Simpal t40 инструкция на русском языке

О товаре

SimPal-T40-V2 представляет собой дистанционно управляемую GSM-розетку. Устройство также может выступать в роли контроллера для управления дополнительными розетками SimPal-T20-V2. Таким образом вам не понадобится покупать несколько GSM-розеток и оплачивать услуги связи за каждую, достаточно настроить данное устройство как контроллер и управлять остальными через него. Аппарат управляется через приложение для мобильных устройств на базе Android и iOS. Вы можете удаленно управлять включением/выключением бытовой техники, запитанной от нее и других подключенных к ней розеток. Встроенный датчик температуры позволяет вести мониторинг и вовремя выключать или подавать питание на обогреватели или вентиляцию. Такие особенности позволяют использовать аппарат в загородных домах, гаражах, теплицах или иных помещениях где необходимо поддерживать стабильную температуру.

GSM розетка SimPal-T40

Как это работает?

Для удобства управления и визуализации процесса все СМС-команды формируются автоматически приложением, установленным на вашем смартфоне. В корпус устройства встроена вилка под розетку на 220 вольт для питания от штатной сети. Выходное напряжение составляет 220 В 16 А. Передача данных производится исключительно в сотовых сетях 2G. Оповещение от устройства поступают в форме СМС. Текст сообщений полностью на русском языке. Диапазон температур встроенного датчика от -10 до + 50 градусов. При потере электропитания аппарат способен поддерживать работоспособность непродолжительное время в течение которого отправляется тревожное сообщение на номер администратора. Во избежание блокировки SIM-карты, установленной в извещателе при неактивности в течение 2 месяцев устройство, высылает тестовое СМС.

Элементы управления

GSM розетка SimPal-T40

Особенности

  • Шторки для защиты от маленьких детей или проникновения пыли.
  • Удаленное управление электропитанием внешних устройств.
  • Возможность контроля и управления GSM розетками SimPal T-20-V2.
  • Позволяет удаленно включать/выключать электрические приборы мощностью до 3500 Вт (220 В, до 16 А).
  • Измерение температуры воздуха.
  • Полностью русифицированное меню и СМС-оповещения.
  • Управление через приложение для мобильных устройств на базе Android и iOS.
  • SMS-оповещение при потере питания.
  • Автоматическое включение по заранее заданному расписанию.
  • Электропитание от сети 220 В.
  • Поддержка до 5 телефонных номеров пользователей.
  • SMS-оповещение при резком повышении температуры окружающей среды или по достижении заранее заданного порогового значения.

Скриншоты уведомлений на русском языке

Технические характеристики

Основное

Модель SimPal-T40-V2
Индикация работы питание, GSM-модуль
Внешний датчик температуры есть
Частота работы GSM модуля 850, 900, 1800, 1900, 2100 МГц
Работа от встроенного аккумулятора кратковременная, для отправки SMS при отключении электричества
Электропитание 220 В, 50 Гц
Мощность нагрузки не более 3500 Вт
Язык меню русский
Язык оповещений русский
Возможность подключения розеток до четырех розеток Simpal T20-V2
Приложение iOS/Android
Защита от детей есть

Общее

Диапазон рабочих температур от -10° до 50° С
Относительная влажность 10-90%
Размер 110х56х33 мм
Вес 175 г

Комплектация

  • GSM розетка — 1 шт.
  • Датчик температуры — 1 шт.
  • Руководство пользователя — 1 шт.

simpal t40 – это популярное приложение, которое используется для управления умными устройствами на операционных системах Android и iOS. Оно предлагает множество функций и возможностей, которые помогут вам автоматизировать ваш дом или офис. Однако, перед тем как начать использовать приложение, необходимо его правильно настроить.

В этой пошаговой инструкции мы расскажем вам, как настроить приложение simpal t40 на Android и iOS. Следуя этим простым шагам, вы сможете быстро начать использовать все возможности этого приложения и управлять вашими умными устройствами с легкостью.

Шаг 1: Скачайте и установите приложение simpal t40 из Google Play Store или Apple App Store. Оно доступно как для устройств на базе Android, так и для iPhone и iPad с iOS.

Шаг 2: После установки приложения откройте его на вашем устройстве. Вам будет предложено создать новый аккаунт или войти с помощью уже существующего. Если у вас уже есть аккаунт, введите свои данные и нажмите «Войти». Если же у вас нет аккаунта, нажмите на кнопку «Зарегистрироваться», чтобы создать новый.

Шаг 3: После входа в приложение, вы можете начать добавлять умные устройства. Для этого нажмите на кнопку «Добавить устройство» и следуйте инструкциям на экране. В зависимости от типа устройства, процесс добавления может отличаться. Однако, в большинстве случаев вам будет предложено включить устройство в режиме подключения и выполнить определенные действия для его идентификации и сопряжения с вашим смартфоном или планшетом.

Не забывайте, что для некоторых устройств могут потребоваться дополнительные настройки, такие как подключение к вашей Wi-Fi сети или активация Bluetooth. Внимательно прочитайте инструкцию по вашему устройству и следуйте ее рекомендациям.

Шаг 4: После успешного добавления устройств, вы можете начать использовать приложение simpal t40 для управления ими. Вам будут доступны различные функции, включая включение и выключение, регулирование яркости или температуры, создание расписаний и сценариев, а также многое другое. Ознакомьтесь с возможностями приложения и настройте его согласно вашим потребностям.

simpal t40 – это мощный инструмент для управления вашими умными устройствами. Настройте его правильно, следуя этой пошаговой инструкции, и наслаждайтесь комфортом и удобством умного дома или офиса.

Содержание

  1. Как настроить приложение simpal t40: пошаговая инструкция
  2. Шаг 1: Установка приложения simpal t40
  3. Шаг 2: Регистрация в приложении simpal t40
  4. Шаг 3: Настройка simpal t40 на Android
  5. Шаг 4: Настройка simpal t40 на iOS

Для начала установите приложение simpal t40 на ваше устройство, воспользовавшись ссылкой в Google Play или App Store.

После установки приложения, откройте его и выполните следующие шаги:

Шаг 1 Выберите язык приложения из списка доступных.
Шаг 2 Нажмите кнопку «Создать аккаунт» и заполните необходимые поля (имя пользователя, адрес электронной почты и пароль).
Шаг 3 После создания аккаунта, войдите в приложение, используя свои учетные данные.
Шаг 4 На главном экране приложения нажмите кнопку «Добавить новое устройство».
Шаг 5 Выберите тип устройства «simpal t40» из списка доступных.
Шаг 6 Следуйте инструкциям приложения для подключения устройства к вашей Wi-Fi сети.
Шаг 7 После успешного подключения, вы сможете управлять своим устройством simpal t40 через приложение.

Теперь вы готовы настроить приложение simpal t40 и использовать все его функции по полной!

Шаг 1: Установка приложения simpal t40

1. Для установки приложения simpal t40 на ваше устройство с операционной системой Android, откройте Google Play Store.

Примечание: Убедитесь, что у вас есть доступ к интернету перед установкой приложения.

2. В поисковой строке Google Play Store введите «simpal t40».

3. Найдите приложение simpal t40 в результате поиска и нажмите на него.

4. Нажмите кнопку «Установить», чтобы начать установку приложения.

5. После завершения установки нажмите кнопку «Открыть», чтобы запустить simpal t40.

6. Чтобы установить приложение simpal t40 на устройстве с операционной системой iOS, откройте App Store.

Примечание: Убедитесь, что у вас есть доступ к интернету перед установкой приложения.

7. В поисковой строке App Store введите «simpal t40».

8. Найдите приложение simpal t40 в результате поиска и нажмите на него.

9. Нажмите кнопку «Установить», чтобы начать установку приложения.

10. После завершения установки нажмите кнопку «Открыть», чтобы запустить simpal t40.

Шаг 2: Регистрация в приложении simpal t40

После установки приложения simpal t40 на свое устройство, необходимо зарегистрироваться в нем. Регистрация позволит вам получить доступ к дополнительным функциям и настройкам.

Для начала откройте приложение simpal t40 на своем устройстве. На главном экране вы увидите кнопку «Регистрация» — нажмите на нее.

Далее вам потребуется ввести свой электронный адрес и создать пароль для входа в приложение. Убедитесь, что введенный адрес электронной почты действителен, так как на него будут отправляться уведомления и оповещения от simpal t40.

После ввода данных нажмите на кнопку «Зарегистрироваться». Если все данные были введены верно, вы получите подтверждение о успешной регистрации. Теперь вы можете приступить к использованию всех функций приложения simpal t40.

Помните, что регистрация в приложении simpal t40 абсолютно бесплатна и занимает всего несколько минут. Если у вас возникли проблемы или вопросы по поводу регистрации, вы можете обратиться в службу поддержки simpal t40 для получения помощи. Удачного использования приложения!

Шаг 3: Настройка simpal t40 на Android

Для настройки simpal t40 на устройствах под управлением операционной системы Android, выполните следующие действия:

  1. Откройте Google Play на вашем устройстве.
  2. В поисковой строке введите «simpal t40» и нажмите на значок поиска. Вы увидите приложение simpal t40 в результате поиска.
  3. Нажмите на приложение, чтобы открыть его страницу в Google Play.
  4. Нажмите на кнопку «Установить», чтобы начать скачивание и установку приложения.
  5. Когда установка завершится, найдите значок приложения simpal t40 на главном экране вашего устройства и нажмите на него, чтобы запустить приложение.
  6. После запуска приложения вам может потребоваться выполнить некоторые начальные настройки, такие как вход в свою учетную запись или подключение устройства simpal t40 к вашей домашней сети Wi-Fi.
  7. Следуйте указаниям на экране, чтобы завершить процесс настройки simpal t40 на устройстве Android.

Поздравляю! Теперь ваш simpal t40 полностью настроен на устройстве Android. Вы можете начинать пользоваться всеми его возможностями для управления вашим домом и охраной.

Шаг 4: Настройка simpal t40 на iOS

1. Скачайте и установите приложение simpal t40 из App Store.

2. Откройте приложение simpal t40 на вашем устройстве iOS.

3. Нажмите на кнопку «Регистрация» и заполните необходимую информацию, чтобы создать учетную запись.

4. Введите полученный код активации, который вы получили после регистрации.

5. Подтвердите свою учетную запись, следуя инструкциям, отправленным на вашу электронную почту.

6. После подтверждения учетной записи войдите в приложение с помощью вашего логина и пароля.

7. Подключите simpal t40 к вашему устройству iOS, следуя инструкциям в приложении.

8. Войдите в настройки simpal t40 в приложении и настройте различные параметры согласно вашим предпочтениям.

9. Теперь вы можете использовать simpal t40 на вашем устройстве iOS для контроля и управления вашим устройством.

Simpal T40 — это приложение, которое предлагает простой и удобный способ организовать свою работу и повысить эффективность на всех этапах проекта. Оно предоставляет множество инструментов для управления задачами, коммуникации с командой и отслеживания прогресса.

В этой статье мы расскажем вам, как настроить приложение Simpal T40, чтобы использовать его наилучшим образом для достижения ваших целей и задач.

Первым шагом в настройке Simpal T40 является создание аккаунта. Выберите опцию «Создать аккаунт» на главной странице приложения и введите необходимую информацию, такую как ваше имя, электронная почта и пароль. После завершения этого шага вам будет отправлено подтверждение на вашу электронную почту.

После создания аккаунта вы можете приступить к настройке персонального профиля. Нажмите на свою фотографию или иконку в правом верхнем углу экрана и выберите «Редактировать профиль». Заполните необходимую информацию, такую как ваша должность, отдел и контактная информация. Эта информация поможет вашей команде связываться с вами и лучше ориентироваться в вашей работе.

Теперь, когда вы создали аккаунт и настроили персональный профиль, вы готовы начать использование Simpal T40. В следующих статьях мы подробно расскажем о том, как использовать различные функции и инструменты этого приложения для достижения ваших целей и задач.

Содержание

  1. Как настроить приложение Simpal T40
  2. Установка приложения simpal t40
  3. Регистрация и вход в приложение simpal t40
  4. Настройка пользователя в приложении simpal t40
  5. Подключение устройств к приложению simpal t40
  6. 1. Подключение камеры
  7. 2. Подключение датчика движения
  8. 3. Подключение умной розетки

Как настроить приложение Simpal T40

Настройка приложения Simpal T40 очень проста и прямолинейна. Для начала, убедитесь, что ваше устройство Simpal T40 подключено к интернету. Затем, следуйте указанным ниже шагам:

  1. Скачайте приложение: Откройте App Store или Google Play на вашем мобильном устройстве и найдите приложение Simpal T40. Скачайте и установите его.
  2. Откройте приложение: После установки откройте приложение Simpal T40 на вашем мобильном устройстве.
  3. Войдите в аккаунт: Если у вас уже есть учетная запись Simpal T40, введите свой логин и пароль, и нажмите «Войти». Если у вас еще нет аккаунта, нажмите «Зарегистрироваться» и следуйте инструкциям для создания нового аккаунта.
  4. Добавьте устройство: После успешной авторизации вы будете перенаправлены на главный экран приложения. Нажмите кнопку «Добавить устройство» и следуйте инструкциям на экране для подключения вашего устройства Simpal T40 к приложению.
  5. Настройте устройство: После успешного подключения, вы сможете настроить различные параметры вашего устройства Simpal T40 через приложение. Вы можете установить режим работы, настроить температуру и другие параметры в соответствии с вашими предпочтениями.
  6. Сохраните настройки: После завершения настройки убедитесь, что вы сохраните все изменения, нажав на кнопку «Сохранить».

Поздравляю! Вы успешно настроили приложение Simpal T40. Теперь вы можете контролировать и управлять вашим устройством Simpal T40 через ваше мобильное устройство.

Установка приложения simpal t40

Чтобы настроить приложение simpal t40 на своем устройстве, выполните следующие шаги:

  1. Откройте App Store или Google Play на вашем устройстве.
  2. В поисковой строке введите «simpal t40» и нажмите на «Поиск».
  3. Выберите приложение simpal t40 из списка доступных результатов поиска.
  4. Нажмите на кнопку «Установить» рядом с приложением simpal t40.
  5. Подождите, пока установка приложения завершится.
  6. После завершения установки нажмите на кнопку «Открыть» или найдите иконку приложения simpal t40 на главном экране устройства и нажмите на нее.
  7. При первом запуске приложение может потребовать разрешение на доступ к определенным функциям или устройству. Нажмите на «Разрешить» или «OK», чтобы предоставить доступ.
  8. Следуйте инструкциям в самом приложении для настройки и использования simpal t40.

Поздравляем! Вы успешно установили приложение simpal t40 и готовы начать его использование.

Регистрация и вход в приложение simpal t40

Для того чтобы начать пользоваться приложением simpal t40, вам необходимо пройти процесс регистрации и войти в свой аккаунт. В этом разделе мы расскажем, как это сделать.

Шаг 1: Регистрация

1. Запустите приложение simpal t40 на своем устройстве.

2. Нажмите на кнопку «Регистрация», которая находится на главном экране приложения.

3. В открывшемся окне введите ваше имя пользователя, электронную почту и пароль.

4. Нажмите на кнопку «Зарегистрироваться».

5. Вам придет письмо с подтверждением регистрации на указанную вами почту. Откройте письмо и следуйте инструкциям для подтверждения.

Шаг 2: Вход

1. Вернитесь к главному экрану приложения simpal t40.

2. Нажмите на кнопку «Вход».

3. Введите вашу электронную почту и пароль, которые вы указали при регистрации.

4. Нажмите на кнопку «Войти».

5. Поздравляем! Вы успешно вошли в свой аккаунт в приложении simpal t40 и можете начать пользоваться всеми его функциями.

Если вы забыли свой пароль, воспользуйтесь функцией «Забыли пароль?» на экране входа, чтобы сбросить пароль и войти в свой аккаунт.

Настройка пользователя в приложении simpal t40

Приложение simpal t40 предлагает возможность настройки пользовательского профиля для удобного использования функционала приложения. В этом разделе будет представлена пошаговая инструкция по настройке пользователя.

1. Запустите приложение simpal t40 на вашем устройстве.

2. В главном меню приложения выберите «Настройки» или иконку шестеренки.

3. В открывшемся меню выберите раздел «Пользователь».

4. Нажмите на кнопку «Создать нового пользователя» или выберите существующего пользователя для редактирования.

5. Введите желаемое имя пользователя в поле «Имя».

6. При необходимости установите пароль для пользователя в поле «Пароль».

7. Установите предпочитаемый язык интерфейса в поле «Язык».

8. Настройте остальные параметры пользователя по вашему усмотрению.

9. Нажмите кнопку «Сохранить» для применения настроек пользователя.

10. Теперь пользователь успешно настроен в приложении simpal t40 и готов к использованию.

Приложение simpal t40 предлагает удобный и гибкий пользовательский опыт, благодаря возможности настройки пользовательского профиля. Следуйте указанным выше инструкциям, чтобы создать или изменить настройки пользователя в приложении simpal t40.

Подключение устройств к приложению simpal t40

Для полноценного использования приложения simpal t40 вам необходимо подключить ваши устройства. Ниже приведена подробная инструкция по подключению различных типов устройств:

1. Подключение камеры

Чтобы подключить камеру к приложению simpal t40, выполните следующие шаги:

  1. Убедитесь, что камера подключена к той же сети, что и ваше устройство.
  2. Запустите приложение simpal t40 на вашем устройстве.
  3. На главном экране приложения, выберите вкладку «Устройства».
  4. Нажмите на кнопку «Добавить устройство».
  5. Выберите тип устройства «Камера».
  6. Введите данные для подключения к камере: IP-адрес, порт и учетные данные (если необходимо).
  7. Нажмите кнопку «Подключиться».

2. Подключение датчика движения

Для подключения датчика движения выполните следующие действия:

  1. Убедитесь, что датчик движения находится в пределах действия сети Wi-Fi вашего устройства.
  2. Откройте приложение simpal t40 и перейдите на вкладку «Устройства».
  3. Нажмите на кнопку «Добавить устройство».
  4. Выберите тип устройства «Датчик движения».
  5. Следуйте инструкциям на экране для завершения процесса настройки датчика движения.

3. Подключение умной розетки

Для подключения умной розетки пройдите по следующим шагам:

  1. Установите умную розетку в розетку на вашей стене.
  2. Откройте приложение simpal t40 и перейдите на вкладку «Устройства».
  3. Нажмите на кнопку «Добавить устройство».
  4. Выберите тип устройства «Умная розетка».
  5. Следуйте инструкциям на экране для завершения процесса настройки умной розетки.

После выполнения этих инструкций вы сможете полноценно использовать приложение simpal t40 для управления вашими подключенными устройствами.

Розетка Simpal T40 — это инновационное устройство, предназначенное для автоматизации и управления электрическими устройствами в вашем доме. Она позволяет вам контролировать работу различных приборов с помощью смартфона или планшета, идеально подходит для повышения удобства использования и снижения энергозатрат.

Установка и настройка розетки Simpal T40 довольно просты и не требуют специальных навыков. Подключение осуществляется по схеме «фаза-нуль-земля», поэтому перед началом работы убедитесь, что сеть отключена и вы не столкнетесь с опасностью поражения электрическим током.

После успешного подключения розетки Simpal T40 к электрической сети, вам необходимо скачать приложение Simpal с App Store или Google Play и пройти процесс регистрации. После входа в приложение вам будет предоставлена возможность добавить розетку Simpal T40 в список устройств.

Содержание

  1. Инструкция по применению розетки Simpal T40
  2. 1. Введение
  3. 2. Установка
  4. 3. Использование
  5. 4. Технические характеристики
  6. Установка розетки Simpal T40
  7. Настройка розетки Simpal T40
  8. Полное руководство по применению розетки Simpal T40
  9. Вопрос-ответ

Инструкция по применению розетки Simpal T40

1. Введение

Розетка Simpal T40 является универсальным устройством, предназначенным для управления электропитанием различных устройств. Благодаря функции беспроводной связи, розетка может быть управляется удаленно с помощью специального пульта или мобильного приложения.

2. Установка

  1. Подключите розетку Simpal T40 к розетке электропитания с помощью шнура питания.
  2. Убедитесь, что светодиодный индикатор на розетке начинает мигать, указывая на готовность к установке.
  3. Проверьте наличие сигнала Wi-Fi в районе установки розетки. Убедитесь, что вы имеете доступ к Интернету.
  4. Загрузите и установите мобильное приложение Simpal на свой смартфон или планшет.
  5. Следуйте инструкциям приложения для подключения розетки к вашей домашней Wi-Fi сети.
  6. После успешного подключения, розетка будет готова к использованию.

3. Использование

После установки и подключения розетки Simpal T40 вы сможете управлять электропитанием подключенных устройств.

Для управления розеткой можно использовать пульт дистанционного управления или мобильное приложение Simpal.

С помощью пульта или приложения вы сможете включать или выключать подключенные устройства, а также устанавливать таймеры и задания для автоматического включения или выключения.

4. Технические характеристики

Модель Simpal T40
Напряжение питания 220-240 В
Максимальный ток 10 А
Беспроводная связь Wi-Fi
Совместимость iOS, Android

Примечание: Данная инструкция по применению является общей и может отличаться в зависимости от конкретной модели розетки Simpal T40. Пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя, приложенному к вашей модели розетки, для получения более подробных инструкций.

Установка розетки Simpal T40

  • Шаг 1: Подготовка к установке
  • Перед началом установки розетки Simpal T40 необходимо убедиться, что у вас есть все необходимые инструменты и материалы:

    1. Отвертка
    2. Провода сечением не менее 1,5 мм²
    3. Тросик для протягивания проводов
    4. Деревянная или пластиковая прокладка
    5. Розетка Simpal T40
  • Шаг 2: Отключение электричества
  • Перед началом работ убедитесь, что электричество в помещении полностью отключено. Выключите соответствующий автомат в электрической щитке.

  • Шаг 3: Установка розетки
    1. Разметьте на стене место, где будет расположена розетка Simpal T40 и отметьте точки для отверстий под крепежные винты.
    2. С помощью сверла просверлите отверстия под винты.
    3. Установите деревянную или пластиковую прокладку на место установки розетки.
    4. Закрепите розетку на стену с помощью крепежных винтов.
  • Шаг 4: Подключение проводов
    1. Снять крышку с розетки Simpal T40, открыв доступ к входам для проводов.
    2. Протяните провода через отверстия в прокладке и подключите их к соответствующим входам на розетке (фаза, ноль, заземление).
    3. Закрепите провода входов розетки с помощью отверточного крепежа.
  • Шаг 5: Закрепление и закрытие розетки
    1. Закрепите розетку на прокладке с помощью крепежного кольца.
    2. Закройте розетку крышкой, установив ее на место.
  • Шаг 6: Проверка работы и безопасность
  • После установки розетки проверьте ее работоспособность. Включите электричество и проверьте, что розетка исправно подает ток.

    Обязательно проверьте, что все соединения проводов надежно закреплены и тщательно изолированы, чтобы исключить возможность короткого замыкания или порчи электрической сети.

Настройка розетки Simpal T40

Для настройки розетки Simpal T40 вам понадобятся следующие инструкции:

  1. Включите розетку в электрическую сеть и убедитесь, что индикатор на розетке начинает мигать.
  2. Скачайте приложение Simpal на свой мобильный телефон из App Store (для iPhone) или Google Play (для Android). Установите его.
  3. Откройте приложение и создайте учетную запись.
  4. Подключитесь к Wi-Fi сети на своем телефоне. Убедитесь, что ваш телефон находится в той же самой сети, к которой вы подключаете розетку.
  5. Нажмите на кнопку «Добавить устройство» в приложении Simpal.
  6. Выберите розетку Simpal T40 в списке доступных устройств и нажмите кнопку «Далее».
  7. Перейдите в настройки Wi-Fi на вашем телефоне и найдите новое устройство в списке доступных Wi-Fi сетей.
  8. Подключитесь к розетке Simpal T40, используя пароль, указанный в инструкции или на самой розетке.
  9. Вернитесь в приложение Simpal и дождитесь, пока оно завершит настройку розетки.
  10. Установите имя и другие параметры для вашей розетки в приложении Simpal.

Поздравляю! Теперь ваша розетка Simpal T40 настроена и готова к использованию. Вы можете управлять ей с помощью приложения Simpal на своем телефоне.

Полное руководство по применению розетки Simpal T40

1. Установка

Перед установкой розетки Simpal T40 убедитесь, что вы отключили питание в сети. Установите розетку в стандартное отверстие в стене и закрепите ее с помощью винтов, входящих в комплект поставки.

2. Подключение

Перед подключением розетки Simpal T40 убедитесь, что электричество отключено. Откройте крышку розетки и отверните винты, чтобы открыть зажимы. Подключите провода к зажимам согласно цветам: фазный провод (обычно красный или коричневый) подключите к зажиму L, нейтральный провод (обычно синий) — к зажиму N, а заземляющий провод (обычно зеленый или желтый) — к зажиму E.

3. Настройка

Однократно нажмите на кнопку внутри розетки для включения питания. Затем удерживайте кнопку внутри розетки нажатой в течение 5 секунд, пока индикатор начнет мигать. Отпустите кнопку, чтобы войти в режим настройки.

4. Подключение к сети

В режиме настройки на вашем устройстве найдите Wi-Fi сеть с именем «Simpal T40» и подключитесь к ней. Затем вернитесь к приложению, откройте раздел настройки Wi-Fi и выберите сеть Simpal T40. Введите пароль, который указан на наклейке на устройстве.

5. Настройка через приложение

Установите приложение Simpal на свое мобильное устройство и откройте его. Создайте учетную запись или войдите в уже существующую. После этого приложение автоматически найдет вашу розетку Simpal T40 и предложит вам назвать ее и настроить желаемые параметры.

6. Использование

После завершения настройки розетку Simpal T40 можно использовать для подключения и отключения электроприборов, управления освещением или настройки расписания автоматического включения и выключения.

7. Технические характеристики

Характеристика Значение
Максимальная нагрузка 16А / 3680 Вт
Рабочее напряжение 220-240 В
Тип подключения Однофазное
Протокол безопасности WPA2
Рабочая температура -10°C до 40°C

Обратитесь к инструкции пользователя для получения дополнительной информации о функциях и возможностях розетки Simpal T40.

Вопрос-ответ

Умные розетки стали популярным устройством в нашей повседневной жизни. Они позволяют контролировать работу электрических приборов в доме или офисе, используя смартфон или голосовой помощник. Одним из популярных вариантов умных розеток является модель simpal t40.

Розетка simpal t40 обладает множеством полезных функций. С ее помощью вы можете включать и выключать приборы удаленно, устанавливать таймеры для автоматического включения и выключения, контролировать энергопотребление и многое другое. Управление розеткой происходит через приложение на смартфоне, которое можно скачать бесплатно из App Store или Google Play.

Важно помнить, что перед началом использования розетки simpal t40 необходимо выполнить несколько шагов для ее настройки. Следуя инструкции, вы сможете без проблем подключить розетку к сети и настроить все необходимые функции.

Для начала подключите розетку simpal t40 к электросети и дождитесь, пока она загорится зеленым светом. Затем скачайте и установите приложение на свой смартфон. После запуска приложения создайте учетную запись и выполните вход. Приложение автоматически обнаружит доступные розетки в вашей сети и вы сможете добавить их к своему аккаунту.

Содержание

  1. Описание
  2. Функционал и возможности
  3. Установка и настройка
  4. Подключение и синхронизация
  5. Использование и преимущества
  6. Решение проблем
  7. 1. Розетка не подключается к сети Wi-Fi
  8. 2. Розетка перестала работать после обновления приложения
  9. 3. Розетка не реагирует на команды
  10. 4. Розетка не отправляет уведомления
  11. Вопрос-ответ
  12. Как использовать умную розетку simpal t40?
  13. Какие функции имеет умная розетка simpal t40?
  14. Можно ли управлять умной розеткой simpal t40 удаленно?
  15. Как установить расписание работы умной розетки simpal t40?

Описание

Умная розетка simpal t40 представляет собой прибор, который позволяет контролировать работу электрических устройств и управлять ими с помощью смартфона или другого совместимого устройства. Розетка подключается к Wi-Fi и может быть настроена с помощью специального мобильного приложения.

Основные особенности и функции умной розетки simpal t40:

  • Управление электрическими устройствами удаленно через смартфон. Вы можете включать и выключать свет, телевизор, кондиционер и другие устройства, даже если находитесь вне дома.
  • Расписание работы. Вы можете задать определенное время включения и выключения устройств, что удобно для энергосбережения или создания иллюзии присутствия дома во время отсутствия.
  • Мониторинг энергопотребления. С помощью розетки simpal t40 можно отслеживать потребление энергии различными устройствами. Это помогает контролировать расход электричества и экономить деньги.
  • Защита от перегрузок. Розетка оснащена системой, которая автоматически отключит подключенное устройство в случае перегрузки электросети.

Умная розетка simpal t40 имеет простой и понятный интерфейс, что позволяет легко настроить и использовать ее даже для людей без технических навыков. При помощи этой розетки вы сможете сделать свой дом более эффективным и удобным.

Функционал и возможности

Умная розетка Simpal T40 предоставляет широкий набор функций и возможностей:

  • Управление через мобильное приложение. Подключив розетку к Wi-Fi, можно управлять ей через специальное мобильное приложение. Это позволяет включать и выключать розетку из любой точки мира, а также настраивать таймеры и сценарии включения/выключения.
  • Голосовое управление. Розетка Simpal T40 совместима с голосовыми ассистентами, такими как Amazon Alexa и Google Assistant. Это значит, что вы можете управлять розеткой голосом, просто произнося команды.
  • Таймеры и расписания. В приложении можно настроить таймеры и расписания для автоматического включения и выключения розетки. Например, вы можете настроить включение утюга каждое утро в определенное время.
  • Мониторинг энергопотребления. Розетка Simpal T40 имеет функцию мониторинга энергопотребления. С помощью приложения можно отслеживать, сколько энергии потребляет подключенное к розетке устройство и контролировать свое энергосбережение.
  • Защита от перегрузки и короткого замыкания. Умная розетка Simpal T40 оборудована защитой от перегрузки и короткого замыкания, что предотвращает возможное повреждение подключенных устройств.
  • Удобное управление группами. В приложении можно создать группы розеток и управлять ими одновременно. Например, вы можете создать группу для розеток в гостиной и одним нажатием включить или выключить все устройства.
  • Режим отпуска. Розетка Simpal T40 имеет режим отпуска, который позволяет настроить случайное включение и выключение света или других устройств, чтобы создать иллюзию присутствия в доме во время вашего отсутствия.

В целом, умная розетка Simpal T40 предлагает широкий спектр функциональных возможностей, которые делают повседневную жизнь более удобной и энергоэффективной.

Установка и настройка

Перед установкой и настройкой умной розетки simpal t40, убедитесь, что у вас есть следующие компоненты:

  • Умная розетка simpal t40
  • Смартфон или планшет с установленным приложением для управления умными устройствами
  • Доступ к Wi-Fi сети

Приступайте к установке и настройке следуя инструкциям ниже:

  1. Подключите умную розетку simpal t40 к электрической сети, вставив ее в розетку.
  2. Откройте приложение на вашем смартфоне или планшете.
  3. В приложении выберите опцию «Добавить новое устройство».
  4. Выберите умную розетку simpal t40 из списка доступных устройств.
  5. Следуйте инструкциям на экране для подключения розетки к вашей Wi-Fi сети. Вам может потребоваться ввести пароль вашей Wi-Fi сети.
  6. Подождите, пока умная розетка simpal t40 будет подключена к Wi-Fi.
  7. После успешного подключения, вы сможете управлять розеткой через приложение на вашем смартфоне или планшете.

Теперь вы готовы пользоваться умной розеткой simpal t40. Вы можете управлять включением и выключением подключенного к розетке устройства, а также настраивать рабочий график и таймеры через приложение.

Подключение и синхронизация

Перед использованием умной розетки simpal t40 необходимо выполнить процедуру подключения и синхронизации с устройством управления.

Шаг 1:

Установите приложение simpal на свой смартфон или планшет. Приложение доступно для загрузки в Google Play и App Store.

Шаг 2:

Подключите умную розетку simpal t40 к электросети. Убедитесь, что розетка подключена к надежному и стабильному источнику питания.

Шаг 3:

Включите Bluetooth на своем устройстве и откройте приложение simpal.

Шаг 4:

В приложении simpal найдите раздел «Настройки» или «Устройства» и выберите пункт «Добавить новое устройство».

Шаг 5:

Следуйте инструкциям в приложении simpal для выполнения синхронизации. Обычно это включает ввод пароля Wi-Fi, проверку подключения устройства и последующую автоматическую синхронизацию с устройством управления.

Шаг 6:

По завершении синхронизации умная розетка simpal t40 будет готова к использованию. Вы можете управлять розеткой через приложение simpal, включать и выключать подключенные устройства, создавать расписания и таймеры.

Важно:
  • Убедитесь, что вы используете последнюю версию приложения simpal для оптимальной совместимости и функциональности.
  • При синхронизации устройства управления и умной розетки simpal t40 обязательно следуйте инструкциям в приложении simpal.
  • Если возникли проблемы с синхронизацией, попробуйте перезагрузить розетку и повторить процесс снова.
  • Если проблемы с синхронизацией сохраняются, обратитесь в службу поддержки simpal для получения дополнительной помощи.

Использование и преимущества

Умная розетка simpal t40 предлагает ряд преимуществ для повседневного использования в доме или офисе.

Основные преимущества:

  • Управление удаленно: вы можете контролировать работу розетки через мобильное приложение с помощью интернета. Это позволяет вам включать или выключать подключенные устройства даже находясь вне дома.
  • Голосовое управление: совместимость с голосовыми помощниками, такими как Amazon Alexa или Google Assistant, позволяет вам управлять розеткой с помощью голосовых команд.
  • Расписание работы: с помощью приложения вы можете настроить график работы розетки. Это полезно, если вам нужно автоматически включать или выключать устройства в определенное время.
  • Энергосбережение: розетка может отслеживать потребление электроэнергии подключенными устройствами. Вы можете установить ограничения потребления или получить отчеты о потреблении для более эффективного использования энергии.
  • Защита от перегрузки: если устройство потребляет больше электроэнергии, чем предельное значение, розетка автоматически отключает его, предотвращая перегрузку и повреждение оборудования.

Использование умной розетки simpal t40 предоставляет комфорт и удобство в повседневной жизни, а также помогает снизить энергозатраты и защитить ваше оборудование.

Решение проблем

В процессе эксплуатации умной розетки simpal t40 возможны некоторые проблемы, которые могут влиять на ее работу. В данном разделе собраны распространенные проблемы, а также способы их решения.

1. Розетка не подключается к сети Wi-Fi

Если розетка не подключается к сети Wi-Fi, сначала убедитесь, что вы правильно следуете инструкциям по настройке. Проверьте, что Wi-Fi сеть работает на вашем устройстве и вы правильно ввели пароль Wi-Fi.

Если проблема остается, возможно, розетка находится на расстоянии от роутера, которое выходит за пределы сигнала Wi-Fi. Переместите розетку ближе к роутеру или используйте усилитель сигнала Wi-Fi, чтобы розетка могла успешно подключиться к сети.

2. Розетка перестала работать после обновления приложения

Если розетка перестала работать после обновления приложения, проверьте, что приложение обновлено до последней версии. В некоторых случаях может потребоваться переустановка приложения.

Также возможно, что обновление привело к сбросу настроек розетки. Проверьте настройки розетки и восстановите их, если необходимо.

3. Розетка не реагирует на команды

Если розетка не реагирует на команды, проверьте, что она подключена к электрической сети и включена. Также убедитесь, что устройство, которое вы пытаетесь управлять, работает и не имеет неполадок.

В некоторых случаях может потребоваться сбросить розетку до заводских настроек. Для этого обычно необходимо удерживать кнопку сброса на корпусе розетки в течение нескольких секунд.

4. Розетка не отправляет уведомления

Если розетка не отправляет уведомления, проверьте настройки в приложении. Убедитесь, что уведомления включены и правильно настроены.

Также убедитесь, что в настройках вашего устройства разрешено получение уведомлений от данного приложения. Иногда проблема может быть связана с блокировкой уведомлений системой.

Если проблема не удается решить, рекомендуется обратиться в службу поддержки производителя умной розетки simpal t40 для получения дополнительной помощи.

Вопрос-ответ

Как использовать умную розетку simpal t40?

Для использования умной розетки simpal t40, вам необходимо сначала подключить розетку к розетке в стене, а затем установить приложение на свой мобильный телефон. После установки приложения, вы можете подключить розетку к вашей Wi-Fi сети и начать управлять ею с помощью приложения.

Какие функции имеет умная розетка simpal t40?

Умная розетка simpal t40 имеет множество полезных функций. С ее помощью вы можете включать или выключать электроприборы в вашем доме, задавать расписание работы розетки, контролировать энергопотребление приборов и даже управлять розеткой с помощью голосовых команд, если у вас есть совместимый голосовой ассистент.

Можно ли управлять умной розеткой simpal t40 удаленно?

Да, вы можете управлять умной розеткой simpal t40 удаленно через приложение на своем мобильном телефоне. Это может быть очень удобно, если вы хотите включить или выключить приборы в вашем доме, когда вы не находитесь дома.

Как установить расписание работы умной розетки simpal t40?

Для установки расписания работы умной розетки simpal t40, вам нужно открыть приложение на своем мобильном телефоне и перейти в настройки розетки. В настройках вы сможете указать временные интервалы, когда розетка должна быть включена или выключена, и настроить повторение расписания на определенные дни недели.

Современная техника из года в год все больше умнеет и облегчает нашу жизнь. Одним из примеров такой «умной» техники является GSM розетка с датчиком температуры Simpal T40. Она позволяет удаленно управлять приборами, подключенными к розетке, а также контролировать температуру в помещении.

Инструкция по установке и настройке GSM розетки с датчиком температуры Simpal T40 довольно проста и понятна даже для тех, кто не имеет опыта работы с подобной техникой. Для начала достаточно вставить SIM-карту в устройство и подключить его к электросети. Затем необходимо скачать специальное мобильное приложение на смартфон, чтобы иметь возможность управлять розеткой и получать уведомления о температуре.

Основные возможности GSM розетки Simpal T40 включают в себя включение и выключение приборов, контроль и установку режимов работы, а также получение информации о температуре в помещении. Благодаря современным технологиям связи, розетка может работать не только с помощью GSM-сигнала, но и по Wi-Fi или через интернет, что позволяет управлять ей из любой точки мира.

GSM розетка с датчиком температуры Simpal T40 отличается надежностью и долговечностью работы, а также простотой использования. Она может быть полезна в повседневной жизни, позволяя включать отопление за несколько часов до прихода домой, а также в жаркое время года контролировать работу кондиционера. Такое устройство станет надежным помощником в домашнем хозяйстве и позволит сэкономить энергию и время.

Содержание

  1. Описание GSM розетки с датчиком температуры Simpal T40
  2. Устройство и работа розетки
  3. Инструкция по подключению и настройке Simpal T40
  4. Возможности и функции розетки Simpal T40
  5. Преимущества использования GSM розетки с датчиком температуры
  6. Вопрос-ответ
  7. Какие функции имеет GSM розетка Simpal T40?
  8. Как подключить и настроить GSM розетку Simpal T40?
  9. Можно ли узнать текущую температуру и влажность в помещении через GSM розетку Simpal T40?
  10. Можно ли программировать время работы электроприборов с помощью GSM розетки Simpal T40?
  11. Какие типы электроприборов могут быть подключены к GSM розетке Simpal T40?

Описание GSM розетки с датчиком температуры Simpal T40

ГSM розетка с датчиком температуры Simpal T40 — это устройство, которое позволяет вам удаленно управлять освещением и другими электроприборами, подключенными к розетке, а также контролировать температуру в помещении.

Главной особенностью розетки Simpal T40 является ее возможность работы через сеть GSM. Это означает, что вы можете управлять розеткой, не находясь рядом с ней, путем отправки СМС-сообщений или звонков на SIM-карту, вставленную в розетку.

Помимо удаленного управления, розетка Simpal T40 также оснащена датчиком температуры, который позволяет контролировать и регулировать температуру в помещении. Вы можете настроить заданный порог температуры, при достижении которого розетка выполнит определенное действие, например, включит или выключит кондиционер или обогреватель. Это очень удобно, особенно если вы хотите поддерживать определенный уровень комфорта в помещении.

Розетка Simpal T40 оснащена функцией SMS-уведомлений, которая позволяет вам получать сообщения о статусе розетки и температуры в помещении. Таким образом, вы всегда будете в курсе текущей ситуации и сможете принимать необходимые меры.

Также стоит отметить, что розетка Simpal T40 имеет функцию запоминания расписания, что позволяет вам настраивать автоматическое включение и выключение розетки в определенное время. Это может быть полезно, например, когда вы находитесь в отъезде и хотите, чтобы освещение в доме работало в определенные часы.

В заключение, GSM розетка с датчиком температуры Simpal T40 — это удобное и многофункциональное устройство, которое позволяет удаленно управлять освещением и электроприборами, контролировать температуру и получать уведомления о статусе розетки. Она подходит для домашнего использования, офисов, коттеджей и других помещений, где требуется гибкое и удобное управление электроустройствами.

Устройство и работа розетки

GSM розетка с датчиком температуры Simpal T40 – это устройство, которое позволяет удаленно управлять электроприборами, подключенными к розетке, с помощью сотовой связи. Одна из главных возможностей розетки – возможность контролировать температуру в помещении, где находится устройство, с помощью встроенного датчика.

Розетка имеет компактные размеры и выглядит как обычная домашняя розетка. Она подключается к сети электропитания и может управлять одним электроприбором с максимальной мощностью до 2000 Вт. Для работы розетки необходимо вставить в нее SIM-карту с активированным услугами мобильной связи.

Управление розеткой осуществляется с помощью SMS-сообщений или через специальное приложение на смартфоне. Приложение должно быть установлено на устройстве пользователя и подключено к интернету, чтобы отправлять и принимать команды розетки. Розетка может отвечать на команды через SMS-сообщения или через интернет, в зависимости от настроек и условий использования.

При помощи розетки можно осуществлять следующие действия:

  • Включать и выключать электроприборы по расписанию;
  • Контролировать температуру в помещении и получать уведомления при изменении температуры;
  • Отслеживать состояние розетки (включена или выключена);
  • Получать уведомления о низком уровне заряда батареи розетки;
  • Получать уведомления об отсутствии сети электропитания;
  • Получать уведомления о переполнении воды;
  • Управлять розеткой с помощью голосовых команд (при использовании специального голосового помощника).

Розетка Simpal T40 может использоваться как в домашней, так и в коммерческой среде. Она помогает экономить электроэнергию и контролировать условия в помещении из любой точки мира.

Инструкция по подключению и настройке Simpal T40

Чтобы начать использовать GSM-розетку Simpal T40, следуйте следующим инструкциям:

  1. Подготовьте Sim-карту с поддержкой GSM-сети. Убедитесь, что на счете достаточно средств для отправки SMS-сообщений.
  2. Вставьте Sim-карту в соответствующий слот на задней панели Simpal T40.
  3. Подключите устройство, которое вы хотите контролировать, к розетке Simpal T40.
  4. Подключите розетку к источнику электропитания с помощью сетевого адаптера.
  5. Дождитесь, пока светодиод на розетке начнет мигать синим цветом. Это означает, что устройство готово к настройке.
  6. Отправьте SMS-сообщение на номер Sim-карты, вставленной в Simpal T40, с текстом «PASSWORD твой_пароль» (без кавычек). Вместо «твой_пароль» введите свой пароль для доступа к розетке.
  7. После успешной настройки розетки, она отправит вам SMS-сообщение с информацией о состоянии устройства.
  8. Теперь вы можете управлять подключенным устройством удаленно, отправляя SMS-команды на номер Sim-карты розетки.

Вот некоторые основные команды, которые вы можете использовать для управления розеткой Simpal T40:

  • ON — включить розетку.
  • OFF — выключить розетку.
  • STATUS — получить информацию о состоянии розетки.
  • TEMP — получить текущую температуру, измеряемую встроенным датчиком.

Помните, что при отправке SMS-команд розетке Simpal T40, вы должны использовать тот же номер Sim-карты, который был вставлен в устройство.

Основные параметры розетки Simpal T40:

Параметр Значение
Тип сети GSM 900/1800 МГц
Максимальная нагрузка 10А
Входное напряжение AC 230В
Диапазон рабочих температур -20°C до +60°C
Разъемы 1x Розетка Type F CEE 7/4
Габариты 106 x 60 x 42 мм

Пользуйтесь GSM-розеткой Simpal T40 с умом и остерегайтесь перегрузки сети и использования в недостаточно вентилируемых местах!

Возможности и функции розетки Simpal T40

Розетка Simpal T40 — это умное устройство, которое позволяет контролировать и автоматизировать работу электроприборов в доме или офисе. Розетка оснащена GSM-модулем, который позволяет управлять ею удаленно с помощью мобильного телефона.

Вот некоторые из возможностей и функций розетки Simpal T40:

  • Возможность включать и выключать электроприборы удаленно: с помощью мобильного телефона можно управлять подключенными к розетке приборами, включая их или выключая по необходимости.
  • Возможность планирования работы приборов: розетка позволяет задать график работы приборов на определенное время. Например, можно настроить включение света в определенное время каждый день.
  • Датчик температуры: розетка оснащена встроенным датчиком температуры, который позволяет отслеживать изменения температуры окружающей среды и принимать соответствующие меры.
  • Уведомления о событиях: розетка может отправлять уведомления на мобильный телефон о различных событиях, таких как включение или выключение приборов, превышение заданной температуры и т.д.
  • Энергосбережение: с помощью розетки Simpal T40 можно снизить энергопотребление, например, выключая неиспользуемые приборы или устанавливая график работы на более экономичные часы.

Розетка Simpal T40 предлагает множество возможностей для удобного и эффективного управления электроприборами. Она идеально подходит для домашнего использования и позволяет сэкономить энергию и обеспечить безопасность в вашем доме или офисе.

Преимущества использования GSM розетки с датчиком температуры

ГSM розетка с датчиком температуры является полезным устройством для мониторинга и управления электрооборудованием в удаленных местах. Она имеет ряд преимуществ, которые делают ее незаменимой в различных ситуациях.

  1. Удобство использования: Принцип работы гSM розетки очень простой. Подключите ее к электросети, вставьте SIM-карту и настройте необходимые параметры. Теперь вы можете просматривать данные датчика температуры и управлять подключенными к розетке устройствами с помощью SMS-сообщений или специализированных приложений.
  2. Мониторинг температуры: Главным преимуществом гСМ розетки с датчиком температуры является возможность наблюдать за изменением температуры в удаленных помещениях. Это особенно полезно в случаях, когда важно контролировать условия хранения или тепловой режим оборудования. Вы можете получать уведомления о превышении установленного порога температуры и принимать незамедлительные меры для предотвращения возможных проблем.
  3. Управление удаленных устройств: С помощью гСМ розетки вы можете включать и выключать подключенные к ней устройства из любой точки мира. Например, если вы забыли выключить нагревательный прибор или кондиционер при уходе из дома, вы можете сделать это, отправив SMS-сообщение. Это также удобно, когда вы хотите включить устройство издалека, чтобы оно было готово к вашему приходу.
  4. Экономия электроэнергии: Благодаря мониторингу температуры и возможности управлять электроприборами удаленно, гСМ розетка помогает сократить потребление электроэнергии и, следовательно, снизить затраты. Например, если вы установили систему автоматического выключения при превышении определенной температуры, вы можете избежать перегрева и излишнего потребления энергии.
  5. Удобство установки и подключения: ГСМ розетка обычно имеет компактные размеры и прост в установке. Она подключается напрямую к розетке и позволяет подключить к себе любые электроприборы. Датчик температуры обычно имеет провод, который можно разместить в нужном месте для более точного измерения.

В целом, использование ГСМ розетки с датчиком температуры предоставляет возможность управлять электрооборудованием и контролировать температурные условия на расстоянии, что делает ее необходимым инструментом для обеспечения комфорта, безопасности и экономии ресурсов.

Вопрос-ответ

Какие функции имеет GSM розетка Simpal T40?

GSM розетка Simpal T40 имеет функции включения и отключения электроприборов по SMS-сообщениям, контроля температуры и влажности, а также возможность программирования времени работы.

Как подключить и настроить GSM розетку Simpal T40?

Для подключения розетки необходимо вставить SIM-карту, подключить устройство к розетке и выполнить настройку через SMS-сообщения. Инструкция со всеми подробностями по установке и настройке прилагается к устройству.

Можно ли узнать текущую температуру и влажность в помещении через GSM розетку Simpal T40?

Да, розетка Simpal T40 оснащена встроенным датчиком температуры и влажности, поэтому вы можете получить информацию о текущих показателях через SMS-сообщение или через приложение на смартфоне.

Можно ли программировать время работы электроприборов с помощью GSM розетки Simpal T40?

Да, розетка Simpal T40 позволяет программировать время работы электроприборов. Вы можете установить определенное время, в которое розетка будет включаться и выключаться автоматически.

Какие типы электроприборов могут быть подключены к GSM розетке Simpal T40?

Розетка Simpal T40 поддерживает широкий спектр электроприборов, включая освещение, нагревательные приборы, системы кондиционирования и другие устройства с номинальной мощностью до 3500 Вт.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Simpal t4 инструкция на русском языке скачать бесплатно
  • Signa таблетки цена показания к применению инструкция
  • Simpal d210 инструкция скачать бесплатно на русском
  • Signa таблетки инструкция по применению взрослым
  • Simpal d210 инструкция на русском языке

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии