Террамицин таблетки инструкция по применению

Company: Zoetis

(oxytetracycline HCl)

Scours Tablets

Each tablet contains 250 mg of oxytetracycline HCl.

Terramycin Scours Tablets Caution

Federal law restricts this drug to use by or on the order of a licensed veterinarian.

A broad-spectrum antibiotic for use in beef and dairy calves

Read Entire Package Outsert Carefully Before Using This Product

Description

Terramycin Scours Tablets is an oral formulation containing oxytetracycline, a versatile, broad-spectrum antibiotic that possesses potent antimicrobial activity, for use in beef and dairy calves.

Terramycin Scours Tablets Indications and Usage

Terramycin Scours Tablets are recommended for oral administration for the control and treatment of the following diseases in beef and dairy calves caused by organisms sensitive to oxytetracycline: bacterial enteritis caused by Salmonella typhimurium and Escherichia coli (colibacillosis) and bacterial pneumonia (shipping fever complex, pasteurellosis) caused by Pasteurella multocida.

Warnings

Discontinue treatment at least 7 days prior to slaughter. Not for use in lactating dairy cattle. A withdrawal period has not been established for this product in preruminating calves. Do not use in calves to be processed for veal.

Precautions

Exceeding the recommended dosage level of 2 tablets per 100 lb of body weight every 12 hours (10 mg/lb of body weight daily), or administering at this recommended level for more than 4 consecutive days, may result in antibiotic residues beyond the withdrawal time.

Organisms may vary in their degree of susceptibility to any chemotherapy. If no improvement is observed after recommended treatment, diagnosis and susceptibility should be reexamined.

Rarely do side reactions or allergic manifestations occur in calves treated with Terramycin. If any unusual reactions are noted, discontinue use of the drug immediately and call a veterinarian.

Since bacteriostatic drugs may interfere with the bacterial action of penicillin, it is advisable to avoid giving Terramycin in conjunction with penicillin.

Dosage and Administration

For control of bacterial enteritis and bacterial pneumonia orally administer 1 tablet per 100 lb of body weight every 12 hours (5 mg/lb of body weight daily in divided doses) for up to 4 consecutive days.

For treatment of bacterial enteritis and bacterial pneumonia orally administer 2 tablets per 100 lb of body weight every 12 hours (10 mg/lb of body weight daily in divided doses) for up to 4 consecutive days.

Dosage should continue until the animal returns to normal and for 24-48 hours after symptoms have subsided. Treatment should not exceed 4 consecutive days.

Care of Sick Animals: The use of antibiotics in the management of disease is based on an accurate diagnosis and an adequate course of treatment. When properly used in the treatment of diseases caused by oxytetracycline-susceptible organisms, most animals treated with Terramycin Scours Tablets show a noticeable improvement within 24-48 hours. If improvement does not occur within this period of time, the diagnosis and course of treatment should be reevaluated. It is recommended that the diagnosis and treatment of animal diseases be carried out by a veterinarian. Since many diseases look alike but require different types of treatment, the use of professional veterinary and laboratory services can reduce treatment time, costs, and needless losses. Good housing, sanitation, and nutrition are important in the maintenance of healthy animals and are essential in the treatment of disease.

RECOMMENDED STORAGE: Store below 25°C (77°F).

For Animal Use Only

Not For Human Use

Approved by FDA under NADA # 011-060

Distributed by: Zoetis Inc., Kalamazoo, MI 49007

Product of China

40039318

Revised: June 2022

Presentation: Packaged in 24- and 100-tablet bottles.

CPN: 3690028.4

Террамицин: для чего он нужен, как принимать и побочные эффекты

Контент:

• для чего это
• Как использовать
• 1. Таблетка террамицина
• 2. Инъекционный террамицин
• Возможные побочные эффекты
• кто не должен использовать

Террамицин – это лекарство, содержащее в своем составе окситетрациклина гидрохлорид, тип антибиотика, показанный для лечения гингивостоматита и мочеполовой инфекции, вызванной, например, гонореей или хламидиозом, так как действует, подавляя рост бактерий, чувствительных к этому антибиотику.

Это лекарство можно найти в аптеках или аптеках в виде таблеток, содержащих 500 мг гидрохлорида окситетрациклина. Кроме того, его также можно найти в форме инъекции, содержащей 100 мг дигидрата окситетрациклина, связанного с лидокаином, типом анестетика, для введения в мышцу, что должна делать медсестра в больнице.

Террамицин следует использовать только по рекомендации врача, он продается по рецепту врача и без рецепта в аптеке.

для чего это

Террамицин — антибиотик, показанный для лечения таких инфекций, как:

• гингивостоматит , вызванный Fusobacterium fusiformisans ;
• сифилис , вызванный бледной трепонемой ;
• Ректальные инфекции , вызванные Chlamydia trachomatis ;
• Мочеполовая инфекция , вызванная N. gonorrhoeae или Chlamydia trachomatis ;
• инфекции мочевыводящих путей, вызванные Escherichia coli или Klebsiella sp ;
• Сибирская язва , вызванная Bacillus anthracis ;
• Венерическая лимфогранулема, вызванная Chlamydia sp .;
• сыпной тиф , вызванный риккетсиями;
• Донованоз или паховая гранулема , вызванная Klebsiella granulomatis ;
• Венерическая лимфогранулема , вызванная Chlamydia sp .;
• актиномикоз , вызванный Actinomyces israelii ;
• Внекишечный амебиаз , вызываемый Entamoeba histolytica .

Кроме того, террамицин может быть показан для лечения вульгарных угрей или инфекций, вызванных H. influenzae или Klebsiella sp , таких как, например, средний отит, фарингит, синусит или пневмония.

Как использовать

Террамицин должен использоваться по медицинским показаниям, а форма применения варьируется в зависимости от показаний и включает:

1. Таблетка террамицина

Таблетку Террамицин следует принимать внутрь, запивая стаканом воды, за 1 час до или через 2 часа после еды, это показано только для взрослых.

Обычно рекомендуемая доза таблетки для взрослых составляет от 1 до 2 г террамицина в день, разделенная на 4 равные дозы каждые 6 часов. При среднетяжелых инфекциях доза может составлять 1 г в сутки, разделенная на 2 приема, по рекомендации врача.

Применение террамицина всегда должно осуществляться в дозах и в течение продолжительности лечения, указанных врачом, в зависимости от типа инфекции, подлежащей лечению.

Таблетку террамицина нельзя принимать с молоком или любым другим молочным продуктом, так как это может снизить его действие. Кроме того, следует избегать лекарств, содержащих железо или антациды, таких как бикарбонат натрия, гидроксид алюминия, кальций или магний, поскольку они могут снизить эффективность лечения.

Также во избежание раздражения желудка рекомендуется не ложиться минимум 30 минут после приема таблетки.

2. Инъекционный террамицин

Инъекционный террамицин должен вводиться в мышцу медсестрой или медицинским работником, имеющим опыт проведения инъекций.

Обычно рекомендуемые дозы террамицина для инъекций:

• Взрослые: обычно рекомендуемые дозы при инфекциях легкой и средней степени тяжести составляют от 200 до 300 мг в день, разделенные на несколько приемов по 100 мг каждые 8–12 часов, или в виде разовой дозы 250 мг в день. При тяжелых инфекциях дозы составляют от 300 до 500 мг в сутки, разделенные на дозы по 100 мг, каждые 6-8 часов, или в дозах 250 мг каждые 12 часов, по назначению врача;
• Дети старше 8 лет: дозы должны рассчитываться педиатром в зависимости от массы тела ребенка.

Дозы террамицина следует вводить в соответствии с медицинскими рекомендациями, в зависимости от типа инфекции.

Возможные побочные эффекты

Наиболее распространенными побочными эффектами, которые могут возникнуть во время лечения террамицином, являются боль в животе, диарея, тошнота, рвота, снижение аппетита, воспаление анального канала, окрашивание зубов, повышенная чувствительность к свету или перикардит.

Кроме того, инъекционный террамицин может вызывать боль или раздражение кожи в месте инъекции.

Террамицин может вызывать тяжелые аллергические реакции, требующие немедленной медицинской помощи. Поэтому в случае применения таблеток лечение следует прервать и обратиться в ближайшее отделение неотложной помощи при появлении таких симптомов, как затрудненное дыхание, кашель, осиплость голоса, боль в груди, образование волдырей на коже, ощущение сложенного горла, опухоль во рту, языке или лице, или крапивница. Знайте, как определить симптомы тяжелой аллергической реакции.

В случае инъекций террамицина, поскольку заявка наносится медицинским работником, в случае тяжелой аллергической реакции необходимо немедленно оказать помощь. Таким образом, инъекционный террамицин должен вводиться медицинским работником, чтобы можно было немедленно оказать первую помощь.

кто не должен использовать

Террамицин не следует использовать беременным или кормящим женщинам, а также людям с аллергией на окситетрациклин или любой другой компонент смеси. Кроме того, этот препарат не следует применять людям с аллергией на любой другой антибиотик класса тетрациклинов.

Таблетки тетрациклина не следует применять детям, а инъекцию не следует применять детям младше 8 лет.

Для лечения болезней бактериальной этиологии.

Упаковка:
Флаконы по 100 мл

Действующее вещество:
Окситетрациклин

Состав:
Окситетрациклина дигидрат – 200 мг
2-пирролидон – 400 мг
поливинил – пиролидон К17 – 50 мг
оксид магния – 17,157 мг
моноэтаноламин – 2,4 мг
водя для инъекций – до 1 мл

Дозировка:
1 мл на 10 кг массы тела, внутримышечно

Время ожидания:
Мясо – 28 суток, молоко — 7 суток

Описание:
Применяют для лечения болезней бактериальной этиологии, в том числе пастереллеза, риккетсиоза, пневмонии, некробактериоза. Пролонгированный препарат (антибактериальная концентрация в крови сохраняется до 96 часов). Возможно внутривенное введение (длительность действия в крови 24 часа).

Инструкция #

по ветеринарному применению лекарственного препарата Террамицин LA

(Организация-разработчик: «Zoetis Inc», 10 Sylvan Way, Parsippany, New Jersey 07054, USA)

I. Общие сведения

1. Торговое наименование: Террамицин LA (Teпamicin LA). Международное непатентованное наименование: окситетрациклин.
2. Лекарственная форма — раствор для инъекций.
Террамицин LA содержит в 1 мл в качестве действующего вещества окситетрациклина дигидрат — 200 мг, а в качестве вспомогательных веществ: 2-пирролидон, поливинил-пирролидон Kl 7, натрия формальдегид сульфоксилат, оксид магния, моноэтаноламин, соляную кислоту (для доведения рН до необходимого уровня) и воду для инъекций.
3. Препарат по внешнему виду представляет собой прозрачную жидкость от янтарно-желтого до зеленоватого цвета.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения составляет 2 года с даты производства.
Террамицин LA запрещается применять по истечении срока годности.
4. Террамицин LA выпускают расфасованным по 100 мл в стеклянные флаконы соответствующей вместимости, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. Каждый флакон упакован в индивидуальную картонную коробку.
5. Препарат хранят в закрытой упаковке производителя в защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 2 °С до 25 °С. После первого вскрытия флакона лекарственный препарат можно использовать в течение 28 дней.
6. Террамицин LA следует хранить в местах, недоступных для детей.
7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями действующего законодательства.
8. Условия отпуска: отпускается без рецепта ветеринарного врача.

II. Фармакологические свойства

9. Террамицин LA относится к группе антибактериальных средств тетрациклиновой группы.
10. Окситетрациклина дигидрат, входящий в состав препарата обладает широким спектром антибактериального действия, подавляет рост и развитие большинства грамположительных и грамотрицательных микроорганизмов, в том числе Streptococcus spp., Staphylococcus spp., Escherichia coli, Salmonella spp., Pasteurella spp., Clostridium spp., актинобактерий, некоторые виды Mycoplasma spp., риккетсий и хламидий.
Механизм бактериостатического действий основан на подавлении синтеза белков микробной клеткой (блокада функции рибосом) и блокаде синтеза РНК.
После внутримышечного введения препарата окситетрациклина дигидрат быстро всасывается в кровь и проникает в органы и ткани организма. Антибактериальная концентрация препарата в крови сохраняется не менее 96 часов. После внутривенного введения Террамицина LA антибактериальная концентрация препарата в крови сохраняется не более 24 часов. Выводится антибиотик из организма главным образом с мочой и желчью, у лактирующих животных — частично с молоком.
Т еррамицин LA по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным соединениям (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007).

III. Порядок применения

11. Террамицин LA применяют крупному рогатому скоту и свиньям для лечения болезней бактериальной этиологии, в том числе пастереллеза, риккетсиоза, пневмонии, некробактериоза и атрофического ринита у свиней.
12. Лекарственный препарат запрещается применять животным с индивидуальной повышенной чувствительностью к антибиотикам тетрациклиновой группы.
13. При работе с препаратом Террамицин LA следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Террамицин LA. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению или этикетку).
Пустую упаковку из-под лекарственного средства запрещается использовать для бытовых целей, она подлежит утилизации с бытовыми отходами.
14. Для лечения беременных и лактирующих животных препарат назначают в указанных дозировках с учётом сроков ожидания по молоку и мясу.
15. Террамицин LA вводят однократно глубоко внутримышечно в дозе 1 мл на 10 кг массы животного (20 мг окситетрациклина дигидрата на 1 кг массы животного) крупному рогатому скоту и свиньям.
Поросятам массой менее 10 кг вводят 1 мл препарата. При атрофическом рините препарат применяют трехкратно в указанной дозе на 3, 12 и 21 день жизни животного.
Препарат можно вводить в одно место в дозе не более 20 мл. Если доза препарата превышает указанный объем, то Террамицин LA вводят в несколько мест.
Можно вводить Террамицин LA внутривенно однократно в дозе 1 мл на 10 кг массы животного (20 мг окситетрациклина на 1 кг массы животного) крупному рогатому скоту. В этом случае, через 24 часа препарат вводят внутримышечно.
16. При назначении Террамицина LA в соответствии с инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается. В редких случаях у отдельных животных возможно появление местной реакции в виде зуда, эритемы, отека, которые спонтанно исчезают без применения терапевтических средств через несколько дней.
17. Симптомы передозировки не установлены.
18. Не следует применять препарат одновременно с кортикостероидами и эстрогенами, а также с бактерицидными препаратами.
19. Особенностей действия Т еррамицина LA при первом введении и его отмене не выявлено. В случае появления аллергических реакций использование препарата прекращают и при необходимости назначают антигистаминные препараты и симптоматическое лечение.
20. Препарат применяют однократно. При лечении атрофического ринита поросят следует избегать пропусков при введении очередной дозы препарата, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности. В случае пропуска одной дозы курс лечения следует возобновить в предусмотренных инструкцией дозировках и схеме применения.
21. Убой животных на мясо разрешается не ранее, чем через 28 суток после последнего применения препарата.
Мясо животных, вынужденно убитых до истечения указанного срока, может быть использовано для кормления пушных зверей.
Использование молока в пищевых целях разрешается не ранее, чем через 7 суток после последнего введения препарата Террамицин LA. Молоко, полученное до истечения указанного срока, может быть использовано в корм животным после кипячения.

Наименование и адрес производственной площадки производителя лекарственного препарата для ветеринарного применения:
Зоэтис Мануфактуринг энд Ресерч Спэйн, Эс.Эл., Ктра. Кампродон с/н «Ла Риба» 17813 Балл де Бианья, Жиро на, Испания / Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L. Ctra. Camprodón s/n «la Riba» 17813 Vall de Bianya Girona, Spain

Наименование, адрес организации, уполномоченной держателем регистрационного удостоверения лекарственного препарата на принятие претензий от потребителя:
ООО «Зоэтис», 123112, РФ, Москва, Пресненская набережная, д. 10.

Спрей «Террамицин» можно назвать современной альтернативой зеленке. Это антибиотик широкого спектра действия, который способствует заживлению ран и кожных болезней. Значительно сокращает время восстановления после операции. Чрезвычайно удобен в использовании, легко и быстро наносится, не требует контакта с раной, а, следовательно, не травмирует животное дополнительно. Минусы: имеет насыщенный сине-зеленый цвет, который, с одной стороны, позволяет видеть обработанные и необработанные участки, с другой — плохо отмывается с мебели, стен и пола. Подходит для применения у всех животных — от мелких грызунов до крупного рогатого скота.

Форма выпуска — флакон с распылителем объемом 150 мл. Препарат может использоваться как самостоятельное средство или в комплексной терапии — согласно рекомендациям ветеринарного врача.

Обращайтесь в MAGIZOO.RU, мы предлагаем выгодные цены на спрей «Террамицин» и другие ветеринарные препараты, бесплатно доставим заказ на сумму более 2000 руб. по Москве и Туле! География доставки — вся Россия, условия и сроки уточняйте по телефону +7 (495) 500-91-00.

Пройдите регистрацию в интернет-магазине и получите возможность купить спрей «Террамицин» со скидкой до 50 % в рамках акции! Вся актуальная информация будет приходить вам на электронную почту.

Состав и форма выпуска:

Аэрозоль-спрей для местного применения содержит в качестве действующего вещества 4,0 гр окситетрациклина гидрохлорида (3,92 %) в 150 мл препарата. Аэрозоль зелёного цвета выпускают расфасованным по 150 мл в алюминиевых баллонах.

Фармакологические свойства:

Антибиотик широкого спектра действия. Препарат эффективен против многих видов грамположительных и грамотрицательных бактерий, вызывающих кожные инфекции (Fusobacterium necroforum (syn. Spaeroforus necroforus, Fusiformis necroforus), F. Nodosus и др.). Препарат легко растворяется в сыворотке крови и тканевых жидкостях организма. Прочно фиксируется на инфицированном участке. Действие препарата после однократной обработки сохраняется в течение 7 дней.

Показания к применению:

Предназначен для местного лечения и профилактики кожных заболеваний, вызываемых бактериями, чувствительными к окситетрациклину у крупного рогатого скота, овец, коз, свиней, лошадей, собак, кошек, кроликов и др. В случаях глубоких и инфицированных ран местное лечение рекомендуется сочетать с комплексной терапией. Предназначен для лечения ран травматического происхождения; хирургических ран (кастрация, кесарево сечение, обезроживание, купирование хвостов, ушей и т.д.); ссадины, царапины, пункционные раны; поражения вымени при механическом доении; некробактериоз крупного рогатого скота и овец; бактериальные инфекции, сопровождающие паразитарные дерматиты; заболевания кожи.

Дозы и способ применения:

Перед нанесением препарата рекомендуется очистить обрабатываемую поверхность от гноя, раневого экссудата, некротизированных тканей, удалить шерсть и т.д. Перед употреблением баллончик необходимо хорошо взболтать и распылять препарат с расстояния 18–20 см от пораженного участка в течение 2–3 секунд. Баллон сконструирован так, что препарат можно распылять даже в перевернутом положении баллона. Препарат рекомендован для однократной обработки пораженного участка. Повторное нанесение препарата рекомендуется проводить не ранее, чем через неделю. Количество распыляемого препарата определяется исходя из площади поражения. В случаях глубоких и осложнённых инфекций местное лечение рекомендуется сочетать с комплексной терапией.

Побочные действия:

В рекомендуемых дозах не наблюдаются. Сроки ожидания отсутствуют, мясо и молоко, полученные от животных после применения препарата используют без ограничений.

Противопоказания:

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Особые указания:

Применять только для животных. Защищать слизистую глаз от попадания препарата. После применения вымыть руки. Баллон под давлением — не распылять вблизи от открытого огня и нагревательных приборов.

Условия хранения

Хранят препарат с предосторожностью (список Б) в сухом защищённом от света месте, вдали от нагревательных приборов и открытого огня, при температуре от 15° до 20°C. Срок годности препарата при соблюдении условий хранения — 2 года со дня изготовления. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом.

Страна-производитель: Германия.

Информация о составе и ингредиентах, цветовом решении, технических и иных характеристиках, стране-изготовителе, внешнем виде и комплекте поставки товара носит справочный характер и основана на последних доступных к моменту публикации сведениях. Доставка данного товара осуществляется во все регионы РФ.

Информация о составе и ингредиентах, цветовом решении, технических и иных характеристиках, стране-изготовителе, внешнем виде и комплекте поставки товара носит справочный характер и основана на последних доступных к моменту публикации сведениях. Доставка данного товара осуществляется во все регионы РФ.