Rotel a10 инструкция на русском

Перед вами файл pdf, где представлена инструкция (руководство) на русском для ROTEL A10. Вы можете скачать ее либо изучить в онлайн режиме.

Просмотр инструкции онлайн

53

Русский

Если используются наконечники “лопатка”, закрепите их на концах 
проводников. Если используются зачищенные концы кабеля, разделите 
проводники и скрутите жилы. Старайтесь не перерезать жилы проводников. 
Отверните головки клемм (против часовой стрелки). Наденьте “лопатки” 
на штыри клемм или оберните концы провода вокруг штырей. Плотно 
закрутите головки клемм, чтобы обеспечить прочное соединение.

ПРИМЕЧАНИЕ : Убедитесь, что не осталось “разлохмаченных” жил, 
которые могут замкнуться между собой, на соседнюю клемму или на 
корпус.

Гнездо для наушников =

Выход Phones позволяет подключить наушники для индивидуального 
прослушивания. К этому гнезду подсоединяются стандартные стереонаушники 
со штекером 1/8 дюйма. Если у наушников другой штекер, используйте 
переходник. Подсоединение наушников не отключает звук в колонках. 
Для этого воспользуйтесь селектором акустических систем. В наушники 
поступает сигнал, соответствующий положению селекторов FUNCTION и 
MONITOR. Чтобы прослушивать сигнал с входов TAPE, установите селектор 
MONITOR в положение TAPE. Чтобы прослушивать сигнал любого другого 
источника, установите селектор MONITOR в положение SOURCE, а селектор 
FUNCTION – в положение, соответствующее нужному источнику.

ПРИМЕЧАНИЕ : Поскольку чувствительность колонок и наушников 
может сильно отличаться, всегда перед подсоединением и 
отсоединением наушников уменьшайте громкость.

Медиа плеер 3

На передней панели усилителя имеется входной стерео разъем 3.5 мм (1/8”) 
для подключения портативных плееров (“Media Player”). Для того, чтобы 
выбрать этот вход, надо переключатель функций перевести в положение 
AUX2. Любой портативный плеер – кассетный, компакт- дисковый, на основе 
жесткого диска (HDD) или же полупроводниковой памяти – может быть 
подключен на этот вход. Если ваш плеер имеет только выход на наушники, то 
следует предварительно отрегулировать его громкость, чтобы звук можно 
было нормально слушать. Если звук слишком громкий или искаженный, 
следует снизить громкость, если же он еле слышен, то добавьте громкость 
регулятором плеера.

ПРИМЕЧАНИЕ : Если вход Media Player 3.5 мм (1/8”) на передней панели 
занят стерео штекером плеера, то разъем AUX 2 на задней панели, 
включенный параллельно фронтальному разъему, будет отключен, и 
поэтому вы не можете одновременно подключить еще одно устройство.

Аудио регулировки

VOLUME (Регулятор громкости) 8

Чтобы повысить громкость, поверните регулятор 

8

 по часовой стрелке, 

чтобы понизить – против часовой стрелки.

BALANCE (Регулятор баланса) 9

Нормальное положение этого регулятора – среднее. Иногда, особенно если 
место слушателя смещено от центральной оси между колонками, возникает 
необходимость сместить звуковой баланс влево (поворот регулятора 
против часовой стрелки) или вправо (по часовой стрелке).

TONE On/Off (Выключатель регуляторов тембра) 7

Когда этот выключатель находится в положении Off, то цепи регуляторов 
тембра Bass и Treble исключаются из тракта прохождения сигнала для 
получения как можно более чистого звука. Если Вы не пользуетесь 
регуляторами тембра, оставьте выключатель в этом положении. В противном 
случае установите переключатель в положение On.

BASS и TREBLE (Регуляторы тембра) 56

Когда выключатель Tone находится в положении On, можно отрегулировать 
тональный баланс звука регуляторами Bass (Уровень низких частот) и Treble 
(Уровень высоких частот). Чтобы повысить уровень низких (высоких) частот, 
поворачивайте регулятор Bass (Treble) по часовой стрелке. Чтобы понизить 
уровень низких (высоких) частот, поворачивайте регулятор Bass (Treble) 
против часовой стрелки.

Высококачественная и правильно настроенная аудиосистема звучит 
натурально и обычно не требует регулировки тонального баланса. Не 
следует злоупотреблять регуляторами тембра. Будьте особенно внимательны, 
повышая уровень низких или высоких частот, так как при этом создается 
дополнительная нагрузка на усилитель и колонки.

FUNCTION (Селектор входов) —

Когда селектор MONITOR находится в положении SOURCE, сигнал для 
прослушивания выбирается поворотом селектора FUNCTION (см. следующий 
абзац) или нажатием соответствующих кнопок на пульте. Этот же сигнал 
поступает на выходы предусилителя и выходы для записи.

Переключатель MONITOR 0

Когда селектор MONITOR находится в положении SOURCE, сигнал для 
прослушивания выбирается поворотом селектора FUNCTION. Чтобы 
прослушать сигнал с выхода записывающего устройства, подсоединенного 
ко входу TAPE, установите селектор MONITOR в положение TAPE. Когда 
селектор MONITOR находится в положении MONITOR, сигнал со входа TAPE 
поступает также на выходы предусилителя.

Сигнал, поступающий на выход TAPE, всегда задается положением регулятора 
FUNCTION. Если записывающее устройство допускает контроль в процессе 
записи (мониторинг записи), то, установив селектор MONITOR в положение 
MONITOR, можно прослушивать только что записанный звук.

Индикатор защиты 

Усилитель оснащен схемами защиты от перегрева и перегрузки, которые 
предохраняют усилитель от повреждения в случае экстремальной или 
неправильной эксплуатации. Схемы защиты независимы от сигнального 
тракта и не влияют на качество звучания. Они следят за температурой 
выходных транзисторов и отключают усилитель, если она выходит за 
безопасные пределы.

Скорее всего, вам никогда не придется увидеть, как эти схемы сработают. 
Однако, как только возникнет аварийная ситуация, усилитель перестанет 
работать и на его передней панели станет краснымсветодиодный LED 
индикатор. 

Если это произошло, выключите усилитель. Дайте ему остыть в течение 
нескольких минут и попробуйте устранить причину срабатывания защиты. 
Когда вы вновь включите усилитель, схема защиты вернется в исходное 
состояние и светодиод LED станет синим 

Варианты оплаты

• Наличными – в Салоне и при получении заказа по Москве и ближнему Подмосковью 
• Банковской картой в Салонах на Таганке и в ГУМе 
• Банковской картой при получении заказа (Москва и ближайшее Подмосковье)
• Онлайн оплата
• Банковской картой онлайн
• Электронными деньгами
• Интернет-банкинг
• Наличными или банковской картой при доставке наложенным платежом через транспортную компанию (оплата банковской картой доступна не для всех филиалов)
• Банковским переводом для частных лиц
• По безналичному расчету для юридических лиц.

Подробнее об оплате

Доставка

Доставка осуществляется на территории РФ, Республики Казахстан и Республики Беларусь. После оформления заказа в течение рабочего дня с вами свяжется транспортный отдел и согласует: адрес, удобное для вас время и другие детали доставки. После получения заказа вам необходимо осмотреть внешний вид товара и проверить его комплектацию. Наши представители обязательно предоставят вам полный пакет документов в зависимости от формы оплаты.

Варианты доставки

• самовывоз (Москва);
• экспресс-доставка по Москве и по России;
• курьерская доставка по Москве в пределах МКАД и за пределами МКАД;
• доставка по РФ по предоплате;
• доставка по РФ наложенным платежом;
• доставка в Республику Казахстан (Нур-Султан, Алматы, Караганда, Павлодар, Актобе) по предоплате;
• доставка в Республику Беларусь (Минск) по предоплате.

Подробнее о доставке

Профессиональные рекомендации и подбор

По каждой модели каталога наши специалисты готовы предоставить профессиональные рекомендации по использованию и выбору компонентов и аксессуаров для получения максимально качественного звучания, рекомендации по настройке.

Установка и настройка

При необходимости проведем установку и подключение, точную профессиональную настройку вашего проигрывателя, подключим необходимые компоненты, проложим провода.

Подбор Hi-Fi аудиоаппаратуры

Для создания аудиосистемы мы порекомендуем необходимые Hi-Fi компоненты, которые наилучшим образом будут сочетается с выбранной вами аппаратурой – акустические системы, усилители, стойки и подставки, кабельную продукцию. Проект Vinyl Sound – подразделение компании SoundProLab – официального дилера качественной аудиотехники в России. 

Квалифицированные специалисты

Нашими специалистами также осуществляется поддержка и обслуживание клиентов интернет-магазина SoundProLab (работаем с 2003 года). Оставляя заказ на сайте или по телефону, вы можете быть уверены, что вам ответит специалист высокого уровня, один из лучших экспертов в Hi-Fi и High End.

Полный аналоговый усилитель Rotel A10, который способен выдать 40 Вт на канал при нагрузке в 8 Ом, удовлетворит запросы тех энтузиастов аудио, кто не нуждается в высокой мощности и уже имеет в своей системе компоненты для стриминга цифрового аудио. Модель отличается простотой в управлении и обеспечивает высокое качество звучания. Данный аппарат станет отличным вариантом для любителей музыки, делающих свои первые шаги в мир Hi-Fi, а также для аудиофилов, задумывающихся о построении еще одной аудиосистемы для второго жилого помещения. Конструкция усилителя не предусматривает наличие второстепенных функций, которые могут значительно увеличить стоимость.

Фронтальная панель корпуса выполнена в классическом «ротелевском» дизайне. Ее центр занят регулятором громкости. В левой части расположена клавиша подачи питания с индикатором, 3,5 мм разъем для портативного плеера, мини-джек для наушников, селектор комплектов АС (A, B, A+B) и регуляторы тембров с кнопкой их отключения. Справа от ручки громкости находится регулятор баланса, переключатель между обычными входами и разъемом TAPE для мониторинга записи, а также селектор входов.

Усилитель работает в классе AB и имеет сильноточный блок питания, оснащенный мощным тороидальным трансформатором с низким выходным сопротивлением. В цепях Rotel A10 установлены тщательно подобранные элементы, в т.ч. металлопленочные резисторы, полистироловые/полипропиленовые конденсаторы и другие комплектующие.

На тыльную панель корпуса вынесены пять линейных RCA-входов, включая вход для мониторинга записи. Для подключения винилового проигрывателя имеются разъемы MM-фонокорректора. Присутствует выход предварительной секции Pre Out, разъемы для записи и пара триггерных сокетов. Подсоединить акустические системы можно с помощью четырех пар клемм, что удобно при организации «бивайринга».

Благодаря качественному БП и продуманной топологии схем «интегральник» Rotel A10 может работать с 4-омными спикерами. Демпинг-фактор модели равен 180 единицам, а коэффициент гармоник не превышает 0,03%.

Усилитель Rotel A10 обеспечивает точное, динамичное и ритмичное звучание с хорошей проработкой деталей, минимальным количеством искажений и достаточно широкой панорамой.

Фотография Rotel A10

Общие характеристики Rotel A10

Тип

интегральный усилитель, стерео

Количество каналов

2

Схемотехника

полупроводниковый

Параметры усилителя Rotel A10

Мощность фронтальных каналов

40 Вт (8 Ом, 20 Гц — 20 кГц, коэффициент гармоник 0.03%)

Воспроизводимый диапазон частот

10 — 40000 Гц (+/-1 дБ)

Коэффициент гармоник

0.03 % (20 Гц — 20 кГц)

Коэффициент интермодуляционных искажений

0.03 % (60 Гц : 7 кГц, 4:1)

Отношение сигнал/шум

100 дБ

Линейный вход/выход Rotel A10

Чувствительность

150 мВ

Входное сопротивление

24 кОм

Фонокорректор Rotel A10

Фонокорректор

есть, MM

Чувствительность (звукосниматель MM)

2.5 мВ

Отношение сигнал/шум (звукосниматель MM)

80 дБ

Регулировки Rotel A10

Регулировка баланса

есть

Регулировка тембра

есть

Диапазон регулировки тембра НЧ

6 дБ

Диапазон регулировки тембра ВЧ

6 дБ

Интерфейсы Rotel A10

Входы

линейный x5, Phono

Выходы

наушники x1, линейный x1, триггер x2, PreAmp

Разъемы на передней панели

наушники, линейный вход

Разъем для подключения наушников

3.5 мм

Разъемы для акустики

винтовые

Позолоченные разъемы

есть

Функции Rotel A10

Подключение дополнительных комплектов акустики

есть

Питание Rotel A10

Блок питания

встроенный

Потребляемая мощность

220 Вт

Тип трансформатора

тороидальный

Конструкция Rotel A10

Цветовое оформление

черный, серебристый

Размеры (ШхВхГ)

430x72x342 мм

Вес

5.9 кг

Друзья!!! Мы работаем для Вас, чтобы у Вас была информация!

Мы будем Вам очень благодарны, если вы оцените наш труд, и поделитесь ссылкой в соцсетях!

Это самое малое, что Вы можете сделать для нас!

Заранее спасибо!

Не нажали на рекламное объявление!?

Ничего страшного!

Вы ещё можете помочь проекту!

Да не оскудеет рука дающего!