16
русский
•
При вычислении процентного содержания
жира и воды у детей младше 6 лет могут
быть получены неточные результаты.
•
Неточные результаты вычислений могут
быть у профессиональных спортсменов, у
лиц, склонных к отёкам, у людей с нестан-
дартными пропорциями тела.
Примечание: Данные о процентном содер-
жании жировой и костной тканей, индексе
массы тела и воды могут быть вычислены
только при пра вильно введённых личных дан-
ных (пол, воз раст, рост) и в том случае, если
вы стоите на весах бо сиком.
ВКЛЮЧЕНИЕ
•
Для включения весов нажмите на плат-
форму (1), при этом на дисплее (3) ото-
бразятся символы «0.0» и единицы
взвешивания «kg или lb».
•
Для выбора единиц взвешивания нажи-
майте кнопку (7) «kg/lb», при этом на дис-
плее (3) будут отображаться символы:
«kg» – вес в килограммах;
«lb» – вес в фунтах.
•
Поставьте весы на ровную твёрдую поверх-
ность, если пол неровный, покрыт ковром
или ковровым покрытием, то точ ность
взвешивания снизится.
ВЗВЕШИВАНИЕ
•
Встаньте на платформу для взвешива-
ния (1). Соблюдайте осторожность, когда
встаёте на весы: встаньте на весы сначала
одной ногой, убедитесь в их устойчиво-
сти, и только затем можете поставить вто-
рую ногу.
•
На дисплее отобразятся символы «0.0 kg»
или «0.0 lb» в зависимости от уста-
новленных единиц взвешивания.
•
Держите ступни параллельно и рав-
номер но распределите вес тела на плат-
форме (1).
•
Стойте неподвижно, пока происхо дит взве-
шивание. Во время взвешива ния показа-
ния веса на дисплее (3) будут мигать, при
фиксации веса, показания веса будут све-
титься постоянно.
Внимание!
–
Если на дисплее (3) отобразился сим
вол «Err» это означает, что весы пере
гружены. Срочно сойдите с весов,
чтобы предотвратить их повреждение.
–
Весы автоматически отключаются при
близительно через 15 секунд после
взвешивания.
ВВОД ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
•
Нажмите кнопку (4) «SET», на дисплее (3)
отобразится номер одного из пользовате-
лей «P-0 user», «P-1 user».., «P-9 user»,
его рост и символы «0.0 kg» или «0.0 lb»
в зависимости от уста новленных единиц
взвешивания.
•
Последовательными нажатиями кнопок
(5) «
▼/▲» выберите необходимый номер
пользователя. Возможен ввод данных для
10 пользователей, обозначенных симво-
лами «P-0 user», «P-1 user».., «P-9 user».
Подтвердите выбор номера пользователя
нажатием кнопки (4) «SET», на дисплее (3)
отобразятся мигающие символы номера
пользователя «P-0 user», «P-1 user»..,
«P-9 user» и символы «0.0 kg» или «0.0 lb»
в зависимости от уста новленных единиц
взвешивания.
•
Ещё раз нажмите кнопку (4) «SET», на дис-
плее (3) отобразятся мигающие цифро-
вые значения возраста и символы «age».
Установите возраст пользователя, после-
довательным нажатием или нажатием и
удерживанием одной из кнопок (5) «
▼/▲»,
диапазон установки возраста от 10 до
100 лет, с шагом 1 год, для сохранения
данных о возрасте пользователя нажмите
на кнопку (4) «SET».
•
Далее на дисплее (3) отобразится мига-
ющий символ пола. Выберите символ
для женщин или для мужчин, выбор пола
производится нажатием одной из кнопок
(5) «
▼/▲». Выбор пола пользователя под-
твердите нажатием кнопки (4) «SET».
•
Далее на дисплее (3) отобразятся мига-
ющие цифровые значения роста; цифро-
вые значения роста вводятся в значениях,
соответствующих установленным едини-
цам взвешивания. Если установлены еди-
ницы взвешивания «kg», то значения роста
пользователя вводятся в «сантиметрах»,
возможные значения роста от 100 до
220 см, с шагом 1 см. Установка значений
роста пользователя производится после-
довательным нажатием или нажатием и
удерживанием одной из кнопок (5) «
▼/▲»,
подтвердите установку роста пользователя
нажатием кнопки (4) «SET».
VT-1967.indd 16
02.06.2014 16:53:34
Страницы и текст этой инструкции
Инструкция весов Vitek VT-1953
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для весов Vitek VT-1953.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с весов Vitek VT-1953.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя весов Vitek VT-1953 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя весов Vitek VT-1953 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция весов Vitek VT-1953 на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство весов Vitek VT-1953, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Весы напольные VITEK VT-8058
ВЕСЫ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ VT-8058 Весы предназначены для измерения Вашего веса.
ОПИСАНИЕ
- Платформа весов
- Монитор
- Кнопка выбора единицы измерения веса
- Крышка аккумуляторного отсека
Дисплей (2) - Цифровые показания веса
- Обозначение единицы измерения веса «камень» (st)
- Обозначение единицы измерения веса «фунт» (lb)
- Обозначение единицы измерения веса «килограмм» (кг)
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед использованием устройства внимательно прочтите эту инструкцию. Сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования.
Используйте устройство только по назначению, как указано в данном руководстве. Неправильное обращение с устройством может привести к его поломке и нанести вред пользователю или его имуществу.
- Обращайтесь с весами осторожно, как и с любым другим точным прибором, не подвергайте весы воздействию высоких или низких температур или высокой влажности.
- Не подвергайте весы воздействию прямых солнечных лучей и не роняйте весы.
- Используйте весы вдали от нагревательных приборов.
- Не используйте весы на открытом воздухе.
- Избегайте попадания жидкости в корпус весов, это устройство не является водонепроницаемым. Не оставляйте и не используйте весы в помещении с повышенной влажностью (более 80%), следите за тем, чтобы на корпус весов не попадала вода или другие жидкости, так как это может привести к выходу из строя показаний весов или их повреждению.
- Снимите защитную пленку с весов (если она есть) перед использованием, чтобы избежать статического эффекта.
- Поместите весы на плоскую, сухую и нескользкую поверхность.
- Не используйте весы на коврах или ковриках.
- Не наступайте на весы мокрыми ногами или если поверхность весов damp. Вы можете поскользнуться и получить травму.
- Будьте осторожны, вставая на весы: сначала встаньте на весы одной ногой; убедитесь, что весы стоят устойчиво, и только после этого наступайте на них обеими ногами.
- Встаньте на весы и равномерно распределяйте свой вес.
- Стойте неподвижно во время взвешивания. Не прыгайте на поверхность весов.
- В целях безопасности детей не оставляйте полиэтиленовые пакеты, используемые в качестве упаковки, без присмотра.
Внимание!
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовыми пакетами или упаковочной пленкой. Опасность удушья!
- Не оставляйте детей без присмотра, чтобы они не использовали устройство в качестве игрушки.
- Данное устройство не предназначено для использования детьми, размещайте его в недоступном для детей месте.
- Устройство не предназначено для использования людьми с физическими, сенсорными или умственными недостатками (включая детей) или лицами, не имеющими опыта или знаний, если они не находятся под наблюдением лица, ответственного за их безопасность, или если они не проинструктированы. данным лицом об использовании устройства.
- Если вы не планируете использовать весы в течение длительного времени, выньте батарейки из батарейного отсека.
- При установке батарей строго соблюдайте полярность согласно маркировке.
- Своевременно меняйте батарейки.
- Не пытайтесь ремонтировать устройство.
- Не разбирайте устройство самостоятельно, при обнаружении какой-либо неисправности или после его падения отключите устройство от сети и обратитесь в любой авторизованный сервисный центр по контактным адресам, указанным в гарантийном талоне и на webсайт www.vitek.ru.
- Во избежание повреждений транспортируйте устройство только в оригинальной упаковке.
- Храните устройство в сухом прохладном месте, недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями.
ДАННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЕГО КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ ЗАПРЕЩЕНО.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАСШТАБА
После транспортировки или хранения агрегата при низкой температуре выдержите его не менее трех часов при комнатной температуре перед включением.
- Распакуйте весы и удалите все рекламные наклейки, которые могут помешать работе устройства.
- Очистите шкалу мягкой, слегка damp ткань, а затем вытрите насухо.
Установка батареи
- Откройте крышку батарейного отсека (4) и вставьте 2 батарейки «ААА» (входят в комплект поставки), строго соблюдая полярность.
- Установите крышку батарейного отсека (4) на место.
Замена батареи
- При низком заряде батареи на дисплее (2) появляется символ «Lo».
- Откройте крышку батарейного отсека (4), замените старые батарейки на 2 новые батарейки «¡¡¡», строго соблюдая полярность, затем закройте крышку батарейного отсека (4).
Утечка батареек может привести к травмам или повреждению устройства. Во избежание повреждения устройства следуйте приведенным ниже инструкциям:
- используйте только батарейки «ААА»;
- не используйте одновременно старые и новые батарейки или батарейки разных типов;
- не перезаряжайте батареи;
- вставляйте батарейки строго соблюдая полярность;
- извлеките батарейки, если не планируете использовать устройство в течение длительного времени;
- своевременно меняйте батарейки.
- обратиться в специализированные центры по дальнейшей переработке аккумуляторов;
- избегайте цепи силовых щипцов.
- Если вы не используете весы в течение длительного времени, извлеките батарейки из батарейного отсека.
Выбор единицы измерения веса
Кнопка выбора единицы измерения веса (3) расположена в нижней части весов.
Нажать кнопку (3) для выбора единиц измерения веса стоуны, килограммы или фунты, при этом на дисплее (6) отобразятся символы (7, 8, 2) «Ст, фунт, кг».
Измерение веса
- Будьте осторожны, вставая на весы: сначала встаньте на весы одной ногой; убедитесь, что весы стоят устойчиво, и только после этого наступайте на них обеими ногами.
- Встаньте на весы и равномерно распределите вес.
- Стойте неподвижно во время взвешивания.
- Установите весы на твердую, ровную и устойчивую поверхность.
- Весы включаются, когда вы стоите на них.
- Встаньте на платформу (1) и остановитесь. Ваш вес будет отображаться на дисплее (2) в виде цифровых показаний (5) в выбранных единицах измерения (6, 7 или 8).
- После установки показаний веса на ноль весы автоматически выключаются через 45 секунд.
ВНИМАНИЕ!
Если на дисплее (2) появляется индикация «Err», это означает, что весы перегружены. Немедленно сойдите с весов, чтобы не повредить их.
Ноты:
- Если весы работают неправильно, попробуйте отключить питание; для этого откройте крышку батарейного отсека (4) и выньте батарейки. Через некоторое время установите батареи обратно на место.
- Обратитесь в авторизованные сервисные центры для проведения технического обслуживания.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Электромагнитная совместимость
Электронные весы могут быть чувствительны к электромагнитному излучению других устройств, расположенных в непосредственной близости (таких как мобильные телефоны, портативные радиопередатчики, радиоконтроллеры и микроволновые печи). При появлении признаков такого излучения (ложная или противоречивая индикация данных на дисплее) переместите весы или переключите источник помех на некоторое время.
ЧИСТКА И УХОД
- Очистите шкалу мягкой, слегка damp ткань, а затем вытрите насухо.
- Никогда не используйте абразивы или растворители.
- Не погружайте весы в воду или другие жидкости.
- Храните устройство в сухом прохладном месте, недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- Шкала – 1 шт.
- батарейки (ААА) – 2 шт.
- Инструкция по эксплуатации — 1 шт.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Электропитание: 3 В, 2 батарейки (ААА) (входят в комплект поставки)
- Максимальный предел взвешивания: 180 кг
- Минимальный предел взвешивания: 5 кг
- Градуировка шкалы: 100 г
ПЕРЕРАБОТКА
В целях защиты окружающей среды не выбрасывайте устройство и батареи (если они есть), не выбрасывайте устройство и батареи вместе с обычными бытовыми отходами по истечении срока службы; обращаться в специализированные центры для дальнейшей утилизации.
Отходы, образующиеся при утилизации установки, подлежат обязательному сбору и последующей утилизации в установленном порядке.
Для получения дополнительной информации об утилизации этого продукта обратитесь в местную муниципальную администрацию, службу утилизации или в магазин, где вы приобрели этот продукт.
Изготовитель оставляет за собой право без предварительного уведомления изменять конструкцию, конструкцию и технические характеристики, не влияющие на общие принципы работы установки, в связи с чем могут наблюдаться незначительные различия между инструкцией и изделием. Если пользователь обнаружит такие различия, пожалуйста, сообщите о них по электронной почте по адресу info@vitek.ru для получения обновленного руководства.
Срок службы агрегата 3 года.
Гарантия
Подробную информацию об условиях гарантии можно получить у продавца, у которого было приобретено устройство. При предъявлении претензии в соответствии с условиями данной гарантии необходимо предъявить товарный чек или квитанцию.
Этот продукт соответствует Директиве по электромагнитной совместимости 2014/30 / EU и требованиям Low Vol.tage Директива 2014/35 / EU.
Дата изготовления изделия указана в серийном номере на табличке технических данных. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначный номер, где первые четыре цифры указывают дату производства. Для бывшегоample, серийный номер 0606xxxxxxxx означает, что изделие было изготовлено в июне (шестом месяце) 2006 года.
Документы / Ресурсы
Посмотреть инструкция для Vitek VT-1964 BK бесплатно. Руководство относится к категории весы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.3. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Vitek VT-1964 BK или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Vitek VT-1964 BK.
Когда лучше всего взвешиваться?
Могу ли я пользоваться весами с влажными ногами?
Что означает аббревиатура lb?
Как выполнять очистку весы?
Аккумулятор в моем устройстве весы начал ржаветь. Безопасно ли пользоваться устройством?
Инструкция Vitek VT-1964 BK доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Весы напольные VITEK VT-8058
ВЕСЫ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ VT-8058 Весы предназначены для измерения Вашего веса.
ОПИСАНИЕ
- Платформа весов
- Монитор
- Кнопка выбора единицы измерения веса
- Крышка аккумуляторного отсека
Дисплей (2) - Цифровые показания веса
- Обозначение единицы измерения веса «камень» (st)
- Обозначение единицы измерения веса «фунт» (lb)
- Обозначение единицы измерения веса «килограмм» (кг)
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед использованием устройства внимательно прочтите эту инструкцию. Сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования.
Используйте устройство только по назначению, как указано в данном руководстве. Неправильное обращение с устройством может привести к его поломке и нанести вред пользователю или его имуществу.
- Обращайтесь с весами осторожно, как и с любым другим точным прибором, не подвергайте весы воздействию высоких или низких температур или высокой влажности.
- Не подвергайте весы воздействию прямых солнечных лучей и не роняйте весы.
- Используйте весы вдали от нагревательных приборов.
- Не используйте весы на открытом воздухе.
- Избегайте попадания жидкости в корпус весов, это устройство не является водонепроницаемым. Не оставляйте и не используйте весы в помещении с повышенной влажностью (более 80%), следите за тем, чтобы на корпус весов не попадала вода или другие жидкости, так как это может привести к выходу из строя показаний весов или их повреждению.
- Снимите защитную пленку с весов (если она есть) перед использованием, чтобы избежать статического эффекта.
- Поместите весы на плоскую, сухую и нескользкую поверхность.
- Не используйте весы на коврах или ковриках.
- Не наступайте на весы мокрыми ногами или если поверхность весов damp. Вы можете поскользнуться и получить травму.
- Будьте осторожны, вставая на весы: сначала встаньте на весы одной ногой; убедитесь, что весы стоят устойчиво, и только после этого наступайте на них обеими ногами.
- Встаньте на весы и равномерно распределяйте свой вес.
- Стойте неподвижно во время взвешивания. Не прыгайте на поверхность весов.
- В целях безопасности детей не оставляйте полиэтиленовые пакеты, используемые в качестве упаковки, без присмотра.
Внимание!
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовыми пакетами или упаковочной пленкой. Опасность удушья!
- Не оставляйте детей без присмотра, чтобы они не использовали устройство в качестве игрушки.
- Данное устройство не предназначено для использования детьми, размещайте его в недоступном для детей месте.
- Устройство не предназначено для использования людьми с физическими, сенсорными или умственными недостатками (включая детей) или лицами, не имеющими опыта или знаний, если они не находятся под наблюдением лица, ответственного за их безопасность, или если они не проинструктированы. данным лицом об использовании устройства.
- Если вы не планируете использовать весы в течение длительного времени, выньте батарейки из батарейного отсека.
- При установке батарей строго соблюдайте полярность согласно маркировке.
- Своевременно меняйте батарейки.
- Не пытайтесь ремонтировать устройство.
- Не разбирайте устройство самостоятельно, при обнаружении какой-либо неисправности или после его падения отключите устройство от сети и обратитесь в любой авторизованный сервисный центр по контактным адресам, указанным в гарантийном талоне и на webсайт www.vitek.ru.
- Во избежание повреждений транспортируйте устройство только в оригинальной упаковке.
- Храните устройство в сухом прохладном месте, недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями.
ДАННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЕГО КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ ЗАПРЕЩЕНО.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАСШТАБА
После транспортировки или хранения агрегата при низкой температуре выдержите его не менее трех часов при комнатной температуре перед включением.
- Распакуйте весы и удалите все рекламные наклейки, которые могут помешать работе устройства.
- Очистите шкалу мягкой, слегка damp ткань, а затем вытрите насухо.
Установка батареи
- Откройте крышку батарейного отсека (4) и вставьте 2 батарейки «ААА» (входят в комплект поставки), строго соблюдая полярность.
- Установите крышку батарейного отсека (4) на место.
Замена батареи
- При низком заряде батареи на дисплее (2) появляется символ «Lo».
- Откройте крышку батарейного отсека (4), замените старые батарейки на 2 новые батарейки «¡¡¡», строго соблюдая полярность, затем закройте крышку батарейного отсека (4).
Утечка батареек может привести к травмам или повреждению устройства. Во избежание повреждения устройства следуйте приведенным ниже инструкциям:
- используйте только батарейки «ААА»;
- не используйте одновременно старые и новые батарейки или батарейки разных типов;
- не перезаряжайте батареи;
- вставляйте батарейки строго соблюдая полярность;
- извлеките батарейки, если не планируете использовать устройство в течение длительного времени;
- своевременно меняйте батарейки.
- обратиться в специализированные центры по дальнейшей переработке аккумуляторов;
- избегайте цепи силовых щипцов.
- Если вы не используете весы в течение длительного времени, извлеките батарейки из батарейного отсека.
Выбор единицы измерения веса
Кнопка выбора единицы измерения веса (3) расположена в нижней части весов.
Нажать кнопку (3) для выбора единиц измерения веса стоуны, килограммы или фунты, при этом на дисплее (6) отобразятся символы (7, 8, 2) «Ст, фунт, кг».
Измерение веса
- Будьте осторожны, вставая на весы: сначала встаньте на весы одной ногой; убедитесь, что весы стоят устойчиво, и только после этого наступайте на них обеими ногами.
- Встаньте на весы и равномерно распределите вес.
- Стойте неподвижно во время взвешивания.
- Установите весы на твердую, ровную и устойчивую поверхность.
- Весы включаются, когда вы стоите на них.
- Встаньте на платформу (1) и остановитесь. Ваш вес будет отображаться на дисплее (2) в виде цифровых показаний (5) в выбранных единицах измерения (6, 7 или 8).
- После установки показаний веса на ноль весы автоматически выключаются через 45 секунд.
ВНИМАНИЕ!
Если на дисплее (2) появляется индикация «Err», это означает, что весы перегружены. Немедленно сойдите с весов, чтобы не повредить их.
Ноты:
- Если весы работают неправильно, попробуйте отключить питание; для этого откройте крышку батарейного отсека (4) и выньте батарейки. Через некоторое время установите батареи обратно на место.
- Обратитесь в авторизованные сервисные центры для проведения технического обслуживания.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Электромагнитная совместимость
Электронные весы могут быть чувствительны к электромагнитному излучению других устройств, расположенных в непосредственной близости (таких как мобильные телефоны, портативные радиопередатчики, радиоконтроллеры и микроволновые печи). При появлении признаков такого излучения (ложная или противоречивая индикация данных на дисплее) переместите весы или переключите источник помех на некоторое время.
ЧИСТКА И УХОД
- Очистите шкалу мягкой, слегка damp ткань, а затем вытрите насухо.
- Никогда не используйте абразивы или растворители.
- Не погружайте весы в воду или другие жидкости.
- Храните устройство в сухом прохладном месте, недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- Шкала – 1 шт.
- батарейки (ААА) – 2 шт.
- Инструкция по эксплуатации — 1 шт.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Электропитание: 3 В, 2 батарейки (ААА) (входят в комплект поставки)
- Максимальный предел взвешивания: 180 кг
- Минимальный предел взвешивания: 5 кг
- Градуировка шкалы: 100 г
ПЕРЕРАБОТКА
В целях защиты окружающей среды не выбрасывайте устройство и батареи (если они есть), не выбрасывайте устройство и батареи вместе с обычными бытовыми отходами по истечении срока службы; обращаться в специализированные центры для дальнейшей утилизации.
Отходы, образующиеся при утилизации установки, подлежат обязательному сбору и последующей утилизации в установленном порядке.
Для получения дополнительной информации об утилизации этого продукта обратитесь в местную муниципальную администрацию, службу утилизации или в магазин, где вы приобрели этот продукт.
Изготовитель оставляет за собой право без предварительного уведомления изменять конструкцию, конструкцию и технические характеристики, не влияющие на общие принципы работы установки, в связи с чем могут наблюдаться незначительные различия между инструкцией и изделием. Если пользователь обнаружит такие различия, пожалуйста, сообщите о них по электронной почте по адресу info@vitek.ru для получения обновленного руководства.
Срок службы агрегата 3 года.
Гарантия
Подробную информацию об условиях гарантии можно получить у продавца, у которого было приобретено устройство. При предъявлении претензии в соответствии с условиями данной гарантии необходимо предъявить товарный чек или квитанцию.
Этот продукт соответствует Директиве по электромагнитной совместимости 2014/30 / EU и требованиям Low Vol.tage Директива 2014/35 / EU.
Дата изготовления изделия указана в серийном номере на табличке технических данных. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначный номер, где первые четыре цифры указывают дату производства. Для бывшегоample, серийный номер 0606xxxxxxxx означает, что изделие было изготовлено в июне (шестом месяце) 2006 года.
Документы / Ресурсы
Suggest us how to improve StudyLib
(For complaints, use
another form
)
Your e-mail
Input it if you want to receive answer
Rate us
1
2
3
4
5
В представленном списке руководства для конкретной модели Напольных весов — VITEK VT-1959. Вы можете скачать инструкции к себе на компьютер или просмотреть онлайн на страницах сайта бесплатно или распечатать.
В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны
дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого
продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то
вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать
на ваш запрос и как можно быстрее помочь. Ваше устройство имеет характеристики:Тип: электронные, Материал платформы: стекло, Размер дисплея: 80х40 мм, Элементы питания: CR2032x2 6 В, Вес: 2 кг, Цвет: прозрачные, полные характеристики смотрите в следующей вкладке.
Для многих товаров, для работы с VITEK VT-1959 могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели VITEK VT-1959 или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.
Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.
Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность что как можно бльше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались VITEK VT-1959.
Валерий
2017-04-23 22:31:46
Поменял батарейки, а весы не включаются
чудесные
Отличные
Отлично
упаковка хорошая.
Владимир
2018-09-25 10:01:17
Забыл как пользоваться, хочу почитать инструкцию.
При взвешивании сразу выходит на дисплее FFFF
При взвешивании выдает ошибку FFFF
10 лет работы
установка
Ольга
2019-03-06 09:22:27
Прекрасные весы по функционалу. Решила посмотреть инструкцию по настройке после замены батареек перешли с кг на фунты похоже. Необходимо перенастроить. Весы отличные служат не один год.
Марина
2019-05-05 14:20:27
Классные
Акава
2019-07-31 23:29:21
Классные весы
Забыл как пользоваться, хочу почитать инструкцию.
Забыл как пользоваться, хочу почитать инструкцию.
Карина
2019-08-24 18:51:34
Хорошие
Карина
2019-08-24 18:52:21
Хорошие
Julsi
2019-10-01 18:05:19
Нормальные весы
klo[hup
2019-10-20 12:20:13
ohyuohyuohu
Дмитрий
2019-10-26 15:38:11
за 10 лет поменял только кнопку вкл/выкл
Спасибо
2019-11-14 17:04:59
Двигатель для автомобилей ваз в
Игорь
2020-08-20 10:58:27
Работают отлично
Екатеринв
2020-08-27 22:08:25
Не смогла разобраться в настройках
Екатеринв
2020-08-27 22:10:48
Не смогла разобраться в настройках
Сергей
2020-09-21 13:12:09
Отличные весы
Основные и самые важные характеристики модели собраны из надежных источников и по характеристикам можно найти похожие модели.
| Общие характеристики | |
| Тип | электронные |
| Материал платформы | стекло |
| Размер дисплея | 80х40 мм |
| Элементы питания | CR2032x2 6 В |
| Вес | 2 кг |
| Цвет | прозрачные |
| Функциональные возможности | |
| Максимальная нагрузка | 150 кг |
| Точность измерения | 0.1 кг |
| Единицы измерения | кг/фунты |
| Память | есть, число пользователей — 16 |
| Автоматическое включение | есть |
| Автоматическое выключение | есть |
Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Напольных весов. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для VITEK VT-1959 и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.
| Название поломки | Описание поломки | Действие |
|---|---|---|
| Не Реагирует На Вес | ||
| Не Включается | ||
| Не Работает Дисплей | ||
| Выходит Ошибка На Дисплее | ||
| Не Правильно Показывает Вес | ||
| Выбивает 2402 | ||
| Не Работает Дисплей | Ребенок Продавил Дисплей | |
| При Взвешивании Цифры Прыгают (Не Останавливаются) | ||
| Не Правильный Вес | При Каждом Взвешивании Разный В Течении 2 Минут | |
| Не Меняет Lb На Kg | ||
| Ошибка Err7 | ||
| Нет Данных По Мышечной Массе И Т. Д. Нет Блютуза. Только Вес. | Не Работает Блютуз. Нет Данных По Мышечной Массе И Т. Д. Только Вес. Звуковой Сигнал Присутствует. | |
| Не Соединяется Со Смартфоном | ||
| Отсутствует Bluetooth, Дисплей Показывает Восклицательный Знак В Треугольнике И Цифры 000995 | ||
| Атланта 823 | Не Работает | |
| Не Правильно Показывает Вес | Не Правильно Показывает Вес В Килограммах Что Делать | |
| На Дисплее L0 | ||
| Не Реагирует На Вес | Не Реагирует На Вес | |
| При Взвешивании Вес Доходит До 90 И Весы Отключаются. | ||
| При Взвешивании Вес Доходит До 90 И Весы Отключаются. | ||
| Отключение Показателей | После Ввода Показателей, Стали Показываться Знаки: Lo | |
| Перестал Включаться | Не Включается И Как Вскрыть? |
В нашей базе сейчас зарегестрированно 18 353 сервиса в 513 города России, Беларусии, Казахстана и Украины.
НЕТГРАД СЕРВИС
⭐
⭐
⭐
⭐
⭐
Адресс:
Коминтерна ул., д. 7К2
Телефон:
74952151669
Сайт:
n/a
Время работы
Будни: с 1000 до 2000
Суббота: с 1000 до 1800
Воскресенье: выходной
МТЕХНИК
⭐
⭐
⭐
⭐
⭐
Адресс:
Острякова ул., д. 6
Телефон:
74991572252
Сайт:
n/a
Время работы
Время работы не указано
РЕМТЕХСЕРВИС
⭐
⭐
⭐
⭐
⭐
Адресс:
ул. Складочная дом 1
Телефон:
79856499896
Сайт:
n/a
Время работы
Будни: с 0900 до 0900
Суббота: с 0900 до 1800
Воскресенье: с 1500 до 1700
BRANDT | БРАНДТ — ОФИЦИАЛЬНЫЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
⭐
⭐
⭐
⭐
⭐
Адресс:
Улица Искры, дом 31, корпус 1
Телефон:
78007006223
Сайт:
n/a
Время работы
Круглосуточно
MOULINEX
⭐
⭐
⭐
⭐
⭐
Адресс:
Николоямский переулок 3А, к.4
Телефон:
74992617980
Сайт:
n/a
Время работы
Будни: с 1000 до 1900
Суббота: с 1000 до 1600
Воскресенье: выходной
Предложите, как улучшить StudyLib
(Для жалоб на нарушения авторских прав, используйте
другую форму
)
Ваш е-мэйл
Заполните, если хотите получить ответ
Оцените наш проект
1
2
3
4
5
- Главная
- Напольные весы
- VITEK
- Типэлектронные
- Материал платформыстекло
- Максимальная нагрузка150 кг
- Точность измерения0.1 кг
- ПамятьЕсть
- Объем памяти16 пользователей
- Единицы измерениякг/фунты
- Синхронизация по BluetoothНет
- Синхронизация по Wi-FiНет
- Определение доли жировой тканиНет
- Показать все
Перед приобретением VITEK VT-1959 по самой низкой цене, изучите характеристики, плюсы и минусы модели, отзывы покупателей.
*
| Тип | электронные |
| Материал платформы | стекло |
| Максимальная нагрузка | 150 кг |
| Точность измерения | 0.1 кг |
| Память | Есть |
| Объем памяти | 16 пользователей |
| Единицы измерения | кг/фунты |
| Синхронизация по Bluetooth | Нет |
| Синхронизация по Wi-Fi | Нет |
Дополнительные измерения*
| Определение доли жировой ткани | Нет |
| Определение доли воды | Нет |
| Измерение роста | Нет |
| Определение доли мышечной ткани | Нет |
| Определение доли костной ткани | Нет |
| Расчет ИМТ (BMI) | Нет |
Дополнительная информация*
| Выносной блок управления | Нет |
| Автовыключение | Есть |
| Автовключение | Есть |
| Встроенный принтер | Нет |
| Цвет | прозрачные |
| Светящиеся символы дисплея | Нет |
Элементы питания*
| Напряжение | 6 В |
| Тип | CR2032 |
| Количество | 2 |
* Точные параметры уточняйте на сайте продавца.
Отзывы пользователей о VITEK VT-1959
Главная
»
Инструкции
»
Vitek
»
Весы напольные
»
Vitek VT-1954
На этой странице представлен список инструкций, включающий в себя руководство пользователя, сервисную инструкцию, инструкцию по установке, а также по эксплуатации и ремонту для Vitek VT-1954 на различных языках. Выберите нужный тип инструкции и язык, на котором Вам удобнее будет ее читать и нажимайте кнопку «Скачать инструкцию».
Руководство пользователя Vitek VT-1954
 |
Руководство пользователя Vitek VT-1954
Языки: Русский, Английский, Немецкий, Казахский, Польский
|
Добрый вечер! Хотела бы рассказать Вам о тех весах, что я не рекомендую покупать.
Они от марки Vitek, продаются в любом магазине техники, например Эльдорадо, М-Видео и прочих.
Я покупала их 3-4 года назад по цене 2500 рублей, за это время они изрядно истрепались, дизайн стал уже не таким красивым(
Вот такие они «во весь рост».
Их вес приблизительно 350-400г, поэтому при переноске их из одного места в другой не сильно устаешь)
Вот их характеристика:
- Тип: электронные
- -Материал платформы: стекло
- -Максимальная нагрузка: 150 кг
- -Точность измерения: 0.1 кг
- -Память: Есть
- -Объем памяти: 10 пользователей
- -Единицы измерения: кг/фунты
- -Диагностические: Нет
- -Синхронизация по Bluetooth: Нет
- -Синхронизация по Wi-Fi: Нет
Обычненькие такие весы, не навороченные)
Так так точность измерения у них 0,1кг, то ничего лёгкого нельзя померить.
Хотя я не уверена насчёт этой точности, так как я ради интереса взвешивала бутылку с водой, она была примерно 1,5 литра, а весы показали 1,1(
Но может это потому, что им на тот момент было уже два года?
На них снизу есть табличка с показателем веса и соотношении веса и процента ожирения, если таковой имеется.
Сверху 4 кнопочки, , сама первая включает весы, её, собственно, и нажмём.
Изначально табло весов ничего не показывает:
После нажатия на кнопку появляется вот такое меню примерно на 1-1,5 секунды:
После чего показывается 0.0:
Всаём и взвешивается в одном конце коридора:
61,5 кг. Хорошо (
но как то странно что вчера я была 63,5?)
После этого переносим их в другой конец коридора, В ТОМ ЖЕ НАПРАВЛЕНИИ, НА РОВНОЙ ПОВЕРХНОСТИ, и весы показывают что я сбросила 300г:
Ну, я даже не знаю что сказать. Да, этим весам почти 4 года, но приблизительный срок эксплуатации весов — 8 лет.
Такую разницу весы выдавали даже на первый год покупки, так что на «старость» я не могу это списать(
Посоветуйте пожалуйста хорошие весы в комментариях, буду благодарна?
————————-
Потрясающие вкусные диетические чипсики с розмарином???
Самая популярная ночная маска для лица
Мыло, которое отмывает водостойкую тушь с первого раза, просто находка!!!!!!
МУСС для душа от Нивея: удача или провал?
Это молочко с запахом зефира как у феи!
Замечательная зимняя свеча с запахом ванильного мороженого??
Маска для лица С ЗОЛОТОМ✨✨✨
Ещё больше отзывов читайте в:
⭐ моем профиле⭐
Весы напольные VITEK VT-8058
ВЕСЫ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ VT-8058 Весы предназначены для измерения Вашего веса.
ОПИСАНИЕ
- Платформа весов
- Монитор
- Кнопка выбора единицы измерения веса
- Крышка аккумуляторного отсека
Дисплей (2) - Цифровые показания веса
- Обозначение единицы измерения веса «камень» (st)
- Обозначение единицы измерения веса «фунт» (lb)
- Обозначение единицы измерения веса «килограмм» (кг)
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед использованием устройства внимательно прочтите эту инструкцию. Сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования.
Используйте устройство только по назначению, как указано в данном руководстве. Неправильное обращение с устройством может привести к его поломке и нанести вред пользователю или его имуществу.
- Обращайтесь с весами осторожно, как и с любым другим точным прибором, не подвергайте весы воздействию высоких или низких температур или высокой влажности.
- Не подвергайте весы воздействию прямых солнечных лучей и не роняйте весы.
- Используйте весы вдали от нагревательных приборов.
- Не используйте весы на открытом воздухе.
- Избегайте попадания жидкости в корпус весов, это устройство не является водонепроницаемым. Не оставляйте и не используйте весы в помещении с повышенной влажностью (более 80%), следите за тем, чтобы на корпус весов не попадала вода или другие жидкости, так как это может привести к выходу из строя показаний весов или их повреждению.
- Снимите защитную пленку с весов (если она есть) перед использованием, чтобы избежать статического эффекта.
- Поместите весы на плоскую, сухую и нескользкую поверхность.
- Не используйте весы на коврах или ковриках.
- Не наступайте на весы мокрыми ногами или если поверхность весов damp. Вы можете поскользнуться и получить травму.
- Будьте осторожны, вставая на весы: сначала встаньте на весы одной ногой; убедитесь, что весы стоят устойчиво, и только после этого наступайте на них обеими ногами.
- Встаньте на весы и равномерно распределяйте свой вес.
- Стойте неподвижно во время взвешивания. Не прыгайте на поверхность весов.
- В целях безопасности детей не оставляйте полиэтиленовые пакеты, используемые в качестве упаковки, без присмотра.
Внимание!
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовыми пакетами или упаковочной пленкой. Опасность удушья!
- Не оставляйте детей без присмотра, чтобы они не использовали устройство в качестве игрушки.
- Данное устройство не предназначено для использования детьми, размещайте его в недоступном для детей месте.
- Устройство не предназначено для использования людьми с физическими, сенсорными или умственными недостатками (включая детей) или лицами, не имеющими опыта или знаний, если они не находятся под наблюдением лица, ответственного за их безопасность, или если они не проинструктированы. данным лицом об использовании устройства.
- Если вы не планируете использовать весы в течение длительного времени, выньте батарейки из батарейного отсека.
- При установке батарей строго соблюдайте полярность согласно маркировке.
- Своевременно меняйте батарейки.
- Не пытайтесь ремонтировать устройство.
- Не разбирайте устройство самостоятельно, при обнаружении какой-либо неисправности или после его падения отключите устройство от сети и обратитесь в любой авторизованный сервисный центр по контактным адресам, указанным в гарантийном талоне и на webсайт www.vitek.ru.
- Во избежание повреждений транспортируйте устройство только в оригинальной упаковке.
- Храните устройство в сухом прохладном месте, недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями.
ДАННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЕГО КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ ЗАПРЕЩЕНО.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАСШТАБА
После транспортировки или хранения агрегата при низкой температуре выдержите его не менее трех часов при комнатной температуре перед включением.
- Распакуйте весы и удалите все рекламные наклейки, которые могут помешать работе устройства.
- Очистите шкалу мягкой, слегка damp ткань, а затем вытрите насухо.
Установка батареи
- Откройте крышку батарейного отсека (4) и вставьте 2 батарейки «ААА» (входят в комплект поставки), строго соблюдая полярность.
- Установите крышку батарейного отсека (4) на место.
Замена батареи
- При низком заряде батареи на дисплее (2) появляется символ «Lo».
- Откройте крышку батарейного отсека (4), замените старые батарейки на 2 новые батарейки «¡¡¡», строго соблюдая полярность, затем закройте крышку батарейного отсека (4).
Утечка батареек может привести к травмам или повреждению устройства. Во избежание повреждения устройства следуйте приведенным ниже инструкциям:
- используйте только батарейки «ААА»;
- не используйте одновременно старые и новые батарейки или батарейки разных типов;
- не перезаряжайте батареи;
- вставляйте батарейки строго соблюдая полярность;
- извлеките батарейки, если не планируете использовать устройство в течение длительного времени;
- своевременно меняйте батарейки.
- обратиться в специализированные центры по дальнейшей переработке аккумуляторов;
- избегайте цепи силовых щипцов.
- Если вы не используете весы в течение длительного времени, извлеките батарейки из батарейного отсека.
Выбор единицы измерения веса
Кнопка выбора единицы измерения веса (3) расположена в нижней части весов.
Нажать кнопку (3) для выбора единиц измерения веса стоуны, килограммы или фунты, при этом на дисплее (6) отобразятся символы (7, 8, 2) «Ст, фунт, кг».
Измерение веса
- Будьте осторожны, вставая на весы: сначала встаньте на весы одной ногой; убедитесь, что весы стоят устойчиво, и только после этого наступайте на них обеими ногами.
- Встаньте на весы и равномерно распределите вес.
- Стойте неподвижно во время взвешивания.
- Установите весы на твердую, ровную и устойчивую поверхность.
- Весы включаются, когда вы стоите на них.
- Встаньте на платформу (1) и остановитесь. Ваш вес будет отображаться на дисплее (2) в виде цифровых показаний (5) в выбранных единицах измерения (6, 7 или 8).
- После установки показаний веса на ноль весы автоматически выключаются через 45 секунд.
ВНИМАНИЕ!
Если на дисплее (2) появляется индикация «Err», это означает, что весы перегружены. Немедленно сойдите с весов, чтобы не повредить их.
Ноты:
- Если весы работают неправильно, попробуйте отключить питание; для этого откройте крышку батарейного отсека (4) и выньте батарейки. Через некоторое время установите батареи обратно на место.
- Обратитесь в авторизованные сервисные центры для проведения технического обслуживания.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Электромагнитная совместимость
Электронные весы могут быть чувствительны к электромагнитному излучению других устройств, расположенных в непосредственной близости (таких как мобильные телефоны, портативные радиопередатчики, радиоконтроллеры и микроволновые печи). При появлении признаков такого излучения (ложная или противоречивая индикация данных на дисплее) переместите весы или переключите источник помех на некоторое время.
ЧИСТКА И УХОД
- Очистите шкалу мягкой, слегка damp ткань, а затем вытрите насухо.
- Никогда не используйте абразивы или растворители.
- Не погружайте весы в воду или другие жидкости.
- Храните устройство в сухом прохладном месте, недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- Шкала – 1 шт.
- батарейки (ААА) – 2 шт.
- Инструкция по эксплуатации — 1 шт.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Электропитание: 3 В, 2 батарейки (ААА) (входят в комплект поставки)
- Максимальный предел взвешивания: 180 кг
- Минимальный предел взвешивания: 5 кг
- Градуировка шкалы: 100 г
ПЕРЕРАБОТКА
В целях защиты окружающей среды не выбрасывайте устройство и батареи (если они есть), не выбрасывайте устройство и батареи вместе с обычными бытовыми отходами по истечении срока службы; обращаться в специализированные центры для дальнейшей утилизации.
Отходы, образующиеся при утилизации установки, подлежат обязательному сбору и последующей утилизации в установленном порядке.
Для получения дополнительной информации об утилизации этого продукта обратитесь в местную муниципальную администрацию, службу утилизации или в магазин, где вы приобрели этот продукт.
Изготовитель оставляет за собой право без предварительного уведомления изменять конструкцию, конструкцию и технические характеристики, не влияющие на общие принципы работы установки, в связи с чем могут наблюдаться незначительные различия между инструкцией и изделием. Если пользователь обнаружит такие различия, пожалуйста, сообщите о них по электронной почте по адресу info@vitek.ru для получения обновленного руководства.
Срок службы агрегата 3 года.
Гарантия
Подробную информацию об условиях гарантии можно получить у продавца, у которого было приобретено устройство. При предъявлении претензии в соответствии с условиями данной гарантии необходимо предъявить товарный чек или квитанцию.
Этот продукт соответствует Директиве по электромагнитной совместимости 2014/30 / EU и требованиям Low Vol.tage Директива 2014/35 / EU.
Дата изготовления изделия указана в серийном номере на табличке технических данных. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначный номер, где первые четыре цифры указывают дату производства. Для бывшегоample, серийный номер 0606xxxxxxxx означает, что изделие было изготовлено в июне (шестом месяце) 2006 года.
Документы / Ресурсы
Посмотреть инструкция для Vitek VT-1964 BK бесплатно. Руководство относится к категории весы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.3. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Vitek VT-1964 BK или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Vitek VT-1964 BK.
Когда лучше всего взвешиваться?
Могу ли я пользоваться весами с влажными ногами?
Что означает аббревиатура lb?
Как выполнять очистку весы?
Аккумулятор в моем устройстве весы начал ржаветь. Безопасно ли пользоваться устройством?
Инструкция Vitek VT-1964 BK доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Весы напольные VITEK VT-8058
ВЕСЫ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ VT-8058 Весы предназначены для измерения Вашего веса.
ОПИСАНИЕ
- Платформа весов
- Монитор
- Кнопка выбора единицы измерения веса
- Крышка аккумуляторного отсека
Дисплей (2) - Цифровые показания веса
- Обозначение единицы измерения веса «камень» (st)
- Обозначение единицы измерения веса «фунт» (lb)
- Обозначение единицы измерения веса «килограмм» (кг)
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед использованием устройства внимательно прочтите эту инструкцию. Сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования.
Используйте устройство только по назначению, как указано в данном руководстве. Неправильное обращение с устройством может привести к его поломке и нанести вред пользователю или его имуществу.
- Обращайтесь с весами осторожно, как и с любым другим точным прибором, не подвергайте весы воздействию высоких или низких температур или высокой влажности.
- Не подвергайте весы воздействию прямых солнечных лучей и не роняйте весы.
- Используйте весы вдали от нагревательных приборов.
- Не используйте весы на открытом воздухе.
- Избегайте попадания жидкости в корпус весов, это устройство не является водонепроницаемым. Не оставляйте и не используйте весы в помещении с повышенной влажностью (более 80%), следите за тем, чтобы на корпус весов не попадала вода или другие жидкости, так как это может привести к выходу из строя показаний весов или их повреждению.
- Снимите защитную пленку с весов (если она есть) перед использованием, чтобы избежать статического эффекта.
- Поместите весы на плоскую, сухую и нескользкую поверхность.
- Не используйте весы на коврах или ковриках.
- Не наступайте на весы мокрыми ногами или если поверхность весов damp. Вы можете поскользнуться и получить травму.
- Будьте осторожны, вставая на весы: сначала встаньте на весы одной ногой; убедитесь, что весы стоят устойчиво, и только после этого наступайте на них обеими ногами.
- Встаньте на весы и равномерно распределяйте свой вес.
- Стойте неподвижно во время взвешивания. Не прыгайте на поверхность весов.
- В целях безопасности детей не оставляйте полиэтиленовые пакеты, используемые в качестве упаковки, без присмотра.
Внимание!
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовыми пакетами или упаковочной пленкой. Опасность удушья!
- Не оставляйте детей без присмотра, чтобы они не использовали устройство в качестве игрушки.
- Данное устройство не предназначено для использования детьми, размещайте его в недоступном для детей месте.
- Устройство не предназначено для использования людьми с физическими, сенсорными или умственными недостатками (включая детей) или лицами, не имеющими опыта или знаний, если они не находятся под наблюдением лица, ответственного за их безопасность, или если они не проинструктированы. данным лицом об использовании устройства.
- Если вы не планируете использовать весы в течение длительного времени, выньте батарейки из батарейного отсека.
- При установке батарей строго соблюдайте полярность согласно маркировке.
- Своевременно меняйте батарейки.
- Не пытайтесь ремонтировать устройство.
- Не разбирайте устройство самостоятельно, при обнаружении какой-либо неисправности или после его падения отключите устройство от сети и обратитесь в любой авторизованный сервисный центр по контактным адресам, указанным в гарантийном талоне и на webсайт www.vitek.ru.
- Во избежание повреждений транспортируйте устройство только в оригинальной упаковке.
- Храните устройство в сухом прохладном месте, недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями.
ДАННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЕГО КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ ЗАПРЕЩЕНО.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАСШТАБА
После транспортировки или хранения агрегата при низкой температуре выдержите его не менее трех часов при комнатной температуре перед включением.
- Распакуйте весы и удалите все рекламные наклейки, которые могут помешать работе устройства.
- Очистите шкалу мягкой, слегка damp ткань, а затем вытрите насухо.
Установка батареи
- Откройте крышку батарейного отсека (4) и вставьте 2 батарейки «ААА» (входят в комплект поставки), строго соблюдая полярность.
- Установите крышку батарейного отсека (4) на место.
Замена батареи
- При низком заряде батареи на дисплее (2) появляется символ «Lo».
- Откройте крышку батарейного отсека (4), замените старые батарейки на 2 новые батарейки «¡¡¡», строго соблюдая полярность, затем закройте крышку батарейного отсека (4).
Утечка батареек может привести к травмам или повреждению устройства. Во избежание повреждения устройства следуйте приведенным ниже инструкциям:
- используйте только батарейки «ААА»;
- не используйте одновременно старые и новые батарейки или батарейки разных типов;
- не перезаряжайте батареи;
- вставляйте батарейки строго соблюдая полярность;
- извлеките батарейки, если не планируете использовать устройство в течение длительного времени;
- своевременно меняйте батарейки.
- обратиться в специализированные центры по дальнейшей переработке аккумуляторов;
- избегайте цепи силовых щипцов.
- Если вы не используете весы в течение длительного времени, извлеките батарейки из батарейного отсека.
Выбор единицы измерения веса
Кнопка выбора единицы измерения веса (3) расположена в нижней части весов.
Нажать кнопку (3) для выбора единиц измерения веса стоуны, килограммы или фунты, при этом на дисплее (6) отобразятся символы (7, 8, 2) «Ст, фунт, кг».
Измерение веса
- Будьте осторожны, вставая на весы: сначала встаньте на весы одной ногой; убедитесь, что весы стоят устойчиво, и только после этого наступайте на них обеими ногами.
- Встаньте на весы и равномерно распределите вес.
- Стойте неподвижно во время взвешивания.
- Установите весы на твердую, ровную и устойчивую поверхность.
- Весы включаются, когда вы стоите на них.
- Встаньте на платформу (1) и остановитесь. Ваш вес будет отображаться на дисплее (2) в виде цифровых показаний (5) в выбранных единицах измерения (6, 7 или 8).
- После установки показаний веса на ноль весы автоматически выключаются через 45 секунд.
ВНИМАНИЕ!
Если на дисплее (2) появляется индикация «Err», это означает, что весы перегружены. Немедленно сойдите с весов, чтобы не повредить их.
Ноты:
- Если весы работают неправильно, попробуйте отключить питание; для этого откройте крышку батарейного отсека (4) и выньте батарейки. Через некоторое время установите батареи обратно на место.
- Обратитесь в авторизованные сервисные центры для проведения технического обслуживания.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Электромагнитная совместимость
Электронные весы могут быть чувствительны к электромагнитному излучению других устройств, расположенных в непосредственной близости (таких как мобильные телефоны, портативные радиопередатчики, радиоконтроллеры и микроволновые печи). При появлении признаков такого излучения (ложная или противоречивая индикация данных на дисплее) переместите весы или переключите источник помех на некоторое время.
ЧИСТКА И УХОД
- Очистите шкалу мягкой, слегка damp ткань, а затем вытрите насухо.
- Никогда не используйте абразивы или растворители.
- Не погружайте весы в воду или другие жидкости.
- Храните устройство в сухом прохладном месте, недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- Шкала – 1 шт.
- батарейки (ААА) – 2 шт.
- Инструкция по эксплуатации — 1 шт.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Электропитание: 3 В, 2 батарейки (ААА) (входят в комплект поставки)
- Максимальный предел взвешивания: 180 кг
- Минимальный предел взвешивания: 5 кг
- Градуировка шкалы: 100 г
ПЕРЕРАБОТКА
В целях защиты окружающей среды не выбрасывайте устройство и батареи (если они есть), не выбрасывайте устройство и батареи вместе с обычными бытовыми отходами по истечении срока службы; обращаться в специализированные центры для дальнейшей утилизации.
Отходы, образующиеся при утилизации установки, подлежат обязательному сбору и последующей утилизации в установленном порядке.
Для получения дополнительной информации об утилизации этого продукта обратитесь в местную муниципальную администрацию, службу утилизации или в магазин, где вы приобрели этот продукт.
Изготовитель оставляет за собой право без предварительного уведомления изменять конструкцию, конструкцию и технические характеристики, не влияющие на общие принципы работы установки, в связи с чем могут наблюдаться незначительные различия между инструкцией и изделием. Если пользователь обнаружит такие различия, пожалуйста, сообщите о них по электронной почте по адресу info@vitek.ru для получения обновленного руководства.
Срок службы агрегата 3 года.
Гарантия
Подробную информацию об условиях гарантии можно получить у продавца, у которого было приобретено устройство. При предъявлении претензии в соответствии с условиями данной гарантии необходимо предъявить товарный чек или квитанцию.
Этот продукт соответствует Директиве по электромагнитной совместимости 2014/30 / EU и требованиям Low Vol.tage Директива 2014/35 / EU.
Дата изготовления изделия указана в серийном номере на табличке технических данных. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначный номер, где первые четыре цифры указывают дату производства. Для бывшегоample, серийный номер 0606xxxxxxxx означает, что изделие было изготовлено в июне (шестом месяце) 2006 года.