Термекс водонагреватель rzl 80 vs инструкция по применению

Приборы линейки Thermex обладают следующими характеристиками:

1. Объем бака — 15, 30, 80 или 50 литров. С его увеличением возрастет время нагрева воды.
2. Необходимое напряжение — 220 В (допустимая погрешность — 10%), частота — 50 Герц.
3. Максимальная температура эксплуатации — +95 °C. При ее достижении срабатывает система аварийного отключения.
4. Внутренняя часть корпуса выполнена из нержавеющей стали и титана, за счет чего бойлер обладает хорошей теплоизоляцией и защитой от появления ржавчины.
5. Пространство между корпусом и баком заполнено качественным современным герметиком — пенополиуретаном. Он обеспечивает дополнительную теплоизоляцию и защищает устройство от протечек.
6. Нагрев жидкости осуществляется за счет трубчатых электронагревателей (ТЭНов), находящихся внутри бака. Температура регулируется при помощи термостата.

Срок эксплуатации прибора составляет от 10 лет при условии соблюдения всех правил техники безопасности, регулярном техническом обслуживании и устранении мелких поломок.

Технические характеристики

Изделия компании Thermex привлекают покупателей множеством особенностей и своей многофункциональностью. У производителя довольно узкая специализация, поэтому все усилия и внимание сосредоточено на разработке и производстве водонагревателей.

Высокое качество и надежность производимой техники достигается благодаря:

• собственной научной лаборатории;
• центральному конструкторскому бюро;
• заводу производственного оборудования;
• предприятию по изготовлению электрических комплектующих;
• заводу по производству самих бойлеров Thermex.

Кроме того, все модели водонагревателей имеют характерные особенности, среди которых следует выделить:

• быстрый нагрев;
• практичность;
• необычный дизайн.
• нестандартные формы бака;
• широкую размерную сетку;
• высокую мощность.

Помимо этого, бренду Thermex принадлежит разработка и производство модели с шириной 15,9 см, а также новшество по применению в производстве уникального материала – биостеклофарфора.

Если говорить о характеристиках и конструктивных особенностях моделей с объемом 80 литров, то они таковы:

• внешняя сторона корпуса устройства выполнена из прочного износоустойчивого пластика;
• внутренняя часть бака изготовлена из нержавеющей стали, устойчивой к коррозийным процессам;
• наличие магниевого анода, который смягчает воду и очищает от образовавшейся накипи всю нагревательную систему;
• LCD-дисплей выполняет функцию настройщика всех необходимых параметров;
• сборка конструкции и ее деталей происходит посредством специальной электронно-лучевой сварки, что предотвращает деформацию и коррозию;
• ширина корпуса не превышает 45 см;
• нагрев воды занимает до трех часов;
• стабильный температурный уровень может сохраняться до 7-9 часов;
• многообразие форм и размеров моделей.

Самыми популярными моделями данного производителя являются несколько бойлеров.

• Thermex Sprint 80 SPR-V. Модель оснащена механическим управлением и устанавливается вертикально, имеет плоскую форму. Бак изготовлен из нержавеющей стали и покрыт биостеклофарфором, который исправно поддерживает нужную температуру. Конструкция наделена инновационной технологией Turbo Boiler, способствующей быстрому и экономичному нагреву воды, и магниевым анодом. Кроме того, бойлер защищен от перепадов электроэнергии и скачков гидравлического давления.

• Thermex Champion ER 80V. Модель имеет цилиндрическую форму и крепится вертикально. Бак имеет защиту в виде специального биостеклофарфорового покрытия. Управление механическое, присутствует термостат. Нагревательную функцию выполняет ТЭН, поэтому процесс нагрева воды затягивается до трех часов. Во избежание тепловых потерь бак имеет дополнительный слой полиуретановой теплоизоляции.
• Thermex Flat Plus IF 80H. Компактная модель с горизонтальной установкой, в которой есть весь необходимый функционал. Имеет свои характеристики: электронное управление, индикатор термометра, комфортная нижняя подводка, отличная мощность. Особенностью модели является наличие специального патрубка, предназначенного для более удобного слива воды из внутренней емкости.

• Thermex Champion ER 80H. Модель имеет цилиндрическую форму, однако устанавливается горизонтально. Внутренняя часть бака сделана из стеклокерамики. Управляется и настраивается устройство механическим способом.
• Thermex IF 80V. Накопительный бойлер, бак которого выполнен из нержавеющей стали, имеет высокую мощность. Устанавливается конструкция вертикально, оснащена магниевым анодом для профилактики швов, имеет механическое управление. Нагрев 80 литров воды осуществляется за 2 часа 10 минут.
• Thermex Flat Diamond RZB 80-L. Стильный дизайн модели впишется в любой интерьер и дополнит его. У водонагревателя тонкий металлический корпус и обтекаемая плоская форма. Модель имеет электронное управление и устанавливается вертикально. Бак выполнен из высококачественной нержавеющей стали. Кроме того, бойлер оснащен опцией ускоренного нагрева и системой самодиагностики.

Чтобы понимать, как устроен бойлер, достаточно ознакомиться с его конструкцией и электрической схемой. Строение изделия схоже у всех 80-литровых моделей. В качестве наглядного примера взята модель водонагревателя Thermex Flat Plus IF 80V.

Бойлер состоит из нескольких важных элементов.

• Пластиковый корпус, оснащенный сверху и снизу крышками. В нижней крышке предусмотрены люки, закрывающиеся на защелки, благодаря которым открывается удобный доступ к ТЭНу.
• Пара баков, выполненных из высококачественной нержавеющей стали со специальным покрытием, которое препятствует появлению коррозии и деформации. Все швы выполнены посредством электронно-лучевой сварки, что придает изделию надежности и защищенности.
• В левой стороне бака расположена труба для забора нагретой воды, один конец которой присоединен к патрубку из нержавейки, а другой – выходит наверх.
• В правой части расположен патрубок и шланг для набора холодной воды.
• В конструкции предусмотрен дополнительный сливной патрубок, на котором устанавливается предохранительный клапан.
• Снизу и сверху находятся специальные планки, с помощью которых происходит крепление бойлера к стене.
• Пространство между баком и корпусом оснащено дополнительным теплоизоляционным слоем, предотвращающим потерю тепла.
• Внутри конструкции расположены два ТЭНа, состоящие из нихромовой спирали и медной оболочки.
• В бойлере присутствует магниевый анод, продлевающий эксплуатационный период изделия, и электрический термостат, расположенный внутри фланца.
• Изделие имеет электронную панель управления, оснащенную LCD-дисплеем, где выбирается один из трех режимов работы.

Помимо этого, прибор укомплектован шнуром электропитания и наделен системой самоочистки и слива. Электрическая схема водонагревательного прибора довольно проста, поэтому разобраться в ней под силу любому пользователю.

Инструкция по установке и подключению водонагревателя

Монтаж бойлера состоит из 3 основных этапов:

1. Установки агрегата на стену.
2. Подключения прибора к системе водоснабжения.
3. Сборки проводки и соединения водонагревателя с сетью.

Установкой бойлера должны заниматься квалифицированные сотрудники с соответствующими навыками. Неправильный монтаж прибора может привести не только к неправильной работе агрегата, но и к причинению вреда имуществу или здоровью людей. Купить водонагреватель Thermex и заказать услугу установки можно в г. Тюмени у компании «КВАНТА+».

ТЭН из нержавейки RF TW 2000Вт с креплением под анод M4

Аноды для водонагревателя

Модель анода	фото
Анод магниевый М4 для водонагревателей

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Поздравляем Вас с приобретением электроводонагревателя THERMEX. Выражаем уверенность в том, что широкий ассортимент наших электроводонагревателей удовлетворит любые Ваши потребности. Применение современных технологий и материалов высочайшего качества при изготовлении приборов определили популярность и доверие к торговой марке THERMEX. Наши электроводонагреватели опционно снабжены устройством защитного отключения (УЗО), обеспечивающим Вам полную электробезопасность при эксплуатации.

Электроводонагреватели THERMEX разработаны и изготовлены в строгом соответствии с международными стандартами, гарантирующими надежность и безопасность эксплуатации. Все модели прошли обязательную сертификацию Госстандарта России и полностью соответствуют требованиям ГОСТР 51318.14.1-2006, ГОСТ Р 52161-2-21-2006.

Настоящее руководство распространяется на модели THERMEX (серии IR, IF, ID, IQ, IS, RZL). Наименование модели приобретенного Вами водонагревателя указано в разделе «Гарантии изготовителя» (подраздел «Отметка о продаже») и в идентификационной табличке на корпусе прибора.

Просим Вас внимательно прочитать данное руководство по эксплуатации.

1. НАЗНАЧЕНИЕ

Электроводонагреватель (далее по тексту — ЭВН) предназначен для обеспечения горячей водой бытовых и промышленных объектов, имеющих водопровод холодной воды с давлением не менее 0,05 МПа и не более 0,6МПа.

ЭВН должен эксплуатироваться в закрытых отапливаемых помещениях. Прибор не предназначен для работы в непрерывно проточном режиме.

2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение питания всех типов и моделей ЭВН должно находиться в пределах 220В±10%. Частота питающей электросети 50Гц ±1 %. Объем внутреннего бака и мощность нагревательного элемента указаны в идентификационной табличке на корпусе прибора. Диаметр резьбы патрубков входа и выхода воды — 1/2″.

Таблица 1

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

1. Электроводонагреватель с УЗО (опционно) — 1 шт.

2. Предохранительный клапан типа GP — 1 шт.

3. Руководство по эксплуатации — 1 шт.

4. Анкер для крепежа — по 2 шт. на каждую крепёжную планку.

5. Упаковка -1 шт.

6. Пульт дистанционного управления (опционно) -1 шт.

4. ОПИСАНИЕ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ ЭВН

4.1. Внешний корпус ЭВН в зависимости от модели выполняется из различных высококачественных материалов — ударопрочного пластика, низкоуглеродистой или специальной нержавеющей полированной стали. Внутренний бак изготавливается из высококачественной нержавеющей стали с содержанием титана, что обеспечивает высокую коррозионную стойкость и, как следствие, длительный срок эксплуатации. Пространство между внешним корпусом и внутренним баком заполнено пенополиуретаном — современной, экологически чистой теплоизоляцией, обладающей наилучшими характеристиками теплосбережения. Модели RZL, IS-V, IR-V, IQ-V, IS-U, IR-U, IQ-U, имеют два резьбовых патрубка: для входа холодной воды (с синим кольцом) и выхода горячей воды (с красным кольцом), а модели IS-H, IR-H, IQ-H, IF-V, IF-H, IF-U, ID-V, ID-H, ID-U оборудованы дополнительным дренажным патрубком (с красным кольцом, закрыт металлической заглушкой) для смыва воды и промывки внутреннего бака.

На лицевой стороне ЭВН находится термометр (модель IS-V, IS-H и IS-U 30-50, IR-V, IR-H и IR-U 80-150). Расположение панели управления зависит от модели и типа ЭВН: RZL, IR -5, 10, 15 литров — снизу, ID-V, ID-H, ID-U, IF-V, IF-H, IF-U, IQ-V, IQ-H, IQ-U, IS-V, IS-H, IS-U, IR-V, Ш.-Н, IR-U -на лицевой стороне.

4.2. На съемном фланце смонтированы трубчатый электронагреватель (ТЭН) и датчики термостата и термовыключателя. ТЭН служит для нагрева воды и управляется термостатом, который имеет плавную регулировку температуры до +75°С. Термостат автоматически поддерживает температуру воды на уровне, установленном пользователем. Ручка регулировки температуры расположена на механической панели управления. Модели с электронным управлением имеют сенсорный регулятор (Рис. 5).

Термовыключатель служит для предохранения ЭВН от перегрева и отключает ТЭН от сети при превышении температуры воды свыше +95°С (Рис.4).

В модели IR (5-15 литров) установлена пилотная лампа, индицирующая режим нагрева нагревателя. Термовыключатель в модели IR(5-15 литров) находится под верхней крышкой.

Индикатором режима работы ЭВН моделей 30л — 150л служат лампы подсветки клавиш выбора мощности: светятся при нагревании воды и гаснут при достижении установленной на термостате температуры нагрева воды. В моделях с электронным управлением по варианту 1 индикация осуществляется контрольной лампой L1 (Рис. 5 ) — она загорается при достижении заданной температуры. В моделях с электронным управлением по варианту 2 индикация осуществляется индикатором нагрева (Рис. 6) — движущиеся светящиеся деления которого отображают динамику нагрева и постоянно горят при достижении заданной температуры.

6.1. РАЗМЕЩЕНИЕ И УСТАНОВКА

Установка ЭВН производится в соответствии с маркировкой, указанной на корпусе, и следующей таблицей:

Модели IR 5-15 л имеют вертикальное исполнение.

Рекомендуется устанавливать ЭВН максимально близко от места использования горячей воды, чтобы сократить потери тепла в трубах.

ЭВН подвешивается за кронштейны корпуса на крюки анкеров, закрепляемые в стене. Монтаж крюков в стене должен исключать самопроизвольное перемещение по ним кронштейнов ЭВН.

Для обслуживания ЭВН расстояние от защитной крышки до ближайшей поверхности в направлении оси съемного фланца должно быть не менее:

— 30 сантиметров — для моделей 5-80 литров;

— 50 сантиметров — для моделей 100-150 литров.

ВНИМАНИЕ! Во избежание причинения вреда имуществу потребителя и (или) третьих лиц в случае неисправностей системы горячего водоснабжения, необходимо производить монтаж ЭВН в помещениях, имеющих гидроизоляцию полов и дренаж в канализацию, и ни в коем случае не размещать под ЭВН предметы, подверженные воздействию воды. При размещении ЭВН в незащищенных помещениях необходимо установить под ЭВН защитный поддон с дренажем в канализацию.

В случае размещения ЭВН в местах, труднодоступных для проведения технического и гарантийного обслуживания (антресоли, ниши, меж потолочные пространства и т.п.) демонтаж и монтаж ЭВН осуществляется потребителем самостоятельно, либо за его счет.

Примечание: защитный поддон не входит в комплектацию ЭВН.

6.2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ

Установить предохранительный клапан на входе холодной воды, помеченном синим кольцом, закрутив на 3,5 — 4 оборота, обеспечив герметичность соединения любым водоизолирующим материалом (льном, лентой ФУМ и др.).

Запрещается эксплуатировать ЭВН без предохранительного клапана или использовать клапана других производителей.

Во время эксплуатации ЭВН вы можете наблюдать появление капель из дренажного клювика предохранительного клапана (сброс излишнего давления при нагреве воды). Рекомендуется присоединить к дренажному клювику резиновую или силиконовую трубку соответствующего диаметра для отвода влаги.

Подключение к водопроводной системе производится в соответствии с рис. 1 (для моделей IS-U, IR-U, IQ-U, IF-U, Ш-U в случае горизонтального подключения — рис. 2, при этом патрубок подачи холодной воды должен находиться ниже патрубка забора горячей волы) только при помощи медных, металлопластиковых или пластиковых труб, а также специальной гибкой сантех-подводки. Рекомендуется подавать воду в ЭВН через фильтр-грязевик, установленный на магистрали холодной воды (не входит в комплект поставки).

Рис 1. Схема подключения ЭВН к водопроводу

Рис 2. Схема горизонтального подключения универсальных моделей ЭВН

После подключения откройте вентиль подачи холодной воды в ЭВН и кран горячей воды на смесителе, чтобы обеспечить отток воздуха из водонагревателя. При конечном заполнении ЭВН из крана смесителя непрерывной струей потечет холодная вода.

При подключении ЭВН в местах, не снабженных водопроводом, допускается подавать воду в ЭВН из вспомогательной емкости, размещённой на высоте не менее 5 метров от верхней точки ЭВН, или с использованием насосной станции.

Примечание: для облегчения обслуживания ЭВН в процессе эксплуатации рекомендуется установка сливного вентиля в соответствии с рис. 1 (для моделей, не оборудованных сливным патрубком (не входит в комплект поставки)).

Если давление в водопроводе превышает 0,6 МПа, то на входе перед ЭВН необходимо установить редуктор (не входит в комплект поставки) для снижения давления воды до нормы.

6.3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

ВНИМАНИЕ! Перед включением электропитания убедитесь, что ЭВН заполнен водой.

ЭВН оборудован штатным шнуром электропитания с вилкой и УЗО (опционно).

Розетка должна иметь клемму заземления и располагаться в месте, защищенном от влаги.

Розетка и подведенная к ней электропроводка должны быть рассчитаны на номинальную мощность не менее 2000Вт.

Вставить вилку в розетку (если ЭВН опционно оборудован УЗО, нажать кнопку, расположенную на УЗО).

7. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

7.1. Модели с механическим управлением (Рис. 3)

У моделей с механическим управлением на панели управления ЭВН расположены клавиши (I и II) выбора мощности со встроенными индикаторными лампами. Включенная клавиша I соответствует мощности 1,3 кВт, обе включенные клавиши соответствуют мощности 2 кВт. Вы можете выбрать ту или иную мощность нагрева, исходя из своих потребностей в количестве горячей воды или в зависимости от сезона. В процессе эксплуатации ЭВН потребитель может регулировать температуру нагрева с помощью регулятора, расположенного на панели управления. При повороте регулятора против часовой стрелки до упора ЭВН отключается от сети, при повороте по часовой стрелке температура плавно увеличивается вплоть до +75°С.

7.2. Модели с электронным управлением по варианту 1 (Рис. 5)

У моделей оборудованных электронной панелью по варианту 1 с цифровым дисплеем, включение/выключение водонагревателя осуществляется левой кнопкой на панели управления “ON/OFF”, при этом на дисплее показывается заданная температура нагрева. Через 2,5 секунды после этого на дисплей выводится текущая температура воды в ЭВН. Выбор мощности нагрева осуществляется средней кнопкой “Power selector” на панели управления. Режим 2 кВт сопровождается индикацией контрольной лампы L2, а 1,3 кВт — индикацией контрольной лампы L3.

В процессе эксплуатации ЭВН потребитель может регулировать температуру нагрева при помощи трех сенсорных клавиш, режимы контролируются по информации на дисплее и индикации трех контрольных ламп. Для выбора температуры нагрева необходимо несколько раз нажать правую кнопку “Temp. Selector” на панели управления. Дискретность изменения температуры — 5°С.

Рис. 3. Механическая панель управления

Рис. 4. Схема расположения кнопки термовыключателя

Рис. 5. Электронная панель управления (вариант 1)

Рис. 6. Электронная панель управления (вариант 2)

Рис. 7. Пульт дистанционного управления

УТИЛИЗАЦИЯ

При соблюдении правил установки, эксплуатации, технического обслуживания ЭВН и соответствии качества используемой воды действующим стандартам изготовитель устанавливает срок службы ЭВН 9 лет.

При утилизации конвектора необходимо соблюдать местные экологические законы и рекомендации.

 Изготовитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию и характеристики конвектора без предварительного уведомления.

7.3.6. Пульт дистанционного управления (Рис. 7)

Кнопка “Power” на пульте управления позволяет менять режимы мощности между “Single Power” и “Doble power”. Кнопка “Setting” соответствует клавиша «» панели управления, кнопка “Timer” соответствует кнопке «» кнопка “On/Off” соответствует ««. С помощью стрелок производится установка параметров.

7.4. УЗО — устройство защитного отключения

Если при эксплуатации ЭВН сработало УЗО, для возврата его в рабочее состояние необходимо нажать кнопку на УЗО. Если при этом УЗО срабатывает повторно, необходимо вызвать специалиста сервисной службы для устранения причин, по которым оно срабатывает.

Если вы не используете ЭВН в зимний период и существует вероятность замерзания водных магистралей и самого водонагревателя, рекомендуется отключить питание и слить воду из ЭВН во избежание повреждения внутреннего бака.

7.5. Техническое обслуживание (ТО).

При проведении ТО проверяется наличие накипи на ТЭНе. Одновременно с этим удаляется осадок, который может образоваться в нижней части ЭВН. Если на ТЭНе образовалась накипь, то её можно удалить с помощью специальных чистящих средств, либо механическим путем. Рекомендуется через год с момента подключения ЭВН провести первое техническое обслуживание работниками специализированной организации и по интенсивности образования накипи и осадка определить сроки проведения последующих ТО. Данное действие максимально продлит срок эксплуатации ЭВН.

Внимание: накопление накипи на ТЭНе может стать причиной его повреждения.

Примечание: Повреждение ТЭНа из-за образования накипи не подпадает под действие гарантийных обязательств. Регулярное техническое обслуживание не входит в гарантийные обязательства изготовителя и продавца.

Для проведения ТО необходимо выполнить следующее:

— отключить электропитание ЭВН;

— дать остыть горячей воде или израсходовать ее через смеситель;

— перекрыть поступление холодной воды в ЭВН;

— отвинтить предохранительный клапан или открыть сливной вентиль;

— на патрубок подачи холодной воды или на сливной вентиль надеть резиновый шланг, направив второй его конец в канализацию;

— открыть кран горячей воды на смесителе и слить воду из ЭВН через шланг в канализацию;

— снять защитную крышку, отключить провода, отвинтить и извлечь из корпуса опорный фланец;

— очистить при необходимости ТЭН от накипи и удалить осадок из бака;

— произвести сборку, заполнить ЭВН водой и включить питание.

В моделях, имеющих дренажный патрубок, достаточно перекрыть поступление холодной воды в ЭВН, открутить заглушку на дренажном патрубке и открыть кран горячей воды. После того, как вода сольется, можно открыть на некоторое время подачу холодной воды в ЭВН для дополнительной промывки бака.

При проведении технического обслуживания ЭВН силами специализированной организации в сервисном талоне должна быть сделана соответствующая отметка.

8. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ:

Вышеперечисленные неисправности не являются дефектами ЭВН и устраняются потребителем самостоятельно или за его счет.

Инструкции для водонагревателей