Телевизор lg 43uk6200pla инструкция по эксплуатации

43UK63*

49/55/60UK62* 43UK62* 49/50/55/65UK63*

: / / Ү

ғ ғ

P/NO : MFL70422304 (1806-REV01)

B

a

B

B A

1

4-A 49/50/55UK63*49/55UK62*

B

a

b

ВНИМАНИЕ:ДЛЯСНИЖЕНИЯ РИСКА

ПОРАЖЕНИЯЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМ НЕСНИМАЙТЕКРЫШКУ(ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРИНЕТКОМПОНЕНТОВ,

КОТОРЫЕМОГЛИБЫОБСЛУЖИВАТЬСЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ОБРАТИТЕСЬК КВАЛИФИЦИРОВАННОМУСПЕЦИАЛИСТУПО ОБСЛУЖИВАНИЮ.

Этотсимволпредупреждаетпользователяо наличиивнутрикорпусаустройства неизолированныхкомпонентовсопасным

напряжением, величиныкоторогоможет оказатьсядостаточнодляпоражения электрическимтоком.

Этотсимволпредупреждаетпользователяо

важныхинструкцияхпоэксплуатациии обслуживанию, указанныхвдокументации,

котораяприлагается кустройству.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЧТОБЫСНИЗИТЬ РИСК ВОЗНИКНОВЕНИЯПОЖАРАИЛИПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМ, ОБЕРЕГАЙТЕ УСТРОЙСТВО ОТДОЖДЯ ИВЛАГИ.

•ВО ИЗБЕЖАНИЕВОЗГОРАНИЯНЕ РАЗМЕЩАЙТЕРЯДОМСУСТРОЙСТВОМСВЕЧИ ИЛИДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ.

•Неразмещайтетелевизор и пультДУв следующихместах:

—Подвоздействиемпрямогосолнечногосвета;

—В местахсповышеннойвлажностью, например, вваннойкомнате;

—Вблизи источниковтепла, например, печей,

обогревателей идр.;

—Вблизикухонныхстоловили увлажнителей, где нанихможетпопастьпарили масло;

—В местах, незащищенныхотдождяиливетра;

—Недопускайтепопаданиянаустройствокапель или брызг жидкостей,атакженеставьте

предметы сжидкостями,напримервазы, чашки ит.д.,наустройствоилинадним(например, на полкахнадустройством);

—Возлевоспламеняемыхвеществ, например

бензинаили свечей.Неподвергайтетелевизор

непосредственномувоздействиюкондиционера;

—Неустанавливайтеустройствовместах большогоскопленияпыли.

В противномслучаеэтоможетпривестик

возгоранию, поражениюэлектрическимтоком,

взрыву, атакженеправильнойработеили 12 деформацииустройства.

•Вентиляция

—Устанавливайтетелевизорвместахс надлежащейвентиляцией.Неустанавливайте телевизорвнутриограниченногопространства,

напримервшкафу.

—Неустанавливайтеустройствонаковёрили подушку.

—Ненакрывайтеустройствотканьюилидругими

материалами,когдаоновключено.

•Неприкасайтеськвентиляционнымотверстиям.

Придлительномпросмотретелевизораонимогут

оченьнагреться.

•Недопускайте физическогоилимеханического воздействиянакабельпитания, аименно перекручивания, завязывания, перегибания кабеля. Обращайтеособоевниманиенавилки, розетки иместасоединениякабеляпитанияс устройством.

•Неперемещайтетелевизор, есликрозетке подключенкабельпитания.

•Неиспользуйтекабельпитания, еслион поврежденилинеплотновставляетсяврозетку.

•Отключаякабельпитания, держитеегозавилку. Нетянитезакабельпитания, чтобыотключить телевизор.

•Неподключайтеслишкоммногоустройствкодной сетевойрозетке. Этоможетпривестиквозгоранию илипоражениюэлектрическимтоком.

•Отключениеустройстваотпитания

—Дляотключенияустройстваотпитанияслужит вилкакабеля питания.Наслучайвозникновения экстренныхситуацийдоступксетевойвилке долженоставатьсясвободным.

•Неразрешайтедетямзабиратьсяилидержаться зателевизор.Телевизорможетупасть, чтоможет

привестиктяжелымтравмам.

•Заземлениенаружнойантенны(может

отличатьсявзависимостиотстраны):

—Еслиустановленанаружнаяантенна, соблюдайтеследующиемеры

предосторожности.

Системанаружнойантеннынедолжна

располагатьсявозлевоздушныхлиний

электропередачи илидругихэлектрических системосвещения илипитания,атакжев местахвозможногоконтактас линиями электропередачи или сетями питания. Несоблюдениеэтоготребованияможет

привести клетальному исходуили серьезным травмам.

Убедитесь, чтоантеннаясистемазаземленадля защитыотскачковнапряжения исобственных статическихзарядов.

•Заземление(кромеустройствбеззаземления)

—Телевизорсзаземленнойвилкойс

тремяконтактами следуетподключатьк

заземленнойрозеткестремяконтактами. Дляпредотвращениявозможногопоражения электрическимтокомубедитесь, чтоподключен проводзаземления.

•Неприкасайтеськустройствуилиантеннево времягрозы. Возможнопоражениеэлектрическим током.

•Убедитесь, чтокабель питанияплотновставлен

втелевизор инастеннуюрозетку.Несоблюдение

этоготребования можетпривести к повреждению вилки и розетки, авнекоторых случаях — и к возгоранию.

•Невставляйтевустройство металлические или

воспламеняемыепредметы. Если вустройство

попал посторонний предмет, отключитекабель

питания и обратитесь всервисный центр.

•Неприкасайтесь к свободномуконцу

подключенногокабеля питания. Возможно

поражениеэлектрическимтоком.

•Влюбом изперечисленных нижеслучаев немедленно отключитеустройство от питания и обратитесь в местный сервисный центр.

—Устройство было повреждено.

—При попадании вустройство(например, адаптер переменноготока, кабель питания или телевизор)воды или другоговещества.

—При появлениизапахадыма или других запахов исходящих оттелевизора.

—Вовремя грозы или если устройствоне планируется использовать длительноевремя.

Дажеесли телевизорвыключен с помощью пультаДУ или кнопки, онвсеравноостается

подключенным к источнику питания, покане отсоединенкабель питания.

•Неиспользуйтевозлетелевизора

высоковольтноеэлектрооборудование(например, электромухобойку). В результатеустройствоможет быть повреждено.

•Непытайтесь каким-либо способом модифицироватьданноеустройствобез письменногоразрешениякомпании LG Electronics. Возможно случайноевозгорание или поражение

электрическим током. Обратитесь вместный сервисный центрдляобслуживания или ремонта. Несанкционированнаямодификацияможетлишить

пользователя правана использованиеданного устройства.

•Используйтетолькодополнительныеустройства/ аксессуары, одобренныекомпанией LG Electronics. Несоблюдениеэтоготребования может привести к возгоранию, поражению электрическим

током, неправильной работе или повреждению

устройства.

•Неразбирайтеадаптер переменноготокаи кабель питания. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

•Пользуйтесьадаптером осторожно, недопускайте егопадения и неподвергайтеударам. Отударов

адаптерможетповредиться.

•Чтобы снизитьрисквозгорания или поражения электрическимтоком, неприкасайтеськ

телевизоруруками. Если контакты кабеля питания влажные или покрыты пылью, полностью просушитевилку илисотритеснеепыль.

•Батареи

—Хранитеаксессуары (батареи и т. д.)в

безопасном месте, недоступномдля детей.

—Незамыкайте, неразбирайтебатареи и не подвергайтеих чрезмерному нагреванию. Не утилизируйтебатареи путем сжигания.

Элементы питания недолжны подвергаться

нагреву от прямыхсолнечных лучей, огня или электрических обогревателей.

Подготовка

более18 мм. Используйтеудлинитель, который

поддерживаетUSB 2.0, есликабельUSB или

флэш-накопительUSB невставляетсявпортUSB

наВашемтелевизоре.

10 см(+ / -2 см)

Принадлежности, приобретаемые отдельно

Отдельныеэлементыкаталогамогут быть

изменены или модифицированыбезуведомления. Дляприобретенияэтихпринадлежностей

обратитеськдилеру. Данныеустройстваработают толькоссовместимыми моделями.

Названиемоделиилиееконструкция может изменятьсявзависимостиотфункциональных обновлений,решенияпроизводителяилиотего

политики.

Пульт ДУ Magic

(Взависимостиотмодели).

AN-MR18BA

Проверьте в технических характеристиках

(см. стр. 24) беспроводного модуля, поддерживает ли Ваша модель телевизора

Bluetooth, чтобы узнать, можно ли его

14 использовать с пультом ДУ Magic.

Кронштейн для настенного крепления

(Взависимостиотмодели).

Убедитесьвтом,чтовинты инастенныйкронштейн

отвечаютстандартам VESA. В следующейтаблице

приведены стандартныегабаритыдлякомплектов

настенногокрепления.

Перед перемещением или поднятием телевизора

ознакомьтесь соследующими инструкциями,

во избежание повреждения и для обеспечения

безопасной транспортировки независимооттипаи

размерателевизора.

•Телевизорпредпочтительноперемещатьв

оригинальнойкоробкеилиупаковочномматериале.

•Перед перемещением или поднятиемтелевизора

отключитекабель питания ивсеостальныекабели.

•Во избежание царапин, когда Вы держите телевизор, экрандолжен быть направленвсторону

от Вас.

•Крепкоудерживайтеверхнюю и нижнюючасти

корпусателевизора. Ненажимайтенаэкранина области решетки динамика.

•Большой телевизордолжны переноситьнеменее 2-х человек.

•При транспортировкетелевизоравруках

удерживайтеего, как показанона следующем рисунке.

•При транспортировкене подвергайтетелевизор тряске или избыточной вибрации.

•При транспортировкедержитетелевизор вертикально, неставьтеегона бок и ненаклоняйте влево или вправо.

•Неоказывайте чрезмерногодавлениянакаркас рамы,ведущегокеесгибанию/деформации,таккак этоможетпривести кповреждениюэкрана.

•При обращении с телевизором будьтеосторожны,

чтобы неповредить выступающие кнопки.

•Избегайтекасания экрана, так какэто может привести к егоповреждению.

•Неперемещайтетелевизорзадержатели для кабелей, т.к. они могут порваться, что может привести к травмам и повреждениям

телевизора.

•При подсоединении подставки к телевизору

положитеегоэкраномвнизна стол, подложив мягкую ткань или упаковочный

пакет, чтобы предотвратить появление царапин.

(В зависимости от модели)

2 Подключитекабель питания к розетке.

•Ненаносите посторонниевещества(масла, смазочныевещества и т. п.) наповерхность винта при сборкеустройства.

(Это может привести кповреждению устройства).

•При установкетелевизорана подставкунужно предпринять меры по предотвращению егоопрокидывания.

При несоблюдении указанных мер предосторожности устройство может упасть, чтоможетпривести кнанесению Вам травмы.

•Для обеспечения безопасности и

продолжительногосрока службы устройства не используйтедетали, неодобренные изготовителем.

•Какие-либо повреждения или ущерб, вызванные использованием деталей, не одобренныхпроизводителем, не являются гарантийным случаем.

•Убедитесь втом, чтовинты правильно

установлены ихорошозатянуты. (Если они небудутнадежнозатянуты, телевизор можетнаклониться впередпослеустановки). Незатягивайтевинты слишком сильно в противном случаеони могут быть

повреждены и затянуты неправильно.

Закрепление телевизора на стене

•Используемаядля крепления поверхностьдолжна быть достаточноустойчивой и прочной.

•Кронштейны, винты и шнуры невходятвкомплект поставки. Дополнительныеаксессуары можно приобрести уместногодилера.

Крепление на стене

Прикрепитенастенный кронштейн(приобретается отдельно) к задней поверхности телевизораи к стене, выровняв поуровню. Для монтажана стену, изнепрочных материалов, обязательно обратитесь к квалифицированному специалисту по монтажу и строительству. Компания LG рекомендуетвызывать квалифицированного мастерадля крепления телевизора к стене. Рекомендуется использовать кронштейндля настенного крепления LG. Кронштейндля

настенного крепления LG обеспечиваетудобство настройки положения с подключенными кабелями. Если Вы используете кронштейндля настенного

крепления другого производителя, рекомендуется использовать кронштейн, который обеспечивает надежное креплениеустройствана стенеи наличие достаточного местазаустройствомдля

удобного подсоединения всех внешнихустройств. Рекомендуется подключать всекабели доустановки

фиксированных настенных креплений.

(В зависимости отмодели)

•Отсоединитеподставку передустановкой

настенногокреплениятелевизора, выполнив процедуру подсоединения подставки в обратном порядке.

•Дополнительныесведения повинтами кронштейнудля настенного креплениясм. в

разделе Принадлежности, приобретаемые

16 отдельно.

•Еслитребуется закрепитьустройство на стене, установите стандартное VESA-креплениедля монтажана стене (дополнительная деталь)наегозадней

панели. При установкеустройствана стене

спомощью кронштейнадля настенного

крепления (дополнительная деталь)

надежнозакрепитеего, во избежание

падения устройства.

•При креплении телевизоранастене

убедитесь, чтоустройствоневиситна

кабеле питания и сигнальных кабелях.

•Неустанавливайтеустройствона стену, где оно может быть подверженовоздействию

масляных паров(например, накухне, рядом

сплитой). Этоможет повредить устройство

и привести кего падению.

Подключения

Убедитесьвтом, чторозетки, вкоторые вставлены кабелипитаниявнешнихустройстви телевизоразаземлены.

ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМНЕОБХОДИМО ОБЕСТОЧИТЬ ВСЕ ПОДКЛЮЧАЕМЫЕ УСТРОЙСТВА И ТЕЛЕВИЗОР!

ОТКЛЮЧИТЕ АНТЕННУ ОТ ТЕЛЕВИЗОРА!

Подключитесигнальныекабелиотвнешних

устройствктелевизору, азатем подключитевсе

устройствакэлектросети. Обязательно

используйтеантенныйизолятор(входитв комплект поставки взависимостиотмодели) дляподключенияантенногокабеля.

НИ В КОЕМСЛУЧАЕ НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР И ПОДКЛЮЧАЕМЫЕ УСТРОЙСТВА В ЭЛЕКТРОСЕТЬДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ ЗАКОНЧИЛИ ПОДСОЕДИНЯТЬК НЕМУСИГНАЛЬНЫЕ КАБЕЛИ. ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ КПОВРЕЖДЕНИЮ ТЕЛЕВИЗОРА И ПОДКЛЮЧАЕМЫХ УСТРОЙСТВ.

Помните, чтоэлектропроводкапомещения, где планируетсяэксплуатироватьтелевизордолжна соответствоватьтребованиямСНиП 3.05.06-85* *взависимости отстраны.

Антенна/Кабель

Подключитетелевизионныйантенныйкабель(75 Ω)

квходномугнездув ТВ(Antenna/Cable IN).

•Дляподключениянесколькихтелевизоров

используйтеантенныйразветвитель.

•Еслиприсутствуютпомехи, и Вы используете

личнуюантенну, сориентируйтееёвнаправлении

на ТВвышку.

•При плохомкачествеизображенияправильно установитеусилительсигнала, чтобыобеспечить изображениеболеевысокогокачества.

•Антенныйкабель, усилитель иразветвительв комплектпоставкиневходят.

•В местах, гдеотсутствуеттелевещаниеULTRA HD, этоттелевизорнеможетнапрямуюполучать

сигналывещанияULTRA HD. (Взависимостиот модели).

Спутниковая антенна

Подключитекабельотспутниковойтарелки(75 Ω),

или кспециальной спутниковойрозеткеспроходом

попитанию. (Взависимостиотмодели).

CAM — (CI) Модуль

Просмотрзакодированных(платных)каналовпри приеме цифрового ТВ.(Взависимостиотмодели).

Другие подключения

Подключитетелевизорквнешнемуустройству. Для получениянаилучшегокачестваизображенияи звукаподключитетелевизорквнешнемуустройству HDMI-кабелем.Невсекабеливходятвкомплект поставки.

HDMI

•Поддерживаемый форматHDMI аудио: (Взависимостиотмодели)

DTS (44,1 кГц /48 кГц /88,2 кГц /96 кГц),

DTS HD (44,1 кГц /48 кГц /88,2 кГц /96 кГц /176,4

кГц /192 кГц), True HD (48 кГц),

Dolby Digital / Dolby Digital Plus (32 кГц /44,1 кГц/ 48 кГц),

PCM (32 кГц /44,1 кГц /48 кГц /96 кГц /192 кГц)

(ТолькодлямоделейUHD)

—Вкл.: Поддержка4K при50/60 Гц(4:4:4, 4:2:2, 4:2:0)

—Выкл.: Поддержка4K при50/60 Гц,8 бит(4:2:0) Еслиустройство, подключенноекпортуВход,

такжеподдерживаетULTRA HD Deep Colour,

изображениеможет бытьчётче. Ноесли устройствоегонеподдерживает, изображение может бытьискажено. Втакомслучаеподключите устройствокдругомупортуHDMI или Выкл.

USB

НекоторыеUSB концентраторы могутнеработать. ЕслиUSB — устройство, подключенноеспомощью концентратораUSB, необнаружено, подсоедините

егонепосредственнокпортуUSB нателевизоре.

Внешниеустройства

Допустимоподключениеследующихвнешних устройств: проигрыватели Blu-ray, HD-приемники, DVD-проигрыватели,видеомагнитофоны,

аудиосистемы,устройствхраненияданных USB, ПК, игровыеприставки идругиевнешние устройства.

•Процессподключениявнешнегоустройства

отличаетсявзависимостиотмодели.

•Подключитевнешниеустройстванезависимоот

порядкарасположенияразъемовтелевизора.

•Призаписителепередачи спомощьюустройства

записиBlu-ray/DVD иливидеомагнитофона убедитесь, чтовходнойкабельтелевизионного

Какое расстояние наиболее оптимально для просмотра телевизора LG?

Оптимальное расстояние для просмотра телевизора LG зависит от размера экрана. Как правило, оптимальным расстоянием просмотра телевизора считается примерно 2,4 длины диагонали телевизора.

Пропал сигнал телевизора, что делать?

Если на телевизоре нет сигнала, выполните следующие действия: — Убедитесь, что телевизор настроен на правильный источник. — Проверьте правильность подключения ТВ-ресивера через вход HDMI или SCART.

Каковы размеры экрана телевизор?

Размер телевизор обычно выражается в дюймах, 1 дюйм — 2,54 сантиметра. Под размером понимается размер диагонали телевизор, поэтому экран необходимо измерять от нижнего левого угла к верхнему правому.

Что такое HDMI?

HDMI расшифровывается как «интерфейс для мультимедиа высокой четкости». Кабель HDMI используется для передачи аудио- и видеосигналов между устройствами.

Могут ли устройства разных марок подключаться друг к другу при помощи Bluetooth?

Да, Bluetooth — универсальный метод, позволяющий различным устройствам, оснащенным Bluetooth, подключаться друг к другу.

Какой размер экрана LG 43UK6200PLA?

Размер экрана LG 43UK6200PLA составляет 43 «.

Какое разрешение экрана дисплея LG 43UK6200PLA?

Разрешение экрана LG 43UK6200PLA следующее 3840 x 2160 пикселей.

Инструкция LG 43UK6200PLA доступно в русский?

Да, руководствоLG 43UK6200PLA доступно врусский .