Толщиномер uni t ut343d инструкция на русском

УТ3С43Д
Толщина покрытия
Манометр Руководство пользователя

ПРЕДИСЛОВИЕ
Благодарим вас за приобретение нового толщиномера покрытия UT343D. Для безопасного и правильного использования данного изделия внимательно прочитайте данное руководство, особенно раздел «Инструкции по технике безопасности».
После прочтения этого руководства рекомендуется хранить его в легкодоступном месте, желательно рядом с устройством, для использования в будущем.
Программное обеспечение и руководство пользователя можно найти, выполнив поиск UT343D на нашем официальном сайте. webсайт, затем перейдите на вкладку «Документы и ПО». Пользователи также могут отсканировать приведенный ниже 2D-штрих-код для загрузки программного обеспечения.

https://drive.google.com/open?id=15RcDeaqiwbrfjR7NxCB6EFEBBuVv0AbI

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Uni-Trend гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение одного года с даты покупки. Настоящая гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несчастным случаем, небрежностью, неправильным использованием, модификацией, загрязнением и неправильным обращением. Дилер не имеет права давать какие-либо другие гарантии от имени Uni-Trend. Если вам требуется гарантийное обслуживание в течение гарантийного срока, обратитесь непосредственно к продавцу. Эта гарантия является единственной компенсацией, которую вы можете получить. Uni-Trend не несет ответственности за какой-либо особый, косвенный, случайный или последующий ущерб или убытки, вызванные какой-либо причиной или предположением. Поскольку в некоторых регионах или странах не допускаются ограничения на подразумеваемые гарантии и случайный или последующий ущерб, указанное выше ограничение ответственности
и условие может не относиться к вам.

Обзор

UT3430 — это высокоточный толщиномер покрытия, который может измерять толщину покрытия как на черных, так и на цветных металлах. Это устройство обладает функциями высокоточного и неразрушающего измерения, а также функциями одноточечного, многоточечного алгоритма усреднения и быстрой оценки. Он широко используется в производстве, металлообработке, аэрокосмической, морской механике, железнодорожном транспорте, научных исследованиях, контроле качества и других отраслях.
Особенности:

1. Метод измерения соответствует магнитному методу измерения толщины немагнитного покрытия на магнитной металлической подложке GB/T 4956.
2. Метод измерения соответствует вихретоковому методу измерения толщины непроводящего покрытия на немагнитной подложке GB/T 4957.
3. Автоматическая идентификация черного или цветного субстрата
4. Для датчика используется технология встраивания драгоценных камней, которая характеризуется точностью, износостойкостью и стабильностью.
5. Методы калибровки нуля и двух точек используются для исправления систематической ошибки датчика и обеспечения точности измерений.
6. Одноточечная и многоточечная быстрая оценка и подсказка (отображение: «ПРОШЕЛ» или «НЕ ПРОШЕЛ»)
7. Трехцветный индикатор указывает текущее значение атрибута (зеленый: соответствует требованиям. Красный: ниже предела. Желтый: выше предела).
8. Включение/выключение питания и измерение сопровождаются звуковой индикацией.
9. Изображение на экране можно автоматически поворачивать и блокировать вручную, чтобы пользователи могли считывать измеренные значения под разными углами.
10. Микросхема памяти большой емкости может хранить 500 групп данных, которые можно экспортировать для анализа через главный компьютер.
11. Программное обеспечение для связи через USB: продукт подключается к компьютерному программному обеспечению через USB для экспорта сохраненных данных, построения графиков тенденций, онлайн-измерений в реальном времени, печати и т. д.

Аксессуары

Откройте упаковочную коробку и выньте манометр. Пожалуйста, дважды проверьте, не повреждены ли следующие элементы.

1. QaUge —————————1 PS
2.  Руководство пользователя ————————— 1 шт.
3.  Лист стандартной толщины покрытия —————(5 шт.)
4.  Черная подложка ————-~—— 1 шт.
5. Цветная подложка ——— 1 шт.
6. Датчик COVE ~————————— 1 шт.
7. Ручная веревка ————————————————— 1 шт.
8. USB-кабель —————— 1 шт.
9. Щелочная батарея AA —————————-2 шт.

Инструкции по технике безопасности

1. Перед использованием манометра выполните двухточечную калибровку. Информацию о конкретном методе работы см. в разделе руководства по калибровке.
2. Самопроверка инициализации необходима для датчика при его включении. Пожалуйста, не кладите датчик манометра близко к любому металлическому предмету, когда он включен. В противном случае датчик не будет работать, и его необходимо будет перезапустить в среде, где рядом с датчиком нет металла.
3. Пожалуйста, держите часть датчика в чистоте и в хорошем состоянии, чтобы избежать пыли, масла и других факторов, влияющих на точность измерения.
4. Не используйте и не храните датчик в условиях высокой температуры, высокой влажности, легковоспламеняющихся, взрывоопасных и сильных магнитных полей.
5. Очистите корпус манометра мягкой тканью и мягким моющим средством. Не используйте абразивы или растворители, чтобы не повредить манометр.
6. Не разбирайте и не модифицируйте датчик, чтобы не повредить его.
7. Когда на ЖК-дисплее отображается символ низкого заряда батареи «03», вовремя замените батарею. Извлеките аккумулятор, если он не используется в течение длительного времени.
8. Батарея представляет собой обычную щелочную батарею «AA», которую нельзя заряжать.
9. Лист стандартной толщины покрытия является высокоточным аксессуаром, который связан с точностью калибра и нуждается в надлежащем уходе, чтобы предотвратить царапины, коррозию, изгиб и деформацию поверхности.
10. Металлические подложки являются высокоточными аксессуарами, которые связаны с точностью измерительного прибора и должны быть надлежащим образом сохранены, чтобы предотвратить царапины, ржавчину, окисление и деформацию поверхности.
11. Если при использовании манометра произошла ошибка, восстановите заводские настройки и выполните двухточечную калибровку.

Функция Описание

А. Описание структуры

1. Светодиодная сигнальная лампа
2.  ЖК-экран
3.  кнопка питания
4.  Кнопка «Установить/Подтвердить/Калибровать» )
5.  Кнопка отмены/очистить
6.  Кнопка Значение-/Вниз/Быстрая оценка
7.  Значение +/Вверх/Кнопка блокировки экрана
8.  Сборка датчика
9.  Пряжка для ручной веревки
10.  Интерфейс связи USB
11.  Батарейный отсек

B. Описание интерфейса дисплея

1. Описание значка меню
   

   	Настройка тона подсказки		Настройка подсветки	гм / мил	Настройка блока
   	Настройка режима калибровки		Настройка верхнего предела		Настройка нижнего предела
   	Настройка светодиодной сигнальной лампы		сброс к заводским настройкам		Удалить сохраненные данные
   	Настройка непрерывного измерения

2.  Интерфейс режима измерения
3. Интерфейс режима одноточечной оценки:
4.  Интерфейс режима многоточечной оценки:

Инструкция по эксплуатации

А. Замените батарею:

1. Поверните стопорный винт на батарейном отсеке против часовой стрелки, откройте крышку батарейного отсека и установите 2 батарейки в направлении, указанном в отсеке.
2. Установите крышку аккумуляторного отсека и поверните стопорный винт по часовой стрелке.
3. Уровень заряда батареи обозначается символом батареи « »В правом верхнем углу экрана.

B. Включение питания:

1. Включение: нажмите и удерживайте кнопку ‘ кнопку, пока экран не включится. Если зуммер включен, он будет сопровождаться звуковым сигналом включения питания.
2. Выключение: нажмите и удерживайте кнопку   кнопку до тех пор, пока экран не выключится. Если зуммер включен, он будет сопровождаться звуковым сигналом отключения питания.

C. Нормальное измерение

1. Длительное нажатие   кнопку включения манометра. Прибор отображает процесс инициализации и переходит в нормальный режим измерения после завершения инициализации.
2. Оцените толщину покрытия измеряемого объекта и выберите соответствующий или близкий лист стандартной толщины покрытия для выполнения двухточечной калибровки на измерительной подложке.
3. Выбор подложки: Подложка с толщиной или материалом, близкими к измеряемому объекту и без покрытия, должна быть выбрана в качестве подложки для измерения, насколько это возможно.
4. Для двухточечной калибровки обратитесь к разделу калибровки датчика.
5. После двухточечной калибровки на измеряемом объекте можно выполнить измерение толщины покрытия.
6. При измерении равномерно выберите от 3 до 5 точек измерения на поверхности измеряемого объекта, измерьте 5 раз для каждой точки измерения и возьмите среднее значение 5 раз в качестве указывающего значения точки.
7. После того, как измерены индикаторные значения 3-5 точек измерения, среднее значение значений должно быть принято в качестве эталонного значения толщины покрытия объекта.

Примечание:

1. Держите датчик перпендикулярно измеряемой подложке и слегка прижмите датчик датчика к подложке для измерения. Необходимо держать датчик в тесном контакте с поверхностью подложки и избегать ошибок измерения, вызванных чрезмерным усилием.
2. Когда измеренное значение индикации больше 1250 мкм и меньше 1500 мкм, на экране отображается OL, чтобы указать на превышение диапазона.
3. Когда измеренное значение индикации превышает 1500 мкм, датчик не будет реагировать.

Г. Настройки меню
Короткое нажатие кнопку в обычном режиме измерения для входа в режим настроек меню:

1. Настройка тона подсказки
   Выберите настройку тона подсказки icond с помощью и кнопки, короткое нажатие кнопку, чтобы войти в меню настройки сигнала подсказки, включите/выключите сигнал подсказки с помощью и кнопки и кратковременно нажмите кнопку кнопку для подтверждения настройки или кнопку для выхода.
2. Настройка подсветки Выберите значок настройки подсветки «: с помощью ‘ и кнопки, кратковременно нажмите кнопку (§], чтобы войти в меню настройки подсветки, установите яркость подсветки с помощью ‘ и кнопки и кратковременно нажмите кнопку 4, чтобы подтвердить настройку или / для выхода.
3. Установка единицы измерения гм/мил
   Выберите иконку единиц измерения/миль, используя ‘ и кнопки, короткое нажатиекнопку , чтобы войти в меню настройки единиц измерения, установите единицу измерения (мкм/мил) с помощью кнопки ‘ и кнопки и кратковременно нажмите кнопку кнопку для подтверждения настройки или кнопку для выхода.
4.  Настройка режима калибровки
   Выберите значок настройки режима калибровки является использование и кнопки, короткое нажатие кнопку для входа в меню настройки режима калибровки, выберите режим калибровки (ноль/две точки) с помощью и кнопки и кратковременно нажмите кнопку кнопку для подтверждения настройки или кнопку для выхода.
5. Настройка верхнего предела
   Выберите значок настройки более высокого предела с помощью и кнопки, короткое нажатие } кнопка для входа

F. Режим быстрой оценки

Примечание: Режим быстрой оценки в основном применим для быстрого измерения и оценки толщины покрытия автомобилей и других промышленных изделий.
В обычном режиме измерения нажмите и удерживайте кнопку кнопку для входа в режим быстрой оценки, выберите режим одноточечной/многоточечной оценки с помощью и кнопки и кратковременно нажмите кнопку кнопку для входа или длительное нажатие на кнопку кнопку для выхода.

1. Режим одноточечной оценки
   1) Нажмите и кнопки, чтобы установить целевое значение толщины, и кратковременно нажмите кнопку [2], чтобы подтвердить настройку.
   2) Нажмите и кнопки, чтобы установить значение допуска, и короткое нажатие кнопки кнопку для входа в режим одноточечной оценки.
   3) Используйте прибор для измерения толщины покрытия измеряемого объекта.
   4) На экране отображается измеренное значение индикации и результат оценки («ПРОШЕЛ» или «НЕ ПРОШЕЛ»).
   5) Коротко нажмите кнопку для возврата или длительное нажатие на кнопку кнопку для выхода.
2. Режим многоточечной оценки
   1) Нажмите и кнопки, чтобы установить значение целевой толщины, и короткое нажатие кнопку, чтобы подтвердить настройку.
   2) Нажмите и кнопки, чтобы установить значение допуска, и короткое нажатие кнопкикнопку для входа в режим многоточечной оценки.
   3) Используйте манометр для измерения толщины покрытия измеряемого объекта, измерьте 3 раза рядом с одним и тем же местом, и манометр подсчитает среднее значение 3 раза в точке A.
   4) Измените положение измерения, измерьте 3 раза рядом с новым положением, и датчик посчитает среднее значение 3 раза в точку B.
   5) Измерьте A, B, C, D и E (5 точек) в соответствии с вышеуказанным методом.
   6) После измерения на экране отображается среднее значение 5 баллов и результат оценки («ПРОШЕЛ» или «НЕ ПРОШЕЛ»).
   7) Коротко нажмите кнопку для возврата или длительное нажатие на кнопку кнопку для выхода.
   G. Калибровка манометра Нажмите и удерживайте кнопку кнопку в обычном режиме измерения для входа в выбранный режим калибровки:
   Примечание: Режим калибровки нуля или режим калибровки по двум точкам зависит от настройки режима калибровки в вышеуказанных настройках меню.

1. Калибровка нуля.

1. На экране появляется рисунок 1, предлагающий пользователям разместить датчик вертикально на непокрытой подложке.
2. Поднимите его через 2 с. Отобразится ноль (как показано на рис. 2), и прибор автоматически перейдет в обычный режим измерения.
3. На этом калибровка нуля завершена.

2. Двухточечная калибровка

1. На экране появится рисунок 3. Сложите вместе лист стандартной толщины покрытия с известной толщиной (например, 500 мкм) и непокрытую подложку для калибровки.
2. Поднимите датчик через 2 секунды, и измеренное значение будет отображаться (как показано на рисунке 4).
3. Нажмите и кнопки, чтобы настроить значение на фактическую толщину листа стандартной толщины покрытия (как показано на рис. 5).
4. Нажмите кнопку для подтверждения настройки (или кнопку для отмены калибровки).
5. На экране появляется рисунок 6, предлагающий пользователям разместить датчик вертикально на непокрытой подложке.
6. Поднимите его через 2 с. Отобразится ноль (как показано на рис. 7), и прибор автоматически перейдет в обычный режим измерения.
7. На этом двухточечная калибровка завершена.

3. Проверка калибровки
Измерьте стандартную толщину листа покрытия в соответствии с указанным выше нормальным режимом измерения. В это время показание датчика должно быть в пределах точности номинального значения для листа стандартной толщины покрытия. Для бывшегоampТо есть, если номинальное значение для стандартного листа толщины покрытия составляет 100 мкм, показание датчика должно быть в пределах +(1+3%H) мкм после калибровки. Если он выходит за пределы допуска, требуется повторная калибровка.
Примечание. Если результат калибровки неточен из-за неправильной работы, восстановите заводские настройки и повторите калибровку.
H. Автоматически вращающийся экран
Датчик имеет встроенный датчик силы тяжести, который автоматически поворачивает дисплей во время тестирования. пользователям удобно читать значение в любом направлении. Угол поворота составляет 0°, 90°, 180° и 270°. в обычном режиме измерения нажмите и удерживайте кнопку Кнопка для включения/выключения функции поворотного дисплея. Когда поворотный дисплей выключен, символ блокировки экрана появляется на экране.
1. Загрузка данных

1. Подключите USB-кабель к компьютеру и убедитесь, что уровень заряда батареи датчика достаточен.
2. Отправляйте данные в режиме реального времени или сохраняйте сохраненные данные на компьютер и создавайте отчет через интерфейс USB.

Примечание:
Что касается использования компьютерного программного обеспечения, пользователи могут найти Руководство по использованию программного обеспечения в разделе «Справка» операционного интерфейса.
Интерфейс USB не может подавать питание на датчик или заряжать аккумулятор.

Показатели производительности

А. Технические характеристики

Функция	Диапазон измерения	Толщина	Постановления	точность	объяснение
Измерение черных и цветных металлов	0–1250 мкм	0-99.9um	0.1um	±(1+3%Н)	Преобразование единиц измерения: 1 мил = 25.4 часа.
100-1250um	1um
0-49.2 мил	0-4.99 мил	0.01мил	т(0.04+3%Н)
5.0–49.2 мил	0.1мил
Минимальный выпуклый радиус кривизны	5ффм
Минимальный вогнутый радиус кривизны	00m
Минимальный диаметр измеряемой площади	20ффм
Минимальная толщина подложки	О. 5рррн
Экран монитора	2-дюймовый TFT ЖК-экран	Разрешение: 320 * 240 пикселей
Автоматически вращающийся экран	Автоматически поворачивает отображение экрана	Угол поворота: 0°, 90°, 180° и 270°
Преобразование единиц	конверсия pm/mil Метрическая/британская единица измерения	Преобразование
Индикация тревоги	Светодиод загорается соответствующим цветом, когда значение превышает установленный диапазон значений для аварийного сигнала.
Звуковая индикация	Измерения и сигналы тревоги сопровождаются соответствующими звуковыми сигналами.
Настройка предела	Любое предельное значение может быть установлено между 0-1200:XNUMX.
Метод измерения	Одиночный/непрерывный
Статистическое измерение	Макс./мин./среднее значение
Автоматическая идентификация	Автоматическая идентификация подложек
USB-связь	Продукт подключается к компьютерному программному обеспечению через USB для хранения и анализа данных.
Хранилище данных	500 групп
Яркость подсветки	5 уровней
Авто-выключение	5 минут
Индикатор низкого заряда батареи	Индикация низкого заряда батареи на 2.2V30.2V	Символ разряженной батареи ”Мигает.
Рабочая обстановка	0-40 °C -C.-80% относительной влажности
Условия хранения	-20-60 °C :-C.75% относительной влажности

Б. Общие характеристики

1. Дисплей: 4-разрядный цветной ЖК-дисплей
2. Частота обновления: 0.5 с
3. Тип датчика: составной датчик магнитной индукции и вихревых токов
4. Ударопрочность: датчик выдерживает падение с высоты 1 метр
5. Требуемая мощность: щелочная батарея AA (2 шт.)
6. Размеры: 152mm * 65mm * 35mm
7. Вес: около 180 г (включая батареи)

UNI-TREND TECHNOLOGY (КИТАЙ) CO., LTD.
No6, 1-я дорога Гонг Е Бей,
Национальный парк высоких технологий на озере Суншань
Зона развития, город Дунгуань,
Провинция Гуандун, Китай
Тел: (86-769) 8572 3888
http://www.uni-trend.com

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• Руководство пользователя

Комплектация:

• Измеритель толщины UNI-T UT343D
• Руководство пользователя
• Эталон толщины покрытия — 5 шт.
• Подложка из черного металла
• Подложка из цветного металла
• Крышка сенсора
• Шнурок
• USB-кабель
• Батареи АА — 2 шт.