X t100 fujifilm инструкция на русском - Инструкции, руководства, мануалы

logo

Canon
- Canon EOS
- Canon PowerShot
- Canon IXUS
- Объективы Canon
- Canon аксессуары
Nikon
- Nikon 1
- Nikon COOLPIX
- Nikon зеркальные камеры
- Nikon аксессуары
- Объективы Nikon
Fujifilm
- Инструкции Fujifilm X
- Инструкции Fujifilm FinePix
- Инструкции Fujifilm аксессуары
- Инструкции объективы Fujifilm
Olympus
- Olympus OM-D
- Olympus PEN
- Olympus STYLUS
- Olympus зеркальные камеры
- Объективы Olympus
Lumix
Samsung
- Samsung GALAXY Camera
- Samsung Компактные Smart-камеры
- Samsung Smart-камеры NX
- Samsung GX (зеркальная камера)
- Samsung Digimax
Sony
- Sony Cyber-shot
- Sony α Камеры
- Объективы Sony
- Sony аксессуары
Pentax

Инструкции для фотоаппаратов, пультов для фотоаппаратов, инструкции для вспышек

Руководство пользователя

BL00004950-701 RU

Введение

Благодарим Вас за приобретение данного изделия. Внимательно прочтите и изучите данное руководство, прежде чем начать работать с фотокамерой. Храните данное руководство в таком месте, где с ним смогут ознакомиться все пользователи данного изделия.

Для получения последней информации

Новейшие версии руководств доступны по адресу:

http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/

Доступ к сайту можно получить не только с компьютера, но и со смартфонов и планшетов.

Для получения информации об обновлении прошивки посетите: http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/

PГлава Указатель

Список меню

1 Перед началом работы

2 Первые шаги

3 Основные функции съемки и просмотра

4 Запись видео и воспроизведение

5 Фотосъемка

6 Меню съемки

7 Воспроизведение и меню просмотра

8 Меню настройки

9 Ярлыки

10Периферийные устройства и дополнительные принадлежности

11Соединения

12Технические примечания

101

127

145

163

171

177

189

iii

Список меню

Параметры меню фотокамеры перечислены ниже.

Меню съемки

Настройте параметры при съемке фотографий или видеороликов.

NСм. стр. 101 для получения подробной информации.

МЕНЮ СЪЕМКИ	P
	AПРОГРАММЫ	102
	dРАСШИР. ФИЛЬТР	102
	FНАСТРОЙКА AF/MF	102
A	RТИП СПУСКА	105
NЧУВСТВ-ТЬ ISO	106
	OРАЗМЕР ИЗОБР.	107
	TКАЧЕСТВО ИЗОБР.	108
	UДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН	109
	PИМИТАЦИЯ. ПЛЕНКИ	110
	XБРЕКЕТ. С МОДЕЛ. ПЛЕНКИ	111
	BТАЙМЕР	111

BoИНТЕРВ.СЪЕМКА ПО ТАЙМ. 112 PРЕЖИМ ЗАМЕДЛЕН. СЪЕМКИ 113

	DБАЛАНС БЕЛОГО	114
	fЦВЕТ	114
	qРЕЗКОСТЬ	114
	rТОН СВЕТОВ	114
	sТОН ТЕНЕЙ	115
C hСНИЖЕНИЕ ШУМА	115
	KСНИЖ.ШУМ.ДЛ.ЭКСП	115
	SНАСТРОЙКА AE BKT	116

KРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА 117

МЕНЮ СЪЕМКИ	P
	MСЕНСОРНЫЙ ЗУМ	117
	lНАСТРОЙКА АДАПТЕРА	117
	mСНИМ.БЕЗ ОБЪЕКТИВА	119
D	cПОМОЩЬ РУЧН.ФОК.	119
	CЭКСПОЗАМЕР	119
	vСВЯЗАТЬ ТОЧКУ АЭ И AF	120
	pВСПЫШКА ПАРАМЕТРЫ	120
	WНАСТР.ВИДЕО	121
	LРЕЖ.СТАБИЛИЗАЦИИ	124
E	WЦИФР.СТАБИЛИЗ.ИЗОБР.	124
rБЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ	125
	xТИП ЗАТВОРА	125
	TНАСТР. ЭЛЕКТ. МАСШТАБ.	126

Список меню

Меню просмотра

Отрегулируйте настройки воспроизведения.

NСм. стр. 133 для получения подробной информации.

МЕНЮ ПРОСМОТРА	P МЕНЮ ПРОСМОТРА	P
	UКОМ. ПЕРЕД. ИЗОБРАЖЕНИЯ	133		CПОВОРОТ КАДРА	139
	rБЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ	134		BУДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ	140
	jКОНВЕРТАЦИЯ RAW	134		IСЛАЙД ШОУ	140
K	AУДАЛИТЬ	136	L	mПОМОЩЬ ФОТОАЛЬБ.	141
	GКАДРИРОВАНИЕ	138		sАВТОСОХР. НА ПК	142
	OИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР	138		KРАСПЕЧАТАТЬ (DPOF)	143
	DЗАЩИТИТЬ	139		VПЕЧАТЬ ПРИНТЕРА instax	144
			M	JСООТНОШЕНИЕ	144

Меню настройки

Отрегулируйте основные настройки фотокамеры.

NСм. стр. 145 для получения подробной информации.

ПАРАМЕТРЫ	P ПАРАМЕТРЫ	P
	FДАТА/ВРЕМЯ	146			hНАСТРОЙКА КНОПКИ	153
	NРАЗН. ЧАСОВ	146			IФОКУСИР. КОЛЬЦО	153
		146
	Qa			KНАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА	154
	RВОССТАНОВИТЬ	147
G		H	ZУПР-Е ПИТАНИЕМ	155
	oЗВУК И ВСПЫШКА	147
			VОЧИСТКА СЕНСОРА	155
	bHACTP-KA 3BYKA	148
			tНАСТР.СОХР.ДАННЫХ	156
	AНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ	149
			JЦВЕТ.ПРОСТР.	157
				I	rНАСТРОЙКА СОЕДИНЕНИЯ	158
				KФОРМАТ-ВАТЬ	161

PСодержание

	Введение………………………………………………………………………………………………….	ii
	Для получения последней информации………………………………………………..	ii
	Список меню ………………………………………………………………………………………….	iv
	Меню съемки………………………………………………………………………………………………………	iv
	Меню просмотра ……………………………………………………………………………………………….	v
1	Меню настройки ………………………………………………………………………………………………..	v
Прилагаемые принадлежности	xiv

	Об этом руководстве…………………………………………………………………………..	xv
	Символы и условные обозначения …………………………………………………………	xv
	Терминология…………………………………………………………………………………………………….	xv

	1 Перед началом работы	1
	Компоненты фотокамеры ……………………………………………………………………	2
	Диск режимов ……………………………………………………………………………………………………..	4
	Селектор ………………………………………………………………………………………………………………..	5
	Табличка с серийным номером…………………………………………………………………..	5
	Диски управления……………………………………………………………………………………………..	6
	Диск управления Fn (функция) ……………………………………………………………………	7
	Индикатор……………………………………………………………………………………………………………..	8
	ЖК-монитор ………………………………………………………………………………………………………….	9
	Фокусировка видоискателя………………………………………………………………………….	9
	Информация на дисплее фотокамеры……………………………………………	10
	Электронный видоискатель/ЖК-дисплей……………………………………………	10
	Выбор режима отображения …………………………………………………………………….	12
	Регулировка яркости отображения……………………………………………………….	13
	Экран видоискателя ………………………………………………………………………………………	13
	Кнопка DISP/BACK……………………………………………………………………………………………	14
	Пользовательская настройка стандартного дисплея……………………	15
	Использование меню………………………………………………………………………….	17
	Режим сенсорного экрана …………………………………………………………………	18
	Сенсорные элементы управления съемкой ………………………………………	18
	Сенсорные элементы управления в режиме
	воспроизведения………………………………………………………………………………………….	22

	2 Первые шаги	23
	Прикрепление плечевого ремня……………………………………………………..	24

	Содержание
Присоединение объектива ……………………………………………………………….	25
Установка батареи и карты памяти………………………………………………….	26
Совместимые карты памяти……………………………………………………………………….	29
Зарядка аккумулятора………………………………………………………………………..	30
Включение и выключение фотокамеры…………………………………………	33
Проверка уровня заряда батареи……………………………………………………	34
Настройка основных параметров……………………………………………………	35

Выбор другого языка……………………………………………………………………………………..	37	1
Изменение времени и даты ……………………………………………………………………….	37

3 Основные функции съемки и просмотра	39
Фотосъемка …………………………………………………………………………………………..	40
Просмотр фотографий ……………………………………………………………………….	42
Удаление снимков………………………………………………………………………………..	43

4 Запись видеороликов и воспроизведение	45
Запись видеороликов…………………………………………………………………………	46
Регулировка настроек видео…………………………………………………………………….	48
Просмотр видеороликов …………………………………………………………………..	49

5 Фотосъемка	51
Выбор режима съемки ……………………………………………………………………….	52
SРАСШ. АВТОРАС. СЦЕН …………………………………………………………………………..	52
Программа AE (P) …………………………………………………………………………………………….	53
Автоэкспозиция с приоритетом выдержки (S)………………………………….	54
Автоэкспозиция с приоритетом диафрагмы (A)……………………………….	56
Ручная экспозиция (M)………………………………………………………………………………….	57
uПАНОРАМА………………………………………………………………………………………………….	60
SP ПРОГРАММЫ /h/M/N/O………………………………………………………………….	63
Adv. РАСШИР. ФИЛЬТР…………………………………………………………………………………….	66
Автофокусировка…………………………………………………………………………………	68
Режим фокусировки ………………………………………………………………………………………	69
Параметры автофокусировки (режим АФ)………………………………………….	71
Выбор точки фокусировки………………………………………………………………………….	73
Ручная фокусировка……………………………………………………………………………	77
Проверка фокусировки ……………………………………………………………………………….	78
Зкспокоррекция …………………………………………………………………………………..	79

vii

	Блокировка фокуса/экспозиции………………………………………………………	80
	Кнопки AF-L и AE-L………………………………………………………………………………………….	80
	Баланс белого……………………………………………………………………………………….	81
	БАЛАНС БЕЛОГО………………………………………………………………………………………………	82
	Пользовательский баланс белого…………………………………………………………..	83
	k: Цветовая температура………………………………………………………………………….	84
	Использование автоспуска ……………………………………………………………….	85
1	2 сек/10 сек………………………………………………………………………………………………………..	86
	АВТОСП.ЗАТВ.ПРИ ОБН.ЛИЦ……………………………………………………………………….	86
	УЛЫБКА…………………………………………………………………………………………………………………	87
	ПРИЯТ ……………………………………………………………………………………………………………………	87
	ГРУППА………………………………………………………………………………………………………………….	88
	Брекетинг……………………………………………………………………………………………….	89
	OБРЕК. С АВТОМ. ЭКСПОЗ…………………………………………………………………………	90
	WБРЕКЕТИНГ ПО ISO …………………………………………………………………………………..	90
	XБРЕКЕТ. С МОДЕЛ. ПЛЕНКИ ………………………………………………………………….	90
	VБАЛ.БЕЛ. BKT……………………………………………………………………………………………….	90
	YБРЕКЕТ. С ДИНАМ. ДИАП. ……………………………………………………………………..	91
	hHDR…………………………………………………………………………………………………………………..	91
	Непрерывная съемка (режим серийной съемки)………………………..	92
	IСЕРИЙНАЯ СЪЕМКА…………………………………………………………………………………	93
	e4K ………………………………………………………………………………………………………………………	94
	Использование вспышки …………………………………………………………………..	98
	Автопортреты…………………………………………………………………………………….	100
	6 Меню съемки	101
	МЕНЮ СЪЕМКИ (A/B/C/D/E)………………………………………..	102
	AПРОГРАММЫ…………………………………………………………………………………………….	102
	dРАСШИР. ФИЛЬТР…………………………………………………………………………………….	102
	FНАСТРОЙКА AF/MF……………………………………………………………………………….	102
	ЗОНА ФОКУСИРОВКИ…………………………………………………………………………..	102
	РЕЖИМ ФОКУСИРОВКИ………………………………………………………………………	102
	РЕЖИМ AF………………………………………………………………………………………………….	102
	ПРИОР. СПУСКА/ФОК……………………………………………………………………………	103
	AF+MF………………………………………………………………………………………………………….	103
	НАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ……………………………………………………………..	104
	ПРЕДВАРИТЕЛ. АФ …………………………………………………………………………………	105

viii

	Содержание
ПОДСВЕТКА AF ………………………………………………………………………………………..	105
RТИП СПУСКА……………………………………………………………………………………………..	105
NЧУВСТВ-ТЬ ISO………………………………………………………………………………………….	106
OРАЗМЕР ИЗОБР. ………………………………………………………………………………………..	107
TКАЧЕСТВО ИЗОБР……………………………………………………………………………………	108
UДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН……………………………………………………………………….	109
PИМИТАЦИЯ. ПЛЕНКИ…………………………………………………………………………….	110

XБРЕКЕТ. С МОДЕЛ. ПЛЕНКИ ………………………………………………………………..	111	1
BТАЙМЕР……………………………………………………………………………………………………….	111
………………………………………………………………..oИНТЕРВ.СЪЕМКА ПО ТАЙМ	112
PРЕЖИМ ЗАМЕДЛЕН. СЪЕМКИ……………………………………………………………	113
DБАЛАНС БЕЛОГО…………………………………………………………………………………….	114
fЦВЕТ ……………………………………………………………………………………………………………..	114
qРЕЗКОСТЬ…………………………………………………………………………………………………..	114
rТОН СВЕТОВ………………………………………………………………………………………………	114
sТОН ТЕНЕЙ…………………………………………………………………………………………………	115
hСНИЖЕНИЕ ШУМА …………………………………………………………………………………	115
KСНИЖ.ШУМ.ДЛ.ЭКСП…………………………………………………………………………….	115
SНАСТРОЙКА AE BKT………………………………………………………………………………	116
НАСТРОЙКА КАДРА/ШАГА …………………………………………………………………	116
1 КАДР/НЕПРЕРЫВНО…………………………………………………………………………..	116
НАСТР. ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ ……………………………………………………	116
KРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА………………………………………………………..	117
MСЕНСОРНЫЙ ЗУМ …………………………………………………………………………………..	117
lНАСТРОЙКА АДАПТЕРА ………………………………………………………………………	117
mСНИМ. БЕЗ ОБЪЕКТИВА……………………………………………………………………….	119
cПОМОЩЬ РУЧН.ФОК. ……………………………………………………………………………	119
CЭКСПОЗАМЕР……………………………………………………………………………………………	119
vСВЯЗАТЬ ТОЧКУ АЭ И AF……………………………………………………………………..	120
pВСПЫШКА ПАРАМЕТРЫ……………………………………………………………………….	120
РЕЖИМ ВСПЫШКИ…………………………………………………………………………………	120
КОМПЕНСАЦ.ВСПЫШКИ……………………………………………………………………..	120
УДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ ……………………………………………………………………………	120
WНАСТР.ВИДЕО …………………………………………………………………………………………..	121
РЕЖИМ ВИДЕО ………………………………………………………………………………………..	121
ВЫСОКОСКОРОСТНОЕ ВИДЕО HD …………………………………………………	121

	ЧУВСТВ-ТЬ ISO ВИДЕО………………………………………………………………………….	122
	РЕЖИМ ФОКУСИРОВКИ………………………………………………………………………	122
	РЕЖИМ AF………………………………………………………………………………………………….	122
	ИНФО ВЫВОДА HDMI …………………………………………………………………………..	122
	ВЫВОД ВИДЕО 4K……………………………………………………………………………………	123
	УПРАВЛЕНИЕ ЗАПИСЬЮ HDMI………………………………………………………….	123
	НАСТР.ЧУВС.МИКРОФ…………………………………………………………………………..	123
1	МИК./ДИСТАН.СПУСК……………………………………………………………………………	123
	LРЕЖ.СТАБИЛИЗАЦИИ……………………………………………………………………………	124
	WЦИФР.СТАБИЛИЗ.ИЗОБР. ……………………………………………………………………..	124
	rБЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ……………………………………………………………………….	125
	xТИП ЗАТВОРА……………………………………………………………………………………………	125
	TНАСТР. ЭЛЕКТ. МАСШТАБ…………………………………………………………………….	126
	7 Воспроизведение и меню просмотра	127
	Дисплей воспроизведения……………………………………………………………..	128
	Кнопка DISP/BACK…………………………………………………………………………………………	129
	Просмотр фотографий …………………………………………………………………….	131
	Увеличение при воспроизведении……………………………………………………..	132
	Многокадровый просмотр………………………………………………………………………	132
	Меню просмотра (K/L/M) …………………………………………………….	133
	UКОМ. ПЕРЕД. ИЗОБРАЖЕНИЯ…………………………………………………………….	133
	rБЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ……………………………………………………………………….	134
	jКОНВЕРТАЦИЯ RAW……………………………………………………………………………….	134
	AУДАЛИТЬ…………………………………………………………………………………………………….	136
	GКАДРИРОВАНИЕ……………………………………………………………………………………..	138
	OИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР……………………………………………………………………………….	138
	DЗАЩИТИТЬ…………………………………………………………………………………………………	139
	CПОВОРОТ КАДРА…………………………………………………………………………………….	139
	BУДАЛ.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ ……………………………………………………………………………	140
	IСЛАЙД ШОУ ……………………………………………………………………………………………..	140
	mПОМОЩЬ ФОТОАЛЬБ…………………………………………………………………………..	141
	sАВТОСОХР. НА ПК …………………………………………………………………………………..	142
	KРАСПЕЧАТАТЬ (DPOF) ……………………………………………………………………………	143
	VПЕЧАТЬ ПРИНТЕРА instax ……………………………………………………………………	144
	JСООТНОШЕНИЕ………………………………………………………………………………………	144

		Содержание

	8 Меню настройки	145
	Меню установки параметров (G/H/I)	……………………………….. 146
	FДАТА/ВРЕМЯ……………………………………………………………………………………………..	146
	NРАЗН. ЧАСОВ …………………………………………………………………………………………….	146
	Qa………………………………………………………………………………………………….	146
	RВОССТАНОВИТЬ………………………………………………………………………………………	147
	oЗВУК И ВСПЫШКА	147
	1
	bНАСТР-КА ЗВУКА …………………………………………………………………………………….	148
	УРОВ. ГРОМКОСТИ…………………………………………………………………………………	148

	ГРОМК. ЗАТВ……………………………………………………………………………………………..	148
	ЗВУК ЗАТВОРА…………………………………………………………………………………………..	148
	ГРОМК. ВОСП……………………………………………………………………………………………	148
	AНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ……………………………………………………………………………..	149
	ОТОБР. ИЗОБ……………………………………………………………………………………………..	149
	АВТОПОВОРОТ EVF………………………………………………………………………………..	149
	ПРОС.ЭКС.В РУЧ.РЕЖ …………………………………………………………………………….	149
	ЯРК.ВИДОИСКАТЕЛЯ……………………………………………………………………………..	150
	ЦВЕТ EVF……………………………………………………………………………………………………..	150
	ЯРК. ЖК………………………………………………………………………………………………………..	150
	ЦВЕТ LCD…………………………………………………………………………………………………….	150
	ИМИТАЦИЯ ОПТ. ВИДОИСКАТЕЛЯ………………………………………………….	150
	КОМП. СЕТКА ……………………………………………………………………………………………	151
	АВТОПОВ. ПРОСМ………………………………………………………………………………….	152
	ПРОВЕРКА ФОКУСА……………………………………………………………………………….	152
	ЕДИНИЦЫ ШКАЛЫ ФОКУСИРОВКИ……………………………………………….	152
	ОТОБР.ПОЛЬЗ.НАСТР…………………………………………………………………………….	152
	hНАСТРОЙКА КНОПКИ…………………………………………………………………………..	153
	НАСТР.(Fn) ФУНКЦ………………………………………………………………………………….	153
	РЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ …………………………………………………………………..	153
	IФОКУСИР. КОЛЬЦО………………………………………………………………………………..	153
	KНАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА………………………………………………………….	154
	ВКЛ/ВЫКЛ СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН……………………………………………………….	154
	НАСТ. ОБЛ. EVF СЕНС. ЭКР…………………………………………………………………..	154
	ZУПР-Е ПИТАНИЕМ…………………………………………………………………………………..	155
	АВТО ВЫКЛ………………………………………………………………………………………………..	155
	ВЫСОКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ…………………………………………………………….	155

	VОЧИСТКА СЕНСОРА ………………………………………………………………………………	155
	tНАСТР.СОХР.ДАННЫХ……………………………………………………………………………	156
	НОМЕР КАДРА………………………………………………………………………………………….	156
	СОХР ИСХ ИЗОБРАЖ …………………………………………………………………………….	156
	РЕДАКТ. ИМЯ ФАЙЛА……………………………………………………………………………	157
	ОТМЕТКА ДАТЫ……………………………………………………………………………………….	157
	JЦВЕТ.ПРОСТР…………………………………………………………………………………………….	157
1	rНАСТРОЙКА СОЕДИНЕНИЯ……………………………………………………………….	158
	НАСТРОЙКИ Bluetooth………………………………………………………………………..	158
	НАСТР-КИ.АВТОСОХР …………………………………………………………………………..	159
	НАСТ.ПОДК.ПРИНТ. instax…………………………………………………………………..	159
	ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ…………………………………………………………………………….	160
	ИНФОРМАЦИЯ ………………………………………………………………………………………..	160
	СБРОС НАСТР. БЕСПР. СВЯЗИ…………………………………………………………….	160
	KФОРМАТ-ВАТЬ ………………………………………………………………………………………….	161
	9 Ярлыки	163
	Опции ярлыков………………………………………………………………………………….	164
	Кнопка Q (быстрое меню) ……………………………………………………………….	165
	Отображение быстрого меню………………………………………………………………..	165
	Просмотр и изменение настроек…………………………………………………………	166
	Редактирование быстрого меню…………………………………………………………..	167
	Кнопка Fn (функция) …………………………………………………………………………	168
	Назначение действий для функциональной кнопки…………………..	169
	Присвоение действия функциональному диску …………………………..	170
	10 Периферийные устройства и дополнительные
	принадлежности	171
	Объективы ………………………………………………………………………………………….	172
	Части объектива……………………………………………………………………………………………	172
	Автозум………………………………………………………………………………………………………………	173
	Снятие крышек объектива……………………………………………………………………….	173
	Объективы с блендами………………………………………………………………………………	173
	Объективы с кольцами диафрагмы ……………………………………………………..	174
	Объективы с O.I.S. Переключатели……………………………………………………….	174
	Объективы с ручной фокусировкой……………………………………………………	175
	Уход за объективом……………………………………………………………………………………..	176

xii

		Содержание

	11 Соединения	177
	Выход HDMI…………………………………………………………………………………………	178
	Подключение к HDMI-устройствам……………………………………………………..	178
	Съемка ……………………………………………………………………………………………………………….	179
	Воспроизведение…………………………………………………………………………………………	179
	Беспроводная передача………………………………………………………………….	180
	Смартфоны и планшеты: FUJIFILM Camera Remote	180
	1
	Смартфоны и планшеты: Сопряжение по Bluetooth®………………….	181
	Смартфоны и планшеты: Wi-Fi…………………………………………………………………	181

	Компьютеры: FUJIFILM PC AutoSave……………………………………………………..	182
	Компьютеры: Беспроводные соединения………………………………………..	182
	Подключение к компьютеру через USB……………………………………….	183
	Windows (MyFinePix Studio)……………………………………………………………………..	183
	Mac OS X/macOS……………………………………………………………………………………………	183
	RAW FILE CONVERTER EX 2.0……………………………………………………………………..	183
	Подключение фотокамеры………………………………………………………………………	184
	Принтеры instax SHARE ……………………………………………………………………	186
	Установка соединения……………………………………………………………………………….	186
	Печать снимков……………………………………………………………………………………………..	187

	12 Технические примечания	189
	Аксессуары от Fujifilm………………………………………………………………………	190
	ПО от Fujifilm ………………………………………………………………………………………	194
	FUJIFILM Camera Remote …………………………………………………………………………..	194
	FUJIFILM PC AutoSave………………………………………………………………………………….	194
	MyFinePix Studio…………………………………………………………………………………………….	194
	RAW FILE CONVERTER EX 2.0……………………………………………………………………..	194
	В целях безопасности ………………………………………………………………………	195
	Уход за изделием……………………………………………………………………………….	204
	Очистка сенсора изображения ……………………………………………………..	205
	Обновления прошивки ……………………………………………………………………	206
	Проверка версии прошивки…………………………………………………………………..	206
	Поиск и устранение неисправностей…………………………………………..	207
	Предупреждающие сообщения и индикация ……………………………	213
	Емкость карты памяти ……………………………………………………………………..	216
	Технические характеристики …………………………………………………………	217

xiii

Прилагаемые принадлежности

В комплект фотокамеры входит следующее:

•Аккумуляторная батарея NP-W126S

•Зарядное устройство AC-5VG

•Адаптер штепсельной вилки (Форма адаптера отличается, в зависимости от региона продажи.)

1 • Съемный хват

•Крепежный винт (2 шт., включая уже прикрепленный к съемному хвату)

•Винтовой колпачок (2 шт., включая уже прикрепленный к фотокамере)

•Защитная крышка

•Кабель USB

•Плечевой ремень

•Руководство пользователя (данное руководство)

NЕсли Вы приобрели объектив в комплекте, убедитесь, что объектив входит в комплект.

Съемный хват

Снимите винтовой колпачок, прикрепленный к поставляемому съемному хвату (A), и прикрепите хват, как показано на рисунке (B).

Винтовой колпачок

Крепежный винт

•Прикрепите хват, если фотокамеру трудно держать.

•Храните снятые винтовые колпачки и крепежные винты в надежном месте.

•Не затягивайте крепежные винты слишком сильно, чтобы не повредить

изделие.

xiv

Об этом руководстве

Данное руководство содержит инструкции для использования Вашей цифровой фотокамеры FUJIFILM X-T100. Обязательно прочтите и поймите содержание руководства, прежде чем продолжить.


	Символы и условные обозначения		1
	В данном руководстве используются следующие символы:


	O Информация, которую следует прочитать, чтобы предот-
	вратить повреждение продукта.
	N Дополнительная информация, которая может быть полез-
	на при использовании изделия.
	P Страницы, на которых можно найти соответствующую
	информацию.
	Пункты меню и другие надписи на дисплеях показаны жирным
	шрифтом. Иллюстрации показаны только для наглядности;
	рисунки могут быть упрощены в то время, как снимки не обяза-
	тельно сделаны с помощью данной модели фотокамеры, опи-
	санной в настоящем руководстве.

	Терминология
	Дополнительные карты памяти SD, SDHC и SDXC, которые фотока-
	мера использует для хранения фотографий, называются «картами
	памяти». Электронный видоискатель может называться «ЭВ», а
	ЖК-монитор — «ЖКМ».

ЗАМЕТКА

xvi

Перед началом работы

Компоненты фотокамеры

AДиск режимов ……………………………….	4, 40, 52
BГорячий башмак…………………………………..		192
CДиск управления Fn (функция)………………		7
DРычаг N(подъем вспышки)…………………		98
EПроушина ремня……………………………………		24
FКрышка разъемов………………………	46, 55, 59
GСигнальные контакты объектива
…………………………………………………………	25, 172
HКнопка освобождения объектива……..	25
IМикрофон ……………………………………….	46, 123
JВспомогательная подсветка АФ
…………………………………………………………	40, 105
Индикатор автоспуска………………	85, 111

KПереключатель ON/OFF……………………….	33
LКнопка спуска затвора………………………..	41
MКнопка t(запись видео) …………………….	46
NГлавный диск управления……………………….	6
OКнопка Fn (функция) ……………………………	168
PВспышка ……………………………………………	98, 120
QРазъем спуска микрофона/
дис.сп. ( 2,5 мм)……………………….	46, 55, 59
RБатарейный отсек ………………………………	26
SСлот для карты памяти……………………	26
TЗащелка батареи …………………………………	28
UЗащитная крышка ……………………………….	25

VЖК-монитор……………………………..		9, 10, 12, 13
Сенсорный экран……………………		18, 117, 154
WbКнопка «Удалить»……………………………		43
XКнопка a(просмотр)………………………..		42
YУправление диоптрийной
поправкой………………………………………………..		9
ZЭлектронный видоискатель (EVF)
………………………………………………………..		10, 12, 13
aДатчик видоискателя…………………………		12
bКнопка VIEW MODE …………………………………		12
cКнопка Q (быстрое меню)………………….	165
Кнопка преобразования RAW
(режим просмотра)………………………….		134
dВспомогательный диск
управления……………………………………..		6, 131
eИндикаторная лампа…………………………….		8
fКрышка разъема……………..	55, 59, 178, 184

Компоненты фотокамеры

gВинтовой колпачок ……………………………..	xiv
hСелектор……………………………………………………	5
iКнопка MENU/OK …………………………………	5, 17
Кнопка X(блокировка управления)
(нажмите и удерживайте)……………	5, 11

jКрышка кабельного канала для переходника постоянного тока

kЗащелка крышки батарейного

отсека……………………………………………………	26
lКрышка батарейного отсека	…………… 26
mКнопка DISP (дисплей)/BACK………..	14, 129
nКрепление штатива
oДинамик…………………………………………..	49, 148
pМикроразъем HDMI (тип D) ……………..	178
qМикроразъем USB (микро B)
USB 2.0………………………………………	55, 59, 184

Диск режимов

Чтобы выбрать режим съемки, поворачивайте диск, пока символ нужного режима не сравняется с указателем.

Режим	Описание	P
AS(РАСШ.АВТОРАС.СЦЕН)	Фотокамера автоматически оптимизирует	52
	настройки в соответствии со сценой.

BP (ПРОГРАММА AE)	Диафрагму и выдержку можно настроить с	53
	помощью программного сдвига.

CS (ПРИОР. ВЫД.)	Выберите для полного управления установ-	54
A (ПРИОР. ДИАФР.)	ками фотокамеры, включая диафрагму (M и	56
M (РУЧНОЙ)	A) и/или выдержку (M и S).	57
Du(ПАНОРАМА)	Для создания панорамы следуйте экранным	60
	инструкциям.

ESP (ПРОГРАММЫ)	Выберите программу, подходящую для
h/M/N/O	объекта или условий съемки и позвольте	63
	фотокамере сделать остальное.
FAdv. (РАСШИР. ФИЛЬТР)	Делайте снимки с эффектами фильтров.	66

Компоненты фотокамеры

Селектор

Используйте кнопки efghдля выделения элементов или получения доступа к функциям фотокамеры.

AПеремещает курсор вверх (e)
……………………………………Кнопка AF (автофокусировка)	73
BПеремещает курсор вправо (h)		1
Кнопка WB (баланс белого) …………………………………………	81
CПеремещает курсор вниз (f)
………………………………Кнопка I(серийная съемка)	89, 92
DПеремещает курсор влево (g)
Кнопка h(таймер)……………………………………………………..	85
EКнопка MENU/OK ……………………………………	17, 101, 133, 145

Блокировка управления

Чтобы избежать непреднамеренного использования селектора и кнопки Q во время съемки, нажмите MENU/OK до появления X. Элементы управления можно разблокировать, нажимая MENU/OK до тех пор, пока не исчезнет X.

Табличка с серийным номером

Не удаляйте табличку с серийным номером, на которой указаны идентификационный номер FCC, маркировка KC, серийный номер и другая важная информация.

Табличка с серийным номером

Диски управления

Главный и вспомогательный диски управления используются для выполнения перечисленных ниже операций.

	Главный диск управления
	• Коррекция экспозиции
1	• Выбрать скорость затвора
	• Отрегулировать настройки в быстром меню
	Поверните • Просматривать другие снимки во время воспроизведения

Вспомогательный диск управления

•Программный сдвиг

•Выбрать скорость затвора

•Отрегулировать диафрагму 1

•Отрегулируйте автозум, когда монитор открыт горизонтально примерно на 180°, чтобы делать автопортреты («селфи») 2

• Отрегулировать настройки в быстром меню Поверните • Уменьшите или увеличьте изображение при полнокадровом

просмотре

•Уменьшите или увеличьте изображение при многокадровом просмотре

•Увеличьте выбранную точку фокусировки

•В режиме ручной фокусировки нажмите и удерживайте, чтобы

	выбрать опции cПОМОЩЬ РУЧН. ФОК.
	• Спустите затвор, когда монитор открыт горизонтально примерно
Нажмите	на 180°, чтобы делать автопортреты («селфи»)
• Увеличить в активной точке фокусировки во время воспроизведе-
	ния

1 Воспользуйтесь кольцом диафрагмы для настройки диафрагмы.

2На фотокамере должен быть установлен объектив с автозумом, и значение ВКЛ должно быть выбрано для параметра TНАСТР. ЭЛЕКТ. МАСШТАБ..

Компоненты фотокамеры

Диск управления Fn (функция)

Поверните функциональный диск, чтобы быстро настроить параметры для присвоенной функции во время съемки.

При отправке с завода этому диску управления присвоено действие ПО УМОЛЧАНИЮ. При этой настройке функция, выполняемая этим диском управления, изменяется в зависимости от положения диска выбора режимов.

Режим	Описание
Adv. (РАСШИР. ФИЛЬТР)	Выбор фильтра
SP (ПРОГРАММЫ)	Выбор сюжета
S(РАСШ.АВТОРАС.СЦЕН)) /M/N/O	Автоспуск
h	Выбор уровня улучшения портрета
P (ПРОГРАММА AE)
S (ПРИОР. ВЫД.)
A (ПРИОР. ДИАФР.)	Моделирование пленки
M (РУЧНОЙ)
u(ПАНОРАМА)

NДействие, выполняемое этим функциональным диском, можно выбрать с помощью hНАСТРОЙКА КНОПКИ > НАСТР.(Fn) ФУНКЦ.

(P170).

Индикатор

Индикаторная лампа отображает состояние фотокамеры следующим образом:

1	Индикатор	Состояние фотокамеры

	Горит зеленым	Фокус заблокирован.
	Мигает зеленым	Предупреждение о фокусировке или низкой скорости
	затвора. Можно делать снимки.

		• Фотокамера включена: Запись фотографий. Можно сделать
	Мигает зеленым и дополнительные снимки.
	оранжевым	• Фотокамера выключена: Загрузка изображений на смарт-
		фон или планшет.
	Горит оранжевым	Запись изображений. В данное время нельзя делать допол-
		нительные снимки.
	Мигает оранжевым	Вспышка заряжается. Вспышка не сработает во время
	съемки.
	Мигает красным	Ошибка объектива или памяти.

NПредупреждения также могут отображаться на дисплее.

Компоненты фотокамеры

	ЖК-монитор
	ЖК-монитор можно развернуть для
	съемки автопортретов (P100) или
	наклонить для удобства просмотра, но
	будьте осторожны, чтобы пальцы и дру-
	гие предметы не попали между монито-
	ром и корпусом камеры, и не касайтесь	1
	проводов, находящихся позади дисплея.

	Прикосновение к проводам может при-
	вести к сбою в работе фотокамеры.

NЖК-монитор также функционирует как сенсорный экран (P18).

Фокусировка видоискателя

Если индикаторы, отображаемые в видоискателе, размыты, приблизьте глаз вплотную к видоискателю и поверните регулятор регулировки диоптрий, пока изображение не станет четким.

Информация на дисплее фотокамеры

В данном разделе перечислены индикаторы, которые могут отображаться во время съемки.

OДля наглядности дисплеи отображаются со всеми горящими индикаторами.

1Электронный видоискатель/ЖК-дисплей

ᵏᵗᵗ	ᵎᵏᵍᵎᵏᵍᵐᵎᵏᵖᴾᵏᵎᵘᵎᵎᴾᵟᵫ
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
			ᵫᵤ
1000	5.6	1.0	12800

NСимволы, отображаемые в электронном видоискателе (EVF) и на ЖК-мониторе, имеют одинаковое значение.

Элемент Mв электронном видоискателе показывает только текущий режим сенсорного экрана. Другие сенсорные элементы управления не отображаются.

			Информация на дисплее фотокамеры
AОтметка даты…………………………………..		157	XИндикатор звука и вспышки…………….		147
BПроверка фокуса……………………………		78, 152	YГистограмма …………………………………………		16
CПросмотр глубины резкости ……………		56	ZРежим фокусировки 2………………………		20, 69
DСостояние загрузки данных о			aИндикатор расстояния ……………………..		78
местоположении………………………………		160	bУровень заряда батареи……………………..		34
EВКЛ/ВЫКЛ Bluetooth …………………………….		158	cЧувствительность……………………………		106
FСостояние передачи			dКоррекция экспозиции………………………….		79
изображения		133	eДиафрагма	53, 56, 57
	1
GКоличество кадров, выбранных для	fВыдержка……………………………………..	53, 54, 57
загрузки………………………………………………..		133	gБлокировка АЭ………………………………………..		80
……………………………………HРежим видео		46, 121	……………………………………………hЭкспозамер		119
IОставшееся время……………………………….		46	iРежим съемки……………………………………..		4, 52
JДата и время …………………………………		35, 146	jРежим фокусировки………………………………		69
KКоличество доступных кадров 1	…….216	kБлокировка АФ……………………………………….		80
LКачество и размер			lИндикатор фокусировки…………………….		70
изображения……………………………….	107, 108	mИндикатор ручной фокусировки	……… 77
MРежим сенсорного экрана 2………………….		18	nИндикатор АФ+РФ……………………………..		103
NКадр фокусировки……………………………		73, 80	oТип затвора………………………………………….		125
OТемпературное предупреждение	…….215	pНепрерывный режим…………………………….		92
PПредупреждение фокусировки……………		41	qИндикатор таймера…………………..		85, 111
QБаланс белого…………………………………		81, 114	rИндикатор экспозиции…………………		57, 79
RДинамич. диапазон……………………………..		109	sМикрофон/спуск дис.сп…… 46, 55, 59, 123
SБлокировка управления………………………….		5	tРежим вспышки ……………………………………..		98
TИмитация. пленки 2 ……………………..		20, 110	Компенсац.вспышки……………………………		120
UПрограммы 2 …………………………………….		20, 63	uРеж. стабилизации……………………………..		124
VРасширенный фильтр 2…………………		20, 66	vСенсорное масштабирование…………..		21
WУровень улучшения портрета 2	………..	20

1 Отображается «9999» при наличии места для более 9 999 кадров.

2Доступ к функциям фотокамеры также можно получить с помощью сенсорных элементов управления.

Блокировка управления

При нажатии на заблокированный элемент управления отображается символ X.

Выбор режима отображения

Нажмите кнопку VIEW MODE для циклического переключения между следующими режимами отображения.

1	Опция	Описание

		Если приложить видоискатель к глазу, видоискатель
	EДАТ.ВИД.	включается, а ЖК-монитор выключается; если убрать
	видоискатель от глаза, видоискатель выключается, а

		ЖК-монитор включается.
	ТОЛЬКО EVF	Видоискатель включен, ЖК-монитор выключен.
	ТОЛЬКО LCD	ЖК-монитор включен, видоискатель выключен.

Если приложить видоискатель к глазу, то видоискатель включается; если убрать видоискатель от глаза, видоис-

ТОЛЬКО EVF + E катель выключается. ЖК-монитор остается выключенным.

Видоискатель включается, когда Вы прикладываете глаз EДАТ.ВИД. + ГРАФИЧ. к видоискателю во время съемки, но после того, как

LCD-ДИСПЛЕЙ Вы убираете глаз от видоискателя после съемки, для отображения изображений используется ЖК-монитор.

Датчик видоискателя

• Датчик видоискателя может реагировать на другие объекты, кроме глаз или света, направленного непосредственно на датчик.

• Датчик глаза отключается, когда направление отображения на мониторе меняется (P100).

Датчик видоискателя

Информация на дисплее фотокамеры

Регулировка яркости отображения

Яркость и оттенок видоискателя и ЖК-монитора можно регулировать, используя элементы в меню AНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ Выберите ЯРК.ВИДОИСКАТЕЛЯ или ЦВЕТ EVF для регулировки яркости или оттенка видоискателя, ЯРК. ЖК или ЦВЕТ LCD для выполнения этих же операций для ЖК-монитора.

		1
Экран видоискателя

Когда выбрана опция ВКЛ для AНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ >
АВТОПОВОРОТ EVF, индикаторы в видоискателе автоматически
вращаются для соответствия ориентации фотокамеры.

OИндикация на ЖК-мониторе остается неизменной.

Кнопка DISP/BACK

Нажмите DISP/BACK для просмотра режимов экрана в указанном ниже порядке.

NИндикаторы для EVF и LCD следует выбирать отдельно. Чтобы выбрать экран EVF, посмотрите в видоискатель, используя

1кнопку DISP/BACK.

Видоискатель

		Стандарт	Информация выключена

ЖК-монитор

Стандарт

Информация выключена

0 -1 -2 -3 -4 -5

1000 5.6 1.0 12800

Информ. дисплей

Информация на дисплее фотокамеры

Пользовательская настройка стандартного дисплея

Чтобы выбрать пункты, показанные на стандартном дисплее:

1Отобразите стандартные индикаторы.

Используйте кнопку DISP/BACK, чтобы отобразить стандартные индикаторы.

2 Выберите ОТОБР. ПОЛЬЗ.НАСТР.

Выберите AНАСТР-КА ДИСПЛЕЯ > ОТОБР. ПОЛЬЗ.НАСТР. в

меню настройки.

3Выберите пункты.

Выделите пункты и нажмите MENU/OK для того, чтобы выбрать или отменить выбор.

Пункт	По умолчанию		Пункт	По умолчанию
РАМКА КАДРИР.	w	ТИП ЗАТВОРА	R
ЭЛЕКТРОННЫЙ УРОВЕНЬ
w	ВСПЫШКА	R
ФОКУСИРОВОЧНАЯ РАМКА
R	РЕЖИМ НЕПРЕРЫВНОЙ СЪЕМКИ	R
ИНДИКАТОР РАССТ. AF
w	РЕЖИМ ДВОЙНОЙ СТАБ. ИЗОБР.	R
ИНДИКАТОР РАССТ. MF
R	БАЛАНС БЕЛОГО	R
ГИСТОГРАММА
w	МОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИ	R
РЕЖИМ СЪЕМКИ
R	ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН	R
ДИАФР./СКОР.ЗАТВ/ISO
R	ОСТАВШИЕСЯ КАДРЫ	R
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
R	РАЗМЕР/КАЧ-ВО ИЗОБР.	R
КОРРЕКЦИЯ ЭКСП.
R	РЕЖИМ ВИДЕО И ВРЕМЯ ЗАПИСИ	R
ШКАЛА ЭКСП.
R	АВТ. ПЕРЕДАЧА ИЗОБРАЖЕНИЯ	R
РЕЖИМ ФОКУСИРОВКИ
R	УРОВ. ЗАРЯДА БАТАРЕИ	R
ЭКСПОЗАМЕР	R

4Сохраните изменения.

Нажмите DISP/BACK для сохранения изменений.

5Выйдите из меню.

Нажмите DISP/BACK, как требуется для выхода из меню, и вернитесь к экрану режима съемки.

Информация на дисплее фотокамеры

Виртуальный горизонт

При выборе ЭЛЕКТРОННЫЙ УРОВЕНЬ будет отображаться виртуальный горизонт. Фотокамера расположена ровно, когда две линии перекрываются. Имейте в виду, что виртуальный горизонт может не отображаться, если объектив фотокамеры направлен вверх или вниз.

1	Гистограммы
	Гистограммы служат для отображения распределения тонов на изображе-
	нии. Яркость показана на горизонтальной оси, количество пикселей — на
	вертикальной оси.
	Количество пикселей
	Тени	Засветки
		Яркость пикселей

•Оптимальная экспозиция: Пиксели распределяются в виде гладкой кривой во всем диапазоне тонов.

•Переэкспонированный: Пиксели сосредоточены в правой части графика.

•Недоэкспонированный: Пиксели сосредоточены в левой части графика.

Использование меню

Чтобы открыть меню, нажмите MENU/OK.

		Съемка	Воспроизведение

P	МЕНЮ СЪЕМКИ

		ПРОГРАММА AE
	НАСТРОЙКА AF/MF
	ТИП СПУСКА			1
	ЧУВСТВ-ТЬ ISO
	РАЗМЕР ИЗОБР.
	КАЧЕСТВО ИЗОБР.
	ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН

ВЫХОД

Для навигации по меню:

1Нажмите MENU/OK, чтобы открыть меню.

2Нажмите селектор влево, чтобы выделить вкладку текущего меню.

P МЕНЮ СЪЕМКИ

ПРОГРАММА AE

НАСТРОЙКА AF/MF ТИП СПУСКА

ЧУВСТВ-ТЬ ISO

РАЗМЕР ИЗОБР.

КАЧЕСТВО ИЗОБР.

ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН

ВЫХОД

P МЕНЮ СЪЕМКИ

ПРОГРАММА AE

НАСТРОЙКА AF/MF

ТИП СПУСКА

ЧУВСТВ-ТЬ ISO

РАЗМЕР ИЗОБР.

КАЧЕСТВО ИЗОБР. ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН

ВЫХОД

Вкладка

3Нажмите селектор вверх или вниз, чтобы выделить вкладку (A, B, C, D, E, K, L, M, G, Hили I), содержащую нужный элемент.

4 Нажмите селектор вправо, чтобы поместить курсор в меню.

Режим сенсорного экрана

ЖК-монитор фотокамеры можно использовать в качестве сенсорного экрана.

Сенсорные элементы управления съемкой

Чтобы включить сенсорные органы управления, выберите ВКЛ

1для KНАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА > ВКЛ/ВЫКЛ СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН.

EVF

ЖК-монитор можно использовать для выбора зоны фокусировки при наведении кадра в электронном видоискателе (EVF). Используйте KНАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА > НАСТ. ОБЛ. EVF СЕНС. ЭКР., чтобы выбрать область монитора, используемую для сенсорных элементов управления.

ЖК-монитор

С помощью сенсорных элементов управления можно выбрать область фокусировки и сделать снимок. Чтобы выбрать выполняемую операцию, следует коснуться индикатора режима сенсорного экрана для поочередного отображения следующих параме.

NИндикатор режима сенсорного экрана не отображается, и сенсорные элементы управления не могут использоваться, если ОТКЛ выбрано в параметре KНАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА > ВКЛ/ВЫКЛ СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН в меню настройки.

Настройки сенсорного управления можно регулировать с помощью параметра KРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА в меню съемки.

			Режим сенсорного экрана
	Фотоснимок

	Режим		Описание

	СЪЕМКА ПО		После касания объекта на дисплее выполняется фокусировка и

	КАСАНИЮ		съемка. В режиме серийной съемки фотографии будут снимать-
			ся, пока вы держите палец на дисплее.

	АФ		Нажмите, чтобы выбрать точку фокусировки, и заблокируйте

		фокусировку. Спуск затвора можно выполнить, нажав кнопку
1
			затвора до конца.


	ОБЛАСТЬ		Нажмите, чтобы выбрать точку для фокусировки или масшта-

		бирования. Фокусировочная рамка переместится в выбранную
			точку.

	ВЫКЛ		Сенсорная фокусировка и съемка отключены.



	Режим записи видео

	Режим		Описание

	СЪЕМКА ПО		Коснитесь объекта на дисплее для фокусировки на нем. В

		режиме фокусировки СЛЕДЯЩИЙ AF (AF-C) фотокамера будет
	КАСАНИЮ		непрерывно регулировать фокус в соответствии с изменениями
			расстояния до объекта съемки; для повторной установки фокуса

	АФ		в режиме фокусировки ОДИНОЧНЫЙ AF (AF-S) или для

		фокусировки на новом объекте съемки в режиме фокусировки

			СЛЕДЯЩИЙ AF коснитесь объекта съемки на мониторе.

			Коснитесь, чтобы выбрать точку фокусировки. Если режим фоку-
			сировки установлен на ОДИНОЧНЫЙ AF (AF-S), фотокамера
	ОБЛАСТЬ		будет фокусироваться на объекте в выбранной точке фокусиров-

		ки при нажатии кнопки спуска затвора наполовину. В режиме
			фокусировки СЛЕДЯЩИЙ AF (AF-C) фотокамера непрерывно


			регулирует фокусировку в соответствии с изменениями расстоя-
			ния до объекта съемки в выбранной точке фокусировки.
	ВЫКЛ		Сенсорная фокусировка выключена.

NРекомендуется выбирать значение «ПО КАДРУ» для параметра WНАСТР.ВИДЕО > РЕЖИМ AF в меню съемки перед записью видео с использованием элементов сенсорного управления (в некоторых режимах видео значение ПО КАДРУ будет выбираться автоматически).

Регулировка настроек

Сенсорный экран можно использовать для регулировки настроек. Доступные настройки различаются в зависимости от режима съемки.

1	Режим	Описание

	ИМИТАЦИЯ.	Выберите тип моделирования пленки. Доступно в режимах
	ПЛЕНКИ	S, P, S, A и M.

	ПРОГРАММЫ	Выберите сцену. Доступно в режиме SP.

РАСШИР. ФИЛЬТР Выберите расширенный фильтр. Доступно в режиме Adv..

Выберите уровень улучшения портрета. Доступно в режи-

СГЛАЖИВАНИЕ ме hСГЛАЖИВАНИЕ (Z).

Выбор режима фокусировки

Сенсорный экран можно использовать для выбора режима фокусировки (P69).

ᵫᵤ

Функция касания

Функции могут быть назначены следующим жестам проведения так же, как и функциональным кнопкам (P168):

• Провести вверх: T-Fn1

• Провести влево: T-Fn2

• Провести вправо: T-Fn3

• Провести вниз: T-Fn4

Режим сенсорного экрана

Сенсорное масштабирование

Сенсорные элементы управления могут использоваться для управления цифровым зумом, независимо от режима, выбранного для KРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА в меню съемки.

1Выберите ON для MСЕНСОРНЫЙ ЗУМ в меню режима съемки.

2 Используйте жесты сведения и разведения (P22), чтобы увеличивать и уменьшать с помощью цифрового зума.

NНезависимо от того, каких мест Вы касаетесь пальцами, фотокамера будет увеличивать и уменьшать в центре кадра.

Фотокамера сфокусируется на области, выбранной для

FНАСТРОЙКА AF/MF > ЗОНА ФОКУСИРОВКИ. Если выбран параметр ОБЛАСТЬ для KРЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА, Вы можете выбрать зону фокусировки путем касания дисплея.

3 Делайте снимки.

Режим сенсорного экрана

Сенсорные элементы управления в режиме

воспроизведения

Если ВКЛ выбрано в параметре KНАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА > ВКЛ/ВЫКЛ СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН в меню настройки, сенсорные элементы управления могут использоваться для выполнения следующих операций воспроизведения:

1• Перелистывание: Проведите пальцем

по экрану, чтобы просмотреть другие изображения.

•Увеличение: Поместите два пальца на дисплей и разведите их в стороны, чтобы

увеличить изображение.

•Уменьшение: Поместите два пальца на дисплей и сдвиньте их вместе, чтобы уменьшить изображение.

NИзображения можно уменьшать до тех пор, пока все изображение не будет находится в пределах видимости, но не более.

• Двойное касание: Дважды коснитесь экрана для увеличения точки фокусировки.

•Прокрутка: Просмотр других областей увеличенного изображения.

Первые шаги

Прикрепление плечевого ремня

Надежно прикрепите ремешок к двум проушинам для ремешка, как показано на рисунке ниже.

OПрисоедините ремни, как показано на рисунке.

Чтобы избежать падения фотокамеры, обязательно правильно прикрепляйте ремень.

Присоединение объектива

Фотокамеру можно использовать с объективами для байонетного соединения X-mount от FUJIFILM.

Снимите защитную крышку с фотокамеры и заднюю крышку с объектива. Поставьте объектив на байонет, совмещая метки на объективе и фотокамере (A), а затем поверните объектив до

OПри установке объективов убедитесь, что пыль и прочие посторонние вещества не проникают в фотокамеру, и не касайтесь внутренних частей фотокамеры. Не нажимайте на кнопку отсоединения объектива, когда устанавливаете объектив, и убедитесь, что защелка надежно зафиксирована на своем месте.

Снятие объективов

Чтобы снять объектив, выключите фотокамеру, затем нажмите кнопку отсоединения объектива (A) и поверните его, как показано на рисунке (B).

OЧтобы на объективе или внутри фотокамеры не скапливалась пыль, закройте крышки объектива и крышку байонета фотокамеры, когда не установлен объектив.

Объективы и другие дополнительные принадлежности

Фотокамеру можно использовать с объективами и аксессуарами для байонетного соединения X-mount от FUJIFILM.

OПеред установкой или удалением (заменой) объективов, установите крышки объектива и убедитесь, что на объективе нет пыли и посторонних частиц. Не меняйте объективы под прямым солнечным светом или другим источником яркого света, так как свет, сфокусированный во внутрь фотокамеры, может стать причиной неисправности.

Установка батареи и карты памяти

Вставьте батарею и карту памяти, как описано ниже.

1 Откройте крышку отсека батареи.

Сдвиньте защелку отсека батареи, как показано на рисунке, и откройте крышку отсека батареи.

OНе вынимайте батарею, когда фотокамера включена. Невыполнение

2 данного требования может привести к повреждению файлов изображений или карт памяти.

Не прилагайте чрезмерных усилий при обращении с крышкой отсека батареи.

2 Вставьте батарею.

С помощью батареи удерживайте защелку батареи прижатой к одной стороне и вставьте батарею контактами вперед в направлении, показанном стрелкой. Убедитесь, что батарея надежно зафиксирована.

OВставьте батарею в указанном направлении. Не применяйте больших усилий и не пытайтесь вставить батарею другой стороной или в обратном направлении. В правильном направлении батарея вставится легко.

Установка батареи и карты памяти

3 Вставьте карту памяти.

Возьмите карту, как показано, вставьте ее в слот полностью до щелчка.

OСледите за тем, чтобы карта памяти вставлялась в правильном направлении; не вставляйте ее под углом и не прилагайте усилий.

Перед первым использованием карт памяти их необходимо отформатиро- 2 вать, а также следует повторно отформатировать все карты памяти после их использования на компьютере или другом устройстве.

4 Закройте крышку отсека батареи.

Закройте и зафиксируйте крышку.

OЕсли крышка не закрывается, проверьте правильность установки батареи. Не пытайтесь закрыть крышку, прилагая чрезмерные усилия.

Извлечение батареи и карты памяти

Прежде чем извлечь батарею или карту памяти, выключите фотокамеру и откройте крышку отсека батареи.

Чтобы вынуть батарею, нажмите вбок защелку батареи и выдвиньте батарею из фотокамеры, как показано на рисунке.

2	OБатарея может нагреться при использовании в высокотемпературных
средах. Соблюдайте осторожность при извлечении батареи.

Чтобы вынуть карту памяти, нажмите на нее и медленно отпустите. Теперь карту можно вынуть рукой. Когда карта памяти извлекается

из фотокамеры, она может выскочить слишком быстро. Придерживайте ее пальцем, чтобы она выходила медленно.

OНажмите на центр карты при ее извлечении.

Установка батареи и карты памяти

Совместимые карты памяти

Карты памяти Fujifilm и SanDisk SD, SDHC и SDXC одобрены для использования в этой фотокамере; карты памяти UHS-I поддерживаются, а карты памяти с классом скорости UHS 3 и выше рекомендуется использовать для серийной съемки в формате 4K, при съемке с несколькими точками фокусировки и в режимах видеосъемки.

Полный список подходящих карт памяти можно посмотреть на сайте http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/compatibility/. Работа фотокамеры с другими картами памяти не гарантируется.

Фотокамеру нельзя использовать с устройствами xD-Picture Card 2 или MultiMediaCard (MMC).

OНе выключайте питание фотокамеры и не вынимайте карту памяти в ходе форматирования карты или при записи или удалении данных с карты. Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к повреждению карты памяти.

Карты памяти можно заблокировать, что делает невозможным форматирование этих карт или запись и удаление изображений. Перед тем как вставить карту памяти, сдвиньте переключатель защиты от записи в положение снятия защиты.

Карты памяти имеют небольшой размер и их легко проглотить; держите их подальше от детей. Если ребенок проглотил карту памяти, немедленно вызовите врача.

Переходники miniSD или microSD, размер которых больше или меньше размеров карт памяти, могут не извлекаться как следует; если карта памяти не извлекается, отнесите фотокамеру официальному представителю сервисной службы. Не прикладывайте усилия при извлечении карты памяти.

Не наклеивайте этикетки и другие предметы на карты памяти. Отслоение наклейки может привести к повреждению фотокамеры.

Запись видеороликов может прерываться при использовании некоторых типов карт памяти.

При съемке первой фотографии после форматирования установленной в фотокамере карты памяти фотокамера создаст папку, в которую будет

сохранен этот снимок и будут сохраняться последующие изображения. Не переименовывайте и не удаляйте эту папку и не используйте компьютер или другое устройство для удаления или изменения имен файлов изображений. Для удаления изображений всегда используйте фотокамеру; перед редактированием или переименованием файлов скопируйте их на компьютер и редактируйте или переименовывайте копии, а не оригиналы. Переименование файлов в фотокамере может вызвать проблемы во время воспроизведения.

Зарядка аккумулятора

Батарея питания поставляется незаряженной. Выключите фотокамеру и зарядите аккумулятор перед использованием. Батарея заряжается внутри фотокамеры.

OАккумуляторная батарея NP-W126S поставляется с фотокамерой. Зарядка занимает приблизительно 210 минут.

1Подсоедините штепсельный адаптер к адаптеру переменного тока.

Вставьте штепсельный адаптер как

2показано на рисунке, чтобы он вошел в клеммы адаптера переменного тока

до щелчка.

OВходящий в комплект поставки штепсельный адаптер предназначен для использования исключительно с адаптером питания переменного тока AC-5VG. Не используйте его с другими устройствами.

Форма штепсельного адаптера зависит от страны продажи.

2Зарядите аккумулятор.

Подключите фотокамеру к сетевому адаптеру с помощью USB-кабеля (оба входят в комплект поставки). Затем подключите адаптер переменного тока к стационарной розетке.

OПодключите кабель к микроразъему USB (Micro-B) фотокамеры.

Убедитесь, что соединительные разъемы ориентированы надлежащим образом, и только после этого вставьте их полностью.

		Зарядка аккумулятора
Уровень заряда аккумулятора
Индикаторная лампа показывает состояние заряда батареи следующим
образом:
Индикаторная лампа		Состояние аккумулятора

Вкл		Зарядка аккумулятора.
Откл		Зарядка завершена.
Мигает		Сбой работы аккумулятора.

OБатарея не будет заряжаться при включенной фотокамере.

Используйте адаптер переменного тока со штепсельным адаптером,	2
подходящим для вашей страны или региона.

Не наклеивайте этикетки и другие предметы на батарею. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к тому, что батарею нельзя будет вынуть из фотокамеры.

Не замыкайте контакты батареи. Батарея может перегреться. Прочтите предостережения в разделе «Батарея и источник питания».

Используйте только те зарядные устройства, которые предназначены для использования с этой батареей. Невыполнение этого требования может привести к выходу устройства из строя.

Не удаляйте с батареи этикетки и не пытайтесь поломать или отделить внешний корпус.

Батарея постепенно разряжается, даже если она не используется. Зарядите батарею за один или два дня до использования. Если батарея не держит заряд, подошел конец ее срока службы и ее следует заменить.

Отсоединяйте адаптер переменного тока от электросети, когда он не используется.

Удаляйте загрязнения с контактов батареи мягкой сухой тканью. Несоблюдение этого требования может помешать зарядке батареи.

Время зарядки может увеличиваться при очень низких или очень высоких температурах.

Зарядка аккумулятора

Зарядка через компьютер

Аккумуляторную батарею можно заряжать, посредством подключения камеры к компьютеру. Подключите USB-кабель (входит в комплект поставки), как показано на рисунке, убедившись, что разъемы вставлены полностью.

•Батарея не будет заряжаться при включенной фотокамере.

•Подключите кабель к микроразъему USB (Micro-B) фотокамеры.

•Подключайте фотокамеру непосредственно к компьютеру; не используйте концентратор USB или клавиатуру.

•Зарядка прекращается, если компьютер переходит в спящий режим; чтобы возобновить зарядку, включите компьютер и отсоедините и снова подключите кабель USB.

•Зарядка может не поддерживаться в зависимости от модели компьютера, настроек компьютера и текущего состояния компьютера.

Включение и выключение фотокамеры

Используйте переключатель ON/OFF, чтобы включить и выключить фотокамеру.

Поверните переключатель в положение ON, чтобы включить фотокамеру, или OFF, чтобы выключить фотокамеру.

OОтпечатки пальцев или другие загрязнения на объективе или видоискателе могут отрицательно повлиять на качество фотографий или на просмотр через видоискатель. Держите объектив и видоискатель чистыми.

NНажмите кнопку a, чтобы начать воспроизведение. Наполовину нажмите кнопку затвора, чтобы вернуться в режим съемки.

Фотокамера выключится автоматически, если не выполняются никакие операции в течение времени, установленного в ZУПР-Е ПИТАНИЕМ > АВТО ВЫКЛ.. Чтобы вновь активировать фотокамеру после автоматического выключения, нажмите кнопку затвора наполовину или переведите выключатель ON/OFF в положение OFF и затем снова в ON.

При выборе значения ВЫСОКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ для параметра ZУПР-Е ПИТАНИЕМ время, необходимое для включения фотокамеры, уменьшается.

Проверка уровня заряда батареи

После включения фотокамеры проверьте уровень заряда аккумуляторной батареи на дисплее.

Уровень заряда батареи отображается следующим образом:



			P
2	Индикатор	Описание

	O	Батарея частично разряжена.
	(белый)

	M	Батарея заряжена на две трети.
	(белый)


	K	Батарея заряжена примерно на одну треть. Зарядите как
	(белый)	можно скорее.
	J	Низкий заряд батареи. Зарядите батарею.
	(красный)

A Батарея полностью разряжена. Выключите фотокамеру и (мигает красным) зарядите батарею.

Loading…

Источник

Перейти к контенту

Цифровые фотоаппараты Fujifilm

Размер инструкции: 4.95 Мб
Формат файла: pdf

Если вы потеряли инструкцию от цифрового фотоаппарата Fujifilm X-T100, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.

Инструкция для цифрового фотоаппарата Fujifilm X-T100 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы цифрового фотоаппарата Fujifilm X-T100. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.

Источник

Инструкцию для Fujifilm X-Т100 Kit 15-45 F3.5-5.6 Dark Silver на русском языке, в формате pdf можно скачать с нашего сайта. Наш каталог предоставляем Вам инструкцию производителя фирмы Fujifilm, которая была взята из открытых источников. Ознакомившись с руководством по эксплуатации от Fujifilm, Вы на все 100% и правильно сможете воспользоваться всеми функциями устройства.

Для сохранения инструкции «Фотоаппарат системный Fujifilm X-Т100 Kit 15-45 F3.5-5.6 Dark Silver» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.

Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».

Источник

Это тоже интересно: