• 7 •
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ
4 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
рис. 3
6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
• 6 •
3.1 Кухонная вытяжка 1 шт.
3.2 Фальштруба верхняя 1 шт.
3.3 Фальштруба нижняя 1 шт.
3.4 Кронштейн для крепления фальштрубы 1 шт.
3.5* Лампа накаливания 40Вт 2 шт.
3.6 Крепежные изделия:
винт самонарезающий 4,2х41 6 шт.
дюбель пластмассовый Ø8х40 6 шт.
3.7 Руководство по эксплуатации 1 шт.
3.8 Упаковка 1 шт.
.
.
.
5 УСТРОЙСТВО
ОМЕГА• ЭПСИЛОН
6.1 Установка кухонной вытяжки (рис.2):
— установите лампы 40Вт в патрон вытяжки (для КВ с лампами накаливания);
— всегда устанавливайте вытяжку над центральной частью плиты;
— разметьте линию установки нижней части вытяжки над плитой (рис. 1);
— разметьте осевую вертикальную линию по центру участка, предусмотренного для установки вытяжки ;
— разметьте линию на расстоянии «Е» от нижней части вытяжки;
— на этой линии, разметьте центры отверстий для крепления вытяжки на стене так, чтобы размер «А»
был поделен пополам относительно осевой линии;
— просверлите два отверстия (размер) «А» для установки дюбелей Ø8х40мм и забейте их;
— вверните два самонарезающих винта (размер «А»);
— перед установкой вытяжки снимите алюминиевый фильтр, для этого нажмите на пружинный замок на
фильтре и потяните его вниз и на себя (рис. 4);
— навесьте вытяжку через отверстия типа «замочная скважина»;
— разметьте центры отверстий для дополнительного крепления (размер «Б»);
— снимите вытяжку и просверлите два отверстия (размер «Б») для дюбелей Ø8х40мм и забейте их;
— навесьте вытяжку и дополнительно закрепите двумя самонарезающими винтами (размер «Б»)*;
— установите фильтры.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КУХОННЫХ ВЫТЯЖЕК
4.1 Все работы по монтажу, ремонту, замене ламп и других электрических деталей, очистке загрязненных
поверхностей, снятию съемных частей производите при извлеченной вилке шнура электропитания из
розетки электросети.
4.2 ЗАПРЕЩАЕТСЯ включать кухонную вытяжку в сеть с напряжением и частотой, не соответствующими у-
казанным в технических данных (220В±10%, 50Гц±2%).
4.3 Не прикасайтесь к лампам во время их включенного состояния и прилегающим к ним поверхностям, да-
же через некоторое время после их выключения еще имеется риск ожога.
4.4 Эксплуатируйте кухонную вытяжку только с установленными лампами. Неисправные лампы следует
сразу же заменить.
4.5 Ежемесячно производите очистку загрязненных поверхностей и жиропоглощающего алюминиевого
фильтра (раздел 8). Если очистка фильтра не производится в соответствии с руководством по эксплуатации,
то уменьшается производительность вытяжки и появляется риск возникновения пожара! Никогда не эксплуа-
тируйте прибор без установленного фильтра!
4.6 Устанавливайте кухонную вытяжку над плитой в соответствии с рис. 1.
4.7 Не допускайте возникновения факельного пламени под вытяжкой! Пламя газовых конфорок всегда
должно быть закрыто посудой. Сильный нагрев пламенем газовых конфорок может повредить прибор.
4.8 Работы по поиску и устранению неисправностей (кроме замены лампы) должны выполняться лицом,
обученным правилам работы с электроустановками. При повреждении шнура питания его следует заменить
аналогичным шнуром, приобретаемым у изготовителя или его агента.
4.9 Кухонная вытяжка предназначена только для удаления или очистки воздуха. Оберегайте ее от стати-
ческих и динамических нагрузок.
4.10 При работе прибора в режиме «вытяжки» одновременно с отопительным оборудованием, которое ис-
пользуется с вытяжными трубами (отопительные системы, проточные водонагреватели или котлы, работаю-
щие на газе, жидком или твердом топливе), необходимо обеспечить подачу воздуха в объеме, достаточном
для сгорания топлива. При подаче воздуха в недостаточном объеме возникает опасность отравления газооб-
разными продуктами сгорания, которые всасываются обратно в помещение.
4.11 В режиме «вытяжки» загрязненный воздух НЕ должен выходить в вытяжное отверстие, используемое
для удаления запахов из приборов, сжигающих газ или другие виды топлива (не применяют к приборам, кото-
рые только направляют воздух обратно в комнату).
4.12 Данный прибор НЕ предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть физи-
ческие, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев,
когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно исполь
зования данного прибора лицом, отвечающим за их безопасность. Необходимо осуществлять надзор
за детьми с целью недопущения их игр с прибором.
!
Нельзя начинать монтаж кухонной вытяжки и снимать защитную пленку с вытяжки из нержавеющей
стали, пока Вы не убедитесь в ее технической исправности путем подключения к электрической сети и
проверки всех функций. Защитную пленку с вытяжек из нержавеющей стали рекомендуется снимать
после окончания монтажа.
* — для вытяжек с лампами накаливания
Внимание! Перед установкой ламп накаливания необходимо проверить их исправность.
Повреждение электрических цепей кухонной вытяжки вследствие установки неисправных ламп
не является гарантийным случаем.
!
ВНИМАНИЕ: в зависимости от варианта монтажа используйте самонарезающие винты и дюбели,
соответствующие типу стены (например: железобетон, гипсокартон и т. д.). Если винты и дюбели вхо-
дят в комплект поставки, следует удостовериться в том, что они подходят для того типа стены, на
которой должна быть смонтирована кухонная вытяжка.
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: доступные части кухонной вытяжки могут нагреваться, при использовании с при-
борами для приготовления пищи.
!
1 вентилятор
2 ползунковый переключатель
2А кнопочный переключатель
2Б электронный переключатель ККВ
3 лампы накаливания с патронодержателем
4 светильники галогенные, трансформатор
5, 6 корпус, фильтр алюминиевый
7,8 фальштруба верхняя, нижняя
9 кронштейн для крепления фальштрубы
10,11 дюбели Ø8х40 мм и винты самонарезающие 4,2х41 для крепления вытяжки и кронштейна
Код: 33040
8 790
рублей
Бесплатная доставка
по Красноярску
?
под заказ
(7-14 дней)
Услуги:
Новости интернет-магазина «Лаукар»:
Дополнительная информация в категории Вытяжка:
В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Вытяжка ELIKOR Эпсилон 60 ваниль / золото совершенно бесплатно.
Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.
Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Вытяжка ELIKOR Эпсилон 60 ваниль / золото.
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Вытяжка ELIKOR Эпсилон 60 ваниль / золото. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.
Просмотр
Доступно к просмотру 6 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
10 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ Кухонная вытяжка Эпсилон 50П 430-П3Л КВ II М-430-50-58 УХЛ4.2 - Эпсилон 50Н-430-П3Л КВ II М-430-50-58 УХЛ4.2 Эпсилон 50П-430-П3Г КВ II М-430-50-58 УХЛ4.2 Эпсилон 60П-430-П3Л КВ II М-430-60-50 УХЛ4.2 Эпсилон 60Н-430-П3Л КВ II М-430-60-50 УХЛ4.2 Кухонные вытяжки и воздухоочистители Эпсилон 60П-430-П3Г КВ II М-430-60-50 УХЛ4.2 Омега 60П-650-К3Л КВ II М-650-60-85 УХЛ4.2 Омега 60Н-650-К3Л КВ II М-650-60-85 УХЛ4.2 КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА Омега 60П-650-К3Г КВ II М-650-60-85 УХЛ4.2 Омега 60Н-650-К3Г КВ II М-650-60-85 УХЛ4.2 Омега 90П-650-Э3Г КВ II Э-650-90-116 УХЛ4.2 Омега 90Н-650-Э3Г КВ II Э-650-90-116 УХЛ4.2 ОМЕГА ЭПСИЛОН соответствует требованиям ТУ 3468-001-25905995-15. Сертификаты соответствия № ТС RU C-RU.ME10.B.03249, № ТС RU C-RU.ME10.B.03250, № ТС RU C-RU.ME10.B.03251, № ТС RU C-RU.ME10.B.03252 срок действия по 28.04.2020 г., выданы органом по сертификации бытовой электротехники ООО “ТЕСТБЭТ”, Россия, г. Москва. Экспертное заключение № 120 от 04.02.2015 г. выдано ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Калужской области», г. Калуга, Россия. Дата выпуска Штамп ОТК Продан Штамп продавца 11 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ Гарантийный срок эксплуатации вытяжки - 12 месяцев, вентилятора - 60 месяцев, со дня продажи через розничную сеть. Установленный срок службы вытяжки не менее 10 лет. Гарантия не распространяется на электролампы. 248033, г. Калуга, 2-й Академический проезд, 13 Тел.: +7 (4842) 500-510/540/595 Факс: +7 (4842) 500-502 РУКОВОДСТВО Горячая линия: 8-800-555-12-55 Сервисная служба: тел. (4842) 500-505 e-mail: info@elikor.com ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ООО «ЭЛИКОР», www.elikor.com
-
СОДЕРЖАНИЕ 1 Общие указания ................................................................................................................. 04 2 Технические данные......................................................................................................... 05 3 Комплектность ................................................................................................................... 06 4 Требования безопасности ........................................................................................... 06 5 Устройство ............................................................................................................................ 07 6 Подготовка к работе ........................................................................................................ 07 7 Порядок работы ................................................................................................................. 09 8 Техническое обслуживание ......................................................................................... 10 9 Правила хранения ............................................................................................................ 10 10 Свидетельство о приемке и продаже ...................................................................... 12 11 Гарантии изготовителя ................................................................................................... 12 Благодарим Вас за покупку кухонной вытяжки торговой марки «ELIKOR». Надеемся, она будет соответствовать всем Вашим требованиям, и Вы в дальнейшем также будете доверять марке «ELIKOR»! ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ По окончании срока эксплуатации не выбрасывайте кухонную вытяжку вместе с обычными бытовыми отходами, а сдавайте в специальные пункты приема. Поступая так, Вы способствуете делу охраны окружающей среды. от 30. 04. 2014 ПЖГКМ 3.384.068 РЭ
-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КУХОННЫХ ВЫТЯЖЕК ОМЕГА • ЭПСИЛОН 8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТИПЫ КУХОННЫХ ВЫТЯЖЕК 8.1 При проведении технического обслуживания необходимо строго руководствоваться требованиями безопасности (раздел 4). 8.2 Очистку загрязненных поверхностей производить мягкой салфеткой, смоченной водой с нейтральным моющим средством, используемым для мытья посуды. Для чистки поверхностей из нержавеющей стали не используйте средства, содержащие песок, соду, кисло- ты, хлориды и губки, которые могут поцарапать эти поверхности. Кухонные вытяжки из нержавеющей стали требуют специальных средств по уходу за нержавеющей сталью. 8.3 Для очистки алюминиевого фильтра извлеките его из вытяжки (рис. 4) и произведите очистку с по- мощью щетки горячим водным раствором нейтрального моющего средства вручную или в посудомоечной ма- шине (при 60°С). Сильно загрязненный фильтр не следует мыть в посудомоечной машине вместе с посудой. 8.4 Алюминиевый фильтр предназначен для задержки частиц жира, которые образуются при приго- товлении пищи, поэтому он должен всегда использоваться. ! шите фильтр перед установкой его в кухонную вытяжку! Недопустимо попадание воды в электродви- ВНИМАНИЕ: алюминиевый фильтр должен очищаться через каждые 4 недели. Обязательно высу- гатель, переключатель и патроны ламп! Включайте вытяжку только после полного высыхания всех ее поверхностей! 8.5 Угольные фильтры должны использоваться только при работе вытяжки в режиме «рециркуляции». «Эпсилон 50» Обычно через четыре месяца угольные фильтры требуют замены, их нельзя чистить и использовать «Эпсилон 60» повторно. Угольные фильтры не содержат вредных веществ. Их можно утилизировать как обычный мусор. 8.6 Замена электрической лампы. 8.6.1 Замену лампы накаливания производите в следующей последовательности: - выньте вилку шнура электропитания из розетки электросети; - дайте лампе остыть, если свет был включен; - снимите алюминиевый фильтр (рис. 4); - неисправная лампа выкручивается против часовой стрелки и за- меняется на новую, такой же модели и мощности (Е 14, макс 40 Вт) - установите на место алюминиевый фильтр. 8.6.2 Замена галогенной лампы (рис. 11) : - выньте вилку шнура электропитания из розетки электросети; - дайте лампам остыть, если свет был включен; - снимите крышку светильника, используя в качестве рычага плоскую отвертку; - замените лампу аналогичной (G4 20 Вт, 12 В) и установите на место крышку. рис. 11 «Омега 60» Внимание! Берите лампы только чистой тряпкой! ! ВНИМАНИЕ: На период гарантийного срока сохраняйте руководство. 9 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ 9.1 Кухонная вытяжка должна храниться в упаковке завода изготовителя в закрытом помещении при тем пературе от -50 до+40°С. При этом относительная влажность воздуха при температуре+15°С не должна пре вышать 80%. Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления. «Омега 90» • 10 • • 3 •
- 1
- 2
- 3
- 4
- 6
-
Инструкции по эксплуатации
1
ELIKOR Эпсилон 60 инструкция по эксплуатации
(6 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
1.51 MB -
Описание:
Вытяжка
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для ELIKOR Эпсилон 60. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации ELIKOR Эпсилон 60. Инструкции по использованию помогут правильно настроить ELIKOR Эпсилон 60, исправить ошибки и выявить неполадки.