Тепловизор uni t uti260b инструкция

Профессиональный тепловизор UNI-T UTi260B Руководство пользователя
Профессиональный тепловизор UNI-T UTi260B

Структура

Продукт закончилсяview

Товары Описание
1 Верхний кожух
2 Интерфейс USB (Type-C)
3 слот для карт памяти SD
4 Нижний кожух
5 Крышка интерфейса
6 Светодиодный свет
7 Объектив инфракрасной камеры
8 Объектив камеры для визуального освещения
9 Вызывать
10 ЖК-дисплей
11 кнопка питания
12 Кнопка фонарика
13 Левая кнопка
14 Кнопка вниз
15 Кнопка вверх
16 Кнопка воспроизведения
17 Правая кнопка
18 Кнопка назад
19 Кнопка SET
20 Монтажное отверстие для штатива

Монитор

Размер дисплея: 2.8 «
Разрешение экрана: 320 (по вертикали) x 240 (по горизонтали) пикселей

Монитор

Товары Описание
1 Температура центральной точки
2 Максимальная температура
3 Точка максимальной температуры
4 Точка минимальной температуры
5 Главное меню
6 Область интереса (ROI)
7 Точка максимальной температуры в ROI
8 Бар температуры
g Состояние батареи
10 Дата и время
11 Максимальная температура в ROI
12 Калибровка…

Включение / выключение питания

Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, чтобы включить / выключить продукт. При длительном бездействии или изменении окружающей среды включите продукт и оставьте его на 20 минут перед измерением.

Примечание: После того, как продукт начнет процедуру выключения, это займет от 5 до 6 секунд. Старайтесь не включать и выключать продукт постоянно, чтобы не повредить его.

Анализ эффективности

Анализ эффективности

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню измерений.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Center Spot (измерение центральной точки), HiLo Spot (измерение максимальной и минимальной температуры) или ROI.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы включить / выключить Center Spot, HiLo Spot или ROI.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Диапазон

Диапазон

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню палитры.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемую палитру.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы применить палитру.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Точечная температура

Точечная температура

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню температуры точки.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать нужную точку.
    • A. Нажмите кнопку SET, чтобы включить точку и перейти на страницу тепловизионного изображения. Нажмите кнопку влево / вправо / вверх / вниз, чтобы переместить точку. Нажмите кнопку SET, чтобы подтвердить и прочитать температуру в текущей точке.
    • B. Нажмите кнопку SET, чтобы выключить текущую точку выбора. Чтобы выйти, нажмите кнопку «Назад».

Режим изображения

Режим изображения
Режим изображения

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню режима изображения.
  4. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый режим: Тепловой (инфракрасное изображение), Цифровой (изображение в визуальном свете), Слияние (смешивание изображений) и PIP (картинка в картинке).
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы применить текущий режим.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
  7. В режиме Fusion нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать желаемый коэффициент смешивания из 0% (изображение в чистом визуальном свете), 25%, 50%, 75% и 100% (изображение в чистом инфракрасном свете) под страницей тепловизора.
  8. Если выбрано расстояние выравнивания, пользователи могут установить расстояние выравнивания (в метрах) мишени слияния на 0.5, 1.0 (по умолчанию), 1.5, 2.0, 2.5 или> 3.0.

Настройки

Настройки

Чтобы войти в меню настроек: 

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок настройки опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню настроек.
  4. Нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться в предыдущее меню.
Язык

Язык

Чтобы установить язык: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Язык» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю Language.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать китайский или английский.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Дата и время

Дата и время

Чтобы установить дату и время: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Дата и время» в меню настроек.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю «Дата и время».
  3. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр, который нужно настроить.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в состояние настройки параметра.
  5. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы увеличить или уменьшить значение.
  6. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить настройки и вернуться к настройке других параметров.
Температурный блок

Температурный блок

Чтобы установить единицу измерения температуры: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Единица измерения температуры» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю единиц температуры.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать ° C или ° F.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Предупреждение HI / LO

Предупреждение HI / LO

Чтобы установить предупреждение о высокой / низкой температуре: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать опцию HI / LO Alert в меню настроек.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю HI / LO Alert.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать и установить желаемый параметр.
  4. Выберите HI или LO, чтобы отрегулировать параметр температуры с помощью кнопки вверх / вниз.
  5. Выберите другие параметры, чтобы включить или выключить предупреждение.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Температурная шкала

Температурная шкала

Чтобы установить шкалу температуры: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Шкала температуры» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю шкалы температуры.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый вариант.
  4. Выберите «Высокое усиление» или «Низкое усиление», чтобы настроить шкалу температуры.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить текущую настройку.
  6. После успешного переключения температурной шкалы нажмите кнопку «Назад», чтобы выйти. Температурная шкала: высокое усиление -15 ° C ~ 150 ° C, низкое усиление 150 ° C ~ 550 ° C

Примечание: Переключение температурной шкалы занимает около 30-40 секунд. Подождите, пока он не станет стабильным, и выполните следующее действие.

измерения

измерения

Чтобы установить параметры измерения: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Измерения» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю «Измерения».
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать коэффициент излучения, температуру окружающей среды или расстояние.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в состояние настройки параметра.
  5. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы увеличить или уменьшить значение.
  6. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить текущую настройку.
  7. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Значения излучательной способности обычных материалов см. В Общей излучательной способности.

Яркость дисплея

Яркость дисплея

Чтобы установить яркость дисплея: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Яркость дисплея» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю яркости дисплея.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый уровень яркости: низкий, средний или высокий.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Авто-выключение

Авто-выключение

Чтобы установить автоматическое отключение питания:

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Автоотключение» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю Auto Power Off.
  3. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый вариант: 5 минут, 10 минут, 30 минут или Выкл.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Режим USB

Режим USB

Чтобы установить режим USB: 

  1. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Режим USB» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю USB Mode.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать USB-диск или USB-камеру.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Режим USB-диска позволяет пользователям просматривать изображения и анализировать данные на ПК, а режим USB-камеры позволяет пользователям реализовывать проецирование изображений в реальном времени после подключения к ПК.

Настройки системы

Настройки системы

Чтобы войти в подменю системных настроек: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Системные настройки» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку «SET», чтобы войти в подменю «Системные настройки».
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать соответствующие параметры настройки.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю.
  5. Нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться в предыдущее меню.

Информация об устройстве 

Информация об устройстве

к view информация об устройстве: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Информация об устройстве» в подменю «Параметры системы».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы view подробная информация об устройстве.
  3. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Емкость — это объем используемой в настоящее время SD-карты.

Сброс всех настроек 

Сброс всех настроек

Чтобы восстановить заводские настройки: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр Factory Reset в подменю System Settings.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Во время процесса восстановления заводских настроек не выполняйте другие операции принудительно, чтобы избежать ошибок программы.

Форматировать SD-карту 

Форматировать SD-карту

Чтобы отформатировать SD-карту: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Форматировать SD-карту» в подменю «Системные настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: При форматировании SD-карты не извлекайте ее и не выполняйте другие операции, чтобы избежать ошибок программы.

Автосохранение

Автосохранение

Чтобы установить автосохранение: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Автосохранение» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю автосохранения.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да или Нет.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Не вынимайте и не вставляйте SD-карту при сохранении изображений. Рекомендуется сохранять не более 1000 картинок, чтобы не повлиять на скорость отклика товара. Если количество снимков превышает 1,000, своевременно очищайте SD-карту.

Температурная компенсация и калибровка

Для адаптации к различным средам и местам доступна ручная температурная компенсация. Для получения информации о конкретном методе настройки см. 9.6 «Измерения». Для повышения стабильности измерения температуры можно выполнить калибровку температуры вручную. Метод калибровки: нажмите кнопку возврата на главном интерфейсе измерения.

Фото товара ViewИНГ

Фото товара ViewИНГ

  1. Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы войти в интерфейс галереи.
  2. Используйте кнопки вверх / вниз / влево / вправо, чтобы выбрать желаемое изображение.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы view изображение в полноэкранном режиме.
  4. Нажмите кнопку SET в полноэкранном режиме, чтобы удалить изображение или view его информация.

Примечание: Не вынимайте и не вставляйте SD-карту в viewизображения.

Захват изображения

Захват изображения

  1. Нажмите и отпустите курок, чтобы сделать снимок.
  2. В ручном режиме сохранения нажмите кнопку влево / вправо, чтобы удалить или сохранить изображение, и нажмите кнопку «SET» для подтверждения или кнопку «Назад» для возврата.
  3. В режиме автосохранения изображение будет сохранено автоматически.

Примечание: Изображения могут быть сохранены, только если установлена ​​SD-карта.

Светодиодные

Нажмите и удерживайте кнопку фонарика в течение 3 секунд, чтобы включить / выключить светодиодный свет.
Когда предупреждение о температуре включено и измеренная температура превышает установленный температурный диапазон, светодиодный индикатор будет мигать.

Примечание: Когда горит светодиодный индикатор, не указывайте на глаза людей или животных.

Связь через USB и проецирование изображения

  1. Загрузите и установите программное обеспечение верхнего уровня для ПК UTi Thermal Analyzer и проецирования изображений в реальном времени (см. Руководство по загрузке документов UNI-T).
  2. Подключите кабель USB к ПК.
  3. Установите режим USB на USB-диск, чтобы просматривать изображения и анализировать данные с помощью программного обеспечения ПК верхнего уровня; установите режим USB на USB Camera, чтобы проецировать изображение в реальном времени через программное обеспечение ПК.
  4. Что касается использования программного обеспечения ПК, найдите Руководство пользователя программного обеспечения в разделе «Справка» рабочего интерфейса.

Примечание: Не отключайте USB-кабель во время проецирования изображения; после использования закройте программное обеспечение ПК перед отключением кабеля USB.

SD Card

Это устройство поддерживает Micro SD-карту (TF-карту) для хранения изображений. Чтобы не повлиять на
скорость работы устройства, пожалуйста, регулярно копируйте данные резервной копии и вовремя очищайте SD-карту. Чтобы избежать искажения данных на SD-карте, не вставляйте и не извлекайте SD-карту повторно. Попробуйте вынуть и вставить SD карту при выключенном устройстве.

Зарядка

Для зарядки используйте сертифицированный по безопасности адаптер питания 5 В / 1 А или 5 В / 2 А. Не выключайте продукт легко во время зарядки. Если необходимо выключение или перезагрузка, отключите шнур питания Type-C и сначала отключите источник питания.

Обслуживание

Для очистки внешней оболочки устройства используйте влажную ткань или слабый мыльный раствор. Не используйте абразивные материалы, изопропиловый спирт или растворители для очистки внешней оболочки, линз или окна.

Инструкции по технике безопасности

Чтобы гарантировать правильное использование этого продукта, пожалуйста, внимательно прочтите инструкции перед использованием. Пожалуйста, не используйте продукт в легковоспламеняющихся, взрывоопасных, парных, влажных или агрессивных средах. Прекратите использовать продукт, если он был поврежден, упал или модифицирован, чтобы избежать неточных результатов измерения.

Уведомление об использовании

Используйте правильный коэффициент излучения для получения точных показаний температуры.
Для обеспечения точности продукта, пожалуйста, прогрейте его в течение 20 минут перед измерением, если он не использовался в течение длительного времени.
При зарядке внутренняя температура продукта повышается, что приведет к неточному измерению температуры. Поэтому не рекомендуется проводить измерения во время или сразу после зарядки продукта. Изделие имеет функцию самокалибровки. Если показания быстро подскакивают, считайте температуру после того, как она стабилизируется.

Приложение

Общая излучательная способность

Материалы излучательная способность Материалы излучательная способность
Дерево 0.85 Черная бумага 0.86
воды 0.96 поликарбонат 0.8
Кирпич 0.75 Бетон 0.97
Нержавеющая сталь 0.14 Оксид меди 0.78
лента 0.96 чугун 0.81
Алюминиевая пластина 0.09 Ржавчина 0.8
Медная тарелка 0.06 гипсовый 0.75
Черный алюминий 0.95 Рисовать 0.9
Человеческая кожа 0.98 Резина 0.95
Асфальт 0.96 Почва 0.93
ПВХ 0.93    

Примечание: Это руководство можно скачать с официального webсайт Uni-Trend (см. Руководство по загрузке документов UNI-T).

Характеристики

датчик УФПА
Диапазон температур Высокое усиление: -15 ° C ~ 150 ° C; низкое усиление: 150 ° C ~ 550 ° C
Разрешение измерения 0.1 ° C
точность ± 2 ° C / ± 2% (в зависимости от того, что больше)
Время реакции ≤500ms
ИК-разрешение 49,152 пикселей (256 × 192)
Размер пикселя 12μm
 

Цветовая палитра

 Железо, Радуга, Белый горячий, Красный горячий, Черный горячий, Лава, Радуга HC
Инфракрасная спектральная полоса пропускания 8 мкм ~ 14 мкм
Поле view (поле обзора) 56 ° (Г) × 42 ° (В)
Пространственное разрешение (IFOV) 3.8 мрад
Тепловая чувствительность <60 мК
Частота кадров <25 Гц
Дисплей измерения температуры  

ROI, температура центральной точки, отслеживание высокой температуры (по умолчанию)
Формат изображения BMP
 

Кнопки

  

10 кнопок: питание, триггер изображения, назад, кнопки направления (влево / вправо / вверх / вниз), SET, воспроизведение, фонарик
Режим изображения Тепловизор, Цифровая камера (визуальный свет), Fusion, PIP
Точка измерения температуры Помимо центральной точки можно добавить 3 точки.
Камера для визуального освещения Да
Визуальное световое разрешение 640 х 480 пикселей
Коэффициент смешения изображений 0% (изображение в чистом визуальном свете), 25%, 50%, 75% и 100% (изображение в чистом инфракрасном свете)
Программное обеспечение для ПК Да
Передача изображений в реальном времени Да (проецирование изображения в реальном времени с помощью программного обеспечения для ПК)
Передача данных Интерфейс USB Type-C
Размер продукта (Д х Ш х В) 236mm х 75.5mm х 86mm
Тип дисплея 2.8 «TFT LCD
Разрешение дисплея 320 × 240 пикселей
Батарея Одиночный литий-ионный аккумулятор 3.6 В / 5000 мАч 26650
Авто-выключение 5 мин., 10 мин., 30 мин., Выкл. (По умолчанию: 30 мин.)
Срок службы батареи ≥6 часов
Время зарядки ≤5 часов
Зарядка voltage / current 5V / 2A
Хранение изображений Micro SD карты
Условия транспортировки / хранения -20 ° C ~ 60 ° C (-4 ° F ~ 140 ° F), относительная влажность <85% (без конденсации)
Операционная среда 0 ° C ~ 50 ° C (32 ° F ~ 122 ° F), 10% ~ 95% относительной влажности (без конденсации)
Рейтинг IP IP65
Тест на падение 2m
рабочая высота ≤2000m
Стандартные принадлежности Руководство пользователя, USB-кабель Type-C, TF-карта 16 ГБ

Документы / Ресурсы

Источник

Характеристики

  • Тепловое разрешение: 256 х 192
  • Экран: TFT 320 х 240, диагональ 7,1 см
  • Цифровая видеокамера 640 х 480
  • Диапазон измерения температуры: -20°C …+550°C
  • Класс защиты: IP65
  • Тест на падение с 2-х метровой высоты
  • Угол обзора: 56° х 42°
  • Чувствительность: ≤50 mK
  • Пространственное разрешение: 3,8 mrad
  • Частота кадров: ≤25 Гц
  • Спектральный диапазон: 8 … 14µm
  • Фокусировка: свободный фокус
  • Точность: ±2° или ±2% в зависимости от того, что больше
  • Коэффициент эмиссии: 0,01 … 1,00 настраиваемый (0,95 по умолчанию)
  • Автоматическая сигнализация при заданной пользователем высокой или низкой температуре
  • Автоматическое отслеживание горячей/холодной точки
  • Автоматический экранный анализатор: 3 точки
  • Режимы изображения: 5 Thermal, Visual image, Fusion, PIP
  • Цветовые палитры: 7 режимов (White hot, Black hot, Red hot, Ironbow, Lava, Rainbow, Rainbow HC)
  • Светодиодный фонарик
  • Сохранение изображений на карту памяти Micro SD 32 Гб (в комплекте)
  • Формат записи: BMP
  • Передача данных: интерфейс USB Type C
  • Компьютерный анализ изображения
  • Питание: литий ионный аккумулятор 3,6В 5000 мАч, интерфейс USB Type C
  • Время работы: 6 часов
  • Резьба под штатив: ¼ дюйма
  • Сертификаты: EAC, CE, UKCA, FCC, RoHS
  • Гарантия: 12 месяцев
  • Комплект поставки:
         тепловизор, карта Micro SD 32 Гб, USB-кабель, руководство пользователя
  • Вес: 490 г
  • Размеры тепловизора: 236 х 76 х 86 мм
  • Габариты упаковки: 270 х 150 х 100 мм
  • Вес с упаковкой: 890 г

Инструкция

>> инструкция на тепловизор UNI-T UTi260B  (рус.)
 

Видео

Гарантия
Товары компании UNI-T разработаны и изготовлены в соответствии с высокими стандартами качества.

Однако, если у Вас возникли проблемы или если Вы уверены, что приобретенный Вами продукт неисправен, мы можем Вам помочь.

Тепловизор UNI-T UTi260B имеет гарантию от неисправных компонентов и производственных дефектов в течении

12 месяцев

c момента продажи.
Эта гарантия распространяется на все товары компании UNI-T, включая Тепловизор UNI-T UTi260B.
Предоставляя Вам гарантию, мы обеспечиваем Вам полную уверенность в данном продукте.

Оплата и доставка
Тепловизор UNI-T UTi260B купить легко, достаточно заполнить форму заказа на сайте в разделе Оплата и доставка,
или написать письмо на е-mail: micromir-nn@mail.ru или позвонить по телефонам: (831) 423-64-15, +7 929-053-64-15.
Заказ отправляется в течение 3-5 рабочих дней с момента оплаты заказа.
Доставка осуществляется транспортной компанией Деловые Линии и СДЭК.
Доставка до терминала транспортной компании Деловые Линии или СДЭК в Нижнем Новгороде и оформление груза производятся бесплатно.
Стоимость доставки в цену товара не входит и оплачивается покупателем отдельно.
Получить более подробную информацию о товаре, а также узнать наличие и цену на товар можно
позвонив по телефонам: (831) 423-64-15, +7 929-053-64-15.
Цены на товары, представленные на сайте, могут отличаться от цен в розничных магазинах.
Этот товар может иметь другие альтернативные названия, такие как: Тепловизор UNI-T UTi260B,
Всего этот товар посмотрели 217 человек, оценили 1 (чел.), средняя оценка 5.0.

Посмотреть еще
Другие товары этого производителя: Тепловизоры UNI-T
Посмотреть все товары компании UNI-T.
Посмотреть все Тепловизоры
Посмотреть и скачать электронный каталог
Товары, которые мы рекомендуем, хиты продаж и новинки!

Смотрите также:

Тепловизор UNI-T UTi260B

Купить Тепловизор UNI-T UTi260B по цене руб.
Посмотреть все товары из раздела Тепловизоры, сравнить цены, ознакомиться с подробным техническим описанием, скачать инструкцию по эксплуатации и посмотреть видео.
Вы можете оформить заказ на Тепловизор UNI-T UTi260B на сайте в разделе Оплата и доставка, отправить заказ на e-mail: micromir-nn@mail.ru или позвонить по телефону 8 929-053-64-15, узнать стоимость доставки по указанному адресу или самовывоза.
Мы постоянно следим за качеством продукции, даем гарантию на Тепловизор UNI-T UTi260B и обеспечим послегарантийное обслуживание.
Источник

UNI-T UTi260B Professional Thermal Imager User Manual

Structure

Item Description
1 Upper casing
2 USB (Type-C) interface
3 SD card slot
4 Lower casing
5 Interface cover
6 LED light
7 Infrared camera lens
8 Visual light camera lens
9 Trigger
10 LCD display
11 Power button
12 Flashlight button
13 Left button
14 Down button
15 Up button
16 Replay button
17 Right button
18 Back button
19 SET button
20 Tripod mounting hole

Display

Display size: 2.8”Display resolution: 320 (vertical) x 240 (horizontal) pixels

Item Description
1 Center point temperature
2 Maximum temperature
3 Maximum temperature point
4 Minimum temperature point
5 Main menu
6 Region of interest (ROI)
7 Maximum temperature point in ROI
8 Temperature bar
g Battery status
10 Date and time
11 Maximum temperature in ROI
12 Calibrating…

Power On/Off

Press and hold the power button for 3s to turn on/off the product. For long-term idle or measuring environment change, please turn on the product and leave it for 20 minutes before measuring

Note: After the product starts the shutdown procedure, it takes 5 to 6 seconds. Please try to avoid turning on and off the product continuously to avoid damage.

Measurement

  1. Press the SET button to open the main menu.
  2. Press the left/right button to select the option.
  3. Press the SET button to enter the Measurement menu.
  4. Press the up/down button to select Center Spot (center point measurement), HiLo Spot (maximum and minimum temperature measurement) or ROI.
  5. Press the SET button to turn on/off Center Spot, HiLo Spot or ROI.
  6. Press the back button to exit.

Palette

  1. Press the SET button to open the main menu.
  2. Press the left/right button to select the option.
  3. Press the SET button to enter the Palette menu.
  4. Press the up/down button to select the desired palette.
  5. Press the SET button to apply the palette.
  6. Press the back button to exit.

Point Temperature

  1. Press the SET button to open the main menu.
  2. Press the left/right button to select the option.
  3. Press the SET button to enter the Point Temperature menu.
  4. Press the up/down button to select the desired point.
    • A. Press the SET button to turn on the point and enter the thermal imaging page Press the left/right/up/down button to move the point. Press the SET button to confirm and read the temperature of the current point.
    • B. Press the SET button to turn off the current selecting point. Press the back button to exit.

Image Mode

  1. Press the SET button to open the main menu.
  2. Press the left/right button to select the option.
  3. Press the SET button to enter the Image Mode menu.
  4. Press the up/down button to select the desired mode from Thermal (infrared image), Digital (visual light image), Fusion (image blending), and PIP (picture in picture).
  5. Press the SET button to apply the current mode.
  6. Press the back button to exit.
  7. In Fusion mode, press the left/right button to select the desired blending ratio from 0% (pure visual light image), 25%, 50%, 75%, and 100% (pure infrared image) under the thermal imaging page.
  8. If Alignment Distance is selected, users can set the alignment distance (meter) of the fusion target to 0.5, 1.0 (default), 1.5, 2.0, 2.5 or >3.0.

Settings

To enter Settings menu: 

  1. Press the SET button to open the main menu.
  2. Press the left/right button to select the option.
  3. Press the SET button to enter the Settings menu.
  4. Press the back button to return to previous menu.
Language

To set language: 

  1. Press the up/down button to select the Language option in the Settings menu.
  2. Press the SET button to enter the Language submenu.
  3. Press the up/down button to select Chinese or English.
  4. Press the SET button to confirm.
  5. Press the back button to exit.
Date and Time

To set date and time: 

  1. Press the up/down button to select the Date and Time option in the settings menu.
  2. Press the SET button to enter the Date and Time submenu.
  3. Press the left/right button to select the parameter to be adjusted.
  4. Press the SET button to enter the parameter adjustment state.
  5. Press the up/down button to increase or decrease the value.
  6. Press the SET button to save the settings and return to set other parameters.
Temperature Unit

To set temperature unit: 

  1. Press the up/down button to select the Temperature Unit option in the Settings menu.
  2. Press the SET button to enter the Temperature Unit submenu.
  3. Press the up/down button to select °C or °F.
  4. Press the SET button to confirm.
  5. Press the back button to exit.
HI/LO Alert

To set high/low temperature alert: 

  1. Press the up/down button to select the HI/LO Alert option in the Settings menu.
  2. Press the SET button to enter the HI/LO Alert submenu.
  3. Press the up/down button to select and set the desired option.
  4. Select HI or LO to adjust the temperature parameter by the up/down button.
  5. Select other options to turn the alert on or off.
  6. Press the back button to exit.
Temperature Scale

To set scale of temperature: 

  1. Press the up/down button to select the Temperature Scale option in the Settings menu.
  2. Press the SET button to enter the Temperature Scale submenu.
  3. Press the up/down button to select the desired option.
  4. Select High-gain or Low-gain to adjust the scale of temperature.
  5. Press the SET button to save the current setting.
  6. Press the back button to exit after the temperature scale is switched successful. Temperature scale: high-gain -15°C~150°C, low-gain 150°C~550°C

Note: It takes about 30~40s to switch the temperature scale. Please wait until it is stable and take the next action.

Measurements

To set measurement parameters: 

  1. Press the up/down button to select the Measurements option in the Settings menu.
  2. Press the SET button to enter the Measurements submenu.
  3. Press the up/down button to select Emissivity, Ambient Temperature or Distance.
  4. Press the SET button to enter the parameter adjustment state.
  5. Press the up/down button to increase or decrease the value.
  6. Press the SET button to save the current setting.
  7. Press the back button to exit.

Note: For emissivity values of common materials, please refer to the Common Emissivity.

Display Brightness

To set display brightness: 

  1. Press the up/down button to select the Display Brightness option in the Settings menu.
  2. Press the SET button to enter the Display Brightness submenu.
  3. Press the up/down button to select the desired brightness level from Low, Medium, and High.
  4. Press the SET button to confirm.
  5. Press the back button to exit.
Auto Power Off

To set auto power off:

  1. Press the up/down button to select the Auto Power Off option in the Settings menu.
  2. Press the SET button to enter the Auto Power Off submenu.
  3. Press the up/down button to select the desired option from 5 Minutes, 10 Minutes, 30 Minutes, and Off.
  4. Press the SET button to confirm.
  5. Press the back button to exit.
USB Mode

To set USB mode: 

  1. Press the up/down button to select the USB Mode option in the Settings menu.
  2. Press the SET button to enter the USB Mode submenu.
  3. Press the up/down button to select USB Disk or USB Camera.
  4. Press the SET button to confirm.
  5. Press the back button to exit.

Note: USB disk mode allows users to browse pictures and analyze data on a PC, while USB camera mode allows users to realize real-time image projection after connecting to a PC.

System Settings

To enter System Settings submenu: 

  1. Press the up/down button to select the System Settings option in the Settings menu.
  2. Press the SET button to enter the System Settings submenu.
  3. Press the up/down button to select corresponding setting options.
  4. Press the SET button to enter submenus.
  5. Press the back button to return to previous menu.

Device Information 

To view the device information: 

  1. Press the up/down button to select the Device Information option in the System Settings submenu.
  2. Press the SET button to view the detail information of the device.
  3. Press the back button to exit.

Note: Capacity is the storage capacity of the SD card in use currently

Factory Reset 

To restore factory settings: 

  1. Press the up/down button to select the Factory Reset option in the System Settings submenu.
  2. Press the SET button to enter.
  3. Press the up/down button to select Yes.
  4. Press the SET button to confirm.
  5. Press the back button to exit.

Note: During the factory reset process, please do not force other operation to avoid program errors.

Format SD Card 

To format SD card: 

  1. Press the up/down button to select the Format SD Card option in the System Settings submenu.
  2. Press the SET button to enter.
  3. Press the up/down button to select Yes.
  4. Press the SET button to confirm.
  5. Press the back button to exit.

Note: When formatting the SD card, please do not remove it or perform other operation to avoid program errors.

Auto Save

To set auto save: 

  1. Press the up/down button to select the Auto Save option in the Settings menu.
  2. Press the SET button to enter the Auto Save submenu.
  3. Press the up/down button to select Yes or No.
  4. Press the SET button to confirm.
  5. Press the back button to exit.

Note: Do not remove or insert the SD card in saving pictures. It is recommended to save no more than 1000 pictures, so as not to affect the response speed of the product. When the number of pictures exceeds 1,000, please clean up the SD card in time.

Temperature Compensation and Calibration

To adapt to different environments and places, manual temperature compensation is available. For the specific setting method, please refer to 9.6 Measurements. To improve the stability of temperature measurement, manual temperature calibration can be performed. Calibration method: Press the back button on the main measurement interface.

Image Viewing

  1. Press the replay button to enter the gallery interface.
  2. Use the up/down/left/right button to select the desired image.
  3. Press the SET button to view the image in full screen mode.
  4. Press the SET button in full screen mode to delete the image or view its information.

Note: Do not remove or insert the SD card in viewing images.

Image Capture

  1. Pull and release the trigger to capture an image.
  2. In the manual save mode, press the left/right button to discard or save the image, and press the SET button to confirm or the back button to return.
  3. In the auto save mode, the image will be saved automatically.

Note: Images can only be saved if an SD card is installed.

LED Light

Press and hold the flashlight button for 3 seconds to turn on/off the LED light.When the temperature alert is on and the measured temperature exceeds the set temperature range, the LED light will flash.

Note: When the LED light is on, please do not point to the eyes of people or animals.

USB Communication and Image Projection

  1. Download and install the upper PC software of UTi Thermal Analyzer and real-time image projection (refer to UNI-T Documents Download Operation Guide).
  2. Connect the USB cable to the PC.
  3. Set the USB mode to USB Disk to browse pictures and analyze data through the upper PC software; set the USB mode to USB Camera to realize real-time image projection through the PC software.
  4. Regarding the usage of the PC software, retrieve the Software User Manual from the Help option of the operation interface.

Note: Please do not unplug the USB cable during image projection; after use, please close the PC software before unplugging the USB cable.

SD Card

This device supports Micro SD card (TF card) to store images. To avoid affecting theoperating speed of the device, please copy the backup data regularly and clean up the SD card in time. To avoid causing abnormal data on the SD card, do not insert or remove the SD card repeatedly. Try to remove and insert the SD card when the device is turned off.

Charging

Please use a safety-certified 5V/1A or 5V/2A power adapter for charging. Do not turn off the product easily during charging. If shutdown or restart is needed, please unplug the Type-C power cord and disconnect the power supply first.

Maintenance

Use a wet cloth or weak soap solution to clean the outer shell of the device. Do not use abrasives, isopropyl alcohol or solvents to clean the outer shell, lens or window.

Safety Instructions

To ensure proper use of this product, please read the instructions carefully before using. Please do not use the product in flammable, explosive, steamy, wet or corrosive environments. Stop using the product if it was damaged, drop or modified to avoid inaccurate measurement results.

Notice for Use

Please use the correct emissivity to obtain accurate temperature readouts.To ensure accuracy of the product, please warm it up for 20 minutes before measuring if it has not been used for a long time.When being charged, the internal temperature of the product rises, which will lead to inaccurate temperature measurement. So, it is not recommended to take measurements during or right after charging the product. The product has a self-calibration function. If the reading jumps quickly, please read the temperature after it gets steady.

Appendix

Common Emissivity

Material Emissivity Material Emissivity
Wood 0.85 Black paper 0.86
Water 0.96 Polycarbonate 0.8
Brick 0.75 Concrete 0.97
Stainless steel 0.14 Copper oxide 0.78
Tape 0.96 Cast iron 0.81
Aluminum plate 0.09 Rust 0.8
Copper plate 0.06 Gypsum 0.75
Black aluminum 0.95 Paint 0.9
Human skin 0.98 Rubber 0.95
Asphalt 0.96 Soil 0.93
PVC 0.93    

Note: This manual can be downloaded from the official website of Uni-Trend (refer to UNI-T Documents Download Operation Guide).

Specifications

Sensor UFPA
Temperature range High-gain: -15°C~150°C; low gain: 150°C~550°C
Measurement resolution 0.1°C
Accuracy ±2°C/±2% (whichever is greater)
Response time ≤500ms
IR resolution 49,152 pixels (256 × 192)
Pixel size 12μm
 

Color palette

 Iron, Rainbow, White Hot, Red Hot, Black Hot, Lava, Rainbow HC
Infrared spectral bandwidth 8μm~14μm
Field of view (FOV) 56° (H) × 42° (V)
Spatial resolution (IFOV) 3.8mrad
Thermal sensitivity <60mK
Frame rate <25Hz
Temperature measurement display  

ROI, center point temperature, high temperature tracking (default)
Image format BMP
 

Buttons

  

report this ad

10 buttons: Power, Image trigger, Back, direction buttons (left/right/up/down), SET, Replay, Flashlight
Image mode Thermal, Digital camera (visual light), Fusion, PIP
Temperature measuring point In addition to the center point, 3 points can be added.
Visual light camera Yes
Visual light resolution 640 x 480 pixels
Image blending ratio 0% (pure visual light image), 25%, 50%, 75%, and 100% (pure infrared image)
PC software Yes
Real-time image transmission Yes (real-time image projection through PC software)
Data transmission Type-C USB interface
Product size (L x W x H) 236mm x 75.5mm x 86mm
Display type 2.8” TFT LCD
Display resolution 320 × 240 pixels
Battery Single 3.6V/5000mAh Li-ion battery 26650
Auto power off 5min, 10min, 30min, off (default: 30min)
Battery life ≥6 hours
Charging time ≤5 hours
Charging voltage/current 5V/2A
Image storage Micro SD card
Transportation/Storage environment -20°C~60°C (-4°F~140°F), <85% RH (non-condensing)
Operating environment 0°C~50°C (32°F~122°F), 10%~95%RH (non-condensing)
IP Rating IP65
Drop test 2m
Operating altitude ≤2000m
Standard accessories User manual, Type-C USB cable, 16GB TF card
Источник

Профессиональный тепловизор UNI-T UTi260B Руководство пользователя
Профессиональный тепловизор UNI-T UTi260B

Структура

Продукт закончилсяview

Товары Описание
1 Верхний кожух
2 Интерфейс USB (Type-C)
3 слот для карт памяти SD
4 Нижний кожух
5 Крышка интерфейса
6 Светодиодный свет
7 Объектив инфракрасной камеры
8 Объектив камеры для визуального освещения
9 Вызывать
10 ЖК-дисплей
11 кнопка питания
12 Кнопка фонарика
13 Левая кнопка
14 Кнопка вниз
15 Кнопка вверх
16 Кнопка воспроизведения
17 Правая кнопка
18 Кнопка назад
19 Кнопка SET
20 Монтажное отверстие для штатива

Монитор

Размер дисплея: 2.8 «
Разрешение экрана: 320 (по вертикали) x 240 (по горизонтали) пикселей

Монитор

Товары Описание
1 Температура центральной точки
2 Максимальная температура
3 Точка максимальной температуры
4 Точка минимальной температуры
5 Главное меню
6 Область интереса (ROI)
7 Точка максимальной температуры в ROI
8 Бар температуры
g Состояние батареи
10 Дата и время
11 Максимальная температура в ROI
12 Калибровка…

Включение / выключение питания

Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, чтобы включить / выключить продукт. При длительном бездействии или изменении окружающей среды включите продукт и оставьте его на 20 минут перед измерением.

Примечание: После того, как продукт начнет процедуру выключения, это займет от 5 до 6 секунд. Старайтесь не включать и выключать продукт постоянно, чтобы не повредить его.

Анализ эффективности

Анализ эффективности

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню измерений.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Center Spot (измерение центральной точки), HiLo Spot (измерение максимальной и минимальной температуры) или ROI.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы включить / выключить Center Spot, HiLo Spot или ROI.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Диапазон

Диапазон

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню палитры.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемую палитру.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы применить палитру.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Точечная температура

Точечная температура

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню температуры точки.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать нужную точку.
    • A. Нажмите кнопку SET, чтобы включить точку и перейти на страницу тепловизионного изображения. Нажмите кнопку влево / вправо / вверх / вниз, чтобы переместить точку. Нажмите кнопку SET, чтобы подтвердить и прочитать температуру в текущей точке.
    • B. Нажмите кнопку SET, чтобы выключить текущую точку выбора. Чтобы выйти, нажмите кнопку «Назад».

Режим изображения

Режим изображения
Режим изображения

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню режима изображения.
  4. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый режим: Тепловой (инфракрасное изображение), Цифровой (изображение в визуальном свете), Слияние (смешивание изображений) и PIP (картинка в картинке).
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы применить текущий режим.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
  7. В режиме Fusion нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать желаемый коэффициент смешивания из 0% (изображение в чистом визуальном свете), 25%, 50%, 75% и 100% (изображение в чистом инфракрасном свете) под страницей тепловизора.
  8. Если выбрано расстояние выравнивания, пользователи могут установить расстояние выравнивания (в метрах) мишени слияния на 0.5, 1.0 (по умолчанию), 1.5, 2.0, 2.5 или> 3.0.

Настройки

Настройки

Чтобы войти в меню настроек: 

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок настройки опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню настроек.
  4. Нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться в предыдущее меню.
Язык

Язык

Чтобы установить язык: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Язык» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю Language.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать китайский или английский.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Дата и время

Дата и время

Чтобы установить дату и время: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Дата и время» в меню настроек.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю «Дата и время».
  3. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр, который нужно настроить.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в состояние настройки параметра.
  5. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы увеличить или уменьшить значение.
  6. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить настройки и вернуться к настройке других параметров.
Температурный блок

Температурный блок

Чтобы установить единицу измерения температуры: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Единица измерения температуры» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю единиц температуры.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать ° C или ° F.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Предупреждение HI / LO

Предупреждение HI / LO

Чтобы установить предупреждение о высокой / низкой температуре: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать опцию HI / LO Alert в меню настроек.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю HI / LO Alert.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать и установить желаемый параметр.
  4. Выберите HI или LO, чтобы отрегулировать параметр температуры с помощью кнопки вверх / вниз.
  5. Выберите другие параметры, чтобы включить или выключить предупреждение.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Температурная шкала

Температурная шкала

Чтобы установить шкалу температуры: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Шкала температуры» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю шкалы температуры.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый вариант.
  4. Выберите «Высокое усиление» или «Низкое усиление», чтобы настроить шкалу температуры.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить текущую настройку.
  6. После успешного переключения температурной шкалы нажмите кнопку «Назад», чтобы выйти. Температурная шкала: высокое усиление -15 ° C ~ 150 ° C, низкое усиление 150 ° C ~ 550 ° C

Примечание: Переключение температурной шкалы занимает около 30-40 секунд. Подождите, пока он не станет стабильным, и выполните следующее действие.

измерения

измерения

Чтобы установить параметры измерения: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Измерения» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю «Измерения».
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать коэффициент излучения, температуру окружающей среды или расстояние.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в состояние настройки параметра.
  5. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы увеличить или уменьшить значение.
  6. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить текущую настройку.
  7. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Значения излучательной способности обычных материалов см. В Общей излучательной способности.

Яркость дисплея

Яркость дисплея

Чтобы установить яркость дисплея: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Яркость дисплея» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю яркости дисплея.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый уровень яркости: низкий, средний или высокий.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Авто-выключение

Авто-выключение

Чтобы установить автоматическое отключение питания:

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Автоотключение» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю Auto Power Off.
  3. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый вариант: 5 минут, 10 минут, 30 минут или Выкл.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Режим USB

Режим USB

Чтобы установить режим USB: 

  1. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Режим USB» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю USB Mode.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать USB-диск или USB-камеру.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Режим USB-диска позволяет пользователям просматривать изображения и анализировать данные на ПК, а режим USB-камеры позволяет пользователям реализовывать проецирование изображений в реальном времени после подключения к ПК.

Настройки системы

Настройки системы

Чтобы войти в подменю системных настроек: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Системные настройки» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку «SET», чтобы войти в подменю «Системные настройки».
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать соответствующие параметры настройки.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю.
  5. Нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться в предыдущее меню.

Информация об устройстве 

Информация об устройстве

к view информация об устройстве: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Информация об устройстве» в подменю «Параметры системы».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы view подробная информация об устройстве.
  3. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Емкость — это объем используемой в настоящее время SD-карты.

Сброс всех настроек 

Сброс всех настроек

Чтобы восстановить заводские настройки: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр Factory Reset в подменю System Settings.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Во время процесса восстановления заводских настроек не выполняйте другие операции принудительно, чтобы избежать ошибок программы.

Форматировать SD-карту 

Форматировать SD-карту

Чтобы отформатировать SD-карту: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Форматировать SD-карту» в подменю «Системные настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: При форматировании SD-карты не извлекайте ее и не выполняйте другие операции, чтобы избежать ошибок программы.

Автосохранение

Автосохранение

Чтобы установить автосохранение: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Автосохранение» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю автосохранения.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да или Нет.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Не вынимайте и не вставляйте SD-карту при сохранении изображений. Рекомендуется сохранять не более 1000 картинок, чтобы не повлиять на скорость отклика товара. Если количество снимков превышает 1,000, своевременно очищайте SD-карту.

Температурная компенсация и калибровка

Для адаптации к различным средам и местам доступна ручная температурная компенсация. Для получения информации о конкретном методе настройки см. 9.6 «Измерения». Для повышения стабильности измерения температуры можно выполнить калибровку температуры вручную. Метод калибровки: нажмите кнопку возврата на главном интерфейсе измерения.

Фото товара ViewИНГ

Фото товара ViewИНГ

  1. Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы войти в интерфейс галереи.
  2. Используйте кнопки вверх / вниз / влево / вправо, чтобы выбрать желаемое изображение.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы view изображение в полноэкранном режиме.
  4. Нажмите кнопку SET в полноэкранном режиме, чтобы удалить изображение или view его информация.

Примечание: Не вынимайте и не вставляйте SD-карту в viewизображения.

Захват изображения

Захват изображения

  1. Нажмите и отпустите курок, чтобы сделать снимок.
  2. В ручном режиме сохранения нажмите кнопку влево / вправо, чтобы удалить или сохранить изображение, и нажмите кнопку «SET» для подтверждения или кнопку «Назад» для возврата.
  3. В режиме автосохранения изображение будет сохранено автоматически.

Примечание: Изображения могут быть сохранены, только если установлена ​​SD-карта.

Светодиодные

Нажмите и удерживайте кнопку фонарика в течение 3 секунд, чтобы включить / выключить светодиодный свет.
Когда предупреждение о температуре включено и измеренная температура превышает установленный температурный диапазон, светодиодный индикатор будет мигать.

Примечание: Когда горит светодиодный индикатор, не указывайте на глаза людей или животных.

Связь через USB и проецирование изображения

  1. Загрузите и установите программное обеспечение верхнего уровня для ПК UTi Thermal Analyzer и проецирования изображений в реальном времени (см. Руководство по загрузке документов UNI-T).
  2. Подключите кабель USB к ПК.
  3. Установите режим USB на USB-диск, чтобы просматривать изображения и анализировать данные с помощью программного обеспечения ПК верхнего уровня; установите режим USB на USB Camera, чтобы проецировать изображение в реальном времени через программное обеспечение ПК.
  4. Что касается использования программного обеспечения ПК, найдите Руководство пользователя программного обеспечения в разделе «Справка» рабочего интерфейса.

Примечание: Не отключайте USB-кабель во время проецирования изображения; после использования закройте программное обеспечение ПК перед отключением кабеля USB.

SD Card

Это устройство поддерживает Micro SD-карту (TF-карту) для хранения изображений. Чтобы не повлиять на
скорость работы устройства, пожалуйста, регулярно копируйте данные резервной копии и вовремя очищайте SD-карту. Чтобы избежать искажения данных на SD-карте, не вставляйте и не извлекайте SD-карту повторно. Попробуйте вынуть и вставить SD карту при выключенном устройстве.

Зарядка

Для зарядки используйте сертифицированный по безопасности адаптер питания 5 В / 1 А или 5 В / 2 А. Не выключайте продукт легко во время зарядки. Если необходимо выключение или перезагрузка, отключите шнур питания Type-C и сначала отключите источник питания.

Обслуживание

Для очистки внешней оболочки устройства используйте влажную ткань или слабый мыльный раствор. Не используйте абразивные материалы, изопропиловый спирт или растворители для очистки внешней оболочки, линз или окна.

Инструкции по технике безопасности

Чтобы гарантировать правильное использование этого продукта, пожалуйста, внимательно прочтите инструкции перед использованием. Пожалуйста, не используйте продукт в легковоспламеняющихся, взрывоопасных, парных, влажных или агрессивных средах. Прекратите использовать продукт, если он был поврежден, упал или модифицирован, чтобы избежать неточных результатов измерения.

Уведомление об использовании

Используйте правильный коэффициент излучения для получения точных показаний температуры.
Для обеспечения точности продукта, пожалуйста, прогрейте его в течение 20 минут перед измерением, если он не использовался в течение длительного времени.
При зарядке внутренняя температура продукта повышается, что приведет к неточному измерению температуры. Поэтому не рекомендуется проводить измерения во время или сразу после зарядки продукта. Изделие имеет функцию самокалибровки. Если показания быстро подскакивают, считайте температуру после того, как она стабилизируется.

Приложение

Общая излучательная способность

Материалы излучательная способность Материалы излучательная способность
Дерево 0.85 Черная бумага 0.86
воды 0.96 поликарбонат 0.8
Кирпич 0.75 Бетон 0.97
Нержавеющая сталь 0.14 Оксид меди 0.78
лента 0.96 чугун 0.81
Алюминиевая пластина 0.09 Ржавчина 0.8
Медная тарелка 0.06 гипсовый 0.75
Черный алюминий 0.95 Рисовать 0.9
Человеческая кожа 0.98 Резина 0.95
Асфальт 0.96 Почва 0.93
ПВХ 0.93    

Примечание: Это руководство можно скачать с официального webсайт Uni-Trend (см. Руководство по загрузке документов UNI-T).

Характеристики

датчик УФПА
Диапазон температур Высокое усиление: -15 ° C ~ 150 ° C; низкое усиление: 150 ° C ~ 550 ° C
Разрешение измерения 0.1 ° C
точность ± 2 ° C / ± 2% (в зависимости от того, что больше)
Время реакции ≤500ms
ИК-разрешение 49,152 пикселей (256 × 192)
Размер пикселя 12μm
 

Цветовая палитра

 Железо, Радуга, Белый горячий, Красный горячий, Черный горячий, Лава, Радуга HC
Инфракрасная спектральная полоса пропускания 8 мкм ~ 14 мкм
Поле view (поле обзора) 56 ° (Г) × 42 ° (В)
Пространственное разрешение (IFOV) 3.8 мрад
Тепловая чувствительность <60 мК
Частота кадров <25 Гц
Дисплей измерения температуры  

ROI, температура центральной точки, отслеживание высокой температуры (по умолчанию)
Формат изображения BMP
 

Кнопки

  

10 кнопок: питание, триггер изображения, назад, кнопки направления (влево / вправо / вверх / вниз), SET, воспроизведение, фонарик
Режим изображения Тепловизор, Цифровая камера (визуальный свет), Fusion, PIP
Точка измерения температуры Помимо центральной точки можно добавить 3 точки.
Камера для визуального освещения Да
Визуальное световое разрешение 640 х 480 пикселей
Коэффициент смешения изображений 0% (изображение в чистом визуальном свете), 25%, 50%, 75% и 100% (изображение в чистом инфракрасном свете)
Программное обеспечение для ПК Да
Передача изображений в реальном времени Да (проецирование изображения в реальном времени с помощью программного обеспечения для ПК)
Передача данных Интерфейс USB Type-C
Размер продукта (Д х Ш х В) 236mm х 75.5mm х 86mm
Тип дисплея 2.8 «TFT LCD
Разрешение дисплея 320 × 240 пикселей
Батарея Одиночный литий-ионный аккумулятор 3.6 В / 5000 мАч 26650
Авто-выключение 5 мин., 10 мин., 30 мин., Выкл. (По умолчанию: 30 мин.)
Срок службы батареи ≥6 часов
Время зарядки ≤5 часов
Зарядка voltage / current 5V / 2A
Хранение изображений Micro SD карты
Условия транспортировки / хранения -20 ° C ~ 60 ° C (-4 ° F ~ 140 ° F), относительная влажность <85% (без конденсации)
Операционная среда 0 ° C ~ 50 ° C (32 ° F ~ 122 ° F), 10% ~ 95% относительной влажности (без конденсации)
Рейтинг IP IP65
Тест на падение 2m
рабочая высота ≤2000m
Стандартные принадлежности Руководство пользователя, USB-кабель Type-C, TF-карта 16 ГБ

Документы / Ресурсы

лого интернет-магазин тепловизоров

Главная Товары О тепловидении Контакты

Что значат надписи «9Hz» и «30Hz» в характеристиках тепловизоров?
Тепловизор – это, по сути, видеокамера. Как и все видеокамеры он, в отличие от приборов ночного видения на электронно-оптических преобразователях, снимает отдельные статичные кадры, которые затем последовательно показываются на мониторе. Обычно частота кадров выбирается стандартной для видео сигнала, т.е. 25 кадров в секунду (или 25 Гц) для европейского стандарта PAL и 30 кадров в секунду (или 30 Гц) для американского NTSC. На самом деле каждый кадр PAL и NTSC состоит из двух полукадров, так что полная частота смены изображений в них составляет 50 Гц и 60 Гц соответственно. Некоторые тепловизоры, чьи матрицы имеют разрешение не более половины разрешения видеостандарта, используют это чтобы показывать 50/60 кадров в секунду.

Увы, американское законодательство стремится ограничить экспорт тепловизоров, потенциально пригодных для военного применения. А таковыми считаются все тепловизоры с частотой кадров более девяти в секунду. Такие модели разрешено вывозить только по специальным разрешениям, которые получаются индивидуально для каждого экземпляра тепловизора и каждого покупателя. Покупатель при этом должен гарантировать, что будет использовать прибор лишь для личных нужд и не будет его перепродавать. Разумеется, всё это сопровождается длительной бюрократической волокитой.

Чтобы иметь возможность свободно торговать тепловизорами, все американские производители наладили выпуск моделей с частотой кадров менее девяти, которые маркируются «9Hz». Модели же чисто для внутреннего рынка, запрещённые к экспорту, имеют стандартную частоту кадров NTSC, а от того маркируются «30Hz».

Не стоит думать, что «9Hz» – это именно 9 кадров в секунду или, например, 8,9. Чтобы сделать сигнал совместимым со стандартом, используют частоту кадров, равную 7,5 в случае NTSC и 8,33 – в случае PAL. При этом каждый кадр выводится четыре (для NTSC) или три (для PAL) раза, доводя таким образом кадровую частоту 30 или 25 Гц.

На сколько же реально ограничены возможности 9Hz-тепловизоров?

Ответ на этот вопрос сильно зависит от применения. Если вы медленно сканируете местность в поисках цели, то для вас практически нет разницы между 7,5 и 60 кадрами в секунду. Если ж речь идёт о тепловизионном прицеле и стрельбе по подвижной цели, то частота кадров, а также задержка между съёмкой кадра и его отображением на экране, становятся решающими факторами. Стандартные для PAL 25 кадров в секунду здесь – не так уж и много. Это соответствует 0,04 секунды между двумя кадрами, т.е. примерно 20–40% от времени полёта пули на дистанцию 100 м. Таким образом, даже при 25 Гц необходимое упреждение при стрельбе по подвижным целям будет существенно больше, чем в случае обычного оптического прицела.

Стоит также отметить, что каждый пиксель неохлаждаемой матрицы тепловизора имеет определённую теплоёмкость, а по тому не может мгновенно отреагировать на изменение потока излучения. Т.е. движущиеся объекты на изображении оказываются смазанными. Этот эффект заметно снижает эффект от повышения частоты кадров. При не слишком быстром движении разница между 9Hz и 30Hz моделями оказывается незаметной для глаза.

Профессиональный тепловизор UNI-T UTi260B Руководство пользователя
Профессиональный тепловизор UNI-T UTi260B

Структура

Продукт закончилсяview

Товары Описание
1 Верхний кожух
2 Интерфейс USB (Type-C)
3 слот для карт памяти SD
4 Нижний кожух
5 Крышка интерфейса
6 Светодиодный свет
7 Объектив инфракрасной камеры
8 Объектив камеры для визуального освещения
9 Вызывать
10 ЖК-дисплей
11 кнопка питания
12 Кнопка фонарика
13 Левая кнопка
14 Кнопка вниз
15 Кнопка вверх
16 Кнопка воспроизведения
17 Правая кнопка
18 Кнопка назад
19 Кнопка SET
20 Монтажное отверстие для штатива

Монитор

Размер дисплея: 2.8 «
Разрешение экрана: 320 (по вертикали) x 240 (по горизонтали) пикселей

Монитор

Товары Описание
1 Температура центральной точки
2 Максимальная температура
3 Точка максимальной температуры
4 Точка минимальной температуры
5 Главное меню
6 Область интереса (ROI)
7 Точка максимальной температуры в ROI
8 Бар температуры
g Состояние батареи
10 Дата и время
11 Максимальная температура в ROI
12 Калибровка…

Включение / выключение питания

Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, чтобы включить / выключить продукт. При длительном бездействии или изменении окружающей среды включите продукт и оставьте его на 20 минут перед измерением.

Примечание: После того, как продукт начнет процедуру выключения, это займет от 5 до 6 секунд. Старайтесь не включать и выключать продукт постоянно, чтобы не повредить его.

Анализ эффективности

Анализ эффективности

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню измерений.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Center Spot (измерение центральной точки), HiLo Spot (измерение максимальной и минимальной температуры) или ROI.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы включить / выключить Center Spot, HiLo Spot или ROI.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Диапазон

Диапазон

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню палитры.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемую палитру.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы применить палитру.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Точечная температура

Точечная температура

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню температуры точки.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать нужную точку.
    • A. Нажмите кнопку SET, чтобы включить точку и перейти на страницу тепловизионного изображения. Нажмите кнопку влево / вправо / вверх / вниз, чтобы переместить точку. Нажмите кнопку SET, чтобы подтвердить и прочитать температуру в текущей точке.
    • B. Нажмите кнопку SET, чтобы выключить текущую точку выбора. Чтобы выйти, нажмите кнопку «Назад».

Режим изображения

Режим изображения
Режим изображения

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню режима изображения.
  4. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый режим: Тепловой (инфракрасное изображение), Цифровой (изображение в визуальном свете), Слияние (смешивание изображений) и PIP (картинка в картинке).
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы применить текущий режим.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
  7. В режиме Fusion нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать желаемый коэффициент смешивания из 0% (изображение в чистом визуальном свете), 25%, 50%, 75% и 100% (изображение в чистом инфракрасном свете) под страницей тепловизора.
  8. Если выбрано расстояние выравнивания, пользователи могут установить расстояние выравнивания (в метрах) мишени слияния на 0.5, 1.0 (по умолчанию), 1.5, 2.0, 2.5 или> 3.0.

Настройки

Настройки

Чтобы войти в меню настроек: 

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок настройки опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню настроек.
  4. Нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться в предыдущее меню.
Язык

Язык

Чтобы установить язык: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Язык» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю Language.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать китайский или английский.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Дата и время

Дата и время

Чтобы установить дату и время: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Дата и время» в меню настроек.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю «Дата и время».
  3. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр, который нужно настроить.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в состояние настройки параметра.
  5. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы увеличить или уменьшить значение.
  6. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить настройки и вернуться к настройке других параметров.
Температурный блок

Температурный блок

Чтобы установить единицу измерения температуры: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Единица измерения температуры» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю единиц температуры.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать ° C или ° F.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Предупреждение HI / LO

Предупреждение HI / LO

Чтобы установить предупреждение о высокой / низкой температуре: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать опцию HI / LO Alert в меню настроек.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю HI / LO Alert.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать и установить желаемый параметр.
  4. Выберите HI или LO, чтобы отрегулировать параметр температуры с помощью кнопки вверх / вниз.
  5. Выберите другие параметры, чтобы включить или выключить предупреждение.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Температурная шкала

Температурная шкала

Чтобы установить шкалу температуры: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Шкала температуры» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю шкалы температуры.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый вариант.
  4. Выберите «Высокое усиление» или «Низкое усиление», чтобы настроить шкалу температуры.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить текущую настройку.
  6. После успешного переключения температурной шкалы нажмите кнопку «Назад», чтобы выйти. Температурная шкала: высокое усиление -15 ° C ~ 150 ° C, низкое усиление 150 ° C ~ 550 ° C

Примечание: Переключение температурной шкалы занимает около 30-40 секунд. Подождите, пока он не станет стабильным, и выполните следующее действие.

измерения

измерения

Чтобы установить параметры измерения: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Измерения» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю «Измерения».
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать коэффициент излучения, температуру окружающей среды или расстояние.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в состояние настройки параметра.
  5. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы увеличить или уменьшить значение.
  6. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить текущую настройку.
  7. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Значения излучательной способности обычных материалов см. В Общей излучательной способности.

Яркость дисплея

Яркость дисплея

Чтобы установить яркость дисплея: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Яркость дисплея» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю яркости дисплея.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый уровень яркости: низкий, средний или высокий.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Авто-выключение

Авто-выключение

Чтобы установить автоматическое отключение питания:

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Автоотключение» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю Auto Power Off.
  3. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый вариант: 5 минут, 10 минут, 30 минут или Выкл.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Режим USB

Режим USB

Чтобы установить режим USB: 

  1. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Режим USB» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю USB Mode.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать USB-диск или USB-камеру.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Режим USB-диска позволяет пользователям просматривать изображения и анализировать данные на ПК, а режим USB-камеры позволяет пользователям реализовывать проецирование изображений в реальном времени после подключения к ПК.

Настройки системы

Настройки системы

Чтобы войти в подменю системных настроек: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Системные настройки» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку «SET», чтобы войти в подменю «Системные настройки».
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать соответствующие параметры настройки.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю.
  5. Нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться в предыдущее меню.

Информация об устройстве 

Информация об устройстве

к view информация об устройстве: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Информация об устройстве» в подменю «Параметры системы».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы view подробная информация об устройстве.
  3. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Емкость — это объем используемой в настоящее время SD-карты.

Сброс всех настроек 

Сброс всех настроек

Чтобы восстановить заводские настройки: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр Factory Reset в подменю System Settings.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Во время процесса восстановления заводских настроек не выполняйте другие операции принудительно, чтобы избежать ошибок программы.

Форматировать SD-карту 

Форматировать SD-карту

Чтобы отформатировать SD-карту: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Форматировать SD-карту» в подменю «Системные настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: При форматировании SD-карты не извлекайте ее и не выполняйте другие операции, чтобы избежать ошибок программы.

Автосохранение

Автосохранение

Чтобы установить автосохранение: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Автосохранение» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю автосохранения.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да или Нет.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Не вынимайте и не вставляйте SD-карту при сохранении изображений. Рекомендуется сохранять не более 1000 картинок, чтобы не повлиять на скорость отклика товара. Если количество снимков превышает 1,000, своевременно очищайте SD-карту.

Температурная компенсация и калибровка

Для адаптации к различным средам и местам доступна ручная температурная компенсация. Для получения информации о конкретном методе настройки см. 9.6 «Измерения». Для повышения стабильности измерения температуры можно выполнить калибровку температуры вручную. Метод калибровки: нажмите кнопку возврата на главном интерфейсе измерения.

Фото товара ViewИНГ

Фото товара ViewИНГ

  1. Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы войти в интерфейс галереи.
  2. Используйте кнопки вверх / вниз / влево / вправо, чтобы выбрать желаемое изображение.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы view изображение в полноэкранном режиме.
  4. Нажмите кнопку SET в полноэкранном режиме, чтобы удалить изображение или view его информация.

Примечание: Не вынимайте и не вставляйте SD-карту в viewизображения.

Захват изображения

Захват изображения

  1. Нажмите и отпустите курок, чтобы сделать снимок.
  2. В ручном режиме сохранения нажмите кнопку влево / вправо, чтобы удалить или сохранить изображение, и нажмите кнопку «SET» для подтверждения или кнопку «Назад» для возврата.
  3. В режиме автосохранения изображение будет сохранено автоматически.

Примечание: Изображения могут быть сохранены, только если установлена ​​SD-карта.

Светодиодные

Нажмите и удерживайте кнопку фонарика в течение 3 секунд, чтобы включить / выключить светодиодный свет.
Когда предупреждение о температуре включено и измеренная температура превышает установленный температурный диапазон, светодиодный индикатор будет мигать.

Примечание: Когда горит светодиодный индикатор, не указывайте на глаза людей или животных.

Связь через USB и проецирование изображения

  1. Загрузите и установите программное обеспечение верхнего уровня для ПК UTi Thermal Analyzer и проецирования изображений в реальном времени (см. Руководство по загрузке документов UNI-T).
  2. Подключите кабель USB к ПК.
  3. Установите режим USB на USB-диск, чтобы просматривать изображения и анализировать данные с помощью программного обеспечения ПК верхнего уровня; установите режим USB на USB Camera, чтобы проецировать изображение в реальном времени через программное обеспечение ПК.
  4. Что касается использования программного обеспечения ПК, найдите Руководство пользователя программного обеспечения в разделе «Справка» рабочего интерфейса.

Примечание: Не отключайте USB-кабель во время проецирования изображения; после использования закройте программное обеспечение ПК перед отключением кабеля USB.

SD Card

Это устройство поддерживает Micro SD-карту (TF-карту) для хранения изображений. Чтобы не повлиять на
скорость работы устройства, пожалуйста, регулярно копируйте данные резервной копии и вовремя очищайте SD-карту. Чтобы избежать искажения данных на SD-карте, не вставляйте и не извлекайте SD-карту повторно. Попробуйте вынуть и вставить SD карту при выключенном устройстве.

Зарядка

Для зарядки используйте сертифицированный по безопасности адаптер питания 5 В / 1 А или 5 В / 2 А. Не выключайте продукт легко во время зарядки. Если необходимо выключение или перезагрузка, отключите шнур питания Type-C и сначала отключите источник питания.

Обслуживание

Для очистки внешней оболочки устройства используйте влажную ткань или слабый мыльный раствор. Не используйте абразивные материалы, изопропиловый спирт или растворители для очистки внешней оболочки, линз или окна.

Инструкции по технике безопасности

Чтобы гарантировать правильное использование этого продукта, пожалуйста, внимательно прочтите инструкции перед использованием. Пожалуйста, не используйте продукт в легковоспламеняющихся, взрывоопасных, парных, влажных или агрессивных средах. Прекратите использовать продукт, если он был поврежден, упал или модифицирован, чтобы избежать неточных результатов измерения.

Уведомление об использовании

Используйте правильный коэффициент излучения для получения точных показаний температуры.
Для обеспечения точности продукта, пожалуйста, прогрейте его в течение 20 минут перед измерением, если он не использовался в течение длительного времени.
При зарядке внутренняя температура продукта повышается, что приведет к неточному измерению температуры. Поэтому не рекомендуется проводить измерения во время или сразу после зарядки продукта. Изделие имеет функцию самокалибровки. Если показания быстро подскакивают, считайте температуру после того, как она стабилизируется.

Приложение

Общая излучательная способность

Материалы излучательная способность Материалы излучательная способность
Дерево 0.85 Черная бумага 0.86
воды 0.96 поликарбонат 0.8
Кирпич 0.75 Бетон 0.97
Нержавеющая сталь 0.14 Оксид меди 0.78
лента 0.96 чугун 0.81
Алюминиевая пластина 0.09 Ржавчина 0.8
Медная тарелка 0.06 гипсовый 0.75
Черный алюминий 0.95 Рисовать 0.9
Человеческая кожа 0.98 Резина 0.95
Асфальт 0.96 Почва 0.93
ПВХ 0.93    

Примечание: Это руководство можно скачать с официального webсайт Uni-Trend (см. Руководство по загрузке документов UNI-T).

Характеристики

датчик УФПА
Диапазон температур Высокое усиление: -15 ° C ~ 150 ° C; низкое усиление: 150 ° C ~ 550 ° C
Разрешение измерения 0.1 ° C
точность ± 2 ° C / ± 2% (в зависимости от того, что больше)
Время реакции ≤500ms
ИК-разрешение 49,152 пикселей (256 × 192)
Размер пикселя 12μm
 

Цветовая палитра

 Железо, Радуга, Белый горячий, Красный горячий, Черный горячий, Лава, Радуга HC
Инфракрасная спектральная полоса пропускания 8 мкм ~ 14 мкм
Поле view (поле обзора) 56 ° (Г) × 42 ° (В)
Пространственное разрешение (IFOV) 3.8 мрад
Тепловая чувствительность <60 мК
Частота кадров <25 Гц
Дисплей измерения температуры  

ROI, температура центральной точки, отслеживание высокой температуры (по умолчанию)
Формат изображения BMP
 

Кнопки

  

10 кнопок: питание, триггер изображения, назад, кнопки направления (влево / вправо / вверх / вниз), SET, воспроизведение, фонарик
Режим изображения Тепловизор, Цифровая камера (визуальный свет), Fusion, PIP
Точка измерения температуры Помимо центральной точки можно добавить 3 точки.
Камера для визуального освещения Да
Визуальное световое разрешение 640 х 480 пикселей
Коэффициент смешения изображений 0% (изображение в чистом визуальном свете), 25%, 50%, 75% и 100% (изображение в чистом инфракрасном свете)
Программное обеспечение для ПК Да
Передача изображений в реальном времени Да (проецирование изображения в реальном времени с помощью программного обеспечения для ПК)
Передача данных Интерфейс USB Type-C
Размер продукта (Д х Ш х В) 236mm х 75.5mm х 86mm
Тип дисплея 2.8 «TFT LCD
Разрешение дисплея 320 × 240 пикселей
Батарея Одиночный литий-ионный аккумулятор 3.6 В / 5000 мАч 26650
Авто-выключение 5 мин., 10 мин., 30 мин., Выкл. (По умолчанию: 30 мин.)
Срок службы батареи ≥6 часов
Время зарядки ≤5 часов
Зарядка voltage / current 5V / 2A
Хранение изображений Micro SD карты
Условия транспортировки / хранения -20 ° C ~ 60 ° C (-4 ° F ~ 140 ° F), относительная влажность <85% (без конденсации)
Операционная среда 0 ° C ~ 50 ° C (32 ° F ~ 122 ° F), 10% ~ 95% относительной влажности (без конденсации)
Рейтинг IP IP65
Тест на падение 2m
рабочая высота ≤2000m
Стандартные принадлежности Руководство пользователя, USB-кабель Type-C, TF-карта 16 ГБ

Документы / Ресурсы

лого интернет-магазин тепловизоров

Главная Товары О тепловидении Контакты

Что значат надписи «9Hz» и «30Hz» в характеристиках тепловизоров?
Тепловизор – это, по сути, видеокамера. Как и все видеокамеры он, в отличие от приборов ночного видения на электронно-оптических преобразователях, снимает отдельные статичные кадры, которые затем последовательно показываются на мониторе. Обычно частота кадров выбирается стандартной для видео сигнала, т.е. 25 кадров в секунду (или 25 Гц) для европейского стандарта PAL и 30 кадров в секунду (или 30 Гц) для американского NTSC. На самом деле каждый кадр PAL и NTSC состоит из двух полукадров, так что полная частота смены изображений в них составляет 50 Гц и 60 Гц соответственно. Некоторые тепловизоры, чьи матрицы имеют разрешение не более половины разрешения видеостандарта, используют это чтобы показывать 50/60 кадров в секунду.

Увы, американское законодательство стремится ограничить экспорт тепловизоров, потенциально пригодных для военного применения. А таковыми считаются все тепловизоры с частотой кадров более девяти в секунду. Такие модели разрешено вывозить только по специальным разрешениям, которые получаются индивидуально для каждого экземпляра тепловизора и каждого покупателя. Покупатель при этом должен гарантировать, что будет использовать прибор лишь для личных нужд и не будет его перепродавать. Разумеется, всё это сопровождается длительной бюрократической волокитой.

Чтобы иметь возможность свободно торговать тепловизорами, все американские производители наладили выпуск моделей с частотой кадров менее девяти, которые маркируются «9Hz». Модели же чисто для внутреннего рынка, запрещённые к экспорту, имеют стандартную частоту кадров NTSC, а от того маркируются «30Hz».

Не стоит думать, что «9Hz» – это именно 9 кадров в секунду или, например, 8,9. Чтобы сделать сигнал совместимым со стандартом, используют частоту кадров, равную 7,5 в случае NTSC и 8,33 – в случае PAL. При этом каждый кадр выводится четыре (для NTSC) или три (для PAL) раза, доводя таким образом кадровую частоту 30 или 25 Гц.

На сколько же реально ограничены возможности 9Hz-тепловизоров?

Ответ на этот вопрос сильно зависит от применения. Если вы медленно сканируете местность в поисках цели, то для вас практически нет разницы между 7,5 и 60 кадрами в секунду. Если ж речь идёт о тепловизионном прицеле и стрельбе по подвижной цели, то частота кадров, а также задержка между съёмкой кадра и его отображением на экране, становятся решающими факторами. Стандартные для PAL 25 кадров в секунду здесь – не так уж и много. Это соответствует 0,04 секунды между двумя кадрами, т.е. примерно 20–40% от времени полёта пули на дистанцию 100 м. Таким образом, даже при 25 Гц необходимое упреждение при стрельбе по подвижным целям будет существенно больше, чем в случае обычного оптического прицела.

Стоит также отметить, что каждый пиксель неохлаждаемой матрицы тепловизора имеет определённую теплоёмкость, а по тому не может мгновенно отреагировать на изменение потока излучения. Т.е. движущиеся объекты на изображении оказываются смазанными. Этот эффект заметно снижает эффект от повышения частоты кадров. При не слишком быстром движении разница между 9Hz и 30Hz моделями оказывается незаметной для глаза.

Профессиональный тепловизор UNI-T UTi260B Руководство пользователя
Профессиональный тепловизор UNI-T UTi260B

Структура

Продукт закончилсяview

Товары Описание
1 Верхний кожух
2 Интерфейс USB (Type-C)
3 слот для карт памяти SD
4 Нижний кожух
5 Крышка интерфейса
6 Светодиодный свет
7 Объектив инфракрасной камеры
8 Объектив камеры для визуального освещения
9 Вызывать
10 ЖК-дисплей
11 кнопка питания
12 Кнопка фонарика
13 Левая кнопка
14 Кнопка вниз
15 Кнопка вверх
16 Кнопка воспроизведения
17 Правая кнопка
18 Кнопка назад
19 Кнопка SET
20 Монтажное отверстие для штатива

Монитор

Размер дисплея: 2.8 «
Разрешение экрана: 320 (по вертикали) x 240 (по горизонтали) пикселей

Монитор

Товары Описание
1 Температура центральной точки
2 Максимальная температура
3 Точка максимальной температуры
4 Точка минимальной температуры
5 Главное меню
6 Область интереса (ROI)
7 Точка максимальной температуры в ROI
8 Бар температуры
g Состояние батареи
10 Дата и время
11 Максимальная температура в ROI
12 Калибровка…

Включение / выключение питания

Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, чтобы включить / выключить продукт. При длительном бездействии или изменении окружающей среды включите продукт и оставьте его на 20 минут перед измерением.

Примечание: После того, как продукт начнет процедуру выключения, это займет от 5 до 6 секунд. Старайтесь не включать и выключать продукт постоянно, чтобы не повредить его.

Анализ эффективности

Анализ эффективности

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню измерений.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Center Spot (измерение центральной точки), HiLo Spot (измерение максимальной и минимальной температуры) или ROI.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы включить / выключить Center Spot, HiLo Spot или ROI.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Диапазон

Диапазон

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню палитры.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемую палитру.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы применить палитру.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Точечная температура

Точечная температура

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню температуры точки.
  4. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать нужную точку.
    • A. Нажмите кнопку SET, чтобы включить точку и перейти на страницу тепловизионного изображения. Нажмите кнопку влево / вправо / вверх / вниз, чтобы переместить точку. Нажмите кнопку SET, чтобы подтвердить и прочитать температуру в текущей точке.
    • B. Нажмите кнопку SET, чтобы выключить текущую точку выбора. Чтобы выйти, нажмите кнопку «Назад».

Режим изображения

Режим изображения
Режим изображения

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню режима изображения.
  4. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый режим: Тепловой (инфракрасное изображение), Цифровой (изображение в визуальном свете), Слияние (смешивание изображений) и PIP (картинка в картинке).
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы применить текущий режим.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
  7. В режиме Fusion нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать желаемый коэффициент смешивания из 0% (изображение в чистом визуальном свете), 25%, 50%, 75% и 100% (изображение в чистом инфракрасном свете) под страницей тепловизора.
  8. Если выбрано расстояние выравнивания, пользователи могут установить расстояние выравнивания (в метрах) мишени слияния на 0.5, 1.0 (по умолчанию), 1.5, 2.0, 2.5 или> 3.0.

Настройки

Настройки

Чтобы войти в меню настроек: 

  1. Нажмите кнопку SET, чтобы открыть главное меню.
  2. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать Значок настройки опцию.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в меню настроек.
  4. Нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться в предыдущее меню.
Язык

Язык

Чтобы установить язык: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Язык» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю Language.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать китайский или английский.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Дата и время

Дата и время

Чтобы установить дату и время: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Дата и время» в меню настроек.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю «Дата и время».
  3. Нажмите кнопку влево / вправо, чтобы выбрать параметр, который нужно настроить.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в состояние настройки параметра.
  5. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы увеличить или уменьшить значение.
  6. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить настройки и вернуться к настройке других параметров.
Температурный блок

Температурный блок

Чтобы установить единицу измерения температуры: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Единица измерения температуры» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю единиц температуры.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать ° C или ° F.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Предупреждение HI / LO

Предупреждение HI / LO

Чтобы установить предупреждение о высокой / низкой температуре: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать опцию HI / LO Alert в меню настроек.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю HI / LO Alert.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать и установить желаемый параметр.
  4. Выберите HI или LO, чтобы отрегулировать параметр температуры с помощью кнопки вверх / вниз.
  5. Выберите другие параметры, чтобы включить или выключить предупреждение.
  6. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Температурная шкала

Температурная шкала

Чтобы установить шкалу температуры: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Шкала температуры» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю шкалы температуры.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый вариант.
  4. Выберите «Высокое усиление» или «Низкое усиление», чтобы настроить шкалу температуры.
  5. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить текущую настройку.
  6. После успешного переключения температурной шкалы нажмите кнопку «Назад», чтобы выйти. Температурная шкала: высокое усиление -15 ° C ~ 150 ° C, низкое усиление 150 ° C ~ 550 ° C

Примечание: Переключение температурной шкалы занимает около 30-40 секунд. Подождите, пока он не станет стабильным, и выполните следующее действие.

измерения

измерения

Чтобы установить параметры измерения: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Измерения» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю «Измерения».
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать коэффициент излучения, температуру окружающей среды или расстояние.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в состояние настройки параметра.
  5. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы увеличить или уменьшить значение.
  6. Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить текущую настройку.
  7. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Значения излучательной способности обычных материалов см. В Общей излучательной способности.

Яркость дисплея

Яркость дисплея

Чтобы установить яркость дисплея: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Яркость дисплея» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю яркости дисплея.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый уровень яркости: низкий, средний или высокий.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Авто-выключение

Авто-выключение

Чтобы установить автоматическое отключение питания:

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Автоотключение» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю Auto Power Off.
  3. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать желаемый вариант: 5 минут, 10 минут, 30 минут или Выкл.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».
Режим USB

Режим USB

Чтобы установить режим USB: 

  1. Нажимайте кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Режим USB» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю USB Mode.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать USB-диск или USB-камеру.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Режим USB-диска позволяет пользователям просматривать изображения и анализировать данные на ПК, а режим USB-камеры позволяет пользователям реализовывать проецирование изображений в реальном времени после подключения к ПК.

Настройки системы

Настройки системы

Чтобы войти в подменю системных настроек: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Системные настройки» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку «SET», чтобы войти в подменю «Системные настройки».
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать соответствующие параметры настройки.
  4. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю.
  5. Нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться в предыдущее меню.

Информация об устройстве 

Информация об устройстве

к view информация об устройстве: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Информация об устройстве» в подменю «Параметры системы».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы view подробная информация об устройстве.
  3. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Емкость — это объем используемой в настоящее время SD-карты.

Сброс всех настроек 

Сброс всех настроек

Чтобы восстановить заводские настройки: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр Factory Reset в подменю System Settings.
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Во время процесса восстановления заводских настроек не выполняйте другие операции принудительно, чтобы избежать ошибок программы.

Форматировать SD-карту 

Форматировать SD-карту

Чтобы отформатировать SD-карту: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Форматировать SD-карту» в подменю «Системные настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: При форматировании SD-карты не извлекайте ее и не выполняйте другие операции, чтобы избежать ошибок программы.

Автосохранение

Автосохранение

Чтобы установить автосохранение: 

  1. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать параметр «Автосохранение» в меню «Настройки».
  2. Нажмите кнопку SET, чтобы войти в подменю автосохранения.
  3. Нажмите кнопку вверх / вниз, чтобы выбрать Да или Нет.
  4. Нажмите кнопку SET для подтверждения.
  5. Для выхода нажмите кнопку «Назад».

Примечание: Не вынимайте и не вставляйте SD-карту при сохранении изображений. Рекомендуется сохранять не более 1000 картинок, чтобы не повлиять на скорость отклика товара. Если количество снимков превышает 1,000, своевременно очищайте SD-карту.

Температурная компенсация и калибровка

Для адаптации к различным средам и местам доступна ручная температурная компенсация. Для получения информации о конкретном методе настройки см. 9.6 «Измерения». Для повышения стабильности измерения температуры можно выполнить калибровку температуры вручную. Метод калибровки: нажмите кнопку возврата на главном интерфейсе измерения.

Фото товара ViewИНГ

Фото товара ViewИНГ

  1. Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы войти в интерфейс галереи.
  2. Используйте кнопки вверх / вниз / влево / вправо, чтобы выбрать желаемое изображение.
  3. Нажмите кнопку SET, чтобы view изображение в полноэкранном режиме.
  4. Нажмите кнопку SET в полноэкранном режиме, чтобы удалить изображение или view его информация.

Примечание: Не вынимайте и не вставляйте SD-карту в viewизображения.

Захват изображения

Захват изображения

  1. Нажмите и отпустите курок, чтобы сделать снимок.
  2. В ручном режиме сохранения нажмите кнопку влево / вправо, чтобы удалить или сохранить изображение, и нажмите кнопку «SET» для подтверждения или кнопку «Назад» для возврата.
  3. В режиме автосохранения изображение будет сохранено автоматически.

Примечание: Изображения могут быть сохранены, только если установлена ​​SD-карта.

Светодиодные

Нажмите и удерживайте кнопку фонарика в течение 3 секунд, чтобы включить / выключить светодиодный свет.
Когда предупреждение о температуре включено и измеренная температура превышает установленный температурный диапазон, светодиодный индикатор будет мигать.

Примечание: Когда горит светодиодный индикатор, не указывайте на глаза людей или животных.

Связь через USB и проецирование изображения

  1. Загрузите и установите программное обеспечение верхнего уровня для ПК UTi Thermal Analyzer и проецирования изображений в реальном времени (см. Руководство по загрузке документов UNI-T).
  2. Подключите кабель USB к ПК.
  3. Установите режим USB на USB-диск, чтобы просматривать изображения и анализировать данные с помощью программного обеспечения ПК верхнего уровня; установите режим USB на USB Camera, чтобы проецировать изображение в реальном времени через программное обеспечение ПК.
  4. Что касается использования программного обеспечения ПК, найдите Руководство пользователя программного обеспечения в разделе «Справка» рабочего интерфейса.

Примечание: Не отключайте USB-кабель во время проецирования изображения; после использования закройте программное обеспечение ПК перед отключением кабеля USB.

SD Card

Это устройство поддерживает Micro SD-карту (TF-карту) для хранения изображений. Чтобы не повлиять на
скорость работы устройства, пожалуйста, регулярно копируйте данные резервной копии и вовремя очищайте SD-карту. Чтобы избежать искажения данных на SD-карте, не вставляйте и не извлекайте SD-карту повторно. Попробуйте вынуть и вставить SD карту при выключенном устройстве.

Зарядка

Для зарядки используйте сертифицированный по безопасности адаптер питания 5 В / 1 А или 5 В / 2 А. Не выключайте продукт легко во время зарядки. Если необходимо выключение или перезагрузка, отключите шнур питания Type-C и сначала отключите источник питания.

Обслуживание

Для очистки внешней оболочки устройства используйте влажную ткань или слабый мыльный раствор. Не используйте абразивные материалы, изопропиловый спирт или растворители для очистки внешней оболочки, линз или окна.

Инструкции по технике безопасности

Чтобы гарантировать правильное использование этого продукта, пожалуйста, внимательно прочтите инструкции перед использованием. Пожалуйста, не используйте продукт в легковоспламеняющихся, взрывоопасных, парных, влажных или агрессивных средах. Прекратите использовать продукт, если он был поврежден, упал или модифицирован, чтобы избежать неточных результатов измерения.

Уведомление об использовании

Используйте правильный коэффициент излучения для получения точных показаний температуры.
Для обеспечения точности продукта, пожалуйста, прогрейте его в течение 20 минут перед измерением, если он не использовался в течение длительного времени.
При зарядке внутренняя температура продукта повышается, что приведет к неточному измерению температуры. Поэтому не рекомендуется проводить измерения во время или сразу после зарядки продукта. Изделие имеет функцию самокалибровки. Если показания быстро подскакивают, считайте температуру после того, как она стабилизируется.

Приложение

Общая излучательная способность

Материалы излучательная способность Материалы излучательная способность
Дерево 0.85 Черная бумага 0.86
воды 0.96 поликарбонат 0.8
Кирпич 0.75 Бетон 0.97
Нержавеющая сталь 0.14 Оксид меди 0.78
лента 0.96 чугун 0.81
Алюминиевая пластина 0.09 Ржавчина 0.8
Медная тарелка 0.06 гипсовый 0.75
Черный алюминий 0.95 Рисовать 0.9
Человеческая кожа 0.98 Резина 0.95
Асфальт 0.96 Почва 0.93
ПВХ 0.93    

Примечание: Это руководство можно скачать с официального webсайт Uni-Trend (см. Руководство по загрузке документов UNI-T).

Характеристики

датчик УФПА
Диапазон температур Высокое усиление: -15 ° C ~ 150 ° C; низкое усиление: 150 ° C ~ 550 ° C
Разрешение измерения 0.1 ° C
точность ± 2 ° C / ± 2% (в зависимости от того, что больше)
Время реакции ≤500ms
ИК-разрешение 49,152 пикселей (256 × 192)
Размер пикселя 12μm
 

Цветовая палитра

 Железо, Радуга, Белый горячий, Красный горячий, Черный горячий, Лава, Радуга HC
Инфракрасная спектральная полоса пропускания 8 мкм ~ 14 мкм
Поле view (поле обзора) 56 ° (Г) × 42 ° (В)
Пространственное разрешение (IFOV) 3.8 мрад
Тепловая чувствительность <60 мК
Частота кадров <25 Гц
Дисплей измерения температуры  

ROI, температура центральной точки, отслеживание высокой температуры (по умолчанию)
Формат изображения BMP
 

Кнопки

  

10 кнопок: питание, триггер изображения, назад, кнопки направления (влево / вправо / вверх / вниз), SET, воспроизведение, фонарик
Режим изображения Тепловизор, Цифровая камера (визуальный свет), Fusion, PIP
Точка измерения температуры Помимо центральной точки можно добавить 3 точки.
Камера для визуального освещения Да
Визуальное световое разрешение 640 х 480 пикселей
Коэффициент смешения изображений 0% (изображение в чистом визуальном свете), 25%, 50%, 75% и 100% (изображение в чистом инфракрасном свете)
Программное обеспечение для ПК Да
Передача изображений в реальном времени Да (проецирование изображения в реальном времени с помощью программного обеспечения для ПК)
Передача данных Интерфейс USB Type-C
Размер продукта (Д х Ш х В) 236mm х 75.5mm х 86mm
Тип дисплея 2.8 «TFT LCD
Разрешение дисплея 320 × 240 пикселей
Батарея Одиночный литий-ионный аккумулятор 3.6 В / 5000 мАч 26650
Авто-выключение 5 мин., 10 мин., 30 мин., Выкл. (По умолчанию: 30 мин.)
Срок службы батареи ≥6 часов
Время зарядки ≤5 часов
Зарядка voltage / current 5V / 2A
Хранение изображений Micro SD карты
Условия транспортировки / хранения -20 ° C ~ 60 ° C (-4 ° F ~ 140 ° F), относительная влажность <85% (без конденсации)
Операционная среда 0 ° C ~ 50 ° C (32 ° F ~ 122 ° F), 10% ~ 95% относительной влажности (без конденсации)
Рейтинг IP IP65
Тест на падение 2m
рабочая высота ≤2000m
Стандартные принадлежности Руководство пользователя, USB-кабель Type-C, TF-карта 16 ГБ

Документы / Ресурсы

Источник

лого интернет-магазин тепловизоров

Главная Товары О тепловидении Контакты

Что значат надписи «9Hz» и «30Hz» в характеристиках тепловизоров?
Тепловизор – это, по сути, видеокамера. Как и все видеокамеры он, в отличие от приборов ночного видения на электронно-оптических преобразователях, снимает отдельные статичные кадры, которые затем последовательно показываются на мониторе. Обычно частота кадров выбирается стандартной для видео сигнала, т.е. 25 кадров в секунду (или 25 Гц) для европейского стандарта PAL и 30 кадров в секунду (или 30 Гц) для американского NTSC. На самом деле каждый кадр PAL и NTSC состоит из двух полукадров, так что полная частота смены изображений в них составляет 50 Гц и 60 Гц соответственно. Некоторые тепловизоры, чьи матрицы имеют разрешение не более половины разрешения видеостандарта, используют это чтобы показывать 50/60 кадров в секунду.

Увы, американское законодательство стремится ограничить экспорт тепловизоров, потенциально пригодных для военного применения. А таковыми считаются все тепловизоры с частотой кадров более девяти в секунду. Такие модели разрешено вывозить только по специальным разрешениям, которые получаются индивидуально для каждого экземпляра тепловизора и каждого покупателя. Покупатель при этом должен гарантировать, что будет использовать прибор лишь для личных нужд и не будет его перепродавать. Разумеется, всё это сопровождается длительной бюрократической волокитой.

Чтобы иметь возможность свободно торговать тепловизорами, все американские производители наладили выпуск моделей с частотой кадров менее девяти, которые маркируются «9Hz». Модели же чисто для внутреннего рынка, запрещённые к экспорту, имеют стандартную частоту кадров NTSC, а от того маркируются «30Hz».

Не стоит думать, что «9Hz» – это именно 9 кадров в секунду или, например, 8,9. Чтобы сделать сигнал совместимым со стандартом, используют частоту кадров, равную 7,5 в случае NTSC и 8,33 – в случае PAL. При этом каждый кадр выводится четыре (для NTSC) или три (для PAL) раза, доводя таким образом кадровую частоту 30 или 25 Гц.

На сколько же реально ограничены возможности 9Hz-тепловизоров?

Ответ на этот вопрос сильно зависит от применения. Если вы медленно сканируете местность в поисках цели, то для вас практически нет разницы между 7,5 и 60 кадрами в секунду. Если ж речь идёт о тепловизионном прицеле и стрельбе по подвижной цели, то частота кадров, а также задержка между съёмкой кадра и его отображением на экране, становятся решающими факторами. Стандартные для PAL 25 кадров в секунду здесь – не так уж и много. Это соответствует 0,04 секунды между двумя кадрами, т.е. примерно 20–40% от времени полёта пули на дистанцию 100 м. Таким образом, даже при 25 Гц необходимое упреждение при стрельбе по подвижным целям будет существенно больше, чем в случае обычного оптического прицела.

Стоит также отметить, что каждый пиксель неохлаждаемой матрицы тепловизора имеет определённую теплоёмкость, а по тому не может мгновенно отреагировать на изменение потока излучения. Т.е. движущиеся объекты на изображении оказываются смазанными. Этот эффект заметно снижает эффект от повышения частоты кадров. При не слишком быстром движении разница между 9Hz и 30Hz моделями оказывается незаметной для глаза.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Тепловизор uti260b инструкция на русском
  • Тепловизионный прицел iray geni gl 35r инструкция
  • Тепловизионный прицел fortuna general 50l3 инструкция
  • Тепловентилятор эленберг wh11 40 инструкция
  • Тепловентилятор луч 2 инструкция по применению

    • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии