Стиральная машина candy инструкция значки на ней обозначение

Итальянская группа компаний Candy Group предлагает широкий ассортимент техники для дома. Бренд известен еще не всем российским покупателям, но популярность его продукции неуклонно растет. Эта статья расскажет об основных режимах стиральных машин Candy, а также о значках, которые используются при оформлении агрегатов.

Популярные программы

Некоторые модели позволяют устанавливать режим полоскания (бережный или интенсивный). Также при необходимости можно нажать на кнопку «Отжим и слив». Эта опция пригодится в случае, если нужно срочно прекратить процесс.

Расшифровка условных значков в инструкциях

Помимо кратких словесных обозначений, на панели управления стиральных машин Candy присутствуют разнообразные символы. Многие из них интуитивно понятны, так как сразу вызывают соответствующие ассоциации.

Однако чтобы ничего не перепутать, следует точно знать, какие кнопки вы нажимаете. В противном случае качество стирки может заметно снизиться. Не исключена и случайная порча вещей.

Как выбрать режим?

Дополнительные опции (повторное полоскание, отмена отжима и т. д.) используются по необходимости, которая определяется в каждом конкретном случае отдельно.

Особенности режимов в стиральной машинке Candy смотрите далее.

Секрет бережной стирки кроется в специально подобранных программах, в которых отрегулированы температура воды, продолжительность цикла и сила отжима. Заполнив барабан и нажав одну кнопку, можно через некоторое время забрать чистые вещи. Но это будет под силу тем, кто знает расшифровку всех имеющихся изображений на панели управления агрегата. Расшифровав значки на стиральной машине, можно забыть о ручной настройке, также начать использовать дополнительные возможности своего автомата. Большинство символов одинаковы для всех производителей, но у машин «Candy» имеются и свои секреты.

Значки для режимов стирки

Чтобы не проверять доступные режимы методом проб и ошибок, рекомендуется сразу заглянуть в магазинную инструкцию или найти руководство для пользователя на сайте компании «Candy». Более приятный и быстрый способ – не рыться в коробках и не искать техническое описание отдельной модели, а познакомиться с перечнем часто встречающихся иконок на стиралках данной фирмы.

1. Две капли и знак «плюс» слева. Расшифровывается как «Аква-плюс» и означает дополнительное полоскание за счет использования большого объема воды. Благодаря интенсивному вымыванию, одежда очищается от мыльных веществ и запахов, что важно при стирке детских вещей и одежды аллергиков. Увеличивает стирку в среднем на полчаса.
2. Футболка с черными пятнами. Режим «Интенсивная стирка» необходим для отстирывания вещей с сильными загрязнениями. Без следа устраняет въевшиеся пятна высокая температура, продолжительный цикл и максимальная скорость отжима.
3. Часы и треугольник справа. Функция «Отложенный старт», с помощью которой можно установить автоматический запуск цикла в течение суток.
4. Таз и лейка. Подразумевает обычное полоскание в течение 40 минут. Время цикла может варьироваться.
   
5. Таз и буква «Р». Это программа «Предварительная стирка», являющаяся более эффективным аналогом ручного замачивания. Выбирается при сильно загрязненном белье и является дополнением к основному режиму.
6. Три шерстяных клубка. Идеальная программа для стирки шерстяных и кашемировых вещей. Отличается медленным вращением барабана и длится около 60 минут.
7. Таз и «32». Разновидность экспресс-стирки, длящейся ровно 32 минуты при стандартных 30 градусах.
8. Облако и направленная вниз стрела. Режим для деликатной стирки, разработанный специально для очищения льна и хлопка. Для безупречного результата вода нагревается до отметки в +90°С, а весь цикл длится от 70 до 170 минут.

Данные значки являются базовыми, они есть на лицевой панели каждой стиральной машины Candy. Однако имеются марки с редко встречающимися обозначениями. В их числе и несколько самых популярных моделей итальянского производителя.

Редкие значки

Для упомянутых моделей потребуется дополнительное объяснение, так как некоторые режимы обозначаются нестандартными изображениями. Что значит каждый значок – рассмотрим на конкретных примерах. Так, марка Candy Aquamatic 2D1140-07 предлагает следующие спецрежимы:

1. Снежинка. Отключение нагрева воды, что нередко необходимо для непредназначенных для стирки в горячей среде тканей. Длится 50 минут и с легкостью заменяет деликатную ручную стирку.
2. Слово «Sport». Используется для спортивной одежды и обуви и длится 70 минут.
3. Число «44» с апострофом. Скоростная стирка при температуре в 30 градусов и продолжительностью 44 минуты.
4. Число «32» с апострофом. Аналогична предыдущей экспресс-стирке с длительностью 32 минуты.

Candy Aqua 104D2-07 помимо рассмотренных имеет только один особый режим, обозначаемый надписью «M&W». Полная расшифровка – «Mix and Wash System», что переводится как «система смешивания и стирки». При данной программе за один цикл разрешается стирать разные типы ткани, ориентируясь только на цвет. Модель Candy CS4 1071DB1/2 также имеет редко встречающиеся кнопки.

1. Надпись «SUPER R». Значит «Суперстирка» – сокращение продолжительности любой ранее выбранной программы на 50 минут.
2. Таз и струя сверху. Суперполоскание, аналогичное режиму «Аква-плюс».
3. Струя, направленная вниз. Разновидность полоскания на базовых параметрах (окончание цикла и получасовая длительность).
4. Спираль, опрыскиватель и капли. Подразумевает кондиционирование, ароматизацию и смягчение ткани.
5. Треугольник и «CL». Специальная программа, рассчитанная на удаление органических загрязнений.
6. Буква «Z». Исключение из цикла функции слива.

Запомнив описанные варианты панельных кнопок автоматов Канди, можно облегчить себе стирку, эффективнее бороться с пятнами, а также сэкономить потребление воды и света. Перед запуском машинки рекомендуется познакомиться и со значками основных кнопок. Здесь тоже есть свои нюансы.

Значки основных кнопок

Помимо режимного переключателя есть основные кнопки, которые тоже имеют обозначения. Подобных клавиш на Канди обычно не более двух и обозначаются они стандартными для всей бытовой техники символами. Запутаться тут сложно, однако об этих кнопках следует узнать в первую очередь, так как ими придется пользоваться чаще всего.

С помощью клавиши с изображением треугольника и двух параллельных палочек можно приостановить начавшийся цикл на любом этапе стирки. Кнопка именуется «Старт/пауза» и занимает центральное положение на панели управления или немного сдвинута от центра вправо.

Выключаться агрегат может одним из двух способов: через клавишу «ON/OFF» или вращением селектора программ до отметки «OFF».

Перед тем, как запускать стирку, важно изучить возможности стиральной машины и найти оптимально подходящий режим для подготовленного белья. У обладателей автоматов от «Канди» такой проблемы больше не существует – приведенные выше подробные описания основных значков и изображений не создают почву для сомнений и рассуждений.

Практически все функциональные кнопки в стиральной машине Канди обозначены простыми символами, не требующими особой расшифровки. Лишь часть значков в этой модели может обозначать особые функции, которые не характерны для других марок стиральных машин.

Когда вы приобретаете стиральную машину Candy, режимы стирки, их выбор и запуск – один из главных критериев, волнующий вас. Рассмотрим, как обозначаются программы и функции в распространенных моделях.

Описания и обозначения режимов стирки в машинке Канди: таблица программ

Обычно инструкция по эксплуатации поясняет все символы с панели управления машинки Канди. Если руководство пользователя утеряно, а названия программ на иностранном языке, возникают трудности при выборе режимов.

Предлагаем подробные описания распространенных режимов, характерных для многих моделей СМ Канди.

Обозначения	Расшифровка	Приблизительное время*
	Функция «Аква-плюс». Выбирая режим, вы устанавливаете дополнительное полоскание.	+30-40 минут.
	Интенсивная стирка.	170 минут.
	Отсрочка старта.	1-24 часа.
	Полоскание	30-40 минут (зависит от типа ткани).
Таз и буква «Р» на нем	Предварительная стирка.	170 минут.
Три клубка	Режим, предназначенный для одежды из натуральной шерсти.	55 минут.
Таз с числом «32»	Быстрая стирка.	32 минуты.
Облако и стрелка, идущая вниз	Для прочных тканей.	70-170 минут.

*В этой и следующих таблицах дана примерная длительность. Точное время смотрите в инструкции к своей модели Candy.

В остальных моделях стиральных машин Канди программы мало чем отличаются, но бывают эксклюзивные функции только для определённой линейки стиралок. Рассмотрим эти режимы, пройдясь по популярным моделям этого бренда.

ALISE CB 103 TR

Символ	Расшифровка	Приблизительное время
	Кнопка суперстирки. Только для хлопка и синтетики!	Нажимая на эту клавишу, вы сокращаете любой режим на 50 минут.
	Суперполоскание. Функция для людей, склонных к аллергическим реакциям на порошки. С этой функцией остатки порошка тщательно вымываются.	+ 30-40 минут (зависит от типа ткани).
	Полоскание.	30-40 минут.
	Кондиционирование, ароматизация, смягчение ткани и энергичный отжим.	—
	Для пятен с органическим происхождением.	—
	Только слив (для тканей, которые нельзя отжимать).	4 минуты.

CANDY (КАНДИ) AQUAMATIC 80 F

Символ	Расшифровка	Приблизительное время
	Стирка в холодной воде. Предназначен для деликатных тканей, не терпящих горячей воды.	около 50 минут.
	Для спортивной одежды.	около 70 минут.
	Экспресс-стирка. Весь цикл стирки, полоскания и отжима занимает меньше часа. Максимально можно загрузить до 2 кг белья. Для не слишком грязного белья.	44 минуты.
	Экспресс-стирка. Требования к белью такие же, как и для программы «44’».	32 минуты.

CANDY (КАНДИ) C2 085

Символ	Расшифрока	Время стирки
	Mix & Wash System. Программа для совместной стирки разных типов ткани, к примеру, хлопка и синтетики. На этом режиме существенно экономится электроэнергия.	Программа длится практически 3 часа при 40-градусной температуре.

CANDY (КАНДИ) CDB 134 SY

Также в машинках Канди выбор программ происходит по типу тканей. Обозначения для всех моделей одинаковы, как на рисунке ниже

В модели CANDY (КАНДИ) HOLIDAY 084 DF кнопка «Шерсть» обозначается таким значком:

Как выбрать режим стирки в стиральной машине

Перед тем как установить нужную вам программу, подготовьтесь к стирке:

1. Рассортируйте белье по цвету и типу ткани. Не лишней будет сортировка по объему вещей. Маленькие и большие вещи стирайте отдельно, чтобы избежать разбалансировки барабана.
2. Обработайте пятна, если они есть.
3. Включите машинку в сеть и запустите «Старт».

1. Заложите белье в барабан.
2. Засыпьте и залейте стиральные средства в кюветку.
3. Выберите колесом селектора нужный автоматический режим.
4. Включите кнопку пуска программы.

Выбирая автоматическую стирку, не нужно устанавливать время стирки, температуру, скорость отжима и другие параметры. Во всех авторежимах эти функциональные моменты уже запрограммированы производителем. Главное – сделать правильный выбор режима, учитывая тип и цвет ткани.

Теперь вы знаете, как настроить стиральную машину Канди. Удачной стирки!

Итальянские стиральные машины Candy привлекательны сочетанием богатого функционала, хороших эксплуатационных характеристик и умеренной стоимости. Большинство кнопок на панели управления имеет понятные, общепринятые обозначения — их смысл легко поймет среднестатистический пользователь. А если и возникнут вопросы, то под рукой всегда есть инструкция, в которой найдется полная расшифровка всей «инфографики». Но есть и ряд символов, не характерных для других брендов. Разберемся, какие есть в машинках Candy режимы стирки, чем они примечательны и под какими значками их искать.

Система знаков от «Канди»

Многих покупателей часто влечет внешняя картинка — дизайн аппарата. Особенно важен «фасад». Именно тут находится панель с кнопками и переключателями, с дисплеем и символическими обозначениями. Не менее важно, в каком виде представлены программы и режимы. Это могут быть надписи, значки или их комбинация.

Рекомендуется ознакомиться с описаниями программ, а если они представлены в виде символов — расшифровать их значения. Трудности могут возникнуть, если надписи сделаны на иностранном языке и нет инструкции на русском. Язык знаков универсален, его понимают представители всех народностей. Но не все символы, используемые производителями, понятны с первого взгляда. У «Канди» также есть малопонятные знаки, требующие расшифровки. Разберемся, какие режимы предлагает стиральная машина Candy и как они обозначаются.

Таблица 1

Обозначения	Описания	Время, мин
	Аква-плюс. Выбрав этот вариант, вы получаете цикл с дополнительным полосканием. Ценная программа для аллергиков, подходит для детских вещей	30—40
	Интенсивный режим. Для вещей, к которым нужно применить особые условия, иначе они не отстираются. Предполагается высокая температура — до 95 градусов. Подходит для устойчивых к нагреву тканей: хлопка, льна. Не для деликатных материй типа тюля или органзы	170
	Отложенный пуск. Удобная опция для тех, кто ходит на работу и надолго отлучается из дома. Установив время пуска, можно подгадать окончание процесса к своему приходу	1—24 часа
	Полоскание. Выбрав эту опцию, можно установить добавочное полоскание. Затраты воды и энергии возрастут, зато повысится экологичность постиранных изделий. Это особенно важно для нательных вещей и постельного белья	30—40
Таз с буквой «Р»	Предварительный режим, замачивание. Предназначен для стирки слишком грязных вещей. Процесс идет в слегка подогретой воде, так как горячая вода способствует укреплению многих загрязнений. Моющее средство насыпают сразу в два контейнера — для первого цикла и для второго, который начнется после слива	170
Три мотка шерсти	Шерстяные вещи, постиранные при обычных условиях, деформируются и сваляются. Их стирают только в еле теплой воде при минимальной скорости вращения барабана	55
Таз с надписью «32»	32 — это время. Именно столько отвел производитель на экспресс-стирку. Программа удобна для вещей, которые нужно лишь немного освежить	32
	Такой символ можно встретить в модели LISE CB 103 TR. Суперстирка. Разрешено применять только для хлопчатобумажных и синтетических тканей. Удобная опция для любителей экономии и оперативной стирки	Нажав на эту кнопку, вы сократите любую программу на 50 минут
	Суперполоскание. Отличная функция для аллергиков. Не помешает она и при стирке детских вещей	+ 30—40  в зависимости от вида ткани
	Обычное полоскание	30—40
	Улучшает качество материи после стирки — смягчает ее. Одной кнопкой вы добавляете кондиционирование и ароматизацию	—
	Применяют против загрязнений органического характера	—
	Слив без отжима. Применяется при стирке тканей, которым противопоказан отжим	4
	Такая кнопка есть, например, в модели Aquamatic 80F. Особенность режима — холодная вода. Годится для нежных и не слишком загрязненных изделий. Экономит электроэнергию	50
Sport	Стирают одежду для спорта. Процесс идет в теплой воде. Такие вещи обычно содержат синтетику, потому горячая вода им противопоказана	70
44”	Быстрая стирка. В цикл, помимо основного процесса, входит полоскание и отжим. Ограничивается количество одежды при загрузке. Применима только для слегка загрязнившихся вещей. Хорошая экономия электроэнергии	44
32”	Экспресс. Еще более быстрый процесс. Требования аналогичны предыдущему режиму	32
	Mix & Wash System — комбинированная стирка. Удобная опция, позволяющая одновременно загружать в барабан разные ткани	180

Возле селектора находятся не только значки, но и обозначения температуры в градусах. Каждая температура предназначена для определенного типа изделий: прочных, деликатных, белых, цветных и т. д.

В стиральной машине «Канди» выбор режима производится по типу ткани. Во всех моделях используются одинаковые значки.

Таблица 2

Обозначение	Ткань	Описание
	Прочные	Комплекс программ, предусматривающих интенсивную обработку. Есть промежуточный отжим, обеспечивающий качество полоскания. После завершающего отжима изделия нуждаются в небольшом досушивании
	Синтетика и комбинированные	Скорость вращения барабана и уровень воды подобраны так, чтобы результаты отстирывания и полоскания были идеальными. Предотвращается сминание
	Деликатные	В ходе процесса устраиваются длительные паузы. Воды набирается больше обычного
	Шерстяные	Применяют программу — разработку института Woolmark. Вещи очень тщательно выполаскиваются, но механическое воздействие, оказываемое на них, минимальное

Как настроить режим?

Прежде чем запускать аппарат, белье следует рассортировать. Каждую группу вещей: хлопковые, синтетические, шерстяные, — придется стирать отдельно. Если есть режим комбинированной стирки, хлопок можно положить в барабан вместе с синтетикой. В отдельную группу собирают деликатные ткани, вещи, которые стирают вручную. Рекомендуется разложить изделия и по величине. Большие вещи лучше загружать отдельно от маленьких — во избежание разбалансировки.

Если выбирать автопрограмму, не нужно выставлять время и температуру – все уже запрограммировано. Также можно установить базовый режим, а затем корректировать параметры, используя селекторные переключатели.

Полезное видео:

Настроив стиральную машинку в соответствии с типом ткани и степенью загрязнения белья, приготовленного к стирке, вы сэкономите время и ресурсы. А главное, сделаете свои любимые вещи безупречно чистыми и надолго сохраните ткань в первоначальном виде.

Вернуться назад