Samsung diamond инструкция на русском

• Стиральные машины Samsung
• Что отличает стиральные машины серии Диамонд?
• Обзор моделей
• Неполадки стиральных машин Самсунг Диамонд и их устранение
• Видеоматериал

Продукция Samsung всегда отличалась стильным и утонченным дизайном. Покупая товары данной марки, вы выбираете элегантность, оригинальность и, конечно же — качество. Производство стиральных машин “Самсунг” основано на передовых технологиях, современных решениях и прогрессивных идеях. Один из ярких примеров — стиральная машина “Самсунг Диамонд” 6 кг, инструкция по применению которой раскрывает весь богатый функционал с одновременной простотой управления этой техникой. Рассмотрим, чем же стиралка отличается.

к содержанию ↑

Стиральные машины Samsung

Стиральные машины этой торговой марки заняли прочные позиции на рынке, благодаря сочетанию интересного дизайна, функциональности и богатого ассортимента моделей с многообразием функций.

Отдельного внимания заслуживают стиральные машины Samsung Diamond.

В линейке Samsung вы всегда найдете агрегат, отвечающий вашим требованиям по размерам, загрузке, набору опций и даже цвету. Все модели имеют А класс энергосбережения, что является немаловажным фактором в вопросах экономии электричества.

Важно! Несомненным плюсом является огромное количество представительств Samsung по всему миру. Это позволяет в короткие сроки решить любой вопрос, связанный с эксплуатацией техники данной марки. А еще вы можете почитать о том, где собирают стиральные машины разных торговых марок.

к содержанию ↑

Что отличает стиральные машины серии Диамонд?

Наверняка вы уже не раз слышали о стиральных машинах Samsung Diamond. Давайте же разберемся, какой набор характеристик имеют эти агрегаты.

Первое, чем славятся стиральные машины данной серии, это следующие опции и особенности устройства.

Уникальный барабан

Его часто называют сотовым, так как конструкция состоит из мелких сот, имеющих углубления внутри. Барабан кажется усыпанным бриллиантами, отсюда и название — даймонд.

Важно! Необычная новаторская конструкция стиральных машин Samsung Diamond позволяет достигать высокого качества стирки деликатных тканей. Отверстия с гранеными углублениями на 25% меньше обычных. Скапливание в них воды во время стирки предотвращает повреждение тонких тканей и вещей, требующих особого ухода.

Интеллектуальная система Volt Control

Умная функция Volt Control всегда стоит на страже безопасности. Система призвана защищать стиральных машин Samsung Diamond от сбоев в электрической сети. Нарушения в электропитании длительностью меньше секунды она даже не замечает, продолжая работать. Если же сбой в напряжении затягивается, машина включает режим ожидания. Стирка возобновляется автоматически, при выравнивании напряжения.

Важно! Также уникальное устройство имеет техника другой торговой марки, которая также занимает лидирующие позиции продаж на рынке.

Ей мы посвятили отдельный обзор, с которым вы можете ознакомиться по ссылке «Стиральная машина LG с прямым приводом».

Система Aqua Stop

Надежно защищает агрегат от протечек воды, что значительно продлевает срок его службы.

Нагревательный элемент с керамическим покрытием

Особую надежность стиральным машинам Samsung Diamond обеспечивает именно нагревательный узел. Благодаря защитному слою керамики, ТЭН надежно защищен от накипи и известкового налета.

Важно! Поломки нагревателя относятся к числу наиболее распространенных проблем всех стиральных машин. В этом отношении техника Samsung Diamond имеет огромное преимущество перед своими конкурентами. Есть ли другие плюсы — узнайте из нашего сравнительного обзора «Стиральная машина Самсунг и LG — что лучше?».

к содержанию ↑

Обзор моделей

Рассмотрим несколько вариантов стиральных машинок “Самсунг Диамонд” 6 кг.

Важно! Чтобы понимать, нужна вам только услуга продажи бытовой техник или и ее монтажа, подключения, ознакомьтесь также с инструкциями и правилами установки стиральной машины.

SAMSUNG WF8590NMW9

Отдельностоящая машина фронтального типа размерами:

• 85 — высота;
• 60 — ширина;
• 45 — глубина.

Имеет лаконичный классический дизайн. Электронный тип управления. Максимальное количество оборотов при отжиме — 1000 в минуту.

Модель выгодно отличает наличие функции оптимизации и контроля стирки “Fuzzy Logic”. Система сама выбирает нужную температуру, определяет количество полосканий и скорость, с которой вращается барабан.

Важно! Нагреватель стиральной машины Samsung WF8590NMW9 имеет двойное керамическое покрытие, которое в три раза увеличивает срок эксплуатации агрегата.

Также отметим у этой модели возможность половинной загрузки белья. Эта опция позволяет существенно экономить электроэнергию, снизить расход порошка и воды.

SAMSUNG WF60F1R1E2WDLP

Данная модель с фронтальной загрузкой также относится к стиральным машинкам “Самсунг Диамонд” 6 кг.

Имеет механический тип управления, такие же габариты, как и у первого варианта, но большее, по сравнению с ним, количество оборотов во время отжима — 1200 в минуту.

Есть функции “Защита от детей” и “Отключение звука”. Последняя — при активации работает у всех режимов. Настройки сохраняются даже после отключения техники от питания.

Важно! Опция “Отключение звука” включается/выключается одновременным нажатием и удержанием в течение 3 секунд кнопок “Температура” и “Отжим”.

В инструкции по эксплуатации стиральной машины “Самсунг” обозначена программа “Eco Bubble”. Это значит, что при стирке используется специальная технология смешивания порошка, воды и воздуха. Она позволяет полностью растворить моющее средство и получить пену идеальной консистенции.

Важно! Функция “Eco Bubble” может значительно сэкономить ваш семейный бюджет. Пена, образуемая в результате смешивания трех вышеупомянутых компонентов, обеспечивает высокое качество стирки в воде даже низких температур. В итоге — электроэнергии затрачивается меньше.

SAMSUNG WF60F1R0F2W

Фронтальная модель с электронным управлением. Имеет те же размеры, что и предыдущие модели. Количество вращений барабана при отжиме достигает 1200 оборотов в минуту.

Оснащена опциями:

• Минипрограмма, продолжительностью 15 минут:
• “Ручная стирка” шерсти;
• Режим “детские вещи”;
• Отложенный старт.

Важно! Если вы стремитесь тратить минимум времени на уход за вещами и решение хозяйственных проблем, возможно, имеет смысл рассмотреть также вариант покупки такой техники:

• Сушилки для белья.
• Стиральные машины с сушкой.
• Автомат для глажки рубашек.

Имеет функции контроля уровня пены и дисбаланса.

Важно! В качестве недостатков этой стиральной машины Samsung Diamond покупатели отмечают:

• небольшой набор программ;
• недостаточный нагрев воды;
• шумность;
• короткий цикл полоскания.

SAMSUNG WW60J4260NW:

• Машинка с фронтальным типом загрузки и электронным управлением, выполнена в белом и серебристом цветах.
• Отжимает со скоростью до 1200 оборотов в минуту. Имеет габариты, как у вышеупомянутых моделей.
• Как и SAMSUNG WF60F1R1E2WDLP, укомплектована функцией “Eco Bubble”, благодаря чему вещи можно стирать при низких температурах, не боясь за качество на выходе.

Основным недостатком владельцы данной стиральная машинка “Самсунг Диамант” 6 кг считают излишнюю шумность при стирке.

Важно! Все модели, о которых мы рассказали выше, оснащены сотовым барабаном Diamond и нагревательным элементом с керамическим покрытием. Каждая из рассмотренных нами стиральных машин имеет возможность загрузки до 6 кг, умную опцию Volt Control и относится к А классу энергопотребления.

к содержанию ↑

Неполадки стиральных машин Самсунг Диамонд и их устранение

Любая техника не застрахована от поломок, даже такой надежной марки как Samsung.

Важно! Помните, что бытовым приборам нужен регулярный уход — своевременно проведенные профилактические процедуры снижают риск поломки и преждевременного износа принципиально важных деталей. Поэтому обязательно ознакомьтесь с нашими обзорами и следуйте изложенным в них инструкциям:

• Как почистить стиральную машину лимонной кислотой от накипи?
• Как очистить стиральную машину от запаха и грязи?

Коды неисправность стиральных машин серии Samsung Diamond

В случае возникновения неисправностей стиральной машинки “Самсунг Диамонд” 6 кг, на дисплее загораются коды, по которым легко определяется тип поломки. Это позволяет быстро устранить ее причины.

DE или DOOR

Самая частая и вместе с тем — незначительная ошибка — DE, или у некоторых моделей — DOOR.

Важно! При появлении кода DE по окончании цикла стирки или в его середине не спешите бить тревогу. Она исчезнет автоматически после того, как остынет вода в стиральной машине.

Если комбинация DE высветилась во время стирки или сразу по ее окончании, то вероятнее всего она исчезнет после остывания воды в корпусе стиральной машины.

Данный код означает неплотное закрытие дверцы люка. Конечно, проблема решается просто, если речь не идет о повреждении ее шарнира или поломке микроконтроллера. По вопросу замены последнего необходимо обратиться в сервисный центр производителя.

Е4

Знак говорит о превышении количества загруженного белья или его неравномерном распределении в барабане:

• В первом случае причина устраняется просто — необходимо убрать часть вещей на следующую стирку.
• Во втором — следует открыть люк и правильно разложить белье. Если дверца успела заблокироваться, нужно выключить питание прибора. По истечении нескольких минут доступ к люку будет открыт.

Важно! Согласно инструкция по применению стиральной машины “Самсунг Диамонд” 6 кг, в экстренных случаях слить воду через специальный шланг может помочь маленький лючок. Он находится в нижней части агрегата.

5E, SE, E2

Трудности со сливом воды из барабана стиральной машины обозначаются такими комбинациями, как:

• 5E;
• SE;
• Е2.

Появление этих ошибок говорит о неисправностях:

1. Электронного модуля;
2. Крыльчатки помпы;
3. Датчика уровня воды;
4. Связанных с засором слива.

Поломки устраняются проверками контактов между элементами, заменой последних или прочисткой слива с помощью запасного мини люка.

LE, E9

В инструкции по эксплуатации стиральной машины “Самсунг” можно найти знаки LE или E9 — у некоторых моделей.

Они говорят о наличии проблем со сливным шлангом. Возможно, он находится на слишком низком уровне, что не позволяет воде закачиваться в барабан. Вопрос легко можно решить с помощью регулировки положения шланга.

Важно! Повторение ошибок LE или E9 говорит о неисправности механизма слива. В данном случае во избежание поломки нагревателя рекомендуем обратиться в сервисный центр.

Н1

Сбои в работе нагревательного элемента, имеют комбинацию h2.

Починить агрегат возможно с помощью замены ТЭНа. Не советуем делать это самостоятельно.

EE, E4

Ошибки UE, EE, E4 характерны для стиральных машин Samsung Diamond с функцией сушки.

Важно! Нарушения режима сушки белья устраняются только мастером сервисного центра.

3Е, FE

Коды с буквой “Е” указывают на неисправность электродвигателя. Рассмотрим подробнее разновидности таких знаков:

• 3Е — оборвался таходатчик или произошло короткое замыкание обмотки электропривода.
• 3Е1 — “залипание” барабана или затруднение его работы в связи с перегрузкой.
• 3Е2 — слабое соединение контактов тахогенератора.
• 3Е3 и 3Е4 — неисправность таходатчика.
• 8E или 3E4 — поломка электромотора.
• FE — не работает вентилятор вала электропривода барабана.

Важно! Действия по устранению вышеперечисленных ошибок зависят от степени сложности поломки. В большинстве случаев проблемы решаются заменой запчастей в сервисном центре.

OE

Превышение уровня воды в инструкции по применению стиральной машины “Самсунг Диамонд” 6 кг обозначено кодами:

• E3;
• OE;
• OF.

Для решения проблемы “перелива” воды рекомендуем очистить трубу от возможного засора и проверить датчик уровня воды. Если проблема в нем, необходимо произвести замену на исправный.

Е1

Нарушения подачи воды обозначаются сочетаниями:

• Е1;
• 4E.

Причины могут быть в:

1. Отсутствии воды в центральном водопроводе.
2. Давлении.
3. Отсутствии подключения холодной воды.
4. Повреждении патрубка, который всасывает воду.
5. Неисправности шланга.

В двух последних случаях вопрос решается заменой элементов агрегата.

1Е

Если воды в баке мало, по причинам низкого давления внутри системы или ее отсутствия в водопровод, можно увидеть знак 1Е.

В этом случае также возможны поломка датчика воды или неисправность шланга стиральной машинки “Самсунг Диамонд” 6 кг . Они подлежат замене на новые.

UE

О засоре фильтра подачи воды сообщает ошибка UE.

Код исчезнет после очистки фильтра или установки исправного элемента.

4Е2, 4Е1

4Е» или 4E2 — возникают на табло при настройке программы, если желаемая температура превышает максимально возможную.

Важно! Здесь все легко — выберите меньшую, и цифры с дисплея исчезнут.

4E1 — комбинация говорит о превышении температуры сушки или неправильном подсоединении шлангов для холодной и горячей воды.

Е6

Если проблема — в температуре сушки, замените нагревательный элемент. То же самое нужно сделать и при появлении ошибок:

• Е6;
• НЕ1.

ВЕ и UC

При потере контакта в соединении реле управления, перегреве клавиш или коротком замыкании на экране высвечиваются коды:

• BE;    
• АЕ.

Сбой в электросети сопровождается буквами UC.

Здесь все проще простого — необходимо перезагрузить агрегат.

Важно! Если перепады напряжения происходят систематически, рекомендуем приобрести стабилизатор напряжения. Это продлит срок его службы.

Наиболее полную информацию можно найти в инструкциях стиральных машин серии “Диамонд”. Соблюдение несложных правил и следование руководству по эксплуатации поможет избежать большинства поломок.

к содержанию ↑

Видеоматериал

Надеемся, что вы получили самое полное и яркое представление о стиральных машинах Samsung Diamond. Пусть ваши покупки будут приятными, а техника — никогда не подводит.

Стиральная машина Самсунг Диамонд: инструкция и ошибки

Длительный период стиральные машины Самсунг Диамонд остаются востребованными, поскольку привлекают потребителей своим стильным дизайном, функциональностью и достаточным количеством разнообразных моделей. Приборы, являющиеся представителями данной серии, соответствуют всем необходимым требованиям. Поэтому даже самый взыскательный клиент сможет выбрать подходящий агрегат.

Преимущества машинок

Техника популярного бренда Самсунг давно прошла проверку на качество и надежность. В частности, в списке лидеров находятся стиральные машины Самсунг Диамонд. Сложно представить повседневную жизнь без стиральной машины, благодаря которой поддерживать вещи в чистом виде становится намного проще.

Линейка Самсунг Диамонд – это агрегаты с различными габаритами, функциями, вместительностью барабана и цветовым решением. Большой плюс таких машин – наличие А-класса энергосбережения. Чем стиральная машина Диамонд отличается от других моделей марки Самсунг?

Стиральная машина Самсунг Даймонд WF8590NFW

Инструкция к стиральной машине Самсунг Диамонд указывает на преимущества прибора, которые заслуживают особого внимания. Аппарат обладает такими характеристиками:

1. Барабан с уникальной конструкцией. Она имеет сходство с мелкими сотами, из-за чего создается впечатление, будто внутри машинка усыпана бриллиантами. Поэтому серию назвали Самсунг Диамонд. Благодаря новаторскому решению удается более качественно стирать вещи, особенно из деликатных тканей.
2. Интеллектуальная система Volt Control, задача которой состоит в предотвращении поломки стиральной машины по причине перепадов электроэнергии. Если скачок напряжения длится менее секунды, аппарат не прекращает функционировать. При более длительном нарушении происходит включение режима ожидания. Как только напряжение выравнивается, процесс стирки восстанавливается.
3. Система Aqua Stop. Она позволяет избегать протечек. Таким образом, агрегат служит дольше, не нуждаясь в ремонте.
4. Нагреватель, который обработан керамическим слоем. Покрытие не дает различным отложениям оседать на ТЭНе, поэтому он долго не выходит из строя.

Стиральная машина в интерьере ванной

Модели с загрузкой 6 кг

Самсунг занимается выпуском большого количества стиральных агрегатов с различной вместимостью барабана. Среди Самсунг Диамонд с загрузкой белья 6 кг нужно выделить такие модели:

• WF8590NFW;
• WF8590NMW9;
• WF60F1R0F2W.

Модель WF8590NFW – это надежная стиральная машина с привлекательным дизайном. Оснащена функциями защиты от скачков в электросети и возможных протечек.

WF8590NFW 6 кг имеет программу для стирки шерстяных вещей, благодаря которой:

• удастся максимально избежать усадки ткани;
• форма вещей остается прежней;
• происходит распушивание волокон, из-за чего ткань меньше изнашивается.

Стиральная машина Samsung Diamond WF8590NFW

Стиральная машина Самсунг Диамонд 6 кг имеет люк диаметром 330 мм, что существенно облегчает загрузку объемных вещей. Простота применения стиральной машины обеспечивается понятной панелью управления. Все опции обозначены так, что любой владелец WF8590NFW сможет легко разобраться в принципах работы аппарата, который обязательно дополняется детальной инструкцией.

Отличие модели WF8590NMW9, вмещающей 6 кг белья, состоит в том, что ее барабан можно загружать не полностью. Это дает возможность экономить на порошке, воде и электроэнергии. Кроме того, аппарат с загрузкой 6 кг имеет функцию Fuzzy Logic. Ее задача – установить нужную температуру, определить скорость и количество полосканий.

Стиральная машина на 6 кг WF60F1R0F2W отличается наличием:

• минипрограммы;
• ручной стирки шерстяных вещей;
• режима стирки детского белья;
• функции отложенного старта.

Аппараты, вмещающие 4 и 5 кг белья

Среди моделей Самсунг Диамонд с максимальной загрузкой 4 кг следует выделить:

• WF3400N1V;
• WF0400N1N.

Бюджетным вариантом является первая стиральная машина, при этом по функциональности она не уступает более дорогим агрегатам. WF3400N1V, в барабане которой вмещается 4 кг вещей, легко встраивается в мебель на кухне или в ванной.

Стиральная машина Samsung Diamond WF3400N1V

В инструкции указано, что стиральная машина имеет всего 8 программ, однако их вполне хватает, чтобы осуществлять полноценную стирку. Аппарат позволяет:

• выбирать температуру и обороты отжима;
• контролировать пенообразование.

Отзывы свидетельствуют, что применение WF3400N1V уместно в тех случаях, когда требуется постирать вещи небольших размеров. Глубина барабана составляет всего 34 см. Однако машинка отлично справляется со своими задачами, при этом отсутствует сильный шум и вибрация на больших оборотах.

Загрузка белья в барабан

Агрегат WF0400N1N отличается простотой и компактностью. Поскольку в барабан можно загрузить не больше 4 кг, она подходит для одиноких людей или семьи из 2-3 человек. На протяжении одного цикла автомат с загрузкой 4 кг расходует 43 л воды. Отличие от предыдущей модели – наличие 11 программ.

Одним из представителей агрегатов Самсунг Диамонд, в которые можно загрузить 5 кг белья, является WF8500NHW. Фронтальная машинка имеет 8 программ, среди которых присутствует опция экспресс-стирки. Благодаря функции отложенного старта стирку можно запланировать на нужное время.

Особенность модели с вместительностью 5 кг – возможность на протяжении 5-минутного периода после включения старта открывать люк для того, чтобы загрузить или вынуть вещь. Также в машинке с загрузкой 5 кг предусмотрена защита от детей. Полезная функция – определение неполадок. Аппарат вовремя даст знать о возникновении неисправности.

Самые распространенные поломки и способы их устранения

Самсунг Диамонд считается очень надежной техникой, однако она также может ломаться. Перед применением установленного агрегата следует тщательно изучить инструкцию, чтобы понять, какие бывают ошибки стиральной машины Самсунг Диамонд.

В случае появления поломок производителем предусмотрена индикация. Когда на дисплее загораются коды ошибок, по ним можно определить, что произошло. Инструкция по применению Самсунг Диамонд содержит перечень всех кодов и их расшифровку, поэтому при необходимости удастся легко вычислить неисправность.

Таблица информационных кодов

Различают достаточно большое количество ошибок, которые могут случаться в процессе работы автомата. Среди них имеются те, которые встречаются чаще всего:

1. Код DE означает, что люк был неплотно закрыт. Если после повторного закрытия на табло продолжает высвечиваться ошибка, возможно, понадобится ремонт шарнира дверцы или микроконтроллера. Устранением неисправности должен заниматься специалист.
2. Ошибка E4. Высвечивается, когда было загружено слишком много белья. Второй вариант – если оно неравномерно распределено в барабане. Ошибки устраняются легко. Единственное, когда люк уже заблокирован, необходимо отключить аппарат от сети, что даст возможность исправить нарушение.
3. Коды ошибок 5E, SE и E2 говорят о проблемах со сливом воды. Для устранения ошибок может понадобиться ремонт электронного модуля, крыльчатки помпы или датчика уровня воды. Также не исключается засорение слива.
4. h2 сигнализирует о поломке нагревательного элемента. Чтобы понять, как снять ТЭН и заменить его на новый, следует изучить инструкцию. Однако лучше доверить ремонт мастеру.
5. 4E – показывает, что режим стирки выставлен неправильно. Если отрегулировать температуру, ошибка исчезнет.

Это далеко не полный список поломок, которые возникают в процессе применения машинок серии Диамонд. Со всем перечнем неисправностей и можно ознакомиться, прочитав инструкцию, а также просмотрев представленное видео. Главное, не забывать, что перед тем, как снять вышедший из строя элемент, следует обязательно отключить аппарат от электросети.

Техника Самсунг Диамонд доказала свою надежность, что подтверждается многочисленными отзывами благодарных потребителей. Если правильно пользоваться аппаратом, он прослужит долго, практически не выходя из строя.

Стиральная машина Самсунг Диамонд: особенности, модели

Техника Самсунг всегда характеризовалась привлекательным и оригинальным внешним видом. В основе производства стиральных машинок «Samsung» находятся современные решения, оригинальные идеи и последние технологии. Самым ярким примером является стиральная машина «Самсунг Диамонд».

Общие сведения

Стиральные машинки этой компании прочно заняли свое место на рынке бытовой техники. Это обусловлено сочетанием привлекательного вида, практичностью и большого выбора стиралок с наличием различных функций. Отдельно нужно выделить модельную линейку Самсунг Диамонд.

В этих моделях всегда можно подобрать стиральную машину, соответствующую всем требованиям по объему загружаемого белья, габаритам, цвету, набору функций. Вся техника имеет низкий класс энергопотребления, это важный показатель при экономии электроэнергии.

Внимание: Безусловным преимуществом является большое количество сервисных центров Самсунг во всем мире. Это дает возможность быстро решить проблему, связанную с работой техники этой компании.

Особенности модельного ряда Diamond

Первое, что выделяет модельный ряд техники Samsung Diamond, это следующие функции и конструктивные особенности агрегатов.

Уникальный бак для загрузки белья

Эту конструкцию не редко называют сотовой, поскольку она имеет множество мелких отверстий с углублениями в центре. Барабан напоминает бриллиант, от этого и название стиралок — Diamond.

Оригинальная новаторская конструкция стиралок Самсунг Диамонд позволяет качественно отстирывать деликатные вещи. Углубления в барабане на 30% меньше по диаметру, в отличие от обычных. Скопление в них воды при стирке помогает избежать повреждений деликатного белья, которое требует специального ухода.

Технология Volt Control и Aqua Stop

Эта система обеспечивает безопасность эксплуатации техники. Технология защищает от сбоев электричества. Нарушения при подаче электроэнергии менее секунды система не распознает и продолжит стирку белья. Если сбой в электрической сети затягивается, стиральная машина переходит в режим ожидания. Работа начинается автоматически, когда напряжение выравнивается.

А технология AquaStop защищает технику от протечек, это значительно увеличивает время эксплуатации стиральной машины.

Керамический нагревательный узел

Повышенную надежность стиралкам Самсунг Диамонд позволяет обеспечить нагревательный элемент. За счет защитного керамического покрытия, на ТЭНе не образуется налет и накипь.

Внимание: Выход из строя ТЭНа является самой частой проблемой любой стиралки. В этом плане стиральные машины Самсунг Диамонд имеют значительное преимущество, в отличие от своих конкурентов.

Модельный ряд Samsung Diamond

Прежде чем выбрать технику, нужно изучить возможности различных моделей стиральных машин «Samsung Diamond».

Самсунг WF 8590 NMW 9

Это отдельно стоящая стиральная машинка с фронтальной закладкой белья. Габариты стиралки:

• глубина – 450 мм;
• ширина – 600 мм;
• высота – 850 мм.

Машинка оборудована электронным пультом. Имеет привлекательный вид. Вращение барабана может происходить до 1000 об/мин.

Стиральная машина имеет технологию «FuzzyLogic» – регулировка и оптимизация работы. Стиралка самостоятельно подбирает скорость вращения бака с бельем, требуемое количество полосканий и необходимый температурный режим.

Нагреватель покрыт несколькими слоями керамики, значительно повышающими время эксплуатации техники.

В этой модели предусмотрена загрузка бака грязными вещами до 4 кг. Такая функция помогает значительно сэкономить электричество, уменьшить расход воды и моющего средства.

Samsung WF60 F1R1 E2WDLP

Эта стиральная машина имеет фронтальную закладку белья. Относится к модельному ряду «Самсунг Диамонд» 6 кг.

Управление производится механическим способом. Размеры аналогичные первой модели, но количество оборотов выше и составляет 1200 об/мин.

В инструкции по эксплуатации указан режим «EcoBubble». Это обозначает, что во время стирки работает технология перемешивания воздуха, воды и моющего средства. Это дает возможность полностью растворить порошок для получения пены требуемой концентрации.

Внимание: Режим «Eco Bubble» значительно экономит бюджет. Пена, которая появляется вследствие перемешивания трех упомянутых выше компонентов, позволяет обеспечить качественную стирку даже в воде с невысокой температурой. В результате тратится меньше электричества.

Samsung WF 60F1 R0F2W

Фронтальная стиральная машинка, оборудованная электронным пультом. Габариты как и у вышеописанных моделей. Максимальное вращение – 1200 об/мин.

Оборудована следующими функциями:

1. «Ручная стирка».
2. «Быстрая стирка» (15 мин.).
3. Регулировка баланса и консистенции пены.
4. «Отложенный старт».
5. «Деликатные вещи».

Но отзывы покупателей отмечают некоторые недостатки этой модели, среди них можно выделить:

• слабый нагрев воды;
• небольшой функционал;
• короткое время полоскания;
• высокий уровень шума.

Самсунг WW60 J4260NW

Стиральная машинка имеет фронтальный тип закладки белья и электронную панель управления. Максимальное вращение – 1200 об/мин. Размеры, как у вышеописанных стиралок. В наличии режим «Eco Bubble», за счет чего одежду можно постирать при невысокой температуре, не переживая за результат качества.

Главным недостатком пользователи считают сильный уровень шума.

Все вышеописанные варианты стиралок Samsung оборудованы барабаном Диамонд и ТЭНом с керамической защитой. Все модели имеют возможность закладки белья более 5 кг, интеллектуальную функцию VoltControl и класс энергосбережения уровня А.

Неполадки и ремонт Samsung Diamond

Ни одна стиральная машинка не застрахована от появления неисправностей, даже очень качественная техника Самсунг.

При появлении поломок на экране указываются коды, с учетом которых можно определить тип неисправности. Это поможет быстро исправить причину выхода из строя оборудования.

Код Е4 указывает на превышение веса заложенного белья либо о его неправильном распределении в баке:

1. При превышении объема белья — нужно просто достать часть вещей.
2. При неправильном распределении — нужно открыть крышку и разложить одежду. Если крышка уже заблокирована, необходимо отключить стиральную машину. Через 2-3 минуты дверку получится открыть.

Самые распространенные ошибки DE и DOOR. Если загорается этот знак по завершении работы либо в середине цикла не нужно переживать. Ошибка исчезнет самостоятельно, когда вода в барабане остынет.

Также код DE может высвечиваться при неплотно закрытой крышке. Естественно, неисправность легко устранить, если это не поломка петель либо выход из строя контроллера. Ремонтом последней неисправности занимается только гарантийный сервис Samsung.

Сложности со сливом воды обозначены кодами: СЕ, 5Е. Возможные поломки:

• крыльчатка насоса;
• электронный узел;
• загрязнение слива;
• детектор заливки воды.

Неисправности устраняются после проверок контактов между узлами и их заменой, либо очисткой слива.

Коды LE и E9 указывают на неисправности шланга. Вероятно, причина в низком уровне его расположения. Удалить неисправность можно регулировкой шланга. Если ошибка появляется постоянно, то это говорит о поломке сливного механизма. В таком случае нужно обращаться в ремонтную мастерскую Samsung.

При поломке ТЭНа появляется знак h2. Отремонтировать стиральную машину можно только путем замены нагревательного элемента. Не стоит это выполнять самому.

Коды ЕЕ, Е4 появляются на стиралках с опцией сушки. Такая неисправность устраняется только в ремонтной мастерской Samsung.

Ошибки, где в коде присутствует знак «Е», говорят о поломке электропривода:

1. 3Е1 — затрудненное вращение барабана из-за перегрузки.
2. 3Е — обрыв таходатчика либо замыкание обмотки двигателя.
3. 3Е3 — поломка таходатчика.
4. 3Е2 — нарушен контакт с тахогенератором.
5. FE — поломка вала на двигателе.
6. 8E — выход из строя электропривода.

Действия по исправлению ошибок будут зависеть от сложности поломки. Как правило, ремонт стиральной машины производится в гарантийной мастерской Samsung.

Превышение количества воды обозначается: OF, ОЕ, E3. Для исправления поломки надо почистить трубу от вероятного загрязнения и проверить контроллер наполнения воды. В последнем случае требуется установка нового модуля.

Неправильный залив воды обозначен кодами: 4E, Е1. Основные причины:

• низкое давление;
• отсутствие воды в центральном трубопроводе;
• неисправность патрубка, отвечающего на забор воды;
• неисправности шлангов;
• нет доступа к воде.

Если по причинам слабого давления в трубопроводе либо отсутствия воды ее недостаточно в баке, появляется ошибка 1Е. Так же код может появиться при выходе из строя контроллера воды либо проблем со шлангами. Все элементы нужно менять на новые.

На загрязнение фильтра воды указывает знак UE. Ошибка пропадает после чистки фильтра либо его замены.

Коды 4Е1 и 4Е2 появляются на экране при установке функций стирки, если требуемый температурный режим превышает возможно допустимый. В этом случае нужно выбрать меньшую температуру, и ошибка самостоятельно исчезнет. Также этот код может указывать на высокую температуру в процессе сушки либо неисправность шлангов.

Во время слабого контакта в датчике управления, сильном нагреве либо замыкании появляются ошибки АЕ и BE.

Нарушение электропитания обозначается знаком UC. В таком случае можно попробовать перезапустить стиральную машинку.

Внимание: В случае регулярных сбоев электропитания лучше всего поставить стабилизатор напряжения. Это поможет продлить время эксплуатации машинки.

Более полная информация находится в руководстве по использованию каждой конкретной модели стиральной машины «Diamond». Выполнение простых правил с учетом инструкции по применению позволит не допустить многих неисправностей.

Инструкция по эксплуатации стиральной машины Самсунг Диамонд на русском языке

SamsungDiamond

Правила пользования и инструкции для стиральной машины Самсунг

Подробности

Автор: evgenij

Категория: Скачать инструкцию для стиральной машины бесплатно

Просмотров: 55537

Как пользоваться стиральной машиной Самсунг

Если вы решили обновить свою бытовую технику и выбор пал, на такой продвинутый бренд как Samsung, я советую вам не спешить и хорошо подумать. Ни в коем случае я не хочу критиковать, по качеству эти стиралки, что касается качества, то оно выше среднего и это факт, но есть другие проблемы. Самое главное вам надо выяснить, совпадают ли требования производителя, с условиями эксплуатации стиральной машины Самсунг в вашем доме. Не надо только кричать, что у меня вот был Samsung и он работал безупречно, тут никто спорить не будет, но сейчас эти СМ напичканы по уши электроникой, которая вычисляет напор воды, температура залива воды и т.п. К примеру, для экономии электроэнергии, некоторые хозяева подключали свою технику к горячей воде от газовой колонки, сейчас такой номер может не пролезть. Дело в том, что в определённых моделях, стоят датчики температуры залива воды и если вода будет заливаться выше 50^оС, модуль управления моментально остановить стирку, для чего это было сделано трудно сказать. Теперь давайте посмотрим на простой залив воды, раньше время залива было практически не ограничено, во всяком случае на моей стиралке, вода заливалась до 5 минут. Сейчас если СМА не уложилась в 3 минутный диапазон, то на дисплее появится ошибка, то есть напор должен быть не меньше чем 1 бар. Я привёл 2 примера, на которые в первую очередь надо обратить внимание, ну а теперь поговорим о том, как продлить жизнь стиральной машине

• Как можно меньше стирайте в режиме 90^оС → речь идёт не только о накипи на тэне. Вы должны понять, что при таком режиме быстрее из строя выходит сам тэн, также идёт нагрузка на проводку и модуль управления. Важно понимать, что если вы ставите 90^оС, ваша стиральная машина будет работать намного дольше, чем на простом режиме, то есть вы сокращаете её ресурс. Если вам надо, что-то выпарить, лучше сделайте это в выворке или хотя бы делайте, это один раз в месяц
• Не пользуйтесь лимонной кислотой и калгоном → эта гадость разъедает крестовину. Ниже я размещу ролик по этому поводу, а так скажу, что лимонная кислота плюс 90^оС, плюс присутствие электролиза (каждая машинка бьётся током) — это гремучая смесь, толку от неё мало, зато вреда много
• Проведите отдельную розетку от счетчика → ни в коем случае не используйте переноски и тройники, это враги вашей техники. Вы должны понимать, что стиральная машина потребляет в среднем 2,5 кВт, то есть проводка должна быть отдельной и мощной
• По окончанию стирки откройте дверцу люка и контейнер для порошка → надо просто оставить щелочки, для того, чтобы внутренность стиральной машины проветривалась. Благодаря этому, в вашей СМ будет отсутствовать неприятный запах
• Пользуйтесь только качественными порошками → обратите внимание на то, как стирает порошок и самое главное, если вы видите, что в контейнере для порошка, весь порошок не смывается, то попробуйте его поменять. Скорее всего вы пользуетесь, какой-то подделкой, но иногда, виновником может быть недостаточный напор, этот фактор тоже надо учитывать
• Подложите резиновый коврик под СМА → он не только препятствует тому, что стиральная машинка гуляет по всей комнате. Коврик уменьшает вибрацию, это тоже проверенный факт
• Режим отжима должен быть не выше 800 оборотов → чем меньше обороты отжима, тем больше ресурса для стиральной машины вы оставляете
• После каждой десятой стирки чистите фильтр → меня много раз уверяют, что там не может быть ничего. Я научился не верить таким сказкам, как не проверяй, а всё равно какая-то гадость, да пролетит мимо ваших рук
• После каждой стирки протирайте стекло люка → благодаря этому на месте соприкосновения люка с резинкой, не будет оставаться накипи, в результате резинка прослужит намного дольше
• После окончания стирки выключайте машинку из розетки → много раз были такие случаи, когда при перепаде электроэнергии, мозги стиралки выходили из строя, хотя она вроде бы была выключена кнопкой вкл/выкл. Короче говоря, кнопка-кнопкой, а из розетки вытаскивать надо

Все рекомендации, я взял из своего жизненного опыта, всё проверено на практике. В инструкции по эксплуатации, конечно не будет говорится о том, что нельзя стирать на 90 градусах, конечно никто не напишет, что нельзя ставить отжим более 800 оборотов, но в мануале, есть масса полезного материала. Прочитав руководство, вы сможете установить свою стиральную машину, подключить её к канализации и водопроводу и просто узнать как пользоваться этой техникой

Подключение стиральной машины Самсунг к канализации и водопроводу

Самое главное, правильно подключиться к канализации, тут важно принимать во внимание, те требования, которые прописаны в инструкции по эксплуатации, а они гласят, что сливной шланг, должен находиться на высоте не менее 60-70 сантиметров. При подключении к водопроводу, важно учитывать давление воды, для современных стиральных машин Samsung, давление должно быть не ниже 1 бар

Фото подключения СМ к водопроводу и канализации

В принципе каких-то дополнительных условий и правил, наш бренд не предъявляет, конечно желательно чтобы эту работу сделал специалист, но если вы человек с головой и руки у вас вылезли с того места откуда надо, то проделать такую процедуру своими руками, вполне возможно даже школьнику. Подробнее о всех нюансах вы можете прочитать в руководстве по эксплуатации, которое я расположил ниже

Скачать инструкцию по эксплуатации для стиральной машины Samsung

Все инструкции закаченны на Яндекс диск. Гражданам Украины рекомендую установить Яндекс браузер или браузер Опера, всё находится в свободном доступе, не надо отсылать каких-то и СМС и регистрироваться на сайте, как скачивать с этого диска я объяснять не буду, думаю вы люди взрослые сами разберётесь. Единственное, что хочу ответить на пару вопросов, которые часто мне задают на моём канале YouTube

Уважаемые мастера не могу найти руководство по эксплуатации для стиральной машины Samsung Diamond XX//XX, может кто-то объяснить, как правильно пользоваться этой стиралкой

Если вы не нашли инструкции, именно для своей модели, то не стоит отчаиваться. В данном случае вопрос был по поводу модели Diamond, тут просто надо взять и скачать похожий мануал, к примеру Samsung Diamond XX//XXааа. Поверьте во всех данных моделях, дополнительные функции очень схожи, а режимы стирок практически ничем не отличаются

Не могу найти фильтр слива, подскажите пожалуйста, в каком месте он находится и как его люди чистят и вообще как почистить стиральную машину. Я имею в виду, мне надо снять контейнер для порошка и хорошо его выдраить, потому что на нём много окаменелого порошка и после стирки, из-за этих окаменелостей, порошок часто остается в контейнере

В инструкции по эксплуатации, на одной из страниц, есть вся информация, которая касается данного вопроса. Контейнер для порошка вытаскивается просто, в нём есть кнопка которую надо нажать и после этого вытащить контейнер. В руководстве всё это представлено в виде картинок. Если вас интересует именно то, что вы спросили, то вы можете скачать любую инструкцию, даже для другой модели и найти в ней ответы на то, что вас интересует

1. Samsung  B1015J
2. Samsung  B1045A
3. Samsung  B1215J
4. Samsung  B1245AV
5. Samsung  B1415J
6. Samsung  B1445AV
7. Samsung  B815J
8. Samsung  F1013J
9. Samsung  F1015J
10. Samsung  F1043
11. Samsung  F1045A
12. Samsung  F1215J
13. Samsung  F1245AV
14. Samsung  F611
15. Samsung  F813J
16. Samsung  F843
17. Samsung  h2245A
18. Samsung  M1001
19. Samsung  M1201
20. Samsung  M601
21. Samsung  M801
22. Samsung  P1003J
23. Samsung_b1013j
24. Samsung_b1113j
25. Samsung_b1115j
26. Samsung_b1213j
27. Samsung_b1313j
28. Samsung_b1315j
29. Samsung_b1413j
30. Samsung_b1513j
31. Samsung_b1515j
32. Samsung_b813j
33. Samsung_b913j
34. Samsung_b915j
35. Samsung_f1213j
36. Samsung_p803j
37. Samsung_p805j
38. Samsung_f815j
39. Samsung_p843
40. Samsung_p1005j
41. Samsung_p1043
42. Samsung_p1091
43. Samsung_p1203j
44. Samsung_p1205j
45. Samsung_p1291
46. Samsung_p1403j
47. Samsung_p1405j
48. Samsung_p6091
49. Samsung_p8091
50. Samsung_r833
51. Samsung_r843
52. Samsung_r1033
53. Samsung_r1043
54. Samsung_r1045a
55. Samsung_r1052-gws
56. Samsung_r1233
57. Samsung_r1245av
58. Samsung_s843
59. Samsung_s852
60. Samsung_s1005j
61. Samsung_s1043
62. Samsung_wf-b85a
63. Samsung_wf-b85n
64. Samsung_wf-b105av
65. Samsung_wf-b105nv
66. Samsung_wf-b125ac
67. Samsung_wf-b125nc
68. Samsung_wf-b145ac
69. Samsung_wf-b145nc
70. Samsung_wf-b861
71. Samsung_wf-b1061
72. Samsung_wf-b1062
73. Samsung_wf-b1261
74. Samsung_wf-b1262
75. Samsung_wf-b1461
76. Samsung_wf-b1462
77. Samsung_wf-f85n
78. Samsung_wf-f105av
79. Samsung_wf-f105nv
80. Samsung_wf-f125ac
81. Samsung_wf-f125nc
82. Samsung_wf-f854
83. Samsung_wf-f856
84. Samsung_wf-f861
85. Samsung_wf0500by
86. Samsung_wf0500gy
87. Samsung_wf0500syv
88. Samsung_wf0502by
89. Samsung_wf0502gy
90. Samsung_wf0502sy
91. Samsung_wf0508by
92. Samsung_wf0508gy
93. Samsung_wf0508sy
94. Samsung_wf0600a
95. Samsung_wf0600n
96. Samsung_wf0602a
97. Samsung_wf0602n
98. Samsung_wf0604a
99. Samsung_wf0604n
100. Samsung_wf0608a
101. Samsung_wf0608n
102. Samsung_wf0700a
103. Samsung_wf0700n
104. Samsung_wf0702a
105. Samsung_wf0702n
106. Samsung_wf0704a
107. Samsung_wf0704n
108. Samsung_wf0708a
109. Samsung_wf0708n
110. Samsung_wf-f862
111. Samsung_wf-f1054
112. Samsung_wf-f1056
113. Samsung_wf1600wc
114. Samsung_wf1600wr
115. Samsung_wf1602wc
116. Samsung_wf1602wr
117. Samsung_wf1604wr
118. Samsung_wf1700wc
119. Samsung_wf1700wr
120. Samsung_wf1702wc
121. Samsung_wf1702wr
122. Samsung_wf1704wr
123. Samsung_wf6450n7
124. Samsung_wf6450n7w
125. Samsung_wf6450s4
126. Samsung_wf6450s4v
127. Samsung_wf6450s7
128. Samsung_wf6450s7w
129. Samsung_wf6452n7
130. Samsung_wf6452s4
131. Samsung_wf6452s7
132. Samsung_wf6458n7
133. Samsung_wf6458s4
134. Samsung_wf6458s7
135. Samsung_wf6520n7
136. Samsung_wf6520s4
137. Samsung_wf6520s6v
138. Samsung_wf6520s7
139. Samsung_wf6520s9c
140. Samsung_wf6520s9r
141. Samsung_wf6522n7
142. Samsung_wf6522s4
143. Samsung_wf6522s7
144. Samsung_wf6522s9c
145. Samsung_wf6522s9r
146. Samsung_wf6528n7
147. Samsung_wf6528s4
148. Samsung_wf6528s7
149. Samsung_wf6600n7
150. Samsung_wf6600s4
151. Samsung_wf6600s4v
152. Samsung_wf6600s7
153. Samsung_wf6602n7
154. Samsung_wf6602s4
155. Samsung_wf6602s7
156. Samsung_wf6604n7
157. Samsung_wf6604s4
158. Samsung_wf6604s7
159. Samsung_wf6608n7
160. Samsung_wf6608s4
161. Samsung_wf6608s7
162. Samsung_wf6700n7
163. Samsung_wf6700s4
164. Samsung_wf6700s7
165. Samsung_wf6702n7
166. Samsung_wf6702s4
167. Samsung_wf6702s7
168. Samsung_wf6704n7
169. Samsung_wf6704s4
170. Samsung_wf6704s7
171. Samsung_wf6708n7
172. Samsung_wf6708s4
173. Samsung_wf6708s7
174. Samsung_wf7350s8
175. Samsung_wf7358s8
176. Samsung_wf7450s8
177. Samsung_wf7450s9c
178. Samsung_wf7450s9r
179. Samsung_wf7452s8
180. Samsung_wf7452s9c
181. Samsung_wf7452s9r
182. Samsung_wf7458s8
183. Samsung_wf7520s8
184. Samsung_wf7520s9c
185. Samsung_wf7520s9r
186. Samsung_wf7522s8
187. Samsung_wf7522s9c
188. Samsung_wf7522s9r
189. Samsung_wf7528s8
190. Samsung_wf7600s8
191. Samsung_wf7602s8
192. Samsung_wf7604s8
193. Samsung_wf7608s8
194. Samsung_wf7700s8
195. Samsung_wf7702s8
196. Samsung_wf7704s8
197. Samsung_wf7708s8
198. Samsung_wf8450s9
199. Samsung_wf8452s9
200. Samsung_wf8520s9
201. Samsung_wf8522s9
202. Samsung_wf8590ae
203. Samsung_wf8590fe
204. Samsung_wf8590ne
205. Samsung_wf8592ae
206. Samsung_wf8592fe
207. Samsung_wf8592ne
208. Samsung_wf8598ae
209. Samsung_wf8598fe
210. Samsung_wf8598ne
211. Samsung_wf8690ae
212. Samsung_wf8690fe
213. Samsung_wf8690ne
214. Samsung_wf8692ae
215. Samsung_wf8692fe
216. Samsung_wf8692ne
217. Samsung_wf8694ae
218. Samsung_wf8694fe
219. Samsung_wf8694ne
220. Samsung_wf8698ae
221. Samsung_wf8698fe
222. Samsung_wf8698ne
223. Samsung_wf-f1061
224. Samsung_wf-f1062
225. Samsung_wf-f1254
226. Samsung_wf-f1256
227. Samsung_wf-f1261
228. Samsung_wf-f1262
229. Samsung_wf-j125ac
230. Samsung_wf-j125nc
231. Samsung_wf-j145ac
232. Samsung_wf-j145nc
233. Samsung_wf-j861
234. Samsung_wf-j862
235. Samsung_wf-j1054
236. Samsung_wf-j1056
237. Samsung_wf-j1061
238. Samsung_wf-j1062
239. Samsung_wf-j1254c
240. Samsung_wf-j1261
241. Samsung_wf-j1262
242. Samsung_wf-j1454c
243. Samsung_wf-j1456c
244. Samsung_wf-j1461
245. Samsung_wf-j1462
246. Samsung_wf-m602wc
247. Samsung_wf-r85a
248. Samsung_wf-r85n
249. Samsung_wf-r105av
250. Samsung_wf-r105nv
251. Samsung_wf-r125ac
252. Samsung_wf-r125nc
253. Samsung_wf-r854
254. Samsung_wf-r856
255. Samsung_wf-r861
256. Samsung_wf-r862
257. Samsung_wf-r1054
258. Samsung_wf-r1056
259. Samsung_wf-r1061
260. Samsung_wf-r1062
261. Samsung_wf-r1254
262. Samsung_wf-r1256
263. Samsung_wf-r1261
264. Samsung_wf-r1262
265. Samsung_wf-s854
266. Samsung_wf-s861
267. Samsung_wf-s862
268. Samsung_wf-s1054
269. Samsung_wf-s1061
270. Samsung_wf-s1062

Примечание. Вся информация, предоставляемая, на сайте не является руководством к действию, а служит исключительно в познавательных целях

Добавить комментарий

Инструкции к стиральным машинам SAMSUNG, руководства пользователей к стиральным машинам Самсунг на русском языке в MOYO

Инструкция для Стиральная машина Samsung WF602U2BKWQ/UA

Стиральная машина Samsung WF602U2BKWQ/UA

Инструкция для Стиральная машина SAMSUNG WF602W2BKWQ

Стиральная машина Samsung WF602W2BKWQ/UA
Стиральная машина SAMSUNG WF602W2BKWQ/LP

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW60H5200EW

Стиральная машина Samsung WW60H5200EW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW70J5217IW

Стиральная машина Samsung WW70J5217IW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW60J5213JW/UA

Стиральная машина Samsung WW60J5213JW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WF1700WCW

Стиральная машина Samsung WF1700WCW/UA

Инструкция для Стиральная машина SAMSUNG WW 60 J 6210 DS

Стиральная машина SAMSUNG WW 60 J 6210 DS

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW 60 J 4063 JW

Стиральная машина Samsung WW 60 J 4063 JW

Инструкция для Стиральная машина Samsung WD70J5410AS

Стиральная машина Samsung WD70J5410AS/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW60J3263LWDUA

Стиральная машина Samsung WW60J3263LWDUA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW70K42101WDUA

Стиральная машина Samsung WW70K42101WDUA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW80K6210RW

Стиральная машина Samsung WW80K6210RW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WD80K5410OW

Стиральная машина Samsung WD80K5410OW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WF60F1R0E2WDUA

Стиральная машина Samsung WF60F1R0E2WDUA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW60J4063LWDUA

Стиральная машина Samsung WW60J4063LWDUA

Инструкция для Стирально-сушильная машина Samsung WD70M4443JW

Стирально-сушильная машина Samsung WD70M4443JW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW70J4263MWUA

Стиральная машина Samsung WW70J4263MW/UA

Инструкция для Samsung WW60J30G03WDUA

Стиральная машина Samsung WW60J30G03WDUA

Стиральная машина Samsung WW90J5446FW-UA

Стиральная машина Samsung WW90J5446FW/UA

Стиральная машина Samsung WW90J5446FX-UA

Стиральная машина Samsung WW90J5446FX/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW60K42101WDUA

Стиральная машина Samsung WW60K42101WDUA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW60J32J0PW/UA

Стиральная машина Samsung WW60J32J0PW/UA

Инструкция для Стирально-сушильная машина Samsung WD80K52E0ZW/UA

Стирально-сушильная машина Samsung WD80K52E0ZW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW60J32G0PW/UA

Стиральная машина Samsung WW60J32G0PW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW60J30G0LW/UA

Стиральная машина Samsung WW60J30G0LW/UA

Инструкция для Стирально-сушильная машина Samsung WD10N64PR2W/UA

Стирально-сушильная машина Samsung WD10N64PR2W/UA

Инструкция для Стиральная машина узкая SAMSUNG WW60J30J0LW/UA

Стиральная машина узкая SAMSUNG WW60J30J0LW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW10N64PRPW/UA

Стиральная машина Samsung WW10N64PRPW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW70T4020EE1UA

Стиральная машина Samsung WW70T4020EE1UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW90T4041CE1UA

Стиральная машина Samsung WW90T4041CE1UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW90T554CAT1UA

Стиральная машина Samsung WW90T554CAT1UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW90TA047AE1UA

Стиральная машина Samsung WW90TA047AE1UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW90TA047AX1UA

Стиральная машина Samsung WW90TA047AX1UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW10T754CBH/UA

Стиральная машина Samsung WW10T754CBH/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW10T654CLH/UA

Стиральная машина Samsung WW10T654CLH/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW90T4541AE/UA

Стиральная машина Samsung WW90T4541AE/UA

Инструкция для Стиральная машина SAMSUNG WW70K52109WDUA

Стиральная машина SAMSUNG WW70K52109WDUA

Инструкция для Стирально-сушильная машина SAMSUNG WD10T654CBH/UA

Стирально-сушильная машина SAMSUNG WD10T654CBH/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW90T986CSH/UA

Стиральная машина Samsung WW90T986CSH/UA

Инструкция для Стирально-сушильная машина Samsung WD70T4047CE/UA

Стирально-сушильная машина Samsung WD70T4047CE/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW80T3040BW/UA

Стиральная машина Samsung WW80T3040BW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW80AAS22AX/UA

Стиральная машина Samsung WW80AAS22AX/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW80AAS22AE/UA

Стиральная машина Samsung WW80AAS22AE/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW65A4S00CE/UA

Стиральная машина Samsung WW65A4S00CE/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW70T3020BW/UA

Стиральная машина Samsung WW70T3020BW/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW10T654CLX/UA

Стиральная машина Samsung WW10T654CLX/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW60A4S00CE/UA

Стиральная машина Samsung WW60A4S00CE/UA

Инструкция для Стиральная машина Samsung WW80A6S24AN/UA

Стиральная машина Samsung WW80A6S24AN/UA

Инструкция самсунг даймонд 6 кг

Содержание

Стиральная машина, Руководство пользователя

Благодарим вас за приобретение стиральной
машины компании Samsung. Для получения более
полного пакета сервисных услуг по техническому
обслуживанию зарегистрируйте свою стиральную
машину по адресу:

Данное руководство напечатано на полностью перерабатываемой бумаге.

Инструкция по эксплуатации стиральной машины Samsung Diamond.

Самсунг Диамонд: инструкция

Содержание:

Установка стиральной машины Самсунг Диамонд Инструкция…13

Проверка комплектации. ……………………………….13

Соответствие требованиям к установке………….14

Электрическое питание и заземление………….14

Температура окружающей среды………………………………………….….15

Установка в нише или в шкафу………………………………………….….15

Стирка белья…………………………….

…….21

Использование панели управления………………………………………….….22

Функция «Отложить стирку» ………………………………………….….24

Стирка белья с использованием переключателя циклов…….….25

Установка режима стирки вручную……………..….….26

Инструкции по стирке белья…………………………….….26

Сведения о моющих средствах и добавках……..….27

Использование моющих средств для стирки…….….27

Отсек для моющих средств…….……………………………..28

Чистка и обслуживание стиральной машины Samsung Diamond Инструкция…29

Аварийный слив воды из стиральной машины…………..29

Чистка внешней поверхности стиральной машины…………..29

Чистка отсека для моющих средств и ниши отсека…………..30

Чистка фильтра для мусора…………..31

Чистка сетчатого фильтра шланга подачи воды…………32

Ремонт замерзшей стиральной машины……………….32

Хранение стиральной машины…………………………….32

Поиск и устранение неисправностей и информационные коды стиральной машины Самсунг Даймонд Инструкция………..33

Проверьте следующие пункты, если стиральная машина… ………. 33

Таблица программ стиральной машины Samsung Diamond Инструкция….35

Приложение…………………………………….36

Описание символов на этикетках одежды………………………….36

Защита окружающей среды………………………….36

Соответствие стандартам безопасности………………………….36

Энергетическая эффективность………………………….39

Поделиться в соц. сетях:

Продукция Samsung всегда отличалась стильным и утонченным дизайном. Покупая товары данной марки, вы выбираете элегантность, оригинальность и, конечно же — качество. Производство стиральных машин “Самсунг” основано на передовых технологиях, современных решениях и прогрессивных идеях. Один из ярких примеров — стиральная машина “Самсунг Диамонд” 6 кг, инструкция по применению которой раскрывает весь богатый функционал с одновременной простотой управления этой техникой. Рассмотрим, чем же стиралка отличается.

Стиральные машины Samsung

Стиральные машины этой торговой марки заняли прочные позиции на рынке, благодаря сочетанию интересного дизайна, функциональности и богатого ассортимента моделей с многообразием функций. Отдельного внимания заслуживают стиральные машины Samsung Diamond.

В линейке Samsung вы всегда найдете агрегат, отвечающий вашим требованиям по размерам, загрузке, набору опций и даже цвету. Все модели имеют А класс энергосбережения, что является немаловажным фактором в вопросах экономии электричества.

Важно! Несомненным плюсом является огромное количество представительств Samsung по всему миру. Это позволяет в короткие сроки решить любой вопрос, связанный с эксплуатацией техники данной марки. А еще вы можете почитать о том, где собирают стиральные машины разных торговых марок.

Что отличает стиральные машины серии Диамонд?

Наверняка вы уже не раз слышали о стиральных машинах Samsung Diamond. Давайте же разберемся, какой набор характеристик имеют эти агрегаты.

Первое, чем славятся стиральные машины данной серии, это следующие опции и особенности устройства.

Уникальный барабан

Его часто называют сотовым, так как конструкция состоит из мелких сот, имеющих углубления внутри. Барабан кажется усыпанным бриллиантами, отсюда и название — даймонд.

Важно! Необычная новаторская конструкция стиральных машин Samsung Diamond позволяет достигать высокого качества стирки деликатных тканей. Отверстия с гранеными углублениями на 25% меньше обычных. Скапливание в них воды во время стирки предотвращает повреждение тонких тканей и вещей, требующих особого ухода.

Интеллектуальная система Volt Control

Умная функция Volt Control всегда стоит на страже безопасности. Система призвана защищать стиральных машин Samsung Diamond от сбоев в электрической сети. Нарушения в электропитании длительностью меньше секунды она даже не замечает, продолжая работать. Если же сбой в напряжении затягивается, машина включает режим ожидания. Стирка возобновляется автоматически, при выравнивании напряжения.

Важно! Также уникальное устройство имеет техника другой торговой марки, которая также занимает лидирующие позиции продаж на рынке. Ей мы посвятили отдельный обзор, с которым вы можете ознакомиться по ссылке «Стиральная машина LG с прямым приводом».

Система Aqua Stop

Надежно защищает агрегат от протечек воды, что значительно продлевает срок его службы.

Нагревательный элемент с керамическим покрытием

Особую надежность стиральным машинам Samsung Diamond обеспечивает именно нагревательный узел. Благодаря защитному слою керамики, ТЭН надежно защищен от накипи и известкового налета.

Важно! Поломки нагревателя относятся к числу наиболее распространенных проблем всех стиральных машин. В этом отношении техника Samsung Diamond имеет огромное преимущество перед своими конкурентами. Есть ли другие плюсы — узнайте из нашего сравнительного обзора «Стиральная машина Самсунг и LG — что лучше?».

Обзор моделей

Рассмотрим несколько вариантов стиральных машинок “Самсунг Диамонд” 6 кг.

Важно! Чтобы понимать, нужна вам только услуга продажи бытовой техник или и ее монтажа, подключения, ознакомьтесь также с инструкциями и правилами установки стиральной машины.

SAMSUNG WF8590NMW9

Отдельностоящая машина фронтального типа размерами:

Имеет лаконичный классический дизайн. Электронный тип управления. Максимальное количество оборотов при отжиме — 1000 в минуту.

Модель выгодно отличает наличие функции оптимизации и контроля стирки “Fuzzy Logic”. Система сама выбирает нужную температуру, определяет количество полосканий и скорость, с которой вращается барабан.

Важно! Нагреватель стиральной машины Samsung WF8590NMW9 имеет двойное керамическое покрытие, которое в три раза увеличивает срок эксплуатации агрегата.

Также отметим у этой модели возможность половинной загрузки белья. Эта опция позволяет существенно экономить электроэнергию, снизить расход порошка и воды.

SAMSUNG WF60F1R1E2WDLP

Данная модель с фронтальной загрузкой также относится к стиральным машинкам “Самсунг Диамонд” 6 кг.

Имеет механический тип управления, такие же габариты, как и у первого варианта, но большее, по сравнению с ним, количество оборотов во время отжима — 1200 в минуту.

Есть функции “Защита от детей” и “Отключение звука”. Последняя — при активации работает у всех режимов. Настройки сохраняются даже после отключения техники от питания.

Важно! Опция “Отключение звука” включается/выключается одновременным нажатием и удержанием в течение 3 секунд кнопок “Температура” и “Отжим”.

В инструкции по эксплуатации стиральной машины “Самсунг” обозначена программа “Eco Bubble”. Это значит, что при стирке используется специальная технология смешивания порошка, воды и воздуха. Она позволяет полностью растворить моющее средство и получить пену идеальной консистенции.

Важно! Функция “Eco Bubble” может значительно сэкономить ваш семейный бюджет. Пена, образуемая в результате смешивания трех вышеупомянутых компонентов, обеспечивает высокое качество стирки в воде даже низких температур. В итоге — электроэнергии затрачивается меньше.

SAMSUNG WF60F1R0F2W

Фронтальная модель с электронным управлением. Имеет те же размеры, что и предыдущие модели. Количество вращений барабана при отжиме достигает 1200 оборотов в минуту.

• Минипрограмма, продолжительностью 15 минут:
• “Ручная стирка” шерсти;
• Режим “детские вещи”;
• Отложенный старт.

Важно! Если вы стремитесь тратить минимум времени на уход за вещами и решение хозяйственных проблем, возможно, имеет смысл рассмотреть также вариант покупки такой техники:

Имеет функции контроля уровня пены и дисбаланса.

Важно! В качестве недостатков этой стиральной машины Samsung Diamond покупатели отмечают:

• небольшой набор программ;
• недостаточный нагрев воды;
• шумность;
• короткий цикл полоскания.

SAMSUNG WW60J4260NW:

• Машинка с фронтальным типом загрузки и электронным управлением, выполнена в белом и серебристом цветах.
• Отжимает со скоростью до 1200 оборотов в минуту. Имеет габариты, как у вышеупомянутых моделей.
• Как и SAMSUNG WF60F1R1E2WDLP, укомплектована функцией “Eco Bubble”, благодаря чему вещи можно стирать при низких температурах, не боясь за качество на выходе.

Основным недостатком владельцы данной стиральная машинка “Самсунг Диамант” 6 кг считают излишнюю шумность при стирке.

Важно! Все модели, о которых мы рассказали выше, оснащены сотовым барабаном Diamond и нагревательным элементом с керамическим покрытием. Каждая из рассмотренных нами стиральных машин имеет возможность загрузки до 6 кг, умную опцию Volt Control и относится к А классу энергопотребления.

Неполадки стиральных машин Самсунг Диамонд и их устранение

Любая техника не застрахована от поломок, даже такой надежной марки как Samsung.

Важно! Помните, что бытовым приборам нужен регулярный уход — своевременно проведенные профилактические процедуры снижают риск поломки и преждевременного износа принципиально важных деталей. Поэтому обязательно ознакомьтесь с нашими обзорами и следуйте изложенным в них инструкциям:

Коды неисправность стиральных машин серии Samsung Diamond

В случае возникновения неисправностей стиральной машинки “Самсунг Диамонд” 6 кг, на дисплее загораются коды, по которым легко определяется тип поломки. Это позволяет быстро устранить ее причины.

DE или DOOR

Самая частая и вместе с тем — незначительная ошибка — DE, или у некоторых моделей — DOOR.

Важно! При появлении кода DE по окончании цикла стирки или в его середине не спешите бить тревогу. Она исчезнет автоматически после того, как остынет вода в стиральной машине.

Если комбинация DE высветилась во время стирки или сразу по ее окончании, то вероятнее всего она исчезнет после остывания воды в корпусе стиральной машины.

Данный код означает неплотное закрытие дверцы люка. Конечно, проблема решается просто, если речь не идет о повреждении ее шарнира или поломке микроконтроллера. По вопросу замены последнего необходимо обратиться в сервисный центр производителя.

Знак говорит о превышении количества загруженного белья или его неравномерном распределении в барабане:

• В первом случае причина устраняется просто — необходимо убрать часть вещей на следующую стирку.
• Во втором — следует открыть люк и правильно разложить белье. Если дверца успела заблокироваться, нужно выключить питание прибора. По истечении нескольких минут доступ к люку будет открыт.

Важно! Согласно инструкция по применению стиральной машины “Самсунг Диамонд” 6 кг, в экстренных случаях слить воду через специальный шланг может помочь маленький лючок. Он находится в нижней части агрегата.

5E, SE, E2

Трудности со сливом воды из барабана стиральной машины обозначаются такими комбинациями, как:

Появление этих ошибок говорит о неисправностях:

1. Электронного модуля;
2. Крыльчатки помпы;
3. Датчика уровня воды;
4. Связанных с засором слива.

Поломки устраняются проверками контактов между элементами, заменой последних или прочисткой слива с помощью запасного мини люка.

LE, E9

В инструкции по эксплуатации стиральной машины “Самсунг” можно найти знаки LE или E9 — у некоторых моделей.

Они говорят о наличии проблем со сливным шлангом. Возможно, он находится на слишком низком уровне, что не позволяет воде закачиваться в барабан. Вопрос легко можно решить с помощью регулировки положения шланга.

Важно! Повторение ошибок LE или E9 говорит о неисправности механизма слива. В данном случае во избежание поломки нагревателя рекомендуем обратиться в сервисный центр.

Сбои в работе нагревательного элемента, имеют комбинацию h2.

Починить агрегат возможно с помощью замены ТЭНа. Не советуем делать это самостоятельно.

EE, E4

Ошибки UE, EE, E4 характерны для стиральных машин Samsung Diamond с функцией сушки.

Важно! Нарушения режима сушки белья устраняются только мастером сервисного центра.

3Е, FE

Коды с буквой “Е” указывают на неисправность электродвигателя. Рассмотрим подробнее разновидности таких знаков:

• 3Е — оборвался таходатчик или произошло короткое замыкание обмотки электропривода.
• 3Е1 — “залипание” барабана или затруднение его работы в связи с перегрузкой.
• 3Е2 — слабое соединение контактов тахогенератора.
• 3Е3 и 3Е4 — неисправность таходатчика.
• 8E или 3E4 — поломка электромотора.
• FE — не работает вентилятор вала электропривода барабана.

Важно! Действия по устранению вышеперечисленных ошибок зависят от степени сложности поломки. В большинстве случаев проблемы решаются заменой запчастей в сервисном центре.

Превышение уровня воды в инструкции по применению стиральной машины “Самсунг Диамонд” 6 кг обозначено кодами:

Для решения проблемы “перелива” воды рекомендуем очистить трубу от возможного засора и проверить датчик уровня воды. Если проблема в нем, необходимо произвести замену на исправный.

Нарушения подачи воды обозначаются сочетаниями:

Причины могут быть в:

1. Отсутствии воды в центральном водопроводе.
2. Давлении.
3. Отсутствии подключения холодной воды.
4. Повреждении патрубка, который всасывает воду.
5. Неисправности шланга.

В двух последних случаях вопрос решается заменой элементов агрегата.

Если воды в баке мало, по причинам низкого давления внутри системы или ее отсутствия в водопровод, можно увидеть знак 1Е.

В этом случае также возможны поломка датчика воды или неисправность шланга стиральной машинки “Самсунг Диамонд” 6 кг . Они подлежат замене на новые.

О засоре фильтра подачи воды сообщает ошибка UE.

Код исчезнет после очистки фильтра или установки исправного элемента.

4Е2, 4Е1

4Е» или 4E2 — возникают на табло при настройке программы, если желаемая температура превышает максимально возможную.

Важно! Здесь все легко — выберите меньшую, и цифры с дисплея исчезнут.

4E1 — комбинация говорит о превышении температуры сушки или неправильном подсоединении шлангов для холодной и горячей воды.

Если проблема — в температуре сушки, замените нагревательный элемент. То же самое нужно сделать и при появлении ошибок:

ВЕ и UC

При потере контакта в соединении реле управления, перегреве клавиш или коротком замыкании на экране высвечиваются коды:

Сбой в электросети сопровождается буквами UC.

Здесь все проще простого — необходимо перезагрузить агрегат.

Важно! Если перепады напряжения происходят систематически, рекомендуем приобрести стабилизатор напряжения. Это продлит срок его службы.

Наиболее полную информацию можно найти в инструкциях стиральных машин серии “Диамонд”. Соблюдение несложных правил и следование руководству по эксплуатации поможет избежать большинства поломок.

Samsung WA80E5LEC Стиральная машина с вертикальной загрузкой и алмазным барабаном, 6 кг (серебро) онлайн по лучшим ценам в Индии (20 сентября 2022 г.) в Gadgets Now в Индии (20 сентября 2022 г.) в Gadgets Now

Edition

IN

• IN
• US

Вт, 20 сентября 2022 г. | Обновлено в 23:14 IST

Новости

Новости технологийВакансииСоциальные сетиИТ-услугиМобильные устройстваПКПриложенияИгрыВычисленияWho IsMore GadgetsТелекомВопросы и ответыСамые востребованные продуктыБытовая техникаНосимые устройстваУход за устройствами

Compare

Compare Mobile PhonesCompare LaptopsCompare TabletsCompare CamerasCompare TelevisionsCompare Power banksCompare Smart watchesCompare Air conditionersCompare Washing machinesCompare RefrigeratorsCompare Fitness bandsCompare EpilatorsCompare HaircurlersCompare TrimmersCompare HairstraightenersCompare Hairdryers

Gadgets

Mobile PhonesTabletsLaptopsCamerasTelevisionsPower banksSmart watchesAir conditionersWashing machinesFitness bandsPersonal GroomingHome AppliancesKitchen AppliancesAudio

Slideshows

Reviews

Device Care

More

VideosRechargeVisual StoriesUSHow ToBrandsTop GadgetsFeaturedSpecialsDeals OffersDeals

Top Searches

org/BreadcrumbList» itemscope=»»>
• Tech News
• Washing Machines
• Samsung WA80E5LEC Top Loading Washing Machine with Diamond Drum, 6 Kg (Silver) Цена в Индии

Последнее обновление: 20 сентября 2022 г.

FacebookTwitterLinkedin

Узнать больше Стиральные машины Samsung

Гаджеты

• Samsung-WA80E5LEC-Стиральная машина с вертикальной загрузкой-с-алмазным барабаном-6-кг-серебро
• Whirlpool Whitemagic Elite Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 7,5 кг
• Полностью автоматическая верхняя загрузка Samsung WA65A4002gVS 6.502gVS 6.502g
• Lloyd LWM65S 6,5 кг Полуавтоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой
• Whirlpool WM PREMIER 702SD 7 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой

Обзор

Технические характеристики

Обзор пользователей

Просмотр фотографий (1)

Оценить и оценить

Сравнить

Похожие стиральные машины

О Samsung WA80E5LEC Стиральная машина с вертикальной загрузкой и алмазным барабаном, 6 кг (серебро)

В наши дни домохозяйства не могут найти правильная помощь вам мыть и чистить одежду. Вот и пришла на помощь многим домам техника в виде стиральной машины. Samsung WA80E5LEC Стиральная машина с вертикальной загрузкой и алмазным барабаном, 6 кг (серебро) — это неопределенная стиральная машина, которая поддерживает неопределенную емкость. . Он имеет общий вес и имеет неопределенную гарантию.

Samsung WA80E5LEC Стиральная машина с вертикальной загрузкой и алмазным барабаном, 6 кг (серебро) Цена в Индии

Samsung WA80E5LEC Стиральная машина с вертикальной загрузкой с алмазным барабаном, 6 кг (серебро) Цена стиральной машины в Индии составляет 12 494 рупий.

Samsung WA80E5LEC Стиральная машина с вертикальной загрузкой и алмазным барабаном, 6 кг (серебристый) Характеристики

Общие сведения (7)0096 brand Samsung model no WA80E5LEC T capacity 6 Kg color Light Grey type Top Load price В Индии 12494

Модезапрограммы (1)

Quick	Да

9003 Да 9003

. 0003

pulsator	Yes
wash	Yes

body features (1)

transparent window	Yes

dimensions (3)

height	560 mm
width	540 mm
depth	940 mm

door (1)

door opening	Top

in box warranty services (2)

package contents	1 Washing Machine, 1 User Manual
не покрывается гарантией	Физические повреждения

!Отказ от ответственности: некоторая информация на странице может быть изменена.

---

Будьте первым, кто оставит отзыв

Rate & Review

Similar Products

Whirlpool Whitemagic Elite 7. 5 Kg Fully Automatic Top Load Washing Machine

Samsung WA65A4002VS 6.5 Kg Fully Automatic Top Load Washing Machine

Lloyd LWM65S 6.5 Kg Semi Automatic Top Load Washing Machine

Whirlpool WM PREMIER 702SD Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 7 кг

Panasonic NA-W65B2RRB Полуавтоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 6,5 кг

---

Samsung WA80E5LEC Стиральная машина с бриллиантовым барабаном, 6 кг (серебро) в Индии

Магазин	Название продукта	Цена
	SAMSUNG WA8094
	SAMSUNG WA8094. кг, серый)	0

Недавнее сравнение

Samsung WA60h5100HY/TL 6 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой против Whirlpool 7 кг 5 Star Royal Plus Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой , серый, промывка жесткой водой) vs Whirlpool Whitemagic Elite 7,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой

Samsung 6 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой (WA60M4100HY/TL, Imperial Silver) vs Samsung 6 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой (WA60M4300HD/TL, Imperial Silver) vs Samsung 6,2 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой (WA62M4100HY/TL, Imperial Silver)

Samsung WA90J5710SG 9 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой vs Whirlpool ACE 8. 2 8,2 кг Полуавтоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой

Samsung WW80T4040CE Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой, 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой vs Whirlpool 360° Bloom Wash 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой

Samsung WF600U0BHWQ/TL 6 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой vs Whirlpool 360H Bloom Wash 7,2 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой vs Whirlpool Explore 855 LEW 5,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой

Samsung WA11J5750SP/TL 11 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой vs FHD Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой

Samsung WD80J6410AS/TL 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой против Samsung WW80K5210WW/TL 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой

Samsung WF600B0BHWQ/TL 6 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine vs Whirlpool Stainwash Deep Clean 6. 2 Kg Fully Automatic Top Load Washing Machine

Samsung WW60R20GLMW Front Loading Washing Machine with EcoBubble 6.0 Kg vs iFFalcon FWF80-G123061A03 8 Kg Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой

---

Слайд-шоу Samsung

Начать слайд-шоу

Дорогие и мощные телефоны Samsung, Philips берет на себя Reliance JioPhone и другие главные технические новости недели

---

Видео Samsung

02:24

Samsung Galaxy Z Fold4: распаковка и быстрый просмотр

03:48

Что делает Samsung Galaxy A33 5G таким популярным?

02:24

MWC 2022: что продемонстрировали Oppo, Samsung, OnePlus

конец статьи

Trending Gadgets

IFB Senator WSS Steam 8 кг Стиральная машина (серебристая)

LG FHT1408ZWL Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой и отпаривателем 8,0 кг и технология TurboWash

LG FHT1207ZWL Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой, 7,0 кг, с технологией Steam и TurboWash

LG FHV1408ZWB 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой

LG 6,5 кг 5 Star Smart Inverter Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой (T65SNSF1Z, Middle Free Silver, TurboDrum)

Bosch WAJ2846SIN 8 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой3

0

LG FHV1207ZWB Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой 7 кг

LG T65SKSF4Z Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой 6,5 кг

LG FHV1409ZWB Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой 9 кг

IFB Senorita WXS 6,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с передней нагрузкой (серебро)

Подробнее гаджеты с трендами

Samsung News

Популярные гаджеты

Сенатор IFB WSS Steam 8 KG Full Autmall Autmall Autmall Autom)

Lg FHT140808080808. Стиральная машина с фронтальной загрузкой и технологией Steam & TurboWash

LG FHT1207ZWL 7,0 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой с технологией Steam и TurboWash

LG FHV1408ZWB Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой 8 кг

Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой LG, 6,5 кг, 5 Star Smart Inverter (T65SNSF1Z, Medium Free Silver, TurboDrum)

Bosch WAJ2846SIN, полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой, 8 кг

LG T65SKSF4Z 6,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с вертикальной загрузкой

LG FHV1409ZWB 9 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой

IFB Senorita WXS 6,5 кг Полностью автоматическая стиральная машина с фронтальной загрузкой (серебро)

More Popular Gadgets

UP NEXT

Manual Samsung WA90G9 (page 1 of 16) (English)

• Page 1

  WA80G5
  WA85G5
  WA90G9
  WA95G9
  WA85W9
  WA95W9
  WA90W9

  WA80V3
  WA85V3
  WA88V3
  WA90V3
  WA91V3
  WA95V3
  WA88V4

  Стиральная машина
  Руководство пользователя

  Данное руководство изготовлено из 100% переработанной бумаги.

  представьте себе возможности
  Благодарим вас за покупку продукта Samsung.
  Для получения более полного обслуживания
  зарегистрируйте свое устройство по адресу

  www.samsung.com/register

  WA85G5P-02898D-02_EN.indd 1

  23.08.2011 �� 12:21:39

08 Page 2 Особенности

• Система сушки Air Turbo
— Технология Air Turbo обеспечивает интенсивное и быстрое вращение, что позволяет тратить меньше времени на сушку.
— Экономия времени AIR TURBO экономит ваше время, обеспечивая сушку одежды на 30-40% быстрее, чем сушка на одной линии
. Особенно в сезон дождей и при высокой влажности стирка, которая когда-то занимала 904-16 дней для полной сушки, такие как тяжелые джинсы, громоздкие свитера и толстые одеяла высыхают быстрее.
— Легко гладится AIR TURBO идеально подходит для деликатных тканей и одежды из синтетических тканей. Больше не нужно висеть
и ждать. Просто гладьте прямо из стиральной машины, так как AIR TURBO удаляет достаточно влаги
, чтобы одежда оставалась достаточно влажной для глажки.

• Алмазный барабан
— Ромбовидный барабан создает высокое давление воды, эффективно удаляя грязь с белья.
Алмазный барабан сводит к минимуму повреждение ткани, продлевая срок ее службы. Блестящий внутренний тюбик
одновременно красив и мощен эффектом стирки, который он создает.

• Нечеткое управление
— Нечеткое управление работает с лучшей программой стирки, определяя количество белья, как искусственный интеллект.

• Прозрачное окно
. Это прозрачное окно представляет собой новую концепцию, призванную удовлетворить желание пользователей заглянуть внутрь стиральной машины
во время ее работы.
Во время работы процесс стирки внутри стиральной машины можно проверить, просмотрев
прозрачное окно.

• PUL-IN-PUL, двойной пульсатор Storm – меньше спутывается, лучше стирка
Эффективность
– Не спутывается – Многомерные потоки воды помогают одежде не спутываться.
— Такая же эффективность стирки, как у предыдущей модели, за меньшее время и энергию, с использованием мощных потоков воды
.

• Волшебный фильтр
. Этот уникальный волшебный фильтр гарантирует, что весь ворс внутри бака улавливается для получения высококачественных результатов фильтрации
, обеспечивающих неизменно эффективные результаты очистки.

• Колебание (опция)
— Обычные автоматические стиральные машины с вертикальной загрузкой вращают белье по часовой стрелке или против часовой стрелки
по 2-м направлениям, но технология Wobble™ вращает белье, перебрасывая его в 3-х направлениях
.
Поскольку технология Wobble™ перемещает белье одновременно по горизонтали и вертикали, вращающийся поток воды в модели
может показаться другим, чем в других стиральных машинах.
Одной из особенностей функции трехмерной стирки Wobble Technology™ является стирка в 9 часов.0416 несколько уровней воды, и это может включать период стирки, выполняемый при низком уровне воды.

• Автоматический перезапуск
— питание включается автоматически после сбоя питания.

• Функция «БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ»
— это устройство для защиты детей от случайных травм во время игры со стиральной машиной. (Дополнительную информацию о
см. на стр. 6, стр. 8.)Инструкции по технике безопасности 0012
Обратите внимание, что следующие меры предосторожности направлены на предотвращение непредвиденных опасностей и повреждений, помогая правильно использовать
в условиях безопасности. При использовании горячей воды для стирки убедитесь, что температура воды не превышает 50°C.
• Пластиковые детали могут быть деформированы или повреждены, что может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Нарушение данной инструкции может привести к серьезной травме или смертельному исходу.
• Если вилка (шнур питания) повреждена, она должна быть заменена производителем или его сервисным агентом или аналогичным
квалифицированным лицом во избежание опасности.
• Не тяните за шнур и не прикасайтесь к нему влажными руками. — Может произойти поражение электрическим током или возгорание.
• Не сгибайте шнур питания с силой и не давите на него тяжелыми предметами. — Может произойти поражение электрическим током или возгорание.
• Не устанавливайте стиральную машину рядом с электроинструментом и не ставьте на стиральную машину свечу или прикуриватель.
— Возможен пожар.
• Во время работы не кладите руки или металлические предметы под стиральную машину.
— Вы можете пораниться о вращающуюся доску под стиральной машиной.
• Держитесь подальше от стиральной машины, если ее дно погрузится в воду.
— Возможно поражение электрическим током. Подождите, пока вода полностью не стечет.
• Не кладите в стиральную машину белье, загрязненное бензином, бензолом или спиртом, и держите эти материалы вдали от стиральной машины
.
— Может произойти взрыв или пожар.
• Во время отжима не кладите руку в бачок.
— Это может повредить ваши руки. Если он не остановится в течение 15 секунд после того, как вы откроете крышку, немедленно позвоните в сервисный центр.
• Этот прибор не предназначен для использования маленькими детьми или немощными людьми, если они не находятся под надлежащим надзором
ответственного лица, чтобы гарантировать, что они могут безопасно использовать прибор. Маленькие дети должны находиться под присмотром, чтобы
не играли с прибором.
• Этот прибор должен быть подключен к вилке, рассчитанной на надлежащее энергопотребление.
• Этот прибор должен быть расположен так, чтобы вилка была доступна после установки.
• Внутри нет деталей, обслуживаемых пользователем. Обращайтесь за обслуживанием к квалифицированному обслуживающему персоналу.
— В противном случае это может привести к механической ошибке, поражению электрическим током, возгоранию или физическому повреждению.
— Гарантия на изделие не распространяется на проблемы, возникшие в результате разборки изделия.
• Не используйте этот продукт в коммерческих целях.
• Для стиральных машин с вентиляционными отверстиями в основании: ковер не должен загораживать отверстия.
• Поскольку эта модель предназначена для Саудовской Аравии, использование этого продукта в других странах с другими характеристиками мощности
может привести к неисправности продукта, в этом случае обязательно проконсультируйтесь в ближайшем сервисном центре перед использованием 9Товар 0416.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Нарушение данной инструкции может привести к легкой травме или повреждению.
• Не устанавливайте его в местах с повышенной влажностью или на открытом воздухе, где идет дождь или снег.
— Возможно поражение электрическим током или возгорание.
• Отсоединяйте шнур питания, если вы им не пользуетесь. — Может произойти поражение электрическим током или возгорание.
• Если на штепсельной вилке и соединенных с ней частях есть пыль или вода, полностью удалите их.
— Возможно поражение электрическим током или возгорание.
• Не заставляйте детей заглядывать внутрь стиральной машины. — Если ваш ребенок упадет в стиральную машину, его жизни может угрожать опасность.
• Немедленно проветрите помещение, не прикасаясь к сетевой вилке, в случае утечки газа.
— Возгорание может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
• Если стиральная машина издает странный шум, пахнет или дымит, немедленно отключите ее от сети и позвоните в сервисный центр.
— Возможно поражение электрическим током или возгорание.
• При очистке не распыляйте воду непосредственно на детали стиральной машины.
— Это может сократить срок его службы. Также возможно поражение электрическим током или возгорание.
• Не используйте несколько электроприборов вместе с розеткой. — Из-за необычной жары может произойти пожар.
• Не нажимайте кнопку шилом или булавкой. — Может произойти поражение электрическим током или возгорание.
• Используйте новые комплекты шлангов, старые комплекты шлангов не следует использовать повторно.
• Если на используемом шнуре обнаружено повреждение, он должен быть заменен производителем, сервисным центром или уполномоченным лицом
во избежание риска.
• Подсоедините заземляющий провод к кожуху и закопайте его под землю на глубину не менее 25 см: в качестве альтернативы, подсоедините заземляющий провод
к соответствующему контакту на должным образом заземленной розетке питания. Никогда не подключайте провод к телефонной линии, громоотводу
или газовой трубе.
• Приобретенный вами продукт предназначен только для домашнего использования.
Использование в коммерческих целях квалифицируется как неправильное использование продукта. В этом случае на продукт не распространяется стандартная гарантия
, предоставляемая Samsung, и Samsung не несет ответственности за неисправности или повреждения, возникшие в результате
от такого неправильного использования.
Инструкции по безопасности_3

WA85G5P-02898D-02_EN.INDD 3

2011-08-23 �� 12:21:40

• Page 4

  Содержимое
  .

  установка и обслуживание

  поиск и устранение неисправностей

  11

  стиральная машина не работает
  ?

  11
  12

  спецификация

  5 Описание детали
  6 Панель управления

  8 Ручные функции

  9 Окружающая среда
  9 Выравнивание
  9 Подсоединение шланга подачи воды
  9 Сборка панели для защиты от крыс
  10 Как подсоединить сливной шланг
  10 Как добавить моющее средство в
  10 Как добавить смягчитель ткани
  10 Фильтр штуцера подачи воды
  10 Чистка фильтра
  10 Как чистить фильтр насоса
  11 Поиск и устранение неисправностей

  11 Стиральная машина не работает?

  12 Спецификация

  4_Содержание

  WA85G5P-02898D-02_RU. indd 4

  2011-08-23 �� 12:21:40

• Page 5

  настройка стиральной машины
  Описание части
  Руководство пользователя предназначено для общего пользования.
  Используйте руководство пользователя в зависимости от модели стиральной машины.

  Шланг подачи воды (горячей)

  Крышка
  Обязательно держите крышку
  закрытой во время стирки и отжима.

  Шланг подачи воды
  (холодная)

  Фильтр

  Ворс будет собираться в
  фильтр во время мойки.
  Сливной шланг (насос)
  Контейнер для моющих средств
  Кондиционер для белья
  Дозатор

  Корзина для отжима
  Шнур питания

  Пульсатор

  Передняя панель управления

  Регулируемые ножки

  Заземляющий провод
  Если водопроводная труба
  металлическая, обязательно закройте
  конец заземляющего провода
  .
  Шланг для слива воды

  Панель для защиты от крыс

  Настройка стиральной машины
  _5

  WA85G5P-02898D-02_RU. indd 5

  2011-08-23 �� 12:21:40

• панель управления стиральной машиной.

  10

  9

  8

  7

  6

  5

  4

  3

  2

  1

  1

  Кнопка

  1

  1

  . Нажмите ее еще раз, чтобы выключить питание.

  2

  КНОПКА ПУСК/ПАУЗА

  Используется для приостановки и возобновления работы. Чтобы изменить процедуру промывки во время операции
  , нажмите эту кнопку, чтобы остановить ее, и еще раз, чтобы перезапустить ее после изменения процедуры.

  3

  КНОПКА ВЫБОРА ПРОГРАММЫ

  При каждом нажатии кнопки программа стирки меняется;
  Fuzzy  одеяло  шерсть / деликатная ткань  быстрое замачивание  чистая ванна / тяжелые загрязнения

  4

  FILTER CHECK

  5

  ФУНКЦИЯ БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ
  (ОПЦИЯ)

  По окончании стирки загорается контрольная лампа проверки фильтра. Когда
  дверь открыта, она выключается. (Это не является неисправностью. ) Когда фильтр Magic забит,
  инородных материалов могут начать прилипать к белью. Чтобы обеспечить чистоту промывки, пожалуйста, удаляйте посторонние материалы из фильтра после каждой промывки.
  Это устройство для защиты детей от случайных травм во время игры
  со стиральной машиной.
  • Как запустить функцию блокировки от детей:
  — Нажмите кнопку «Питание», чтобы перейти в начальный режим стирки.
  — Нажав кнопку «Старт/Пауза», вы начнете стирку, и в случае, если во время стирки потребуется функция «Блокировка от детей»
  — Нажмите одновременно кнопки «Полоскание» и «Отжим» (на 3 секунды)
  (Примечание: Вы не можете использовать эту функцию без нажатой кнопки «Питание». Если активирована функция «Блокировка от детей»
  , мигает значок «Блокировка от детей».)
  • Чтобы отключить функцию «Блокировка от детей»: ” это
  , нажмите одновременно кнопки «Полоскание» и «Отжим».

  6_Seting Your Washer

  WA85G5P-02898D-02_EN.INDD 6

  2011-08-23 �� 12:21:40

• Page 7

  6

  Остальное время, задержка
  .

  7

  Air Turbo Button

  8

  Функциональная кнопка

  9

  Кнопка уровня воды

  10

  Кнопка подачи воды
  (опция)

  Отображает оставшееся время стирки. Отображает зарезервированное время начала задержки. Отображает состояние ошибки
  , если в стиральной машине возникает проблема, чтобы вы могли принять меры.
  Нажмите эту кнопку, чтобы ускорить сушку белья.
  Эту функцию можно выбрать, только если установлен цикл отжима.
  Вы можете добавить эту функцию во все программы, кроме программы Шерсть.
  При каждом нажатии этой кнопки функция меняется; Стирка,Полоскание,Отжим 
  Стирка Полоскание ОтжимСтирка и полосканиеПолоскание и отжим Стирка,полоскание,отжим
  Уровень воды регулируется автоматически. Однако вы можете выбрать уровень воды
  вручную, нажав эту кнопку.
  Средняя → Высокая → Средняя → Низкая → Сверхнизкая → Низкая → Средняя
  При каждом нажатии этой кнопки тип воды выбирается следующим образом:
  Холодная → Холодная + Горячая → Горячая → Холодная

  Программа FUZZY
  Выбор наилучшего программа стирки автоматически.
  1. Нажмите кнопку питания, чтобы включить ее.
  2. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
  Уровень воды выбирается автоматически. Далее следуют стирка, полоскание и отжим. Если вы хотите сделать паузу,
  снова нажмите кнопку Старт/Пауза. Вы можете изменить программу во время паузы.
  3. Закройте крышку.

  ОДЕЯЛО Программа
  (Большое количество белья, например, одеяла и простыни)
  1. Переведите кнопку питания в положение «Вкл.».
  2. Один раз нажмите кнопку выбора программы.
  3. Нажмите кнопку Старт/Пауза.

  Далее следуют стирка, полоскание и отжим. Если вы хотите сделать паузу, снова нажмите кнопку «Старт/Пауза». Вы можете
  изменить программу во время паузы.

  4. Закройте крышку.
  • Сложите белье большого объема (одеяла и простыни) в
  следующим образом перед добавлением в корзину для отжима.
  • Не стирайте электрическое одеяло и ковры.
  • Приобретите сетку для легкого и большого объема белья (например,
  Кашемир), потому что оно может всплыть в воде и повредиться.
  При стирке громоздких вещей (например, одеял, зимней одежды и т. д.) добавляйте моющее средство перед загрузкой белья
  , чтобы использовать трехмерную 4-направленную стереостирку вверх, вниз, влево и вправо, обеспечиваемую технологией Wobble Technology™, для лучшего результат.

  Программа «Шерсть/Деликатное белье»
  Стирающиеся свитера, кардиганы, деликатная одежда и т. д.
  1. Переведите кнопку питания в положение «Вкл.».
  2. Дважды нажмите кнопку выбора программы
  3. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
  Далее следуют стирка, полоскание и отжим. Если вы хотите сделать паузу, снова нажмите кнопку «Старт/Пауза».
  Вы можете изменить программу во время паузы.
  4. Закройте крышку.
  ОСТОРОЖНО

  —
  —
  —
  —

  Можно выбрать только холодную воду.
  Последний отжим работает легко, чтобы предотвратить образование складок.
  Используйте моющее средство, указанное в прачечной.
  Air turbo нельзя выбрать в программе «Шерсть».

  БЫСТРАЯ программа
  Если вы хотите постирать часто используемые полотенца или менее грязное белье. Поскольку стирка
  выполняется быстро, она подходит для стирки светлого или менее загрязнённого белья.
  1. Нажмите кнопку питания в положение «Вкл.».
  2. Нажмите кнопку выбора программы три раза.
  3. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
  Уровень воды выбирается автоматически. Затем следует стирка, полоскание и отжим. Если вы хотите сделать паузу,
  снова нажмите кнопку Старт/Пауза. Вы можете изменить программу во время паузы.
  4. Закройте крышку.
  Настройка стиральной машины
  _7

  WA85G5P-02898D-02_RU.indd 7

  2011-08-23 �� 12:21:41

• хотите постирать белье, замачивая его.
  1. Нажмите кнопку питания в положение «Вкл.».
  2. Нажмите кнопку выбора программы четыре раза.
  3. Нажмите кнопку «Старт/Пауза» и засыпьте в бак нужное количество моющего средства.
  4. Закройте крышку.

  ПОДДЕРЖАНИЕ ВАННЫ В ЧИСТОТЕ
  При использовании машины во влажных условиях в течение длительного времени различные бактерии из воздуха могут
  прилипать к ванне и образовывать черную грязь (грибки), нанося вред человеческому организму. Чтобы поддерживать ванну
  в чистоте и гигиене, рекомендуется прочитать вышеприведенную «Программу ОЧИСТКИ БАЧКА» ​​и использовать только специально предназначенные или рекомендованные моющие средства
  для регулярной чистки ванны не реже одного раза в один-три месяца.

  ЧИСТАЯ ВАННА Программа
  Используйте эту программу для очистки бака. Это позволит сохранить ванну чистой и гигиеничной.
  1. Нажмите кнопку питания в положение «Вкл.».
  2. Нажмите кнопку выбора программы пять раз.
  3. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
  4. Добавьте мягкое моющее средство и закройте крышку.
  — Никогда не кладите белье в бак при чистке внутри бака, так как это может привести к обесцвечиванию или повреждению белья.
  — При стирке после очистки бака вы можете обнаружить некоторые загрязнения. Это просто остатки моющего средства и
  примеси после очистки ванны. Выполните цикл полоскания два-три раза.
  — Уровень воды сначала устанавливается на средний, а затем изменяется на высокий во время полоскания.

  Тяжелые загрязнения Программа
  Используйте этот режим, который добавляет цикл замачивания перед циклом стирки, для стирки одежды с сильными загрязнениями.
  1. Нажмите кнопку питания в положение «Вкл.».
  2. Нажмите кнопку выбора программы пять раз.
  3. Нажмите кнопку «Старт/Пауза».
  Уровень воды выбирается автоматически. Затем следует стирка, полоскание и отжим. Если вы хотите сделать паузу,
  снова нажмите кнопку Старт/Пауза. Вы можете изменить программу во время паузы.
  4. Закройте крышку.

  Блокировка от детей
  Эта функция предназначена для защиты детей, пожилых и немощных.
  1. Нажмите кнопку питания.
  2. Чтобы активировать функцию блокировки от детей, одновременно нажмите и удерживайте кнопки полоскания и отжима в течение 3
  секунд. (Если активирована функция блокировки от детей, значок блокировки от детей мигает.)
  3. Операции после активации функции блокировки от детей.
  • Даже если активирована функция блокировки от детей, все кнопки работают до тех пор, пока дверь не откроется.
  • Когда вы открываете дверь во время активации блокировки от детей, раздается звуковой сигнал и появляется сообщение об ошибке
  . Через 30 секунд слив начинается автоматически. Однако, если вы закроете дверь в течение 30 секунд,
  воды не будут слиты. (Отображается сообщение об ошибке «CL», «dE»).
  • Чтобы добавить белье после активации функции блокировки от детей, необходимо отключить функцию блокировки от детей.
  4. Чтобы отключить функцию блокировки от детей, снова нажмите и удерживайте одновременно кнопки полоскания и отжима в течение 3
  секунд. (Если функция блокировки от детей отключена, значок блокировки от детей отключается.)
  5. Чтобы сбросить индикацию «CL», после завершения слива закройте дверцу стиральной машины, выключите и снова включите питание.
  —
  ОСТОРОЖНО

  —
  —
  —

  Эта функция предназначена для предотвращения травм и неправильной работы изделия из-за ненадлежащих операций или
  действия детей, пожилых или немощных.
  Если дверь открывается при активации функции блокировки от детей, вода сливается принудительно, чтобы дети не утонули
  .
  Чтобы добавить белье после активации функции блокировки от детей, необходимо отключить функцию блокировки от детей.
  Даже если питание выключается, а затем включается, когда активирована блокировка щелчка, блокировка от детей остается активированной.
  — После активации блокировки от детей, даже при отключении питания, если дверь открыта,
  вода автоматически сливается через 30 секунд.
  — Функция блокировки от детей не может быть отключена, когда отображается CL. (Однако функция блокировки от детей
  может быть деактивирована при отображении ошибки dE.)

• Стр. 9

  ручные функции
  Можно выбрать функцию для каждой программы.
  Ex) Если вы хотите стирать в быстрой программе: Power — выберите быструю программу — один раз нажмите функциональную кнопку — кнопка Start/Pause

  один раз

  два раза

  три раза

  четыре раза

  пять раз

  шесть раз

  ТОЛЬКО СТИРКА
  Нажмите кнопку питания.
  Один раз нажмите кнопку выбора функции.
  Один раз нажмите кнопку «Старт/Пауза».
  Стирка идет 1 раз.
  При нажатии функциональной кнопки во время стирки время стирки может быть изменено на
  в диапазоне от 4 до 30 минут.
  ТОЛЬКО ПОЛОСКАНИЕ
  Дважды нажмите функциональную кнопку.
  Один раз нажмите кнопку «Старт/Пауза».
  Промывка выполняется 1 раз.
  При нажатии функциональной кнопки время полоскания может быть изменено в диапазоне от 1 до 5
  раз.
  ТОЛЬКО ОТЖИМ
  Нажмите функциональную кнопку три раза.
  Один раз нажмите кнопку «Старт/Пауза».
  Сушка при отжиме продолжается 4 минуты.
  При нажатии функциональной кнопки время отжима можно изменить от 1 до 9
  минут.
  ПРОМЫВКА И ПОЛОСКАНИЕ
  Нажмите функциональную кнопку четыре раза.
  Один раз нажмите кнопку «Старт/Пауза».
  Определяет количество белья и автоматически определяет время стирки и полоскания.
  При нажатии функциональной кнопки продолжительность полоскания
  раз может быть изменена на от 1 до 5 раз.
  ПОЛОСКАНИЕ И ОТЖИМ
  Нажмите функциональную кнопку пять раз.
  Один раз нажмите кнопку «Старт/Пауза».
  Затем следует полоскание и отжим.
  При нажатии функциональной кнопки продолжительность полоскания
  раз может быть изменена на от 1 до 5 раз.
  СТИРКА, ПОЛОСКАНИЕ И ОТЖИМ
  Нажмите функциональную кнопку шесть раз.
  Один раз нажмите кнопку Пуск/Пауза.
  Стирка, полоскание и отжим выполняются. Страница 10 Используйте руководство пользователя в зависимости от модели вашей стиральной машины.

  Окружающая среда
  Оставьте немного места — Оставьте не менее 10 см между стиральной машиной и стеной.
  Поставьте стиральную машину на прочную ровную поверхность. — Если стиральная машина установлена ​​на неровной или слабой поверхности, возникает шум или вибрация
  . (Допустимо 1˚) Отрегулируйте ножки для равномерного размещения.
  Никогда не устанавливайте стиральную машину рядом с водой. — Не устанавливайте стиральную машину в помещениях с паром или там, где стиральная машина подвергается прямому воздействию дождя.
  Влага может разрушить электрическую изоляцию, что может привести к поражению электрическим током.
  Избегайте прямого солнечного света или обогревателей. — Так как пластмассовые и электрические компоненты подвержены прямому нагреву, никогда не кладите 9Мойка 0416 вблизи печей, котлов и т.п. Не ставить под прямые солнечные лучи.

  Выравнивание
  Если стиральная машина не выровнена с землей, машина будет больше дрожать или выходить из строя.
  Итак, убедитесь, что стиральная машина выровнена правильно.
  ПРОВЕРЬТЕ, УСТАНАВЛИВАЕТСЯ ЛИ МАШИНА ПО УРОВНЮ, ПОЛОЖЕНИЕМ
  СТИРАЛЬНОГО БАКА.

  • Откройте крышку машины, налейте воду в бак до уровня
  чуть ниже пульсатора и отрегулируйте ножки так, чтобы пульсатор находился в нужном положении
  в центре воды, как показано на рисунке.
  • Расположите машину на расстоянии более 10 см от стены.
  • Отрегулируйте ножки на ножках для выравнивания.

  Вода

  Ослабить

  ЗАМОК

  Подсоединение шланга подачи воды
  1. Снимите переходник со шланга подачи воды
  .
  c

  5. Подсоедините другой конец шланга подачи воды
  к впускному водяному клапану
  на задней стороне стиральной машины
  . Вверните шланг
  по часовой стрелке до упора.

  2. Сначала с помощью отвертки типа «+»
  ослабьте четыре винта на адаптере
  . Далее берем переходник
  и поворачиваем часть(б) по стрелке
  до зазора около 5 мм между ними
  .
  3. Подсоедините адаптер к водопроводному крану
  , плотно затянув винты
  . Затем поверните часть (b) по стрелке
  и соедините (a) и (b)
  вместе.
  •

  4. Подсоедините шланг подачи воды к
  переходнику. Потяните вниз часть (c)
  шланга подачи воды. Когда
  часть (c) освобождается, шланг
  автоматически подсоединяется к адаптеру
  со щелчком.

  а
  б

  5-1. Подсоедините другой конец
  шланга подачи воды к впускному водяному клапану
  в верхней части
  стиральной машины. Вверните шланг
  по часовой стрелке до упора.

  Если водопроводный кран винтового типа, соберите шланг подачи воды, который подходит к крану, как показано на рисунке.
  После завершения соединения, если из шланга вытекает вода, повторите те же действия.
  После завершения подключения, если из шланга течет вода, то повторить те же действия. Для подачи воды используйте самый обычный кран
  . Если кран квадратный или слишком большой, снимите распорное кольцо
  , прежде чем вставлять кран в переходник. Page 11 поднимите панель, пока она не
  щелчков, окончательно прикрепите панель винтом к основанию
  , как показано на рисунке.

  1. Вставьте панель защиты от крыс в монтажное отверстие
  на задней стороне до
  конца.

  Задняя сторона

  2. Если вам трудно вставить панель
  , немного приподнимите шайбу и вставьте ее
  .

  Как подключить сливной шланг (опция)
  В СЛУЧАЕ МАШИНЫ С НАСОСОМ
  Выньте колпачок шланга и подсоедините сливной шланг.

  колпачок-шланг

  Плотно вставьте сливной шланг в сливное отверстие на задней панели машины
  .

  Обязательно плотно вставьте сливной шланг в сливное отверстие сбоку машины
  .

  90~100 см

  Установите дренажный шланг на высоте 90–100 см над землей.

  ПОДСОЕДИНЕНИЕ СЛИВНОГО ШЛАНГА
  После нажатия на соединительное кольцо (a) вставьте сливной шланг (b) в направлении слива
  .

  (a)
  (b)

  Как добавлять моющее средство в
  1. Откройте контейнер для моющего средства, потянув его в направлении стрелки, как показано на рисунке, а затем
  поместите порошок в контейнер для моющего средства.
  2. Равномерно засыпьте одноразовое количество моющего средства, чтобы моющее средство не переполняло коробку.

  ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

  Если нанести стиральный порошок непосредственно на белье, это может привести к обесцвечиванию. Убедитесь, что
  вставлен в отделение для моющих средств.
  Поиск и устранение неисправностей
  _11

  WA85G5P-02898D-02_RU. indd 11

  2011-08-23 �� 12:21:44

• Page 12

  установка и обслуживание
  Добавление кондиционера для белья
  Сдвиньте и откройте крышку в направлении стрелки, вставьте ополаскиватель и сдвиньте и закрыть его
  в обратном направлении.

  • Когда достаточное количество кондиционера для белья хранится во впускном отверстии для кондиционера,
  автоматически добавляется во время последнего цикла полоскания.
  • Не добавляйте моющее средство, отбеливатель или крахмал во входное отверстие для умягчителя.
  • Использование слишком большого количества смягчителя может привести к неудовлетворительным результатам.
  • Не открывайте крышку во время цикла отжима. Если добавить слишком рано, его эффективность снизится.
  • Не оставляйте смягчитель в дозаторе смягчителя на длительное время. Потому что софтнер стал жестким.

  Фильтр разъема подачи воды
  1. Вытащите фильтр и хорошо промойте.

  2. Втяните фильтр и плотно подсоедините шланг к впускному водяному клапану.

  3. Проверьте, нет ли утечек. Обратите внимание, чтобы затянуть разъем.

  Очистка фильтра (опция)
  1. Нажмите на верхнюю часть фильтра Magic и потяните внутрь.

  2. Откройте крышку, как показано на рисунке.

  3. Очистите фильтр Magic.

  4. Закройте крышку и сначала вставьте нижнюю часть фильтра в корзину, затем
  , затем нажмите на фильтр со щелчком.

  Как чистить фильтр насоса
  1. Подложите тряпку под фильтр омывателя, чтобы не намочить пол.
  2. Поверните фильтр против часовой стрелки и вытащите фильтр.
  3. Удалите загрязнения и поверните фильтр по часовой стрелке до фиксации.

  Задняя сторона
  Фильтр

  Open Close

  Rag

  12_TroubleShooting

  WA85G5P-02898D-02_EN.INDD 12

  2011-08-23 ��� 12:21:45

9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008 9008

.

ЧЕК

Стиральная машина не работает

•
•
•
•

Открыт ли водопроводный кран?
Стиральная машина подключена к сети?
Питание отключено?
Достаточно ли воды?

Доза воды не сливается

•
•
•
•

Сливной шланг опущен? (Нет насоса)
Сливной шланг замерз?
Сливной шланг забит?
Если доза воды не будет слита в течение 30 минут, прозвучит звуковой сигнал, а индикатор оставшегося времени
покажет «5E».

Вода не подается

•
•
•
•
•

Открыт ли водопроводный кран?
Вода отключена?
Шланг подачи воды или шланговое соединение засорены?
Водопроводный кран замерз?
Если подача воды не закончилась в течение 1 часа или уровень воды не изменился
через 10 минут после начала подачи воды, раздастся звуковой сигнал и на индикаторе оставшегося времени отобразится «4E»
.

Не работает отжим

•
•

Равномерно ли разложено белье в стиральной машине?
В стиральной машине на прочной ровной поверхности?

Вода переливается

•
•

Перезапуск после отжима.
Если знак ошибки продолжает отображаться, обратитесь в агентство.

Это указывает на то, что произошла ошибка блокировки от детей

•

Сообщение об ошибке мигает с интервалом в 1 секунду, и вода сливается с сигналом тревоги
. Слив невозможно остановить. (Отображаемое сообщение: «CL» или «dE»)
Эта функция предназначена для предотвращения утопления детей при падении в бак для стирки
. После завершения слива и выключения питания, а затем его включения, индикатор 9Стиральная машина 0416 будет работать нормально.
Чтобы сбросить индикацию «CL», после завершения слива закройте дверцу стиральной машины
, выключите и снова включите питание.

•
•

Устранение неполадок
_13

WA85G5P-02898D-02_EN.INDD 13

2011-08-23 �� �� 12:21:45

• Страница 14

  Washing Match
  Проблема
  Питание отключено.

  ПРОВЕРКА И РЕШЕНИЕ
  Электрическое напряжение в норме?
  Стиральная машина подключена к сети? Подсоедините электрический шнур.  Вода не сливается.
  Сливной шланг опущен? Опустите сливной шланг.
  Сливной шланг перегнут? Разверните сливной шланг.
  Выход сливного шланга засорен? Аккуратно уберите мусор.

  Стиральная машина
  не работает.

  Открыта ли крышка стиральной машины?  Закройте крышку.
  Кнопка Пауза включена?  Еще раз нажмите кнопку «Старт/Пауза» и проверьте, запускается ли стиральная машина.
  Достаточно ли воды заполнено до уровня воды?
   Если давление воды низкое, запуск стирки занимает много времени.
  Кран закрыт?  Откройте кран для подачи воды.

  Если сливной шланг и центрифуга
  замерзли,
  сделайте следующее.

  • Добавьте горячую воду в кран для замерзшей воды и снимите сливной шланг. Замочите в горячей воде.
  • Налейте горячую воду в центрифугу примерно на 10 минут.
  • Положите полотенце с горячей водой на соединитель сливного шланга.
  • Если сливной шланг оттаивает, подсоедините его снова и проверьте правильность слива воды.

  Вода сливается
  немедленно.

  • Слив забит монетами или булавками. Сливной шланг навешивается на крюк сливного шланга.
  Наполните корзину для отжима водой наполовину и повторите попытку отжима.

  Утечка воды в
  соединителе шланга подачи воды
  .

  Если соединительная часть смесителя ослаблена, вода может вытекать.
   Повторите шаги сборки еще раз. (См. «Подключение шланга подачи воды»)
  Проверьте правильность положения резинового уплотнения шланга подачи воды.  Снова плотно завинтить.
  Шланг подачи воды перегнут?  Разверните шланг.
  Если подача воды слишком сильная, вода может вытекать.  Немного закройте кран.
  Не течет ли вода из самого крана?  Починить кран. Вода не подается.
  Вы нажимали кнопку Старт/Пауза после выбора подачи воды?
   Если кнопка Старт/Пауза не нажата, вода не подается. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
  Кран закрыт?  Откройте кран.
  Сетка фильтра на штуцере шланга подачи воды забита грязью?
   Очистите сетку фильтра зубной щеткой.
  Подача воды отключена?  Если подача воды приостановлена, закройте кран и отключите питание.

  Громкий отжим Проверьте, равномерно ли распределено белье в стиральной машине.  Равномерно разложите белье и начните снова.
  шумов и вибраций.
  Проверьте, выравнивается ли стиральная машина на твердом ровном полу.  Установите машину по уровню.
  Ручка для выравнивания ножек не закреплена?  Отрегулируйте ножки на ножках для выравнивания.
  Вокруг стиральной машины полно ненужных вещей?
   Уберите ненужные вещи из стиральной машины.

  14_TroubleShooting

  WA85G5P-02898D-02_EN.INDD 14

  2011-08-23 �� 12:21:45

• Page 15

  Спецификация
  WA90V3, WA95V3

  MA.
  МОЩНОСТЬ
  РАСХОД

  WA90V3
  WA95V3
  СТИРКА
  ОТЖИМ

  РАЗМЕРЫ (мм)
  ВЕС
  НАПРЯЖЕНИЕ ВОДЫ
  WASHING TYPE

  7.0 kg
  7.5 kg
  330 W
  240 W
  W540xD560xH852(LOW BASE)
  W540xD560xH904(HIGH BASE)
  31 kg
  0. 05~0.78 MPa
  (0.5 ~ 8.0 kg . f/cm2)
  Stirring Type

  STANDARD
  WATER LEVEL

  HIGH

  60 l

  MID

  54 l

  LOW

  45 l

  EXTRA LOW

  28 l
  160 l

  WATER USAGE

  720 rpm

  SPIN SPEED

  ВА90G9, WA95G9

  МАКС. MASS OF DRY
  CLOTH IN kg
  POWER
  CONSUMPTION

  WA90G9
  WA95G9
  WASH
  SPIN

  DIMENSIONS(mm)
  WEIGHT
  WATER PRESSURE
  WASHING TYPE

  7.0 kg
  7.5 kg
  330 W
  240 W
  W540xD560xH852( Низкая база)
  W540XD560XH904 (высокое основание)
  31 кг
  0,05 ~ 0,78 МПа
  (0,5 ~ 8,0 кг. F/CM2)
  Вмешивание типа

  Стандарт
  Уровень воды

  High

  6012
  Уровень воды

  High

  6012

  .0003

  MID

  50 l

  LOW

  41 l

  EXTRA LOW

  30 l
  130 l

  WATER USAGE

  720 rpm

  SPIN SPEED

  WA80V3, WA85V3, WA88V3, WA91V3, WA88V4, WA80G5 , WA85G5

  WA80V3/G5
  МАКС. МАССА СУХОЙ WA85V3/G5
  ТКАНЬ В кг
  WA88V3/V4
  WA91V3
  Стирка
  МОЩНОСТЬ
  РАСХОД
  ОТЖИМ
  РАЗМЕРЫ (мм)
  ВЕС
  СТИРКА 9003 ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ
  0012 6,0 кг
  6,5 кг
  6,8 кг
  7,0 кг
  330 Вт
  240 Вт
  W540XD560XH852 (низкая основа)
  W540XD560XH904 (высокая база)
  3116 w540xd560x904 (высокая база)
  3116 w540xd560xh904 (высокая база)
  w540xd560x904 (высокая база)
  ~

0560XH904 (высокая база). Stirring Type

STANDARD
WATER LEVEL

HIGH

57 l

MID

52 l

LOW

44 l

EXTRA LOW

27 l
150 l

WATER USAGE

720 rpm

СКОРОСТЬ ОТЖИМА

WA85W9, WA95W9, WA90W9

WA85W9
МАКС. MASS OF DRY
WA95W9
CLOTH IN kg
WA90W9
WASH
POWER
CONSUMPTION
SPIN
DIMENSIONS(mm)
WEIGHT
WATER PRESSURE
WASHING TYPE

7. 0 kg
7.5KG
7.0 KG
330 W
240 W
W540xD560xH852 (НИЗКОЕ ОСНОВАНИЕ)
Ш540xГ560xВ904 (ВЫСОКОЕ ОСНОВАНИЕ)
31 кг
0,05~0,78 МПа
(0,5 ~ 8,0 кгс/см2)
Тип перемешивания

СТАНДАРТ
УРОВЕНЬ ВОДЫ 90 л

3

30003

MID

44 l

LOW

36 l

EXTRA LOW

25 l

WATER USAGE
SPIN SPEED

HIGH

160 l
720 rpm
Troubleshooting
_15

WA85G5P-02898D-02_EN .indd 15

23.08.2011 �� 12:21:45

• Page 16

  ВОПРОСЫ ИЛИ КОММЕНТАРИИ?
  Страна

  ЗВОНИТЕ

  ИЛИ ПОСЕТИТЕ НАС ОНЛАЙН:

  АВСТРАЛИЯ

  1300 362 603
  1800 1100 11
  3030 8282
  1800 3000 8282
  1800 266 8282
  1800-88-9999
  1-800-10-SAMSUNG (726-7864) для PLDT
  1-800-3-SAMSUNG (726-7864)) для DIGITEL
  1-800-3-SAMSUNG (726-7864)) для DIGITEL
  1-800-3-SAMSUNG (726-7864)) для DIGITEL
  1-800-3-SAMSUNG (726-7864))) 800-8-Samsung (726-7864) для Globe
  02-5805777
  1800-Samsung (726-7864)
  1 800 588 889
  0860-SAMSUNG (726-7864)

  WWW. SAMSUNG (726-7864)

  WWW.SAMSUNG (726-7864)

  WW..comsmnung. МАЛАЙЗИЯ
  ФИЛИППИНЫ
  СИНГАПУР
  ВЬЕТНАМ
  ЮЖНАЯ АФРИКА

  www.samsung.com
  www.samsung.com
  www.samsung.com
  www.samsung.com
  www.samsung.com
  www.samsung.com
  Код № DC68-02898D-02_EN

  WA85G5P-02898D-02_EN.indd 16

  22.01.2011: �� 45

Стиральная машина Samsung 6,0 кг с вертикальной загрузкой и алмазным барабаном (WA60M4100HY)

• Описание
• Спецификация
• Отзывы

нежный на вашей одежде. Его небольшие отверстия для выхода воды также помогают защитить ткань, сводя к минимуму случаи защемления и повреждения одежды.

Волшебный фильтр эффективно собирает ворсинки, ворсинки и частицы, выходящие из вашей одежды, благодаря чему ваше белье остается чистым, а дренаж не засоряется. И его легко чистить.

Для максимального удобства программа Eco Tub Clean сохраняет чистоту в стиральной машине с вертикальной загрузкой без использования агрессивных химикатов. И он может даже автоматически уведомить вас, когда он нуждается в очистке.

EAN: Н/Д Артикул: WA60M4100HY Категории: Бытовая и кухонная техника, Полностью автоматическая верхняя загрузка, Крупная бытовая техника, Стиральная машина

Brands	Samsung
Capacity	6 KG
Color	Silver

In The Box	1 Washing Machine
Бренд	Samsung
Название модели	WA60M4100HY/01 90M4100HY/08 010096
Type	Washing Machine
Function Type	Fully Automatic Top Load
Washing Capacity	6 kg
Washing Method	Пульсатор Center Jet Pulsator Wash
Максимальная скорость отжима	680 об/мин
In-built Heater	No
Color	Silver
Water Level Selector	Yes
Water Level Settings	5
Оттенок	Imperial Silver, PM Серый

6

2 года комплексной гарантии и 2 года гарантии на двигатель от Samsung
На которые распространяется гарантия	На все детали, кроме внешнего корпуса и пластиковых деталей, распространяется гарантия 70s 908 с даты покупки. все производственные дефекты
Не покрываются гарантией	Любые аксессуары, внешние по отношению к продукту Дефекты, вызванные неправильным использованием, по мнению персонала компании Серийный номер удален, изменен или стерт с машины Дефекты, вызванные неконтролируемыми причинами, такими как молния, аномальное напряжение, стихийные бедствия или при транспортировке в сервисный центр или к месту жительства покупателя Детали: внешний корпус и пластмассовые детали Условия на площадке (где находятся помещения), не соответствующие рекомендуемым условиям эксплуатации машины Любая модификация или изменение электрической схемы/или физической конструкции установки Product is not used according to the instructions given in the instructions manual
Warranty Service Type	Technician Visit

Wash Program Types	6
Предварительная стирка Замачивание	Да
Быстрая стирка	Да8 18 10096
Other Wash Modes	Normal, Blanket, Delicates

Tub Material	Stainless Steel Tub
Other Body Features	Tempered Glass Окно, алмазный барабан

Цифровой дисплей	Да
Display Features	Panel Display: Ice Blue LED
Other Convenience Features	Magic Filter, Eco Tub Clean

6

Power Consumption (Spin): 240 W

Power Consumption	330 W
Потребляемая мощность	220 В переменного тока, 50 Гц
Прочие характеристики питания

Child Lock	Yes
Other Features	Air Turbo

Ширина	540 мм
Высота	906 мм
Глубина
0007 568 мм
Вес	30,5 кг
Другие размеры	Вес.

0,0 общий

Samsung WF9702N5W 7 кг 1200 об/мин Алмазная стиральная машина Руководство пользователя

 WF9704N5(A/C/D/F/G/H/R/S/ZT/V)
WF9702N5(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF9700N5(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF9604N5(А/К/Д/Ф/Г/Ч/Р/С/Т/В/В/З)
WF9602N5(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF9600N5(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
Стиральная машина
руководство пользователя
представьте себе возможности
Благодарим вас за покупку этого продукта Samsung.
Чтобы получить более полный сервис, пожалуйста, зарегистрируйтесь
ваш продукт в
www.samsung.com/register
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 1
2011-3-7 13:47:03
особенности вашего нового самсунга
стиральная машина
Ваша новая стиральная машина изменит ваше отношение к стирке. Из
Стиральная машина Samsung сочетает в себе невероятную вместительность и энергоэффективность.
все функции, чтобы превратить мирскую работу в удовольствие.
• Система ухода за ребенком
В вашей стиральной машине Samsung предусмотрены программы стирки, обеспечивающие дополнительную защиту одежды. 
детей с чувствительной кожей.
Эти программы уменьшают раздражение кожи у детей за счет минимизации остатков моющих средств. Кроме того,
эти программы классифицируют белье по различным типам, и стирка выполняется в соответствии с
характеристики белья, чтобы дети чувствовали себя освежающе чистыми всякий раз, когда надевают белье.
одежда.
• Блокировка от детей
Функция блокировки от детей гарантирует, что любопытные маленькие ручки не попадут в стиральную машину.
машина.
Эта функция безопасности не дает вашим детям играть с работой стиральной машины.
машину и предупреждает вас, когда она активирована.
• Шерсть сертифицирована
Машина прошла испытания и соответствует требуемой спецификации компании Woolmark для
изделия из шерсти, допускающие машинную стирку.
Ткани следует стирать в соответствии с инструкциями на этикетке одежды, как указано
Вулмарк и Самсунг.
• Задержка окончания
Задержка цикла до 19часов с шагом в один час и повысить удобство
использование стиральной машины, особенно когда вам нужно выйти на улицу. 
• Быстрая мойка
Нельзя терять время! Стирка менее чем за 30 минут даст вам время выбежать, пока не стало слишком поздно.
Наша 29-минутная программа быстрой стирки может стать решением для вашей занятой жизни. Теперь можно мыть
ваша любимая одежда всего за 29 минут!
• Программа деликатной стирки и ручной стирки
Особый уход может определяться соответствующей температурой, бережным действием стирки и
соответствующее количество воды.
2_ особенности
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 2
2011-3-7 13:47:03
• Керамический нагреватель для долговечности и энергосбережения (некоторые модели)
Наш действительно инновационный керамический обогреватель в два раза прочнее обычных обогревателей.
Так вы сэкономите деньги на ремонте. Кроме того, он устраняет накипь жесткой воды и экономит электроэнергию.
• Широкая дверь
Сверхширокий дверной проем для удобного просмотра! Легко добавляйте и вынимайте белье, особенно для
крупногабаритные вещи для стирки, такие как постельное белье, полотенца и т. д.
В данном руководстве содержится важная информация об установке, использовании и уходе за вашим новым
Стиральная машина Самсунг.  Обратитесь к нему за описанием панели управления, инструкциями о том, как
пользоваться стиральной машиной, а также советы по максимально эффективному использованию ее современных функций и
функции. В разделе «Поиск и устранение неисправностей и информационные коды» на стр. 33 рассказывается, что
делать, если что-то пойдет не так с вашей новой стиральной машиной.
функции _3
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 3
2011-3-7 13:47:03
информация по технике безопасности
Поздравляем с приобретением новой стиральной машины Samsung ActivFresh™. Это руководство содержит
важную информацию об установке, использовании и уходе за вашим прибором. Пожалуйста
найдите время, чтобы прочитать это руководство, чтобы в полной мере воспользоваться многочисленными преимуществами вашей стиральной машины
и особенности.
ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О ИНСТРУКЦИЯХ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство, чтобы убедиться, что вы знаете, как безопасно и эффективно эксплуатировать
расширенные возможности и функции вашего нового прибора и храните его в безопасном месте рядом с прибором
для вашего дальнейшего использования.  Используйте этот прибор только по назначению, как описано в данной инструкции.
руководство.
Предупреждения и важные инструкции по технике безопасности в данном руководстве не охватывают все возможные условия и
ситуации, которые могут возникнуть. Вы несете ответственность за здравый смысл, осторожность и осторожность при установке,
обслуживания и эксплуатации стиральной машины.
Поскольку данная инструкция по эксплуатации относится к различным моделям, характеристики вашей стиральной машины
могут немного отличаться от описанных в данном руководстве, и не все предупреждающие знаки могут быть применимы. если ты
Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, обратитесь в ближайший сервисный центр или найдите помощь и информацию в Интернете по адресу
www.samsung.com.
ВАЖНЫЕ СИМВОЛЫ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Что означают значки и знаки в данном руководстве пользователя:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасности или небезопасные действия, которые могут привести к серьезным травмам,
смерти и/или материального ущерба. 
ОСТОРОЖНОСТЬ
Опасности или небезопасные действия, которые могут привести к травмам и/или
материальный ущерб.
ОСТОРОЖНОСТЬ
Для снижения риска возгорания, взрыва, поражения электрическим током или травм
При использовании стиральной машины соблюдайте следующие основные меры предосторожности:
Не пытайтесь.
НЕ разбирать.
НЕ трогать.
Четко следуйте указаниям.
Выньте вилку шнура питания из сетевой розетки.
Убедитесь, что машина заземлена, чтобы предотвратить поражение электрическим током.
Позвоните в сервисный центр за помощью.
Примечание
Эти предупреждающие знаки здесь, чтобы предотвратить травмы вас и других.
Пожалуйста, четко следуйте им.
После прочтения этого раздела сохраните его в надежном месте для дальнейшего использования.
Прочтите все инструкции перед использованием прибора.
Как и в случае с любым оборудованием, использующим электричество и движущиеся части, существует потенциальная опасность. Чтобы безопасно
эксплуатации этого прибора, ознакомьтесь с его работой и соблюдайте осторожность при его использовании. 
4_ информация по технике безопасности
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 4
2011-3-7 13:47:05
Не позволяйте детям (или домашним животным) играть на стиральной машине или внутри нее. Дверца стиральной машины не
легко открываются изнутри, и дети могут серьезно пострадать, оказавшись запертыми внутри.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями или отсутствием опыта и знаний, если они не находятся под присмотром или
инструкции по использованию прибора лицом, ответственным за их безопасность.
Необходимо следить за детьми, чтобы они не играли с прибором.
Если вилка (шнур питания) повреждена, она должна быть заменена производителем или его сервисной службой.
агентом или лицом с аналогичной квалификацией во избежание опасности.
Этот прибор должен располагаться таким образом, чтобы был доступен штепсельная вилка, штуцеры подачи воды и
дренажные трубы.
Для стиральных машин с вентиляционными отверстиями в основании убедитесь, что отверстие не загорожено. 
ковром или другими препятствиями.
Используйте новые комплекты шлангов, старые комплекты шлангов не следует использовать повторно.
ИНСТРУКЦИЯ О ЗНАКЕ WEEE
Правильная утилизация данного изделия (отходы электрического и электронного оборудования).
Оборудование)
(Применимо в Европейском Союзе и других европейских странах с отдельными
системы сбора)
Эта маркировка на изделии, принадлежностях или документации указывает на то, что изделие и его
электронные аксессуары (например, зарядное устройство, наушники, USB-кабель) нельзя утилизировать вместе с другими
бытовые отходы в конце срока их службы. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или
здоровья человека от неконтролируемой утилизации отходов, пожалуйста, отделите эти предметы от других видов
отходов и ответственно перерабатывать их, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов.
Бытовым пользователям следует обратиться либо к розничному продавцу, у которого они приобрели этот продукт, либо
в местном органе власти, чтобы получить подробную информацию о том, где и как они могут взять эти предметы для
экологически безопасная переработка. 
Бизнес-пользователи должны связаться со своим поставщиком и проверить условия
Договор купли-продажи. Этот продукт и его электронные аксессуары не следует смешивать с другими
коммерческие отходы для утилизации.
информация о безопасности _5
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 5
2011-3-7 13:47:06
информация по технике безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ УСТАНОВКИ
Установка этого прибора должна выполняться квалифицированным специалистом или сервисной службой.
Компания.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током, возгоранию, взрыву, проблемам с
продукта или травмы.
Прибор тяжелый, будьте осторожны, поднимая его
Вставьте шнур питания в настенную розетку переменного тока 220 В/50 Гц/15 А или выше и используйте розетку.
только для этого прибора. Кроме того, не используйте удлинитель.
- Совместное использование настенной розетки с другими приборами с помощью удлинителя или увеличения мощности
шнура может привести к поражению электрическим током или возгоранию. 
- Убедитесь, что напряжение питания, частота и сила тока такие же, как у
спецификации продукта. Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию. Пробка отказа
плотно вставьте вилку в настенную розетку.
Удалите все посторонние вещества, такие как пыль или вода, с клемм штепсельной вилки и
места контакта регулярно протирайте сухой тканью.
- Выньте вилку из розетки и протрите ее сухой тканью.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Вставьте вилку шнура питания в настенную розетку в правильном направлении, чтобы шнур шел к
пол.
- Если вставить вилку шнура питания в розетку в противоположном направлении, электрические провода
внутри кабеля могут быть повреждены, что может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Храните все упаковочные материалы в недоступном для детей месте, так как упаковочные материалы могут
быть опасным для детей.
- Если ребенок наденет на голову мешок, он может задохнуться. 
При повреждении прибора, штепсельной вилки или шнура питания обратитесь в ближайший сервисный центр.
центр.
Этот прибор должен быть надлежащим образом заземлен.
Не заземляйте прибор на газовую трубу, пластиковую водопроводную трубу или телефонную линию.
- Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию, взрыву или проблемам с изделием.
- Никогда не вставляйте шнур питания в розетку, которая не заземлена должным образом, и убедитесь, что
что это соответствует местным и национальным нормам.
Не устанавливайте этот прибор рядом с обогревателем, легковоспламеняющимися материалами.
Не устанавливайте этот прибор во влажных, маслянистых или пыльных местах, в местах, подверженных прямому воздействию
солнечный свет и вода (капли дождя).
Не устанавливайте этот прибор в местах с низкой температурой
- Мороз может привести к разрыву трубок
Не устанавливайте этот прибор в местах, где возможна утечка газа.
- Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не используйте электрический трансформатор. 
- Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не используйте поврежденную вилку питания, поврежденный шнур питания или незакрепленную розетку.
- Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не тяните за шнур питания и не перегибайте его слишком сильно.
Не скручивайте и не связывайте шнур питания.
6_ информация по технике безопасности
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 6
2011-3-7 13:47:06
Не цепляйте шнур питания за металлические предметы, ставьте тяжелые предметы на шнур питания,
вставьте шнур питания между предметами или протолкните шнур питания в пространство за
прибор.
- Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не тяните за шнур питания, когда вытаскиваете вилку из розетки.
- Отсоедините вилку питания, удерживая вилку.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не прокладывайте шнур питания и трубки там, где вы можете упасть на них.
ОСТОРОЖНОСТЬ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ УСТАНОВКИ
Этот прибор должен быть расположен таким образом, чтобы он был доступен для штепсельной вилки. 
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию из-за утечки тока.
Установите прибор на ровный и твердый пол, способный выдержать его вес.
- Невыполнение этого требования может привести к ненормальным вибрациям, движениям, шуму или проблемам с
товар.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Если прибор залит водой, немедленно отключите подачу воды и электроэнергии и обратитесь в сервисный центр.
ближайший сервисный центр.
- Не беритесь за вилку мокрыми руками
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током.
Если прибор издает странный шум, запах гари или дым, отключите его от сети.
немедленно подключите его и обратитесь в ближайший сервисный центр.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
В случае утечки газа (например, пропана, сжиженного нефтяного газа и т. д.) немедленно проветрите помещение без
прикосновение к штепсельной вилке. Не прикасайтесь к прибору или шнуру питания. 
- Не используйте вентилятор.
- Искра может привести к взрыву или возгоранию.
Не позволяйте детям играть внутри или на стиральной машине. Кроме того, при утилизации прибора
снимите рычаг дверцы стиральной машины.
- Если ребенок окажется в ловушке внутри, он может застрять и задохнуться.
Обязательно удалите упаковку (губку, пенопласт), прикрепленную к нижней части
стирать перед использованием.
информация по безопасности _7
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 7
2011-3-7 13:47:06
информация по технике безопасности
Не стирайте вещи, загрязненные бензином, керосином, бензолом, растворителем для краски, спиртом или
другие легковоспламеняющиеся или взрывоопасные вещества.
- Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию или взрыву.
Не открывайте дверцу стиральной машины силой во время ее работы (высокотемпературная стирка/
сушка/отжим).
- Вода, вытекающая из стиральной машины, может привести к ожогам или сделать пол скользким.
Это может привести к травме.
- Открытие дверцы с применением силы может привести к повреждению изделия или травме. 
Не просовывайте руку под стиральную машину.
- Это может привести к травме.
Не прикасайтесь к вилке питания мокрыми руками.
- Это может привести к поражению электрическим током.
Не выключайте прибор, выдергивая вилку из розетки во время выполнения операции.
прогресс.
- Повторное включение вилки шнура питания в розетку может вызвать искрение и привести к
поражение электрическим током или пожар.
Не позволяйте детям или немощным людям пользоваться стиральной машиной без присмотра. Не позволяйте детям лазить
в приборе
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током, ожогам или травмам.
Не просовывайте руку или металлический предмет под стиральную машину во время ее работы.
- Это может привести к травме.
Не отключайте прибор от сети, дергая за шнур питания, всегда крепко держите вилку и тяните
прямо из розетки.
- Повреждение шнура может привести к короткому замыканию, возгоранию и/или поражению электрическим током.
Не пытайтесь ремонтировать, разбирать или модифицировать прибор самостоятельно. 
- Не используйте никаких предохранителей (таких как медь, стальная проволока и т. д.), кроме стандартных предохранителей.
- При необходимости ремонта или переустановки устройства обратитесь в ближайший сервисный центр.
центр.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током, возгоранию, проблемам с изделием или травмам.
Если в прибор попало какое-либо постороннее вещество, например вода, выньте вилку из розетки.
и обратитесь в ближайший сервисный центр.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Когда шланг подачи воды оторвется от крана и зальет прибор, выньте вилку из розетки.
вилка питания.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Вынимайте вилку из розетки, если прибор не используется в течение длительного времени или
во время грозы/грозы.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
8_ информация по технике безопасности
WF9702N5-02770A_EN BASIC. indd 8
2011-3-7 13:47:06
ОСТОРОЖНОСТЬ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Когда стиральная машина загрязнена посторонними веществами, такими как моющее средство, грязь, продукты питания
отходы и т.п., выньте вилку из розетки и протрите стиральную машину влажной и мягкой тканью.
- Невыполнение этого требования может привести к обесцвечиванию, деформации, повреждению или ржавчине.
Переднее стекло может разбиться от сильного удара. Будьте осторожны при использовании стиральной машины.
- Разбитое стекло может привести к травме.
После сбоя подачи воды или при повторном подключении шланга подачи воды откройте кран
медленно.
Медленно открывайте кран после длительного простоя.
- Давление воздуха в шланге подачи воды или водопроводной трубе может привести к повреждению
части или в утечке воды.
Если во время операции возникает ошибка слива, проверьте, нет ли проблемы со сливом.
- Если стиральная машина используется, когда она затоплена из-за проблем со сливом, это может привести к
поражение электрическим током или возгорание из-за утечки тока. 
Полностью загрузите белье в стиральную машину, чтобы белье не попало в стиральную машину.
дверь.
- Если белье застрянет в дверце, это может привести к повреждению белья или стиральной машины.
или привести к утечке воды.
Убедитесь, что кран закрыт, когда стиральная машина не используется.
- Убедитесь, что винт на соединителе шланга подачи воды затянут должным образом.
- Невыполнение этого требования может привести к порче имущества или травмам.
Проверьте, не загрязнено ли резиновое уплотнение посторонними веществами (отходами, резьбой и т.п.).
- Если дверца закрыта не полностью, это может привести к утечке воды.
Откройте кран и проверьте, плотно ли затянут соединитель шланга подачи воды и что
нет утечки воды перед использованием продукта.
- Если винты или соединитель шланга подачи воды ослаблены, это может привести к попаданию воды.
утечка.
Чтобы снизить риск возгорания или взрыва:
- При определенных условиях в системе горячего водоснабжения может образовываться газообразный водород.
как ваш водонагреватель, который не использовался в течение двух недель или более.  ВОДОРОД
ГАЗ ВЗРЫВООПАСЕН. Если ваша система горячего водоснабжения не использовалась в течение двух недель или
более того, откройте все краны с горячей водой в вашем доме и дайте воде течь в течение нескольких минут.
перед использованием стиральной машины. Это выпустит любое накопление газообразного водорода. С
газообразный водород легко воспламеняется, не курите и не зажигайте открытый огонь в это время.
Немедленно проветрите помещение, не прикасаясь к вилке питания, если есть утечка газа.
информация о безопасности _9WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 9
2011-3-7 13:47:07
информация по технике безопасности
Не становитесь на прибор и не кладите предметы (например, белье, зажженные свечи,
зажженные сигареты, посуда, химические вещества, металлические предметы и т. д.) на приборе.
- Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию, проблемам с изделием или травмам.
Не распыляйте летучие вещества, такие как инсектициды, на поверхность прибора.
- Помимо вреда для человека, это также может привести к поражению электрическим током, возгоранию или проблемам. 
с продуктом.
Не размещайте рядом со стиральной машиной предметы, создающие электромагнитное поле.
- Это может привести к травме из-за неисправности.
Поскольку вода, слитая во время высокотемпературной стирки или цикла сушки, горячая, не
коснуться воды.
- Это может привести к ожогам или травмам.
Не стирайте, не отжимайте и не сушите водонепроницаемые сиденья, коврики или одежду (*), если ваш прибор не имеет
специальная программа для стирки этих вещей.
- Не стирайте толстые, жесткие коврики, даже если на этикетке по уходу есть отметка о стирке.
- Это может привести к травме или повреждению стиральной машины, стен, пола или одежды из-за
аномальные вибрации.
* Шерстяные постельные принадлежности, дождевики, рыбацкие жилеты, лыжные штаны, спальные мешки, чехлы для подгузников,
спортивные костюмы, велосипеды, мотоциклы, автомобильные чехлы и т. д.
Не включайте стиральную машину, когда контейнер для моющих средств извлечен.
- Это может привести к поражению электрическим током или травме из-за утечки воды. 
Не прикасайтесь к внутренней части ванны во время или сразу после сушки, так как она горячая.
- Это может привести к ожогам.
Не вставляйте руку в контейнер для моющих средств после его открытия.
- Это может привести к травме, так как ваша рука может быть захвачена устройством подачи моющего средства.
не помещайте никакие предметы (например, обувь, пищевые отходы, животных), кроме белья, в
Шайба.
- Это может привести к повреждению стиральной машины или травмам и смерти домашних животных из-за
аномальные вибрации.
Не нажимайте кнопки с помощью острых предметов, таких как булавки, ножи, ногти и т. д.
- Это может привести к поражению электрическим током или травме.
Не стирайте белье, загрязненное маслами, кремами или лосьонами, обычно присутствующими в средствах по уходу за кожей.
магазины или массажные кабинеты.
- Это может привести к деформации резинового уплотнения и утечке воды.
Не оставляйте металлические предметы, такие как английская булавка или заколка для волос, или отбеливатель в ванне надолго. 
периоды времени.
- Это может привести к ржавчине ванны.
- Если на поверхности ванны начинает появляться ржавчина, нанесите на поверхность чистящее средство (нейтральное).
поверхность и очистите ее губкой. Никогда не используйте металлическую щетку.
Не используйте моющее средство для химической чистки напрямую, не стирайте, не полоскайте и не отжимайте белье.
загрязнены моющим средством для сухой чистки.
- Это может привести к самовозгоранию или воспламенению из-за тепла окисления
нефть.
Не используйте горячую воду из устройств водяного охлаждения/нагрева.
- Это может привести к проблемам со стиральной машиной.
10_ информация по технике безопасности
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 10
2011-3-7 13:47:07
Не используйте для стирки натуральное мыло для мытья рук.
- Если он затвердеет и скопится внутри стиральной машины, это может привести к проблемам с
продукт, обесцвечивание, ржавчина или неприятные запахи.
Не стирайте крупные предметы белья, например, постельное белье, в сетке для стирки.
- Поместите носки и бюстгальтеры в сетку для стирки и постирайте их вместе с другим бельем. 
- Невыполнение этого требования может привести к травме из-за ненормальной вибрации.
Не используйте отвердевшее моющее средство.
- Если она скапливается внутри стиральной машины, это может привести к протечке воды.
Для стиральных машин с вентиляционными отверстиями в основании убедитесь, что отверстие не
закрыт ковром или другими препятствиями.
Убедитесь, что карманы всей одежды, подлежащей стирке, пусты.
- Твердые острые предметы, такие как монеты, английские булавки, гвозди, шурупы или камни, могут вызвать
сильное повреждение прибора.
Не стирайте одежду с большими пряжками, пуговицами или другими тяжелыми металлами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ ОЧИСТКИ
Не чистите прибор, распыляя воду прямо на него.
Не используйте бензол, растворитель или спирт для очистки прибора.
- Это может привести к обесцвечиванию, деформации, повреждению, поражению электрическим током или возгоранию.
Перед очисткой или обслуживанием отключите прибор от сетевой розетки.
- Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или возгоранию. 
информация по безопасности _11
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 11
2011-3-7 13:47:07
содержание
НАСТРОЙКА СТИРКИ
МАШИНА
13
14
14
14
15
15
15
15
15
Проверка деталей
Соблюдение требований к установке
Электроснабжение и заземление
Водоснабжение
Осушать
Напольное покрытие
Окружающая температура
Установка в нише или шкафу
Установка стиральной машины
СТИРКА БЕЛЬЯ
21
21
22
24
24
24
25
26
28
28
28
Мойка в первый раз
Основные инструкции
Использование панели управления
Блокировка от детей
Без звука
Задержка окончания
Стирка белья с помощью переключателя циклов
Стирка одежды вручную
Информация о моющих средствах и добавках
Какое моющее средство использовать
Ящик для моющих средств
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА
2929
30
31
32
32
32
Слив воды из стиральной машины в аварийной ситуации
Очистка снаружи
Очистка отсека для моющих средств и отсека
перерыв
Очистка фильтра для мусора
Очистка сетчатого фильтра водяного шланга
Ремонт замерзшей стиральной машины
Хранение стиральной машины
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ИНФОРМАЦИОННЫЕ КОДЫ
33
34
Проверьте эти пункты, если ваша стиральная машина. ..
Информационные коды
ДИАГРАММА ЦИКЛА
35
Циклическая диаграмма
ПРИЛОЖЕНИЕ
36
36
36
37
Таблица ухода за тканью
Защита окружающей среды
Декларация о соответствии
Технические характеристики
13
21
2933
35
36
12_ содержание
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 12
2011-3-7 13:47:07
настройка стирки
машина
ПРОВЕРКА ДЕТАЛЕЙ
Осторожно распакуйте стиральную машину и убедитесь, что вы получили все указанные ниже детали.
Если ваша стиральная машина была повреждена во время транспортировки или у вас нет всех деталей, свяжитесь с
Служба поддержки клиентов Samsung или ваш дилер Samsung.
Рычаг разблокировки
01 НАСТРОЙКА
Убедитесь, что ваш установщик внимательно следует этим инструкциям, чтобы ваш новый
стиральная машина работает исправно, и вы не рискуете получить травму при выполнении
прачечная.
Рабочая верхняя часть
Ящик для моющих средств
Панель управления
Затыкать
Дверь
Сливной шланг
Фильтр мусора
Регулируемые ножки
Ванна
Трубка аварийного слива
Крышка фильтра
Гаечный ключ
Крышки отверстий под болты
Водоснабжение
шланг
Направляющая шланга
Фиксатор колпачков
настройка новой стиральной машины _13
WF9702N5-02770A_EN BASIC. indd 13
2011-3-7 13:47:08
настройка стирки
машина
СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ ПО УСТАНОВКЕ
Электроснабжение и заземление
Во избежание ненужного риска возгорания, поражения электрическим током или получения травм вся проводка и заземление
должно выполняться в соответствии с Национальным электротехническим кодексом ANSI/FNPA, № 70, последним.
Пересмотр и местные кодексы и постановления. Это личная ответственность владельца прибора.
для обеспечения надлежащего электроснабжения данного прибора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Никогда не используйте удлинитель.
Используйте только шнур питания, входящий в комплект поставки стиральной машины.
При подготовке к установке убедитесь, что ваш блок питания обеспечивает:
• 220–240 В, 50 Гц, 15 А, предохранитель или автоматический выключатель.
• Индивидуальная ответвленная цепь, обслуживающая только вашу стиральную машину
Ваша стиральная машина должна быть заземлена. Если стиральная машина вышла из строя или сломалась
заземление снижает риск поражения электрическим током, обеспечивая путь наименьшего сопротивления для
электрический ток. 
Ваша стиральная машина поставляется с кабелем питания с трехконтактной вилкой с заземлением для использования в
правильно установленная и заземленная розетка.
Никогда не подключайте заземляющий провод к пластиковым сантехническим линиям, газопроводам или трубам горячей воды.
Неправильное подключение заземляющего провода оборудования может привести к поражению электрическим током.
Если вы не уверены, что стиральная машина
должным образом заземлены. Не модифицируйте вилку, поставляемую со стиральной машиной. Если не подходит
розетке, квалифицированный электрик должен установить соответствующую розетку.
Водоснабжение
Ваша стиральная машина будет правильно наполнять воду, когда давление воды будет 50 ~ 800 кПа. Вода
давление менее 50 кПа может привести к выходу из строя водяного клапана, не позволяя водяному клапану закрыться
полностью выключен. Или стиральная машина может заполниться дольше, чем позволяет система управления.
в результате ваша стиральная машина выключается. (Ограничение времени заполнения, предназначенное для предотвращения переполнения/
затопление, если внутренний шланг ослабнет, встроен в элементы управления. )
Водопроводные краны должны находиться в пределах 4 футов (122 см) от задней части стиральной машины.
предусмотрены наливные шланги для подключения к стиральной машине.
В большинстве магазинов сантехники продаются наливные шланги различной длины до 10 футов (305 см).
Вы можете снизить риск утечек и повреждения водой, если:
• Обеспечение легкого доступа к водопроводным кранам.
• Закрытие кранов, когда стиральная машина не используется.
• Периодически проверяйте герметичность соединений шлангов подачи воды.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед первым использованием стиральной машины проверьте все соединения на водопроводе.
клапан и краны для утечек.
14_ установка новой стиральной машины
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 14
2011-3-7 13:47:09
Осушать
Samsung рекомендует высоту стояка 18 дюймов (46 см). Сливной шланг должен быть проложен
через хомут сливного шланга к стояку. Напорная труба должна быть достаточно большой, чтобы принять
наружный диаметр сливного шланга. Сливной шланг устанавливается на заводе.
Для достижения наилучших результатов стиральная машина должна быть установлена ​​на прочном полу. 
Деревянные полы могут нуждаться в усилении, чтобы свести к минимуму вибрацию и/или неравномерные нагрузки. Ковровое покрытие
и мягкие кафельные поверхности являются факторами, способствующими вибрации и склонности к стирке.
машина должна слегка двигаться во время отжима.
Никогда не устанавливайте стиральную машину на платформе или на плохо поддерживаемой конструкции.
01 НАСТРОЙКА
Напольное покрытие
Окружающая температура
Не устанавливайте стиральную машину в местах, где вода может замерзнуть, так как
машина всегда сохраняет некоторое количество воды в области водяного клапана, насоса и шланга. Замерзшая вода в
линии могут повредить ремни, насос и другие компоненты.
Установка в нише или шкафу
Для безопасной и правильной работы вашей новой стиральной машине требуется минимальное расстояние:
Боковины – 25 мм
Задняя — 51 мм
Верх – 25 мм
Спереди – 465 мм
Если и стиральная машина, и сушилка установлены вместе, передняя часть ниши или шкафа
должно иметь свободное воздушное отверстие не менее 465 мм.  Ваша стиральная машина сама по себе не
требуется специальное отверстие для воздуха.
УСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
ШАГ 1
Выбор местоположения
Перед тем, как установить стиральную машину, убедитесь в ее расположении:
•
•
•
•
•
•
Имеет твердую ровную поверхность без коврового покрытия или пола, которые могут препятствовать вентиляции.
Находится вдали от прямых солнечных лучей
Имеет достаточную вентиляцию
Не замерзнет (ниже 32 ˚F или 0 ˚C)
Находится вдали от источников тепла, таких как нефть или газ
Имеет достаточно места, чтобы стиральная машина не стояла на сетевом шнуре
настройка новой стиральной машины _15
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 15
2011-3-7 13:47:10
настройка стирки
машина
ШАГ 2
Снятие транспортировочных болтов
Перед установкой стиральной машины необходимо открутить пять транспортировочных болтов с задней стороны
Единица.
1. Ослабьте все болты прилагаемым ключом.
2. Удерживая болт гаечным ключом, протяните его через широкий
сечение отверстия. Повторите для каждого болта.
3. Закройте отверстия пластиковыми заглушками из комплекта поставки. 
4. Уберите транспортировочные болты в безопасное место на случай, если вам придется переместить стиральную машину в
будущее.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Упаковочные материалы могут быть опасны для детей; сохраните все упаковочные материалы (пластиковые
пакеты, полистирол и т. д.) в недоступном для детей месте.
Вставьте фиксатор крышки (один из аксессуаров
в виниловой упаковке), в отверстие, из которого
ты убрал шнур питания сзади
продукта.
16_ установка новой стиральной машины
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 16
2011-3-7 13:47:11
ШАГ 3
Регулировка выравнивающих ножек
При установке стиральной машины убедитесь, что штепсельная вилка, подача воды и
слив легко доступен.
01 НАСТРОЙКА
1. Установите стиральную машину на место.
2. Выровняйте стирку
машину, повернув
выравнивание ног внутрь и наружу, как
необходимо своими руками.
3. Когда ваша стиральная машина выровнена, затяните гайки, используя
ключ, прилагаемый к вашей стиральной машине.
ШАГ 4
Подключение воды и канализации
Подсоединение шланга подачи воды
1.  Возьмите Г-образный штуцер для холодной воды.
подводящий шланг и подключите его к холодной воде
подача питания на задней части машины.
Затяните вручную.
Шланг подачи воды должен быть подключен
к стиральной машине с одного конца и к
водопроводный кран в другом. Не растягивайте
шланг подачи воды. Если шланг слишком короткий,
заменить шланг на более длинный, высокого давления
шланг.
2. Подключите другой конец подачи холодной воды
шланг к крану холодной воды вашей раковины и затяните
это вручную. При необходимости вы можете изменить положение
шланг подачи воды на конце стиральной машины
ослабив фитинг, повернув шланг и
повторная затяжка фитинга.
Для некоторых моделей с дополнительным забором горячей воды:
1. Возьмите красный Г-образный штуцер шланга подачи горячей воды и подсоедините его к
водозаборник на задней части машины. Затяните вручную.
2. Подсоедините другой конец шланга подачи горячей воды к крану горячей воды вашей раковины и затяните
это вручную.
3. Используйте тройник, если вы хотите использовать только холодную воду. 
настройка новой стиральной машины _17
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 17
2011-3-7 13:47:12
настройка стирки
машина
Подсоединение шланга подачи воды (некоторые модели)
1. Снимите переходник со шланга подачи воды.
Адаптер
Водоснабжение
шланг
2. Сначала с помощью отвертки типа «+» ослабьте четыре винта.
на адаптере. Далее берем переходник и поворачиваем часть (2)
следуя стрелке, пока не останется зазор 5 мм.
1
5 мм
2
3. Подсоедините адаптер к водопроводному крану, затянув
винты, поднимая адаптер вверх.
Поверните деталь (2) по стрелке и соедините (1) и (2).
Водопроводный кран
1
2
4. Подсоедините шланг подачи воды к адаптеру.
Когда вы отпустите часть (3), шланг автоматически
подключается к адаптеру, издавая звук «щелчка».
После того, как вы подключили водопровод
шланг к адаптеру, убедитесь, что он подсоединен
правильно, потянув за шланг подачи воды
вниз.
3
5. Подсоедините другой конец шланга подачи воды к впускному патрубку.
водяной клапан в задней части стиральной машины. винт
шланг по часовой стрелке до упора. 
18_ установка новой стиральной машины
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 18
2011-3-7 13:47:15
6. Включите подачу воды и убедитесь, что вода не протекает
от водяного клапана, крана или переходника. Если есть вода
утечки, повторите предыдущие шаги.
•
✗
✗
01 НАСТРОЙКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не используйте стиральную машину, если есть утечка воды.
Это может привести к поражению электрическим током или травме.
Если водопроводный кран имеет резьбовой кран, подсоедините
подводящий шланг к крану, как показано на рисунке.
Используйте самый обычный тип крана для подачи воды. Если кран квадратный или слишком
большой, снимите распорное кольцо, прежде чем вставлять метчик в переходник.
настройка новой стиральной машины _19WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 19
2011-3-7 13:47:16
настройка стирки
машина
Подсоединение сливного шланга
Конец сливного шланга можно расположить тремя способами:
1. Над краем умывальника: сливной шланг должен располагаться на высоте от 60
и 90 см. Чтобы носик сливного шланга не сгибался, используйте прилагаемую пластиковую направляющую для шланга.  Безопасный
направляющая к стене с помощью крючка или к крану с помощью веревки, чтобы предотвратить сливной шланг
от переезда.
60 ~ 90 см
Сливной шланг
Направляющая шланга
2. В ответвлении сливной трубы раковины: Ответвление сливной трубы должно находиться над сифоном раковины, чтобы
конец шланга находится на высоте не менее 60 см над землей.
3. В дренажной трубе: рекомендуется использовать вертикальную трубу высотой 65 см; он должен быть не короче
60 см и не более 90 см.
Водосточный стояк требует;
60 ~ 90 см
• минимальный диаметр 5 см.
• минимальная пропускная способность 60 литров в минуту.
ШАГ 5
Включение вашей стиральной машины
Вставьте шнур питания в стенную розетку, электрическую розетку с напряжением 220-240 В переменного тока / 50 Гц.
защищен плавким предохранителем или автоматическим выключателем. (Для получения дополнительной информации об электрическом и
требования, см. стр. 14.)
20_ установка новой стиральной машины
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 20
2011-3-7 13:47:18
стирка белья
С вашей новой стиральной машиной Samsung самой сложной частью стирки будет
решить, какую загрузку стирать в первую очередь. 
СТИРКА В ПЕРВЫЙ РАЗ
1. Нажмите кнопку питания.
2. Добавьте немного моющего средства в отделение для моющего средства.
отсек для моющих средств.
3. Включите подачу воды к стиральной машине.
4. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
в
Это удалит любую воду, которая могла остаться в
машина с заводского тестового пробега.
Купе
Купе
Купе
: Моющее средство для предварительной стирки или крахмал.
: Моющее средство для основной стирки, смягчитель воды, средство для предварительного замачивания, отбеливатель и
средство для удаления пятен.
: добавки, напр. смягчитель или формирователь ткани (наполнить не выше нижнего края (МАКС.)
из "А")
02 СТИРКА БЕЛЬЯ
Перед первой стиркой белья необходимо запустить полный пустой цикл (т. е. без белья).
ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
1. Загрузите белье в стиральную машину.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не перегружайте стиральную машину. Определить грузоподъемность для каждого типа
белья, см. таблицу на стр. 27.
• Убедитесь, что белье не застревает в дверце, так как это может привести к утечке воды. 
• Моющее средство может остаться в передней резиновой части стиральной машины после цикла стирки.
Удалите остатки моющего средства, так как они могут вызвать утечку воды.
• Не стирайте водонепроницаемые вещи.
2.
3.
4.
5.
Закройте дверь до щелчка.
Включите питание.
Добавьте моющее средство и добавки в отсек дозатора.
Выберите подходящий цикл и параметры нагрузки.
Загорится индикатор стирки, и на дисплее отобразится расчетное время цикла.
6. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
стирка белья _21
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 21
2011-3-7 13:47:23
стирка белья
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
1
1
2
ЦИФРОВАЯ ГРАФИКА
ОТОБРАЖАТЬ
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Отображает оставшееся время цикла стирки, всю информацию о цикле и ошибки
Сообщения.
Выберите режим отжима и скорость отжима для цикла.
Подробную информацию см. в разделе «Стирка белья с использованием цикла
селектор» (см. стр. 25).
2
ВЫБОР ЦИКЛА
Хлопок - Для средне или слабозагрязненного хлопка, постельного белья, столового белья,
нижнее белье, полотенца, рубашки и т.  д.
Синтетика - Для средне или слабозагрязненных блуз, рубашек и т.п., изготовленных
из полиэстера (диолена, тревира), полиамида (перлона, нейлона) или других подобных
смеси.
Джинсовая ткань — более высокий уровень воды при основной стирке и дополнительное полоскание обеспечивают
чтобы не осталось стирального порошка, который может испачкать вашу одежду.
Спортивная одежда — используйте для водонепроницаемой или непромокаемой одежды, чтобы сохранить ее
хороший внешний вид и свежий вид.
Шерсть - только для шерсти, которую можно стирать в машине. Нагрузка должна быть менее 2,0 кг.
• На программе для шерсти белье стирается в мягком покачивании.
Во время стирки мягкое покачивание и замачивание
продолжал защищать шерстяные волокна от усадки/деформации и
для сверхмягкой очистки. Эта операция остановки не является проблемой.
• Нейтральное моющее средство рекомендуется для стирки шерсти, для улучшения качества стирки.
результатов и для улучшения ухода за шерстяными волокнами.
Цикл стирки шерсти в этой машине был одобрен
Woolmark для стирки машинной стирки Woolmark
изделий при условии, что изделия стираются согласно
инструкции на этикетке одежды и те, которые выданы
производитель этой стиральной машины, M0809для серии WF97*****,
M0810 для серии WF96***** (номер сертификата, выданный IWS
НОМ ИНЭЭ Ко. , Лтд.)
Ручная стирка — очень легкий цикл стирки, такой же бережный, как ручная стирка.
Уход за ребенком - Стирка при высокой температуре и дополнительное полоскание гарантируют, что
стиральный порошок остается, чтобы испачкать вашу тонкую одежду.
Ежедневная стирка — используйте для повседневных вещей, таких как нижнее белье и рубашки.
Быстрая 29’ — для слабозагрязненной одежды, которая вам нужна быстро.
Слив — просто слейте воду из стиральной машины, не отжимая.
Отжим — выполняет дополнительный цикл отжима для удаления большего количества воды.
Полоскание + Отжим — используйте для белья, требующего только полоскания, или для добавления кондиционера для белья с добавлением ополаскивателя.
22_ стирка белья
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 22
2011-3-7 13:47:23
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА
КНОПКА ВЫБОРА
Нажмите эту кнопку, чтобы выбрать предварительную стирку. Предварительная стирка доступна только для:
Хлопок, синтетика, джинсовая ткань, спортивная одежда, детские товары, ежедневная стирка.
4
ЗАДЕРЖКА КОНЕЦ
КНОПКА ВЫБОРА
Нажимайте эту кнопку несколько раз, чтобы переключаться между доступными задержками окончания. 
варианты (от 3 часов до 19 часов с шагом в один час).
Отображаемый час указывает время, когда цикл стирки будет
закончено.
5
ТЕМПЕРАТУРА
КНОПКА ВЫБОРА
Нажимайте эту кнопку несколько раз, чтобы переключаться между доступной водой.
варианты температуры:
(Холодный, 30 ˚C, 40 ˚C, 60 ˚C и 95°С).
6
ВЫБОР ПОЛОСКАНИЯ
КНОПКА
Нажмите эту кнопку, чтобы добавить дополнительные циклы полоскания. Максимальное количество
циклов полоскания пять.
Нажимайте кнопку несколько раз, чтобы переключаться между доступными скоростями для
цикл отжима.
7
ВЫБОР ОТЖИМА
КНОПКА
WF9704/WF9604
Все лампы выключаются,
, 400, 800, 1200, 1400 об/мин
WF9702/WF9602
Все лампы выключаются,
, 400, 800, 1000, 1200 об/мин
WF9700/WF9600
Все лампы выключаются,
, 400, 600, 800, 1000 об/мин
02 СТИРКА БЕЛЬЯ
3
«Без отжима» — белье остается в барабане, и цикл отжима не запускается.
проводится после окончательного дренирования.
«Остановка полоскания (все лампы выключены)» — белье остается замоченным в
вода для окончательного ополаскивания.  Прежде чем белье можно будет выгрузить, нажмите кнопку Слив или
Должен быть выполнен цикл отжима.
8
ВАРИАНТ СТИРКИ
КНОПКА ВЫБОРА
Нажимайте эту кнопку несколько раз, чтобы переключаться между вариантами стирки:
Замочить
 Интенсивный
 Легкая глажка
 Замочить
+ Интенсивный

Замочить
 Интенсивный
 Замочить
+
+ Легкое железо
+ Легкое железо
Интенсивный
 выкл.
+ Легкое железо
"Легкое железо
”: используйте эту опцию, чтобы подготовить белье к стирке.
легко гладится.
«Интенсивный
”: Нажмите эту кнопку, если белье сильно загрязнено и
нужно интенсивно мыть. Время цикла увеличивается для каждого
цикл.
«Замочите
”: используйте эту опцию для эффективного удаления пятен с белья.
замачивая белье.
• Функция замачивания выполняется через 13 минут после начала стирки.
• Функция замачивания продолжается в течение 30 минут с шестью циклами, где
один цикл - это цикл замачивания, который вращается в течение 1 минуты и стоит на месте в течение 4
минут.
• Функция замачивания доступна только для следующих программ стирки:
Хлопок, Синтетика, Джинсовая ткань, Спортивная одежда, Уход за ребенком, Ежедневная стирка. 
9СОХРАНЕНИЕ ВРЕМЕНИ
КНОПКА ВЫБОРА
Чтобы сэкономить время на стирке белья, нажмите кнопку Экономия времени.
Время стирки сокращается. Вы можете выбрать эту кнопку для хлопка,
Синтетика, джинсовая ткань, спортивная одежда и курсы по уходу за ребенком.
КНОПКА ВЫКЛЮЧЕНИЯ ЗВУКА
Звук можно отключить для всех курсов. Когда эта функция
выбран, звук отключается для всех циклов.
• При активации функции отключения звука сработает зуммер и
горят лампочка на кнопке отключения звука и индикатор «Звук выключен».
освещенный.
• Когда функция отключения звука деактивирована, срабатывает зуммер и
лампочка на кнопке и индикатор «Отключение звука» гаснут.
10
стирка белья _23
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 23
2011-3-7 13:47:26
стирка белья
11
12
СТАРТ/ПАУЗА
КНОПКА ВЫБОРА
Нажмите, чтобы приостановить и перезапустить цикл.
КНОПКА ПИТАНИЯ
Нажмите один раз, чтобы включить стиральную машину, нажмите еще раз, чтобы включить
Ваша стиральная машина выключена.
Если стиральная машина остается включенной более 10 минут без
при прикосновении к кнопкам питание автоматически отключается. 
Блокировка от детей
Функция блокировки от детей позволяет заблокировать кнопки, чтобы
выбранный вами цикл стирки изменить нельзя.
Активация/деактивация
Если вы хотите активировать или деактивировать функцию блокировки от детей,
нажмите Темп. и кнопки полоскания одновременно для
3 секунды. «Блокировка от детей» будет гореть, когда эта функция включена.
активирован.
Когда функция блокировки от детей активирована, только
Кнопка включения работает. Функция блокировки от детей остается
даже после включения и выключения питания или после
отсоединение и повторное подсоединение шнура питания.
3 сек.
Без звука
Функцию отключения звука можно выбрать во время всех курсов. При выборе этой функции звук
отключен для всех курсов. Даже если питание постоянно включается и выключается, настройка
сохраняется.
Активация/деактивация
Если вы хотите активировать или деактивировать функцию отключения звука, нажмите кнопку отключения звука.
«Sound Off» и индикатор на кнопке «Sound off» будут гореть, когда эта функция активирована. 
Задержка окончания
Вы можете настроить стиральную машину на автоматическое завершение стирки позже, выбрав
задержка от 3 до 19часов (с шагом 1 час). Отображаемый час указывает время в
которым стирка будет закончена.
1. Вручную или автоматически настройте стиральную машину в соответствии с типом белья.
мойка.
2. Несколько раз нажмите кнопку Delay End, пока не будет установлено время задержки.
3. Нажмите кнопку Старт/Пауза. Загорится индикатор «Delay End», и часы
начать обратный отсчет, пока не достигнет установленного времени.
4. Чтобы отменить функцию отложенного завершения, нажмите кнопку питания, а затем включите стиральную машину.
снова.
24_ стирка белья
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 24
2011-3-7 13:47:28
Стирка белья с помощью переключателя циклов
Предварительная стирка доступна только при выборе Хлопка, Синтетики, Джинса, Спортивной одежды,
Уход за ребенком и ежедневная стирка. Это необходимо только в том случае, если ваша одежда сильно загрязнена.
7. Используйте переключатель циклов, чтобы выбрать соответствующий цикл в соответствии с типом материала:
Хлопок, Синтетика, Джинсовая ткань, Спортивная одежда, Шерсть, Ручная стирка, Уход за детьми, Ежедневная стирка, Быстрая стирка
29’.  На панели управления загорятся соответствующие индикаторы.
8. В это время вы можете контролировать температуру стирки, количество полосканий, отжим
скорость и время задержки, нажав соответствующую кнопку выбора.
9. Нажмите кнопку Старт/Пауза, и стирка начнется. Индикатор процесса загорится
и оставшееся время цикла появится на дисплее.
02 СТИРКА БЕЛЬЯ
Ваша новая стиральная машина позволяет легко стирать одежду, используя «Fuzzy Control» от Samsung.
система автоматического управления. При выборе программы стирки машина установит правильную
температура, время стирки и скорость стирки.
1. Откройте водопроводный кран на раковине.
2. Нажмите кнопку питания.
3. Откройте дверь.
4. Загружайте изделия в барабан свободно по одному, не переполняя его.
5. Закройте дверь.
6. Добавьте моющее средство, смягчитель и моющее средство для предварительной стирки (при необходимости) в соответствующую емкость.
отсеки.
Опция паузы
В течение 5 минут после начала стирки можно добавить/удалить белье.
1. Нажмите кнопку Старт/Пауза, чтобы отпереть дверь. 
Дверцу нельзя открыть, если вода слишком ГОРЯЧАЯ или уровень воды слишком ВЫСОКИЙ.
2. После закрытия дверцы нажмите кнопку Старт/Пауза, чтобы возобновить стирку.
Когда цикл завершен:
После завершения полного цикла питание автоматически отключится.
1. Откройте дверь.
2. Выньте белье.
стирка белья _25
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 25
2011-3-7 13:47:31
стирка белья
Стирка одежды вручную
Вы можете стирать одежду вручную, не используя переключатель циклов.
1. Включите подачу воды.
2. Нажмите кнопку питания на стиральной машине.
3. Откройте дверь.
4. Загружайте изделия в барабан свободно по одному, не переполняя его.
5. Закройте дверь.
6. Добавьте моющее средство и, при необходимости, смягчитель или моющее средство для предварительной стирки в соответствующую емкость.
отсеки.
7. Нажмите кнопку Темп. кнопку для выбора температуры. (Холодная вода, 30 ˚C, 40 ˚C, 60 ˚C, 95 ˚С)
8. Нажмите кнопку Rinse, чтобы выбрать необходимое количество циклов полоскания.
Максимальное количество циклов полоскания – пять. 
Соответственно увеличивается продолжительность стирки.
9. Нажмите кнопку Отжим, чтобы выбрать скорость отжима.
Функция задержки полоскания позволяет удалить из стирки еще мокрые вещи.
машина. (
: без отжима, все лампы выключаются: задержка полоскания)
10. Нажимайте кнопку «Отложенное завершение» несколько раз, чтобы просмотреть доступные параметры отложенного завершения.
(от 3 часов до 19 часов с шагом в один час). Отображаемый час указывает время в
которым стирка будет завершена.
11. Нажмите кнопку «Старт/Пауза», и машина начнет цикл.
ПРАВИЛА ДЛЯ СТИРКИ
Следуйте этим простым рекомендациям, чтобы получить самое чистое белье и наиболее эффективную стирку.
Всегда проверяйте этикетку по уходу на одежде перед стиркой.
Сортируйте и стирайте белье по следующим критериям:
• Этикетка по уходу: Рассортируйте белье на хлопок, смешанные ткани, синтетику, шелк, шерсть и вискозу.
• Цвет: разделите белые и цветные. Стирайте новые цветные вещи отдельно.
• Размер: размещение вещей разных размеров в одной загрузке улучшит качество стирки. 
• Чувствительность: стирайте деликатные вещи отдельно, используя цикл деликатной стирки для чистых, новых вещей.
шерстяные изделия, занавески и изделия из шелка. Проверьте этикетки на вещах, которые вы стираете или
см. таблицу ухода за тканью в приложении.
Опорожнение карманов
Перед каждой стиркой освобождайте все карманы от белья. Мелкие твердые предметы неправильной формы,
монеты, ножи, булавки и скрепки могут повредить стиральную машину. Не мой
одежду с большими пряжками, пуговицами или другими тяжелыми металлическими предметами.
Металл на одежде может повредить как одежду, так и ванну. Переверните одежду с пуговицами и
вышитую одежду наизнанку перед стиркой. Если молнии брюк и куртки расстегнуты во время
стирки, корзина для отжима может быть повреждена. Застежки-молнии должны быть закрыты и закреплены шнурком перед
мойка.
Одежда с длинными завязками может запутаться с другой одеждой и повредить их. Обязательно
закрепите струны перед началом стирки.
Хлопок для предварительной стирки
Ваша новая стиральная машина в сочетании с современными моющими средствами обеспечит идеальные результаты стирки. 
таким образом экономя энергию, время, воду и моющее средство. Однако, если хлопок особенно грязный,
предварительная стирка моющим средством на белковой основе.
26_ стирка белья
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 26
2011-3-7 13:47:31
Определение грузоподъемности
Не перегружайте стиральную машину, иначе белье может не стираться должным образом. Используйте диаграмму
ниже, чтобы определить загрузку для того типа белья, которое вы стираете.
тип ткани
Грузоподъемность
WF9604
WF9602
WF9600
Хлопок
- средней/слабой степени загрязнения
- сильно загрязнен
7,0 кг
6,0 кг
Синтетика
3,0 кг
2,5 кг
джинсовая ткань
3,0 кг
2,5 кг
Спортивная одежда
2,5 кг
2,0 кг
Шерсть
2,0 кг
2,0 кг
02 СТИРКА БЕЛЬЯ
Модель
WF9704
WF9702
WF9700
• Если белье не сбалансировано (на дисплее загорается «UE»), перераспределите загрузку.
Если белье не сбалансировано, эффективность отжима может снизиться.
• При стирке постельного белья или пуховых одеял время стирки может увеличиться, а отжим
эффективность может ухудшиться.
• Для постельных принадлежностей или одеял рекомендуемая нагрузка составляет 1,8 (кг) или менее. 
Обязательно поместите бюстгальтеры (можно стирать в воде) в стиральную машину.
нетто (приобретается дополнительно).
• Металлические части бюстгальтеров могут прорваться через материал.
и повредить белье. Поэтому обязательно поместите их внутрь
тонкая сетка для стирки.
• Маленькая легкая одежда, такая как носки, перчатки, чулки и
носовые платки могут застрять вокруг двери. Разместите их
внутри тонкой сетки для белья.
ОСТОРОЖНОСТЬ
Не стирайте сетку для белья без другого белья. Это может привести к ненормальному
вибрации, которые могут сдвинуть стиральную машину и привести к аварии,
рана.
стирка белья _27
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 27
2011-3-7 13:47:32
стирка белья
МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ
Какое моющее средство использовать
Тип моющего средства, который следует использовать, зависит от типа ткани (хлопок, синтетика,
шерсть), цвет, температура стирки и степень загрязнения. Всегда используйте стиральный порошок с низким пенообразованием,
который предназначен для автоматических стиральных машин. 
Следуйте рекомендациям производителя моющего средства в зависимости от веса белья,
степень загрязнения и жесткость воды в вашем регионе. Если вы не знаете, как тяжело вам
вода есть, обратитесь в местное водохозяйственное управление.
Не используйте моющее средство, которое затвердело или затвердело, так как моющее средство может остаться в воде.
цикл полоскания. Это может привести к неправильному полосканию стиральной машины или
перелив блокируется.
При использовании курса «Шерсть» обратите внимание на следующее.
• Используйте нейтральное жидкое моющее средство только для шерсти.
• При использовании стирального порошка он может остаться на белье и повредить белье.
материал (шерсть).
Ящик для моющих средств
Ваша стиральная машина имеет отдельные отсеки для дозирования моющего средства и кондиционера для белья.
Добавьте все добавки для стирки в соответствующее отделение перед запуском стиральной машины.
НЕ открывайте отсек для моющих средств во время работы стиральной машины.
1. Выдвиньте отсек для моющих средств с левой стороны панели управления. 
2. Добавьте рекомендуемое количество стирального порошка.
прямо в отделение для моющих средств
до начала
ваша стиральная машина.
3. Добавьте рекомендуемое количество кондиционера для белья в
отделение для кондиционера
если необходимо.
ОСТОРОЖНОСТЬ
НЕ добавляйте порошкообразные/жидкие моющие средства в смягчитель.
купе ( ).
4. При использовании опции «Предварительная стирка» добавьте
количество стирального порошка в предварительной стирке
отделение .
При стирке крупных вещей ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать следующие
виды моющих средств.
• Моющие средства в таблетках и капсулах
• Моющие средства с использованием мяча и сетки
МАКСИМУМ
Концентрированный или густой смягчитель и кондиционер для белья
необходимо разбавлять небольшим количеством воды перед заливкой
в дозатор (предотвращает переполнение
заблокирован.)
Следите за тем, чтобы смягчитель ткани не переливался через край, когда вы закрываете отсек для моющих средств.
после добавления кондиционера для белья в отсек для ополаскивателя.
28_ стирка белья
WF9702N5-02770A_EN BASIC. indd 28
2011-3-7 13:47:33
чистка и уход за вашим
стиральная машина
Содержание стиральной машины в чистоте повышает ее производительность, предотвращает
ненужный ремонт и продлевает срок его службы.
1. Отключите стиральную машину от электросети.
2. Откройте крышку фильтра с помощью монеты или ключа.
Крышка фильтра
3. Потяните вперед трубку аварийного слива, чтобы отделить ее от
направляющий крючок.
03 ОЧИСТКА И УХОД
СЛИВ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ
Чрезвычайная ситуация
дренажная трубка
4. Снимите крышку аварийного слива, закрыв аварийную
дренажная трубка.
5. Дайте всей воде стечь в миску.
Остаток воды может быть больше, чем вы ожидали. Подготовить
чаша большего размера.
6. Установите колпачок на трубку аварийного слива и закрепите его.
трубку аварийного слива к направляющему крюку.
7. Установите на место крышку фильтра.
Чрезвычайная ситуация
сливная крышка
ОЧИСТКА СНАРУЖИ
1. Протрите поверхности стиральной машины, включая панель управления, мягкой тканью, используя
неабразивное бытовое моющее средство. 
2. Используйте мягкую ткань, чтобы высушить поверхности.
3. Не лейте воду на стиральную машину.
чистка и уход за стиральной машиной _29WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 29
2011-3-7 13:47:34
чистка и уход за вашим
стиральная машина
ОЧИСТКА ЯЩИКА ДЛЯ МОЮЩИХ СРЕДСТВ И ВЫДВИЖЕНИЯ ЯЩИКА
1. Нажмите рычаг фиксатора на внутренней стороне
отсек для моющих средств и выдвиньте его.
2. Извлеките разделитель жидких моющих средств из
ящик для моющих средств
Рычаг разблокировки
Разделитель жидких моющих средств
3. Промойте все детали под проточной водой.
4. Очистите углубление ящика старой зубной щеткой.
5. Установите на место разделитель жидких моющих средств, плотно вставив его в
чертежник.
6. Задвиньте ящик на место.
7. Чтобы удалить остатки моющего средства, выполните цикл ополаскивания.
без белья в барабане.
30_ чистка и уход за стиральной машиной
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 30
2011-3-7 13:47:36
ОЧИСТКА ФИЛЬТРА МУСОРА
Мы рекомендуем очищать фильтр для мусора 5–6 раз в год или при появлении сообщения об ошибке «5E». 
отображается. (См. «Опорожнение стиральной машины в аварийной ситуации» на предыдущей странице.)
Перед очисткой фильтра для мусора обязательно отсоедините шнур питания.
1. Сначала удалите оставшуюся воду (см. «Слив воды из
стиральная машина в аварийной ситуации» на стр. 29.)
Если вы отделяете фильтр, не сливая остатки
воды, оставшаяся вода может вытечь.
2. Откройте крышку фильтра с помощью ключа или монеты.
3. Открутите пробку аварийного слива, повернув ее влево.
и слить всю воду.
4. Отвинтите крышку фильтра для мусора.
Крышка фильтра мусора
5. Смойте грязь или другие материалы с фильтра для мусора. Делать
убедитесь, что крыльчатка дренажного насоса за фильтром для мусора не
заблокирован.
6. Установите на место крышку фильтра для мусора.
7. Установите на место крышку фильтра.
ОСТОРОЖНОСТЬ
03 ОЧИСТКА И УХОД
ОСТОРОЖНОСТЬ
Не открывайте крышку фильтра для мусора, когда машина работает или горячая.
вода может вытечь.
•
Обязательно установите на место крышку фильтра после очистки фильтра. Если
фильтр не находится в машине, стиральная машина может работать со сбоями или может протекать вода. 
•
Фильтр должен быть полностью собран после очистки фильтра.
чистка и уход за стиральной машиной _31
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 31
2011-3-7 13:47:37
чистка и уход за вашим
стиральная машина
ОЧИСТКА СЕТЧАТОГО ФИЛЬТРА ВОДЯНОГО ШЛАНГА
Вы должны очищать сетчатый фильтр водяного шланга не реже одного раза в год или при появлении сообщения об ошибке «4E».
отображается:
1. Перекройте подачу воды к стиральной машине.
2. Открутите шланг от задней части стиральной машины. Чтобы вода не вытекала
из-за давления воздуха в шланге накройте шланг тканью.
3. Аккуратно вытащите сетчатый фильтр из конца шланга с помощью плоскогубцев и промойте его под
водой до чистоты. Также очистите резьбовое соединение внутри и снаружи.
4. Установите фильтр на место.
5. Прикрутите шланг обратно к стиральной машине.
6. Убедитесь, что соединения герметичны, и откройте кран.
РЕМОНТ ЗАМОРОЖЕННОЙ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
Если температура опустилась ниже нуля и ваша стиральная машина замерзла:
1.
2.
3.
4.
5.
Отключите стиральную машину. 
Налейте теплую воду из-под крана, чтобы ослабить шланг подачи воды.
Снимите шланг подачи воды и смочите его в теплой воде.
Налейте теплую воду в барабан стиральной машины и оставьте на 10 минут.
Снова подсоедините шланг подачи воды к водопроводному крану и проверьте, если подача и слив воды
работают нормально.
ХРАНЕНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
Если вам нужно хранить стиральную машину в течение длительного времени, лучше слить воду и отключить ее.
Стиральные машины могут быть повреждены, если перед хранением в шлангах и внутренних компонентах осталась вода.
1. Выберите Быстрый 29’ и добавьте отбеливатель в отсек для отбеливателя. Запустите стирку
машина через цикл без нагрузки.
2. Закройте водопроводные краны и отсоедините заливные шланги.
3. Отключите стиральную машину от электрической розетки и оставьте стиральную машину
дверца открыта, чтобы воздух мог циркулировать внутри стакана.
Если ваша стиральная машина хранилась при отрицательных температурах, дайте время для
остатки воды в стиральной машине, чтобы оттаять перед ее использованием. 
32_ чистка и уход за стиральной машиной
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 32
2011-3-7 13:47:38
устранение неполадок и
информационные коды
ПРОВЕРЬТЕ ЭТИ ПУНКТЫ, ЕСЛИ ВАША СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА...
РЕШЕНИЕ
не запускается
•
•
•
•
Убедитесь, что ваша стиральная машина подключена к сети.
Убедитесь, что дверь плотно закрыта.
Убедитесь, что краны источника воды открыты.
Не забудьте нажать кнопку Старт/Пауза.
Воды нет или недостаточно
вода
•
•
•
•
Полностью откройте водопроводный кран.
Убедитесь, что шланг подачи воды не замерз.
Выпрямите шланги забора воды.
Очистите фильтр на шланге подачи воды.
Осталось моющее средство
отсек для моющих средств после
цикл стирки завершен
•
Убедитесь, что стиральная машина работает с достаточным количеством воды
давление.
Убедитесь, что моющее средство добавлено в центр моющего средства.
ящик стола.
Вибрирует или слишком шумно
•
•
04 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПРОБЛЕМА
•
•
•
Убедитесь, что ваша стиральная машина стоит на ровной поверхности. Если поверхность
не выровнена, отрегулируйте ножки стиральной машины, чтобы выровнять машину. 
Убедитесь, что транспортировочные болты сняты.
Убедитесь, что ваша стиральная машина не касается каких-либо других предметов.
Убедитесь, что загрузка белья сбалансирована.
Стиральная машина делает
не сливать и/или не отжимать
•
•
Выпрямите сливной шланг. Устранить перегибы шлангов.
Убедитесь, что фильтр для мусора не забит.
Дверь закрыта или будет
не открыт.
•
•
Убедитесь, что вся вода из барабана слита.
Убедитесь, что индикатор дверного замка не горит. Индикатор блокировки двери гаснет после
осушенный.
Если проблема не устранена, обратитесь в местную службу поддержки клиентов Samsung.
поиск и устранение неисправностей и информационные коды _33
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 33
2011-3-7 13:47:38
устранение неполадок и
информационные коды
ИНФОРМАЦИОННЫЕ КОДЫ
При неисправности стиральной машины на дисплее может появиться информационный код. Если это
случае проверьте эту таблицу и попробуйте предложенное решение, прежде чем звонить в службу поддержки клиентов.
КОД СИМВОЛ
РЕШЕНИЕ
дЭ
•
Закрыть дверь. 
4Е
•
•
Убедитесь, что кран исходной воды открыт.
Проверьте давление воды.
5Э
•
•
Очистите фильтр для мусора.
Убедитесь, что дренажный шланг установлен правильно.
•
Загрузка белья не сбалансирована. Перераспределите нагрузку. Если только один предмет
одежды нуждается в стирке, например, халат или джинсы,
окончательный результат отжима может быть неудовлетворительным и сообщение об ошибке «UE»
будет отображаться в окне дисплея.
•
Позвоните в сервисную службу.
•
Это происходит при обнаружении слишком сильного пенообразования. Он также отображается
при этом пенообразование снимается. Когда удаление закончено, нормальный
цикл продолжается. (Это одна из нормальных операций. Это ошибка для
предотвращение необнаруженных ошибок.)
•
Если напряжение подаваемой мощности нестабильно, стиральная машина
будет приостановлено для защиты его электрических устройств.
Если подается правильное напряжение, цикл возобновится автоматически.
УЭ
CE/3E
Суд
Uc
•
Для получения информации о любых кодах, не перечисленных выше, или если предлагаемое решение не устраняет проблему, позвоните в сервисный центр Samsung. 
Сервисный центр или местный дилер Samsung.
34_ поиск и устранение неисправностей и информационные коды
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 34
2011-3-7 13:47:38
циклическая диаграмма
ДИАГРАММА ЦИКЛА
( опция пользователя)
Максимальная нагрузка (кг)
МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО
WF9704
WF9702
WF9700
WF9604
WF9602
WF9600
Предварительная стирка
мыть
Смягчитель
Максимальная температура
(°С)
Хлопок
7,0
6,0

да

95
Синтетика
3.0
2,5

да

60
джинсовая ткань
3.0
2,5

да

60
Спортивная одежда
2,5
2.0

да

60
Шерсть
2.0
2.0
-
да

40
Мытье рук
2.0
2.0
-
да

40
Забота о ребенке
3.0
3.0

да

95
Ежедневная стирка
3.0
3.0

да

60
Быстрый 29’
3.0
2.0
-
да

60
Скорость отжима (МАКС.) об/мин
ПРОГРАММА
WF9704
WF9604
WF9702
WF9602
WF9700
WF9600
Задержка окончания
Время цикла
(мин)
Хлопок
1400
1200
1000

130
Синтетика
1200
1200
1000

91
джинсовая ткань
800
800
800

80
Спортивная одежда
1200
1200
1000

74
Шерсть
800
800
800

35
Мытье рук
400
400
400

32
Забота о ребенке
1400
1200
1000

133
Ежедневная стирка
1200
1200
1000

62
Быстрый 29’
1400
1200
1000

29
05 ТАБЛИЦА ЦИКЛОВ
ПРОГРАММА
1.  Цикл с предварительной стиркой занимает ок. на 15 минут дольше.
2. Данные о продолжительности цикла были измерены в условиях, указанных в стандарте IEC 60456/EN.
60456.
3. Хлопок 60˚C+Интенсивная – это программа, соответствующая спецификациям EN60456.
4. Время занятий в отдельных домах может отличаться от значений, указанных в таблице, из-за различий в
давление и температура подачи воды, загрузка и тип белья.
5. Когда выбрана функция Интенсивная стирка, время цикла увеличивается для каждого цикла.
циклическая диаграмма _35
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 35
2011-3-7 13:47:38
приложение
ТАБЛИЦА УХОДА ЗА ТКАНЬЮ
Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки по уходу содержат четыре символа в следующем порядке:
стирка, отбеливание, сушка и глажка, химчистка при необходимости.
Использование символов обеспечивает согласованность между производителями одежды отечественных и импортных товаров.
Следуйте указаниям на этикетке по уходу, чтобы увеличить срок службы одежды и уменьшить количество проблем, связанных со стиркой. 
Стойкий материал
Можно гладить при температуре не более 100 ˚C
Нежная ткань
Не гладить
Вещь можно стирать в 95 ˚С
Возможна химчистка любым
растворитель
Изделие можно стирать при температуре 60 ˚C.
Сухая чистка с перхлоридом, светлее
топливо, чистый спирт или только R113
Изделие можно стирать при температуре 40 ˚C.
Химчистка авиационным топливом, чистая
только спирт или R113
Изделие можно стирать при температуре 30 ˚C.
Не подвергать химической чистке
Вещь можно стирать вручную
Сухая квартира
Только сухая чистка
Можно повесить сушиться
Можно отбеливать в холодной воде
Сушить на вешалке
Не отбеливать
Сушка в стиральной машине, нормальный нагрев
Можно гладить при температуре не более 200 ˚C.
Сушка в стиральной машине, пониженная температура
Можно гладить при температуре не более 150 ˚C.
Не сушить в стиральной машине
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
•
•
•
•
Этот прибор изготовлен из материалов, пригодных для повторного использования. Если вы решили утилизировать этот прибор,
Пожалуйста, соблюдайте местные правила утилизации отходов.  Отрежьте шнур питания, чтобы прибор нельзя было
подключен к источнику питания. Снимите дверь, чтобы животные и маленькие дети не могли попасть в ловушку.
внутри прибора.
Не превышайте количество моющего средства, рекомендованное в инструкциях производителя моющего средства.
Используйте пятновыводители и отбеливатели перед стиркой только в случае крайней необходимости.
Экономьте воду и электроэнергию, стирая только полную загрузку (точное количество зависит от программы).
использовал).
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
Этот прибор соответствует европейским стандартам безопасности, директиве ЕС 9.3/68 и стандарт EN 60335.
36_ приложение
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 36
2011-3-7 13:47:43
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТИП
ШАЙБА ПЕРЕДНЕЙ ЗАГРУЗКИ
WF9704/WF9702/WF9700/WF9604
WF9602/WF9600
Ш600мм х Г550мм х В850мм
Ш600мм Х Г450мм Х В850мм
ВОДЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ
50 кПа ~ 800 кПа
ОБЪЕМ ВОДЫ
56 л
ВЕС НЕТТО
WF9704
WF9702/WF9700
WF9604
WF9602/WF9600
61 кг
59 кг
60 кг
56 кг
СТИРКА И ОТЖИМ
МОДЕЛЬ
МОЙКА
СИЛА
ПОТРЕБЛЕНИЕ
СТИРАТЬ И
ОБОГРЕВ
ВРАЩЕНИЕ
48 л
7,0 кг
6,0 кг
WF9704/WF9702/WF9700
WF9604/WF9602/WF9600
220 В
150 Вт
150 Вт
240 В
150 Вт
150 Вт
220 В
2000 Вт
2000 Вт
240 В
2400 Вт
2400 Вт
МОДЕЛЬ
WF9704
WF9702
WF9700
WF9604
WF9602
WF9600
230В
580 Вт
530 Вт
500 Вт
580 Вт
530 Вт
500 Вт
НАСОС
УПАКОВКА
МАССА
ВРАЩЕНИЕ
РЕВОЛЮЦИИ
06 ПРИЛОЖЕНИЕ
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
34 Вт
МОДЕЛЬ
WF9704/WF9702/WF9700
WF9604
WF9602/WF9600
БУМАГА
2,3 кг
2,3 кг
2,1 кг
ПЛАСТИК
1,2 кг
1,2 кг
1,0 кг
МОДЕЛЬ
WF9704
WF9702
WF9700
WF9604
WF9602
WF9600
об/мин
1400
1200
1000
1400
1200
1000
Внешний вид и технические характеристики продукта могут быть изменены без предварительного уведомления в целях
усовершенствования продукта. 
приложение _37
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 37
2011-3-7 13:47:43
памятка
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 38
2011-3-7 13:47:43
памятка
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 39
2011-3-7 13:47:43
ВОПРОСЫ ИЛИ КОММЕНТАРИИ?
Страна
ВЫЗОВ
ИЛИ ПОСЕТИТЕ НАС ОНЛАЙН НА
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
0330 САМСУНГ (7267864)
www.samsung.com
Код № DC68-02770A_EN
WF9702N5-02770A_EN BASIC.indd 40
2011-3-7 13:47:43
 

Руководство пользователя Samsung WA70h5000SG (англ.

manualSamsung WA70h5000SG

Стиральная машина

руководство пользователя

представьте себе возможности

Благодарим вас за покупку продукта Samsung.

WA75h5400SS

WA75h5200SW

WA70h5400SS

WA70h5000SG

WA70h5000SW

WA65h5200SW

WA60h5000SG

WA4000HS-03414B-02_EN.indd 1WA4000HS-03414B-02_EN.indd 1 6/21/2016 5:12:25 PM6/ 21/2016 17:12:25

Руководство

Посмотреть руководство для Samsung WA70h5000SG бесплатно. Это руководство относится к категории Стиральные машины, 15 человек дали ему среднюю оценку 8,4. Руководство доступно на следующих языках: Английский. У вас есть вопрос о Samsung WA70х5000SG или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Технические характеристики Samsung WA70h5000SG

Ниже вы найдете технические характеристики и инструкции для Samsung WA70h5000SG.

Общий

Торговая марка	Samsung
Модель	ВА70х5000СГ | ВА70х5000SG/FQ
Продукт	Стиральная машина
Язык	Английский
Тип файла	Руководство пользователя (PDF)

Дизайн

Размещение устройства	Отдельностоящий
Тип загрузки	С верхней загрузкой
Цвет продукта	Серый
Встроенный дисплей	✓
Дверные петли	Вверх
Цвет двери	Серый
Тип управления	Кнопки

Производительность

Система балансировки нагрузки	✗
Номинальная емкость	7 кг
Максимальная скорость отжима	700 об/мин
Класс отжима	—
Количество программ стирки	6
Уровень шума (стирка)	— дБ
Таймер отложенного старта	✗
Уровень шума (отжим)	— дБ
Программы стирки	Джинсы/джинсы, Quick, Delicate/шелк

Эргономика

Сила

Энергопотребление стирки за цикл

— кВтч

Вес и размеры

Ширина	540 мм
Глубина	560 мм
Высота	850 мм
Масса	31000 г

показать больше

Часто задаваемые вопросы

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос в разделе часто задаваемых вопросов о Samsung WA70h5000SG ниже.

Вашего вопроса нет в списке?
Задайте свой вопрос здесь

Нет результатов

SAMSUNG 6,5 кг 5-звездочный инвертор с алмазным барабаном Полностью автоматическая верхняя загрузка Серый Цена в Индии

Купить без биржи

₹ 18 090

Купить с биржей

До 2200 ₹ 200. 16 490

Описание

Полностью автоматическая стиральная машина Samsung с вертикальной загрузкой — это идеальная бытовая техника, которая гарантирует, что вы будете носить безупречную одежду каждый день без пятен. Эта бытовая техника оснащена встроенной раковиной, программой бережной стирки и алмазным барабаном для бережного и бережного удаления пятен, не повреждая одежду.

Подробнее

Описание продукта

Цифровая инверторная технология

Этот энергоэффективный бытовой прибор не издает громкого шума и обеспечивает надежную работу. Используя мощные магниты, цифровая инверторная технология обеспечивает тихую и эффективную работу при низком энергопотреблении.

Бережная стирка

Эта стиральная машина останавливается, когда белье запутывается, чтобы предотвратить его повреждение. Он также оснащен технологией Wobble для бережного ухода за вашей одеждой и тканями. Пульсаторы Wobble обеспечивают динамичный и многомерный поток стирки, предотвращая спутывание, образование узлов и перекручивание. В результате они обеспечивают тщательное мытье и бережный уход.

Мощная фильтрация

Эта стиральная машина оснащена Волшебным фильтром для сбора пуха, пуха и других частиц, выделяемых бельем во время стирки. В результате вы получаете чистую одежду и незабитую дренажную систему. Кроме того, этот фильтр легко чистить.

Интенсивная чистка

Эта функция удаляет стойкие пятна, такие как кровь, и делает вашу одежду безупречно чистой. Одним нажатием кнопки он мгновенно предварительно смешивает моющее средство и пропускает воду глубоко в одежду, мгновенно удаляя грязь.

Eco Tub Clean

Eco Tub Clean поддерживает чистоту и свежесть стиральной машины с вертикальной загрузкой без использования химикатов. Он также отправляет автоматические уведомления о том, когда ванну нужно почистить.

Алмазный барабан

Уникальный дизайн алмазного барабана предотвращает повреждение одежды. Он имеет гладкие ромбовидные выступы для деликатной стирки. Кроме того, он имеет небольшие отверстия для выхода воды, которые эффективно предотвращают застревание тканей.

Технические характеристики

Общий

• 0092

в коробке	1 Стиральная машина, дренажный шланг, шланг впускного отверстия, гарантийная карта, руководство пользователя, затвора, зажимное кольцо, винтовое подготовительное.
Название модели	WA65T4262GG/TL
Тип функции	Полностью автоматическая верхняя загрузка
Energy Rating	5
Washing Capacity	6.5 kg
Washing Method	Pulsator
Maximum Spin Speed ​​	700 об/мин
Встроенный нагреватель	№
Цвет	Серый0008
Water Level Selector	Yes
Shade	Light Grey

Installation & Demo

Installation & Demo

Authorised Сервисный инженер установит стиральную машину, приведет ее в рабочее состояние и объяснит следующие детали. 1. Как использовать, 2. Особенности, 3. Что можно и чего нельзя делать.

Гарантия

ГАРАНТИЯ РЕЗЮМЕ	3 -летняя гарантия на продукт и 12 -летняя гарантия на мотор
. с даты покупки будет покрываться гарантией. Это также распространяется на все производственные дефекты
Не покрывается гарантией	Детали: внешний корпус и пластиковые детали. Любые аксессуары, внешние по отношению к Изделию. Продукт не используется в соответствии с инструкциями, приведенными в Руководстве по эксплуатации. Дефекты, вызванные неправильным использованием, установленные персоналом Компании. Модификация или изменение любого характера в электрической схеме или физической конструкции устройства. Условия на площадке (где находится помещение), не соответствующие рекомендуемым условиям эксплуатации машины. Серийный номер удален, изменен или стерт с машины. Дефекты, вызванные неконтролируемой причиной, такой как молния, аномальное напряжение, стихийные бедствия или во время транспортировки в сервисные центры или по месту жительства покупателя
Warranty Service Type	Technician Visit

Body Features

Tub Material

Stainless Steel

Convenience Features

Размеры

Ширина	54 cm
Height	99.5 cm
Depth	56.8 cm
Weight	28.8 kg

Часто покупают вместе

SAMSUNG 6,5 кг Инвертор 5 Star с алмазным барабаном Полностью автоматический . ..

4,4

(60 722)

18 090 ₹

₹ 21 500

15% скидка

Крышка Dream Care Top Lop Match Machin

₹ 1 540

1 пункт

₹ 18,090

2 Аддон

₹ 1,988

Всего

₹ 20,078

РЕЗЮМЕ И ОБЗОР

607268 9002

9002 9002 40262626262.728 27262 9002 9002

4020262626268 9002 9002 9002 402626262626262.7268

9003

602 6012 60262 6078

.0006

5★

4★

3★

2★

1★

• 36,378

• 16,558

• 3 734

• 939

• 3 113

Производительность

Дизайн

Доставка и установка

Стоимость денег

9003

.0012 + 1082

5

Потрясающе

Эта стиральная машина стоит своих денег, если кто-то ищет бюджетную базовую стиральную машину, не нужно раздумывать, просто дерзайте, и самое лучшее в этой стиральной машине — это карданный вал с инверторным двигателем, который означает отсутствие вибрации и шума. Серьезно моя оценка этому механику 5 ***** за цену и двигатель BLDC с карданным валом. Я доволен своей покупкой на 100%. Лучшая часть доставлена ​​​​в Ченнаи в уединенное время и установлена ​​​​в тот же день. Хорошая работа продавца и производителя бренда.

Читать Подробнее

Mohammed Zavith Ullah

Сертифицированный покупатель, Chennai

сентября, 2020

Permanick

. 8500 рупий. В этом ценовом диапазоне это самая подходящая машина весом 6,5 кг, которую вы получите.
— Дизайн на высшем уровне.
— После использования в течение 4 месяцев я вполне доволен производительностью. Выдерживает приличную загрузку, стирает очень аккуратно и чисто.
— Доступно достаточно режимов для ваших нужд. Я обычно выбираю режим быстрой стирки.
— установка прошла быстро и за день.
— Во время стирки продукт не шумит.

…

Подробнее

Arup Kumar Mohanty

Сертифицированный покупатель, Bengaluru

APR, 2021

Permanick

Отчет о злоупотреблении

5

Terrifific

. Даже необразованные люди могут легко управлять этой стиральной машиной. Прочный металлический корпус. Очень меньше шума и вибрации (почти нечего учитывать). Энергоэффективность 5 звезд. Моей маме это понравилось, и она чувствовала себя очень спокойно по сравнению с полуавтоматической стиральной машиной. Сначала она беспокоилась об эксплуатации этой машины, прежде чем я ее купил, но с первого раза она нашла ее очень удобной. По какой-то причине мы установили его на кухне, купив дополнительные коммуникации, такие как кран, 3…

Читать Подробнее

Раджеш Кумар Телугу

Сертифицированный покупатель, Wanaparthy

Jun, 2021

Permarink

Отчет о злоупотреблениях

5

Отлично

Мое лучше машина, а функция эко-чистки потрясающая! В этой машине белье стирается настолько чисто, что цвет одежды также не тускнеет.
Очень счастлив и доволен этим товаром😍😌

ПОДРОБНЕЕ

Jagrati Verma

Сертифицированный покупатель, Лакхнау

август 2021 г.

Постоянная ссылка

Сообщить о нарушении

3

Все в порядке

Я купил модель Samsung 6,5 кг. Самый большой минус, это всего 2 года гарантии как на машину, так и на двигатель. В отличие от этого, у нас есть такие компании, как ifb для той же верхней загрузки w. машина дает 4 года на машину и 10 лет на двигатель, а другая хорошая компания дает минимум 5 лет на двигатель…… это большое разочарование от самсунга……. кроме этой стирки хорошо.. ..и стирка тоже, мой опыт подсказывает..,максимум 4 кг сухого белья подходит для этой машины….в противном случае более 4 кг места для белья в барабане…

Читать Подробнее

MEGHA NATH

Сертифицированный покупатель, Хайдарабад

март, 2021

Постоянная ссылка

Сообщите о злоупотреблении

5

Террическая покупка

Фантастическая произведение. Стирка понравилась, чистота отличная. … По ощущениям, даже качество отжима тоже хорошее. Лучшая стиральная машина в этом ценовом сегменте. Сравнивал многие LG и IFB перед покупкой. SAMSUNG предлагает большую общую гарантию, чем LG. И больше гарантии на мотор, чем на любой другой в этом ценовом диапазоне. Сделано в Индии.

Читать Подробнее

LaLit Sood

Сертифицированный покупатель, Sanand

август, 2020

Постоянная ссылка

Отчет о злоупотреблении

4

Восхищенные

Продукт хорош в этой ценовой ассортименте, только дверная гладкая. я. в целом хороший продукт.

ПОДРОБНЕЕ

Шашанк Мишра

Сертифицированный покупатель, Биласпур

Август, 2020

Постоянная ссылка

Сообщить о нарушении

1

Худший опыт!

Без гидравлической дверцы.
Даже после долгой стирки одежда не выглядит должным образом чистой.
Опция «Сухой отжим» предназначена только для названия. Даже после отжима белья в течение 3-6 минут оно остается влажным
Я купила этот продукт, чтобы облегчить маме работу, но сегодня она сказала, что я недовольна этим продуктом.
По возможности поставлю отрицательную оценку 5.

ПОДРОБНЕЕ

РОХИТ Аггарвал

Сертифицированный покупатель, Джаландхар

Июн, 2021

Постоянная ссылка

Сообщить о нарушении

3

Хорошо

Стирает не так быстро, как полуавтомат. Кроме того, на флипкарте упоминается 680 оборотов в минуту, но Samsung Engg сказал, что это 400. Что очень плохо. Посмотрите мудро, это хорошо и совместимо в маленьком месте. Я предложу проверить другие модели и сравнить с производительностью.

Служба Samsung в порядке. Демонстрация и информация предоставлены должным образом.

ПОДРОБНЕЕ

Приябрата Дас

Сертифицированный покупатель, Cuttack

май, 2021

Постоянная ссылка

Отчет о злоупотреблении

5

Блестящий

Лучший продукт.

Клиент Flipkart

Сертифицированный покупатель, Azamgarh

Август 2021 г.

Постоянная ссылка

Сообщить о нарушении

+

Всего 4827 ответов 0 0 отзывов 0 0 032 9 0 3 2 0

Q:Какое потребление электроэнергии в год?

A: это зависит от использования, потому что он имеет как функцию автоматического, так и пользовательский режим очистки. Я рекомендую использовать пользовательский режим очистки для потребляемой мощности. это сэкономит вам электроэнергию.поставьте лайк

Сурьябхан Ядав

Сертифицированный покупатель

Сообщить о нарушении

В: Какова «точная потребляемая мощность этой стиральной машины в ваттах?»

A: если вы используете 6 часов непрерывно, он потребляет 1 единицу.
Это лучшая стиральная машина класса по низкой цене. Настоятельно рекомендуется.
Спасибо

Soumyaprakash Sahoo

Сертифицированный покупатель

Отчет о злоупотреблениях

В: Какого цвета это машина

A: Белый цвет

Анонимный

Сертифицированный покупатель

Отчет Abus

Q: I. стирать одеяла???

A:Деликатная стирка

AMar Dixit

Сертифицированный покупатель

Сообщить о нарушении

Прочитать другие ответы

В:какой вариант подходит для стирки одеял?? и какой уровень воды я установил ???
1. обычная 2. быстрая стирка. 3. деликатный. 4. замочить+нормально.

A:замачивание+обычный

Анонимный

Сертифицированный покупатель

Сообщить о нарушении

В:Внешний корпус пластиковый или металлический?

A: металл.. верхняя часть пластиковая

Покупатель Flipkart

Сертифицированный покупатель

Сообщить о нарушении

В: Могу ли я добавить воду вручную?

A:да, это можно сделать

Anonymous

Сертифицированный покупатель

Сообщить о нарушении

Прочитать другие ответы

Q: Модель какого года я получу, если закажу сейчас, потому что сейчас 2021

A: в этом году

azgar Ali

Сертифицированный покупатель

Сообщить о нарушении

Q: Взимается ли дополнительная плата за установку?

A: Без дополнительной оплаты за установку (фитинги).