Sunvision v compact xl инструкция

Главная

Инструкция Alisun SunVision V Compact XL доступно в русский?

К сожалению, у нас нет руководства для Alisun SunVision V Compact XL, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.

Page: 1


SunVision
V
series
English
Document: User’s Manual V series
Article: 382242
Init.: 0405
Rev.: 1206
Serial Number
Panel 1:
Serial Number
Panel 2:
Serial Number
Panel 3:
Serial Number
Shaft:
User’s manual
V Compact XL
V 200 XXL

Page: 2


SunVision
V
series
English
Contents
General information
Contents……………………………………………………………………………………….2
Foreword.
………………………………………………………………………………………3
Technical variations…………………………………………………………………………3
Introduction of the SunVision V-series………………………………………………..4
User’s instructions
Tanning with the SunVision V-series…………………………………………………..6
Benefits…………………………………………………………………………………..6
Skin types ……………………………………………………………………………….6
Tanning course…………………………………………………………………………6
How sensitive is the skin?…………………………………………………………..6
Course tables.
…………………………………………………………………………..7
Sensible tanning……………………………………………………………………….8
Operation………………………………………………………………………………………9
Operating modes…………………………………………………………………….10
Programming……………………………………………………………………………….11
Configuration Main Menu………………………………………………………….11
Configuration Programming Menu………………………………………………11
Adjustable functions………………………………………………………………..11
Configuration Save Menu………………………………………………………….12
Reading out Service Data……………………………………………………………….13
Configuration Main Menu………………………………………………………….13
Configuration Counter Menu……………………………………………………..13
Readout functions……………………………………………………………………13
Resetting the counters to zero……………………………………………………14
Configuration Save Menu………………………………………………………….14
Maintenance………………………………………………………………………………..15
Cleaning………………………………………………………………………………..15
Removal of the acrylic sheet.
……………………………………………………..15
Fitting the acrylic sheet…………………………………………………………….16
Tubes.
……………………………………………………………………………………16
Service………………………………………………………………………………….16
Installation instructions
Preparation………………………………………………………………………………….17
Foundation.
…………………………………………………………………………….17
Cabin dimensions …………………………………………………………………..17
Air extraction system………………………………………………………………..17
Air supply………………………………………………………………………………17
Power supply………………………………………………………………………….17
Reception control system and coin box……………………………………….17
Technical specifications……………………………………………………………18
Dimensions……………………………………………………………………………18
Packaging and positioning.
……………………………………………………………..19
Positioning.
…………………………………………………………………………….19
Environment.
…………………………………………………………………………..19
Fixing items and accessories.
………………………………………………………….20
Assembly parts Changing Booth.
………………………………………………..21
Assembly instructions……………………………………………………………………22
Vertical Assembly……………………………………………………………………26
Assembly of the Changing Booth.
……………………………………………….28
Reception control system and Coin box…………………………………………….31
Connecting the reception control system……………………………………..31
Connecting the coin box…………………………………………………………..31
Technical data
Troubleshooting……………………………………………………………………………32
Error messages and solutions.
……………………………………………………33
Parts List.
…………………………………………………………………………………….33
Environment.
………………………………………………………………………………..33
Guarantee conditions…………………………………………………………………….34
Declaration of Conformity……………………………………………………………….34
Appendix: X-clusive operation and programming
Operation…………………………………………………………………………………….36
Programming……………………………………………………………………………….38
Reading out service data………………………………………………………………..40

Page: 3


SunVision
V
series
English Foreword
You have made an excellent choice in purchasing a SunVision V. The SunVision V Compact XL
and V200 XXL sunbeds are the result of years of development work and careful manufacture.
The SunVision V-series are designed to be as user friendly as possible and, of course, comply
fully with all applicable European safety requirements. We ask that you read these instructions
carefully: for the safety of your guests and to ensure that you enjoy your SunVision V for as long
as possible.
This manual provides the information you will need to install, program and maintain a SunVision
V-series. This manual also contains general information that each studio owner will find useful.
Each SunVision V comes with an instruction poster. This explains to the user of the SunVision V
how he or she can achieve safe and effective tanning with the sunbed.
Serial numbers
Make a note of the serial numbers of your SunVision V on page 1. You will need these if you
contact your supplier with questions.
Each panel and the shaft has its own serial number. You will find the manufacturer’s stickers
with the serial number of a panel is located on the inside of the panel. The serial number of the
shaft is on the manufacturer’s sticker which you will find on the back of the shaft.
The serial numbers are also mentioned on the stickers on both sides of the cardboard boxes.
A SunVision of the V-series consists of three vertical units, one of which is hinged. Furthermore,
this sun shower also incorporates a shaft and a floor plate and the V200 XXL is fitted with a
Cool Breeze Unit as standard. A changing booth is optional with the SunVision V.
The SunVision V-range consists of two types:
• the SunVision V Compact XL with 42 (3 x 14) GoldSun XT 190 Intensive 120 watt tubes;
• the SunVision V200 XXL with 48 (3×16) 180/200 watt Cosmolux VHR4-200 tubes.
Variations are listed with the type.
Approvals
All SunVision tanning equipment has been comprehensively inspected and awarded the follow-
ing seals of approval:
• CAA (european standard)
• EMC
• GS (TÜV)
• CE mark
Technical variations
IMPORTANT:
It is a legal requirement that the instruction poster be displayed on the cabin wall
of the SUNVISION V so that it can be easily read by all customers!

Page: 4


SunVision
V
series
English
Introduction of the SunVision V-series
The SunVision V belongs to the top end of the professional market and is manufactured by Alisun
Europe B.V. The SunVision V is a vertical sun shower from the SunVision line and has an excellent
price/quality ratio.
Features
The SunVision V-series offers the studio owner the benefit that it requires less floor space, which
means that smaller cabins are sufficient. If you have selected a SunVision V-series in combination
with a changing booth, then you don’t even need a cabin at all, a spare corner will suffice. The
round shape of the SunVision V-series gives your clients the possibility of standing in various posi-
tions in the sun shower without this having a detrimental effect upon the uniform tanning result;
the distance between the body and the tubes remains the same.
Options
In addition to the standard, a Cool Breeze Unit is available as an option for the SunVision V Compact
XL. This is supplied as standard on the SunVision V200 XXL and is furnished with two stereo high-
power loudspeakers and sensor controlled interior lighting.
Accessories
The following accessories for the SunVision V are available from your distributor:
— reception control system (multiple) art.nr.: 337342 + 356260
— reception control system (single) art. nr.: 356270
— coin box art.nr.: 355134
— coins art.nr.: 355132
— changing booth art.nr.: 817790
— hygienic floor mats art.nr.: 348040
— roof changing booth art.nr.: 427220
— mounting bracket for coin operator incl. mirror, jewel box art.nr.: 427215
Tanning
The SunVision V-series gives a high tanning result due to a small, uniform distance between the
body and the tubes. The efficient cooling technology of the tubes also results in high quality
tanning. The powerful ventilators, in combination with the ventilation openings on the top and
bottom of the vertical panels, ensure an optimal lifetime and maximum results from the tubes.
Cooling
Because the tube and body cooling are separate from each other the SunVision V-series has sub-
lime cooling. The warm air from the lamp cooling is discharged direct to outside and does not
pass along the body. Air from outside the unit is drawn in for the body cooling, so that your client
is cooled with ‘fresh’ air and not with air that has already been warmed by the tube cooling. The
direction that the face cooler blows is adjustable and thus can be personally set by each user.
The intensity of the body cooling can be adjusted in increments and can be read off the control
panel.
Control panel
The control panel of the SunVision V-series is located in the shaft at a height of around 150 cen-
timetres, easy to reach for anyone. The unit is simple to operate with the aid of the clear touch
buttons. See the ‘Operation’ chapter in the ‘Instructions for Use’ section for more information on
the control panel.
Safety
The reliable technology of the SunVision V ensures optimal continuity. Each SunVision V satisfies
the European standards and tests and is fitted with the Active Safety Monitoring System as stand-
ard; a powerful processor that continuously monitors all main relays. In the event of a fault the
tubes are immediately switched off and the cooling is automatically initiated.
Comfort
In the development of the SunVision V-series explicit consideration was given to user comfort. All
designs are fitted with body cooling along their entire length and have individual face cooling for
optimal refreshment as standard. They also incorporate unique ergonomically shaped handles
and simple electronic operation. And all information is visible at a glance on a clear digital
display.
Studio control
The SunVision V is furnished with a separate coin box and reception control connection, in an
easily accessible location. Naturally, with the option of installing the SunVision reception control
system and coin box with full control over the sun shower. See the chapter ‘Reception Control
System and Coin box’ in the ‘Installing Instructions’ section for more information.
Quality
The SunVision V-series is manufactured from high-quality materials to give the maximum possible
lifetime. It is based upon a sturdy aluminum construction with steel cross-bracing. The use of top
quality plastics with special UV blockers gives the SunVision V’s plastic parts high UV- stability.
Maintenance
Wear resistant, smooth finished materials are used, making the SunVision V maintenance friendly
and easy, quick and hygienic to clean. The control panel plus LED screen and touch keys are

Page: 5


SunVision
V
series
English
covered by a membrane, making dirty edges a thing of the past and cleaning simple.
Changing tubes and cleaning are easy because the acrylic sheets can be opened in a simple op-
eration. See the chapter ‘Maintenance’ in the ‘Instructions for Use’ section for more information.

Page: 6


SunVision
V
series
English
Tanning with the SunVision V-series
Being the owner or employee of a tanning studio you naturally know how to use your tanning
equipment. Nevertheless, we will now list the ‘regulations’ and recommendations once again.
This should enable you to offer your guest good advice about healthy, safe and hygienic tanning
using the SunVision V.
Benefits
The use of tanning equipment has a number of beneficial effects on our health. Apart from a
‘healthy’ colour, sunlight promotes the generation of vitamin D3, which is important for our
entire bone system. Sunbathing thus has a beneficial effect in the treatment of osteoporosis.
Many people experience an alleviation of muscular pain and rheumatic complaints after a tan-
ning course. There are also indications that sunbathing has a beneficial effect upon metabolism,
blood pressure and cholesterol levels. But by far the greatest effect of sunshine appears to be
its effect on our mood. We become happier and more energetic and it is a great way of combat-
ing stress and fatigue.
Skin types
White skinned people can be divided into four skin types: I to IV inclusive. Skin type I contains
no pigmentation and cannot tan at all, can tan very little, when exposed to the sun. People with
this skin type are most likely to suffer from sunburn and should not use any tanning equipment
without seeking advice from a doctor first. Skin type IV is a tinted, light skin, the epidermis
of which naturally contains a pigment, which can easily be further developed by sunbathing
without the danger of sunburn. Skin types II and III represent the transition from I to IV.
It is important that your guest is aware of the sensitivity of his or her skin and skin type before
using tanning equipment. Your guest’s experience with natural sun is an important guideline
here. The list of questions can help your guest to reach a reasonable approximation of his or her
skin type.
Tanning course
A course plan consists of twelve days. There is a rest period of 48 hours between the first and
second tanning sessions, and a rest period of 24 hours between all subsequent tanning ses-
sions. The tanning time on the first day is never less than 3 minutes. Recommend your guests
not to use tanning equipment more often than 50 times per year. Also recommend to observe a
rest period of 4 weeks between each sunbathing course.
Depending of your customers skin type and the type of your SunVision V, you read the recom-
mended exposure times in the according course table.
How sensitive is the skin?
Check the scores and add up the total. You can determine your guest’s skin type using the Skin
sensitivity table below.
Answer the following questions and note the according score:
1. What colours are the eyes? 4. Has your guest got many freckels?
light blue/green/grey 0 score: yes 0 score:
blue/green/gray 2 no 4
light brown 4 5. How does the skin react after having
been out in the sun for a few hours at the
beginning of the summer?
dark brown/black 8
2. What is the natural hair colour? painfully burnt, peeling 0 score:
red/blonde/brown 0 score: burnt/peeling slightly 2
mid-brown 2 somewhat burnt 4
dark brown/black 4 very slightly burnt 8
3. What colour is the untanned skin? not burnt 12
reddish 0 score: 6. How brown is your guest after a
week’s holiday with lots of sun?
white but not pallid 2
white to beige 4 not brown or hardly brown 0 score:
white to brown 8 somewhat brown 2
light brown/olive coloured 16 deep brown 4
dark brown 20 skin is naturally brown 8
Skin sensitivity table
Total score Skin type Definition
< 12 I Very sensitive skin
12 — 18 II Sensitive skin
19 — 25 III Normal skin
26 — 40 IV Skin with very good resistance to the sun
> 40 V or VI Naturally brown skin

Page: 7


SunVision
V
series
English
SunVision V
Compact XL
Tubes: Goldsun XT190 Intensive 120 W
UV-type 3
sunbath skin type II skin type III skin type IV
1 7 7 7
2 8 9 10
3 9 10 12
4 10 12 14
5 11 14 16
6 12 15 19
7 13 17 21
8 14 19 23
9 15 20 26
10 16 22 28
11 17 24 30
12 18 25 32
minutes
Course tables SunVision V
200 XXL
Tubes: 180/200 watt Cosmolux VHR4-200
UV-type 4
sunbath skin type II skin type III skin type IV
1 3 3 3
2 4 4 4
3 4 5 5
4 5 6 7
5 5 6 8
6 6 7 9
7 6 8 10
8 7 9 11
9 7 9 12
10 7 10 13
11 8 11 14
12 8 12 15
minutes
IMPORTANT:
The tanning times given
(in minutes) in the course
tables are based upon the
standard version of the
SunVision V.
Different tube combinations
require different tanning
times.
Tables for other tube
combinations are available
from your distributor upon
request.
IMPORTANT:
Bear in mind that new lamps
in the first 50 hours of use
emit around 20% more
‘UV output’.
During this period you
should reduce the tanning
time by around 20%.

Page: 8


SunVision
V
series
English
Sensible tanning
Tanning with tanning equipment is not without risks. Careless and excessive use of tanning
equipment, like excessive exposure to the sun, increases the probability of eye and skin
disorders. The degree to which these effects occur is partially determined by the intensity and
duration of sunbathing, but is also influenced by the sensitivity of the person in question.
Various European countries have guidelines and recommendations to reduce or prevent the
risks associated with sunlight. It is in your own interest and that of your guest to follow your
country’s guidelines for tanning.
The safe annual dose of sunlight was found to be 15 kJ/m2
by CEI/ICE (reference number: 335-
2-27:1995).
Your guest would do well to strictly observe the instructions in this manual before beginning
tanning.
• Care should be taken in determining your guest’s skin type before tanning and you should
ensure that the tanning plan based upon this skin type is followed.
• Children under 16 years of age and people with skin type I are advised not to sunbathe,
i.e. not even outside. The only possible use of tanning equipment for people with skin
type I is for ‘light therapy’ in consultation with a doctor.
• We recommend that cosmetics are removed several hours before tanning. Some sub-
stances can influence the skin’s sensitivity to light. Sun cosmetics with a protection factor
may not be used during tanning. Special cosmetic products for sunbathing can, of course,
be used.
• Recommend your guests not to wear jewellery during tanning.
• Bathing or showering before tanning is not recommended, because soap dissolves the
natural oils of the skin. Furthermore, the same precautions apply for the SunVision V as
those for any other electrical equipment: Do not use in the direct vicinity of water or with
wet skin.
• Just as for natural sunbathing it is a good idea to look after the skin using a moisturiser
and nourishing cream after tanning (and showering).
• UV light is harmful to the naked eye. Never look into the tubes when they are on. Unpro-
tected eyes can become infected due to sunbathing and in certain circumstances — for
example in the event of excessive exposure — sunbathing can lead to damage to the retina.
Excessively frequent exposure can lead to cataracts over time. Ensure that your guest
protects his or her eyes with sunglasses that are suitable for this purpose (UV goggles).
• Contact lens users are advised to remove their lenses.
• Excessive exposure to UV light from the sun or from tanning equipment can lead to a burnt
skin. Sunbathing too often can lead to a rapid ageing of the skin and an increased prob-
ability of skin complaints.
• Draw your guest’s attention to the fact that the skin may not be exposed to UV light more
frequently than once per day.
• Ask your guest to be patient. Tanning is not like painting where the final coat ‘covers’ im-
mediately. Try not to force the pace.
• Some medicines contain light-sensitive substances that can influence the skin’s sensitiv-
ity to UV light. Advise your guests to carefully read the instructions accompanying a
medicine and to consult a doctor in case of any doubt.
• If the skin unexpectedly goes red during tanning, there is probably a heat erythema due to
blood vessel dilatation. This causes excessive heat to be carried away more quickly. Allow
the body to cool, reduce tanning times and try to prevent perspiration.
• Refer your guest to a doctor if he or she suffers skin problems.
• Some women react differently to UV light when pregnant than normal. Look out for this
well and avoid UV light in the event of excessive sensitivity. UV light is not dangerous to
an unborn child.
• Sunbathing with varicose veins is not a problem, provided the feet are raised slightly, for
example by resting them on a rolled up cloth.
• Pacemakers are tested comprehensively by the manufacturer and are resistant to normal
UV light.

Page: 9


SunVision
V
series
English Operation
Once the user has entered the SunVision V-series, the door panel can be closed. The control
panel will be visible between the two other panels in front of the user.
The material and printing of the control panel are designed to allow the user to easily read the
text and symbols while wearing UV goggles.
The control panel is covered with a clear membrane that makes it easy to clean and prevents
dirty edges.
Description of the control panel
On the control panel the following buttons can be
seen from top to bottom (as shown):
A Display
B Start
C Stop
D Decrease body cooling
E Increase body cooling
F Decrease audio volume
G Increase audio volume
Adjusting the level of body cooling (D/E)
The level of body cooling can be adjusted from the control panel.
Pressing the button with the large fan symbol (E) makes the body cooling blow harder. By
pressing the button with the small fan symbol (D) the level of body cooling is reduced. When
either one of the fan buttons is pressed the cooling level is shown on the display by an indica-
tor. There are 4 possible settings: off, low, medium and high (see Fig. 1).
Adjusting the sound volume (F/G)
The sound volume can be adjusted from the control panel.*
Pressing the button with the large musical note (G) will increase the volume while pressing
the button with the small musical note reduces it. When either one of the musical note buttons
is pressed the volume level is shown on the display by an indicator. There are 4 possible
settings: off, low, medium and high.
*Only applicable when equiped with audio option
Display (A)
The display shows the tanning time in minutes, rounded off. The last minute is counted down
in seconds. More information is provided in the chapter ‘Programming’.
START-button (B)
Stand alone mode
If your SunVision V has been programmed in the ‘stand alone mode’ (code 0, see ‘Programming’,
function 1) the following operating instructions should be followed:
0 The user presses the start-button (B). The display now shows the tanning time in min-
utes. Every time the start-button (B) is pressed, the tanning time is reduced by one
minute. This can be repeated until the desired tanning time has been reached. The tan-
ning time cannot be increased.
Coin box mode
If your Sunvision V has been programmed in the ‘Coin box with timer mode’ (code 1, see ‘Pro-
gramming’, function 1) the following operating instructions should be followed for the sunbed:
1 The user inserts a number of coins into the coin box and the SunVision V will start up.
‘00’ will appear on the display and the tanning time will increase to the value of the coins
inserted. The coin box will switch the SunVision V off when the tanning time has run out.
If the stop-button (C) on the control panel is pressed during tanning, the SunVision V will
switch over to pause mode for 30 seconds. If the start-button (B) is pressed within these
30 seconds, the SunVision V will resume the tanning session. After the 30 seconds the
SunVision V will stop and switch over to after-cooling.
If your Sunvision V has been programmed in the ‘Coin box with pulse output mode’ (code 2,
see ‘Programming’, function 1) the following operating instructions should be followed for the
sunbed:
2 The user inserts a number of coins into the coin box while the tanning time shown on
the display increases according to the value of the coins inserted. Each time a coin is
inserted a beep will be heard. Coins can be inserted until the maximum tanning time has
been reached. If coins are inserted after the maximum tanning time has been reached,
three beeps will be heard each time.
15 Seconds after the last coin has been inserted the undressing time will start. The undress-
ing time is counted down on the control panel display of the sunbed and the start button can
be pressed. After the undressing time has finished or after pressing the start-button (B), the
SunVision V will start. Inserting coins during tanning has no effect. If the stop-button (C) on the
control panel is pressed during tanning, the SunVision V will switch over to pause mode. If the
start-button (B) is pressed within 30 seconds, the SunVision V will resume the tanning session.
After the 30 seconds the SunVision V will stop and switch over to after-cooling.
Fig. 1 Control panel SUNVISION V Series
A
B
D
F
C
E
G

Page: 10

10
SunVision
V
series
English
Reception control mode
If your SunVision V has been programmed in the ‘reception control mode’ (code 3, see ‘Pro-
gramming’, function 1), the SunVision V can be started in two different ways:
3-1 When start is pressed at reception, SunVision V emits three beeps. These beeps in-
dicate that the undressing time has begun. The reception control display indicates
the number of tanning minutes. If set, the undressing time is shown on the SunVi-
sion V display and counts down to 0. The user undresses, steps into the SunVision V
and presses the start-button (B). This interrupts the remaining undressing time and
the SunVision V switches on straight away. When the undressing time has run out,
the SunVision V will come on, regardless of whether the user is prepared for it or not.
At that point the tanning time can be seen counting down in minutes (the last minute in
seconds) on the reception display. By pressing the start-button (B) repeatedly either at
reception or on the SunVision V, the tanning time is decreased by 1 minute each time. If
stop is pressed at reception, the SunVision V switches off.
3-2 If the sun shower has not been started at reception, the user can indicate readiness by
pressing the start-button (B). Three beeps will be heard at reception. The SunVision V
display and the reception control display will start flashing with the tanning time that has
been set. Reception can switch on the SunVision V by pressing the start-button and, if
necessary, can then decrease the tanning time in one-minute steps by holding down the
start button. Increasing the tanning time is not possible.
If someone presses the stop-button at the reception during tanning, the SunVision V will switch
off. If the stop-button (C) on the control panel is pressed during tanning, the SunVision V will
switch over to pause mode for 30 seconds. If the start-button (B) is pressed within these 30
seconds, the SunVision V will resume the tanning session. After 30 seconds the SunVision V will
stop and switch over to after-cooling.
STOP-button (b)
The stop-button (C) allows the user to put the SunVision V into pause mode. The body lamps
will switch off. The remaining tanning time on the display continues to 0. The pause mode will
last for 30 seconds.
If the user presses the start-button (B) within these 30 seconds, the pause mode is cancelled
and the tanning time will continue from the point before the pause. This makes it possible for
the user to continue the tanning session after accidentally pressing the stop-button (C).
If the start-button (B) is not pressed again within the 30 second pause, the SunVision V will
switch off. The fans of the cooling system will continue to provide after-cooling so that the
SunVision V is quickly ready for the next user.
Operating modes
The SunVision V can operate in a number of different modes. These are: Power Up, Stand By,
‘ON’, After-cooling and Configuration mode.
These are discussed in mor e detail below.
Power Up mode
The power supply to the sunbed is switched on by putting the plug into the socket. The appli-
ance then goes into ‘power up’ mode. The display (A) will first of all show the number of the
operating component software version.
After 1 second the number of the circuitry software version is shown. To help make the distinc-
tion the ‘sun’ symbol is also shown.
After 7 seconds the appliance will go into Stand By mode.
Stand By mode
Once it is in this mode, the sunbed is ready for use. The numbers shown on the display are
‘00’.
When in this mode the sun shower can be switched on or switched over to the Configuration
mode (please see the description of this mode later on in this chapter).
‘ON’ mode
The sunbed is switched on. The display shows the remaining time in minutes (also refer to
‘start-button (B)’ above). The last minute is shown in seconds.
After-cooling mode
Once the selected time is finished, the lamps of the SunVision V will switch off. The fans will
continue to provide after-cooling (the time for this can be adjusted, see ‘Programming’, function
5) so that the SunVision V is quickly ready for the next user.
Once this is finished, the SunVision V will return to Stand By mode.
Configuration mode
When you are in this mode, you can program or reprogram certain functions of the unit. Coun-
ter readings can also be taken in this mode, for example working hours of the lamps.
The main menu in the Configuration mode can be reached from the Stand-by mode by holding
down the Bodycooling buttons (D and E) simultaneously for 10 seconds. Other programming
details are described in the following chapters ‘Programming’ and ‘Reading out Service Data’.

Page: 11

11
SunVision
V
series
English Programming
For optimal use of the SunVision V some functions can be adjusted according to wish. The ‘pro-
gramming’ is relatively simple but we recommend that considerable care is taken to ensure the
correct functioning of the sun shower. The sun shower comes with a number of functions with
standard factory settings which can be altered. It is advisable that you make up a list of your
preferences before you start programming.
Configuration Main Menu
The main menu in the Configuration mode can
be reached from the Stand By mode by holding
down buttons ‘D’ and ‘E’ simultaneously for 10
seconds. The Configuration Main Menu allows
you to program certain function settings (see
‘Configuration Programming Menu’) and also
gives you the choice of taking an Hour Counter
reading (see ‘Configuration Counter Menu’ in the
chapter ‘Reading the counter data’). The display will
show ‘Pr’ or ‘Cn’ with the word ‘program’.
‘Cn’ (counters) is the first visible option in the
Configuration Main Menu. Pressing button ‘E’
(Fig. 1) will take you to ‘Pr’ (programming). Your
selection is confirmed by pressing the start-
button (B).
Configuration Programming Menu
After you have confirmed your choice ‘Pr’ you are automatically taken to the first function (see
‘adjustable functions’ below).
The display now shows the number of the function and the setting for that function in turns
(every second) (see the example for function 4 with the setting 12).
By pressing button ‘D’ or button ‘E’ (Fig. 1) you can increase or decrease the value of the
function’s setting. When adjusting the value of the setting the display stops switching between
the function itself and the setting and only displays the value of the setting.
Press the start-button ‘B’ every time you wish to move on to the next function.
NB: If during 2 minutes no instructions have been entered, the Programming Menu is
automatically exits without saving the data.
Adjustable functions
Function 1 — Operating mode
0 Stand-alone mode, no coin box.
………………………..factory setting
1 Coin box with timer mode
2 Coin box with pulse output mode
3 Reception control mode
Function 2 — Audio volume (with optional audio circuit board)
0 Minimum
5 …………………………………………………………………..factory setting
32 Maximum
Function 3 — Maximum tanning time
5 Maximum tanning time in minutes (lowest)
30 Maximum tanning time in minutes (highest)………..factory setting
Function 4 — Starting time
5 Starting time in Stand-alone mode, in minutes (lowest)
12 Starting time in Stand-alone mode, in minutes ……factory setting
30 Starting time in Stand-alone mode, in minutes (highest)
Function 5 — Follow-on time
6 Units of 30 seconds (lowest).
……………………………factory setting
10 Units of 30 seconds (highest)
Function 6 — Coin time
1 Time per coin, pulse mode, in minutes (lowest)
5 Time per coin. pulse mode, in minutes……………….factory setting
60 Time per coin, pulse mode, in minutes (highest)
Function 7 — Undressing time
0 Units of 30 seconds (lowest = off)……………………factory setting
9 Units of 30 seconds (highest)
Function 8 — Not Applicable
Function 9 — Low setting Body Cooler (0-9)
0 Off
3 Low setting……………………………………………………factory setting
9 Highest
Fig. 1 Control panel SUNVISION V Series
A
B
D
F
C
E
G

Page: 12

12
SunVision
V
series
English
Function 10 — Middle setting Body Cooler (0-9)
0 Off
5 Middle setting.
……………………………………………….factory setting
9 Highest
Function 11 — High setting Body Cooler (0-9)
0 Off
9 High setting (highest)……………………………………..factory setting
Function 12 — Not Applicable
Function 13 — Not Applicable
Function 14 — Delay start of Cooling
0 Units of 30 seconds (lowest = off)……………………factory setting
3 Units of 30 seconds (highest)
Configuration Save Menu
The last programming function is followed by the ‘Configuration Save Menu’. The words
‘reset’, ‘cancel’, ‘save’ and ‘program’ are shown consecutively when button ‘D’ (scroll back) is
pressed or when button ‘E’ (scroll forward) is pressed.
Pressing start-button ‘B’ within two minutes will confirm your selection (Fig. 1). If no selection
has been confirmed after two minutes, the Configuration Save Menu is exited without the
changes being saved (compare with the ‘cancel’ selection).
reset
By selecting ‘reset’ all the settings (except for the counter settings) revert to the factory settings
and the Configuration Save Menu is exited.
cancel
Selecting ‘cancel’ results in the Configuration Save Menu being exited without any changes
being applied. The sun shower will return to Stand By mode.
save
By selecting ‘save’ all the changes that were made will be saved and the Configuration Save
Menu is exited.
program
By selecting ‘program’ you will return to the Configuration Main Menu without any data being
saved.

Page: 13

13
SunVision
V
series
English Reading out Service Data
The SunVision V facilitates the (studio) owner with the possibility to read out a variety of
service data. By using the control panel you can enter the software into the Configuration
Counter Menu via the Configuration Main Menu. The Configuration Counter Menu enables
you to view details concerning the use of your SunVision V.
Configuration Main Menu
The main menu in the Configuration mode can be
reached from the Stand By mode by holding down
buttons ‘D’ and ‘E’ simultaneously for 10 seconds
(see Fig. 1). The Configuration Main Menu allows
you to program certain function settings (see
‘Configuration Programming Menu’ in the chapter
‘Programming’) and also gives you the choice of
taking an Hour Counter reading (see ‘Configuration
Counter Menu’). The display will show ‘Pr’ or ‘Cn’
with the word ‘program’.
‘Cn’(counters)isthefirstoptionintheConfiguration
Main Menu. Pressing button ‘E’ will take you to
‘Pr’ (programming); pressing button ‘D’ will take
you back to ‘Cn’. Your selection is confirmed by
pressing the start-button ‘B’ (Fig. 1).
Configuration Counter Menu
You have now arrived at the first readout function (see ‘readout functions’ below). Every time
you press the start button ‘B’, that will take you to the next function. After the fourth and last
readout function you will arrive at the Configuration Save Menu (refer to this section).
NB: If during 2 minutes no instructions have been entered, the Counter Menu is automatically
exits and any changes that may have been made will not be saved.
Readout functions
The display can show two digits at once. Counter readings that contain more digits are
displayed in groups of two digits, always at one second intervals.
Function 1: Operating hours
This counter records the total number of operating hours up to a maximum of 65,000 hours.
This counter cannot be reset.
Taking a total of 59,624 operating hours as an example, the following figure groupings are
displayed one after the other:
Function 2: Coin pulse counter
This counter records the number of coins inserted in the coin box (if connected) up to a
maximum of 65,000.
This counter can be reset (see ‘Resetting the counters to zero’).
Taking a total of 58,966 inserted coins as an example, the following figure groupings are
displayed one after the other:
Function 3: Number tanning hours of body lamps
This counter records the total number of tanning hours of the lamps in the panels up to a
maximum of 65,000.
This counter can be reset (see ‘Resetting the counters to zero’). Resetting this counter after
every lamp change is recommended because it can help determine when the next lamp change
is due.
Taking a total of 496 tanning hours as an example, the following figure groupings are displayed
one after the other:
Fig. 1 Control panel SUNVISION V Series
A
B
D
F
C
E
G

Page: 14

14
SunVision
V
series
English
Resetting the counters to zero
If it is possible to reset the counters to zero, this can be done by holding down buttons ‘D’ and
‘E’ simultaneously for 2 seconds (Fig. 1).
Configuration Save Menu
The last programming function is followed by the ‘Configuration Save Menu’. The words
‘reset’, ‘cancel’, ‘save’ and ‘program’ are shown consecutively when button ‘e’ (scroll back) is
pressed or when button ‘d’ (scroll forward) is pressed (Fig. 1).
Pressing start-button ‘a’ within two minutes will confirm your selection (Fig. 1). If no selection
has been confirmed after two minutes, the Configuration Save Menu is exited without the
changes being saved (compare with the ‘cancel’ selection).
reset
By selecting ‘reset’ all the settings (except for the counter settings) revert to the factory settings
and the Configuration Save Menu is quit.
cancel
Selecting ‘cancel’ results in the Configuration Save Menu being exited without any changes
being applied. The sun shower will return to Stand By mode.
save
By selecting ‘save’ all the changes that were made will be saved and the Configuration Save
Menu is quit.
program
By selecting ‘program’ you will return to the Configuration Main Menu without any data being
saved.

Page: 15

15
SunVision
V
series
English Maintenance
Cleaning
The floor and the handles of the SunVision V should be cleaned after every
use with an appropriate cleaning agent.
Clean the acrylic sheets after each use with an appropriate, non-abrasive
cleaning agent. Choose a cleaning agent that does not contain ammonia or
alcohol. These substances will cause hairline cracks in the acrylic sheet.
Wipe the acrylic sheets with tissue or a soft, clean cloth.
For optimal results, and to guarantee a long and trouble-free lifetime, we
recommend that you clean the sunbed regularly, according to the following
procedure:
1. Clean both sides of the acrylic sheets. Further down in this chapter we
describe how you can remove the acrylic sheets from the SunVision V
(see fig.1 t/m 3).
2. Turn the tubes through 90° and remove them from the tube holders
(fig.4). Clean the entire length of the tubes with a damp cloth.
3. Use a vacuum cleaner to clean dirty areas in the SunVision V.
4. Twist the clean tubes in the tube holders. To replace the tubes push
the contact pegs of the tube as far into the tube bases as possible,
then turn the tube through 90°.
ATTENTION:
• Avoid touching the tube with your fingers. Fingerprints will burn
into the surface of the glass.
• Reflector tubes should be placed so that the label is visible at
the bottom-end of the SunVision V.
5. Replace the acrylic sheets and check that they are secured.
6. Clean the ventilators with a clean, dry cloth or a brush and a vacuum
cleaner.
7. Clean the Cool Breeze Unit with a clean, dry cloth or a brush and a
vacuum cleaner.
NB: Please, also look into chapter ‘Environment’ in the ‘Technical Data’ sec-
tion.
IMPORTANT:
Replace lamps only with
ones of the same type.
Other lamp types may have
other UV-Power.
This requires other exposure
times, if legally permitted
at all (in some countries
strictly forbidden).
IMPORTANT:
Always disconnect the power supply from the SunVision V before
performing maintenance or servicing.
1 2
3 4
Carefully lift the small plastic profile
which will now come free from the
aluminium profile. Perform the same
operation at the other side of the
acrylic sheet.
Use a large flat-bladed screwdriver,
to grab the edge of the small plastic
profile just between the two plastic
profiles.
The acrylic sheet can now be
pushed sideways out of the panel.
The acrylic sheet may have to be
lifted carefully with a screwdriver
before it comes free from the alu-
minium profile.
Removal of the body tubes.
Removal of the acrylic sheet
Before removing the acrylic sheet in the hinged panel, first remove the door
handle.
IMPORTANT:
The acrylic sheets should only be
removed once the SunVision V has
reached room temperature. If the
sheet is too cold, it may crack.
!

Page: 16

16
SunVision
V
series
English
Fitting the acrylic sheet
Perform the following operations to fit the acrylic sheets in the panels:
• Push the acrylic sheet between the two head ends sideways into the
panel with your palm.
• Click the plastic profiles back into place.
Tubes
The tubes fitted to your SunVision V Compact XL give an effective lifetime of
500 hours and the tubes fitted to your SunVision V200 XXL give an effective
lifetime of 800 hours. The tubes may function for longer but the ‘UV output’
is reduced to the degree that tanning is noticeably reduced after this period.
If you are not sure whether the tubes have sufficient ‘UV output’ you can
have the tubes measured and replaced if necessary. Contact your distribu-
tor.
Service
All electrical components have been placed in the shaft and can be reached
by opening the shaft at the inside of the SunVision V.
Only use original Alisun parts for replacements or repairs. Other parts could
influence the UV output. Repairs should be carried out by qualified person-
nel only. Contact your dealer for more information.
Look for original replacement parts in chapter ‘Parts list’ in the ‘Technical
Data’ section.
IMPORTANT:
If replacement components
are required, e.g. ballast units,
reflectors, a control panel,
etc. it is important to use only
original parts.
If this is not done the UV
capacity may be affected.
The replacement of parts
should ideally be carried out by
a qualified service technician.
For further information we rec-
ommend that you contact your
distributor.
!
IMPORTANT:
Bear in mind that new lamps in
the first 50 hours of use
emit around 20% more‘UV
output’.
During this period you should
reduce the tanning time
by around 20%.
!

Page: 17

17
SunVision
V
series
English Preparation
The SunVision V is an advanced sun shower, which can provide years of trouble-free use. But
first of all we would like to bring a number of points to your attention.
Foundation
It is important for the correct functioning of the SunVision V that the floor on which it stands is
level and can bear the weight of the SunVision V. We recommend that the floor is made of a hard
material such as parquet, laminate, linoleum or a synthetic cast floor. When choosing the floor
covering, bear in mind that you will need to be able to clean the floor thoroughly on a regular
basis.
Cabin dimensions
The recommended minimum cabin dimensions for positioning the SunVision V are 2.00 x 2.25
m (LxW). If a changing booth is placed together with the SunVision V, a minimum surface of
1,50 x 2,25 m (LxB) is required. The recommended distance between floor and ceiling should
be at least 270 cm (260 cm for the SunVision Compact XL). A drawing with dimensions can be
found at the end of this chapter.
Air extraction system
The SunVision V has no central air exhaust system. Please pay attention to the ventilation open-
ings, they may not be blocked in any way whatsoever.
Air supply
The air from the surrounding area is used to cool the tubes of the SunVision V. The body cooling
also uses the air from the surrounding area. Because the SunVision V has no external air supply
connenction, it is important that there is a sufficient supply of air.
Power supply
Before the SunVision V can be put in place, a suitable power supply must be present in the
cabin. The SunVision V requires a power supply of 230/400V 3N~50Hz.
Reception control system and coin box
If a reception control system or a coin box is required the necessary wiring must be present be-
fore the SunVision V is put in place. Connection information can be found in the chapter entitled
‘Reception Control System and Coin box’ in the ‘Technical Data’ section.
Failure to follow these instructions correctly will delay installation and may lead to the equip-
ment being damaged during use.
IMPORTANT:
The maximum air humidity of the atmosphere should not exceed 80%.
The cabin temperature should not exceed 28°C.
We recommend an average ambient temperature of 23°C.

Page: 18

18
SunVision
V
series
English
Technical specifications
SunVision V Compact XL V200 XXL
Connection value 230/400V 3N~50 Hz
Minimum fuse (slow) 3 x 16 A 3 x 25 A
Power *) 6.5 kW 9.8 kW
Max. dimensions (LxWxD) 2030 x 1240 x 1160 mm 2320 x 1240 x 1160 mm
Max. dimensions (LxWxD) *) 2030 x 1440 x 1990 mm 2320 x 1440 x 1990 mm
Weight (with Cool Breeze Unit) 202 kg 285 (302) kg
*) including changing booth
Dimensions
For the SunVision V Compact XL the height without Cool Breeze Unit is 2030mm. The height
including Cool Breeze Unit is 2200mm. All other dimensions are equal to the SunVision V200
XXL.

Page: 19

19
SunVision
V
series
English Packaging and positioning
The SunVision V is packed in five cardboard boxes.
The three panels are wrapped in plastic and separately packed in boxes.
The fourth box contains the shaft. The floor frame, de floor plate and the fastenings are packed in
the fifth box.
With the SunVision V200 XXL, the Cool Breeze Unit is also packed in a separate box (makes a
total of 6 boxes).
Positioning
Your SunVision V sun shower has undergone high voltage, earth resistance and functionality tests
in the factory. Nevertheless, it is possible that your SunVision V does not appear to work properly
or work at all. In this event, first read the chapter on ‘Troubleshooting’ which you will find in the
‘Technical Data’ section.
In order to quickly find solutions to faults in your specific SunVision V it is a good idea to have
the serial numbers to hand. The serial numbers can be found on a sticker on the side of the
cardboard boxes containing the panels and the shaft. It is a good idea to note the serial numbers
on the first page of this manual.
Environment
For successful, safe and hygienic tanning we have described what is required of the environment
in the chapter ‘Preparations’.
The SunVision V is delivered in separate parts and must be assembled where it is going to be
used. Make sure that you allow enough room to lay out the separate components to make as-
sembly easier.
Unpacking and checking
Please check immediately at delivery if the SunVision V
has been delivered to you complete and undamaged.
If necessary, open the boxes and check the contents for visible damage.
Inform the transport company immediately of any visible damage.

Page: 20

20
SunVision
V
series
English
Fixing items and accessories
1
336112 5 x
spacer
2
337250 7 x
feet
3
337664 2 x
nylon slide bearing
7
370324 5 x
bolt M8x30
5
370039 6 x
self-drilling screw 3.5×25
6
370130 12 x
tapping screw 4.8×13
8
370520 4 x
socket-head bolt M8x12
9
370521 16 x
socket-head bolt M8x16
337900 2 x
UV-goggles
4
Take the blister pack out of the fitht box containing the parts.
Check its contents using the following details.
Each part is listed separately along with:
— a reference number (this is used in the assembly instructions to
indicate the required part);
— a picture of the part (for easy identification);
— the part number (useful if you need to talk to your distributor);
— the number supplied; and
— a description of the part.
We advise you should at least have the following tools available before you
commence assembly:
— an open end spanner 13 mm (step 2 and beyond);
— a hex key 6 mm (step 5 and beyond);
— a wire stripper (step 23 and beyond);
— a flat screwdriver (step 23 and beyond);
— an (electric) crosshead screwdriver (step 24 and beyond).
11
370644 13 x
washer M8
12
370715 16 x
panel washer M8x24x2
10
370523 4 x
socket-head bolt M8x25
13
337698 6x
Screw caps

Page: 21

21
SunVision
V
series
English
22
370039 6 x
self-drilling screw 3.5×25
23
370082 40 x
tapping screw 4.2×13
24
370083 12 x
self-drilling screw 4.2×13
Assembly parts Changing Booth
When the appliance comes with a changing booth, you receive the assem-
bly parts shown on this page.
21
337250 6 x
feet
25
370523 4 x
socket-head bolt M8x25
26
370644 4 x
washer M8

Page: 22

22
SunVision
V
series
English
Assembly instructions
2
1
6
4
5
12 + 9
The SunVision V-series can either be assembled horizontally or vertically. Both assembly
variants are discussed in this chapter. If sufficient space is available, horizontal assembly is
preferable. If space is limited the SunVision V can also be installed vertically (See paragraph
‘Vertical Assembly’). This requires a minimum of three persons.
We advise you to read through the entire chapter before beginning with the assembly.
The panels of the SunVision V are heavy, take this into account when lifting. Lift the panels from
the box in the correct manner: Ask for assistance if necessary.
Horizontal assembly
Remove the floor frame from the box. Screw the seven
feet (2) as far into the floor frame as they will go.
Position the floor frame where the unit is to stand and
make the frame level.
Using an open-end spanner, turn the feet slightly in
order to level the frame.
Open a panel box. Open the lid of the panel box and place the box on the ground.
Lift the panel from the box and place the panel – with the tubes downwards – onto the box to
prevent damage.
Place the second panel on the box next to the first panel. Ensure that both panels are the same
way around (with the bottomside of one panel next to the bottomside of the other panel).
Turn the right-hand panel 90° to the right (viewed from
below) and push the floor frame with the steel brackets
in the grooves in the bottom head end of the panel.
Ensure that the bottom head end of the panel butts up
to the floor frame properly.
Now remove the acrylic sheets and the three outmost
tubes on both sides (see the chapter ‘Maintenance’ in
the part ‘User’s instructions’ for more information).
Attach the floor frame onto the panel, using 4x panel
washer M8x24x2 (12) en 4x socket-head screw M8x16
(9).
Turn the left-hand panel 90° to the left. Position the
styrofoam sheets from the box so that they hold the left-
hand panel up. Push the panel with the grooves in the
bottom head end over the steel brackets on the floor
frame.
2
2
3

Page: 23

23
SunVision
V
series
English
9
10 13
3
8
7
9
12
Now remove the acrylic sheets and the three outmost
tubes on both sides.Ensure that the bottom head end of
the panel butts up to the floor frame properly.
Affix the floor frame onto the panel, using 4x panel
washer M8x24x2 (12) en 4x socket-head screw M8x16
(9).
Push the shaft between the two panels in the direction
of the floor frame (sticker direction floor frame).
Ensure that the shaft butts up to the floor frame
properly.
The head of the screws on the bottom end of the shaft
should be visible through the holes in the floor frame.
Pass the panel cables through the holes in the floor
frame provided for this purpose and then pass the
cables to the shaft. Ensure that the cables are not bent
or trapped.
Push the upper frame with the steel brackets into the
grooves in the top of the panels.
Affix the upper frame onto the panels, using 4x panel
washer M8x24x2 (12) en 4x socket-head screw
M8x16 (9).
Carefully stand the SunVision V upright.
If you are assembling horizontally, please continue with step 13.
In case you have to assemble vertically, please start with step 1 in the paragragh ‘Vertical
Assembly’ of this chapter and then continue with step 13.
From this point on the instructions are the same for both horizontal and vertical
assembly.
Press the nylon slide bearing (3) into the hinge point
of the floor frame.
Press the second nylon slide (3) bearing into the
hinge point of the upper frame (from above).
11
12 + 9
12

Page: 24

24
SunVision
V
series
English
Take the third panel from the box and affix the hinge
bracket onto the underside of the third panel. Use 3x
spacer (1), 3x washer M8 (11) en 3x bolt M8x30 (7)
for this.
Lift the door panel into the lowest hinge point.
CAUTION: The panel is heavy; avoid damage.
Push the door panel into position and place the upper
hinge bracket into the nylon slide bearing (see step
13). Position the spacers (1) for the head end.
Attach the upper hinge bracket onto the door panel
using 2x washer M8 (11) en 2x bolt M8x30 (7).
Close the door. When the panels are properly adjusted,
the top of the door panel is level with the top of the
fixed panel. If not, loosen the socket-head screws in
the panels, hold the door in the correct position and
affix the socket-head screws again.
Now fit the tubes and the acrylic sheets back into
the panels (see the chapter ‘Maintenance’ in the part
‘Instructions for Use’ for more information).
Place both handles on top of the panels.
Attach the handles onto the upper frame using 4x
washer M8 (11) and 4x socket-head screw M8x12
(8).
Pass the panel cable through the hole in the floor
frame provided for this purpose. Do not pull the cable
too tight, but leave sufficient space so that the door
can be opened and closed.
14
1 + 11 + 7
15
16
1
17 11 + 7
19
18
20
11 + 8
21

Page: 25

25
SunVision
V
series
English
Pass the panel cables through the swivels in the shaft.
Tighten the swivels finger-tight
On the inside, remove the blue strips on the sides of
the shaft by carefully loosening them with a flat-bladed
screwdriver. Remove the cover plate from the shaft.
Cut the panel cables to the correct length, strip the
wires and affix the wires into the shaft in accordance
with the instructions.
If no Cool Breeze Unit is to be installed in the unit you
can now replace the shaft cover plate.
Affix the 4 floor plate brackets to the bottom of the
floor plate using 12x tapping screw 4.8×13 (6).
See the illustration for the correct position of the floor
plate brackets.
Turn the floor plate around and push this into the
SunVision V.
If a Cool Breeze Unit is supplied with the unit, this can
now be fitted. Remove the six socket-head screws and
remove the cap from the Cool Breeze Unit.
Place the Cool Breeze Unit on top of the unit and affix
it to the upper frame using 4x washer M8 (11) and 4x
socket-head screw M8x25 (10).
Pass the cable of the Cool Breeze Unit through a hole
in the top of the shaft and then downwards along
the ventilators. Connect the wires in the shaft in
accordance with the instructions. Do the same with
the speaker cables.
Now put the cap back on the Cool Breeze Unit and affix
it with the six socket-head screws.
When everything is connected you can replace the
shaft cover plate.
22
23
24
25
26
27
11 + 10
28
29

Page: 26

26
SunVision
V
series
English
Determine the correct position for the handles and
mark this off on the blue strips. Remove the strips,cut
them to length with a pair of scissors or metal saw and
replace them in the profiles. Now attach the handles
to the inside and outside with an (electric) screwdriver
using 6x self-drilling screws 3.5×25 (5).
Attach the supplied name sticker to the side of the
door, on the side where you open this.
For the 200 XXL you attach a second sticker on the
door and another two on the opposing panel.
Remove all adhesive film from the SunVision V.
You can now connect the sun shower power supply.
The SunVision V is now ready for programming (See chapter ‘Programming’ in part ‘User’s
Instructions’).
Vertical Assembly
Remove the floor frame from the box. Screw the seven
feet (2) as far into the floor frame as they will go.
Position the floor frame where the unit is to stand and
make the frame level.
Using an open-end spanner, turn the feet slightly in
order to level the frame.
Open a panel box and remove the acrylic sheets and
the three outmost tubes on both sides (see the chapter
‘Maintenance’ in the part ‘User’s instructions’ for more
information).
Lift the first panel from the box and carefully place it
with the grooves in the bottom head end over the steel
brackets on the floor frame.
Ensure that the bottom head end of the panel butts up
to the floor frame properly.
31
30
5
4
3
2
1
2

Page: 27

27
SunVision
V
series
English
9
5
9
12
Attach the floor frame onto the panel, using 4x panel
washer M8x24x2 (12) en 4x socket-head screw
M8x16 (9).
CAUTION: the unit is not yet stable, ask someone to
hold the panel.
Perform the same operations with the second panel.
CAUTION: the unit is not yet stable, ask someone to
hold both panels in place.
Hold the two panels slightly apart and place the shaft
between the two panels (see illustration). With the
sticker in the direction of the floor frame.
Ensure that the shaft butts up to the floor frame properly.
The head of the screws on the bottom end of the shaft
should be visible through the holes in the floor frame.
CAUTION: the unit is not yet stable, ask someone to
hold both panels and ensure that the shaft remains in
place.
Push the upper frame with the steel brackets into the
grooves in the top of the panels.
Affix the upper frame onto the panels, using 4x panel
washer M8x24x2 (12) en 4x socket-head screw
M8x16 (9). The SunVision V is now stable.
Pass the panel cables through the holes in the floor
frame provided for this purpose and then pass the
cables to the shaft. Ensure that the cables are not bent
or trapped.
From this point on the instructions are the same for both horizontal and vertical
assembly. Please continue with step 13 of the previous paragraph.
Optional features — Audio
In this section it is assumed that the audio option was ordered as
an option and therefore factory installed. When the audio option
is installed at a later stage the circuit board must be mounted
to the shaft and the brown and blue wire as well as the green
connector are integrated in the wire beam and, on delivery,
protected by plastic caps to prevent short circuiting. Remove
these caps and connect the wires to the circuit board.
Near the bottom of the shaft there’s an additional circuit board to
facilitate the audio option. On the top goes a blue and a brown
wire which stem from the main supply.
The green connector near the bottom is for the incoming and
outgoing audio signal. Connect the Left + and — as well as Right
+ and — to the green connector according to the image on the
left. This must be done in this order, otherwise the speakers will
not work and it may damage your audio equipment.
A data cable must be plugged into the side of the black
box of the audio circuit board on one end and the other
part of the cable is plugged into the back of the control
unit in the slot labeled ‘Audio’.
6
7
8
48
47 Blue Brown
Green
Data
cable
IN OUT
R+R- L+ L- L+ L- R+ R-

Page: 28

28
SunVision
V
series
English
3
1
2
4
21
24
5
25
26
Assembly of the changing booth
The changing booth for the SunVision V series consists
of 4 side panels and 1 door panel. The door panel can
be placed in 3 different positions (see picture). The
door itself can be opened to the right or to the left.
All panels are connected using profiles with tongue
and groove (see picture). The position of the door
panel therefore determines how you should start with
the first panel.
In these instructions we have chosen to work from the
left to the right, placing the door in the middle (see
picture).
Take the first panel out of the box.
Fix the fastening bracket to the bottom of the panel
(left side) with 3 self-drilling screws 4.2×13 (24) and
screw the feet (21) into the bottom of the panel on the
left side.
Place the panel into position and fasten it to the
SunVision V-series by securing the bracket to the bottom
panel of the SunVision V-series with the socket-head
screw M8x25 (25) and a washer M8 (26).
Now fix a fastening bracket to the top of the panel with
3 self-drilling screws 4.2×13 (24) and secure this
bracket to the top of the V series with a socket-head
screw M8x25 (25) and a washer M8 (26).
For a steady position of the panel, turn the feet (21)
slightly (using an open-end spanner).
Take the next panel out of the box, screw two feet (21)
into the bottom of the panel and place this panel next
to the other.
Turn the feet (21) slightly (using an open-end spanner)
to level the top of the two panels.
7
8
6
26
25
24

Page: 29

29
SunVision
V
series
English
11
12
9
23
The two panels can be connected by ‘clicking’ the
profiles together.
Secure the panels by screwing 8 tapping screws
4.2×13 (23) into the profiles (4 on the outside, 4 on
the inside).
Attention: there are two grooves in the profile, the
screws should be placed in the ribbed one.
Now take the door panel and place this panel next to
the other as described before.
The direction in which the door opens can be altered
if desired. Instructions for this are provided at the end
of this chapter.
Make sure that the tops of both panels are level with
each other. The stays with the doorstep can be pulled
out or pushed in slightly to bring the door panel to the
correct height.
Take the next panel out of the box, screw two feet (21)
into the bottom of the panel and place this panel next
to the door panel.
Now take the last panel out of the box and fix the fastening
bracket and the feet (21) to the bottom of the panel on the
right side. Connect the panels as described before and
then secure this last panel to the right side of the V-series.
For a steady position of the changing booth you can now
adjust the feet if necessary.
The door handles can now be attached to the inside
and outside with an electric screwdriver using 6x self-
drilling screws 3.5×25 (22). Also attach the clothing
hooks with the tapping screws 4.2×13 (23).
Place the plastic strips on the inside and the outside of the changing booth by firmly pushing
them into the profiles.
Tip: to place the strips correctly, bend the first few centimetres outwards slightly before
pushing it into the profile. The rest of the strip will then follow. Cut the strips to length if
necessary.
The changing booth is now ready to be used. If the appliance came with the optional acces-
sory set containing mirror, shelf and place for a coin box, it can now be installed.
10
23
13
14
15
23

Page: 30

30
SunVision
V
series
English
16
17
18
Take the set out of the box. Loosen the 4 screws and
first remove the mirror and the shelf. The coin box can
now be fixed at the bottom to the bracket using four
nuts and bolts.
Suspend the entire unit from the upper edge of the
changing cabin by the two brackets.
Cut the plastic strip that was supplied to size.
Next secure the middle bracket into the grooved
channel with a plate screw 4.2×13.
At this point the wires of the coin box can be eased
through to the shaft and can be connected following
the instructions in the shaft. Also see page 20 with the
instructions for connecting the coin box.
The mirror and the shelf can now be fixed back
onto the bracket and secured in place with the four
accompanying screws.
The accessory set is now fully mounted.
The changing cabin can be supplied with a roof. Once
the changing cabin has been completely assembled
the roof can be mounted.Carefully place the roof on
top of the changing cabin.
Lift the roof up slightly and place the plastic spacers
between the roof and the top profile of the changing
cabin. Make sure that the spacers are accurately lined
up with the small holes in the roof.
Using an electric screwdriver fasten the 4 self-drilling
screws 3.5×50 right through the roof and the spacers
into the aluminium top profile.
Feed the wires for the lighting and the speakers through
to the shaft and connect them there to the plug which
goes into the connector on the circuit board near the
top of the shaft.
The direction in which the door opens can be altered
if desired.
First lay the door panel on the ground and slide the
two stays with the doorstep out of the profiles.
Next unscrew the three screws holding the hinge plate
and remove it.
Now carefully take the door out of the panel, turn the
door round and place it against the other side with the
hinge point lined up with the top of the top profile.
Take the plastic bus out of the hinge plate, turn the
plate round the other way and press the bus back into
the other side.
Attach the plate to the other side of the profile with the
three screws, taking care that the hinge point of the
door is seated properly in the plastic bus. Slide the
doorstep with the two stays back into the profiles and
position the door panel as previously described.
20
21
24
23
22

Page: 31

31
SunVision
V
series
English
A coinbox – connected to the control circuit board of the SunVision V – controls the
software of the appliance. A separate power supply must be provided for the coinbox. An
Alisun reception control system does draw its power supply from the SunVision V.
The correct functioning of the coinbox in combination with the SunVision V requires a
potential free (= voltage free) contact with the coinbox. Alisun has developed a coinbox
interface so that coinboxes that have no potential free contact can be used. For more
information please contact your dealer.
If a reception control system or coinbox is installed, you select the required operating
mode during programming. There are four options for the operating mode:
0 = stand alone (the manufacturer’s setting)
1 = coinbox – with timer mode
2 = coinbox – with pulse outlet
3 = reception control system
The ‘PROGRAMMING’ chapter describes the programming of the SUNVISION V for these
options. How to operate the unit is described in the chapter entitled ‘OPERATION’, both
in the ‘INSTRUCTIONS FOR USE’ section.
Connecting the reception control system
IMPORTANT: Always disconnect the power before performing maintenance or
servicing.
Remove the front of the shaft. The circuit board near the bottom of the shaft has two
connectors for the coinbox (1) and the reception control system (2)
To get the cables from the coinbox and the reception control to the shaft, they must be led
through a hole in the bottom of the shaft
In the image the connection for the reception control sytem has been numbered from the
top 3, 2 and 1.
In the box for the reception control system you will see 3 poles numbered from left to
right 1, 2 and 3.
Connect the cables so that number 1 on the reception control system is connected to
number1onthecircuitboardSimilarly,connecttheotherterminalswiththecorresponding
number, i.e. 2 with 2 and 3 with 3.
Connecting the coinbox
On the printed circuit board of the SUNVISION V the numbers 1 and 2 have been reserved
for the connection of a coinbox and the numbers 3 and 4 for the remote start.
Connect the cables to the poles of the potential free contact in the coinbox.
Coin box and reception control system
Circuit board near bottom
of the shaft
Coin Fernstart Reception
3 2 1
Circuit board of the reception control unit
1 2 3
Circuit board near bottom
of the shaft
Coin Fernstart Reception
3 2 1
Circuit board of coin box
Power supply
230 V
Fernstart (remote start)
Relais 1
Start

Page: 32

32
SunVision
V
series
English
Troubleshooting
The SunVision V ‘does nothing’
• Check whether the SunVision V is plugged in.
• Check whether the SunVision V is correctly programmed. See the chapter ‘Programming’ in
the ‘Instructions for Use’ section.
• Check the mains supply; if necessary replace the group fuse.
The SunVision V still does not work
• The SunVision V may be connected to a group to which several items of equipment are
already connected. If in any doubt contact your distributor or the electricity company.
• The control panel needs replacing. Contact your distributor.
One tube does not come on
• Replace the tube that does not work with one that does.
• If this tube does not work, replace the starter.
• If this tube does work, replace the previous tube.
• If the tube still does not work, it is likely that the ballast has to be replaced. Contact your
distributor.
The tubes flash on and off
• The voltage is too low. Consult your electricity company.
• The environmental temperature is too low. Warm the environment (temporarily).
The SunVision V gets too hot
• Check whether the ventilators turn (and check if they turn in the right direction) when the
SunVision V is switched on. Contact your distributor if this is not the case.
• The environmental temperature is too high. Ventilate the area.
Error messages and solutions
When the appliance is in stand-by mode you will nor-
mally see 00 on the display.
If a fault has developed the display shows the letters ‘Er’
(error), alternating with an error code. The error codes
that may appear are described below.
If the symbol ‘Cooling during follow-on time’ is visible,
there is still communication with the PCB. If this symbol
is not visible, communication has ceased.
Error code 1 Safety switch when PCB is open
Not applicable.
Error code 2 Sticky relay
It is impossible to determine which relay is ‘sticky’. Remove the voltage and then reconnect.
If the error message returns, contact your distributor to have the switching PCB replaced.
Error code 3 Maximum time of the switching PCB exceeded
This (highly unlikely) situation can occur if the clock of the control PCB has become slow
or that of the switching PCP too fast. Contact your distributor to have the switching PCB
replaced.
Error code 4 Communication drop-out with switching relay PCB
Restore the connection with the switching PCB; check whether the cord has developed
defects and whether the connectors are properly connected.
Error code 5 Communication drop-out of reception control system
Restore the connection with the reception control system; check whether the cord has devel-
oped defects and whether the connectors are properly connected.
Error code 6 Phase error
Disconnect voltage and reconnect.
display SV V display reception
display SV V display reception

Page: 33

33
SunVision
V
series
English Parts List Environment
Some cleaning products are not suitable for cleaning your sunbed. For example: Cleaning
agents containing ammonia or alcohol will attack the surface of your sunbed, which will ac-
celerate the ageing process.
Other cleaning products may react with the UV light from the sunbed. We recommend that you
make sure you are well informed about the products that you use for cleaning your sunbed.
Old UV tubes are chemical waste and should be handed in at institutions that treat chemical
waste according to the laws of your country.
If you wish to replace any tanning equipment please contact your distributor for the correct
disposal procedure.
The following parts for the SunVision V-series can be ordered from your distributor:
Description Article number
Cosmolux VHR 4 180/200W 200 cm 350186
Goldsun XT190 Intensive 120W 350669
Ballast 100W, 230V-50Hz 352006
Ballast 200W, 230V-50Hz CosmoPower S 200 352010
Backsheet panel SunVision V Compact S 200 341462
Backsheet panel SunVision V200 XXL 341450
Main print SunVision SP5 356225
Control unit SunVision V BP5 356205
Cable SunVision V series BP5-SP5, l=620 mm 359813
Coin box 355134
Coins 355132

Page: 34

34
SunVision
V
series
English
Warranty conditions
• The warranty period begins on the date of purchase and ends 12 months after this date.
The warranty is non-transferrable and is therefore only valid for the first purchaser.
• Work under the warranty will only be carried out upon presentation of the invoice for the
SunVision V.
• Components that are subject to the normal wear process such as tubes, starters and
acrylic sheets, are not covered by the warranty.
• The warranty is invalidated if modifications are made to the SunVision V without the express
written permission of the manufacturer. This is true regardless of whether these modifica-
tions can be shown to be directly associated with the defect.
• Malfunctions that are the result of installation errors and/or incorrect usage are not cov-
ered by the warranty. We therefore strongly recommend that you read carefully and follow
the regulations regarding assembly, installation and use.
• When reporting a fault under warranty you should quote the serial number and the model.
• The warranty only covers the replacement of defective components. Normal wear ex-
cepted. Travelling and labour costs are not covered by the warranty.
Declaration of Conformity
Declaration of EC Conformity
According to the appropriate directives
73/23/EEC and 93/68/EEC (European Low Voltage Directive)
and
89/336/EEC (EMC-Directive)
we,
Alisun Europe BV
Celsiustraat 33
1704 RX Heerhugowaard
the Nederlands
herewith confirm that the sunbeds in the
SunVision V series
are in complience with the standards named below.
EN 60335-1: 1994 + A11 + A1 + A12 + A16,
EN 60335-2-27: 2003,
EN 61000-6-3:2001,
EN 61000-3-2:1995 + A1:1998 + A2:1998
EN 61000-3-3:1995
EN 61000-6-1:2001
EN 61000-6-2:2001
This declaration is based upon approval certificate nbr.KY 2011378 by TüV-Rheinland
and the EMV-certificate nbr. 01C00081CRT01 by DARE.

Page: 35

35
SunVision
V
series
English Operation
Once the user has entered the SunVision V-series, the door panel can be
closed. The control panel will be visible between the two other panels in
front of the user.
The material and printing of the control panel are designed to allow the user
to easily read the text and symbols while wearing UV goggles.
The control panel is covered with a clear membrane that makes it easy to
clean and prevents dirty edges.
Description of the control panel
On the control panel the following buttons can be seen from top to bottom
(as shown):
a START
b STOP
c Display
d Increase body cooling
e Reduce body cooling
Adjusting the level of body cooling (d/e)
The level of body cooling can be adjusted from the control panel.
Pressing the button with the large fan symbol (d) makes the body cooling
blow harder. By pressing the button with the small fan symbol (e) the level
of body cooling is reduced. When either one of the fan buttons is pressed
the cooling level is shown on the display by an indicator. There are 4 pos-
sible settings: off, low, medium and high (see Fig. 1).
Display (c)
The display shows the tanning time in minutes, rounded off. The last minute
is counted down in seconds. More information is provided in the chapter
‘Programming’.
START-button (a)
Stand alone mode
If your SunVision V has been programmed in the ‘stand alone mode’ (code
0, see ‘Programming’, function 1) the following operating instructions should
be followed:
0 The user presses the start-button (a). The display now shows the
tanning time in minutes. Every time the start-button (a) is pressed, the
tanning time is reduced by one minute. This can be repeated until the
desired tanning time has been reached. The tanning time cannot be
increased.
Coin box mode
If your Sunvision V has been programmed in the ‘Coin box with timer mode’
(code 1, see ‘Programming’, function 1) the following operating instructions
should be followed for the sunbed:
1 The user inserts a number of coins into the coin box and the SunVision
V will start up. ‘00’ will appear on the display and the tanning time will
increase to the value of the coins inserted. The coin box will switch
the SunVision V off when the tanning time has run out. If the stop-but-
ton (b) on the control panel is pressed during tanning, the SunVision V
will switch over to pause mode for 30 seconds. If the start-button (a)
is pressed within these 30 seconds, the SunVision V will resume the
tanning session. After the 30 seconds the SunVision V will stop and
switch over to after-cooling.
If your Sunvision V has been programmed in the ‘Coin box with pulse output
mode’ (code 2, see ‘Programming’, function 1) the following operating
instructions should be followed for the sunbed:
2 The user inserts a number of coins into the coin box while the tanning
time shown on the display increases according to the value of the
coins inserted. Each time a coin is inserted a beep will be heard.
Coins can be inserted until the maximum tanning time has been
reached. If coins are inserted after the maximum tanning time has
been reached, three beeps will be heard each time.
15 Seconds after the last coin has been inserted the undressing time will
start. The undressing time is counted down on the control panel display of
the sunbed (Fig. 3) and the start button can be pressed. After the undres-
sing time has finished or after pressing the start-button (a), the SunVision V
will start. Inserting coins during tanning has no effect. If the stop-button (b)
on the control panel is pressed during tanning, the SunVision V will switch
over to pause mode. If the start-button (a) is pressed within 30 seconds,
the SunVision V will resume the tanning session. After the 30 seconds the
SunVision V will stop and switch over to after-cooling (Fig. 4).
a
b
c
d
e

Page: 36

36
SunVision
V
series
English
Reception control mode
If your SunVision V has been programmed in the ‘reception control mode’
(code 3, see ‘Programming’, function 1), the SunVision V can be started in two
different ways:
3-1 When start is pressed at reception, SunVision V emits three beeps. The-
se beeps indicate that the undressing time has begun. The reception
control display indicates the number of tanning minutes. If set, the
undressing time is shown on the SunVision V display and counts down
to 0. The user undresses, steps into the SunVision V and presses the
start-button (a). This interrupts the remaining undressing time and the
SunVision V switches on straight away. When the undressing time has
run out, the SunVision V will come on, regardless of whether the user is
prepared for it or not.
At that point the tanning time can be seen counting down in minutes
(the last minute in seconds) on the reception display. By pressing the
start-button (a) repeatedly either at reception or on the SunVision V, the
tanning time is decreased by 1 minute each time. If stop is pressed at
reception, the SunVision V switches off.
3-2 If the sun shower has not been started at reception, the user can in-
dicate readiness by pressing the start-button (a). Three beeps will be
heard at reception. The SunVision V display and the reception control
display will start flashing with the tanning time that has been set.
Reception can switch on the SunVision V by pressing the start-button
and, if necessary, can then decrease the tanning time in one-minute
steps by holding down the start button. Increasing the tanning time is
not possible.
If someone presses the stop-button at the reception during tanning, the
SunVision V will switch off. If the stop-button (b) on the control panel is
pressed during tanning, the SunVision V will switch over to pause mode for
30 seconds. If the start-button (a) is pressed within these 30 seconds, the
SunVision V will resume the tanning session. After 30 seconds the SunVision
V will stop and switch over to after-cooling (Fig.4).
STOP-button (b)
The stop-button (b) allows the user to put the SunVision V into pause mode.
The body lamps will switch off. The remaining tanning time on the display
continues to 0. The pause mode will last for 30 seconds.
If the user presses the start-button (a) within these 30 seconds, the pause
mode is cancelled and the tanning time will continue from the point before
the pause. This makes it possible for the user to continue the tanning ses-
sion after accidentally pressing the stop-button (b).
If the start-button (a) is not pressed again within the 30 second pause, the
SunVision V will switch off. The fans of the cooling system will continue to
provide after-cooling so that the SunVision V is quickly ready for the next
user (Fig. 4).
Operating modes
The SunVision V can operate in a number of different modes. These are:
Power Up, Stand By, ‘ON’, After-cooling and Configuration mode.
These are discussed in more detail below.
Power Up mode
The power supply to the sunbed is switched on by putting the plug into the
socket. The appliance then goes into ‘power up’ mode. The display (c) will
first of all show the number of the operating component software version
(Fig. 5).
After 1 second the number of the circuitry software version is shown. To
help make the distinction the ‘sun’ symbol is also shown (Fig. 6).
After 7 seconds the appliance will go into Stand By mode (Fig. 7).
Stand By mode
Once it is in this mode, the sunbed is ready for use. The numbers shown on
the display are ‘00’ (Fig. 7 shows the Stand-alone mode).
When in this mode the sun shower can be switched on or switched over to
the Configuration mode (please see the description of this mode later on in
this chapter).
‘ON’ mode
The sunbed is switched on. The display shows the remaining time in
minutes (also refer to ‘start-button (a)’ above). The last minute is shown in
seconds (Fig. 8).
Body cooler-with-steps-indication
Display (c)
1
In Stand-alone working mode
Stand By mode
2
Undressing time in seconds
Coin insert
3
Rest time in minutes (last min. in sec.)
After cooling
4

Page: 37

37
SunVision
V
series
English
After-cooling mode
Once the selected time is finished, the lamps of the SunVision V will switch
off. The fans will continue to provide after-cooling (the time for this can be
adjusted, see ‘Programming’, function 5) so that the SunVision V is quickly
ready for the next user.
Once this is finished, the SunVision V will return to Stand By mode.
Configuration mode
When you are in this mode, you can program or reprogram certain functions
of the unit. Counter readings can also be taken in this mode, for example
working hours of the lamps.
The main menu in the Configuration mode can be reached from the Stand-
by mode by holding down buttons Bodycooling UP (d), Bodycooling DOWN
(e) and STOP (b) simultaneously for 10 seconds.(Fig. 9). Other program-
ming details are described in the following chapters ‘Programming’ and
‘Reading out Service Data’.
Version nbr. software
operating component
Power Up situation
5
Version nbr. software
circuitry component
Power Up mode
6
In Stand-alone mode (see function 1)
Stand By mode
7
Rest time in minutes (last min. in sec.)
ON mode (+body
cooler)
8
b
d
e
9
Entering Configuration Main Menu

Page: 38

38
SunVision
V
series
English
Programming
For optimal use of the SunVision V some functions can be adjusted ac-
cording to wish. The ‘programming’ is relatively simple but we recommend
that considerable care is taken to ensure the correct functioning of the sun
shower. The sun shower comes with a number of functions with standard
factory settings which can be altered. It is advisable that you make up a list
of your preferences before you start programming.
Configuration Main Menu
The main menu in the Configuration mode can be reached from the Stand
By mode by holding down buttons ‘b’, ‘d’ and ‘e’ simultaneously for 10
seconds (see Fig. 1). The Configuration Main Menu allows you to program
certain function settings (see ‘Configuration Programming Menu’) and also
gives you the choice of taking an Hour Counter reading (see ‘Configuration
Counter Menu’ in the chapter ‘Reading out Service Data’). The display will
show ‘Pr’ or ‘Cn’ with the word ‘program’.
‘Cn’ (counters) is the first visible option in the Configuration Main Menu.
Pressing button ‘e’ (Fig. 1) will take you to ‘Pr’ (programming, Fig. 2). Your
selection is confirmed by pressing the start-button (a) (Fig. 1).
Configuration Programming Menu
After you have confirmed your choice ‘Pr’ you are automatically taken to the
first function (see ‘adjustable functions’ below).
The display now flashes the number of the function and the setting for that
function in turns (every second) (see the example for function 4 with the
setting 12).
By pressing button ‘d’ or button ‘e’ (Fig. 1) you can increase or decrease
the value of the functions setting.
When adjusting the value of the setting the display stops switching between
the function itself and the setting and only displays the value of the setting.
Press the start-button ‘a’ every time you wish to move on to the next
function.
NB: If during 2 minutes no instructions have been entered, the Program-
ming Menu is automatically exited without the data being saved.
Adjustable functions
Function 1 Operating mode
0 Stand-alone mode, no coin box———————- factory setting
1 Coin box with timer mode
2 Coin box with pulse output mode
3 Reception control mode
Function 2 Not Applicable
Function 3 Maximum tanning time
5 Maximum tanning time in minutes (lowest)
30 Maximum tanning time in minutes (highest)——— factory setting
Function 4 Starting time
5 Starting time in Stand-alone mode, in minutes (lowest)
12 Starting time in Stand-alone mode, in minutes —— factory setting
60 Starting time in Stand-alone mode, in minutes (highest)
Function 5 Follow-on time
6 Units of 30 seconds (lowest)————————- factory setting
10 Units of 30 seconds (highest)
Function 6 Coin time
1 Time per coin, pulse mode, in minutes (lowest)
5 Time per coin. pulse mode, in minutes————— factory setting
60 Time per coin, pulse mode, in minutes (highest)
Function 7 Undressing time
0 Units of 30 seconds (lowest = off)—————— factory setting
9 Units of 30 seconds (highest)
Function 8 Not Applicable
b
d
e
1
a
Display selection Programming Menu
Configuration Main
Menu
2

Page: 39

39
SunVision
V
series
English
Function 9 Low setting Body Cooler (0-9)
0 Off
3 Low setting——————————————- factory setting
9 Highest
Function 10 Middle setting Body Cooler (0-9)
0 Off
5 Middle setting—————————————- factory setting
9 Highest
Function 11 High setting Body Cooler (0-9)
0 Off
9 High setting (highest)——————————— factory setting
Function 12 Not Applicable
Function 13 Not Applicable
Function 14 Delay start of Cooling
0 Units of 30 seconds (lowest = off)—————— factory setting
3 Units of 30 seconds (highest)
Configuration Save Menu
The last programming function is followed by the ‘Configuration Save
Menu’. The display now shows fig. 3-4-5-6 in following order.
The words ‘reset’, ‘cancel’, ‘save’ and ‘program’ are shown consecutively
when button ‘e’ (scroll back) is pressed or when button ‘d’ (scroll forward)
is pressed (Fig. 1 and 3-6).
Pressing start-button ‘a’ within two minutes will confirm your selection
(Fig. 1). If no selection has been confirmed after two minutes, the Configu-
ration Save Menu is exited without the changes being saved (compare with
the ‘cancel’ selection).
reset
By selecting ‘reset’ all the settings (except for the counter settings) revert to
the factory settings and the Configuration Save Menu is exited.
cancel
Selecting ‘cancel’ results in the Configuration Save Menu being exited
without any changes being applied. The sun shower will return to Stand By
mode.
save
By selecting ‘save’ all the changes that were made will be saved and the
Configuration Save Menu is exited.
program
By selecting ‘program’ you will return to the Configuration Main Menu
without any data being saved.
4
Configuration Save Menu
3
5
6

Page: 40

40
SunVision
V
series
English
Configuration Main Menu
The main menu in the Configuration mode can be reached from the Stand
By mode by holding down buttons ‘b’, ‘d’ and ‘e’ simultaneously for 10
seconds (see Fig. 1). The Configuration Main Menu allows you to program
certain function settings (see ‘Configuration Programming Menu’ in the
chapter ‘Programming’) and also gives you the choice of taking an Hour
Counter reading (see ‘Configuration Counter Menu’). The display will show
‘Pr’ or ‘Cn’ with the word ‘program’.
‘Cn’ (counters) is the first option in the Configuration Main Menu. Pressing
button ‘e’ will take you to ‘Pr’ (programming); pressing button ‘d’ will take
you back to ‘Cn’ (counters, Fig. 2). Your selection is confirmed by pressing
the start-button ‘a’ (Fig. 1).
Configuration Counter Menu
You have now arrived at the first readout function (see ‘readout functions’
below). Every time you press the start button ‘a’ will take you to the next
function. After the fourth and last readout function you will arrive at the
Configuration Save Menu (refer to this section).
NB: If during 2 minutes no instructions have been entered, the Counter
Menu is automatically exited and any changes that may have been made
will not be saved.
Readout functions
The display can show two digits at once. Counter readings that contain more
digits are displayed in groups of two digits, always at 1-second intervals.
Function 1 Operating hours
This counter records the total number of operating hours up to a maximum
of 65,000 hours.
This counter cannot be reset.
Reading out Service Data
The SunVision V facilitates the (studio) owner with the possibility to read out
a variety of service data. By using the control panel you can enter the soft-
ware into the Configuration Counter Menu via the Configuration Main Menu.
The Configuration Counter Menu enables you to view details concerning the
use of your SunVision V.
Taking a total of 59,624 operating hours as an example, the following figure
groupings are displayed one after the other:
Function 2 Coin pulse counter
This counter records the number of coins inserted in the coin box (if con-
nected) up to a maximum of 65,000.
This counter can be reset (see ‘Resetting the counters to zero’).
Taking a total of 58,966 inserted coins as an example, the following figure
groupings are displayed one after the other:
Function 3 Not applicable
Function 4 Number of body tube tanning hours
This counter records the total number of tanning hours of the tanning tubes
up to a maximum of 65,000.
This counter can be reset (see ‘Resetting the counters to zero’). Resetting
this counter after every lamp change is recommended because it can help
determine when the next lamp change is due.
Taking a total of 496 tanning hours as an example, the following figure
groupings are displayed one after the other:
b
d
e
1
a
Display selection Counter Menu
Configuration Main
Menu
2

Page: 41

41
SunVision
V
series
English
Resetting the counters to zero
In the case of functions 2 and 4 it is possible to reset the counters to zero.
This can be done by holding down buttons ‘d’ and ‘e’ simultaneously for 2
seconds (Fig. 1).
Configuration Save Menu
The last programming function is followed by the ‘Configuration Save
Menu’. The display now shows fig. 3-4-5-6 in following order.
The words ‘reset’, ‘cancel’, ‘save’ and ‘program’ are shown consecutively
when button ‘e’ (scroll back) is pressed or when button ‘d’ (scroll forward)
is pressed (Fig. 1 and 3-6).
Pressing start-button ‘a’ within two minutes will confirm your selection
(Fig. 1). If no selection has been confirmed after two minutes, the Configu-
ration Save Menu is exited without the changes being saved (compare with
the ‘cancel’ selection).
reset
By selecting ‘reset’ all the settings (except for the counter settings) revert to
the factory settings and the Configuration Save Menu is exited.
cancel
Selecting ‘cancel’ results in the Configuration Save Menu being exited
without any changes being applied. The sun shower will return to Stand By
mode.
save
By selecting ‘save’ all the changes that were made will be saved and the
Configuration Save Menu is exited.
program
By selecting ‘program’ you will return to the Configuration Main Menu
without any data being saved.
4
Configuration Save Menu
3
5
6

Безопасная сделка с доставкой

Торги завершены(6 янв 2016 07:27)

1 человек минимальное кол-во участников торгов