussion Press the [VOICE R1] button. Select “StandardKit1”. Use the data dial, the [+/YES] button, the [-/NO] button or the number buttons [1]-[0]. 216 StandardKit1 Play the voice. Refer to the illustration below and the drum kit list at the end of the manual (page 128).

Page 32: Auto Accompaniment

The PSR-540 features a total of 106 styles or accompaniment patterns (style numbers 1 — 106) in a variety of different musical genres. Try selecting some of the different styles (page 130) and play with the auto accompaniment.

Page 33: Using Auto Accompaniment (All Tracks)

Using Auto Accompaniment (all tracks) Press the [STYLE] button. Select a style. Use the data dial, the [+/YES] button, the [-/NO] button or the number buttons [1]-[0]. Refer to the Style List (page 130). Turn AUTO ACCOMPANIMENT on. Press the [ACMP ON/OFF] so that its indicator lights. The specified left-hand section of the keyboard becomes the “Auto Accompani- ment”…

Page 34: Accompaniment Sections

Auto Accompaniment Accompaniment Sections There are various types of Auto Accompaniment sections that allow you to vary the arrangement of the accompaniment to match the song you are playing. They are: Intro, Main A and B, Fill-in and Ending. By switching among them as you play, you can easily produce the dynamic elements of a professional-sounding arrangement in your performance.

Page 36: Tempo/Tap

Auto Accompaniment Tempo/Tap Each style of the PSR-540 has been programmed with a default or standard tempo; however, this can be changed by using the [TEMPO/TAP] button. You can change the tempo to any value between 32 and 280 beats per minute.

Page 37: Accompaniment Track Muting

Accompaniment Track Muting The PSR-540 has eight accompaniment tracks — RHYTHM SUB, RHYTHM MAIN, BASS, CHORD 1, CHORD 2, PAD, PHRASE 1 and PHRASE 2 — that you can control to modify the “orchestration” and therefore the overall sound of the accompaniment. When a style is selected, the icons corresponding to the tracks which contain data for any section of that style will light.

Page 38: Chord Fingerings

The Fingered 1 mode lets you finger your own chords on the Auto accompaniment section of the keyboard (i.e. all keys to the left of and including the split-point key — normally F#2) while the PSR-540 supplies appropriately orchestrated rhythm, bass and chord accompaniment in the selected style.

Page 40: Accompaniment Split Point

The Full Keyboard mode FingerMode=Full When the Full Keyboard Mode is selected, the PSR-540 will automatically create appropriate accompaniment while you play just about anything using both hands, anywhere on the keyboard. You do not have to worry about specifying the accompani- ment chords.

Page 41: Synchro Stop

Synchro Stop When the Synchro Stop function is engaged, accompaniment playback will stop completely when all keys in the auto-accompaniment section of the keyboard are released. Accompaniment playback will start again as soon as a chord is played. The BEAT indicators in the display will flash while the accompaniment is stopped. Press the [STYLE] button.

Page 42: One Touch Setting

Stop the accompaniment. One Touch Setting parameter list The PSR-540 features four different One Touch Settings for each of the 106 auto accompaniment styles built into the instrument. Each has been specially programmed to match the selected style; each has the best suited voice (or combination of voices), digital effects and other settings for that style.

Page 43: The Multi Pads

The Multi Pads The PSR-540 Multi Pads can be used to play a number of short pre-recorded rhythmic and melodic sequences that can be used to add impact and variety to your keyboard performances. You can also record your own Multi Pad phrases as described in “Multi Pad Recording” on page 92.

Page 44: Selecting A Multi Pad Bank

The Multi Pads Selecting a Multi Pad Bank Press the [FUNCTION] button. Select “Multi Pad.” Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Press the [NEXT] button to display the MULTI PAD BANK screen. Select a Bank. Use the data dial, the [+/YES] button, the [-/NO] button or the number buttons [1]-[0].

Page 45: Multi Pad Bank List

Multi Pad Bank List Bank name Chord Match Pad1 Pad2 Fanfare Crystal Gothic_V TechSyn1 TechSyn2 TechSyn3 TechSyn4 PianoSeq OrcheHit Traffic – – Chirp – – HorrorSE – – Noises – – WaterSE – – AnalogKit – – TechKit – – RockKit –…

Page 46: Digital Effects

Digital Effects With the digital effects built into the PSR-540 you can add ambiance and depth to your music in a variety of ways—such as adding reverb that makes you sound like you are playing in a concert hall or adding harmony notes for a full, rich sound.

Page 48: Chorus

Digital Effects Chorus Selecting a Chorus Type Use the same operation as in “Reverb” (page 46). Select “Chorus”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Press the [NEXT] button. Select a chorus type. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Refer to the Chorus Type List (page 132).

Page 49: Dsp

Applying the DSP effect Press the [DSP] button. The DSP icon will light up and the DSP effect will be turned on. The effect will be applied when you play the R1, R2 and L voices from the keyboard. In addition, when the [FAST/SLOW] button is pressed, the FAST icon lights up indicating that the variation of the DSP effect is selected.

Page 50: System Effects And Insertion Effects

With the insertion effects, only the DSP depth can be set. The illustration below with the various audio components (instruments, effect devices and a mixer) represents the inner workings of the DSP effects of the PSR-540. Reverb … All types function as system effects.

Page 51: The Keyboard

Select “Harmony”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Press the [NEXT] button. Select a Harmony/Echo type. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Refer to the Harmony/Echo Type List (page 133). Applying the Harmony/Echo effect Press the [STYLE] button.

Page 54: Registration Memory

Registration Memory Since the PSR-540 is such a sophisticated instrument with such a variety of controls and functions — voice, style, auto accompaniment and effect settings, just to name a few — the Registration Memory feature is one of the most convenient and powerful of the instrument. It allows you save virtually all panel settings to a Registration Memory setting, and then instantly recall your custom panel settings by press- ing a single button.

Page 55: Registering The Panel Settings

Registering the Panel Settings Set up the panel controls as required. Press the round Registration Memory button to call up the Registration Memory function. While holding the [MEMORY] button, press one of the REGIS- TRATION MEMORY buttons: [1] through [4]. In this example, the panel settings are memorized to button number 3.

Page 56: Selecting A Registration Bank

Registration Memory Selecting a Registration Bank Press the [FUNCTION] button. Select “Regist Memory”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Press the [NEXT] button to display the Registration Memory Bank screen. Select a bank. Use the data dial, the [+/YES] button, the [-/NO] button or the number buttons [1]-[0].

Page 57: Disk Operations

Disk Operations Built into the PSR-540 is a disk drive. Simply insert a floppy disk and you’ve got access to a wide variety of convenient functions, such as recording and playback of User songs (page 78), as well as saving and loading of User styles (page 96), User pads (page 92) and Registration Memory data (page 54).

Page 58: Using The Floppy Disk Drive (Fdd) And Floppy Disks

• When the PSR-540 is turned on, the LED below the floppy disk slot will be lit indicating that the Disk Drive is ready to use. To eject a floppy disk: •…

Page 59: Sample Disk

Sample Disk Disk song playback Insert the sample disk into the disk drive. Select the desired song. Use the data dial, the [+/YES] button, the [-/NO] button or the number buttons [1]-[0]. Press the [START/STOP] button to start the song. Press the [START/STOP] button again to stop the song.

Page 60: Format

Disk Operations Format Setting up commercially available floppy disks for use with PSR-540 is called format- ting. This function is useful for quickly deleting unnecessary files from an already formatted disk. Be careful when using this operation, since it automatically deletes all data on the disk.

Page 62: Load

Disk Operations Load After saving User style (107-109), User pad (banks 37-40) and Registration Memory (bank 01-32) data to a floppy disk, you can reload them into the PSR-540. Insert the floppy disk into the disk drive. Press the [LOAD] button.

Page 64: Song Copy

Select “Another”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. CopyTyp=Another Press the [NEXT] button to display the Song selection screen. PSR-540 Internal Memory copy Destination • When the destination disk’s write-protect tab is set to ON (page 58) or the disk is a purposely “copy-protected”…

Page 67: Delete

Delete You can delete individual files (User songs, User styles, User pads or Registra- tion Memory) from the floppy disk. Insert the floppy disk into the disk drive. Press the [UTILITY] button. Select “Delete”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Menu=Delete Press the [NEXT] button to display the Delete screen.

Page 68: Disk Song Playback

Disk Song Playback You can playback a huge variety of songs on the PSR-540, including the preset demo songs, the songs on the included sample disk, the User songs that you record to a floppy disk and songs on commercially available XG/GM song collection disks.

Page 70: Song Track Muting

Disk Song Playback Song Track Muting Press the [START/STOP] button to start the song. Press one of the TRACK buttons below the display. The [M] icon will appear and the selected track will be muted. TRANSPOSE REGIST- RATION Pressing the same track button again enables output of the playback sound. Press the [START/STOP] button again to stop the song.

Page 71: Playing From A Specified Measure

Playing from a Specified Measure Press the [SONG] button. Press the [NEXT] button to display the Song Menu screen. Select “Measure”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Press the [NEXT] button to display the Song Start Measure screen.

Page 72: Repeat Play

Disk Song Playback Repeat Play Press the [SONG] button. Press the [NEXT] button to display the Song Menu screen. Select “AbRepeat”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Press the [NEXT] to display the Repeat screen. Press the [START/STOP] button to start the song.

Page 73: Song Transpose

• Changes made to the transpose setting (on page 30) affect the entire sound of the PSR-540, including the song transpose setting. • Enabling the record mode to record a User song automatically resets the song transpose setting to “0”.

Page 74: Part Settings

Part Settings In addition to the keyboard-played voices, the PSR-540 features many different instrumental “parts,” included with the auto accompaniment, and song playback. Style mode Keyboard Auto Accompaniment Use the following functions to change the settings for each part: Voice Change … page 75 This lets you change the voice for each part.

Page 75: Voice Change

L cannot be changed. Also, the DSP depth for the Voice R1 cannot be altered depending on the selected Insertion Effect type. • Save any part settings you want to keep to the PSR-540 Registration Memory (page 54). The voice part settings are temporary and will be…

Page 76: Mixer

Part Settings Mixer Press the [MIXER] button. The [MIXER] lamp lights. Select the part for which you want to adjust the volume. Parts can be selected from the following buttons (depending on the selected mode: Style or Song): Voice … PART ON/OFF [VOICE R1], [VOICE R2], [VOICE L] Accompaniment track …

Page 77: Parameter Edit

Parameter Edit Press the [FUNCTION] button. Select “Parameter Edit”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Press the [NEXT] button to display the PARAMETER EDIT screen. Adjust the parameter value from the corresponding display. • Use the data dial, the [+/YES] button, the [-/NO] button or the number buttons [1]-[0].

Page 78: Song Recording

(R1, R2, L), but also the auto accompaniment parts. The PSR-540 provides two different ways to record: Quick Recording and Multi Track Recording. In addition, comprehensive editing functions let you “fine tune” the recorded song data.

Page 80: Quick Recording

Song Recording Quick Recording Insert the floppy disk into the disk drive. Press the [RECORD] button to engage the Record mode. Select “Song”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Press the [NEXT] button. Press the [NEXT] button again to display the RecMode screen.

Page 82: Multi Track Recording

Song Recording Multi Track Recording Use the same operation as in “Quick Recording” (page 80). Press the [NEXT] button to display the Song selection screen. 001 New Song Press the [NEXT] button again to display the RecMode screen. Select “MultiRec”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button.

Page 84: Re-Recording — Punch In/Out And Start Measure

Song Recording Re-recording — Punch In/Out and Start Measure This section shows you how to re-record a specific section of a already-recorded song. In the eight-measure example below, the third measures through the fifth measure are re-recorded. Before re-recording After re-recording Previously played data Insert the floppy disk into the disk drive.

Page 85: Punch In/Out

Press the [NEXT] button to display the Punch In/Out screen. Select “On”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Punch In/Out=On Press the [NEXT] button to display the Punch In measure screen. Set the punch-in measure. Use the data dial, the [+/YES] button, the [-/NO] button or the number buttons [1]-[0].

Page 86: Quantize

Song Recording Quantize Quantize lets you “clean up” or “tighten” the timing of a previously recorded track. For example, the following musical passage has been written with exact quarter-note and eighth-note values. Even though you think you may have recorded the passage accurately, your actual performance may be slightly ahead of or behind the beat (or both!).

Page 88: Editing Setup Data

Song Recording Editing Setup Data This function lets you make changes to various voice-related parameters (setup data) for each track of a recorded song. The following parameters can be edited: Voice … Assigns a voice number to the specified track. Volume …

Page 90: Naming User Songs

Song Recording Naming User Songs Use the same operation as in “Re-recording” (page 84). Select the file (song) for which you wish to change the name. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. 002 UserSong1 Press the [NEXT] button again to display the RecMode screen.

Page 91: Clearing User Song Data

Clearing User Song Data Use the same operation as in “Re-recording” (page 84). Select the song file to be cleared. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Press the [NEXT] button again to display the RecMode screen.

Page 92: Multi Pad Recording

Multi Pad Recording In addition to the preset Multi Pad sets, the PSR-540 has 16 user-recordable sets that you can use to store your own creations. These original User Multi Pads can be played and used in the same way as the presets.

Page 94: Chord Match

Multi Pad Recording Chord Match Use the same operation as in “Multi Pad Recording” above. Select “Edit”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. RecMode=Edit Press the [NEXT] button to display the Edit menu screen. Select “ChdMatch”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button.

Page 95: Clearing User Pad Data

Enter the desired name for the bank. Use the keyboard to enter the name (page 21). Up to eight letters or characters can be used. P.Name=UserPad2 Press the [RECORD] button to exit from the Record mode. Clearing User Pad Data Use the same operation as in “Chord Match”…

Page 96: Style Recording

FILL IN B ENDING On the PSR-540, you can record up to a total of 48 tracks (6 sections x 8 tracks). Data that can be recorded to User styles • Note on/off (key press and release) … page 107 •…

Page 97: Overdub Recording

About Recording User Styles In recording a User song, the PSR-540 records your keyboard performance as MIDI data. Recording of User styles, however, is done in a different way. Here are some of the aspects in which style recording differs from song recording:…

Page 98: Style Recording — Rhythm Track

Style Recording Style Recording — Rhythm Track With this operation you can create your own original rhythm patterns by editing existing rhythm track (percussion) data from a preset style. Press the [RECORD] button to engage the Record mode. Select “Style”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button.

Page 100: Style Recording — Bass/Phrase/Pad/Chord Tracks

Style Recording Exiting from the Style Record mode To leave the style recording mode, follow the instructions in the chart below. Store OK? Str =UserStyle1 Are You Sure? Press the [+/YES] button to exit from the Style Record mode after storing the performance data to Internal Memory.

Page 102: Quantize

Style Recording Quantize Quantize lets you “clean up” or “tighten” the timing of a previously recorded track. For example, the following musical passage has been written with exact quarter-note and eighth-note values. Even though you think you may have recorded the passage accurately, your actual performance may be slightly ahead of or behind the beat (or both!).

Page 104: Naming User Styles

Style Recording Naming User Styles Use the same operation as in “Quantize” (page 102). Select “Name”. Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Ed Menu=Name Press the [NEXT] button to display the Name screen. Nam=UserStyle1 Enter the desired name for the style. Use the keyboard to enter the name (page 21).

Page 106: Midi Functions

HOST SELECT switch. By using the MIDI functions you can expand your musical possibilities. This section explains what MIDI is, and what it can do, as well as how you can use MIDI on your PSR-540. If you don’t know what MIDI is, make sure to read these sections: •…

Page 107: Note On/Off (Key Press And Release)

Change and various other types of MIDI data, or messages. The PSR-540 can control a MIDI device by transmitting note related data and various types of controller data. The PSR-540 can be controlled by the incoming MIDI messages which automatically determine tone generator mode, select MIDI channels, voices and effects, change parameter values and of course play the voices specified for the various parts.

Page 108: What You Can Do With Midi

Imagine that there are sixteen separate pipes in the connected MIDI cable. When transmitting MIDI data from the PSR-540 to an external device, MIDI data is sent through the assigned pipe (or MIDI channel) and trans- mitted to the external device.

Page 109: Midi Data Compatibility

This section covers basic information on data compatibility: whether or not other MIDI devices can playback the data recorded by PSR-540, and whether or not the PSR-540 can playback commercially available song data or song data created for other instruments or on a computer.

Page 110: Connecting To A Personal Computer

For the connection cable, use a special MIDI cable. When the computer has a MIDI interface installed, connect the MIDI OUT terminal of the personal computer to the MIDI IN terminal of the PSR-540. Set the HOST SELECT switch to “MIDI.”…

Page 112: Midi Template

MIDI Functions MIDI Template The PSR-540 is capable of transmitting and receiving MIDI data over sixteen indepen- dent channels. For proper MIDI operation, it is necessary to determine which data is set to which channel. The MIDI Template function allows you to instantly configure all appropriate transmit/ receive settings with a single button press.

Page 114: Midi Transmit Setting

MIDI Functions MIDI Transmit Setting The PSR-540 can simultaneously transmit data on all 16 MIDI channels. The Transmit Channel and Transmit Track functions determine what PSR-540 data is transmitted via which MIDI channels. Press the [FUNCTION] button. Select “Midi.” Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button.

Page 115: Midi Receive Setting

MIDI Receive Setting The PSR-540 can simultaneously receive data on all 16 MIDI channels, allowing it to function as a 16-channel multi-timbral tone generator. The Receive Channel and Receive Mode functions determine how each channel will respond to received MIDI data.

Page 116: Local Control

When MIDI clock reception is enabled (“Ext”), however, all timing is controlled by an external MIDI clock signal received via the MIDI IN terminal (in this case the PSR-540 TEMPO setting has no effect). The default setting is “Int”.

Page 117: Initial Data Send

Use the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Clock Initial Data Send Transmits all current panel settings to a second PSR-540 or a MIDI data storage device. If you want to have the song play back with the panel settings used for recording, execute the Initial Data Send function before recording the performance on the PSR- 540 to an external sequencer.

Page 118: Other Functions (Utility)

Other Functions (Utility) This section of the manual covers some important functions of the PSR-540 that have not been ex- plained in previous sections. These are all combined in the Utility menu of the “Function” section. • Metronome … page 118 •…

Page 119: Part Octave

(VOICE R1, VOICE R2, VOICE L). • Set the value with the data dial, the [+/YES] button or the [-/NO] button. Master Tuning The Master Tuning function sets the overall pitch of the PSR-540. The range is from 414.6 Hz to 466.8 Hz. Tuning •…

Page 120: Touch Sensitivity

Other Functions (Utility) Touch Sensitivity The keyboard of the PSR-540 is equipped with a touch response feature that lets you dynamically and expressively control the level of the voices with your playing strength — just as on an acoustic instrument. The Touch Sensitivity parameter gives you detailed control over the touch response feature by letting you set the degree of touch response.

Page 121: Footswitch

Polarity This parameter lets you configure the foot switch response of the PSR-540 to match that of the particular foot switch you are using. If the foot switch works in the opposite way (i.e., pressing the foot switch has no effect, but releasing it does), try changing this setting.

Page 122: Pitch Bend Range

Other Functions (Utility) Pitch Bend Range This determines the maximum pitch bend range for the PITCH BEND wheel. The range is from “0” to “12”. Each increment corresponds to one semitone. Bend Range = 4 • Set the Pitch Bend Range with the data dial, the [+/YES] button, the [-/NO] button or the number buttons [1]-[0].

Page 123: Appendix

The XG voices conform to Yamaha’s XG format; they also conform to the GM (General MIDI) standard. This allows you to accurately play back any GM- or XG-compatible song data directly on the PSR-540 itself, without having to change voices or make special settings. It also allows you to record songs for other GM- or XG-compatible instruments, and have them play back on those instruments as intended.

Page 125: Xg Voice List

Bank Select MIDI Voice Program Voice Name Number Change Number Solaris Millenium Transform Percussion Jazz Vibes Vibraphone Marimba Xylophone Steel Drums Celesta Glockenspiel Music Box Tubular Bell Kalimba Timpani XG Voice List Bank Select MIDI Voice Program Voice Name Number MSB Change Number Grand Piano…

Page 128: Drum Kit List

Drum Kit List • “<——” indicates that the drum kit is the same as “Standard Kit1”. • Each percussion voice uses one note. • The note numbers and note names printed on the keyboard are one octave higher than the MIDI note numbers and note names shown in the list.

Page 130: Style List

Style List Style Style Name Number 8BEAT 8Beat 1 8Beat 2 8Beat Adria 8Beat Pop British Pop 8Beat Soft 16BEAT 16Beat 1 16Beat 2 16Beat 3 16Beat 4 Soft Fusion Hip Hop Pop 16Beat Funk Funky Pop 16Beat 5 8BEAT BALLAD Piano Ballad U.S.

Page 131: About The Digital Effects (Reverb/Chorus/Dsp)

When DSP type is selected as a System effect • Although not all the effect settings cannot be made by operating the PSR-540 panel manually, some of them may be accessible through MIDI. Refer to the MIDI data format for details.

Page 132: Reverb Type List

About the Digital Effects (Reverb/Chorus/DSP) Reverb Type List Reverb Type System/Insertion Hall1-5 System Room1-7 System Stage1-4 System Plate1-3 System White Room System Tunnel System Canyon System Basement System No Effect — Chorus Type List Chorus Type System/Insertion Chorus1-8 System Celeste1, 2 System Flanger1-5 System…

Page 133: Harmony/Echo Type List

Harmony/Echo Type List Category Type Harmony Duet Country Trio Block 4Way Close1 4Way Close2 4Way Open Octave Strum Echo Echo 1/4 Echo 1/6 Echo 1/8 Echo 1/12 Tremolo Tremolo 1/8 Tremolo 1/12 Tremolo 1/16 Tremolo 1/32 Trill Trill 1/12 Trill 1/16 Trill 1/24 Trill 1/32 Description…

Page 134: Troubleshooting

(page 21) is called up in the display or not. If the naming function is active, the PSR-540 does not produce any sound, even when the keys are played. You are probably exceeding the maximum polyphony of the PSR540. The PSR-540 can play up to 32 notes at the same time —…

Page 135: Data Backup & Initialization

Data Backup & Initialization Data Backup Except for the data listed below, all PSR-540 panel settings are reset to their initial settings whenever the power is turned on. The data listed below are backed up — i.e. retained in memory — as long as an AC adaptor is connected or a set of batteries is installed.

Page 136: Alert Message List

Alert Message List No File Unformatted Disk Error Write-protected File Protected No Disk Disk Removed Disk Full Wrong Disk Same Name Maximum 60 Songs Memory Full Memory Over The disk contains no file to be loaded, copied, or be deleted. Insert the disk that contains files to be loaded, copied, or deleted.

Page 138: Midi Data Format

BnH,64H RPN MSB BnH,65H PITCH BEND SENS. BnH,65H,00H,64H,00H,06H,mmH PROGRAM CHANGE PITCH BEND CHANGE SYSTEM EXCLUSIVE MESSAGE <YAMAHA MIDI FORMAT> <UNIVERSAL> UNIVERSAL NON-REALTIME F0H 7EH…F7H <XG STANDARD> XG PARAMETER CHANGE F0H 43H 1nH 4CH aaH aaH aaH ddH XG BULK DUMP F0H 43H 0nH 4CH bbH bbH aaH aaH aaH ddH…ddH ccH F7H…

Page 139: Midi Data Format

MONO BnH,7EH POLY BnH,7FH PROGRAM CHANGE CHANNEL AFTER TOUCH PITCH BEND CHANGE SYSTEM EXCLUSIVE MESSAGE <YAMAHA MIDI FORMAT> <UNIVERSAL> UNIVERSAL REALTIME F0H 7FH…F7H UNIVERSAL NON-REALTIME F0H 7EH…F7H <XG STANDARD> XG PARAMETER CHANGE F0H 43H 1nH 4CH aaH aaH aaH ddH…

Page 150: Midi Implementation Chart

MIDI Implementation Chart [Portable Keyboard] Model : PSR-540 Function… Transmitted Basic Default 1 — 16 Channel Changed 1 — 16 Default Mode Messages Altered ************** Note 0 — 127 Number : True voice ************** Velocity Note ON o 9nH,v=1-127 Note OFF…

Page 152: Index

Index AC adaptor … 12 Accompaniment … 32 Accompaniment style …32 Accompaniment track …37 Accompaniment volume … 37 ACMP … 33 Auto Accompaniment …32 Auto Accompaniment on/off …25, 33 Auto Accompaniment section … 33, 34 Auto Fill …34 BACK … 17 Backup …135 Bank …44, 56 BASS …

Page 155: Specifications

• 12 cm (4-3/4″) x 2 Power Consumption • 22W (when using PA-6 power adaptor) Power Supply • Adaptor : Yamaha PA-6 AC power adaptor Rated Voltage DC 10-12V Rated Current • Batteries : Six SUM-1, “D” size, R-20 or…

Page 157: Limited Warranty

PSR SERIES OF PORTATONE ELECTRONIC KEYBOARDS If during the first 90 days that immediately follows the purchase date, your new Yamaha product covered by this warranty is found to have a defect in material and/or workmanship, Yamaha and/or its authorized representative will repair such defect without charge for parts or labor.

Страница 1

Dansk vejledning © 1999 Y amaha Corporation[…]

Страница 2

2 Dette keyboard bruger batterier eller en ekstern strømforsyning (adapter). Forbind IKKE keyboardet til andre forsyninger eller adaptere end de, der er nævnt i vejledningen, betegnet på navnepladen, eller andet, som er anbefalet af Y amaha. Dette keyboard bør kun bruges sammen med de dele, der medfølger , eller med dele som f.eks. stativ , de[…]

Страница 3

3 1 • Brug kun det stativ, der er beregnet til dette instrument. Og brug kun de vedlagte skruer. Ellers kan instrumentet blive beskadiget, eller det kan vælte for nemt. • Dæk ikke instrumentets lufthuller til, fordi dårlig ventilation kan forårsage overophedning af elektronikken. • Brug ikke instrumentet i for lang tid med stor lydstyrke,[…]

Страница 4

4 2 T illykke! Du er nu den lykkelige ejer af et flot keyboard. Y amaha PSR-540 PortaT one er en kombination af den mest avancerede tonegenerering og elektronisk teknologi, som tilsammen giver den mest musikalske fornøjelse ved at spille. Et stort display giver sammen med et let-at-bruge interface det ekstra nemt at bruge instrumentet. Men for at […]

Страница 5

5 3 Hvordan vejledningen bruges Indstilling side 12 Det anbefales stærkt at læse dette afsnit, inden der fortsættes. Det viser , hvordan man nemmest begynder med at spille på det nye PSR-540. V igtige fordele side 8 Når indstillingen af keyboardet er klar , kan man læse dette kapitel for at orientere sig om de mange specielle fordele og funkt[…]

Страница 6

6 4 Indhold Pakke liste 4 Hvordan bruges vejledningen 5 V igtige fordele 8 Panel logos …………………………………………… 9 Panel kontroller og terminaler 10 Forreste panel kontroller ……………………….. 1 1 Bageste panel kontroller ………………………… 1 1 Indstilling 12 Strømforsyning ……………………[…]

Страница 7

7 5 Indhold Afspilning af melodi på diskette 68 Song (melodi) afspil ……………………………………….. 68 Dæmpning af spor …………………………………………. 70 Melodiens lydstyrke ……………………………………….. 70 Afspil fra en bestemt takt ………………………………… 71 Gentaget afspilni[…]

Страница 8

8 6 V igtige fordele Fordi PSR-540 rummer så mange funktioner , kan det umiddelbart være lidt uoverskueligt. Hvordan skal man bruge dem, og hvordan er sammenhængen med musikken. Men bare rolig. Det er faktisk nemt at spille på keyboardet, og alle funktioner — lige meget hvor avanceret — kan styres let. Dette kapitel vil vise hvor let, det e[…]

Страница 9

9 7 V igtige fordele Panel logoer De logoer , der er trykt på panelet af PSR-540 viser de standarder og formater , som ligger i keyboardet. GM System Level 1 ”GM System Level 1” er en udvidelse af MIDI standarden, hvilket garanterer , at alle data, som opfylder standarden, vil blive spillet nøjagtigt med en hvilken som helst GM-kompatibel ton[…]

Страница 10

10 8 Panel kontroller og forbindelser C1 CLICK 36 T 37 S 39 F1 41 R G1 43 L D2 50 M E2 52 H 42 44 A1 45 L B1 47 M C2 48 H 51 F2 L 53 G2 H 55 54 56 A2 57 L D3 62 H B2 59 M L C3 60 M H 58 61 C 1 A3 69 C 2 63 R 1 B3 71 R 2 E3 64 F3 65 R 66 G3 67 S 68 70 C4 72 H 73 L D4 74 75 H E4 76 L F4 77 H 78 L G4 79 H 80 L A4 81 82 B4 83 H C5 84 L 85 S 87 D5 86 L […]

Страница 11

11 9 Kontroller på frontpanelet q ST ANDBY/ON kontakt …………………………. 15 w MASTER VOLUME kontrol …………………… 15 e DEMO knappen ………………………………….. 15 r RECORD knappen …………. 17, 25, 78, 92, 96 t DIREKTE ADGANG (Direct Access) knap ………………………. 21, 24 y DSP knappen ……….[…]

Страница 12

12 10 Indstillinger Dette afsnit indeholder oplysninger om indstilling af PSR-540, før man begynder at spille. Læs venligst dette afsnit grundigt, inden der tændes for keyboardet. VIGTIGT • Afbryd aldrig strøm- forsyningen (f.eks. ved at tage stikket ud af stik- kontakten), mens PSR-540 er midt i en operation. Man kan risikere at miste data. […]

Страница 13

13 11 Indstillinger Vigtige notater om brugen af batterier • Fordi PSR-540 bruger en del strøm, anbefaler Y amaha, at der fortrinsvis bruges lysnet adapter. Batterierne bør betragtes som forsyning alene til data backup. • Specielt bruger diskette drevet ret meget strøm. Derfor er det meget vigtigt at bruge en lysnet adapter ved intensivt bru[…]

Страница 14

14 12 Forbindelse af eksterne MIDI apparater Nodestativ Indstillinger Der følger et nodestativ med PSR-540. Dette skal monteres i slidsen ved bagsiden af panelet. Se side 107, hvor der er mere information om MIDI.[…]

Страница 15

15 13 My Heart Will Go On (Love Theme fra ’Titanic’) Fra Paramounth and T wentieth Century Fox filmen TIT ANIC. Musik: James Horner. T ekst: Will Jennings Copyright © 1997 by Famous Music Corporation, Ensign Music Corporation, TCF Music Publishing, Inc., Fox Film Music Corporation and Blue Sky Rider Songs All Rights for Blue Sky Rider Songs Ad[…]

Страница 16

16 14 V isninger på displayet Der er stort multi-funktions display på PSR-540. Her kan man se alle de vigtigste indstillinger . Dette afsnit beskriver kort betydningen af de forskellige indikeringer og ikoner på displayet. q Menu display Her ses menuerne for hver funktion hos PSR-540. Her vises også relevante meddelelser for den øje- blikkelig[…]

Страница 17

17 15 Grundlæggende Operationer I dette afsnit introduceres de grundlæggende operationer for PSR-540. Du vil her lære, hvordan displayet for Menu og Meddelelser på panelet kan bruges. • Aktivering af display for operationerne ……………………………………………………… side 17 • Forstå Menu/Message display og ”Easy Na[…]

Страница 18

18 16 Forstå Menu/Message displayet og ”Easy Navigator” Afhængig af den valgte funktion eller operation, kan PSR-540 vise mange displays og indikationer . Inkluderet heri er ”Easy Navigator” meddelelser , som kan guide dig igennem forskellige operationer . Lad os se på et par eksempler: ● V oice ● Style ● Song Grundlæggende Operat[…]

Страница 19

19 17 ● Disk V alg af Menu Der er bestemte operationer hos PSR-540, hvor man ikke behøver at vælge forskellige menuer på displayet. Dette display herunder (for valg af Function) fremkommer , når der trykkes på [FUNCTION] knappen. Herefter kan man vælge den ønskede funktion med Data drejeknappen, eller flytte markeringen med [+/YES] og [-/N[…]

Страница 20

20 18 Ændring (Editering) af værdier I dette afsnit omtales, hvordan man indstiller de numeriske værdier i PSR-540, som for eksempel klang (V oice) nummer , Song/Style nummer samt forskellige parametre. Numrene indstilles fra tal tastaturet med knapperne [1]-[0] , eller med [+/YES] og [-/NO] knapperne. Numerisk indtastning OBS • 1- og 2-cifred[…]

Страница 21

21 19 Navngivning Man kan navngive sine egne kompositioner som for eksempel Songs, Style og indstillinger i Registration Memory . Og man kan også navngive de data, der nævnes herunder . Indtast et originalt navn ved hjælp af tangenterne. Direkte Adgang V ed at bruge [DIRECT ACCESS] knappen kan man direkte aktivere et ønsket display . Hvis man f[…]

Страница 22

22 20 Liste over funktioner (Function T ree) Knap Visning på display Funktion Se side DEMO 01 MyHeartGoOn ……………… V alg af Demo melodi …………………………………………………………. 15 VOICE R1 001 Grand Piano ………………. V alg af klang R1 ……………………………………………………………[…]

Страница 23

23 21 Liste over funktioner (Function T ree) Knap Visning på display Funktion Se side FUNCTION F1 Multi Pad Bank ………………………. V alg af Multi bank ……………………………………….. 4 ………….. 44 C.Match …………………… Indstilling af Chord Match ON/OFF ……………….. 5 ………….. 43 F2 Regist M[…]

Страница 24

24 22 Liste over Direct Access Liste over funktioner (Function T ree) Funktionerne, nummer/funktion Operation: + knappen listet herunder 1 Indstilling af lydstyrke for V oice L P AR T ON/OFF [VOICE L] 2 Indstilling af lydstyrke for V oice R1 P AR T ON/OFF [VOICE R1] 3 Indstilling af lydstyrke for V oice R2 P AR T ON/OFF [VOICE R2] 4 V alg af Multi […]

Страница 25

25 23 Mode (funktion) Afhængig af indstillingen af panelets knapper findes der mange fundamentale konditioner (eller operationer) hos PSR-540. Hver af disse konditioner eller funktioner kaldes en Mode. I dette afsnit forklares de vigtigste Modes hos instrumentet. Style Mode side 32 Song Mode side 68 Record Mode Disk Mode side 57 Denne funktion ell[…]

Страница 26

26 Spil med klangene Der er en stor samling forskellige instrumenter i PSR-540, som man kan bruge i sit spil. Prøv at spille med forskellige klange (V oices), og se på listen i slutningen af manualen (side 123). At vælge og spille med en klang af forskellige instrumenter • V alg af klang ………………………………………………..[…]

Страница 27

27 Spil med to stemmer (R1 og R2) samtidig 1 T ryk på [P ART ON/OFF VOICE R2] knappen. Vælg en klang for VOICE 2 2 Vælg en klang (V oice) Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne, eller knapperne på tal tastaturet [1]-[0] . Se listen over klange på side 123. Klangene eller stemmerne kan vælges for såvel R1 som R2 (side 26). 3 S[…]

Страница 28

28 Spil med forskellige klange (stemmer) med højre (R1, R2) og venstre hånd (L) 1 T ryk på [P ART ON/OFF VOICE L] knappen. 2 Spil med klangene. T onerne, der spilles med højre og venstre hånd har forskellige klange. OBS • Det sted på klaviaturet, hvor de to klange L og R1 skilles, kaldes ”Split Point” (side 29). V oice R1 (RIGHT 1) skal[…]

Страница 29

29 Split Point (delested) Keyboardets funktioner Som tidlige forklaret kan keyboardet spille samtidig med tre klange. Her er en kort oversigt af de forskellige måder at bruge keyboardet. ● Spil med en enkelt klang ● Spil med to klange ● Spil med forskellige klange med højre og venstre hånd Foruden at kunne spille med forskellige klange, er[…]

Страница 30

30 T ranspose (transponering) Med denne funktion kan man ændre stemning hos PSR-540 op og ned med halve toner indenfor en oktav . T ransponeringens område er fra -12 til +12 halve toner OBS • T ranspose funktionen kan ikke bruges sammen med trommesættene (side 31). • T ryk samtidig på [+/YES] og [-/NO] knapperne for at vende tilbage til den[…]

Страница 31

31 Keyboard Percussion 1 T ryk på [VOICE R1] knappen. 2 Vælg ”Standard Kit1”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne, eller knapperne på tal tastaturet [1]-[0] . 3 Spil med klangen Se på tegningen herunder og i listen over trommesæt sidst i vejledningen (side 128). Klangene for trommer og andre perkussions instrumenter for […]

Страница 32

32 Auto Akkompagnement Funktionen Auto Accompaniment giver et fuldt orkester til dine fingerspidser . Du skal bare tage akkorderne med venstre hånd, og Auto Accompaniment sørger for , at der spilles rytmisk i den Style, du har valgt. Og Auto Accompaniment følger fint skift i akkorder . Det kan faktisk komme til at lyde som om, at melodi stemmen […]

Страница 33

33 Brugen af Auto Accompaniment (alle spor) 1 T ryk på [STYLE] knappen. 2 Vælg en Style. Indstil ved at bruge data drejeskiven, [+/YES] og [-/NO] knapperne, eller knapperne [1]-[0] på tal tastaturet. Se Style listen på side 130. 3 Aktivering af AUTO ACCOMP ANIMENT . T ryk på [ACMP ON/OFF] knappen sådan, at lampen lyser . Den valgte sektion fo[…]

Страница 34

34 Auto Akkompagnement Akkompagnement Sektionerne Der er forskellige slags Auto Accompaniment typer , som giver dig mulighed for at variere akkompagnementet passende til den melodi, som du spiller . Disse er: Intro, Main A og B, Fill In A og B, samt Ending. Man kan veksle imellem dem og derved give musikken en dynamisk klang med et professionelt an[…]

Страница 35

35 Auto Akkompagnement 5 T ryk på [MAIN A] knappen. 6 T ryk på [INTRO] knappen. 7 Auto Accompaniment begynder i samme øjeblik, der tages en akkord med venstre hånd. T ag en C dur akkord som her i eksemplet (som vist herunder). Hvordan man skal tage akkorderne omtales i ”Chord Fingering” afsnittet side 38. Når afspilningen af Intro er færd[…]

Страница 36

36 Auto Akkompagnement T empo/T ap Hver Style hos PSR-540 er programmeret med et standard tempo. Men dette kan dog ændres efter ønske ved at bruge [TEMPO/T AP] knappen. Man kan bestemme tempoet til mellem 32 og 280 taktslag pr . minut. De følgende anvisninger kan også anvendes ved Play Back. 1 T ryk på [TEMPO/T AP] knappen. 2 Ændring af tempo[…]

Страница 37

37 Auto Akkompagnement Dæmpning af akkompagnement sporene Der er i alt 8 spor til akkompagnementet i PSR-540 — RHYTHM SUB, RHYTHM MAIN, BASS, CHORD 1, CHORD 2, P AD, PHRASE 1 og PHRASE 2 — og de kan hver dæmpes eller fremhæves sådan, at man selv bestemmer , hvordan akkompagnementet skal lyde. Når der vælges en Style, vil ikonerne for spor[…]

Страница 38

38 Auto Akkompagnement Chord Fingerings Den måde, hvorpå akkorderne tages med venstre hånd (i akkompagnement delen af keyboardet), kaldes ”Fingering”. Der er fem slags Fingerings som beskrevet herunder . • Multi Finger …………………………………………………………………………………… side 40 • Single Finger[…]

Страница 39

39 Auto Akkompagnement C Cm 7 C ( ) CM ( ) 7 C (9) C ( ) (9) 6 Caug Cm 6 Cm 7 ( ) Cm b 5 7 CmM b 5 7 Cm ( ) (9) 7 Cm (9) CmM 7 ( ) CmM (9) 7 ( ) Cdim Cdim 7 C (9) 7 ( ) C (13) 7 ( ) C ( b 9) 7 ( ) C ( b 13) 7 Csus 4 C 1+2+5 C b 5 7 C 6 ( ) ( ) CM 7 (9) 7 CM ( # 11 ) ( ) 7 CM b 5 C ( b 5) ( ) C ( # 11) 7 C ( # 9) 7 ( ) C aug 7 Cm 7 (11) ( ) ( ) CM a[…]

Страница 40

40 Auto Akkompagnement FINGERED 2 funktionen Akkompagnement Split Point Denne funktion bruges til at dele klaviaturet i en venstre og en højre del. Det sted på klaviaturet deles i delen for akkompagnement og melodi stemmer , kaldes ”Split Point”. Den oprindelige indstilling for Split Point er ”F # 2” tangenterne. Men dette sted kan ændre[…]

Страница 41

41 Auto Akkompagnement Synchro Stop Akkompagnementet vil stoppe i samme øjeblik, tangenterne i keyboardets venstre side slippes. Samtidig aktiveres Sync Start sådan, at akkompagnementet forsætter , når der igen tages en akkord. Under pausen blinker BEA T indikatoren for at vise den indstillede takt. OBS • Sync Start kan ikke bruges sammen med[…]

Страница 42

42 Auto Akkompagnement One T ouch Setting Med One T ouch Setting funktionen kan man med et tryk på en knap finde de registreringer , der passer til den valgte Style. 1 T ryk på One T ouch Setting knappen for at vælge en af One T ouch Setting funktionerne. OBS • Man kan ændre de oprindelige indstillinger og lave sine egne One T ouch indstillin[…]

Страница 43

43 Multi Pads Multi Pads hos PSR-540 kan bruges til at spille et antal korte rytme og melodiske sekvenser , som så kan bruges til at give variationer i dit spil. Man kan også indspille sine egne Multi Pad fraser som beskrevet i afsnittet ”Multi Pad Indspilning” på side 92. Nogle fraser afspilles, som de er , mens andre hænger nøje sammen m[…]

Страница 44

44 Vælg en Multi Pad bank 1 T ryk på [FUNCTION] knappen. 3 T ryk på [NEXT] knappen for at se MUL TI P AD BANK displayet. 2 Vælg ”Multi Pad”. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 4 Vælg en bank. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne, eller knapperne på tal tastaturet [1]-[0] . Indstilling af Chord Match ON[…]

Страница 45

45 ● Multi Pad Bank List Bank name Chord Match Repeat Pad1 Pad2 Pad3 Pad4 Pad1 Pad2 Pad3 Pad4 Fanfare O O O – – – – – Crystal OOOO – – – – Gothic_V OOOO – – – – T echSyn1 OOOOOOO O T echSyn2 OOOOOOO O T echSyn3 O O – – O O O O T echSyn4 O O – – O O O O PianoSeq OOOO – – – – OrcheHit OOOO – – – – T[…]

Страница 46

46 Digital Effects Med de digitale effekter , der er programmeret ind i PSR-540, kan man variere sin musik på mange flotte måder . For eksempel med Reverb som i en koncertsal, eller med harmonier , der giver en imponerende klang. ● Reverb ………………………………………………………………………………………….. si[…]

Страница 47

47 Justering af Reverb dybden. 3 T ryk på [NEXT] knappen for at se Digital Effect displayet. 4 Vælg ”Reverb”. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 5 T ryk på [NEXT] knappen. 6 Vælg en Reverb type. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Se listen over Reverb typer på side 132. 8 T ryk på [NEXT] knappen. ?[…]

Страница 48

48 Chorus Vælg en Chorus type 5 T ryk på [NEXT] knappen. 6 Vælg en Chorus type. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Se listen over Chorus typer på side 132. Indstilling af Chorus dybden ● Chorus dybden (Send Level) ……………………………………………………………………… side 74 Indstiller Chorus dy[…]

Страница 49

49 OBS • Hvis en DSP type vælges som Insertion effekt (siderne 49 og 132), vil DSP effekten kun berøre klangen R1. DSP Brugen af DSP effekten DSP ikonen lyser , og DSP effekten aktiveres. Effekten (Digital Signal Processing) berører R1, R2 og L klangene, når der spilles på keyboardet. Hertil kommer , at man kan aktivere en mængde andre effe[…]

Страница 50

50 Digital Effects FUNCTION SONG STYLE VOICE LR12 F3 DigitalEffect RETURN SEND (Depth) Insertion Effect System Effect Amplifier Speaker Mixer System effekter og Insertion effekter Reverb, Chorus og DSP effekterne er egentlig opdelt i to forskellige typer eller metoder m.h.t. operationen. De to forskellige typer af digitale effekter er: System ef fe[…]

Страница 51

51 Digital Effects 4 Vælg ”Harmony/Echo”. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 5 T ryk på [NEXT] knappen. 6 Vælg Harmony/Echo typen. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Se listen over Harmony / Echo på side 133. OBS • Når Voice Set funktionen er ”ON” (side 129), kan Harmony/Echo typen afhænge af […]

Страница 52

52 Digital Effects Indstilling af Harmony/Echo lydstyrke 5 T ryk på [NEXT] knappen for at se T ype Selection på displayet. 6 T ryk på [NEXT] knappen for at se Harmony/Echo VOLUME displayet. OBS • Når Voice Set funktionen er aktiveret (side 120), kan Harmony/Echo indstilles automatisk til den valgte R1 klang. • Man kan ikke høre ændringer […]

Страница 53

53 Digital Effects OBS • Hvis Voice Set funktionen er aktiveret (side 120), kan Harmony/Echo funktionen ændres med den valgte R1 Panel Voice klang. Ændring af klangen for Harmony/Echo effekten 5 T ryk på [NEXT] knappen for at se valget for T ype. 6 T ryk på [NEXT] knappen for at se Harmony VOLUME displayet. 7 T ryk på [NEXT] knappen for at s[…]

Страница 54

54 Registration Memory Fordi PSR-540 er et så avanceret instrument med mange kontroller og funktioner — klange, rytmer , Auto Accompaniment og effekter , bare for at nævne nogle få — er Registration Memory meget værdifuldt for instrumentet. Her kan man gemme alle de vigtigste indstillinger i en bestemt Memory Register , hvorfra den senere k[…]

Страница 55

55 Registration Memory Registrering af panel indstillinger 1 Indstil panel kontrollerne som ønsket. 2 T ryk på den runde Registration Memory knap for at aktivere Registration Memory funktionen. OBS • Gamle data i hukommelsen vil blive slettet, når der gemmes nye data. • Indholder i Registration Memory slettes ikke, selvom der slukkes for str[…]

Страница 56

56 Registration Memory Vælg en Registration Bank 1 T ryk på FUNCTION] knappen. 3 T ryk på [NEXT] knappen for at se Regist Memory BANK på displayet. 4 Vælg en bank. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne, eller knapperne på tal tastaturet [1]- 0] . Navngivning af Registration banker 1 — 3 Brug den samme fremgangsmåde som ved ?[…]

Страница 57

57 Disk Operationer Der er indbygget et Disk Drive i PSR-540. Sæt en diskette i drevet, og så er der adgang til en masse gode funktioner som for eksempel at ind- og afspille User melodier (side 78), at gemme og genkalde User Styles (side 96), User Pads (side 92) og Registration Memory data (side 54). Man kan gemme et antal User Styles, Pads og Re[…]

Страница 58

58 Disk Operationer Såvel floppy diskette som disk drevet skal behandles med forsigtighed. Følg disse anvisninger . ■ Diskette typer 3.5″ 2DD og 2HD type floppy disketter kan bruges. ■ Isætning og udtagning af disketter ● For at sætte en diskette ind i drevet: • Hold disketten sådan, at etiketten vender op, og beskyttelsesklappen […]

Страница 59

59 Disk Operationer Sample diskette Disk Song afspilning 1 Sæt Sample disketten i drevet. OBS • Hvis disketten allerede er sat i drevet, skal der trykkes på [SONG] knappen for at aktivere Song displayet. 2 Vælg en Song (melodi). Brug Data drejeknappen, [+/YES] , [-/NO] knapperne, eller knapperne [1]-[0] på tal tastaturet. 3 T ryk på [ST ART/[…]

Страница 60

60 Disk Operationer Format Klargøring af en ny diskette til brug i PSR-540 kaldes ”formattering”. Man kan også bruge funktionen til at rense en allerede formateret diskette for uønskede filer . Men vær forsigtig med formattering, siden funktionen sletter alle gamle filer på disketten. OBS • Kapaciteten efter formattering er 1,44 Mb på e[…]

Страница 61

61 Disk Operationer 3 Vælg fil type. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] og [-/NO] knapperne. Se listen herunder: OBS • Selvom data for User Style, User Pad og Registration Memory kan gemmes i èn fil, kan disse data genkaldes individuelt i PSR-540. 4 T ryk på [NEXT] knappen for at se FILE valget på displayet. OBS • Hvis man prøver at omd[…]

Страница 62

62 Disk Operationer Load Efter at have Savet data for User Style (107 — 109, User Pad (bankerne 37 — 40), og Registration Memory (bankerne 01 — 32) på disketten, kan de senere hentes igen (Loades) til PSR-540. 1 Sæt en diskette i drevet. 2 T ryk på [LOAD] knappen. 3 Vælg den fil, der skal indlæses. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] og [-/N[…]

Страница 63

63 Disk Operationer 6 T ryk på [NEXT] knappen. 7 Vælg de data, der skal indlæses. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] og [-/NO] knapperne. 8 T ryk på [NEXT] knappen for at se valget af Destination på displayet. 9 Vælg destination. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] og [-/NO] knapperne. 10 T ryk på [NEXT] knappen for at se LOAD operation[…]

Страница 64

64 Disk Operationer Song Copy V ed hjælp af denne funktion kan man lave ”Backup” af dine vigtigste data. Først og fremmest er den god ved indspilning og editering af dine melodi data. For eksempel hvis man har indspillet en melodi, og derefter vil ”Quantize” melodiens spor (side 86) — hvilket laver permanente rettelser af det indspilled[…]

Страница 65

65 Disk Operationer 7 Vælg den ønskede Source (kilde) Song fil. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] , [-/NO] knapperne. 8 Tryk på [NEXT] knappen for at se NAME valget på displayet. 9 Indtast destination Song filens navn direkte med tangenterne (side 21). 10 T ryk på [NEXT] knappen for at se COPY operationen på displayet. Src=Song_01 Copy OK[…]

Страница 66

66 Disk Operationer Kopiering af data fra èt sted til et andet på samme diskette 1 — 4 Brug samme fremgangsmåge som ved ”Kopiering af data fra èn diskette til en anden” (side 64). 5 Vælg ”SAME”. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] , [-/NO] knapperne. 6 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song valget på displayet. 7 Vælg Song Source […]

Страница 67

67 Disk Operationer Delete (sletning) Man kan slette individuelle filer på disketten (User Songs, User Styles, User Pads eller Registration Memory). 1 Sæt disketten i drevet. 3 Vælg ”Delete”. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] , [-/NO] knapperne. 4 T ryk på [NEXT] knappen for at se DELETE på displayet. 5 Vælg den fil, der skal slettes.[…]

Страница 68

68 Disk Song Playback Song (melodi) afspilning 1 Indsæt disketten med melodierne i drevet. PSR-540 skifter automatisk til Song Mode. OBS • Hvis en diskette tidligere er sat i drevet, skal man trykke på [SONG] knappen for at se Song displayet. • Disketter uden Song data kan ikke aktivere Song displayet automatisk. 2 Vælg den ønskede melodi. […]

Страница 69

69 Disk Song Playback 4 Vælg ”PlyMode”. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] , [-/NO] knapperne. 5 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song Play Mode på displayet. 6 Vælg den ønskede Play Mode. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] , [-/NO] knapperne. ● Single …………………………….. Spil den valgte melodi og stop. ● S.Repea[…]

Страница 70

70 Disk Song Playback Song spor dæmpning (Muting) 1 T ryk på [ST ART/ST OP] knappen for at spille melodien. 2 T ryk på en af TRACK knapperne under displayet. [M] ikonen kan ses på displayet. Samtidig sættes vedkommende spor til ”OFF”, og den del bliver dæmpet. T ryk på den samme knap for igen at høre musikken i sporet. 3 T ryk på [ST A[…]

Страница 71

71 StartMeasure= 1 S.Menu =Measure StartMeasure= 12 Disk Song Playback Afspilning fra en bestemt takt 1 T ryk på [SONG] knappen. 2 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song Menu displayet. 3 Vælg ”Measure” (takt). Brug data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 4 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song Start Measure på displayet. 5 Ang[…]

Страница 72

72 Disk Song Playback Repeat (gentaget) afspilning 1 T ryk på [SONG] knappen. 2 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song Menu displayet. 3 Vælg ”AbRepeat”. Brug data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 4 T ryk på [NEXT] knappen for at se Repeat displayet. 5 T ryk på [ST ART/STOP] knappen for at spille melodien. 6 T ryk på [MAIN A][…]

Страница 73

73 Disk Song Playback Song (melodi) transponering 1 T ryk på [SONG] knappen. 2 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song Menu displayet. OBS • Denne operation har ingen betydning for stemningen af de manuelt spillede toner. • T ransponering, der er udført med proceduren på side 30, berører hele lyden fra keyboardet inklusiv Song T ranspose in[…]

Страница 74

74 72 Indstillinger af Parts Udover de klange, som PSR-540 kan indstilles til, er der mange flere forskellige instrumentale ”Parts”, der inkluderer Auto Accompaniment og Song Playback. Brug disse funktioner for at ændre klang for hver Part. ● V oice ændring …………………………………………………………………………[…]

Страница 75

75 73 OBS ● V oice R1, R2, L • Når der aktiveres en DSP type, der hører sammen med Insertion effekten (side 50), vil denne kun berøre klangen for R1, og ikke for R2 og L klangene. Derfor kan man ikke ændre DSP dybden for R2 og L klangene. For PSR-640 findes der også nogle begrænsninger i mulighederne for at ændre DSP dybden. • Gem dine[…]

Страница 76

76 Volume Ph 1 =120 Volume Ph 1 =110 74 Mixer 1 T ryk på [MIXER] knappen. MIXER lampen lyser . 2 Vælg den Part hvor lydstyrken skal indstilles. Der er to valgmuligheder (afhængig af den valgte Mode: Style eller Song): ● V oice …………………………… P ART ON/OFF [VOICE R1], [VOICE R2], [VOICE L] knapperne ● Accompaniment sporet ..[…]

Страница 77

77 FUNCTION SONG STYLE VOICE LR12 F6 ParameterEdit Octave R2 = 2 Pan R2 = 40 RevDepth R2 =120 ChoDepth R2 =108 DspDepth R2 =112 [BACK] knappen [NEXT] knappen [BACK] knappen [NEXT] knappen [BACK] knappen [NEXT] knappen [BACK] knappen [NEXT] knappen 75 Editering af parametre 1 T ryk på [FUNCTION] knappen. 2 Vælg ”Parameter Edit”. Brug Data drej[…]

Страница 78

78 76 Song Recording Med den stærke og let-at-bruge funktion for indspilning, kan man indspille sine egne melodier på en diskette som en User Song, samt danne sine helt egne komplette og fuldt orkestrerede kompositioner . Hver User Song kan indspilles i op til 16 uafhængige spor . Dette inkluderer ikke alene det, der spilles på tangenterne (R1,[…]

Страница 79

79 77 Song Recording ■ User Song sporene De spor , der kan indspilles med User Songs, kan læses i nedenstående tabel. OBS Følgende kommentarer er vigtige at huske når der indspilles en melodi. • Det kan være smart at bruge Metronome funktionen (side 1 18) ved indspilningen. • Det er også en god ide at bruge Registration Memory (side 54)[…]

Страница 80

80 001 New Song RecMenu=Song RecMode=QuickRec Rec Tr =Melody 78 Quick indspilning 1 Sæt en diskette i drevet. 2 T ryk på [RECORD] knappen for at aktivere Record funktionen. 3 Vælg ”SONG”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 4 T ryk på [NEXT] knappen. 5 T ryk på [NEXT] knappen igen for at se RecMode displayet. 6 Vælg ?[…]

Страница 81

81 BEA T Song Recording Sv ? SONG 001.MID – 79 9 T ryk på [NEXT] knappen for at se RECORD Ready displayet. T akt indikatoren blinker med det indstillede tempo, hvilket viser , at der er klar til indspilning samt at Synchro Start funktionen er aktiveret. 10 Start indspilningen. • Hvis der er valgt [MELODY] eller [MELODY + ACMP] i trin #8, st[…]

Страница 82

82 001 New Song RecMode=MultiRec RecPart T01 =R1 80 Multi T rack indspilning 1 — 3 Brug samme fremgangsmåde som ved ”Quick Recording” på side 80. 4 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song valget på displayet. 5 T ryk på [NEXT] knappen for at se RecMode displayet. 6 Vælg ”MultiRec”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne[…]

Страница 83

83 BEA T Rehearsal Sv ? SONG 001.MID – 81 9 T ryk på [NEXT] knappen for at se Rehearsel displayet. Klange og rytmer kan indstilles via dette display . Når indstillingerne er klar , skal der trykkes på [EXIT] knappen. 10 T ryk på [NEXT] knappen for at se RECORD READY displayet. Lamperne, der viser takten, vil blinke i det indstillede tempo,[…]

Страница 84

84 RecMenu=Song 002 UserSong1 RecMode=MultiRec 12345678 12345678 Recording star t (Punch In) Recording stop (Punch Out) Previously play ed data Newly pla yed data Previously play ed data ● Før gen-indspilningen ● Efter gen-indspilning 82 Gen-indspilning — Punch In og Out, samt Start takt Dette afsnit omhandler , hvordan man kan gen-indspille[…]

Страница 85

85 Punch In/Out=On Punch In = 3 Punch Ou t = 5 Re c Start = 2 83 8 T ryk på [NEXT] knappen for at se PUNCH IN/OUT på displayet. 9 Vælg ”ON” Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 10 T ryk på [NEXT] knappen for at se taktdisplayet for PUNCH IN. 11 Vælg Punch In takten. Brug Data drejeknappen, [+/YES] , [-/NO] knapperne elle[…]

Страница 86

86 002 UserSong1 RecMode=Edit Ed Menu= Quantize Q.Track = 5 84 Quantize V ed hjælp af Quantize funktionen kan man ”stramme op” på takterne i et tidligere indspillet spor . For eksempel er følgende passage skrevet med 1/4 og 1/8 nodeværdier . Selvom man føler , at passagen er korrekt indspillet, kan nogle af tonerne godt være indspillet li[…]

Страница 87

87 Quantize OK ? Q.Size = 1/4 85 12 T ryk på NEXT knappen. 13 Vælg Quantize Size (opløsning). Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Vælg den Quantize værdi, der svarer til den mindste nodeværdi. I eksemplet er der brugt både 1/4 og 1/8 del nodeværdier , så her skal der vælges 1/8 del. Hvis man vælger 1/4 del, bliver 1/8[…]

Страница 88

88 002 UserSong1 RecMode=Edit Ed Menu=Setup Dt 86 Editering af Setup Data Med denne funktion kan man ændre i de indstillinger (Setup data) for hvert spor i en indspillet melodi. Disse parametre kan ændres: ● V oice (klang) ………………… Bestemmer nummeret for en klang i et valgt spor . ● V olume (lydstyrke) ………… Indstiller lyd[…]

Страница 89

89 Setup OK ? 87 11 Editering ad Setup data. T ryk på [NEXT] og [BACK] knapperne til at skifte mellem de displays, der vises herunder . • Vælg et spor ved at trykke på en af [TRACK1] — [TRACK16] knapperne. • Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne eller knapperne [1]-[0] på tal tastaturet for at ændre den ønskede værdi i h[…]

Страница 90

90 002 UserSong1 RecMode=Edit Ed Menu=Name Na m=UserSong1 _ 88 markør Navngivning af en User Song (melodi) 1 — 4 Brug samme fremgangsmåde som for ”Re-Recording” (side 84). 5 Vælg den fil (melodi), som skal have ændret navnet. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 6 T ryk på [NEXT] knappen for at se RecMode displayet. 7 V?[…]

Страница 91

91 Ed Menu=Clear Clear Track=13 Clear OK ? 89 Sletning af en User melodi 1 — 4 Brug samme fremgangsmåde som ved ”Re-Recording” (side 84). 5 Vælg den Song fil, der skal slettes. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 6 T ryk på [NEXT] knappen for at se RecMode valget på displayet. 7 Vælg ”Edit”. Brug Data drejeknappen, […]

Страница 92

92 OBS • Det indspillede bliver i hukommelsen, hvis der er tilsluttet en lysnet adapter , selvom der slukkes på keyboardet (side 135). Ikke desto mindre er det en god ide at lave backup på en diskette sådan, at disse data altid kan genkaldes (side 60). Multi Pad Recording Dit spil på keyboardet (med R1 klangen) kan indspilles til en User Pad.[…]

Страница 93

93 5 T ryk på [NEXT] knappen for at se RecMode displayet. 6 Vælg ”Record”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 7 T ryk på [NEXT] knappen for at se Pad nummer valget på displayet. 8 Vælg nummeret på den Pad, der skal indspilles. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 9 T ryk på [NEXT] knappen for at se[…]

Страница 94

94 [NEXT] knappen ChMatch Pad1=Off ChMatch Pad2=Off [BACK] knappen [NEXT] knappen [BACK] knappen Chord Match 1 — 5 Brug den samme fremgangsmåde som ved ”Multi Pad indspilning”. 6 Vælg ”Edit”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 7 T ryk på [NEXT] knappen for at se Edit Menu displayet. 8 Vælg ”ChdMatch” (tilpasning[…]

Страница 95

95 10 Indtast det ønskede navn for banken. Brug tangenterne til indtastning af navnet (side 21). Der kan bruges op til 8 karakterer . 11 Der afsluttes ved at trykke på [RECORD] knappen. Sletning af User Pad Data 1 — 7 Brug den samme fremgangsmåde som for ”Chord Match” funktionen. 8 Vælg ”Clear”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/[…]

Страница 96

96 OBS • Hvis der er tilsluttet en lysnetadapter , mistes data ikke, selvom der slukkes for keyboardet (side 135). Men det er alligevel en god idé at gemme sine data på en diskette (side 60). Style Recording M an kan indspille op til tre originale Styles i PSR-540, og de kan så senere bruges til akkompagnement lige som de forprogrammerede Styl[…]

Страница 97

97 ■ Lidt om indspilning af User Styles V ed indspilning af en User Song, anvender PSR-540 indspilning med MIDI data. Men indspilning af User Styles bruger en noget anden metode. Her nævnes nogle af de detaljer , hvor Style indspilning adskiller sig fra Song indspilning. Style Recording Indspilning i en sløjfe (Loop) Auto Accompaniment repetere[…]

Страница 98

98 96 Style indspilning — rytme sporet Med denne funktion kan man danne sine egne rytmer ved at rette data i det eksisterende Rhythm spor (perkussions instrumenter) fra en Preset Style. 1 T ryk på [RECORD] knappen for at aktivere Record (indspilning) funktionen. 2 Vælg ”Style”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 3 T ryk[…]

Страница 99

99 97 10 Vælg det rytme spor , der skal indspilles. Vælg ”RHYTHM MAIN” eller ”RHYTHM SUB” med Data drejeknappen, [+/YES] knappen eller [-/NO] knapperne. OBS • Der kan kun indspilles èt spor ad gangen. 11 T ryk på [NEXT] knappen for at se RECORD Ready (klar) displayet. T akt indikatoren vil blinke i det indstillede tempo, og det viser […]

Страница 100

100 98 Afslut Style Record (indspilning) funktionen Man afslutter ved at følge instruktionerne i tabellen herunder . Style Indspilning — Bass/Phrase/Pad/Chord sporene I dette afsnit forklares det, hvordan man indspiller i sporene (i andre end for rytmen), ved at bruge Preset Styles. T il forskel fra Rhythm sporet er det nødvendigt at slette all[…]

Страница 101

101 99 12 Vælg en klang (V oice) for det spor , der skal indspilles. Vælg klangen ved at trykke på [VOICE R1] knappen (side 26). Der vendes tilbage til det forrige display ved at trykke på [EXIT] knappen. 13 Start indspilningen. Indspilningen startes på en af disse måder: • T ryk på [ST AR T/STOP] knappen. • T ryk på [SYNC/ST AR T] knap[…]

Страница 102

102 100 Quantize Quantize funktionen bruges til at rette takterne ind i et tidligere indspillet spor . I det nedenstående eksempel er en passage noteret med 1/4 og 1/8 noder . Selvom man tror , at man har spillet noderne i den helt præcise takt, kan der godt være nogle små fejl, enten lidt for tidligt eller lidt for sent. Med Quantize funktione[…]

Страница 103

103 101 13 T ryk på [NEXT] knappen. 14 Vælg Quantize Size (opløsning). Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Opløsningen svarer til den korteste node, der arbejdes med. I eksemplet bruges 1/4 og 1/8 node, og derfor bør der vælges 1/8 node som opløsning (Size). Hvis man vælger 1/4 node, bliver alle 1/8 noder flyttet hen til[…]

Страница 104

104 102 Navngivning af User Styles 1 — 7 Brug samme metode som ved ”Quantize” (side 102). 8 Vælg ”Name”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 9 T ryk på [NEXT] knappen for at se NAME displayet. 10 Indtast navnet for Style. Brug tangenterne til indtastningen (se side 21). Der kan bruges op til 12 karakterer . 11 Afslut R[…]

Страница 105

105 103 13 T ryk på [NEXT] knappen for at se Clear operation displayet. 14 T ryk på [+/YES] knappen for at udføre sletningen. T ryk på [-/NO] knappen for at fortryde det hele. 15 Forlad Record funktionen ved at trykke på [RECORD] knappen. Flere oplysninger herom på side 100. Style Recording Clear OK ? Completed Clear operationen er færdig ..[…]

Страница 106

106 MIDI funktioner 104 P å bagsiden af PSR-540 finder man MIDI terminalerne (MIDI IN, MIDI OUT), en T O HOST terminal samt en HOST SELECT omskifter . Man kan udvide sine musikalske muligheder ved at bruge MIDI funktionerne. I dette afsnit forklares, hvad MIDI er , og hvordan man bruger MIDI på keyboardet. ● Hvis du ikke kender noget til MIDI, […]

Страница 107

107 MIDI funktioner 105 M IDI er en forkortelse for Musical Instrument Digital Interface. Systemet gør , at elektroniske musikinstrumenter kan kommunikere med hinanden ved at sende og modtage toner , skift i kontrollerne og programmerne og mange andre slags MIDI data. P SR-540 kan styre et MIDI apparat ved at sende data for toner og andre slags da[…]

Страница 108

108 MIDI funktioner 106 PSR-540 er et elektronisk musikinstrument, der kan sende og modtage MIDI data via 16 kanaler . Man kan forestille sig, at der er 16 ledninger i MIDI kablet. V ed transmission af MIDI data fra keyboardet til et eksternt MIDI apparat, sendes de forskellige MIDI data gennem sin egen MIDI kanal til det andet MIDI apparat. For ek[…]

Страница 109

109 MIDI funktioner 107 MIDI Data Compatibility Dette afsnit omhandler de grundlæggende funktioner med hensyn til data kompatibilitet: Om et MIDI apparats data kan anvende MIDI data fra PSR-540 eller ikke. Det drejer sig også om musik data på disketter , der er beregnet til andre instrumenter , eller til en computer . Afhængig af MIDI apparatet[…]

Страница 110

110 MIDI funktioner 108 Forbindelse til en Personal Computer (PC) Man kan have fornøjelse af forskellig PC software, hvis man forbinder keyboardets TO HOST terminal med MIDI terminalerne på en PC. • Forbind ved at bruge MIDI terminalerne hos PSR-540 • Forbind ved at bruge TO HOST terminalen ● Når man vil bruge MIDI interface sammen med en […]

Страница 111

111 MIDI funktioner 109 Forbind en seriel port (RS-232C eller RS-422 terminalen) på PC’en til TO HOST terminalen på PSR-540. Kablet, der skal bruges, skal passe til din type PC (kablet er ekstra udstyr). ● IBM-PC/A T serierne Forbind via TO HOST terminalerne Forbind RS-232C terminalerne på computeren til TO HOST terminalen på keyboardet ved[…]

Страница 112

112 MIDI funktioner 110 MIDI T emplate PSR-540 kan sende og modtage MIDI data gennem 16 kanaler . Det betyder , at man skal bestemme hvilke data, der skal transmitteres i hvilke kanaler . MIDI T emplate (skabelon) funktionen bruges til at konfigurere alle nødvendige indstillinger af transmissionen blot ved at enkelt tryk på en knap. 2 Vælg ”Mi[…]

Страница 113

113 MIDI funktioner 111 7 T ryk på [NEXT] knappen 8 Hent den valgte MIDI T emplate. T ryk på [+/YES] knappen for at hente den valgte T emplate indstilling. Fortryd operationen ved at trykke på [-/NO] knappen. Midi Temp Load? ● Liste over MIDI T emplate KEYBOARD OUT T ransmit kanalerne indstilles som dette: ch. 1: Klangen R1, ch. 2.: Klangen R2[…]

Страница 114

114 MIDI funktioner 112 Indstilling af MIDI sending PSR-540 kan samtidig sende data via alle MIDI 16 kanaler . T ransmit kanalerne og T ransmit sporene funktionen bestemmer , hvad keyboardet skal sende i hvilke MIDI kanaler . 1 T ryk på [FUNCTION] knappen. 2 Vælg ”Midi”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 3 T ryk på [NEX[…]

Страница 115

115 MIDI funktioner 113 Indstilling af MIDI modtage PSR-540 kan samtidig modtage data i 16 MIDI kanaler . Derfor kan keyboardet fungere som en tone generator med mange klange samtidig. V alget af modtage kanalerne og modtage funktionen bestemmer , hvordan hver kanal reagerer på de modtagne MIDI data. 1 T ryk på [FUNCTION] knappen. 2 Vælg ”Midi[…]

Страница 116

116 MIDI funktioner 114 Local Control Local Control refererer normalt til det, at PSR-540 selv styrer den interne tone generator , og derfor kan de forskellige klange spilles direkte på tangenterne. Denne situation kaldes ”Local Control ON”. Denne funktion kan imidlertid slås væk sådan, at keyboardet ikke kan spille med sine egne klange. Me[…]

Страница 117

117 MIDI funktioner 115 3 T ryk på [NEXT] knappen for at se MIDI displayet. 4 Vælg ”Clock”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Initial Data Send Sender alle de øjeblikkelige indstillinger på panelet til et andet PSR-540 eller et helt andet apparat, der kan gemme MIDI data. Hvis man ønsker at få en melodi afspillet med[…]

Страница 118

118 116 Andre funktioner (Utility) Dette afsnit i vejledningen omhandler nogle vigtige funktioner hos PSR-540, der ikke har været beskrevet tidligere. Disse funktioner findes i Utility menuen under ”Function”. • Metronome …………………………………………………………………………………….. side 1 18 • Part Oct[…]

Страница 119

119 117 Part Octave Dette bestemmer de relative oktav indstillinger for klangene R1, R2 og L. • Vælg delen (R1, R2, L) ved at trykke på P AR T ON/OFF knapperne (VOICE R1, VOICE R2, VOICE L). • Indstil værdien med data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knappen. Master T uning (Stemning) Med Master T uning indstilles stemningen for hele keybo[…]

Страница 120

120 118 Følsomhed for anslag Keyboardet PSR-540 har en funktion for anslags følsomhed, som giver dig fuld kontrol over dine musikalske udtryk — nøjagtigt som på et akustisk instrument. Parametrene for anslags følsomheden giver den måde, hvorpå følsomheden skal reagere på dit spil. V oice Indstilling VOICE SET funktionen aktiverer automat[…]

Страница 121

121 119 Fodkontakt (ekstra udstyr) Forskellige funktioner kan styres med en tilsluttet fodkontakt til SUST AIN bøsningen. Polariteten af fodkontakten kan også bestemmes. • Indstil den funktion, der skal bestemmes med fodkontakten. • Indstil polariteten af fodkontakten til NORMAL eller REVERSE. ● Funktioner , der kan styres med fodkontakten […]

Страница 122

122 120 Pitch Bend Range (område) Funktionen bestemmer det toneområde, der kan bruges med PITCH BEND hjulet. Området er fra ”0” til ”12”, hvor hvert tal svarer til en halv tone. • Indstil Pitch Bend Range ved at bruge data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knappen, eller knapperne [1]-[0] på tal tastaturet. Andre funktioner (Utility)[…]

Страница 123

123 Bank Select MIDI V oice Program V oice Name Number MSB LSB Change Number PSR-540 klangene Der findes faktisk to sæt klange i PSR-540: Panel klangene inkl. perkussion, samt XG klangene. Panel klangene inkluderer 215 separate klange og 12 trommesæt, mens XG klangene har 480 stemmer . Panel klangene er specielt indspillet og programmeret til PSR[…]

Страница 124

124 Bank Select MIDI V oice Program V oice Name Number MSB LSB Change Number Bank Select MIDI V oice Program V oice Name Number MSB LSB Change Number Liste over klange 85 0 112 39 Analog Bass 86 0 113 39 Dance Bass 87 0 113 38 Hi-Q Bass 88 0 114 38 Rave Bass Strings 89 0 112 48 String Ensbl 90 0 113 48 Orch.Strings 91 0 114 48 SymphonicStr 92 0 113[…]

Страница 125

125 Liste over klange XG V oice List 201 0 114 94 Solaris 202 0 117 88 Millenium 203 0 1 13 95 Transform Percussion 204 0 113 11 Jazz V ibes 205 0 112 11 Vibraphone 206 0 112 12 Marimba 207 0 112 13 Xylophone 208 0 112 114 Steel Drums 209 0 112 8 Celesta 210 0 112 9 Glockenspiel 211 0 112 10 Music Box 212 0 112 14 Tubular Bell 213 0 112 108 Kalimba[…]

Страница 126

126 Liste over klange 360 0 4 5 33 FingerBass2 361 0 6 5 33 Mod.Bass 362 0 0 34 Pick Bass 363 0 28 34 MutePickBass 364 0 0 35 FretlessBass 365 0 32 35 Fretless 2 366 0 33 35 Fretless 3 367 0 34 35 Fretless 4 368 0 96 35 Syn.Fretless 369 0 97 35 SmthFretless 370 0 0 36 Slap Bass 1 371 0 2 7 36 ResonantSlap 372 0 3 2 36 Punch Thumb 373 0 0 37 Slap Ba[…]

Страница 127

127 Liste over klange 573 0 42 98 Chorus Bells 574 0 64 98 Synth Mallet 575 0 65 98 Soft Crystal 576 0 66 98 Loud Glocken 577 0 67 98 ChristmasBel 578 0 68 98 Vibe Bells 579 0 69 98 DigitalBells 580 0 70 98 Air Bells 581 0 71 98 Bell Harp 582 0 72 98 Gamelimba 583 0 0 99 Atmosphere 584 0 18 99 Warm Atmos. 585 0 19 99 HollwRelease 586 0 40 99 NylonE[…]

Страница 128

128 Bank MSB Bank LSB Prgram Number Note # Note 13 C # -1 14 D-1 15 D # -1 16 E-1 17 F-1 18 F # -1 19 G-1 20 G # -1 21 A-1 22 A # -1 23 B-1 24 C0 25 C # 0 26 D0 27 D # 0 28 E0 29 F0 30 F # 0 31 G0 32 G # 0 33 A0 34 A # 0 35 B0 36 C1 37 C # 1 38 D1 39 D # 1 40 E1 41 F1 42 F # 1 43 G1 44 G # 1 45 A1 46 A # 1 47 B1 48 C2 49 C # 2 50 D2 51 D # 2 52 E2 […]

Страница 129

129 Bank MSB Bank LSB Prgram Number Note # Note 13 C # -1 14 D-1 15 D # -1 16 E-1 17 F-1 18 F # -1 19 G-1 20 G # -1 21 A-1 22 A # -1 23 B-1 24 C0 25 C # 0 26 D0 27 D # 0 28 E0 29 F0 30 F # 0 31 G0 32 G # 0 33 A0 34 A # 0 35 B0 36 C1 37 C # 1 38 D1 39 D # 1 40 E1 41 F1 42 F # 1 43 G1 44 G # 1 45 A1 46 A # 1 47 B1 48 C2 49 C # 2 50 D2 51 D # 2 52 E2 […]

Страница 130

130 Liste over rytmer 8BEA T 1 8Beat 1 2 8Beat 2 3 8Beat Adria 4 8Beat Pop 5 British Pop 6 8Beat Soft 16BEA T 7 16Beat 1 8 16Beat 2 9 16Beat 3 10 16Beat 4 11 Soft Fusion 12 Hip Hop Pop 13 16Beat Funk 14 Funky Pop 15 16Beat 5 8BEA T BALLAD 16 Piano Ballad 17 U.S. Ballad 18 Slow Rock 19 Modern 6/8 20 Guitar Ballad 21 Organ Ballad 22 Epic Ballad 16BEA[…]

Страница 131

131 ● Reverb (System effekt) Reverb effekt type og dybde kan indstilles via panelet. Når man vælger en ny Style, indstilles der automatisk til en passende Reverb type. ● Chorus (System effekt) Chorus effekt type og dybde kan indstilles via panelet. Når man vælger en ny Style, indstilles der automatisk til en passende Chorus type. ● DSP (S[…]

Страница 132

132 Om de digitale effekter (Reverb, Chorus og DSP) ● Reverb T ype List Reverb T ype System/Insertion Description Hall1-5 System Concert hall reverb. Room1-7 System Small room reverb. Stage1-4 System Reverb for solo instruments. Plate1-3 System Simulated steel plate reverb. White Room System A unique short reverb with a bit of initial delay . T u[…]

Страница 133

133 Harmony og Echo T ype liste Category T ype Description Harmony Duet An extra note is added to the note played on the keyboard to produce duet type harmony . 1+5 A parallel voice is produced a fifth above the note played on the keyboard. Country One note is added above the note played on the keyboard for a country-style harmony feel. T rio T wo […]

Страница 134

134 Fejlfinding Sandsynlig forklaring og løsning Dette er normalt og skal ikke give anledning til bekymringer . N år der bruges en bærbar telefon tæt ved keyboardet, kan der høres nogle interferens toner . Hold derfor telefonen lidt væk fra keyboardet. Sandsynligvis skal alle batterier udskiftes. Enten udskift alle seks batterier , eller brug[…]

Страница 135

135 Data Backup og Initialisering ■ Data Backup Bortset fra data i nedenstående liste, bliver alle panel indstillinger hos PSR-540 resat til deres oprindelige værdier , når der tændes for instrumentet. Data i listen herunder bibeholdes i hukommelsen, hvis der er tilsluttet en lysnet adapter , eller hvis der er monteret batterier . ■ Data In[…]

Страница 136

136 Liste over advarsler No File Unformatted Disk Error Write-protected File Protected No Disk Disk Removed Disk Full Wrong Disk Same Name Maximum 60 Songs Memory Full Filen er sandsynligvis kopibeskyttet. Kopi funktionen er derfor umulig. Disketten rummer ingen filer , der kan indlæses, kopieres eller slettes. Indsæt en diskette med filer , der […]

Страница 137

137 Backup Error Now Initializing Cannot Operate Cannot Set MIDI CannotTurnHar.On CannotTurnDSP On Liste over advarsler Denne meddelelse betyder , at man — i Record Mode — prøver at editere, quantize eller slette et spor , der ikke indeholder nogle data. Meddelelsen indikerer , at indspilning af en ny User Style ikke kan lade sig gøre, fordi […]

Страница 138

138 Many MIDI messages listed in the MIDI Data Format are expressed in decimal numbers, binary numbers and hexadecimal numbers. Hexadecimal numbers may include the letter “H” as a suffix. Also, “n” can freely be defined as any whole number . T o enter data/values, refer to the table below . Decimal Hexadecimal Binary 0 00 0000 0000 1 01 000[…]

Страница 139

139 PITCH FINE BnH,63H,19H,62H,rrH,06H,mmH LEVEL BnH,63H,1AH,62H,rrH,06H,mmH P ANPOT BnH,63H,1CH,62H,rrH,06H,mmH REVERB SEND BnH,63H,1DH,62H,rrH,06H,mmH CHORUS SEND BnH,63H,1EH,62H,rrH,06H,mmH V ARIA TION SEND BnH,63H,1FH,62H,rrH,06H,mmH RPN LSB BnH,64H RPN MSB BnH,65H PITCH BEND SENS. BnH,65H,00H,64H,00H,06H,mmH FINE TUNING BnH,65H,00H,64H,01H,06H[…]

Страница 140

140 This parameter specifies relative change with the value of 64 producing 0 adjustment. As values get higher the sound becomes increasingly eccentric. Note that for some voices the effective parameter range is narrower than the legal parameter range. • RELEASE TIME applies adjustment to the envelope release time set by the voice. This parameter[…]

Страница 141

141 (3-6-1-2) TEMPO CONTROL binary hexadecimal 11 110000 F0 Exclusive status 01000011 43 Y AMAHA ID 01 11 11 10 7E Style 00000000 01 0ttttttt TT T empo4 0ttttttt TT T empo3 0ttttttt TT T empo2 0ttttttt TT T empo1 11110111 F7 End of Exclusive The internal clock will be set to the received T empo value. T empo Meta Event is a large data block (24-bit[…]

Страница 142

142 (3-6-4) CLA VINOV A MIDI COMPLIANCE (3-6-4-1) DOC MUL TI TIMBRE ON / OFF (Receive only) binary hexadecimal 11110000 F0 Exclusive status 01000011 43 Y AMAHA ID 01110011 73 Clavinova ID 00000001 01 Clavinova commmon ID 0001000n 1N N: 3(DOC Multi T imbre Off),4(DOC Multi T imbre On) 11110111 F7 End of Exclusive (3-6-4-2) MIDI F A CANCEL(Receive on[…]

Страница 143

143 < T able 1-4 > MIDI Parameter Change table (EFFECT) Address Size Data Prameter Name Description Default V alue (H) (H) (H) (H) 02 01 00 2 00..7F Reverb T ype MSB Refer to the Ef. T ype List 01(=HALL1) 00..7F Reverb T ype LSB 00 : basic type 00 02 1 00..7F Reverb Parameter 1 Refer to the Ef. Parameter List Depend on Reverb type 03 1 00..7F[…]

Страница 144

144 < T able 1-5 > MIDI Parameter Change table (MUL TI P AR T) Address Size Data Prameter Name Description Default V alue (H) (H) (H) (H) 08 nn 00 1 00..20 Element Reserve 0..32 0(Part10),2(Others) nn 01 1 00..7F Bank Select MSB 0..127 7F(Part10),00(Others) nn 02 1 00..7F Bank Select LSB 0..127 00 nn 03 1 00..7F Program Number 1..128 00 nn 04[…]

Страница 145

145 XG ESSENTIAL EFFECT Same as LSB=0 XG OPTION EFFECT Expanded type for PSR-540 * If the received value does not contain an effect type in the TYPE LSB, the LSB will be directed to TYPE 0. * Panel Effects are based on the “[Number] Effect Name”. < T able 1-6 > MIDI Parameter Change table (DRUM SETUP) Address Size Data Prameter Name Descr[…]

Страница 146

146 < T able 1-8 > Effect Parameter List HALL1,HALL2, ROOM1,ROOM2,ROOM3, ST AGE1,ST AGE2, PLA TE (reverb, variation, insertion block) No. Parameter Display Value See T able Control 1 Reverb Time 0.3-30.0s 0-69 table#4 2 Diffusion 0-10 0-10 3 Initial Delay 0.1mS-99.3mS 0-63 table#5 4 HPF Cutoff Thru-8.0kHz 0-52 table#3 5 LPF Cutoff 1.0k-Thru 3[…]

Страница 147

147 DISTORTION, OVERDRIVE (variation, insertion block) No. Parameter Display Value See T able Control 1 Drive 0-127 0-127 ● 2 EQ Low Frequency 50Hz-2.0kHz 8-40 table#3 3 EQ Low Gain -12-+12dB 52-76 4 LPF Cutoff 1.0k-Thru 34-60 table#3 5 Output Level 0-127 0-127 6 7 EQ Mid Frequency 500Hz-10.0kHz 28-54 table#3 8 EQ Mid Gain -12-+12dB 52-76 9 EQ Mi[…]

Страница 148

148 TOUCH W AH 1 (variation, insertion block), TOUCH W AH+DIST (variation block) No. Parameter Display Value See T able Control 1 Sensitive 0-127 0-127 2 Cutoff Frequency Offset 0-127 0-127 ● 3 Resonance 1.0-12.0 10-120 4 5 6 EQ Low Frequency 32Hz-2.0kHz 4-40 table#3 7 EQ Low Gain -12-+12dB 52-76 8 EQ High Frequency 500Hz-16.0kHz 28-58 table#3 9 […]

Страница 149

149 T able#11 Reverb Width;Depth;Height Data V alue Data V alue Data V alue Data V alue 0 0.5 32 8.8 64 17.6 96 27.5 1 0.8 33 9.1 65 17.9 97 27.8 2 1.0 34 9.4 66 18.2 98 28.1 3 1.3 35 9.6 67 18.5 99 28.5 4 1.5 36 9.9 68 18.8 100 28.8 5 1.8 37 10.2 69 19.1 101 29.2 6 2.0 38 10.4 70 19.4 102 29.5 7 2.3 39 10.7 71 19.7 103 29.9 8 2.6 40 11.0 72 20.0 1[…]

Страница 150

150 [Portable Keyboard] Date :3-MAR-1999 Model : PSR-540 MIDI Implementation Chart V ersion : 1.0 Function… T ransmitted Recognized Remarks Basic Default 1 — 16 *1 1 — 16 *2 Channel Changed 1 — 16 *1 1 — 16 *2 Default 3 3 Mode Messages x x Altered ************** x Note 0 — 127 0 — 127 Number : True voice ************** 0 — 127 V elocity Note ON o[…]

Страница 151

151 MIDI Implementation Chart *1 The tracks for each channel can be selected on the panel. See page 1 14 for more information. *2 Incoming MIDI messages control the PSR-540 as 16 channel multi timbral tone generator when initially shipped (factory set). The MIDI messages don’t affect the panel controls including the Panel V oice selection since t[…]

Страница 152

152 Index A AC adaptor …………………………………………………………… 12 Accompaniment ……………………………………………………. 32 Accompaniment style …………………………………………….. 32 Accompaniment track ……………………………………………. 37 Accompaniment volume .[…]

Страница 153

153 Index M Main …………………………………………………………………….. 34 Master T uning …………………………………………………….. 119 Master V olume ………………………………………………………. 15 Maximum Polyphony ………………………………………….. 123 Measure …[…]

Страница 154

154 Index T T a p ………………………………………………………………. 36, 121 T empo ………………………………………………………………….. 36 T ime signature ………………………………………………………. 80 TO HOST ………………………………………………………….. 1[…]

Страница 155

155 Specifications Keyboards • 61 standard-size keys (C1 — C6) with touch response. Display • Large multi-function LCD display Setup • ST ANDBY/ON • Master V olume : MIN — MAX Demo • 5 Songs Realtime Controls • Pitch Bend wheel Control & Number Buttons • FUNCTION • SONG • STYLE • VOICE L • VOICE R1 • VOICE R2 • VOI[…]

Страница 156

156[…]

Страница 157

Dansk vejledning © 1999 Y amaha Corporation[…]

Page 1: Yamaha PSR-540

Dansk vejledning © 1999 Y amaha Corporation[…]

Page 2: Yamaha PSR-540

2 Dette keyboard bruger batterier eller en ekstern strømforsyning (adapter). Forbind IKKE keyboardet til andre forsyninger eller adaptere end de, der er nævnt i vejledningen, betegnet på navnepladen, eller andet, som er anbefalet af Y amaha. Dette keyboard bør kun bruges sammen med de dele, der medfølger , eller med dele som f.eks. stativ , de[…]

Page 3: Yamaha PSR-540

3 1 • Brug kun det stativ, der er beregnet til dette instrument. Og brug kun de vedlagte skruer. Ellers kan instrumentet blive beskadiget, eller det kan vælte for nemt. • Dæk ikke instrumentets lufthuller til, fordi dårlig ventilation kan forårsage overophedning af elektronikken. • Brug ikke instrumentet i for lang tid med stor lydstyrke,[…]

Page 4: Yamaha PSR-540

4 2 T illykke! Du er nu den lykkelige ejer af et flot keyboard. Y amaha PSR-540 PortaT one er en kombination af den mest avancerede tonegenerering og elektronisk teknologi, som tilsammen giver den mest musikalske fornøjelse ved at spille. Et stort display giver sammen med et let-at-bruge interface det ekstra nemt at bruge instrumentet. Men for at […]

Page 5: Yamaha PSR-540

5 3 Hvordan vejledningen bruges Indstilling side 12 Det anbefales stærkt at læse dette afsnit, inden der fortsættes. Det viser , hvordan man nemmest begynder med at spille på det nye PSR-540. V igtige fordele side 8 Når indstillingen af keyboardet er klar , kan man læse dette kapitel for at orientere sig om de mange specielle fordele og funkt[…]

Page 6: Yamaha PSR-540

6 4 Indhold Pakke liste 4 Hvordan bruges vejledningen 5 V igtige fordele 8 Panel logos …………………………………………… 9 Panel kontroller og terminaler 10 Forreste panel kontroller ……………………….. 1 1 Bageste panel kontroller ………………………… 1 1 Indstilling 12 Strømforsyning ……………………[…]

Page 7: Yamaha PSR-540

7 5 Indhold Afspilning af melodi på diskette 68 Song (melodi) afspil ……………………………………….. 68 Dæmpning af spor …………………………………………. 70 Melodiens lydstyrke ……………………………………….. 70 Afspil fra en bestemt takt ………………………………… 71 Gentaget afspilni[…]

Page 8: Yamaha PSR-540

8 6 V igtige fordele Fordi PSR-540 rummer så mange funktioner , kan det umiddelbart være lidt uoverskueligt. Hvordan skal man bruge dem, og hvordan er sammenhængen med musikken. Men bare rolig. Det er faktisk nemt at spille på keyboardet, og alle funktioner — lige meget hvor avanceret — kan styres let. Dette kapitel vil vise hvor let, det e[…]

Page 9: Yamaha PSR-540

9 7 V igtige fordele Panel logoer De logoer , der er trykt på panelet af PSR-540 viser de standarder og formater , som ligger i keyboardet. GM System Level 1 ”GM System Level 1” er en udvidelse af MIDI standarden, hvilket garanterer , at alle data, som opfylder standarden, vil blive spillet nøjagtigt med en hvilken som helst GM-kompatibel ton[…]

Page 10: Yamaha PSR-540

10 8 Panel kontroller og forbindelser C1 CLICK 36 T 37 S 39 F1 41 R G1 43 L D2 50 M E2 52 H 42 44 A1 45 L B1 47 M C2 48 H 51 F2 L 53 G2 H 55 54 56 A2 57 L D3 62 H B2 59 M L C3 60 M H 58 61 C 1 A3 69 C 2 63 R 1 B3 71 R 2 E3 64 F3 65 R 66 G3 67 S 68 70 C4 72 H 73 L D4 74 75 H E4 76 L F4 77 H 78 L G4 79 H 80 L A4 81 82 B4 83 H C5 84 L 85 S 87 D5 86 L […]

Page 11: Yamaha PSR-540

11 9 Kontroller på frontpanelet q ST ANDBY/ON kontakt …………………………. 15 w MASTER VOLUME kontrol …………………… 15 e DEMO knappen ………………………………….. 15 r RECORD knappen …………. 17, 25, 78, 92, 96 t DIREKTE ADGANG (Direct Access) knap ………………………. 21, 24 y DSP knappen ……….[…]

Page 12: Yamaha PSR-540

12 10 Indstillinger Dette afsnit indeholder oplysninger om indstilling af PSR-540, før man begynder at spille. Læs venligst dette afsnit grundigt, inden der tændes for keyboardet. VIGTIGT • Afbryd aldrig strøm- forsyningen (f.eks. ved at tage stikket ud af stik- kontakten), mens PSR-540 er midt i en operation. Man kan risikere at miste data. […]

Page 13: Yamaha PSR-540

13 11 Indstillinger Vigtige notater om brugen af batterier • Fordi PSR-540 bruger en del strøm, anbefaler Y amaha, at der fortrinsvis bruges lysnet adapter. Batterierne bør betragtes som forsyning alene til data backup. • Specielt bruger diskette drevet ret meget strøm. Derfor er det meget vigtigt at bruge en lysnet adapter ved intensivt bru[…]

Page 14: Yamaha PSR-540

14 12 Forbindelse af eksterne MIDI apparater Nodestativ Indstillinger Der følger et nodestativ med PSR-540. Dette skal monteres i slidsen ved bagsiden af panelet. Se side 107, hvor der er mere information om MIDI.[…]

Page 15: Yamaha PSR-540

15 13 My Heart Will Go On (Love Theme fra ’Titanic’) Fra Paramounth and T wentieth Century Fox filmen TIT ANIC. Musik: James Horner. T ekst: Will Jennings Copyright © 1997 by Famous Music Corporation, Ensign Music Corporation, TCF Music Publishing, Inc., Fox Film Music Corporation and Blue Sky Rider Songs All Rights for Blue Sky Rider Songs Ad[…]

Page 16: Yamaha PSR-540

16 14 V isninger på displayet Der er stort multi-funktions display på PSR-540. Her kan man se alle de vigtigste indstillinger . Dette afsnit beskriver kort betydningen af de forskellige indikeringer og ikoner på displayet. q Menu display Her ses menuerne for hver funktion hos PSR-540. Her vises også relevante meddelelser for den øje- blikkelig[…]

Page 17: Yamaha PSR-540

17 15 Grundlæggende Operationer I dette afsnit introduceres de grundlæggende operationer for PSR-540. Du vil her lære, hvordan displayet for Menu og Meddelelser på panelet kan bruges. • Aktivering af display for operationerne ……………………………………………………… side 17 • Forstå Menu/Message display og ”Easy Na[…]

Page 18: Yamaha PSR-540

18 16 Forstå Menu/Message displayet og ”Easy Navigator” Afhængig af den valgte funktion eller operation, kan PSR-540 vise mange displays og indikationer . Inkluderet heri er ”Easy Navigator” meddelelser , som kan guide dig igennem forskellige operationer . Lad os se på et par eksempler: ● V oice ● Style ● Song Grundlæggende Operat[…]

Page 19: Yamaha PSR-540

19 17 ● Disk V alg af Menu Der er bestemte operationer hos PSR-540, hvor man ikke behøver at vælge forskellige menuer på displayet. Dette display herunder (for valg af Function) fremkommer , når der trykkes på [FUNCTION] knappen. Herefter kan man vælge den ønskede funktion med Data drejeknappen, eller flytte markeringen med [+/YES] og [-/N[…]

Page 20: Yamaha PSR-540

20 18 Ændring (Editering) af værdier I dette afsnit omtales, hvordan man indstiller de numeriske værdier i PSR-540, som for eksempel klang (V oice) nummer , Song/Style nummer samt forskellige parametre. Numrene indstilles fra tal tastaturet med knapperne [1]-[0] , eller med [+/YES] og [-/NO] knapperne. Numerisk indtastning OBS • 1- og 2-cifred[…]

Page 21: Yamaha PSR-540

21 19 Navngivning Man kan navngive sine egne kompositioner som for eksempel Songs, Style og indstillinger i Registration Memory . Og man kan også navngive de data, der nævnes herunder . Indtast et originalt navn ved hjælp af tangenterne. Direkte Adgang V ed at bruge [DIRECT ACCESS] knappen kan man direkte aktivere et ønsket display . Hvis man f[…]

Page 22: Yamaha PSR-540

22 20 Liste over funktioner (Function T ree) Knap Visning på display Funktion Se side DEMO 01 MyHeartGoOn ……………… V alg af Demo melodi …………………………………………………………. 15 VOICE R1 001 Grand Piano ………………. V alg af klang R1 ……………………………………………………………[…]

Page 23: Yamaha PSR-540

23 21 Liste over funktioner (Function T ree) Knap Visning på display Funktion Se side FUNCTION F1 Multi Pad Bank ………………………. V alg af Multi bank ……………………………………….. 4 ………….. 44 C.Match …………………… Indstilling af Chord Match ON/OFF ……………….. 5 ………….. 43 F2 Regist M[…]

Page 24: Yamaha PSR-540

24 22 Liste over Direct Access Liste over funktioner (Function T ree) Funktionerne, nummer/funktion Operation: + knappen listet herunder 1 Indstilling af lydstyrke for V oice L P AR T ON/OFF [VOICE L] 2 Indstilling af lydstyrke for V oice R1 P AR T ON/OFF [VOICE R1] 3 Indstilling af lydstyrke for V oice R2 P AR T ON/OFF [VOICE R2] 4 V alg af Multi […]

Page 25: Yamaha PSR-540

25 23 Mode (funktion) Afhængig af indstillingen af panelets knapper findes der mange fundamentale konditioner (eller operationer) hos PSR-540. Hver af disse konditioner eller funktioner kaldes en Mode. I dette afsnit forklares de vigtigste Modes hos instrumentet. Style Mode side 32 Song Mode side 68 Record Mode Disk Mode side 57 Denne funktion ell[…]

Page 26: Yamaha PSR-540

26 Spil med klangene Der er en stor samling forskellige instrumenter i PSR-540, som man kan bruge i sit spil. Prøv at spille med forskellige klange (V oices), og se på listen i slutningen af manualen (side 123). At vælge og spille med en klang af forskellige instrumenter • V alg af klang ………………………………………………..[…]

Page 27: Yamaha PSR-540

27 Spil med to stemmer (R1 og R2) samtidig 1 T ryk på [P ART ON/OFF VOICE R2] knappen. Vælg en klang for VOICE 2 2 Vælg en klang (V oice) Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne, eller knapperne på tal tastaturet [1]-[0] . Se listen over klange på side 123. Klangene eller stemmerne kan vælges for såvel R1 som R2 (side 26). 3 S[…]

Page 28: Yamaha PSR-540

28 Spil med forskellige klange (stemmer) med højre (R1, R2) og venstre hånd (L) 1 T ryk på [P ART ON/OFF VOICE L] knappen. 2 Spil med klangene. T onerne, der spilles med højre og venstre hånd har forskellige klange. OBS • Det sted på klaviaturet, hvor de to klange L og R1 skilles, kaldes ”Split Point” (side 29). V oice R1 (RIGHT 1) skal[…]

Page 29: Yamaha PSR-540

29 Split Point (delested) Keyboardets funktioner Som tidlige forklaret kan keyboardet spille samtidig med tre klange. Her er en kort oversigt af de forskellige måder at bruge keyboardet. ● Spil med en enkelt klang ● Spil med to klange ● Spil med forskellige klange med højre og venstre hånd Foruden at kunne spille med forskellige klange, er[…]

Page 30: Yamaha PSR-540

30 T ranspose (transponering) Med denne funktion kan man ændre stemning hos PSR-540 op og ned med halve toner indenfor en oktav . T ransponeringens område er fra -12 til +12 halve toner OBS • T ranspose funktionen kan ikke bruges sammen med trommesættene (side 31). • T ryk samtidig på [+/YES] og [-/NO] knapperne for at vende tilbage til den[…]

Page 31: Yamaha PSR-540

31 Keyboard Percussion 1 T ryk på [VOICE R1] knappen. 2 Vælg ”Standard Kit1”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne, eller knapperne på tal tastaturet [1]-[0] . 3 Spil med klangen Se på tegningen herunder og i listen over trommesæt sidst i vejledningen (side 128). Klangene for trommer og andre perkussions instrumenter for […]

Page 32: Yamaha PSR-540

32 Auto Akkompagnement Funktionen Auto Accompaniment giver et fuldt orkester til dine fingerspidser . Du skal bare tage akkorderne med venstre hånd, og Auto Accompaniment sørger for , at der spilles rytmisk i den Style, du har valgt. Og Auto Accompaniment følger fint skift i akkorder . Det kan faktisk komme til at lyde som om, at melodi stemmen […]

Page 33: Yamaha PSR-540

33 Brugen af Auto Accompaniment (alle spor) 1 T ryk på [STYLE] knappen. 2 Vælg en Style. Indstil ved at bruge data drejeskiven, [+/YES] og [-/NO] knapperne, eller knapperne [1]-[0] på tal tastaturet. Se Style listen på side 130. 3 Aktivering af AUTO ACCOMP ANIMENT . T ryk på [ACMP ON/OFF] knappen sådan, at lampen lyser . Den valgte sektion fo[…]

Page 34: Yamaha PSR-540

34 Auto Akkompagnement Akkompagnement Sektionerne Der er forskellige slags Auto Accompaniment typer , som giver dig mulighed for at variere akkompagnementet passende til den melodi, som du spiller . Disse er: Intro, Main A og B, Fill In A og B, samt Ending. Man kan veksle imellem dem og derved give musikken en dynamisk klang med et professionelt an[…]

Page 35: Yamaha PSR-540

35 Auto Akkompagnement 5 T ryk på [MAIN A] knappen. 6 T ryk på [INTRO] knappen. 7 Auto Accompaniment begynder i samme øjeblik, der tages en akkord med venstre hånd. T ag en C dur akkord som her i eksemplet (som vist herunder). Hvordan man skal tage akkorderne omtales i ”Chord Fingering” afsnittet side 38. Når afspilningen af Intro er færd[…]

Page 36: Yamaha PSR-540

36 Auto Akkompagnement T empo/T ap Hver Style hos PSR-540 er programmeret med et standard tempo. Men dette kan dog ændres efter ønske ved at bruge [TEMPO/T AP] knappen. Man kan bestemme tempoet til mellem 32 og 280 taktslag pr . minut. De følgende anvisninger kan også anvendes ved Play Back. 1 T ryk på [TEMPO/T AP] knappen. 2 Ændring af tempo[…]

Page 37: Yamaha PSR-540

37 Auto Akkompagnement Dæmpning af akkompagnement sporene Der er i alt 8 spor til akkompagnementet i PSR-540 — RHYTHM SUB, RHYTHM MAIN, BASS, CHORD 1, CHORD 2, P AD, PHRASE 1 og PHRASE 2 — og de kan hver dæmpes eller fremhæves sådan, at man selv bestemmer , hvordan akkompagnementet skal lyde. Når der vælges en Style, vil ikonerne for spor[…]

Page 38: Yamaha PSR-540

38 Auto Akkompagnement Chord Fingerings Den måde, hvorpå akkorderne tages med venstre hånd (i akkompagnement delen af keyboardet), kaldes ”Fingering”. Der er fem slags Fingerings som beskrevet herunder . • Multi Finger …………………………………………………………………………………… side 40 • Single Finger[…]

Page 39: Yamaha PSR-540

39 Auto Akkompagnement C Cm 7 C ( ) CM ( ) 7 C (9) C ( ) (9) 6 Caug Cm 6 Cm 7 ( ) Cm b 5 7 CmM b 5 7 Cm ( ) (9) 7 Cm (9) CmM 7 ( ) CmM (9) 7 ( ) Cdim Cdim 7 C (9) 7 ( ) C (13) 7 ( ) C ( b 9) 7 ( ) C ( b 13) 7 Csus 4 C 1+2+5 C b 5 7 C 6 ( ) ( ) CM 7 (9) 7 CM ( # 11 ) ( ) 7 CM b 5 C ( b 5) ( ) C ( # 11) 7 C ( # 9) 7 ( ) C aug 7 Cm 7 (11) ( ) ( ) CM a[…]

Page 40: Yamaha PSR-540

40 Auto Akkompagnement FINGERED 2 funktionen Akkompagnement Split Point Denne funktion bruges til at dele klaviaturet i en venstre og en højre del. Det sted på klaviaturet deles i delen for akkompagnement og melodi stemmer , kaldes ”Split Point”. Den oprindelige indstilling for Split Point er ”F # 2” tangenterne. Men dette sted kan ændre[…]

Page 41: Yamaha PSR-540

41 Auto Akkompagnement Synchro Stop Akkompagnementet vil stoppe i samme øjeblik, tangenterne i keyboardets venstre side slippes. Samtidig aktiveres Sync Start sådan, at akkompagnementet forsætter , når der igen tages en akkord. Under pausen blinker BEA T indikatoren for at vise den indstillede takt. OBS • Sync Start kan ikke bruges sammen med[…]

Page 42: Yamaha PSR-540

42 Auto Akkompagnement One T ouch Setting Med One T ouch Setting funktionen kan man med et tryk på en knap finde de registreringer , der passer til den valgte Style. 1 T ryk på One T ouch Setting knappen for at vælge en af One T ouch Setting funktionerne. OBS • Man kan ændre de oprindelige indstillinger og lave sine egne One T ouch indstillin[…]

Page 43: Yamaha PSR-540

43 Multi Pads Multi Pads hos PSR-540 kan bruges til at spille et antal korte rytme og melodiske sekvenser , som så kan bruges til at give variationer i dit spil. Man kan også indspille sine egne Multi Pad fraser som beskrevet i afsnittet ”Multi Pad Indspilning” på side 92. Nogle fraser afspilles, som de er , mens andre hænger nøje sammen m[…]

Page 44: Yamaha PSR-540

44 Vælg en Multi Pad bank 1 T ryk på [FUNCTION] knappen. 3 T ryk på [NEXT] knappen for at se MUL TI P AD BANK displayet. 2 Vælg ”Multi Pad”. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 4 Vælg en bank. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne, eller knapperne på tal tastaturet [1]-[0] . Indstilling af Chord Match ON[…]

Page 45: Yamaha PSR-540

45 ● Multi Pad Bank List Bank name Chord Match Repeat Pad1 Pad2 Pad3 Pad4 Pad1 Pad2 Pad3 Pad4 Fanfare O O O – – – – – Crystal OOOO – – – – Gothic_V OOOO – – – – T echSyn1 OOOOOOO O T echSyn2 OOOOOOO O T echSyn3 O O – – O O O O T echSyn4 O O – – O O O O PianoSeq OOOO – – – – OrcheHit OOOO – – – – T[…]

Page 46: Yamaha PSR-540

46 Digital Effects Med de digitale effekter , der er programmeret ind i PSR-540, kan man variere sin musik på mange flotte måder . For eksempel med Reverb som i en koncertsal, eller med harmonier , der giver en imponerende klang. ● Reverb ………………………………………………………………………………………….. si[…]

Page 47: Yamaha PSR-540

47 Justering af Reverb dybden. 3 T ryk på [NEXT] knappen for at se Digital Effect displayet. 4 Vælg ”Reverb”. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 5 T ryk på [NEXT] knappen. 6 Vælg en Reverb type. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Se listen over Reverb typer på side 132. 8 T ryk på [NEXT] knappen. ?[…]

Page 48: Yamaha PSR-540

48 Chorus Vælg en Chorus type 5 T ryk på [NEXT] knappen. 6 Vælg en Chorus type. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Se listen over Chorus typer på side 132. Indstilling af Chorus dybden ● Chorus dybden (Send Level) ……………………………………………………………………… side 74 Indstiller Chorus dy[…]

Page 49: Yamaha PSR-540

49 OBS • Hvis en DSP type vælges som Insertion effekt (siderne 49 og 132), vil DSP effekten kun berøre klangen R1. DSP Brugen af DSP effekten DSP ikonen lyser , og DSP effekten aktiveres. Effekten (Digital Signal Processing) berører R1, R2 og L klangene, når der spilles på keyboardet. Hertil kommer , at man kan aktivere en mængde andre effe[…]

Page 50: Yamaha PSR-540

50 Digital Effects FUNCTION SONG STYLE VOICE LR12 F3 DigitalEffect RETURN SEND (Depth) Insertion Effect System Effect Amplifier Speaker Mixer System effekter og Insertion effekter Reverb, Chorus og DSP effekterne er egentlig opdelt i to forskellige typer eller metoder m.h.t. operationen. De to forskellige typer af digitale effekter er: System ef fe[…]

Page 51: Yamaha PSR-540

51 Digital Effects 4 Vælg ”Harmony/Echo”. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 5 T ryk på [NEXT] knappen. 6 Vælg Harmony/Echo typen. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Se listen over Harmony / Echo på side 133. OBS • Når Voice Set funktionen er ”ON” (side 129), kan Harmony/Echo typen afhænge af […]

Page 52: Yamaha PSR-540

52 Digital Effects Indstilling af Harmony/Echo lydstyrke 5 T ryk på [NEXT] knappen for at se T ype Selection på displayet. 6 T ryk på [NEXT] knappen for at se Harmony/Echo VOLUME displayet. OBS • Når Voice Set funktionen er aktiveret (side 120), kan Harmony/Echo indstilles automatisk til den valgte R1 klang. • Man kan ikke høre ændringer […]

Page 53: Yamaha PSR-540

53 Digital Effects OBS • Hvis Voice Set funktionen er aktiveret (side 120), kan Harmony/Echo funktionen ændres med den valgte R1 Panel Voice klang. Ændring af klangen for Harmony/Echo effekten 5 T ryk på [NEXT] knappen for at se valget for T ype. 6 T ryk på [NEXT] knappen for at se Harmony VOLUME displayet. 7 T ryk på [NEXT] knappen for at s[…]

Page 54: Yamaha PSR-540

54 Registration Memory Fordi PSR-540 er et så avanceret instrument med mange kontroller og funktioner — klange, rytmer , Auto Accompaniment og effekter , bare for at nævne nogle få — er Registration Memory meget værdifuldt for instrumentet. Her kan man gemme alle de vigtigste indstillinger i en bestemt Memory Register , hvorfra den senere k[…]

Page 55: Yamaha PSR-540

55 Registration Memory Registrering af panel indstillinger 1 Indstil panel kontrollerne som ønsket. 2 T ryk på den runde Registration Memory knap for at aktivere Registration Memory funktionen. OBS • Gamle data i hukommelsen vil blive slettet, når der gemmes nye data. • Indholder i Registration Memory slettes ikke, selvom der slukkes for str[…]

Page 56: Yamaha PSR-540

56 Registration Memory Vælg en Registration Bank 1 T ryk på FUNCTION] knappen. 3 T ryk på [NEXT] knappen for at se Regist Memory BANK på displayet. 4 Vælg en bank. Brug Data drejeskiven, [+/YES] eller [-/NO] knapperne, eller knapperne på tal tastaturet [1]- 0] . Navngivning af Registration banker 1 — 3 Brug den samme fremgangsmåde som ved ?[…]

Page 57: Yamaha PSR-540

57 Disk Operationer Der er indbygget et Disk Drive i PSR-540. Sæt en diskette i drevet, og så er der adgang til en masse gode funktioner som for eksempel at ind- og afspille User melodier (side 78), at gemme og genkalde User Styles (side 96), User Pads (side 92) og Registration Memory data (side 54). Man kan gemme et antal User Styles, Pads og Re[…]

Page 58: Yamaha PSR-540

58 Disk Operationer Såvel floppy diskette som disk drevet skal behandles med forsigtighed. Følg disse anvisninger . ■ Diskette typer 3.5″ 2DD og 2HD type floppy disketter kan bruges. ■ Isætning og udtagning af disketter ● For at sætte en diskette ind i drevet: • Hold disketten sådan, at etiketten vender op, og beskyttelsesklappen […]

Page 59: Yamaha PSR-540

59 Disk Operationer Sample diskette Disk Song afspilning 1 Sæt Sample disketten i drevet. OBS • Hvis disketten allerede er sat i drevet, skal der trykkes på [SONG] knappen for at aktivere Song displayet. 2 Vælg en Song (melodi). Brug Data drejeknappen, [+/YES] , [-/NO] knapperne, eller knapperne [1]-[0] på tal tastaturet. 3 T ryk på [ST ART/[…]

Page 60: Yamaha PSR-540

60 Disk Operationer Format Klargøring af en ny diskette til brug i PSR-540 kaldes ”formattering”. Man kan også bruge funktionen til at rense en allerede formateret diskette for uønskede filer . Men vær forsigtig med formattering, siden funktionen sletter alle gamle filer på disketten. OBS • Kapaciteten efter formattering er 1,44 Mb på e[…]

Page 61: Yamaha PSR-540

61 Disk Operationer 3 Vælg fil type. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] og [-/NO] knapperne. Se listen herunder: OBS • Selvom data for User Style, User Pad og Registration Memory kan gemmes i èn fil, kan disse data genkaldes individuelt i PSR-540. 4 T ryk på [NEXT] knappen for at se FILE valget på displayet. OBS • Hvis man prøver at omd[…]

Page 62: Yamaha PSR-540

62 Disk Operationer Load Efter at have Savet data for User Style (107 — 109, User Pad (bankerne 37 — 40), og Registration Memory (bankerne 01 — 32) på disketten, kan de senere hentes igen (Loades) til PSR-540. 1 Sæt en diskette i drevet. 2 T ryk på [LOAD] knappen. 3 Vælg den fil, der skal indlæses. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] og [-/N[…]

Page 63: Yamaha PSR-540

63 Disk Operationer 6 T ryk på [NEXT] knappen. 7 Vælg de data, der skal indlæses. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] og [-/NO] knapperne. 8 T ryk på [NEXT] knappen for at se valget af Destination på displayet. 9 Vælg destination. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] og [-/NO] knapperne. 10 T ryk på [NEXT] knappen for at se LOAD operation[…]

Page 64: Yamaha PSR-540

64 Disk Operationer Song Copy V ed hjælp af denne funktion kan man lave ”Backup” af dine vigtigste data. Først og fremmest er den god ved indspilning og editering af dine melodi data. For eksempel hvis man har indspillet en melodi, og derefter vil ”Quantize” melodiens spor (side 86) — hvilket laver permanente rettelser af det indspilled[…]

Page 65: Yamaha PSR-540

65 Disk Operationer 7 Vælg den ønskede Source (kilde) Song fil. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] , [-/NO] knapperne. 8 Tryk på [NEXT] knappen for at se NAME valget på displayet. 9 Indtast destination Song filens navn direkte med tangenterne (side 21). 10 T ryk på [NEXT] knappen for at se COPY operationen på displayet. Src=Song_01 Copy OK[…]

Page 66: Yamaha PSR-540

66 Disk Operationer Kopiering af data fra èt sted til et andet på samme diskette 1 — 4 Brug samme fremgangsmåge som ved ”Kopiering af data fra èn diskette til en anden” (side 64). 5 Vælg ”SAME”. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] , [-/NO] knapperne. 6 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song valget på displayet. 7 Vælg Song Source […]

Page 67: Yamaha PSR-540

67 Disk Operationer Delete (sletning) Man kan slette individuelle filer på disketten (User Songs, User Styles, User Pads eller Registration Memory). 1 Sæt disketten i drevet. 3 Vælg ”Delete”. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] , [-/NO] knapperne. 4 T ryk på [NEXT] knappen for at se DELETE på displayet. 5 Vælg den fil, der skal slettes.[…]

Page 68: Yamaha PSR-540

68 Disk Song Playback Song (melodi) afspilning 1 Indsæt disketten med melodierne i drevet. PSR-540 skifter automatisk til Song Mode. OBS • Hvis en diskette tidligere er sat i drevet, skal man trykke på [SONG] knappen for at se Song displayet. • Disketter uden Song data kan ikke aktivere Song displayet automatisk. 2 Vælg den ønskede melodi. […]

Page 69: Yamaha PSR-540

69 Disk Song Playback 4 Vælg ”PlyMode”. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] , [-/NO] knapperne. 5 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song Play Mode på displayet. 6 Vælg den ønskede Play Mode. Brug Data drejeknappen, eller [+/YES] , [-/NO] knapperne. ● Single …………………………….. Spil den valgte melodi og stop. ● S.Repea[…]

Page 70: Yamaha PSR-540

70 Disk Song Playback Song spor dæmpning (Muting) 1 T ryk på [ST ART/ST OP] knappen for at spille melodien. 2 T ryk på en af TRACK knapperne under displayet. [M] ikonen kan ses på displayet. Samtidig sættes vedkommende spor til ”OFF”, og den del bliver dæmpet. T ryk på den samme knap for igen at høre musikken i sporet. 3 T ryk på [ST A[…]

Page 71: Yamaha PSR-540

71 StartMeasure= 1 S.Menu =Measure StartMeasure= 12 Disk Song Playback Afspilning fra en bestemt takt 1 T ryk på [SONG] knappen. 2 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song Menu displayet. 3 Vælg ”Measure” (takt). Brug data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 4 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song Start Measure på displayet. 5 Ang[…]

Page 72: Yamaha PSR-540

72 Disk Song Playback Repeat (gentaget) afspilning 1 T ryk på [SONG] knappen. 2 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song Menu displayet. 3 Vælg ”AbRepeat”. Brug data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 4 T ryk på [NEXT] knappen for at se Repeat displayet. 5 T ryk på [ST ART/STOP] knappen for at spille melodien. 6 T ryk på [MAIN A][…]

Page 73: Yamaha PSR-540

73 Disk Song Playback Song (melodi) transponering 1 T ryk på [SONG] knappen. 2 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song Menu displayet. OBS • Denne operation har ingen betydning for stemningen af de manuelt spillede toner. • T ransponering, der er udført med proceduren på side 30, berører hele lyden fra keyboardet inklusiv Song T ranspose in[…]

Page 74: Yamaha PSR-540

74 72 Indstillinger af Parts Udover de klange, som PSR-540 kan indstilles til, er der mange flere forskellige instrumentale ”Parts”, der inkluderer Auto Accompaniment og Song Playback. Brug disse funktioner for at ændre klang for hver Part. ● V oice ændring …………………………………………………………………………[…]

Page 75: Yamaha PSR-540

75 73 OBS ● V oice R1, R2, L • Når der aktiveres en DSP type, der hører sammen med Insertion effekten (side 50), vil denne kun berøre klangen for R1, og ikke for R2 og L klangene. Derfor kan man ikke ændre DSP dybden for R2 og L klangene. For PSR-640 findes der også nogle begrænsninger i mulighederne for at ændre DSP dybden. • Gem dine[…]

Page 76: Yamaha PSR-540

76 Volume Ph 1 =120 Volume Ph 1 =110 74 Mixer 1 T ryk på [MIXER] knappen. MIXER lampen lyser . 2 Vælg den Part hvor lydstyrken skal indstilles. Der er to valgmuligheder (afhængig af den valgte Mode: Style eller Song): ● V oice …………………………… P ART ON/OFF [VOICE R1], [VOICE R2], [VOICE L] knapperne ● Accompaniment sporet ..[…]

Page 77: Yamaha PSR-540

77 FUNCTION SONG STYLE VOICE LR12 F6 ParameterEdit Octave R2 = 2 Pan R2 = 40 RevDepth R2 =120 ChoDepth R2 =108 DspDepth R2 =112 [BACK] knappen [NEXT] knappen [BACK] knappen [NEXT] knappen [BACK] knappen [NEXT] knappen [BACK] knappen [NEXT] knappen 75 Editering af parametre 1 T ryk på [FUNCTION] knappen. 2 Vælg ”Parameter Edit”. Brug Data drej[…]

Page 78: Yamaha PSR-540

78 76 Song Recording Med den stærke og let-at-bruge funktion for indspilning, kan man indspille sine egne melodier på en diskette som en User Song, samt danne sine helt egne komplette og fuldt orkestrerede kompositioner . Hver User Song kan indspilles i op til 16 uafhængige spor . Dette inkluderer ikke alene det, der spilles på tangenterne (R1,[…]

Page 79: Yamaha PSR-540

79 77 Song Recording ■ User Song sporene De spor , der kan indspilles med User Songs, kan læses i nedenstående tabel. OBS Følgende kommentarer er vigtige at huske når der indspilles en melodi. • Det kan være smart at bruge Metronome funktionen (side 1 18) ved indspilningen. • Det er også en god ide at bruge Registration Memory (side 54)[…]

Page 80: Yamaha PSR-540

80 001 New Song RecMenu=Song RecMode=QuickRec Rec Tr =Melody 78 Quick indspilning 1 Sæt en diskette i drevet. 2 T ryk på [RECORD] knappen for at aktivere Record funktionen. 3 Vælg ”SONG”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 4 T ryk på [NEXT] knappen. 5 T ryk på [NEXT] knappen igen for at se RecMode displayet. 6 Vælg ?[…]

Page 81: Yamaha PSR-540

81 BEA T Song Recording Sv ? SONG 001.MID – 79 9 T ryk på [NEXT] knappen for at se RECORD Ready displayet. T akt indikatoren blinker med det indstillede tempo, hvilket viser , at der er klar til indspilning samt at Synchro Start funktionen er aktiveret. 10 Start indspilningen. • Hvis der er valgt [MELODY] eller [MELODY + ACMP] i trin #8, st[…]

Page 82: Yamaha PSR-540

82 001 New Song RecMode=MultiRec RecPart T01 =R1 80 Multi T rack indspilning 1 — 3 Brug samme fremgangsmåde som ved ”Quick Recording” på side 80. 4 T ryk på [NEXT] knappen for at se Song valget på displayet. 5 T ryk på [NEXT] knappen for at se RecMode displayet. 6 Vælg ”MultiRec”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne[…]

Page 83: Yamaha PSR-540

83 BEA T Rehearsal Sv ? SONG 001.MID – 81 9 T ryk på [NEXT] knappen for at se Rehearsel displayet. Klange og rytmer kan indstilles via dette display . Når indstillingerne er klar , skal der trykkes på [EXIT] knappen. 10 T ryk på [NEXT] knappen for at se RECORD READY displayet. Lamperne, der viser takten, vil blinke i det indstillede tempo,[…]

Page 84: Yamaha PSR-540

84 RecMenu=Song 002 UserSong1 RecMode=MultiRec 12345678 12345678 Recording star t (Punch In) Recording stop (Punch Out) Previously play ed data Newly pla yed data Previously play ed data ● Før gen-indspilningen ● Efter gen-indspilning 82 Gen-indspilning — Punch In og Out, samt Start takt Dette afsnit omhandler , hvordan man kan gen-indspille[…]

Page 85: Yamaha PSR-540

85 Punch In/Out=On Punch In = 3 Punch Ou t = 5 Re c Start = 2 83 8 T ryk på [NEXT] knappen for at se PUNCH IN/OUT på displayet. 9 Vælg ”ON” Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 10 T ryk på [NEXT] knappen for at se taktdisplayet for PUNCH IN. 11 Vælg Punch In takten. Brug Data drejeknappen, [+/YES] , [-/NO] knapperne elle[…]

Page 86: Yamaha PSR-540

86 002 UserSong1 RecMode=Edit Ed Menu= Quantize Q.Track = 5 84 Quantize V ed hjælp af Quantize funktionen kan man ”stramme op” på takterne i et tidligere indspillet spor . For eksempel er følgende passage skrevet med 1/4 og 1/8 nodeværdier . Selvom man føler , at passagen er korrekt indspillet, kan nogle af tonerne godt være indspillet li[…]

Page 87: Yamaha PSR-540

87 Quantize OK ? Q.Size = 1/4 85 12 T ryk på NEXT knappen. 13 Vælg Quantize Size (opløsning). Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Vælg den Quantize værdi, der svarer til den mindste nodeværdi. I eksemplet er der brugt både 1/4 og 1/8 del nodeværdier , så her skal der vælges 1/8 del. Hvis man vælger 1/4 del, bliver 1/8[…]

Page 88: Yamaha PSR-540

88 002 UserSong1 RecMode=Edit Ed Menu=Setup Dt 86 Editering af Setup Data Med denne funktion kan man ændre i de indstillinger (Setup data) for hvert spor i en indspillet melodi. Disse parametre kan ændres: ● V oice (klang) ………………… Bestemmer nummeret for en klang i et valgt spor . ● V olume (lydstyrke) ………… Indstiller lyd[…]

Page 89: Yamaha PSR-540

89 Setup OK ? 87 11 Editering ad Setup data. T ryk på [NEXT] og [BACK] knapperne til at skifte mellem de displays, der vises herunder . • Vælg et spor ved at trykke på en af [TRACK1] — [TRACK16] knapperne. • Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne eller knapperne [1]-[0] på tal tastaturet for at ændre den ønskede værdi i h[…]

Page 90: Yamaha PSR-540

90 002 UserSong1 RecMode=Edit Ed Menu=Name Na m=UserSong1 _ 88 markør Navngivning af en User Song (melodi) 1 — 4 Brug samme fremgangsmåde som for ”Re-Recording” (side 84). 5 Vælg den fil (melodi), som skal have ændret navnet. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 6 T ryk på [NEXT] knappen for at se RecMode displayet. 7 V?[…]

Page 91: Yamaha PSR-540

91 Ed Menu=Clear Clear Track=13 Clear OK ? 89 Sletning af en User melodi 1 — 4 Brug samme fremgangsmåde som ved ”Re-Recording” (side 84). 5 Vælg den Song fil, der skal slettes. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 6 T ryk på [NEXT] knappen for at se RecMode valget på displayet. 7 Vælg ”Edit”. Brug Data drejeknappen, […]

Page 92: Yamaha PSR-540

92 OBS • Det indspillede bliver i hukommelsen, hvis der er tilsluttet en lysnet adapter , selvom der slukkes på keyboardet (side 135). Ikke desto mindre er det en god ide at lave backup på en diskette sådan, at disse data altid kan genkaldes (side 60). Multi Pad Recording Dit spil på keyboardet (med R1 klangen) kan indspilles til en User Pad.[…]

Page 93: Yamaha PSR-540

93 5 T ryk på [NEXT] knappen for at se RecMode displayet. 6 Vælg ”Record”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 7 T ryk på [NEXT] knappen for at se Pad nummer valget på displayet. 8 Vælg nummeret på den Pad, der skal indspilles. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 9 T ryk på [NEXT] knappen for at se[…]

Page 94: Yamaha PSR-540

94 [NEXT] knappen ChMatch Pad1=Off ChMatch Pad2=Off [BACK] knappen [NEXT] knappen [BACK] knappen Chord Match 1 — 5 Brug den samme fremgangsmåde som ved ”Multi Pad indspilning”. 6 Vælg ”Edit”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 7 T ryk på [NEXT] knappen for at se Edit Menu displayet. 8 Vælg ”ChdMatch” (tilpasning[…]

Page 95: Yamaha PSR-540

95 10 Indtast det ønskede navn for banken. Brug tangenterne til indtastning af navnet (side 21). Der kan bruges op til 8 karakterer . 11 Der afsluttes ved at trykke på [RECORD] knappen. Sletning af User Pad Data 1 — 7 Brug den samme fremgangsmåde som for ”Chord Match” funktionen. 8 Vælg ”Clear”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/[…]

Page 96: Yamaha PSR-540

96 OBS • Hvis der er tilsluttet en lysnetadapter , mistes data ikke, selvom der slukkes for keyboardet (side 135). Men det er alligevel en god idé at gemme sine data på en diskette (side 60). Style Recording M an kan indspille op til tre originale Styles i PSR-540, og de kan så senere bruges til akkompagnement lige som de forprogrammerede Styl[…]

Page 97: Yamaha PSR-540

97 ■ Lidt om indspilning af User Styles V ed indspilning af en User Song, anvender PSR-540 indspilning med MIDI data. Men indspilning af User Styles bruger en noget anden metode. Her nævnes nogle af de detaljer , hvor Style indspilning adskiller sig fra Song indspilning. Style Recording Indspilning i en sløjfe (Loop) Auto Accompaniment repetere[…]

Page 98: Yamaha PSR-540

98 96 Style indspilning — rytme sporet Med denne funktion kan man danne sine egne rytmer ved at rette data i det eksisterende Rhythm spor (perkussions instrumenter) fra en Preset Style. 1 T ryk på [RECORD] knappen for at aktivere Record (indspilning) funktionen. 2 Vælg ”Style”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 3 T ryk[…]

Page 99: Yamaha PSR-540

99 97 10 Vælg det rytme spor , der skal indspilles. Vælg ”RHYTHM MAIN” eller ”RHYTHM SUB” med Data drejeknappen, [+/YES] knappen eller [-/NO] knapperne. OBS • Der kan kun indspilles èt spor ad gangen. 11 T ryk på [NEXT] knappen for at se RECORD Ready (klar) displayet. T akt indikatoren vil blinke i det indstillede tempo, og det viser […]

Page 100: Yamaha PSR-540

100 98 Afslut Style Record (indspilning) funktionen Man afslutter ved at følge instruktionerne i tabellen herunder . Style Indspilning — Bass/Phrase/Pad/Chord sporene I dette afsnit forklares det, hvordan man indspiller i sporene (i andre end for rytmen), ved at bruge Preset Styles. T il forskel fra Rhythm sporet er det nødvendigt at slette all[…]

Page 101: Yamaha PSR-540

101 99 12 Vælg en klang (V oice) for det spor , der skal indspilles. Vælg klangen ved at trykke på [VOICE R1] knappen (side 26). Der vendes tilbage til det forrige display ved at trykke på [EXIT] knappen. 13 Start indspilningen. Indspilningen startes på en af disse måder: • T ryk på [ST AR T/STOP] knappen. • T ryk på [SYNC/ST AR T] knap[…]

Page 102: Yamaha PSR-540

102 100 Quantize Quantize funktionen bruges til at rette takterne ind i et tidligere indspillet spor . I det nedenstående eksempel er en passage noteret med 1/4 og 1/8 noder . Selvom man tror , at man har spillet noderne i den helt præcise takt, kan der godt være nogle små fejl, enten lidt for tidligt eller lidt for sent. Med Quantize funktione[…]

Page 103: Yamaha PSR-540

103 101 13 T ryk på [NEXT] knappen. 14 Vælg Quantize Size (opløsning). Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Opløsningen svarer til den korteste node, der arbejdes med. I eksemplet bruges 1/4 og 1/8 node, og derfor bør der vælges 1/8 node som opløsning (Size). Hvis man vælger 1/4 node, bliver alle 1/8 noder flyttet hen til[…]

Page 104: Yamaha PSR-540

104 102 Navngivning af User Styles 1 — 7 Brug samme metode som ved ”Quantize” (side 102). 8 Vælg ”Name”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 9 T ryk på [NEXT] knappen for at se NAME displayet. 10 Indtast navnet for Style. Brug tangenterne til indtastningen (se side 21). Der kan bruges op til 12 karakterer . 11 Afslut R[…]

Page 105: Yamaha PSR-540

105 103 13 T ryk på [NEXT] knappen for at se Clear operation displayet. 14 T ryk på [+/YES] knappen for at udføre sletningen. T ryk på [-/NO] knappen for at fortryde det hele. 15 Forlad Record funktionen ved at trykke på [RECORD] knappen. Flere oplysninger herom på side 100. Style Recording Clear OK ? Completed Clear operationen er færdig ..[…]

Page 106: Yamaha PSR-540

106 MIDI funktioner 104 P å bagsiden af PSR-540 finder man MIDI terminalerne (MIDI IN, MIDI OUT), en T O HOST terminal samt en HOST SELECT omskifter . Man kan udvide sine musikalske muligheder ved at bruge MIDI funktionerne. I dette afsnit forklares, hvad MIDI er , og hvordan man bruger MIDI på keyboardet. ● Hvis du ikke kender noget til MIDI, […]

Page 107: Yamaha PSR-540

107 MIDI funktioner 105 M IDI er en forkortelse for Musical Instrument Digital Interface. Systemet gør , at elektroniske musikinstrumenter kan kommunikere med hinanden ved at sende og modtage toner , skift i kontrollerne og programmerne og mange andre slags MIDI data. P SR-540 kan styre et MIDI apparat ved at sende data for toner og andre slags da[…]

Page 108: Yamaha PSR-540

108 MIDI funktioner 106 PSR-540 er et elektronisk musikinstrument, der kan sende og modtage MIDI data via 16 kanaler . Man kan forestille sig, at der er 16 ledninger i MIDI kablet. V ed transmission af MIDI data fra keyboardet til et eksternt MIDI apparat, sendes de forskellige MIDI data gennem sin egen MIDI kanal til det andet MIDI apparat. For ek[…]

Page 109: Yamaha PSR-540

109 MIDI funktioner 107 MIDI Data Compatibility Dette afsnit omhandler de grundlæggende funktioner med hensyn til data kompatibilitet: Om et MIDI apparats data kan anvende MIDI data fra PSR-540 eller ikke. Det drejer sig også om musik data på disketter , der er beregnet til andre instrumenter , eller til en computer . Afhængig af MIDI apparatet[…]

Page 110: Yamaha PSR-540

110 MIDI funktioner 108 Forbindelse til en Personal Computer (PC) Man kan have fornøjelse af forskellig PC software, hvis man forbinder keyboardets TO HOST terminal med MIDI terminalerne på en PC. • Forbind ved at bruge MIDI terminalerne hos PSR-540 • Forbind ved at bruge TO HOST terminalen ● Når man vil bruge MIDI interface sammen med en […]

Page 111: Yamaha PSR-540

111 MIDI funktioner 109 Forbind en seriel port (RS-232C eller RS-422 terminalen) på PC’en til TO HOST terminalen på PSR-540. Kablet, der skal bruges, skal passe til din type PC (kablet er ekstra udstyr). ● IBM-PC/A T serierne Forbind via TO HOST terminalerne Forbind RS-232C terminalerne på computeren til TO HOST terminalen på keyboardet ved[…]

Page 112: Yamaha PSR-540

112 MIDI funktioner 110 MIDI T emplate PSR-540 kan sende og modtage MIDI data gennem 16 kanaler . Det betyder , at man skal bestemme hvilke data, der skal transmitteres i hvilke kanaler . MIDI T emplate (skabelon) funktionen bruges til at konfigurere alle nødvendige indstillinger af transmissionen blot ved at enkelt tryk på en knap. 2 Vælg ”Mi[…]

Page 113: Yamaha PSR-540

113 MIDI funktioner 111 7 T ryk på [NEXT] knappen 8 Hent den valgte MIDI T emplate. T ryk på [+/YES] knappen for at hente den valgte T emplate indstilling. Fortryd operationen ved at trykke på [-/NO] knappen. Midi Temp Load? ● Liste over MIDI T emplate KEYBOARD OUT T ransmit kanalerne indstilles som dette: ch. 1: Klangen R1, ch. 2.: Klangen R2[…]

Page 114: Yamaha PSR-540

114 MIDI funktioner 112 Indstilling af MIDI sending PSR-540 kan samtidig sende data via alle MIDI 16 kanaler . T ransmit kanalerne og T ransmit sporene funktionen bestemmer , hvad keyboardet skal sende i hvilke MIDI kanaler . 1 T ryk på [FUNCTION] knappen. 2 Vælg ”Midi”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. 3 T ryk på [NEX[…]

Page 115: Yamaha PSR-540

115 MIDI funktioner 113 Indstilling af MIDI modtage PSR-540 kan samtidig modtage data i 16 MIDI kanaler . Derfor kan keyboardet fungere som en tone generator med mange klange samtidig. V alget af modtage kanalerne og modtage funktionen bestemmer , hvordan hver kanal reagerer på de modtagne MIDI data. 1 T ryk på [FUNCTION] knappen. 2 Vælg ”Midi[…]

Page 116: Yamaha PSR-540

116 MIDI funktioner 114 Local Control Local Control refererer normalt til det, at PSR-540 selv styrer den interne tone generator , og derfor kan de forskellige klange spilles direkte på tangenterne. Denne situation kaldes ”Local Control ON”. Denne funktion kan imidlertid slås væk sådan, at keyboardet ikke kan spille med sine egne klange. Me[…]

Page 117: Yamaha PSR-540

117 MIDI funktioner 115 3 T ryk på [NEXT] knappen for at se MIDI displayet. 4 Vælg ”Clock”. Brug Data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knapperne. Initial Data Send Sender alle de øjeblikkelige indstillinger på panelet til et andet PSR-540 eller et helt andet apparat, der kan gemme MIDI data. Hvis man ønsker at få en melodi afspillet med[…]

Page 118: Yamaha PSR-540

118 116 Andre funktioner (Utility) Dette afsnit i vejledningen omhandler nogle vigtige funktioner hos PSR-540, der ikke har været beskrevet tidligere. Disse funktioner findes i Utility menuen under ”Function”. • Metronome …………………………………………………………………………………….. side 1 18 • Part Oct[…]

Page 119: Yamaha PSR-540

119 117 Part Octave Dette bestemmer de relative oktav indstillinger for klangene R1, R2 og L. • Vælg delen (R1, R2, L) ved at trykke på P AR T ON/OFF knapperne (VOICE R1, VOICE R2, VOICE L). • Indstil værdien med data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knappen. Master T uning (Stemning) Med Master T uning indstilles stemningen for hele keybo[…]

Page 120: Yamaha PSR-540

120 118 Følsomhed for anslag Keyboardet PSR-540 har en funktion for anslags følsomhed, som giver dig fuld kontrol over dine musikalske udtryk — nøjagtigt som på et akustisk instrument. Parametrene for anslags følsomheden giver den måde, hvorpå følsomheden skal reagere på dit spil. V oice Indstilling VOICE SET funktionen aktiverer automat[…]

Page 121: Yamaha PSR-540

121 119 Fodkontakt (ekstra udstyr) Forskellige funktioner kan styres med en tilsluttet fodkontakt til SUST AIN bøsningen. Polariteten af fodkontakten kan også bestemmes. • Indstil den funktion, der skal bestemmes med fodkontakten. • Indstil polariteten af fodkontakten til NORMAL eller REVERSE. ● Funktioner , der kan styres med fodkontakten […]

Page 122: Yamaha PSR-540

122 120 Pitch Bend Range (område) Funktionen bestemmer det toneområde, der kan bruges med PITCH BEND hjulet. Området er fra ”0” til ”12”, hvor hvert tal svarer til en halv tone. • Indstil Pitch Bend Range ved at bruge data drejeknappen, [+/YES] eller [-/NO] knappen, eller knapperne [1]-[0] på tal tastaturet. Andre funktioner (Utility)[…]

Page 123: Yamaha PSR-540

123 Bank Select MIDI V oice Program V oice Name Number MSB LSB Change Number PSR-540 klangene Der findes faktisk to sæt klange i PSR-540: Panel klangene inkl. perkussion, samt XG klangene. Panel klangene inkluderer 215 separate klange og 12 trommesæt, mens XG klangene har 480 stemmer . Panel klangene er specielt indspillet og programmeret til PSR[…]

Page 124: Yamaha PSR-540

124 Bank Select MIDI V oice Program V oice Name Number MSB LSB Change Number Bank Select MIDI V oice Program V oice Name Number MSB LSB Change Number Liste over klange 85 0 112 39 Analog Bass 86 0 113 39 Dance Bass 87 0 113 38 Hi-Q Bass 88 0 114 38 Rave Bass Strings 89 0 112 48 String Ensbl 90 0 113 48 Orch.Strings 91 0 114 48 SymphonicStr 92 0 113[…]

Page 125: Yamaha PSR-540

125 Liste over klange XG V oice List 201 0 114 94 Solaris 202 0 117 88 Millenium 203 0 1 13 95 Transform Percussion 204 0 113 11 Jazz V ibes 205 0 112 11 Vibraphone 206 0 112 12 Marimba 207 0 112 13 Xylophone 208 0 112 114 Steel Drums 209 0 112 8 Celesta 210 0 112 9 Glockenspiel 211 0 112 10 Music Box 212 0 112 14 Tubular Bell 213 0 112 108 Kalimba[…]

Page 126: Yamaha PSR-540

126 Liste over klange 360 0 4 5 33 FingerBass2 361 0 6 5 33 Mod.Bass 362 0 0 34 Pick Bass 363 0 28 34 MutePickBass 364 0 0 35 FretlessBass 365 0 32 35 Fretless 2 366 0 33 35 Fretless 3 367 0 34 35 Fretless 4 368 0 96 35 Syn.Fretless 369 0 97 35 SmthFretless 370 0 0 36 Slap Bass 1 371 0 2 7 36 ResonantSlap 372 0 3 2 36 Punch Thumb 373 0 0 37 Slap Ba[…]

Page 127: Yamaha PSR-540

127 Liste over klange 573 0 42 98 Chorus Bells 574 0 64 98 Synth Mallet 575 0 65 98 Soft Crystal 576 0 66 98 Loud Glocken 577 0 67 98 ChristmasBel 578 0 68 98 Vibe Bells 579 0 69 98 DigitalBells 580 0 70 98 Air Bells 581 0 71 98 Bell Harp 582 0 72 98 Gamelimba 583 0 0 99 Atmosphere 584 0 18 99 Warm Atmos. 585 0 19 99 HollwRelease 586 0 40 99 NylonE[…]

Page 128: Yamaha PSR-540

128 Bank MSB Bank LSB Prgram Number Note # Note 13 C # -1 14 D-1 15 D # -1 16 E-1 17 F-1 18 F # -1 19 G-1 20 G # -1 21 A-1 22 A # -1 23 B-1 24 C0 25 C # 0 26 D0 27 D # 0 28 E0 29 F0 30 F # 0 31 G0 32 G # 0 33 A0 34 A # 0 35 B0 36 C1 37 C # 1 38 D1 39 D # 1 40 E1 41 F1 42 F # 1 43 G1 44 G # 1 45 A1 46 A # 1 47 B1 48 C2 49 C # 2 50 D2 51 D # 2 52 E2 […]

Page 129: Yamaha PSR-540

129 Bank MSB Bank LSB Prgram Number Note # Note 13 C # -1 14 D-1 15 D # -1 16 E-1 17 F-1 18 F # -1 19 G-1 20 G # -1 21 A-1 22 A # -1 23 B-1 24 C0 25 C # 0 26 D0 27 D # 0 28 E0 29 F0 30 F # 0 31 G0 32 G # 0 33 A0 34 A # 0 35 B0 36 C1 37 C # 1 38 D1 39 D # 1 40 E1 41 F1 42 F # 1 43 G1 44 G # 1 45 A1 46 A # 1 47 B1 48 C2 49 C # 2 50 D2 51 D # 2 52 E2 […]

Page 130: Yamaha PSR-540

130 Liste over rytmer 8BEA T 1 8Beat 1 2 8Beat 2 3 8Beat Adria 4 8Beat Pop 5 British Pop 6 8Beat Soft 16BEA T 7 16Beat 1 8 16Beat 2 9 16Beat 3 10 16Beat 4 11 Soft Fusion 12 Hip Hop Pop 13 16Beat Funk 14 Funky Pop 15 16Beat 5 8BEA T BALLAD 16 Piano Ballad 17 U.S. Ballad 18 Slow Rock 19 Modern 6/8 20 Guitar Ballad 21 Organ Ballad 22 Epic Ballad 16BEA[…]

Page 131: Yamaha PSR-540

131 ● Reverb (System effekt) Reverb effekt type og dybde kan indstilles via panelet. Når man vælger en ny Style, indstilles der automatisk til en passende Reverb type. ● Chorus (System effekt) Chorus effekt type og dybde kan indstilles via panelet. Når man vælger en ny Style, indstilles der automatisk til en passende Chorus type. ● DSP (S[…]

Page 132: Yamaha PSR-540

132 Om de digitale effekter (Reverb, Chorus og DSP) ● Reverb T ype List Reverb T ype System/Insertion Description Hall1-5 System Concert hall reverb. Room1-7 System Small room reverb. Stage1-4 System Reverb for solo instruments. Plate1-3 System Simulated steel plate reverb. White Room System A unique short reverb with a bit of initial delay . T u[…]

Page 133: Yamaha PSR-540

133 Harmony og Echo T ype liste Category T ype Description Harmony Duet An extra note is added to the note played on the keyboard to produce duet type harmony . 1+5 A parallel voice is produced a fifth above the note played on the keyboard. Country One note is added above the note played on the keyboard for a country-style harmony feel. T rio T wo […]

Page 134: Yamaha PSR-540

134 Fejlfinding Sandsynlig forklaring og løsning Dette er normalt og skal ikke give anledning til bekymringer . N år der bruges en bærbar telefon tæt ved keyboardet, kan der høres nogle interferens toner . Hold derfor telefonen lidt væk fra keyboardet. Sandsynligvis skal alle batterier udskiftes. Enten udskift alle seks batterier , eller brug[…]

Page 135: Yamaha PSR-540

135 Data Backup og Initialisering ■ Data Backup Bortset fra data i nedenstående liste, bliver alle panel indstillinger hos PSR-540 resat til deres oprindelige værdier , når der tændes for instrumentet. Data i listen herunder bibeholdes i hukommelsen, hvis der er tilsluttet en lysnet adapter , eller hvis der er monteret batterier . ■ Data In[…]

Page 136: Yamaha PSR-540

136 Liste over advarsler No File Unformatted Disk Error Write-protected File Protected No Disk Disk Removed Disk Full Wrong Disk Same Name Maximum 60 Songs Memory Full Filen er sandsynligvis kopibeskyttet. Kopi funktionen er derfor umulig. Disketten rummer ingen filer , der kan indlæses, kopieres eller slettes. Indsæt en diskette med filer , der […]

Page 137: Yamaha PSR-540

137 Backup Error Now Initializing Cannot Operate Cannot Set MIDI CannotTurnHar.On CannotTurnDSP On Liste over advarsler Denne meddelelse betyder , at man — i Record Mode — prøver at editere, quantize eller slette et spor , der ikke indeholder nogle data. Meddelelsen indikerer , at indspilning af en ny User Style ikke kan lade sig gøre, fordi […]

Page 138: Yamaha PSR-540

138 Many MIDI messages listed in the MIDI Data Format are expressed in decimal numbers, binary numbers and hexadecimal numbers. Hexadecimal numbers may include the letter “H” as a suffix. Also, “n” can freely be defined as any whole number . T o enter data/values, refer to the table below . Decimal Hexadecimal Binary 0 00 0000 0000 1 01 000[…]

Page 139: Yamaha PSR-540

139 PITCH FINE BnH,63H,19H,62H,rrH,06H,mmH LEVEL BnH,63H,1AH,62H,rrH,06H,mmH P ANPOT BnH,63H,1CH,62H,rrH,06H,mmH REVERB SEND BnH,63H,1DH,62H,rrH,06H,mmH CHORUS SEND BnH,63H,1EH,62H,rrH,06H,mmH V ARIA TION SEND BnH,63H,1FH,62H,rrH,06H,mmH RPN LSB BnH,64H RPN MSB BnH,65H PITCH BEND SENS. BnH,65H,00H,64H,00H,06H,mmH FINE TUNING BnH,65H,00H,64H,01H,06H[…]

Page 140: Yamaha PSR-540

140 This parameter specifies relative change with the value of 64 producing 0 adjustment. As values get higher the sound becomes increasingly eccentric. Note that for some voices the effective parameter range is narrower than the legal parameter range. • RELEASE TIME applies adjustment to the envelope release time set by the voice. This parameter[…]

Page 141: Yamaha PSR-540

141 (3-6-1-2) TEMPO CONTROL binary hexadecimal 11 110000 F0 Exclusive status 01000011 43 Y AMAHA ID 01 11 11 10 7E Style 00000000 01 0ttttttt TT T empo4 0ttttttt TT T empo3 0ttttttt TT T empo2 0ttttttt TT T empo1 11110111 F7 End of Exclusive The internal clock will be set to the received T empo value. T empo Meta Event is a large data block (24-bit[…]

Page 142: Yamaha PSR-540

142 (3-6-4) CLA VINOV A MIDI COMPLIANCE (3-6-4-1) DOC MUL TI TIMBRE ON / OFF (Receive only) binary hexadecimal 11110000 F0 Exclusive status 01000011 43 Y AMAHA ID 01110011 73 Clavinova ID 00000001 01 Clavinova commmon ID 0001000n 1N N: 3(DOC Multi T imbre Off),4(DOC Multi T imbre On) 11110111 F7 End of Exclusive (3-6-4-2) MIDI F A CANCEL(Receive on[…]

Page 143: Yamaha PSR-540

143 < T able 1-4 > MIDI Parameter Change table (EFFECT) Address Size Data Prameter Name Description Default V alue (H) (H) (H) (H) 02 01 00 2 00..7F Reverb T ype MSB Refer to the Ef. T ype List 01(=HALL1) 00..7F Reverb T ype LSB 00 : basic type 00 02 1 00..7F Reverb Parameter 1 Refer to the Ef. Parameter List Depend on Reverb type 03 1 00..7F[…]

Page 144: Yamaha PSR-540

144 < T able 1-5 > MIDI Parameter Change table (MUL TI P AR T) Address Size Data Prameter Name Description Default V alue (H) (H) (H) (H) 08 nn 00 1 00..20 Element Reserve 0..32 0(Part10),2(Others) nn 01 1 00..7F Bank Select MSB 0..127 7F(Part10),00(Others) nn 02 1 00..7F Bank Select LSB 0..127 00 nn 03 1 00..7F Program Number 1..128 00 nn 04[…]

Page 145: Yamaha PSR-540

145 XG ESSENTIAL EFFECT Same as LSB=0 XG OPTION EFFECT Expanded type for PSR-540 * If the received value does not contain an effect type in the TYPE LSB, the LSB will be directed to TYPE 0. * Panel Effects are based on the “[Number] Effect Name”. < T able 1-6 > MIDI Parameter Change table (DRUM SETUP) Address Size Data Prameter Name Descr[…]

Page 146: Yamaha PSR-540

146 < T able 1-8 > Effect Parameter List HALL1,HALL2, ROOM1,ROOM2,ROOM3, ST AGE1,ST AGE2, PLA TE (reverb, variation, insertion block) No. Parameter Display Value See T able Control 1 Reverb Time 0.3-30.0s 0-69 table#4 2 Diffusion 0-10 0-10 3 Initial Delay 0.1mS-99.3mS 0-63 table#5 4 HPF Cutoff Thru-8.0kHz 0-52 table#3 5 LPF Cutoff 1.0k-Thru 3[…]

Page 147: Yamaha PSR-540

147 DISTORTION, OVERDRIVE (variation, insertion block) No. Parameter Display Value See T able Control 1 Drive 0-127 0-127 ● 2 EQ Low Frequency 50Hz-2.0kHz 8-40 table#3 3 EQ Low Gain -12-+12dB 52-76 4 LPF Cutoff 1.0k-Thru 34-60 table#3 5 Output Level 0-127 0-127 6 7 EQ Mid Frequency 500Hz-10.0kHz 28-54 table#3 8 EQ Mid Gain -12-+12dB 52-76 9 EQ Mi[…]

Page 148: Yamaha PSR-540

148 TOUCH W AH 1 (variation, insertion block), TOUCH W AH+DIST (variation block) No. Parameter Display Value See T able Control 1 Sensitive 0-127 0-127 2 Cutoff Frequency Offset 0-127 0-127 ● 3 Resonance 1.0-12.0 10-120 4 5 6 EQ Low Frequency 32Hz-2.0kHz 4-40 table#3 7 EQ Low Gain -12-+12dB 52-76 8 EQ High Frequency 500Hz-16.0kHz 28-58 table#3 9 […]

Page 149: Yamaha PSR-540

149 T able#11 Reverb Width;Depth;Height Data V alue Data V alue Data V alue Data V alue 0 0.5 32 8.8 64 17.6 96 27.5 1 0.8 33 9.1 65 17.9 97 27.8 2 1.0 34 9.4 66 18.2 98 28.1 3 1.3 35 9.6 67 18.5 99 28.5 4 1.5 36 9.9 68 18.8 100 28.8 5 1.8 37 10.2 69 19.1 101 29.2 6 2.0 38 10.4 70 19.4 102 29.5 7 2.3 39 10.7 71 19.7 103 29.9 8 2.6 40 11.0 72 20.0 1[…]

Page 150: Yamaha PSR-540

150 [Portable Keyboard] Date :3-MAR-1999 Model : PSR-540 MIDI Implementation Chart V ersion : 1.0 Function… T ransmitted Recognized Remarks Basic Default 1 — 16 *1 1 — 16 *2 Channel Changed 1 — 16 *1 1 — 16 *2 Default 3 3 Mode Messages x x Altered ************** x Note 0 — 127 0 — 127 Number : True voice ************** 0 — 127 V elocity Note ON o[…]

Page 151: Yamaha PSR-540

151 MIDI Implementation Chart *1 The tracks for each channel can be selected on the panel. See page 1 14 for more information. *2 Incoming MIDI messages control the PSR-540 as 16 channel multi timbral tone generator when initially shipped (factory set). The MIDI messages don’t affect the panel controls including the Panel V oice selection since t[…]

Page 152: Yamaha PSR-540

152 Index A AC adaptor …………………………………………………………… 12 Accompaniment ……………………………………………………. 32 Accompaniment style …………………………………………….. 32 Accompaniment track ……………………………………………. 37 Accompaniment volume .[…]

Page 153: Yamaha PSR-540

153 Index M Main …………………………………………………………………….. 34 Master T uning …………………………………………………….. 119 Master V olume ………………………………………………………. 15 Maximum Polyphony ………………………………………….. 123 Measure …[…]

Page 154: Yamaha PSR-540

154 Index T T a p ………………………………………………………………. 36, 121 T empo ………………………………………………………………….. 36 T ime signature ………………………………………………………. 80 TO HOST ………………………………………………………….. 1[…]

Page 155: Yamaha PSR-540

155 Specifications Keyboards • 61 standard-size keys (C1 — C6) with touch response. Display • Large multi-function LCD display Setup • ST ANDBY/ON • Master V olume : MIN — MAX Demo • 5 Songs Realtime Controls • Pitch Bend wheel Control & Number Buttons • FUNCTION • SONG • STYLE • VOICE L • VOICE R1 • VOICE R2 • VOI[…]

Page 156: Yamaha PSR-540

156[…]

Page 157: Yamaha PSR-540

Dansk vejledning © 1999 Y amaha Corporation[…]