Teac tn 180bt инструкция на русском

Описание

Обновленная модель с наименованием TN-180BT-A3 отличается от предыдущей (TN-180BT) тем, что в ней установлена более качественный картридж (головка звукоснимателя) VM-типа AT3600L от компании AudioTechnica (эквивалентный типу MM). Он заранее установлен на фабрике на статически сбалансированный прямой тонарм, так что вы можете начать прослушивание, как только вынете проигрыватель из упаковки и распакуете его.

Благодаря Bluetooth проигрыватель TN-180BT-A3 предлагает любителям музыки новый метод прослушивания виниловых грампластинок. Не нужно покупать Hi-Fi компоненты и дорогие кабели – достаточно Bluetooth-наушников или совместимых активных колонок, чтобы наслаждаться звучанием старых аналоговых записей или их переизданиями.

Сконструированный для энтузиастов винила, проигрыватель оснащен приводом на базе электродвигателя постоянного тока, который вращает полимерный диск через долговечный пассик для снижения вибраций, что обеспечивает более точное и приятное звучание, чем у ди-джейских вертушек с прямым приводом. Встроенный предусилитель — фонокорректор обеспечивает линейный выход и позволяет подключать TN-180BTA3 прямо к обычному стерео усилителю или почти к любой HiFi системе. Кроме этого, имеется выход Phono непосредственно с головки звукоснимателя.

В отличие от многих бюджетных вертушек, корпус TN-180BT-A3 изготовлен из плиты MDF высокой плотности, чтобы демпфировать вибрации и выдавать более чистое и богатое звучание. Привлекательного вида корпус отделан шпоном вишни.

TN-180BT-A3 выдает звук без проводов через встроенный Bluetooth передатчик, в дополнение к обычному аналоговому линейному выходу на RCA или выходу Phono уровня. Кнопка Bluetooth сопряжения расположена на правой передней стороне корпуса, а индикатор сопряжения загорается при успешном подключении колонок или наушников.

TN-180BTA3 воспроизводит грампластинки типа LP, EP и SP – т.е. привод у него 3-скоростной — 33-1/3, 45 и 78 об/мин. Тонарм автоматически возвращается в исходное положение после завершения прослушивания одной стороны пластинки.

Пылезащитная крышка – в комплекте. Привлекательный дизайн дополняет отделка под вишню (Cherry), а также черная (Black) и белая (White).

Характеристики

Три скорости – 33-1/3, 45 и 78 об/мин, электродвигатель постоянного тока, пассиковый привод, 30-см пластмассовый диск

Статически сбалансированный прямой тонарм (эфф. длина: 200 мм)

Головка звукоснимателя VM типа AT3600L от компании Audio-Technica

Встроенный фонокорректор (PHONO EQ)

Беспроводная связь по Bluetooth, кодек SBC

Рокот и вибрации: менее 0.25%

Отношение сигнал/шум: более 64 дБ (A-взвеш.)

Прижимная сила: 0 — 5 г

Выходное напряжение VM картриджа: 3.5 мВ (1 кГц, 5 см/сек)

Давление иглы: 2.0 г (+/-0.5 г), тип: ATN3600L

Вес картриджа: 5.7 г (+/-0.5 г)

Выход: аналоговый PHONO 2.4 мВ (+/-3дБ), LINE149 мВ (-16.5 дБ)

Питание: от сетевого адаптера, AC 100-240V, 50/60Hz, выход DC 12В 500мА

Потребление: 1.5 Вт или менее, в Standby 0.5 Вт или менее

Размеры (W x H x D): 420 × 105× 356 мм, вес: 4.9 кг

Рекомендованные компоненты

Беспроводной аудио Хаб Bowers & Wilkins Formation Audio

Беспроводной аудио Хаб Bowers & Wilkins Formation Audio. Black.

Обеспечивает высококачественную беспроводную потоковую передачу аудио в существующие системы или же воспроизведение звука из существующих компонентов – CD-плееров, проигрывателей винила или других устройств – на беспроводные колонки семейства Formation, установленные в любом месте дома. Aналого-цифровой преобразователь Formation Audio гарантирует отсутствие задержки или перерывов в звуке даже между комнатами, в то время как 96/24-битная потоковая передача поддерживает легендарное высокое разрешение Bowers & Wilkins. Представьте себе высокое качество существующей пассивной аудио системы, но теперь синхронизированное для стриминга по беспроводной сети в любом месте вашего дома. Поддерживает технологию Apple AirPlay 2, Spotify Connect, Roon Ready, Bluetooth HD. Высококачественный АЦП. Соединения: Высококачественный ЦАП; Цифровое аудио (Toslink); Аналоговое аудио (2 x RCA); Цифровой аудио выход (2 x RCA); Аналоговый аудио выход; Сеть (RJ45 Ethernet или WiFi); USB – только для сервиса. Потребление в режиме сна мен


109 990 руб.

в наличии

Винил продолжает завоевывать новичков, а также возвращается в жизни тех, кто в прошлом с ним успел распрощаться. Однако многих останавливает расхожее мнение, что винил — это а) дорого; б) сложно — потребуется много разных компонентов, нужно будет разбираться в их настройке и так далее.

Хотя на самом деле сейчас существует ряд самых разных решений “все в одном” — простых и доступных, позволяющих быстро и без заморочек окунуться в теплое море аналогового звука. И сегодня у нас обзор одного из таких аппаратов — TEAC TN-180BT со встроенным фонокорректором для классического проводного подключения и Bluetooth-модулем для возможности беспроводного подключения. 

Дизайн

Пару слов о компании TEAC для тех, кому она незнакома. Производитель на рынке аудиотехники далеко не первый день, история TEAC начинается в Токио еще в 1953 году. Помимо основной марки, TEAC выпускает профессиональную звукозаписывающую аппаратуру под брендом TASCAM и аудиофильский High End под вывеской Esoteric. В общем — это одна из самых уважаемых и опытных японских компаний, которая всегда отличалась качеством своей продукции.

Проигрыватель TEAC TN-180BT выполнен в классическом минималистичном стиле. Примечательно, что стол (основная часть проигрывателя) сделан из МДФ, а не из пластика, как у большинства вертушек начального класса, что уже выгодно выделяет данную модель — как эстетически, так и технически (материал лучше гасит резонансы). Выпускается две версии — черная и с отделкой под вишню. Стол установлен на широких прорезиненных ножках для гашения вибраций и резонансов. Сзади к столу крепится прозрачная крышка. Конструкция работает на качественных шарнирах, без скрипа и люфтов, на крышке дополнительно имеется пара резиновых стопперов для плавного закрытия. Опорный диск выполнен из полимера, в комплекте также поставляется резиновый коврик (слипмат). Собственно все, что нужно сделать, распаковав проигрыватель из коробки — это установить на него слипмат и крышку, все остальное уже собрано и настроено. 

TEAC TN-180BT (1)

На тыльной стороне проигрывателя располагаются выходы RCA, выключатель фонокорректора, разъем для подключения питания и кнопка включения проигрывателя. Тут хочется похвалить за разъемы RCA, так как у некоторых бюджетных проигрывателей RCA-шнур встроенный и несъемный, здесь же вы при необходимости сможете легко заменить комплектный кабель на любой другой нужной вам длины и качества.

Остальные элементы управления расположены на подставке тонарма — это переключатель скоростей, рычажок поднятия тонарма и кнопка сопряжения по Bluetooth.

Технические особенности

Проигрыватель демонстрирует минимализм в дизайне, но не в возможностях. Опорный диск приводит в движение пассиковый (ременной) привод, поддерживающий три скорости вращения: 33,45 или 76 оборотов в минуту — можно слушать любые пластинки, даже самые винтажные. У Teac TN-180BT есть встроенный отключаемый фонокорректор, так что дополнительные компоненты не требуются.

TEAC TN-180BT (2)

Тонарм прямой с предустановленными на заводе настройками — новичку не придется разбираться с прижимной силой и антискейтингом. Головку звукоснимателя типа MM ожидаемо заменить нельзя, только картридж, но в устройстве начального уровня этого, как правило, и не нужно. 

Как вы могли заметить, у проигрывателя нет кнопки “Старт” или “Воспроизведение”. Для запуска мотора нужно поднять рычажок тонарма и подвести его к пластинке. Демпфированный микролифт обеспечивает точное и плавное опускание иглы в желобок пластинки.

Teac TN-180BT является полуавтоматическим проигрывателем: снабжен функцией автостопа и автовозврата. Это значит, что как только пластинка доиграет до конца, тонарм сам поднимется и вернется на площадку. 

Помимо проводного аналогового подключения к Hi-Fi акустике, Teac TN-180BT может транслировать музыку и по беспроводному подключению. Зажимаете кнопку сопряжения на проигрывателе и на колонке или наушниках, а дальше сработает Bluetooth магия.

TEAC TN-180BT (3)

Можно долго спорить, зачем виниловому проигрывателю Bluetooth и не грех ли слушать пластинки таким образом. Но мы считаем, что пока у потребителя есть возможность выбора — лишней эта функция в 21 веке не будет. Представим самый простой сценарий: днем пластинки играют с полноценной акустической системы, а вечером или ночью их можно слушать в беспроводных наушниках, чтобы не тревожить близких. Может быть вы хотите подключить Teac TN-180BT к своему Bluetooth саундбару? Другая возможная ситуация: проигрыватель покупается или дарится как стартовый компонент будущей Hi-Fi системы. Сразу из коробки его используют с уже имеющейся беспроводной акустикой, а со временем докупается классическая проводная акустика по вкусу слушателя. 

Звучание

Конечно же, то, что вы услышите, запустив на Teac TN-180BT виниловый диск, будет зависеть от качества всех звеньев цепи — от пластинки до акустики. Для тестирования мы подключили проигрыватель к усилителю Cambridge Audio AXA25 Grey и акустике Dali Spektor 2. Связка и проигрыватель оставили приятные впечатления. 

TEAC TN-180BT (4)

Звучание чистое, гармоничное и сбалансированное с небольшим акцентом на низких и высоких частотах. Звезд с неба оно не хватает, и искушенный аудиофил может посетовать, что детализация и динамика могли бы быть лучше, но для своего класса и цены — это отличный теплый аналоговый звук, который позволит насладиться прелестями винила. 

Что касается звука при беспроводном соединении, то его качество будет ограничено возможностями вашей Bluetooth акустики или наушников — если их звучание вас устраивает, то вы получите сочетание удобства Bluetooth и удовольствие от контакта с музыкой на физическом носителе. 

TEAC TN-180BT (5)

Вердикт

Недорогой проигрыватель TN-180BT с достоинством несет имя TEAC. Его можно смело рекомендовать и тем, кто выбирает свою первую вертушку, и тем, кто хочет достать с полки старые пластинки и освежить воспоминания без заморочек и больших капиталовложений. Солидный дизайн, сочетание классического Hi-Fi функционала с современным Bluetooth соединением, живой и увлекательный звук — и все это по доступной цене.

  • OVERVIEW
  • FEATURES
  • SPECIFICATIONS
  • DOWNLOADS
  • GALLERY

TN-180BT-A3

Bluetooth Turntable

The simplest way of enjoying vinyl records

TN-180BT-A3

TN-180BT-A3

Bluetooth Turntable

TN-180BT-A3

FEATURES

Read the features

  • SPECIFICATIONS

    • Spec description
  • DOWNLOADS

    • Catalogs
  • GALLERY

    • GALLERY

Руководство пользователя аналогового проигрывателя виниловых пластинок TEAC
Аналоговый проигрыватель виниловых дисков TEAC
TN-100 / TN-180BT

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Электрический значок ВНИМАНИЕ: ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ. Значок предупреждения
ВНИМАНИЕ:
ВО СНИЖЕНИЕ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ЧАСТЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ОБРАЩАЙТЕСЬ ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕМ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ.

Электрический значок
Молния со стрелкой в ​​равностороннем треугольнике предназначена для предупреждения пользователя о наличии неизолированного «опасного объема».tage »внутри корпуса изделия, величина которого может быть достаточной, чтобы создать опасность поражения электрическим током.

Значок предупреждения
Восклицательный знак в равностороннем треугольнике предупреждает пользователя о наличии важных инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию (ремонту) в документации, прилагаемой к прибору.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВО ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ОПАСНОСТИ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ ПРИБОР ДОЖДЬЮ ИЛИ ВЛАГИ.

ВНИМАНИЕ!

  • НЕ СНИМАЙТЕ НАРУЖНЫЕ КОРПУСЫ ИЛИ ШКАФЫ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭЛЕКТРОНИКУ. ВНУТРИ НЕТ ЧАСТЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
  • ЕСЛИ ВЫ ВОЗНИКАЕТЕ ПРОБЛЕМЫ С ДАННЫМ ПРОДУКТОМ, ОБРАТИТЕСЬ В МАГАЗИН, ГДЕ ВЫ ПРИОБРЕЛИ УСТРОЙСТВО, ДЛЯ ОБРАЩЕНИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИЗДЕЛИЕ, ПОКА НЕ ОТРЕМОНТИРУЙТЕ.
  • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ ИЛИ РЕГУЛИРОВКИ ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЦЕДУР, НЕ УКАЗАННЫХ ЗДЕСЬ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ИЗЛУЧЕНИЮ.
  1. Прочтите эти инструкции.
  2. Сохраните эти инструкции.
  3. Обратите внимание на все предупреждения.
  4. Следуйте всем инструкциям.
  5. Не используйте это устройство около воды.
  6. Чистите только сухой тканью.
  7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
  8. Не устанавливайте рядом с какими-либо источниками тепла, такими как радиаторы, обогреватели, печи или другие устройства (включая ampлифтеры), которые производят тепло
  9. Не пренебрегайте назначением безопасности поляризованной вилки или вилки с заземлением. Поляризованная вилка имеет два контакта, один из которых шире другого. Вилка с заземляющим контактом имеет два контакта и третий контакт заземления. Широкий контакт или третий контакт предназначены для вашей безопасности. Если вилка из комплекта поставки не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику для замены устаревшей розетки.
  10. Не наступайте на шнур питания и не защемляйте его, особенно в области вилок, электрических розеток и в местах выхода из устройства.
  11. Используйте только приспособления / аксессуары, указанные производителем.
  12. Используйте только тележку, подставку, штатив, кронштейн или стол, указанные производителем или проданные вместе с устройством.
    Когда используется тележка, будьте осторожны при перемещении комбинации тележка / устройство, чтобы избежать травм в результате опрокидывания.
  13. Отключайте устройство от сети во время грозы или когда не используете его в течение длительного времени.
  14. Поручите все обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу. Обслуживание требуется, если устройство было повреждено каким-либо образом, например, поврежден шнур питания или вилка, на устройство пролита жидкость или предметы упали, устройство подверглось воздействию дождя или влаги, не работает нормально , или был отброшен.
  • Устройство потребляет номинальную нерабочую мощность из розетки переменного тока, если переключатель POWER или STANDBY / ON не находится в положении ON.
  • Сетевая вилка используется как отключающее устройство, отключающее устройство должно оставаться в рабочем состоянии.
  • Следует соблюдать осторожность при использовании наушников или наушников с изделием, поскольку чрезмерное звуковое давление (громкость) из наушников или наушников может вызвать потерю слуха.

В США / КАНАДЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ОТ ИСТОЧНИКА НА 120 В. 

ВНИМАНИЕ!

  • Не подвергайте это устройство воздействию капель или брызг.
  • Не ставьте на устройство предметы, наполненные жидкостью, например вазы.
  • Не устанавливайте это устройство в замкнутом пространстве, таком как книжный шкаф или подобное.
  • Устройство следует располагать достаточно близко к розетке переменного тока, чтобы в любой момент можно было легко достать вилку шнура питания.

ВНИМАНИЕ!
Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Включенные элементы

Убедитесь, что в коробке находятся все прилагаемые аксессуары, показанные ниже. Пожалуйста, свяжитесь с магазином, в котором вы приобрели это устройство, если какие-либо из этих аксессуаров отсутствуют или были повреждены во время транспортировки.

  1. Резиновый коврик × 1
  2. Адаптер записи 45 об / мин (EP) × 1
  3. Пылезащитный чехол × 1
  4. Петли × 2
  5. Аудиокабель RCA × 1
  6. Адаптер переменного тока (GPE053A-V120050) × 1
  7. Руководство пользователя (этот документ) × 1
  • Сохраните это руководство в надежном месте для использования в будущем.
    Гарантийный талон × 1 (только для клиентов в США и Канаде)
  • Информацию о гарантии в Европе и других странах или регионах см. На оборотной стороне этого документа.
  • Адаптер на 45 об / мин и коробка, в которой находится адаптер переменного тока и другие прилагаемые аксессуары, находятся внутри упаковочного материала, как показано на рисунке ниже.
    вводный

Меры предосторожности при использовании

  • Поместите устройство на ровную поверхность.
  • Не кладите ничего на пылезащитный чехол. Предметы на крышке могут вызывать шум из-за вибрации или падения, особенно во время воспроизведения.
  • Избегайте размещения устройства под прямыми солнечными лучами, рядом с источниками тепла или в других подобных условиях. Не ставьте устройство на ampподъемник или другое оборудование, которое может выделять тепло, превышающее диапазон рабочих температур данного устройства. Это может привести к обесцвечиванию, деформации или неисправности.
  • Поскольку устройство может нагреваться во время работы, всегда оставляйте вокруг него достаточно места для вентиляции. При установке этого устройства оставьте небольшое пространство (не менее 20 см (8 дюймов)) между ним и другими устройствами и стенами, чтобы обеспечить хороший отвод тепла.
    При установке в стойку, напримерampслева, оставьте не менее 35 см (13 3/4 дюйма) над ним и 10 см (4 дюйма) позади него.
    Несоблюдение этих зазоров может привести к перегреву внутри и вызвать возгорание.
  • НЕ ПЕРЕМЕЩАЙТЕ УСТРОЙСТВО ВО ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ. Во время воспроизведения запись вращается. Не поднимайте и не перемещайте устройство во время воспроизведения. Это может привести к повреждению пластинки, иглы, картриджа или устройства.
  • Всегда удаляйте пластинку перед перемещением или перемещением данного устройства. Перемещение устройства с пластиной на проигрывателе может привести к повреждению пластинки, иглы и картриджа или вызвать неисправность.
  • Объемtagе, подаваемое на агрегат, должно соответствовать объемуtage как напечатано на задней панели. Если у вас есть какие-либо сомнения по этому поводу, обратитесь к электрику.

Обслуживание

Если поверхность устройства загрязнилась, протрите ее мягкой тканью или используйте разбавленное мягкое жидкое мыло. Перед использованием дайте поверхности устройства полностью высохнуть.

  • Не используйте салфетки для химической чистки, растворители или аналогичные вещества, так как они могут повредить поверхность устройства.

Значок предупреждения ВНИМАНИЕ!
В целях безопасности отключите шнур питания от розетки перед чисткой.

регистрация продукта

Клиенты из США, пожалуйста, посетите следующий TEAC webсайт для онлайн-регистрации вашего продукта TEAC.
http://audio.teac.com/support/registration/

Использование глобального сайта TEAC

Вы можете загрузить обновления для этого устройства с сайта TEAC Global.
Веб-сайт: http://teac-global.com/

  1. Откройте глобальный сайт TEAC.
  2. В разделе «Загрузки TEAC» щелкните нужный язык, чтобы открыть раздел «Загрузки». webстраница сайта для этого языка.
    ПРИМЕЧАНИЕ:
    Если нужный язык не отображается, щелкните «Другие языки».
  3. Щелкните раздел «Поиск по названию модели», чтобы открыть страницу загрузок для этого продукта. (Пользователи в Европе должны вместо этого щелкнуть название продукта в разделе «Продукты».)
  4. Выберите и загрузите все необходимые обновления.

Коммутация

Коммутация

Значок предупреждения Меры предосторожности при подключении

  • Не подключайте устройство к розетке до тех пор, пока не выполните все подключения.
  • Внимательно прочтите руководства подключаемых устройств и следуйте их инструкциям при подключении.

A. Выходные аналоговые аудиоразъемы (L / R)
Они выводят аналоговые аудиосигналы.
Установка переключателя PHONO EQ изменяет тип выходного сигнала.
Используйте прилагаемые аудиокабели (или имеющиеся в продаже) для подключения к входным аналоговым аудиоразъемам (LINE, PHONO и т. Д.) На другом оборудовании.
Аудиокабель RCA
Аудиокабель RCA

B. Переключатель PHONO EQ (настройка аудиовыхода)

ON
Аудиосигналы, которые были ampОбладает встроенным фоно-эквалайзером amp выводятся через разъемы аналогового аудиовыхода (L / R).

THRU
Сигнал от стилуса выводится напрямую через разъемы аналогового аудиовыхода (L / R).
Используйте это при подключении к оборудованию, имеющему входы PHONO.

  • При поставке с завода новой для этого параметра установлено значение ВКЛ.

ВНИМАНИЕ
Если установлено значение ON, при подключении к входам PHONO ampпожизненнее, напримерample, звук из динамиков и наушников будет очень громким, что может повредить оборудование или повредить слух.

C. Порт USB (тип USB B) (только TN-100)
Аналоговый звук из записи преобразуется в цифровые сигналы PCM (до 48 кГц / 16 бит) и выводится через него.
Запись на компьютер возможна, если подключить его к USB-порту компьютера с помощью USB-кабеля (от типа A к типу B).

D. Входной разъем постоянного тока
После подключения аудиокабеля подключите сюда прилагаемый адаптер переменного тока.
Убедитесь, что вилка адаптера переменного тока вставлена ​​в розетку.

  • Не используйте никакие другие адаптеры переменного тока, кроме входящего в комплект.

Значок предупреждения Обязательно подключите шнур питания к розетке переменного тока, которая обеспечивает нужный уровень громкости.tagе. Подключение к розетке, которая подает неправильный объемtage может вызвать возгорание или поражение электрическим током.

Значок предупреждения Вставляя вилку в розетку или вынимая вилку из розетки, держитесь за вилку. Никогда не тяните за шнур питания и не дергайте за него.

Значок предупреждения Отключайте шнур питания от розетки, если не планируете использовать устройство в течение длительного периода времени.

E. Кнопка STANDBY / ON
Нажмите кнопку STANDBY / ON, чтобы включить устройство или перевести его в режим ожидания.

Названия и функции частей

Названия и функции частей

Это изображение TN-100.

а. Поворотный стол (блюдо)
Поместите пластинки по центру проигрывателя (тарелки).

  • Перед использованием поместите прилагаемый резиновый коврик на вращающийся поднос (опорный диск).

б. Рычаг подъемника руки
Используйте это, чтобы поднимать и опускать кончик иглы.
Мы рекомендуем использовать рычаг подъемника руки, чтобы не повредить пластинки и иглы, потому что это безопаснее и надежнее, чем использование пальца.

c. Ручка настройки скорости вращения
Выберите скорость вращения, указанную на воспроизводимой записи.

d. Держатель тонарма
Это упор для тонарма.

е. Тонарм

f. Раковина

ВНИМАНИЕ
Перед использованием всегда снимайте защитную крышку (белую).
Сохраните эту защитную крышку, чтобы защитить кончик иглы во время транспортировки.

Обработка записей

Рекорды
Удерживая пластинку или вынимая ее из гильзы, не прикасайтесь к канавкам, удерживая пластинку за этикетку и край одной рукой или за край двумя руками.
Рекорды

Уборка

  • Отпечатки пальцев и пыль на пластинке могут вызвать шум и пропадание звука, а также повредить саму пластинку и стилус. Для очистки записей используйте имеющийся в продаже очиститель пластинок. Не используйте разбавитель или что-либо иное, кроме чистящего средства для пластинок. Такие химические вещества могут повредить поверхность пластинки.
  • При использовании очистителя пластинок протирайте поверхность пластинки круговыми движениями, следуя канавкам.
    Уборка

Меры предосторожности

  • Не оставляйте записи в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей, в очень жарких или очень влажных местах. Если оставить пластинку в таком состоянии на долгое время, это может привести к короблению, росту плесени или другим повреждениям.
  • Не складывайте несколько пластинок и не кладите на них тяжелые предметы. Не оставляйте записи под углом на долгое время. Это может привести к деформации или другому повреждению.
  • Не позволяйте твердым предметам напрямую касаться звуковых канавок. Это может привести к появлению царапин.
  • После того, как вы закончите воспроизведение записи, всегда кладите ее обратно в рукав для хранения. Если оставить пластинку незащищенной, это может привести к ее деформации или царапинам.
  • Не используйте треснувшие записи.

Суперобложка

Прикрепление пылезащитной крышки

Прикрепление пылезащитной крышки

  1. Полностью вставьте петли в держатели петель на левом и правом концах задней части основного блока.
  2. Совместите верхние части петель с держателями петель пылезащитной крышки и вставьте их.
  • Закройте пылезащитную крышку во время воспроизведения. Это предотвращает пропуск иглы из-за непреднамеренного контакта и защищает кончик иглы от внешнего звукового давления.
  • Не открывайте и не закрывайте его во время воспроизведения записи.
    Это могло бы, например,ample, вызывает пропуск стилуса.
  • По возможности держите его закрытым, чтобы пыль не попадала внутрь.

Снятие пылезащитной крышки 

Возьмитесь за оба края пылезащитной крышки и медленно поднимите ее, чтобы снять ее вместе с петлями с устройства. Затем снимите петли с пылезащитной крышки.

Открытие и закрытие пылезащитной крышки 

Открытие и закрытие пылезащитной крышки
открытие

Возьмитесь за передний край пылезащитной крышки и осторожно полностью откройте ее до упора.
В этом положении пылезащитная крышка останется открытой.

Закрытие
Осторожно опустите пылезащитную крышку, пока она не закроется.

Значок предупреждения Будьте осторожны, чтобы не прищемить пальцы, напримерample, при открытии и закрытии пылезащитной крышки.

Основная операция

Воспроизведение записей

ВНИМАНИЕ
Не трясите устройство во время воспроизведения. Это может привести к пропаданию звука и повреждению пластинки и иглы.

  1. Нажмите кнопку STANDBY / ON на задней панели устройства, чтобы включить его.
    Воспроизведение записей
  2. Медленно откройте пылезащитную крышку.
    Воспроизведение записей
    Значок предупреждения Будьте осторожны, чтобы не прищемить пальцы, напримерample, при открытии и закрытии пылезащитной крышки.
  3. Поместите пластинку на поворотный стол (блюдо).
    При воспроизведении одиночной пластинки с большим отверстием 45 об / мин используйте прилагаемый адаптер.
    Воспроизведение записей
  4. Выберите скорость вращения, указанную на записи.
    Воспроизведение записей
  5. Переместите фиксатор тонарма вправо, чтобы освободить тонарм.
    Воспроизведение записей
  6. Используйте рычаг подъемника тонарма, чтобы поднять тонарм.
    Воспроизведение записей
    • Вы также можете переместить тонарм над пластиной с помощью рычага подъемника тонарма вперед, а затем медленно опустить тонарм, чтобы начать воспроизведение.
  7. Переместите тонарм на дорожку, с которой вы хотите начать воспроизведение.
    Руководство пользователя аналогового проигрывателя виниловых пластинок TEAC Воспроизведение пластинок
    ВНИМАНИЕ
    • Перед использованием всегда снимайте защитную крышку (белую). Сохраните эту защитную крышку, чтобы защитить кончик иглы во время транспортировки.
    • Первая песня начинается с внешнего края пластинки.
      Опустите стилус к внешнему краю пластинки, если хотите послушать первую песню.
  8. Используйте рычаг подъемника тонарма, чтобы опустить тонарм.
    Тонарм медленно опускается, пока стилус не коснется записи и не начнется воспроизведение.
    • Закройте пылезащитную крышку во время воспроизведения. Поскольку это предотвращает пропуски, вызванные непреднамеренным контактом, и блокирует внешнее звуковое давление, это снижает вероятность возникновения шума.
      Значок предупреждения Не кладите ничего на пылезащитный чехол.

ВНИМАНИЕ

  • Во время воспроизведения не касайтесь тонарма или вращающейся пластинки. Это может привести к повреждению наконечника иглы и появлению царапин на пластинке.
  • Не прекращайте принудительно вращение поворотной платформы во время воспроизведения. Поскольку этот продукт не является проигрывателем, предназначенным для ди-джеев (с прямым приводом), выполнение подобных действий может привести к неисправности.

Если во время воспроизведения записи громкость слишком велика, вибрация от динамиков может передаваться на стилус, вызывая громкую обратную связь. В этом случае уменьшите громкость ampпожизненнее.

Когда воспроизведение закончится 

По окончании воспроизведения тонарм автоматически возвращается в держатель тонарма, и вращение прекращается.
Чтобы вручную прервать воспроизведение, используйте рычаг подъемника тонарма, чтобы поднять тонарм, а затем верните тонарм в его исходное положение.
вводный

  • Тонарм может не вернуться в держатель тонарма автоматически в зависимости от записи. В этом случае переместите тонарм обратно в держатель тонарма вручную.

Примечания к пластинчатым стилусам

  • Стилусы для пластинок — это прецизионные детали, поэтому обращайтесь с ними осторожно, чтобы не погнуть и не повредить их наконечники. Если стилус погнут или повредится, он не сможет точно следовать звуковой канавке и может повредить записи или вызвать другую неисправность.
  • Если игла загрязнилась, воспользуйтесь имеющимся в продаже средством для чистки иглы или аналогичным средством для ее очистки.

Замена стилуса 

Стилус для пластинок изнашивается примерно через 500 часов использования. Это ухудшит качество звука и может повредить записи. Прежде чем это произойдет, замените стилус на стилус, который мы рекомендуем.

ВНИМАНИЕ

  • Перед заменой стилуса поверните данное устройство и ampпожизненно. Несоблюдение этого правила может вызвать внезапные громкие звуки, которые могут повредить динамики.
  • Будьте осторожны, чтобы не поранить руку или оборудование.
  • Будьте осторожны, не позволяйте маленьким детям случайно проглотить иглы.
  • Имейте в виду, что изогнутые стилусы, напримерampТо есть, возникшие в результате недостаточной осторожности со стороны покупателя или по внешней причине, гарантия не распространяется.

При отсоединении иглы для грампластинки (оранжевая часть) удерживайте картридж и потяните иглу для грампластинки в направлении A, чтобы извлечь ее.
Замена стилуса
При установке нового стилуса вставьте его в направлении B, надавливая на него так, чтобы его застежка совпала с картриджем.
Замена стилуса
Сменный стилус (продается отдельно):
Алмазный щуп STL-122 (в комплекте 2 шт.)
По вопросам замены иглы обращайтесь к своему дилеру.

Запись с помощью компьютера (только TN-100)

Звук пластинки можно записать в цифровом виде на компьютер, используя имеющийся в продаже USB-кабель для подключения данного устройства к USB-порту компьютера.

Поддерживаемые операционные системы 

Компьютеры под управлением следующих операционных систем могут быть подключены к этому устройству через USB (по состоянию на апрель 2018 г.).

Windows
Окна 7 (32-бит, 64-разрядная версия)
Окна 8 (32-бит, 64-разрядная версия)
Окна 8.1 (32-бит, 64-разрядная версия)
Окна 10 (32-бит, 64-разрядная версия)

Mac
ОС Х Лев (10.7)
OS X Mountain Lion (10.8);
ОС Х Маверикс (10.9)
OS X Йосемити (10.10)
OS X Эль-Капитан (10.11)
macOS Сьерра (10.12)
macOS Высокая Сьерра (10.13)

Использование с другими операционными системами не гарантируется.

  • Это устройство будет работать со стандартным драйвером ОС, поэтому нет необходимости устанавливать специальный драйвер.

Подключение к компьютеру 

  1. Включите компьютер.
    Убедитесь, что операционная система работает правильно.
  2. Используйте USB-кабель для соединения компьютера и данного устройства.
    вводный
    • При подключении устройства к компьютеру используйте имеющийся в продаже USB-кабель с ферритовым сердечником.
  3. Нажмите кнопку STANDBY / ON данного устройства, чтобы включить его.
    Когда они подключены, компьютер автоматически обнаружит USB-порт этого устройства и идентифицирует его как «USB Audio CODEC».
    • o Для записи звука с этого проигрывателя с помощью компьютера необходимо сначала установить программное обеспечение, которое можно использовать для записи звука на компьютере. Вы можете приобрести программное обеспечение для записи звука, которое вы предпочитаете, отдельно или загрузить бесплатное программное обеспечение, такое как Audacity (http: //www.audacityteam. Org /), из Интернета. Как бесплатное программное обеспечение, Audacity не поддерживается TEAC.
    • o При подключении к компьютеру через USB и записи звука не делайте ничего из следующего. Это может привести к неисправности компьютера. Всегда закрывайте программное обеспечение для записи на компьютере, прежде чем делать следующее.
      • Отключите кабель USB.
      • Перевести устройство в режим ожидания

Настройки компьютера 

Следующий бывшийampЛе объясняет настройки, которые нужно сделать в Windows 7.

  1. В меню «Пуск» выберите «Панель управления».
  2. Щелкните «Звук».
  3. Щелкните вкладку «Запись» и убедитесь, что «USB Audio CODEC» установлен как «Устройство по умолчанию».
  4. Выберите «USB Audio CODEC для микрофона» и нажмите кнопку «Свойства».
  5. Щелкните вкладку «Дополнительно».
  6. В раскрывающемся меню «Формат по умолчанию» выберите качество звука (формат), которое вы хотите использовать для записи.
    ЗАМЕТКА
    «2 канала, 16 бит, 48000 Гц (качество DVD)» обеспечивает высокое качество звука, но также требует большего file Космос. Запись с меньшим sampнизкая частота снижает качество звука, но при этом требует меньше file пространстве.
  7. Нажмите «ОК».

Прослушивание через динамики Bluetooth® (только TN-180BT)

В этом устройстве есть передатчик Bluetooth, который может передавать звук на динамики Bluetooth по беспроводной сети.

  1. Нажмите кнопку STANDBY / ON на задней панели устройства, чтобы включить его.
    вводный
  2. Выполните сопряжение и подключите динамики Bluetooth.
    вводный

Сопряжение динамиков Bluetooth
Сопряжение этого устройства с другим динамиком Bluetooth необходимо при первом подключении к этому динамику Bluetooth.

  1. Нажмите кнопку PAIRING на данном устройстве, чтобы начать режим подключения.
    Спаривание lamp будет медленно мигать.
  2. Снова нажмите кнопку PAIRING и удерживайте не менее двух секунд, чтобы запустить режим сопряжения.
    Спаривание lamp (белый) будет быстро мигать.
  3. После того, как это устройство перейдет в режим сопряжения, переведите динамик Bluetooth в режим сопряжения.

Когда это устройство и динамик Bluetooth подключены, сопряжение lamp будет гореть, не мигая.

  • Обратитесь к руководству по эксплуатации динамика Bluetooth для получения информации о том, как его использовать.
  • Сопряжение может занять некоторое время в зависимости от подключенного динамика Bluetooth.
  • Это устройство подключится к ближайшему динамику Bluetooth. Если Bluetooth-динамик не будет обнаружен в течение пяти минут, начнется режим ожидания Bluetooth и будет выполнено сопряжение.amp погаснет.

Подключение уже сопряженных динамиков Bluetooth
Нажмите кнопку PAIRING на данном устройстве, чтобы начать режим подключения.
Спаривание lamp будет медленно мигать.

Когда это устройство и динамик Bluetooth подключены, сопряжение lamp будет гореть, не мигая.

  • При подключении к динамику Bluetooth переместите другие динамики Bluetooth и принимающие устройства на расстояние не менее 10 метров (33 футов) от данного устройства или выключите их.

3 Воспроизведите запись.

  • Подключение Bluetooth также возможно во время воспроизведения записи.
  • При необходимости отрегулируйте громкость динамика Bluetooth.
  • Этот аппарат нельзя использовать для регулировки громкости.
  • Чтобы завершить соединение, нажмите кнопку PAIRING на этом устройстве не менее шести секунд, чтобы перейти в режим ожидания Bluetooth или выключить это устройство.
  • Нажатие кнопки PAIRING в течение десяти или более секунд вызовет сопряжение lamp мигать и очищать все существующие сопряжения с другими устройствами.

ВНИМАНИЕ
Если вы не собираетесь использовать это устройство, завершите соединение Bluetooth, нажав кнопку PAIRING на этом устройстве не менее шести секунд.
Затем убедитесь, что соединение lamp выключился.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Если у вас возникли проблемы с этим устройством, пожалуйста, проверьте следующие элементы, прежде чем обращаться в сервисный центр. Что-то другое, кроме этого устройства, также может быть причиной проблемы. Также проверьте, правильно ли используются подключенные устройства.
Если он по-прежнему не работает должным образом, обратитесь к продавцу, у которого вы приобрели устройство.

TN-100 / TN-180BT 

Нет питания.

  • Убедитесь, что адаптер переменного тока включен в розетку.
    Затем нажмите кнопку STANDBY / ON, чтобы включить устройство.

Нет звука.

  • При подключении разъемов аналогового аудиовыхода данного устройства к входным аудиоразъемам ampподъемник или другое оборудование, установите PHONO EQ (настройка аудиовыхода).

Воспроизведение невозможно; есть шум.

  • Убедитесь, что крышка стилуса (из белого пластика)
    были удалены.
  • Отпечатки пальцев и пыль на пластинке могут вызвать шум и пропадание звука. Для очистки записей используйте имеющийся в продаже очиститель пластинок.
  • Очистите иглу.
  • Если стилус изношен, замените его.
  • Размещайте устройство как можно дальше от телевизоров, микроволновых печей и других устройств, излучающих электромагнитные волны.

Неправильная подача.

  • Выберите скорость вращения, указанную на записи.

Пропадает звук.

  • Вибрация вызовет скачки. Поместите это устройство в устойчивое место.
  • Если пластинка грязная, вытрите ее начисто.
  • Не используйте поцарапанные записи.

Запись не воспроизводится до конца.

  • Инициализируйте функцию автоматического возврата.
    Вручную переместите тонарм в самую внутреннюю канавку пластинки. Инициализация завершена, когда тонарм автоматически возвращается в исходное положение и проигрыватель останавливается.

Только TN-180BT

Невозможно подключение к динамику Bluetooth I хочу подключиться.

  • Один раз выключите это устройство и устройство Bluetooth.
    Включите их обоих и попробуйте снова выполнить сопряжение.
  • Выключите питание других динамиков Bluetooth в пределах 10 метров (33 футов). Ближайший динамик Bluetooth будет сопряжен.

Подключение к динамику Bluetooth выполнено успешно, но я не слышу звука при воспроизведении или звук прерывается во время воспроизведения.

  • Проверьте громкость динамика Bluetooth.
  • Нажмите кнопку PAIRING на данном устройстве не менее шести секунд, чтобы отключить

Bluetooth-динамик один раз. Затем попробуйте снова выполнить сопряжение.

  • Выключите это устройство, а затем снова включите. Затем нажмите кнопку PAIRING
    кнопку, чтобы повторить попытку сопряжения.

Подключение к смартфону невозможно.

  • Это устройство работает как передатчик Bluetooth и может передавать звук на динамики Bluetooth.
    Поскольку он не работает как приемник Bluetooth, его нельзя подключить к смартфону.

Характеристики

Поворотный стол (блюдо) 

Система привода. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ремень безопасности
Мотор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Двигатель постоянного тока
Скорость вращения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1/3 об / мин, 45 об / мин, 78 об / мин
Изменение скорости вращения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 2%
Ничего себе и трепыхаться. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.25%
Соотношение SN. . . . . . . . . . . . . . . . 64 дБ или выше (A-взвешенный, ФНЧ 20 кГц)
Поворотный стол (тарелка). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Пластик
Диаметр 29 см (11 1/2 дюйма)

Тонарм 

Тип руки. . . . . . . . . . . . . . . . Статически сбалансированный тонарм с прямой трубкой
Эффективная длина руки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 мм

Картридж

Тип. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ММ
Выходная громкостьtagе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4 мВ ± 3 дБ
(10 кГц, 3.54 см / с)

Сменный стилус (продается отдельно): Алмазный щуп STL-122 (в комплекте 2 шт.)
По вопросам замены иглы обращайтесь к своему дилеру.

Выходная громкостьtage 

PHONO EQ THRU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4 мВ ± 3 дБ
PHONO EQ ON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 мВ (-16.5 дБВ)
Выходные разъемы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA

USB-порт (только TN-100)

USB-порт, который может получать питание от компьютерных USB-шин (Full
Скорость). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB-разъем типа B
Поддержка питания шины USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 В, 500 мА

  • Используйте имеющийся в продаже USB-кабель для подключения устройства к компьютеру для получения от него питания.

Sampчастота линга
8 кГц, 11.025 кГц, 16 кГц, 22.05 кГц, 32 кГц,
44.1 кГц, 48 кГц
Разрядность квантования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 бит

Функция Bluetooth (только TN-180BT)

Версия Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.0 (ДВОЙНОЙ РЕЖИМ)
Выходной класс. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 класс
Поддерживается profile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . А2ДП
Кодек. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SBC

Общие

Питание от адаптера переменного тока
Вход. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 В переменного тока — 240 В переменного тока, 50–60 Гц
Выход. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 В, 500 мА
Потребляемая мощность
Standby
ТН-100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.2 Вт или меньше
ТН-180БТ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3 Вт или меньше
On
ТН-100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 Вт или меньше
ТН-180БТ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Вт или меньше
Масса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5 кг (7 3/4 фунта)
Диапазон рабочих температур. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . От 5 ° C до 35 ° C
Размеры (Ш × В × Г) (включая выступы)
Когда пылезащитная крышка закрыта
420 × 105 × 356 мм (16 5/8 дюйма × 4 1/4 дюйма × 14 1/8 дюйма)
Когда пылезащитная крышка открыта
420 × 356 × 386 мм (16 5/8 дюйма × 14 1/8 дюйма × 15 1/4 дюйма)
Когда пылезащитный чехол снят
420 × 92 × 356 мм (16 5/8 дюйма × 3 5/8 дюйма × 14 1/8 дюйма)

  • Рабочие характеристики указаны при 20 ° C.

Включенные аксессуары

Резиновый коврик × 1
Адаптер записи 45 об / мин (EP) × 1
Пылезащитный чехол × 1
Петли × 2
Аудиокабель RCA × 1
Адаптер переменного тока (GPE053A-V120050) × 1
Руководство пользователя (этот документ) × 1
Гарантийный талон × 1 (только для клиентов в США и Канаде)

  • Технические характеристики и внешний вид могут быть изменены без предварительного уведомления.
  • Вес и размеры указаны приблизительно.
  • Иллюстрации в данном руководстве пользователя могут незначительно отличаться от серийных моделей.

ГАРАНТИИ

На этот продукт распространяются правовые положения о гарантии страны покупки. В случае обнаружения дефекта или проблемы обратитесь к дилеру, у которого вы купили продукт.

В других странах / регионах
Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые зависят от страны, штата или провинции.
Если у вас есть претензия или запрос по гарантии, обратитесь к дилеру, у которого вы купили продукт.

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Посмотреть инструкция для Teac TN-180BT бесплатно. Руководство относится к категории проигрыватели, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.3. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Teac TN-180BT или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Teac TN-180BT.

Какой вес Teac TN-180BT?

Teac TN-180BT имеет вес 4900 g.

Как лучше всего выполнять чистку проигрыватель?

Для удаления отпечатков пальцев лучше всего использовать слегка влажную салфетку для уборки или мягкую чистую ткань. Пыль в труднодоступных местах лучше всего удаляется потоком сжатого воздуха.

Какая высота Teac TN-180BT?

Teac TN-180BT имеет высоту 105 mm.

Какая ширина Teac TN-180BT?

Teac TN-180BT имеет ширину 420 mm.

Какая толщина Teac TN-180BT?

Teac TN-180BT имеет толщину 356 mm.

Инструкция Teac TN-180BT доступно в русский?

К сожалению, у нас нет руководства для Teac TN-180BT, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Смотреть руководство для Teac TN-180BT ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.

MANUALSCAT | RU

Вопросы и ответы

У вас есть вопрос о Teac TN-180BT, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Teac TN-180BT. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Teac TN-180BT как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.

Задать вопрос о Teac TN-180BT

Бренд:
Teac
Продукт:
проигрыватели
Модель/название:
TN-180BT
Тип файла:
PDF
Доступные языки:
голландский, английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, шведский

Сопутствующие товары Teac TN-180BT

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Tascam dr 07x инструкция на русском
  • Tds temp инструкция на русском языке
  • Tascam dr 05x инструкция на русском
  • Svensson body labs spacetech инструкция
  • Svc di 600 f lcd инструкция

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии