Т 61 препарат для усыпления инструкция

This page contains information on T-61 Euthanasia Solution for veterinary use.
The information provided typically includes the following:

  • T-61 Euthanasia Solution Indications
  • Warnings and cautions for T-61 Euthanasia Solution
  • Direction and dosage information for T-61 Euthanasia Solution

T-61 Euthanasia Solution

This treatment applies to the following species:

  • Dogs

Company: Merck Animal Health

Embutramide, Mebezonium iodide, Tetracaine hydrochloride Injectable Solution

EUTHANASIA SOLUTION

DIN 00294039

FOR VETERINARY USE ONLY

Description

Each mL contains:

Active Ingredients

Embutramide
N-[2-(methoxyphenyl)-2-ethylbutyl-(1)]-γ-hydroxybutyramide

200 mg

Mebezonium iodide
4,4’-methylene-bis-(cyclohexyl-trimethylammonium iodide)

50 mg

Tetracaine hydrochloride

5 mg

Non-medicinal ingredients:

Dimethylformamide

566.67 mg

Each mL of T-61 contains 200 mg embutramide which produces a strong narcotic action and concurrently paralyses the respiratory centre, 50 mg mebezonium iodide which produces a curariform paralytic action on striated skeletal and respiratory muscles and rapidly induces circulatory collapse and 5 mg tetracaine hydrochloride, in aqueous solution.

T-61 Euthanasia Solution Indications

For euthanasia of unconscious dogs.

Dosage and Administration

The product is only to be used by a veterinarian. For intravenous use only.

Dog: Sedate the animal. Inject 0.3 mL per kg (0.14 mL/lb) body weight intravenously at a moderate rate.

Contraindications

Do not use in pregnant animals.

Do not use in conscious animals.

CAUTIONS:

Under unfavorable absorption conditions it is possible that peripheral paralysis occurs prior to loss of consciousness resulting in a possible suffocation of the conscious animal. Therefore, as stated in the contraindications, T-61 should only be used in unconscious animals. During intravenous injection, a correct intravascular injection of the full dose has to be ensured. Use of a venous catheter may be beneficial.

Warnings

T-61 should be handled with caution. Avoid direct contact with the veterinary medicinal product. Remove contaminated clothes immediately. If some of the drug accidentally penetrates the operator’s skin through a wound or an inadvertent puncture with the needle, the affected part of the skin must be thoroughly washed with water and soap. In case of accidental self-injection, immediately wash the wound with plenty of soap and water and squeeze out the site of puncture. If accidental eye exposure, flush eyes immediately with clean water for several minutes. In case of accidental injection, seek medical advice immediately and show the package insert or the label to the physician. Analeptic drugs should be considered for symptomatic therapy. Euthanized animals should not be used as food. Keep out of reach of children.

Adverse Reactions

In very rare cases, convulsions or excitations have been reported. Cardiac arrest may be delayed.

Note: The use of T-61 results in histopathological findings such as endothelial lesions, pulmonary congestion, pulmonary edema and hemolysis.

Storage

Store at room temperature, below 25 °C.

SUPPLY:

50 mL multi-dose vials.

Intervet Canada Corp., 16750, route Transcanadienne, Kirkland QC, H9H 4M7

1-866-683-7838

Intervet Canada Corp. is a subsidiary of Merck & Co., Inc.

Version October 18, 2011

CPN: 1208168.5

MERCK ANIMAL HEALTH
Intervet Canada Corp.

16750 ROUTE TRANSCANADIENNE, KIRKLAND, QC, H9H 4M7

Order Desk:   514-428-7013
Toll-Free:   866-683-7838
Fax:   Toll-free 888-498-4444; local 514-428-7014
Website:   www.merck-animal-health.ca
THIS SERVICE AND DATA ARE PROVIDED «AS IS». Animalytix assumes no liability, and each user assumes full risk, responsibility, and liability, related to its use of the Animalytix service and data. See the Terms of Use for further details.

Copyright © 2023 Animalytix LLC. Updated: 2023-11-27

Состав

  • Активные вещества:
  • Embutramide 200 мг/мл
  • Mebezonium йодид 50 мг/мл
  • Tetracaine hydrochloride 5 мг/мл
  • Вспомогательные вещества:
  • диметилформамид
  • Вода для инъекций

Показания

Препарат применяется для безболезненного усыпления животных.

Дозировка и способ применения

Собаки

Внутривенные инъекции: 0,3 — 0,5 мл/кг массы тела

Внутрилегочные инъекции:

— Для собак до 1 0 кг массы тела: 0,7 — 1,0 мл/кг массы тела

— Для собак с более чем на 10 кг массы тела: 13-20 мл/животное, в зависимости от веса тела

Внутрисердечные инъекции: 0,3 мл/кг массы тела

Кошки

Внутрилегочные инъекции:

— Для котят в возрасте нескольких дней: 1,0mL

— Для котят до 6 месяцев: 3,0 мл

— Для кошек старше 6 месяцев: 5,0 мл

— Для взрослых кошек весом 5 кг и более: 10,0 мл

Другие мелкие животные

Внутрилегочное введение: 0,5 — 2,0 мл/животное, в зависимости от веса тела

Крупные животные

Внутривенные инъекции: 4,0 — 6,0 мл/50 кг массы тела

Форма выпуска

50 МЛ

Пока нет отзывов…

ПОКАЗАНИЯ

Препарат применяется для безболезненного усыпления животных.

Дозировка для каждого вида, включая способ введения

Применение

Только для использования для животных в бессознательном состоянии.

Собаки

Внутривенные инъекции: 0,3 — 0,5 мл/кг массы тела

Внутрилегочные инъекции:

— Для собак до 1 0 кг массы тела: 0,7 — 1,0 мл/кг массы тела

— Для собак с более чем на 10 кг массы тела: 13-20 мл/животное, в зависимости от веса тела

Внутрисердечные инъекции: 0,3 мл/кг массы тела

Кошки

Внутрилегочные инъекции:

— Для котят в возрасте нескольких дней: 1,0mL

— Для котят до 6 месяцев: 3,0 мл

— Для кошек старше 6 месяцев: 5,0 мл

— Для взрослых кошек весом 5 кг и более: 10,0 мл

Другие мелкие животные

Внутрилегочное введение: 0,5 — 2,0 мл/животное, в зависимости от веса тела

Крупные животные

Внутривенные инъекции: 4,0 — 6,0 мл/50 кг массы тела

СОСТАВ

Активные вещества:

Embutramide 200 мг/мл

Mebezonium йодид 50 мг/мл

Tetracaine hydrochloride 5 мг/мл

Вспомогательные вещества: диметилформамид

Вода для инъекций

Производитель
MSD Animal Health
Требуется лицензия
да
Вид животного
Все

Внимание! Товар доступен только для самовывоза в связи с особыми условиями хранения!

Препарат применяется для безболезненного усыпления животных. Только для использования для животных в бессознательном состоянии!

Активные вещества:
Embutramide 200 мг/мл
Mebezonium йодид 50 мг/мл
Tetracaine hydrochloride 5 мг/мл
Вспомогательные вещества: диметилформамид
Вода для инъекций

Виды животных: собаки, кошки, другие мелкие животные, птицы и крупные животные

Дозировка для каждого вида, включая способ введения:

Собаки
Внутривенные инъекции: 0,3 — 0,5 мл/кг массы тела
Внутрилегочные инъекции:
— Для собак до 1 0 кг массы тела: 0,7 — 1,0 мл/кг массы тела
— Для собак с более чем на 10 кг массы тела: 13-20 мл/животное, в зависимости от веса тела
Внутрисердечные инъекции: 0,3 мл/кг массы тела

Кошки
Внутрилегочные инъекции:
— Для котят в возрасте нескольких дней: 1,0mL
— Для котят до 6 месяцев: 3,0 мл
— Для кошек старше 6 месяцев: 5,0 мл
— Для взрослых кошек весом 5 кг и более: 10,0 мл

Другие мелкие животные
Внутрилегочное введение: 0,5 — 2,0 мл/животное, в зависимости от веса тела

Крупные животные
Внутривенные инъекции: 4,0 — 6,0 мл/50 кг массы тела

Противопоказания:

Не используйте животным в сознании.
Не используйте беременным животным.

Побочные реакции:

В очень редких случаях отмечались судороги и возбуждение.
Остановка сердца.

Примечание: При использовании препарата при гистопатологическом исследовании обнаруживают поражения эндотелия, отек легких, гемолиз.

Специальные предупреждения:

Особые меры предосторожности для использования животным:
• Можно использовать только ветеринарным врачам.
• T61 следует применять только к бессознательному (предварительно наркотизированному) животному, чтобы избежать возможных реакций со стороны животного при активном воздействии препарата.
• Необходимо уделить особое внимание подготовке и применению препарата T61.
• При внутривенном введении должно быть качественное введение во внутрисосудистое русло полной дозы. Для этого целесообразно использование венозного катетера.
• Не использовать беременным животным.

Меры предосторожности при применении приняты лицам, осуществляющим ветеринарную помощь настоящим средством для животных:

• Избегайте прямого контакта с лекарственным средством.
• Снять загрязненную одежду немедленно.
• В случае прямого контакта продукта с открытой раной или слизистую оболочку немедленно промойте большим количеством воды с мылом.
• В случае случайной самоинъекции немедленно промыть рану большим количеством воды и мыла и выжать месте прокола.
• При случайном контакте с глазами возникает раздражение. Следует немедленно промыть глаза чистой водой в течение нескольких минут.

Особые условия для хранения:

Не хранить при температуре выше +2 +5 ° С.
Срок годности после первого вскрытия флакона составляет 28 дней.
Хранить в недоступном для детей месте.

Сравнение медикаментозных способов эвтаназии животных с точки зрения их гуманности

Для эвтаназии животных применяется достаточно широкий спектр разнообразных средств. Помимо медикаментозных методов, используются угарный или углекислый газ, декапитация, электрический ток, цервикальная дислокация, воздушная эмболия и т.д. Ряд этих методов допустимо применять при умерщвлении небольших по размеру животных (мышей, земноводных, пресмыкающихся). Такие способы, как декапитация или воздушная эмболия, могут использоваться при эвтаназии экспериментальных животных. Угарный или углекислый газ применяется на зверофермах, а также в ряде случаев при усыплении безнадзорных животных (например, в ряде штатов США).

В рекомендациях международных зоозащитных организаций, а также в правилах проведения эвтаназии экспериментальных животных указывается, что наиболее гуманным методом умерщвления является передозировка наркоза. С этой целью вводится летальная доза анестезирующего средства, примерно в три раза превышающая обычное количество препарата, необходимое для эффективного погружения в состояние наркотического сна.

Именно этот метод желательно применять при эвтаназии домашних животных. В случае введения летальной дозы анестетика животное практически сразу засыпает, а затем происходит остановка сердца или дыхания. Обычно используют препараты из ряда барбитуратов либо другие наркотические анестезирующие средства (фенобарбитал, триопентал натрия, гексенал, пентобарбитал и т.д.). К сожалению, подобный способ не всегда можно применять на практике из-за труднодоступности необходимых препаратов.

Поэтому зачастую используется вторая методика, которая также является вполне гуманной и высокоэффективной. Сначала животному вводится обычная доза снотворного или наркоза, а после отключения сознания производится инъекция средства, обеспечивающего быстрое умерщвление. С этой целью могут применяться такие препараты, как лидокаин, дитилин, сульфат магния и т.д. Применять перечисленные средства можно только в том случае, если предварительно отключено сознание животного! В противном случае умерщвление будет сопровождаться сильными болевыми ощущениями.

Рассмотрим некоторые распространенные на территории РФ и ближнего зарубежья препараты для медикаментозной эвтаназии и остановимся на существенных особенностях их применения.

Дитилин

Дитилин является мышечным релаксантом деполяризирующего действия. Относится к курареподобным средствам. Применяется для обездвиживания животных, а в больших дозах – для их усыпления. Известен также под названиями листенол, адилин, адилин-супер, сукцинилхолин, суксаметониум и др. Получил широкое распространение в России, в частности, для усыпления безнадзорных животных. Используется не только при медикаментозной эвтаназии, но и при отстреле бродячих собак с помощью ампул. Достаточно широко применяется в государственных ветлечебницах и пунктах передержки коммунальных служб. Согласно существующей практике инъекции дитилина зачастую осуществляются без предварительного погружения животного в наркотический сон, что приводит к значительным страданиям.

Дитилин воздействует на мускулатуру, вызывая блокаду и расслабление мышц. При этом животное не может пошевелиться или подать голос, но остается в полном сознании. Затем происходит остановка дыхания, приводящая к смерти. Если в комплексе с миорелаксантом не применяется снотворное или анестетик, то такой способ умерщвления является весьма болезненным и не может быть признать гуманным.

Если ветеринары предлагают усыпить животное при помощи дитилина, то владелец обязательно должен настоять на предварительном погружении своего питомца в наркотический сон, что может быть выполнено посредством применения барбитурата, другого анестетика или общего наркоза. Обращаем внимание, что ряд используемых в ветклиниках препаратов не отключают сознание животного полностью, а лишь обездвиживают его. Здесь можно назвать такие средства, как ксилазин, рометар или ромпун. Поэтому очень важно убедиться в том, что животное перед осуществлением инъекции дитилина действительно будет погружено в глубокий наркотический сон посредством применения надежного и эффективного препарата (например, тиопентала натрия, пропофола, гексенала, золетила и пр.).

Т-61

В ряде стран для осуществления эвтаназии применяется препарат Т-61. В частности, данное средство используется в Германии, Италии, Словении, Чехии, Венгрии, Беларуси. В состав Т-61 входят такие активные компоненты, как эмбутрамид, гидрохлорид тетракаина и иодид мебезониума. В инструкции по применению рекомендуется производить внутривенные, внутрисердечные или внутрилегочные инъекции препарата. Эмбутрамид вызывает угнетение клеток коры головного мозга, за счет чего оказывается анестезирующее воздействие на центральную нервную систему. Гидрохлорид тетракаина оказывает местное обезболивающее действие, устанавливаемое в течение нескольких минут. Иодид мебезониума относится к миорелаксантам. Он блокирует передачу импульсов от нервных окончаний к мышцам, оказывая курареподобное воздействие и вызывая паралич дыхательной мускулатуры.

В описании препарата Т-61 указывается, что сначала действуют анестезирующие компоненты, вызывающие наркотическое состояние, и лишь потом наступает паралич дыхательных органов, остановка сердца и смерть головного мозга. Таким образом инъекция данного препарата призвана приводить к быстрому, надежному и безболезненному умерщвлению животного без проявления возбуждений. Однако на практике владельцы животных нередко жалуются на то, что их питомцы перед смертью испытывали судороги, боли и мучения. Аналогичные мнения высказывали и ветеринарные врачи. Существует достаточно высокая вероятность того, что расслабление мышечной ткани наступает до того, как животное погружается в наркотический сон и происходит полное отключение сознания. В результате умерщвление производится негуманным способом, так как животное испытывает перед смертью сильные страдания.

Согласно рекомендациям Всемирного общества защиты животных (WSPA), Т-61 должен применяться только в комплексе со снотворными препаратами. Стоит также отметить, что внутрилегочные и внутрисердечные инъекции сами по себе во многих странах отнесены к жестоким методам эвтаназии и применяются крайне ограниченно. Общество защиты животных США (HSUS) относит применение препарата Т-61 к негуманным методам усыпления и не рекомендует его использовать с целью эвтаназии.

Исходя из вышесказанного, стоит сделать вывод, что распространенная практика широкого использования препарата Т-61 вряд ли может быть признана оправданной. Если ветеринар предлагает владельцу применить для усыпления питомца данный препарат, необходимо настоять на предварительном погружении животного в наркотический сон посредством инъекции снотворного или наркоза.

Пентобарбитал

Пентобарбитал (пентобарбитал-натрий, этаминал натрия) – препарат группы барбитуратов, использующийся в медицине в качестве снотворного и анестетика. Передозировка этого средства является одним из самых эффективных способов быстрой и гуманной эвтаназии животных. Может продаваться под коммерческими названиями морбитал, нембутал, пентал и др. Рекомендуется применение посредством инъекции в вену. В случае, если вены труднодоступны, можно вводить препарат в любой богатый кровеносными сосудами орган.

После ввода пентобарбитала в вену уже через несколько секунд сознание животного отключается, а затем происходит остановка сердца и смерть. Препарат воздействует на центральную нервную систему, снимает болевые ощущения, расслабляет мускулатуру, погружает животного в состояние наркотического сна и вызывает остановку дыхания. Обычно летальный исход наступает в течение нескольких секунд после ввода препарата в вену. Примерно в 10% случаев возможно действие в течение минуты.

По желанию владельца животного перед вводом пентобарбитала возможно применение успокаивающих средств или наркоза. Рекомендуется использование подобных препаратов в тех случаях, когда животное находится в угнетенном состоянии, испытывает тревогу или является легковозбудимым.

Пентобарбитал является одним из наиболее удобных, гуманных, быстродействующих и эффективных средств, используемых для эвтаназии домашних животных. Вместе с тем его широкое применение, особенно в провинции, затруднено в связи с позицией федеральных органов контроля за оборотом наркотических средств. Отметим, что Общество защиты животных США рекомендует использовать для усыпления животных именно пентобарбитал натрия. Его эффективность оказалась настолько высока, что препарат даже стали применять для исполнения смертных приговоров в нескольких североамериканских штатах.

Сходными по действию с пентобарбиталом являются другие препараты из группы барбитуратов и шире – анестетиков: гексенал, фенобарбитал, тиопентал натрия, профопол. Большинство из них могут успешно использоваться как в качестве наркоза, так и для осуществления эвтаназии. В последнем случае применяется повышенная, летальная доза препарата.

Премедикация

Независимо от выбранного метода усыпления, возможно предварительное проведение премедикации, которая призвана уменьшить у животного чувства тревоги, снять стресс и усилить воздействие основных средств для эвтаназии. С этой целью может использоваться комбинация наркотических анальгетиков, антигистаминных, холинолитических, седативных и других препаратов. Возможно также применение общего наркоза.

После окончания воздействия препарата, вызывающего остановку дыхания и сердца, ветеринарный врач должен убедиться в смерти животного.

Список основных препаратов, применяемых при эвтаназии в РФ

Ксилазин (рометар, ксиланит, ксила) – успокаивающее, расслабляющее и анестезирующее средство. Может применяться для местной анестезии. В комбинации с другими препаратами используется для наркоза.
Золетил – комбинация из двух препаратов, тилетамина (анальгетического анестетика) и золазепама (миорелаксанта, обладающего седативным воздействием). Применяется для общей анестезии (наркоза) на первой стадии эвтаназии. Может использоваться в комбинациях с другими препаратами (например, ксилазином).

Барбитураты: тиопентал натрия, пентобарбитал, гексенал, фенобарбитал и т.д. Могут использоваться как на первой стадии эвтаназии в качестве наркоза, так и для непосредственного умерщвления животных.

Пропофол (диприван) – анестетик, короткодействующее снотворное средство, по своим свойствам сходное с предыдущими препаратами. Применяется в качестве наркоза и для осуществления эвтаназии.
Ардуан, листенол – миорелаксанты курареподобного действия, сходные с дитилином. Применяются для осуществления эвтаназии посредством отключения дыхания. Могут использоваться только после отключения у животного сознания (введения в состояния наркоза).

Лидокаин – анестетик и сердечный депрессант. Применяется для эвтаназии посредством укола в вену или субакципитально. Животное обязательно должно находиться в состоянии наркоза.
Сульфат магния. Вызывает коллапс сосудов и паралич дыхательного центра. Аналогично предыдущим препаратам должен применяться только после наркоза.

Ветеринарный врач Зотов А. А.

Описание

ПОКАЗАНИЯ

Препарат применяется для безболезненного усыпления животных.
Дозировка для каждого вида, включая способ введения

Применение

Только для использования для животных в бессознательном состоянии.

СОСТАВ

Активные вещества:

Embutramide 200 мг/мл
Mebezonium йодид 50 мг/мл
Tetracaine hydrochloride 5 мг/мл
Вспомогательные вещества: диметилформамид
Вода для инъекций

ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА

Прозрачный и бесцветный раствор для инъекций.

Виды животных
Собаки, кошки, другие мелкие животные, птицы и крупные животные.

Собаки
Внутривенные инъекции: 0,3 — 0,5 мл/кг массы тела
Внутрилегочные инъекции:
— Для собак до 1 0 кг массы тела: 0,7 — 1,0 мл/кг массы тела
— Для собак с более чем на 10 кг массы тела: 13-20 мл/животное, в зависимости от веса тела
Внутрисердечные инъекции: 0,3 мл/кг массы тела

Кошки
Внутрилегочные инъекции:
— Для котят в возрасте нескольких дней: 1,0mL
— Для котят до 6 месяцев: 3,0 мл
— Для кошек старше 6 месяцев: 5,0 мл
— Для взрослых кошек весом 5 кг и более: 10,0 мл

Другие мелкие животные
Внутрилегочное введение: 0,5 — 2,0 мл/животное, в зависимости от веса тела

Крупные животные
Внутривенные инъекции: 4,0 — 6,0 мл/50 кг массы тела

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Не используйте животным в сознании.
Не используйте беременным животным.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Та 116 телефонный аппарат инструкция
  • Т 230 1а маховик инструкция
  • Т 1030 мобильный энергетический комплекс инструкция
  • Т3230 таймер инструкция на русском языке скачать
  • Т 1020 пуско зарядное устройство инструкция

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии