Valco baby snap 4 trend инструкция сборки

Коляски Valco Baby Snap 4 Trend — это популярный выбор среди родителей, благодаря своей компактности и удобству использования. Иногда возникает необходимость снять и постирать тканевые части коляски, и после этого встает вопрос о правильной сборке. Для того, чтобы вернуть вашу коляску Valco Baby Snap 4 Trend в рабочее состояние после стирки, следуйте данной пошаговой инструкции.

Шаг 1. Возьмите все снятые тканевые части коляски Valco Baby Snap 4 Trend и аксессуары к ним. Распределите их по категориям, чтобы было легче ориентироваться в процессе сборки.

Шаг 2. Перед началом сборки очистите все фрагменты коляски от пыли и грязи. Используйте мягкую влажную тряпку и ничем не запачкайте.

Шаг 3. Сначала возьмите раму коляски и разместите ее на ровной поверхности, например, на полу или столе.

Шаг 4. Добавьте колеса на раму коляски. Убедитесь, что колеса правильно встают на оси и блокируются.

Шаг 5. Затем следует зафиксировать сиденье и спинку коляски. Правильно закрепите тканевые элементы на раме, убедившись, что все крепления надежно застегнуты.

Шаг 6. При необходимости, установите другие аксессуары, такие как капюшон или подстаканник. Удостоверьтесь, что они надежно прикреплены к раме коляски.

Важно: Перед использованием коляски Valco Baby Snap 4 Trend после стирки, убедитесь в отсутствии повреждений или неисправностей. Проверьте все крепления, швы и механизмы на наличие поломок.

Следуя этой пошаговой инструкции, вы сможете правильно и безопасно собрать коляску Valco Baby Snap 4 Trend после стирки. Будьте внимательны и аккуратны, чтобы гарантировать надежность и комфорт использования вашей коляски.

Как собрать коляску Valco Baby Snap 4 Trend после стирки: пошаговая инструкция

Шаг 1:

Установите заднюю часть сиденья коляски на его раму. Убедитесь, что замок сиденья зафиксирован в открытом положении.

Шаг 2:

Установите переднюю часть сиденья коляски на раму и убедитесь, что она полностью вошла в место фиксации.

Шаг 3:

Прикрепите колеса к раме. Вставьте оси колес в отверстия на раме и установите их на место. Убедитесь, что они надежно фиксируются.

Шаг 4:

Зафиксируйте ремни безопасности коляски. Пропустите ремни через пазы на задней части сиденья и застегните их на раме коляски.

Шаг 5:

Установите ручку для родителей на коляску. Вставьте ее в отверстия на раме и убедитесь, что она надежно закреплена.

Шаг 6:

Проверьте все соединения и фиксации коляски, убедитесь в их надежности и правильном функционировании.

По завершении всех шагов вам будет готова к использованию коляска Valco Baby Snap 4 Trend после стирки. Помните, что при сборке и использовании коляски необходимо следовать инструкции производителя и правильно использовать все фиксаторы и ремни безопасности.

Подготовка к сборке

Перед тем, как приступить к сборке коляски Valco Baby Snap 4 Trend после стирки, важно правильно подготовиться. Следуйте этим шагам, чтобы убедиться, что все необходимые инструменты и компоненты готовы к использованию:

После того, как вы завершили подготовку к сборке, вы готовы приступить к следующему шагу — сборке коляски Valco Baby Snap 4 Trend после стирки.

Установка колес

Чтобы правильно установить колеса на коляску Valco Baby Snap 4 Trend после стирки, следуйте этим шагам:

1. Возьмите одно колесо и вставьте его в отверстие на передней части коляски.
2. Убедитесь, что колесо полностью входит в отверстие и легко вращается.
3. Повторите те же шаги для оставшихся передних колес.
4. Возьмите одно заднее колесо и вставьте его в отверстие на задней части коляски.
5. Убедитесь, что колесо полностью входит в отверстие и легко вращается.
6. Повторите те же шаги для второго заднего колеса.
7. После установки всех колес, проверьте их надежность и убедитесь, что они надежно закреплены.

После завершения установки колес ваша коляска Valco Baby Snap 4 Trend будет готова к использованию.

Подключение ручки

1. Возьмите коляску Valco Baby Snap 4 Trend и вытяните заднюю часть рамы. Убедитесь, что колеса расположены на плоской поверхности.

2. Вставьте ручку в специальное отверстие на задней части рамы. Убедитесь, что ручка входит глубоко и надежно зафиксирована.

3. Проверьте, чтобы ручка была жестко закреплена и не шаталась. Попробуйте встряхнуть коляску, удерживая за ручку, и удостоверьтесь, что она надежно держится и не двигается.

4. При необходимости, отрегулируйте высоту ручки, используя специальные кнопки или механизмы, предусмотренные производителем.

Установка сиденья

1. Положите коляску на ровную поверхность и убедитесь, что она полностью сложена.

2. Возьмите сиденье и разверните его, чтобы оно было расположено горизонтально.

3. Подведите сиденье к спинке коляски и убедитесь, что шейка сиденья совпадает с отверстием в спинке.

4. Переведите рычаг фиксации сиденья в положение «разблокировано».

5. Вставьте шейку сиденья в отверстие в спинке коляски и убедитесь, что они надежно соединены.

Важно: Убедитесь, что сиденье правильно установлено и надежно закреплено, не допускайте любых зазоров или неплотного соединения.

Следуя этим шагам, вы можете правильно установить сиденье на коляску Valco Baby Snap 4 Trend после стирки.

Закрепление капюшона

После стирки коляски Valco Baby Snap 4 Trend необходимо правильно закрепить капюшон, чтобы он надежно защищал ребенка от солнца и других погодных условий.

Для этого выполните следующие шаги:

1. Расправьте капюшон так, чтобы он был полностью открыт.
2. Поднимите капюшон и установите его на специальные крепления, расположенные на верхней части спинки коляски.
3. Убедитесь, что капюшон надежно зафиксирован на креплениях и не смещается.
4. Если капюшон имеет дополнительную возможность регулировки угла наклона, отрегулируйте его в соответствии с нужным положением.
5. Проверьте, что капюшон надежно прилегает к спинке коляски и не позволяет проникать солнечным лучам или другим неблагоприятным погодным условиям.

Теперь ваша коляска Valco Baby Snap 4 Trend готова к использованию с правильно закрепленным капюшоном! Убедитесь, что все крепления четко зафиксированы и готовы обеспечить безопасность вашего ребенка.

Присоединение бампера

1. Разместите коляску Valco Baby Snap 4 Trend на плоской поверхности с передней стороной вниз.

2. Возьмите бампер и выровняйте его с отверстиями на раме коляски.

3. Введите пластмассовые пены бампера в отверстия на раме. Убедитесь, что они были вставлены до конца.

4. Проверьте, что бампер был правильно установлен и надежно зафиксирован. Он должен быть плотно прикреплен к раме коляски.

5. Убедитесь, что бампер правильно защелкнут. Протестируйте его, попытавшись слегка потрясти или подвигать его силой.

После выполнения всех этих шагов бампер будет правильно присоединен к коляске Valco Baby Snap 4 Trend после стирки.

Проверка готовности коляски

После того как вы собрали коляску Valco Baby Snap 4 Trend и дали ей время высохнуть после стирки, необходимо выполнить несколько проверок, чтобы убедиться, что она готова к использованию:

1. Проверьте, что все детали коляски находятся на своих местах и надежно закреплены. Убедитесь, что все крепежные элементы и ремни надежно закреплены и не деформированы.
2. Проверьте состояние колес коляски. Убедитесь, что они надежно закреплены и вращаются свободно без каких-либо заеданий или препятствий.
3. Проверьте, что механизм складывания и разворачивания коляски работает исправно. Попробуйте несколько раз сложить и развернуть коляску, убедившись, что механизм функционирует без проблем.
4. Проверьте, что ремни безопасности в коляске надежно крепятся и легко регулируются. Убедитесь, что ремни натянуты достаточно туго, чтобы предотвратить выпадение ребенка из коляски.
5. Проверьте, что ручка для управления коляской надежно закреплена и легко регулируется в соответствии с вашим ростом и комфортом.
6. Проверьте, что у коляски имеются все необходимые аксессуары, такие как козырек, сумка для покупок и т. д.
7. Проверьте состояние материалов и обивки коляски. Убедитесь, что они чистые и не повреждены. В случае обнаружения повреждений или проблем с материалами, обратитесь в сервисный центр для решения проблемы.

Если все проверки пройдены успешно и вы убедились в исправности коляски Valco Baby Snap 4 Trend, то она готова к использованию. Приятных прогулок с вашим малышом!

Коляска Valco Baby Snap 4 Trend – это популярная модель коляски, которая обеспечивает комфорт и удобство как для родителей, так и для малыша. Но иногда она требует тщательного ухода и периодической стирки. После стирки нужно правильно собрать коляску, чтобы она снова стала полностью функциональной.

Перед тем, как приступить к сборке коляски после стирки, рекомендуется ознакомиться с инструкцией пользователя. Это поможет избежать ошибок и проблем при сборке. Если вы не нашли инструкцию, не беспокойтесь! В этой статье мы подробно расскажем, как правильно собрать коляску Valco Baby Snap 4 Trend после стирки.

Приступая к сборке коляски, убедитесь, что все части коляски хорошо просушены после стирки. Затем начинайте сборку с рамы коляски. Раскройте раму и установите ее на ровную поверхность. Затем вставьте задние колеса в отверстия на задней части рамы и удостоверьтесь, что они надежно зафиксированы.

Не забудьте проверить, что тормоз на задних колесах активирован, чтобы коляска не начала двигаться сама по себе.

Далее, возьмите сиденье коляски и установите его на переднюю часть рамы. Проверьте, чтобы сиденье было четко зафиксировано и не шаталось. Затяните ремни безопасности, чтобы убедиться, что они крепко держат малыша.

Наконец, наденьте верхнюю крышу на раму коляски. Удостоверьтесь, что крышка плотно прилегает к раме и надежно зафиксирована. Если вашей коляске Valco Baby Snap 4 Trend поставляется дождевик или москитная сетка, установите их соответствующим образом.

После сборки проведите проверку, чтобы убедиться, что все детали коляски находятся в надлежащем состоянии и хорошо зафиксированы. Теперь ваша коляска Valco Baby Snap 4 Trend готова к использованию после стирки!

Сборка коляски после стирки: пошаговая инструкция

Шаг 1: Приготовьте все необходимые детали и инструменты. У вас должны быть рама коляски, сиденье, колеса, корзина для покупок и ремни безопасности.

Шаг 2: Разверните раму коляски и расположите ее на ровной поверхности. Убедитесь, что рама полностью распрямлена и заблокирована.

Шаг 3: Установите сиденье на раму коляски. Поднимите сиденье и поместите его на соединительные крепления на раме. Убедитесь, что сиденье надежно закреплено и не двигается.

Шаг 4: Установите колеса. Поднимите колеса и вставьте их в отверстия на нижней части рамы. Убедитесь, что колеса плотно прилегают к раме и не имеют люфтов.

Шаг 5: Проверьте ремни безопасности. Расположите ремни безопасности на сиденье и проверьте их работоспособность. Убедитесь, что ремни надежно фиксируются и не перекручиваются.

Шаг 6: Установите корзину для покупок. Прикрепите корзину к нижней части рамы коляски. Убедитесь, что корзина надежно закреплена и не имеет люфтов.

Шаг 7: Закрепите коляску. Проверьте все соединительные детали и убедитесь, что они надежно закреплены. Затяните все винты и регуляторы до упора.

Шаг 8: Протестируйте коляску. Перед использованием убедитесь, что коляска легко складывается и раскладывается, а также удобна в использовании. Проверьте, что колеса свободно вращаются и тормоза работают должным образом.

Вот и все! Теперь ваша коляска Valco Baby Snap 4 Trend готова к использованию после стирки. Следуя этой пошаговой инструкции, вы сможете быстро и легко собрать коляску и наслаждаться удобством и безопасностью ее использования.

Подготовка необходимых инструментов и материалов

Перед тем, как начать сборку коляски Valco Baby Snap 4 Trend после стирки, убедитесь, что у вас есть все необходимые инструменты и материалы. Это поможет вам выполнить задачу правильно и без проблем.

Вот список инструментов и материалов, которые должны быть под рукой:

• Более чистая, сухая тряпка для удаления пыли и грязи;
• Набор ключей или отверток для снятия и закрепления деталей;
• Прозрачное или маркировочное лента для временной фиксации деталей;
• Веревка или ремни для временной фиксации больших частей коляски;
• Оригинальная инструкция по сборке коляски Valco Baby Snap 4 Trend;
• Чистый водоснабжение или дистиллированная вода для промывки и очистки коляски;
• Мягкое моющее средство, без абразивных частиц, для стирки тканевых деталей коляски;
• Средство для защиты от влаги, если необходимо.

Подготовка всех необходимых материалов и инструментов заранее поможет вам собрать коляску Valco Baby Snap 4 Trend после стирки без лишних хлопот и задержек.

Собираем основную конструкцию коляски Valco Baby Snap 4 Trend

Шаг 1: Разместите шасси коляски вертикально на полу или другой плоской поверхности.

Шаг 2: Поднимите ручку до положения, удобного для вас, и зафиксируйте ее в этом положении с помощью кнопки или фиксатора на шасси.

Шаг 3: Поместите сиденье коляски на шасси и убедитесь, что они соединены надежно и без люфтов.

Шаг 4: Зафиксируйте сиденье коляски на шасси с помощью специальных защелок или ремешков.

Шаг 5: Если коляска оснащена съемным бампером, установите его на переднюю часть сиденья и зафиксируйте его в соответствующих отверстиях.

Шаг 6: Установите колеса на шасси, начиная с передних колес. Вставьте оси колес в соответствующие отверстия и убедитесь, что они вставлены до конца. Затем установите задние колеса, также вставив оси колес в отверстия на шасси.

Шаг 7: Проверьте работу тормоза, нажимая на тормозную педаль и убеждаясь, что коляска надежно останавливается.

Шаг 8: Убедитесь, что все соединения и механизмы собраны правильно и надежно зафиксированы. Проверьте, что нет люфтов, растрескивания или иных повреждений на коляске.

Шаг 9: Перед первой поездкой с коляской Valco Baby Snap 4 Trend, рекомендуется проверить инструкцию пользователя и убедиться, что вы правильно собрали коляску и все работает исправно.

Обратите внимание: перед сборкой и использованием коляски Valco Baby Snap 4 Trend, всегда следуйте инструкциям, предоставленным производителем. Данный раздел содержит лишь общие рекомендации по сборке основной конструкции коляски.

Помогите,пожалуйста,собрать Valco Baby Snap 4 после стирки.

Не помню,куда вставлять ремешки (см. фото) Вот так?

И вот эти ремешки правильно вставили?

Перейти к контенту

PRODUCT REFERENCE GUIDE
SNAP &
SNAP4
Stroller
© Copyright
VE 2012
vs220113USA
FURTHER INFORMATION:
In North America only
www.valcobaby.com
1800 610 7850
Find us on:
SNAP &
SNAP4
Stroller
Thank you for purchasing a quality
VALCO BABY product.
Please read and follow the instructions outlined in
this guide carefully. Familiarise yourself with the
construction and safety features; be sure that you
understand all the warnings and safety
guidelines before use.
Important: Please read the following
instructions carefully before assembling this
product. Retain this guide in a safe place for
future reference.
DISCLAIMER
Due to our policy of continuous product development,
this product is constantly evolving. It is possible that
some features or procedures outlined here have
changed since this document was written. If you are
unsure of any procedure shown here, please contact
us via the web at [email protected] to obtain the
most up to date information before use. Include the
batch number and model number, which can be found
on a sticker on the frame.
All pictures and diagrams herein are provided for illustration
purposes only. Actual product, colour or fabric may vary.
VALCO BABY reserves the right to modify or alter any
specification or colour without notice or obligation to
modify any product previously purchased
1>PARTS LIST
SNAP
SNAP 4
BUMPER
BAR
1x FRONT DUAL
WHEEL
2x FRONT
WHEELS
STROLLER FRAME,
SEAT & HOOD UNIT
REAR AXLE
REAR WHEELS x 2
1x FRONT
WHEEL SHAFT
2>TO OPEN
a
4>REAR WHEELS & BRAKE
3>REAR AXLE
a
a
a
5>FRONT WHEELS
d
b
c
Housing
notch
Shaft
lock
a
FOR SNAP ONLY
FOR SNAP AND
SNAP 4
e
f
g
6>TO FOLD
b
d
c
a
7>BUMPER BAR
a
8>SEAT RECLINE
l
a
SQUEEZE
PULL
9>HARNESS
c
b
CLICK
a
d
e
PRESS
DOWN
HOLD
DOWN
f
RELEASE
HOLD
PUSH
10>HOOD
CLICK
a
b
11>TETHER STRAP
a
INSTRUCTIONS
1>PARTS LIST
Stroller frame with hood attached, 2x rear
wheels, 1x front dual swivel wheel & front
wheel shaft (Snap) or 2x front swivel wheels
with shaft attached (Snap 4), 1x bumper bar.
2>TO OPEN
Release the frame lock (a) by pulling it clear
of the locking pin.
Lift the handle in one continuous motion while
allowing the legs to simultaneously open.
Continue until the frame locks fully open.
IMPORTANT WARNING: ALWAYS TEST
THAT ALL LATCHES ARE SECURELY
ENGAGED BEFORE USE.
3>REAR BRAKE AXLE
Align the rear axle housing with the rear
stroller legs. Insert each rear leg into the
corresponding housing of the rear axle.
Press in the locking button (a) on the leg
while simultaneously pushing the axle
housing as far as it will go until it engages.
Repeat for the other leg.
Test that each leg has fully engaged in the
axle housing.
4>REAR WHEELS & BRAKE
While depressing the button (a) at the rear
axle junction, insert the rear wheel axle into
the rear axle tube of the stroller. Push the
axle into the tube as far as it will go before
releasing the button.
Repeat for other wheel.
To release your wheel, press button (b) and
pull from axle tube.
IMPORTANT: Test that each wheel
has FULLY engaged in the frame
tube before use by pulling on it.
To use the rear brakes:
Press down on the right side of the red
brake lever located on the rear axle to
simultaneously engage the brake in both
rear wheels.
To release, press down on the left side of the
red brack lever with your foot.
IMPORTANT WARNING: ALWAYS TEST
THAT THE BRAKES ARE SECURELY
DISENGAGED BEFORE USE.
5>FRONT WHEELS
FOR SNAP ONLY:
Install the front wheel shaft to the stroller
first: align the front wheel shaft (a) with
the front wheel housing (b) taking care to
orientate the shaft lock with the notch found
on the rear of the wheel housing. Insert the
front wheel shaft into the housing until it is
engaged.
Align the front wheel with the shaft and
slip the wheel onto the shaft. Note that the
locking tab should be positioned to the
front. Insert the wheel over the shaft untill
it is engaged.
FOR SNAP AND SNAP4: Align each front
wheel pin (a) beneath the housing (b) on
each front leg of the stroller. Be sure that the
pin engages securely in the channel
IMPORTANT: ALWAYS TEST THAT ALL
LATCHES ARE SECURELY ENGAGED AND
THE WHEEL HAS SECURELY ENGAGED IN
THE CHANNEL BEFORE USE.
To fix the front wheel(s) in the non-swivel
position: Turn the wheel so that the notch at
the front of the wheel channel (c) lines up
with the one in the top plastic housing (d).
Press down firmly on the tab until it locks
into place.
6>TO FOLD
Press down on the secondary lock button
(a) - it will stay down. Squeeze the fold
button in the handle (b), moving the handle
forward slightly.
Grasp the folding handle (c) allowing the
handle to move all the way forward till the
frame automatically locks shut (d).
Your SNAP stroller can stand unaided for
easy storage.
HINT: WHILE NOT NECESSARY FOR
FOLDING, MOVING THE SEAT BACK
FIRST TO THE MOST UPRIGHT POSITION
AND FORWARD THROUGH THE FRAME
WILL MAKE FOR THE MOST SIMPLE AND
COMPACT FOLDING.
Note: Your Snap stroller also comes
equipped with a handy shoulder strap for
easy carrying.
7>BUMPER BAR
Insert each side of the bumper bar fitting
into the corresponding housing in the seat
frame until you hear it click into place.
The bumper bar can be opened as a “gate”
for easy access pressing on one of the
release buttons (a) and lifting the side out
of the housing. For full removal, repeat this
process for the other side.
8>SEAT RECLINE
To recline: While squeezing the seat adjuster
tabs (a) together in a pincer like movement,
ease the seat down to the desired
position. Release the tabs and the seat will
automatically lock in that position
To incline: Place your hand in the centre of
the seat at the rear. Pull the incline strap (b)
while gently pushing the seat upward to the
desired position.
9>HARNESS
To secure your child in the harness:
Overlap buckles and so that they fit together
to form one complete buckle (a).
Insert the completed buckle into the Buckle
Housing (b) until it engages securely in
place(c).
To open your harness:
Push down on both Buckle Prongs (d).
Simultaneously press the release button in
the centre of the buckle (e).
Lift the buckles from the Buckle Housing (f).
IMPORTANT WARNING:
avoid serious injury from falling
or sliding out. always use seat belt.
10>EXPANDA HOOD
Your SNAP hood is designed to provide
maximum shade and comfort for your child
by incorporating our EXPANDA HOOD
section.
To increase/decrease the hood size
Open the EXPANDA HOOD section fully
using the zip (a).
Gently pull your hood forward; extending it
as far as is required.
When no longer needed, fold the EXPANDA
HOOD backward, allowing it to fold in on
itself.
Gently zip the section closed being mindful
not to catch any of the fabric in the zipper
teeth.
Additional ventilation can be achieved by
rolling up the rear of the hood like a blind
and securing in the open position with the
toggle (b).
11>TETHER STRAP
Your SNAP stroller is fitted with a handy
tether strap which helps keep your stroller
always within reach. Slip the tether cuff (a)
over your wrist and use the stroller normally.
IMPORTANT: ALWAYS USE THE TETHER
STRAP WHEN A CHILD IS IN THE STROLLER
WARNING: To avoid injury or death
• always apply the brakes whenever the pram/stroller is stationary
• DO NOT LEAVE CHILDREN UNATTENDED.
• DO NOT CARRY EXTRA CHILDREN OR BAGS ON THIS PRAM/STROLLER.
• MAKE SURE CHILDREN ARE CLEAR OF ANY MOVING PARTS IF YOU ADJUST THE PRAM/STROLLER.
OTHERWISE THEY MAY BE INJURED.
! warning: use this harness at all times.
! warning: when not in use disconnect shoulder straps from the waist strap and/or
buckle.
• FOLLOW THE MANUFACTURER’S INSTRUCTIONS.
Remember, your child’s safety is your responsibility...
• NEVER USE ON stairs or ESCALATORS.
• Always use the tether strap when the stroller is in use.
• THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS VEHICLE ARE ESSENTIAL.
• Be sure that all clamps and buckles are securely fixed and in place before use
! ALWAYS use the harness, correctly fitted and adjusted, with your child in this seat.
• The maximum weight of the child for which this stroller was intended is 20kgs (44lbs)..
• The maximum height of the child for which this stroller was intended is 90cm (35inches).
• the stroller will become unstable if the manufacturer’s recommended load is exceeded.
• care must be taken when folding and unfolding the product to prevent finger
entrapment.
• Can be used from a newborn baby onwards. A cocoon, specially designed to be used
with a stroller, is recommended when any fully reclining stroller is used with a
newborn.
• Never run with a newborn baby in any pram or stroller until the child can sit up
unassisted (approximately 6 months).
• CHECK ALL PARTS BEFORE USE FOR BREAKAGE OR FATIGUE. DISCONTINUE USE IMMEDIATELY IF ANY
PART IS FOUND TO BE DAMAGED OR BROKEN.
• MAXIMUM LOAD OF BASKETS: 5KGS (11LBS).
• Do not carry additional children.
THIS STROLLER IS MANUFACTURED FOR USE WITH ONE CHILD ONLY
• ALWAYS be aware of the risks provided by fire and other significant sources of heat such
as radiators, etc. which may be in the immediate vicinity of your stroller.
• It may be unsafe to use any accessories other than VALCO baby approved ones.
• This product is intended for domestic use only. It is not intended for commercial use.
Should the chassis become wet, dry off promptly before storing. If this pram is used near the ocean or salted roads, spray the
chassis and seat frame with water and dry. We recommend a rust inhibiting product should be used to prevent rust and fatigue on
metal parts.
We recommend that you wipe down axles and lubricate the wheels every 3 months. Sand and dirt can grind down axles, if you live
near the beach or in a dusty environment you must wipe down the axles and wheels then lubricate them monthly.
AXLES ARE BEST LUBRICATED WITH GREASE OR PETROLEUM JELLY. MOVING PARTS ARE BEST LUBRICATED WITH SILICONE BASED
PRODUCTS. DO NOT USE OIL BASED PRODUCTS.
FURTHER INFORMATION:
In North America only
www.valcobaby.com
1800 610 7850
[email protected]
Find us on: