Настройка и использование наушников Redmi Buds 4 Lite является простой и удобной процедурой. В данной статье мы рассмотрим основные шаги, необходимые для установки сопряжения с устройствами Android, а также предоставим полезные советы по управлению наушниками и проверке их заряда.
- Как установить сопряжение наушников Redmi Buds 4 Lite
- Какое приложение использовать для настройки наушников Redmi Buds 4 Lite
- Как управлять наушниками Redmi Buds 4 Lite
- Как проверить заряд наушников Redmi Buds 4 Lite
- Как включить режим шумоподавления в Redmi Buds 4 Lite
- Полезные советы и выводы
Как установить сопряжение наушников Redmi Buds 4 Lite
Сопряжение наушников Redmi Buds 4 Lite с вашим устройством Android выполняется быстро и легко. Для этого просто откройте крышку кейса наушников. После этого произойдет автоматическое сопряжение с вашим устройством. Благодаря этому удобному функционалу вы всегда сможете легко и быстро проверить местонахождение своих наушников.
Какое приложение использовать для настройки наушников Redmi Buds 4 Lite
Для дополнительной настройки и управления наушниками Redmi Buds 4 Lite рекомендуется скачать приложение Xiaomi Earbuds. С помощью данного приложения вы сможете настроить шумоподавление и сенсорное управление наушниками, а также задать оптимальные звуковые настройки. Кроме того, в приложении предоставляется возможность установки онлайн-обновлений для встроенного программного обеспечения и доступны другие полезные функции.
Как управлять наушниками Redmi Buds 4 Lite
Наушники Redmi Buds 4 Lite обладают несколькими удобными функциями управления. Вот некоторые из них:
- Двойное касание на левом или правом наушнике — позволяет поставить текущий трек на паузу или возобновить воспроизведение.
- Тройное нажатие на правом наушнике — переключает на следующую песню.
- Тройное нажатие на левом наушнике — переключает на предыдущую песню.
Эти функции предоставляют удобный способ управления воспроизведением музыки и прослушивания аудиоконтента.
Как проверить заряд наушников Redmi Buds 4 Lite
Для проверки заряда наушников Redmi Buds 4 Lite достаточно взглянуть на светодиодный индикатор, расположенный на лицевой поверхности кейса. Этот индикатор имеет белый цвет и сообщает о статусе сопряжения наушников со смартфоном. Он также гаснет после окончания зарядки кейса. Это удобное решение позволяет быстро и легко оценить текущую емкость батареи.
Как включить режим шумоподавления в Redmi Buds 4 Lite
Для включения режима шумоподавления на наушниках Redmi Buds 4 Lite следуйте простым инструкциям:
- Откройте меню «Настройки» на вашем смартфоне.
- Найдите раздел «Шумоподавление» и выберите его.
- Передвиньте ползунок в положение «Вкл».
После выполнения этих шагов режим шумоподавления будет активирован на ваших наушниках. Теперь вы сможете наслаждаться музыкой с минимальными помехами окружающего шума.
Полезные советы и выводы
- Всегда имейте при себе кейс для хранения и зарядки наушников Redmi Buds 4 Lite. Это поможет избежать потери наушников и всегда иметь их под рукой, когда понадобится.
- Регулярно проверяйте уровень заряда батареи наушников и кейса, чтобы не остаться без заряда в самый неподходящий момент.
- Используйте приложение Xiaomi Earbuds для настройки звука и получения доступа к дополнительным функциям наушников Redmi Buds 4 Lite.
- Когда наушники не используются, храните их в кейсе, чтобы уменьшить риск повреждений и сохранить их работоспособность на долгое время.
Вывод: Настройка и использование наушников Redmi Buds 4 Lite — это простая и удобная процедура. Следуя приведенным инструкциям, вы сможете быстро установить сопряжение с вашим устройством Android, настроить звуковые настройки и удобно управлять воспроизведением. Сохраняйте наушники в кейсе, проверяйте уровень заряда и используйте приложение Xiaomi Earbuds для оптимального использования функционала наушников.
Что делать если не подключается один наушник Redmi BUDS 3
Если выступает проблема с подключением одного из наушников Redmi BUDS 3, следует в первую очередь проверить наличие достаточного заряда и проверить состояние батареи наушников. Если это не является причиной, то можно попробовать переподключить наушник. Для этого кладем оба наушника в кейс и держим их там на протяжении трех секунд. Затем, достаем их из кейса и ожидаем, пока левый наушник синхронизируется с правым. При успешном подключении, наушник издаст короткий сигнал. Теперь можно снова попытаться подключиться к телефону. В случае, если эти действия не помогут, можно проверить наличие обновлений программного обеспечения или связаться со службой поддержки Redmi, чтобы получить дополнительные инструкции и помощь.
Как подключить наушники Realme BUDS AIR 3
Для того, чтобы подключить наушники Realme BUDS AIR 3 к своему смартфону или компьютеру, необходимо включить Bluetooth на устройстве и открыть крышку зарядного кейса наушников. После этого на телефоне или компьютере нужно запустить процесс поиска новых устройств, и в списке появится строка с наименованием «Realme Buds Air 3 Neo». Для подключения используется Bluetooth версии 5.2, что обеспечивает быстрое и надежное подключение к любому устройству. Также стоит отметить, что эти наушники довольно просты в использовании и гарантируют комфортное прослушивание в любых условиях.
Как настроить наушники Redmi BUDS 4 Active
Для настройки наушников Redmi BUDS 4 Active необходимо воспользоваться технологией Google Fast Pair. Она обеспечивает быстрое соединение наушников с любым устройством на базе Android. Чтобы настроить наушники, нужно открыть чехол и нажать на кнопку подключения на смартфоне или другом гаджете. После этого наушники автоматически сопрягнутся с устройством. Очень важно убедиться в том, что функция Fast Pair включена в настройках вашего устройства. Если это не так, то сначала нужно включить эту функцию. В целом, процесс настройки Redmi Buds 4 Active очень прост и не требует особых усилий. Он быстро осуществляется, позволяя сразу начать использование наушников и наслаждаться ими.
Как включить наушники Xiaomi Redmi BUDS 4 Lite
Чтобы подключить наушники Xiaomi Redmi BUDS 4 Lite, необходимо просто открыть крышку одним касанием. После этого они моментально синхронизируются с вашим Android-устройством. Также наушники автоматически отключаются, когда вы закрываете крышку, что поможет сэкономить заряд батареи. Кнопок для включения или выключения наушников не предусмотрено, поскольку они регулируются автоматически. Кроме того, эти наушники поддерживают фирменную технологию быстрой зарядки, благодаря которой вы можете слушать музыку или разговаривать по телефону без перерывов восемь часов подряд. Кроме того, кейс зарядки позволяет добавить ещё 12 часов автономной работы наушников. Xiaomi Redmi BUDS 4 Lite подойдут для любителей активного отдыха, поскольку они устойчивы к поту и воде, а также имеют удобную конструкцию, которая не выпадает из уха.
Время на прочтение: 6 минут(ы)
Xiaomi buds 4 lite – это беспроводные наушники от популярного китайского производителя, специализирующегося на электронике. Эти наушники отличаются высоким качеством звука, удобством использования и привлекательным дизайном. В этой статье мы расскажем вам, как правильно подключить и настроить эти наушники.
Первым шагом для подключения Xiaomi buds 4 lite к устройству нужно включить их. Для этого необходимо долго нажать на кнопку включения наушников, пока не загорится индикатор. После включения наушников они автоматически перейдут в режим ожидания подключения.
Далее, чтобы подключить наушники к устройству, необходимо включить Bluetooth на устройстве, с которым вы хотите использовать наушники. Для этого откройте настройки устройства, найдите раздел “Bluetooth” и включите эту функцию. После включения Bluetooth на устройстве оно автоматически начнет поиск доступных устройств.
Важно: убедитесь, что наушники находятся рядом с устройством и наушники открыты, чтобы устройство смогло обнаружить их.
Когда ваше устройство обнаружит Xiaomi buds 4 lite, вы увидите их в списке доступных устройств на экране. Нажмите на название наушников в списке и они автоматически подключатся к устройству. После успешного подключения вы услышите звуковой сигнал и увидите соответствующую символику на экране устройства.
Установка приложения Xiaomi Wearable
Xiaomi Wearable — это официальное приложение, разработанное Xiaomi, которое позволяет подключить и управлять устройствами Xiaomi, в том числе беспроводными наушниками Xiaomi Buds 4 Lite. Чтобы настроить и использовать свои наушники, следуйте инструкциям ниже для установки приложения Xiaomi Wearable на вашем устройстве.
- Откройте App Store или Google Play Store на своем устройстве.
- Для устройств на iOS – откройте App Store.
- Для устройств на Android – откройте Google Play Store.
- В поисковой строке введите “Xiaomi Wearable” и нажмите наискорейший вариант, который появится в результатах поиска.
- Найдите приложение Xiaomi Wearable в списке результатов поиска.
- Нажмите на кнопку “Установить”, чтобы начать установку приложения на ваше устройство.
- После завершения установки откройте приложение Xiaomi Wearable.
- При первом запуске приложения вам может быть предложено предоставить разрешения на доступ к различным функциям и данным на вашем устройстве. Нажмите “Разрешить”, чтобы продолжить.
- Подождите, пока приложение завершит поиск беспроводных устройств в вашем окружении.
- Когда ваш Xiaomi Buds 4 Lite будет обнаружен, нажмите на его имя в списке подключаемых устройств.
- Следуйте инструкциям на экране для завершения процесса подключения наушников.
Приложение Xiaomi Wearable позволит вам доступ к множеству функций на вашем Xiaomi Buds 4 Lite, таких как настройка звука, регулирование громкости, выбор режима прослушивания и многое другое. Пользуйтесь наушниками Xiaomi Buds 4 Lite с комфортом, используя приложение Xiaomi Wearable.
Скачивание и установка приложения
Для полноценной работы и управления функциями Xiaomi buds 4 lite необходимо скачать и установить специальное приложение на свой смартфон. Разработчики предоставляют 2 варианта приложения для Android и iOS платформ.
Для Android
- Откройте Google Play Market на вашем устройстве.
- В поисковой строке введите “Mi True Wireless Earbuds”, нажмите на значок поиска.
- В списке найденных приложений выберите официальное приложение от Xiaomi.
- Нажмите на кнопку “Установить” и дождитесь завершения установки.
Для iOS
- Откройте App Store на вашем устройстве.
- В поисковой строке введите “Mi True Wireless Earbuds”, нажмите на значок поиска.
- В списке найденных приложений выберите официальное приложение от Xiaomi.
- Нажмите на кнопку “Установить” и введите ваш пароль или воспользуйтесь функцией Touch ID/Face ID для подтверждения установки.
- Дождитесь завершения установки.
После установки приложения на свой смартфон, вы можете подключить Xiaomi buds 4 lite к вашему устройству и настроить их работу с помощью приложения.
Проверка совместимости устройства
Перед тем как подключить Xiaomi Buds 4 Lite к вашему устройству, важно убедиться, что они совместимы друг с другом. Для этого проверьте следующие условия:
1. Операционная система
- Убедитесь, что ваше устройство имеет операционную систему, поддерживающую Bluetooth версии 5.0 или выше. Xiaomi Buds 4 Lite совместимы с большинством современных операционных систем, таких как Android, iOS и Windows.
2. Bluetooth версия
- Убедитесь, что ваше устройство поддерживает Bluetooth версии 5.0 или выше, так как Xiaomi Buds 4 Lite используют именно эту версию Bluetooth для связи.
3. Батарея
- Убедитесь, что у вашего устройства достаточно заряда, чтобы установить соединение с Xiaomi Buds 4 Lite. Для этого рекомендуется зарядить устройство до 50% или выше.
4. Наличие функции Bluetooth
- Проверьте, что на вашем устройстве включена функция Bluetooth. Обычно она находится в разделе “Настройки” или “Связь”. Если функция отключена, включите её.
5. Расстояние
- Убедитесь, что вы находитесь на достаточном расстоянии от устройства, к которому собираетесь подключить Xiaomi Buds 4 Lite. Оптимальное расстояние для подключения Bluetooth составляет около 10 метров без преград.
6. Определение устройства
- При включении Xiaomi Buds 4 Lite они должны быть обнаружены вашим устройством автоматически. Если они не отображаются в списке доступных устройств Bluetooth, попробуйте перезагрузить наушники и попробовать снова.
Проверив все эти условия, вы можете быть уверены, что ваше устройство совместимо с Xiaomi Buds 4 Lite и готово к подключению.
В данной статье мы рассмотрим процесс подключения наушников Xiaomi buds 4 lite к различным устройствам.
Подключение к смартфону
Для подключения наушников Xiaomi buds 4 lite к смартфону выполните следующие действия:
- Убедитесь, что наушники полностью заряжены.
- Откройте на смартфоне меню «Настройки».
- Выберите раздел «Bluetooth».
- Активируйте Bluetooth, если он еще не активирован.
- На наушниках удерживайте кнопку питания, пока индикатор не начнет мигать синим светом.
- В разделе «Bluetooth» на смартфоне найдите устройство с названием «Xiaomi buds 4 lite» и нажмите на него.
- Дождитесь завершения процесса паринга и подключения. Когда наушники будут подключены, индикатор перестанет мигать и загорится постоянным синим светом.
Подключение к планшету
Для подключения наушников Xiaomi buds 4 lite к планшету выполните следующие действия:
- Убедитесь, что наушники полностью заряжены.
- Откройте на планшете меню «Настройки».
- Выберите раздел «Bluetooth».
- Активируйте Bluetooth, если он еще не активирован.
- На наушниках удерживайте кнопку питания, пока индикатор не начнет мигать синим светом.
- В разделе «Bluetooth» на планшете найдите устройство с названием «Xiaomi buds 4 lite» и нажмите на него.
- Дождитесь завершения процесса паринга и подключения. Когда наушники будут подключены, индикатор перестанет мигать и загорится постоянным синим светом.
Подключение к компьютеру
Для подключения наушников Xiaomi buds 4 lite к компьютеру выполните следующие действия:
- Убедитесь, что наушники полностью заряжены.
- На компьютере откройте меню «Панель управления».
- Выберите раздел «Bluetooth».
- Активируйте Bluetooth, если он еще не активирован.
- На наушниках удерживайте кнопку питания, пока индикатор не начнет мигать синим светом.
- В разделе «Bluetooth» на компьютере найдите устройство с названием «Xiaomi buds 4 lite» и нажмите на него.
- Дождитесь завершения процесса паринга и подключения. Когда наушники будут подключены, индикатор перестанет мигать и загорится постоянным синим светом.
Резюме
Наушники Xiaomi buds 4 lite могут быть легко подключены к различным устройствам, таким как смартфоны, планшеты и компьютеры. Всего лишь несколько простых шагов, и вы сможете наслаждаться качественным звуком и комфортом, который предлагают эти наушники.
Включение наушников
Чтобы подключить наушники Xiaomi Buds 4 Lite, выполните следующие шаги:
- Убедитесь, что наушники полностью заряжены.
- Сдвиньте защитную крышку на передней части зарядного кейса.
- Извлеките наушники из кейса, удерживая их за пластиковые колпачки.
- Слегка поворачивая наушник, разместите его в ушной раковине.
- Повторите шаги 3-4 для второго наушника.
Теперь наушники готовы к использованию. Они подключатся автоматически к последнему устройству, с которым они были сопряжены. Если наушники не подключаются автоматически, откройте настройки Bluetooth на вашем устройстве и выберите “Xiaomi Buds 4 Lite” в списке доступных устройств.
Подключение к смартфону
Перед подключением Xiaomi Buds 4 Lite к вашему смартфону, убедитесь, что наушники заряжены и включены.
Шаг 1. Откройте меню настройки на смартфоне
Перейдите в настройки вашего смартфона, нажав на значок “Настройки” на главном экране или в списке приложений.
Шаг 2. Перейдите в раздел “Блютуз”
В меню настроек найдите и выберите раздел “Блютуз”. Обычно он находится в разделе “Подключения”.
Шаг 3. Включите функцию “Блютуз”
На странице “Блютуз” переключите переключатель в положение “Включено”.
Шаг 4. Начните процесс подключения
Наушники Xiaomi Buds 4 Lite должны автоматически появиться в списке доступных устройств, когда функция “Блютуз” включена. Если их нет в списке, нажмите на кнопку “Поиск устройств” или “Обновить”.
Шаг 5. Выберите наушники для подключения
Выберите в списке наушники Xiaomi Buds 4 Lite. Он может отображаться как “Xiaomi Buds 4 Lite” или “Xiaomi Mi True Wireless Earbuds 4 Lite”.
Шаг 6. Подтвердите подключение
После выбора наушников смартфон попросит вас подтвердить подключение. Нажмите на кнопку “Подключить” или “ОК”.
Шаг 7. Готово!
После успешного подключения наушники Xiaomi Buds 4 Lite будут готовы к использованию со смартфоном. Иконка Bluetooth на устройстве должна указывать на то, что наушники подключены.
Сопряжение наушников с приложением
Для полноценной работы и настройки функций наушников Xiaomi buds 4 lite необходимо сопряжение с мобильным приложением.
Шаг 1: Убедитесь, что наушники полностью заряжены и включены.
Шаг 2: Скачайте и установите приложение Xiaomi Wear или Mi Fit на свой смартфон. Оба приложения поддерживают функционал наушников Xiaomi buds 4 lite.
Шаг 3: Включите Bluetooth на своем смартфоне и убедитесь, что он находится в режиме поиска устройств.
Шаг 4: Откройте приложение Xiaomi Wear или Mi Fit и следуйте инструкциям на экране для добавления нового устройства.
Шаг 5: В списке найденных устройств выберите “Xiaomi buds 4 lite” и подтвердите сопряжение.
Шаг 6: После успешного сопряжения вы сможете настроить функции наушников, такие как управление воспроизведением музыки, просмотр информации о заряде батареи и настройки звука.
Обратите внимание, что некоторые функции могут быть доступны только в определенных версиях приложения, поэтому рекомендуется установить последнюю доступную версию приложения Xiaomi Wear или Mi Fit.
Вопрос-ответ:
Нажмите для оценки статьи!
В сегодняшнем кратком любительском обзоре хочу представить бюджетную новинку от компании Xiaomi – TWS-наушники Redmi Buds 4 Lite. Беспроводная гарнитура имеет строгий современный дизайн, выполнена в форм-факторе наушников-вкладышей и поставляется в эргономичном кейсе — зарядном боксе.
В продаже представлены четыре варианта: белый цвет (как в данном обзоре), черный цвет, ярко-оранжевый, ярко-зеленый + черный.
Основные технические параметры
Наименование модели | Xiaomi Redmi Buds 4 Lite (M2231E) |
Код модели | [BHR7114CN]; [BHR6919GL] — глобальная версия |
Тип устройства | TWS-наушники («True Wireless Stereo») |
Форм-фактор | наушники-вкладыши |
Технология беспроводного подключения | Bluetooth 5.3 |
Радиус действия беспроводной связи | до 10 м |
Профили Bluetooth | A2DP, AVRCP, HFP |
Кодек Bluetooth | SBC |
Звуковая схема | 2.0 |
Мембраны излучателей | 12 мм |
Сопротивление | 32Ω |
Емкость аккумулятора (наушники) | 35 mAh |
Емкость аккумулятора (зарядный кейс) | 320 mAh |
Разъем для зарядки кейса | USB Type-C |
Более подробно со сведениями о модели можно ознакомиться на странице товара на официальном сайте компании-производителя (ссылка).
Распаковка, первое впечатление
Xiaomi Redmi Buds 4 Lite продаются в небольшой картонной коробочке белого цвета. В моих руках оказалась глобальная версия [BHR6919GL], поэтому надпись «Lite» написана латиницей, в случае с CN-версией [BHR7114CN] она будет в виде иероглифов.
Открыв упаковку, можно обнаружить:
- сами беспроводные наушники, уложенный в зарядный кейс;
- кабель для зарядки кейса (USB — USB Type-C) небольшой длины;
- комплект бумажной пользовательской документации.
На обратной стороне коробочки находится информация об основных технических параметрах:
Изначально на контактах наушников имеются защитные наклейки, перед началом использования их необходимо удалить.
Кейс выполнен вполне добротно, внешний материал — приятный на ощупь матовый пластик. Его форма обтекаемая, что очень удобно при эксплуатации. Крышка открывается легко, надежно фиксируется в закрытом, а также в вертикальном положении. При закрывании крышка громко не «хлопает» по корпусу кейса.
На обратной стороне имеется наклейка с технической информацией:
На лицевой поверхности кейса Xiaomi Redmi Buds 4 Lite расположен единственный светодиодный индикатор белого цвета, имеющий довольно скудный функционал (сообщает о статусе сопряжения со смартфоном и гаснет после окончании зарядки кейса). Быстро понять текущую емкость батареи, просто взглянув на кейс, т.е. без использования смартфона, невозможно.
Из плюсов индикатора стоит отметить то, что визуально он выглядит очень современно, но при этом не привлекает к себе лишнего внимания (не просвечивает корпус насквозь и т.п.).
Для зарядки кейса используется актуальный разъем USB Type-C, а не уже морально устаревшая версия Micro-USB, это очень круто.
Наушники качественно фиксируются в кейсе при помощи магнитов, даже если с определенным усилием потрясти открытый кейс, то они, скорее всего, никуда не выпадут.
Наушники представляют собой классические «вкладыши», имеют небольшие размеры и небольшой вес. Каких либо светодиодных индикаторов на самих наушниках нет, что, на мой взгляд, очень хорошо.
На каждом из наушников имеется сенсорная панель, которая служит для управления поступающими вызовами и воспроизведением музыки:
- двойной тап — ответ на входящий вызов / «PLAY» или «PAUSE» воспроизведения;
- тройной тап — отклонение входящего вызова / переход к следующему треку;
- удержание в течение 1.5 секунд сенсорных панелей одновременно левого и правого наушников — активация / деактивация «игрового» режима с низкой задержкой звука.
Подключение к смартфону
Подключение к смартфону производится при помощи беспроводного интерфейса Bluetooth. Максимальная доступная для Xiaomi Redmi Buds 4 Lite версия — Bluetooth 5.3. При сопряжении используется кодек SBC.
Производитель заявляет максимальный радиус действия беспроводного соединения до 10 метров.
Для первоначального подключения и настройки необходимо открыть «Настройки» и активировать Bluetooth-соединение у смартфона, открыть крышку кейса беспроводных наушников Xiaomi Redmi Buds 4 Lite. Далее в списке доступных для сопряжения устройств необходимо выбрать интересующий нас беспроводной девайс:
При последующих подключениях к данном устройству соединение будет устанавливаться в автоматическом режиме. А поддержка наушниками технологии Google Fast Pair позволит быстро устанавливать связь со смартфоном после открытия крышки зарядного кейса.
Я подключал данные беспроводные наушники к смартфону Xiaomi Redmi Note 8 (2021), который работает под управлением ОС Android 12 (оболочка MIUI Glodal 13.0.5). А также к смартфону от бренда TECNO, в каждом из этих случаев красивой фирменной анимации при открытии кейса с наушниками не отображалось (со смартфонами сторонних брендов она работать и не должна в принципе).
У Xiaomi Redmi Note 8 (2021) же, вдобавок, оказалось еще и невозможно посмотреть по отдельности уровни заряда кейса и каждого конкретного наушника. При этом наушники корректно подключались, полноценно работали, очень быстро пробуждались и устанавливали беспроводную связь с телефоном.
Фирменном приложением для Xiaomi Redmi Buds 4 Lite, при помощи которого можно настраивать наушники, обновлять у них прошивку и т.д., возможно, должна является программа «Xiaomi Earbuds», но на момент написания моего материала поддержки данной модели беспроводных наушников в этом приложении нет. Нет её пока и в приложении «Mi Buds M8».
В целом, даже при условии того, что на момент публикации обзора поддержки наушников в фирменных и сторонних приложениях для Xiaomi нет, а также того, что конкретно в моем случае не работает фирменная анимации подключения (возможно версия MIUI старая или еще что-то), работой беспроводного соединения со смартфоном у наушников Xiaomi Redmi Buds 4 Lite я остался доволен. Подключение происходит быстро, когда это необходимо можно пользоваться только одним из двух наушников, управление жестами (касаниями сенсорных областей на наушниках) функционирует корректно.
Заключение
Xiaomi Redmi Buds 4 Lite — достойная внимания модель бюджетных беспроводных наушников. Общее качество исполнения, даже без снисходительности ввиду бюджетной стоимости, на мой взгляд, неплохое. Кейс приятный на ощупь, эргономичный, четко работает (качественный шарнир крышки, корректное определение момента извлечения наушников и т.д.). Сами наушники подключаются и держат соединение без нареканий. Все заявленные функции работают и делают это хорошо (поддержка модели в Xiaomi’шных приложениях, возможно, в скором времени также появится).
Звучание у Xiaomi Redmi Buds 4 Lite мне понравилось. Звук чистый, никаких посторонних шумов нет. Никакого сравнения с посредственным качеством звука, предоставляемого проводными наушниками за 150-250 рублей, которое актуально для самых дешевых TWS-наушников, здесь попросту нет. Характеристики звучания в данном случае находятся на уровне хоть и, по-прежнему, бюджетных, но уже вполне качественных проводных моделей (Xiaomi Mi In-Ear Headphones Basic; Xiaomi Mi Piston Fresh Bloom или даже чуть лучших).
Микрофоны, расположенные в каждом из беспроводных наушников, вполне качественные, заявляется наличие цифрового шумоподавления во время совершения телефонного разговора.
Достоинства модели:
- Высокое общее качество исполнения (как-никак, чувствуется принадлежность к бренду Xiaomi).
- Строгий и стильный внешний вид + множество цветовых исполнений, в том числе ярких цветов.
- Хорошее качество выдаваемого звука.
- Неплохое качество встроенных микрофонов ( + цифровое шумоподавление).
- Надежная связь со смартфоном по протоколу Bluetooth (поддержка вплоть до версии Bluetooth 5.3).
- Быстрое и корректное сопряжение со смартфоном после пробуждения наушников.
- Современный разъем для зарядки (USB Type-C).
Недостатки:
- Существенных не выявлено.
Redmi Buds 4 LiteСледуй ритму
12-мм динамический драйвер
Поддержка Google Fast Pair*
Bluetooth®5.3
До 20 часов
До 20 часов работы от аккумулятора (с зарядным футляром)*
3,92 г, сверхлегкие наушники
IP54, стандарт защиты от воды
12-мм динамический драйвер
Невероятное качество звука, на которое можно положиться
НОВИНКА: 12-мм динамический драйвер обеспечивает невероятную производительность. Низкий уровень искажений, более насыщенный бас и более четкие высокие частоты — благодаря этому КНИ≤0,1%, что проверено лабораторией акустики Xiaomi.
* Эти данные предоставлены лабораторией акустики Xiaomi.
Поддержка Google Fast Pair
Чтобы установить сопряжение, достаточно просто открыть крышку.
Сопряжение Redmi Buds 4 Lite по Bluetooth с вашими устройствами Android* выполняется быстро и легко — одним касанием. Благодаря этому вы также можете проверять, куда положили наушники.
* На всех поддерживаемых устройствах Android, работающих под управлением служб Google Play 11.7 и выше и с обратной совместимостью с Marshmallow (Android 6.0).
* Если 3 раза подряд отменить сопряжение Google Fast Pair, оно будет деактивировано на 5 минут. Снова выполнить сопряжение через Google Fast Pair можно будет по истечении этого времени.
Bluetooth® 5.3
Надежнее, стабильнее
Благодаря новым разработкам Bluetooth® 5.3 обеспечивает более быструю и качественную связь. Наслаждайтесь стабильным воспроизведением звука при более низком энергопотреблении, которое дает возможность продлить это удовольствие.
Режим низкой задержки
Никакого отставания.
Благодаря Bluetooth® 5.3 вы можете включить для мобильных игр режим низкой задержки. С ним играть будет значительно удобнее. Более быстрая передача звука, чем в обычных наушниках, позволяет принимать оперативные решения в режиме реального времени и выигрывать.
До 20 часов работы от аккумулятора (с зарядным футляром)
Наслаждайтесь прослушиванием с эффектом погружения в течение более длительного времени.
Наушники можно использовать в течение 5 часов без подзарядки и 20 часов* — с портативным зарядным футляром. Любимая музыка будет с вами с утра до вечера.
До 5 часов
Время автономной работы на одной зарядке
До 20 часов
Время работы при использовании с зарядным футляром
Шумоподавление на базе ИИ при вызовах
Кристально чистый звук и четкость при каждом звонке.
Голосовой алгоритм ИИ четко отличает человеческий голос от окружающих звуков. Даже в самых шумных условиях голос будет хорошо слышен, а уровень окружающего шума эффективно снижен. Будьте уверены: каждое произнесенное вами слово будет звучать громко и четко.
Сенсорное управление*
Готовность ко всему.
Сенсорное управление позволяет легко переключать функции или принимать вызовы.
Тройное касание
Переход к следующей дорожке
Отклонение/завершение вызова
Двойное касание
Воспроизведение/приостановка музыки
Ответ на вызов
Одновременное нажатие на сенсорную область правого и левого наушников в течение 1,5 сек.
Включение/отключение режима низкой задержки
Легкие и портативные
Надежные и удобные
Благодаря уникальной конструкции эти наушники удобно носить. Их общий вес составляет всего 35 г, а вес каждого наушника — менее 3,92 г.
3,92 г
Вес одного наушника
35 г
Общий вес*
Степень защиты от пыли и воды класса IP54
Профессиональный дизайн, надежная защита
Наушники прошли испытание на соответствие классу защиты от пыли и воды IP54*. Благодаря устойчивости к поту они идеально подходят для тренировок.
Уникальный внешний вид
Создайте свой особый стиль.
У наушников бесшовный закругленный контур и удобный захват. Просто достаньте их из футляра с магнитным замком, наденьте и отправляйтесь в путь.
* Изображения на этой странице приведены только в качестве иллюстрации и могут не соответствовать фактическому виду продукта. Характеристики продукта представлены только в справочных целях. Некоторые характеристики продукта могут различаться в зависимости от внешних факторов, например окружающей среды и различий в системах смартфона. См. фактический продукт для получения подробной информации.* Проверка защиты от воды и пыли класса IP54. Устройство прошло тест на соответствие степени защиты корпуса (IP-код) GB/T 4208-2017. Испытание было проведено LCS Testing Lab. Номер отчета об испытании IPX4: LCSC102122005K. Номер отчета об испытании IP5X: LCSC102122006K. Результат испытаний показал, что корпус соответствует стандарту GB/T 4208-2017. Класс защиты IP54 относится к самим наушникам, а не к зарядному футляру. Не используйте наушники в горячей воде, во время принятия ванны или душа. Старайтесь не использовать наушники во время интенсивных физических нагрузок, так как пот во время физических нагрузок может привести к повреждению устройства. На момент покупки данное устройство обладает защитой от брызг, водоотталкивающими и пыленепроницаемыми свойствами, однако эти свойства со временем могут снижаться при ежедневном износе. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные погружением устройства в жидкость.* Условия тестирования времени работы от аккумулятора: уровень заряда аккумулятора наушников составляет 100%, громкость наушников настроена на 50%, режим кодирования Bluetooth — SBC. Объект тестирования: полностью разрядите аккумулятор Redmi Buds 4 Lite во время воспроизведения звука, пока не перестанет играть один из наушников. Перед зарядкой убедитесь, что в разъеме для зарядки нет жидкости и посторонних предметов. Данные о зарядке наушников и времени автономной работы были получены в результате внутреннего тестирования, выполненного производителем. Фактическое время работы может отличаться в зависимости от условий использования, уровня зарядки и факторов окружающей среды. Тестирование проводилось с использованием смартфона Mi 11 (MIUI 13.0.12 Global).* Когда наушники подключены к телефону (не во время вызова), нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку на левом и правом наушниках в течение 1,5 секунд, затем отпустите кнопку, чтобы включить/выключить режим низкой задержки.* КНИ ≤ 0,1% @1 кГц, УЗД 94 дБ, SBC. Источник: внутренние лаборатории Xiaomi.* Словесный знак Bluetooth® и логотипы являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG, Inc., и любое их использование компанией Xiaomi Inc. осуществляется по лицензии.
Выиграйте кроссовер FAW за покупки в приложении «Каталог Onlíner»
Рассказывать про наушники — дело неблагодарное. Независимо от характеристик конкретной модели, качество ее звучания два пользователя почти наверняка оценят не симметрично. Но некоторые общие паттерны выделить все-таки можно. Это я и попытался сделать с двумя TWS-гарнитурами от Xiaomi — Redmi Buds 4 Lite (79 рублей) и Redmi Buds 4 Pro (249 рублей). Но, честно говоря, из общего у наушников — одно название. Но обо всем по порядку.
Ничем не примечательные кейсы
Более емко, чем в подзаголовке, дизайн футляров, да и самих наушников не опишешь. Несмотря на максимальную бюджетность, зарядный кейс «Лайтов» не скрипит при сжатии и сложно деформируется (к вопросу об устойчивости к царапинам, если носить его вместе с ключами) — это подкупает.
На официальном сайте компании упоминается: Buds 4 Lite вместе с кейсом весят 35 граммов (вес одного наушника — 3,92 грамма). Проще говоря, гарнитура практически не ощущается в ушных раковинах даже спустя несколько часов. Когда носишь ее в закрытом состоянии в джинсах или ветровке — тоже. На самом деле наушники настолько легкие, что кажутся игрушечными.
С «Прошками» ситуация немного иная. По габаритам их кейс слегка превосходит те же AirPods Pro, но опять же сложностей с ношением с собой не возникает. Модель отлично помещается в самый маленький карман джинсов.
С дизайном самих наушников все также неплохо: внутриканальная конструкция создает пассивное шумоподавление, даже когда просто вставляешь их в уши, без активации дополнительных функций. Хотя использовать их подолгу (от 3—3,5 часа), не снимая, не очень комфортно. Впрочем, это не претензия конкретно к Buds 4 Pro, а скорее ко всем внутриканальным моделям. В комплекте есть несколько пар амбушюр разного размера — мне подошли стандартные, но если чувствуете, что наушники выпадают, не стесняйтесь попробовать остальные.
Зарядка для обеих моделей идет через разъем USB-C — хорошо, что уже морально устаревший micro-USB не используют даже в «Лайтах». Правда, беспроводным путем зарядить «Прошки», не говоря про младшую модель, невозможно — немного обидно.
В остальном рассказывать особо нечего. Магниты внутри кейсов работают исправно — на фотографии ниже демонстрируется, что наушники не выпадают из пазов, даже если перевернуть футляр вверх тормашками.
Из особенностей, относящихся к обоим устройствам, выделяется защита от воды и пыли по стандарту IP54. То есть новинками можно без страха пользоваться во время прогулки под дождем или в спортзале? Как бы не так.
В самом конце страницы с описанием моделей мелким шрифтом написано: «Класс защиты IP54 относится к самим наушникам, а не к зарядному футляру. Не используйте наушники в горячей воде, во время принятия ванны или душа. Старайтесь не использовать наушники во время интенсивных физических нагрузок, так как пот во время физических нагрузок может привести к повреждению устройства». Там же уточняется: со временем заявленный уровень водостойкости может снижаться и в случае выхода из строя из-за попадания внутрь корпусов воды на гарантийное обслуживание рассчитывать не придется. В общем, сплошные компромиссы.
Подключение к смартфонам и компьютерам
С подключением обеих моделей вопросов не возникает — к смартфонам наушники подсоединяются через Bluetooth (причем поддерживается протокол версии 5.3), связь держится вполне уверенно. В квартире при перемещении из одной комнаты в другую обрывов за несколько дней тестирования не происходило.
Единственный спорный момент — отсутствие кнопки для повторной синхронизации в футляре «Лайтов». Если захотите создать пару с новым устройством, понадобится вручную разорвать имеющееся соединение и создавать его в «Настройках» другого смартфона заново. В «Прошках» с этим проще: специальная кнопка рядом с USB-C-портом упрощает процесс синхронизации между несколькими внешними аппаратами. Тем более что наушники поддерживают установление пары одновременно с двумя устройствами — смартфонами, планшетами или компьютерами.
На сайте компании уверяют, что процесс автоматического переключения сигнала от одного девайса к другому действует бесшовно. Но, кажется, функция доступна не для всех операционных систем. Во всяком случае установить одновременное подключение между «Прошками», Android-смартфоном (Redmi Note 12) и MacBook Pro не получилось. Хотя почти наверняка сетовать здесь стоит на лэптоп от Apple: американская корпорация славится тем, что позволяет полностью синхронизировать аксессуары только собственного производства.
Сенсорное управление
Управление всеми функциями Buds 4 Pro происходит через специальное приложение — Xiaomi Earbuds. Его нужно самостоятельно скачать из Play Маркет, по умолчанию программа не предустановлена даже на телефоны бренда (тот же Redmi Note 12). Из положительного — приложение теперь доступно на iOS-устройствах (есть в AppStore).
Вилка настройки разных функций достаточно широка. От выбора степени шумоподавления (об этом позднее), обновления прошивки и до переназначения сенсоров. На двойное постукивание по левому и правому наушнику изначально назначена пауза / воспроизведение треков, на строенное — выбор следующей/предыдущей композиции. Но можно, например, выбрать активацию ANC-режима или управление уровнем громкости.
Из непонятного — невозможность синхронизации через Xiaomi Earbuds «Лайтов», этих наушников почему-то нет в списке поддерживаемых программой моделей. Сенсорное управление в них также работает, но адаптировать его под себя уже не получится.
Насколько сенсорное управление в принципе удобно? В теплое время, как сейчас, запинок не замечено — «поглаживанием» наушника, а не четким касанием, случайно переключить трек вряд ли выйдет. Зимой, особенно с головными уборами, ситуация наверняка обострится. Физическое нажатие (как в AirPods Pro) — более продуманный вариант.
Время автономной работы — окей, но без восторга
Производитель заявляет: Redmi Buds 4 Lite способны работать на одной зарядке до пяти часов, а с зарядным футляром — до 20 часов. Buds 4 Pro, соответственно, до 9/36 часов. Это действительно так? Не совсем. На официальном сайте мелким шрифтом, как и в случае с водозащитой, добавляется: замеры производились при 50-процентной громкости и, в варианте с «Прошками», с отключенными дополнительными функциями (шумоподавление, объемный звук, режим работы с двумя устройствами сразу).
В реальной жизни заявленное время работы смело можно делить на 1,5—2. Больше времени я провел с Buds 4 Pro, их реальный срок (правда, с активным «шумодавом», на максимальной мощности) — порядка четырех-шести часов, в зависимости от громкости. Вполне неплохо, но уже не так впечатляюще. И еще: в Buds 4 Pro заявлена возможность ускоренной подзарядки, дающей около двух часов воспроизведения музыки всего за пять минут при подключении к розетке. Режим работает, но только если футляр до этого заряжен как минимум до 30%. Компромиссы, о которых производитель предпочитает помалкивать.
Как звучат?
Самый субъективный, но при этом важный показатель. Buds 4 Lite поддерживают лишь стандартный кодек SBS, Buds 4 Pro — SBS, AAC и LDAC (самый продвинутый кодек, почти не режущий ширину передаваемого беспроводным путем сигнала). Кроме того, компания упоминает 12-мм излучатель в «Лайтах» и сдвоенный (10-мм и 6-мм) в «Прошках».
Скажу прямо: даже помня о крайне невысокой цене Buds 4 Lite, назвать качество их звучания удобоваримым — сложно. Разглагольствовать про низкие, средние и высокие частоты не совсем к месту. По ощущениям, гарнитура воспроизводит звук, не заботясь о широте сцены или отыгрышах музыкальных инструментов. Из плюсов — низкая задержка (можно даже запустить CoD Mobile и не особенно переживать из-за доходящих лишь спустя время звуков сражения).
С Buds 4 Pro, очевидно, положение куда лучше. Опробовать LDAC-кодек не получилось (он, как правило, поддерживается флагманскими Android-смартфонами), но и какой-либо ощутимой разницы между SBC и AAC я не заметил — во всяком случае при проигрывании треков через «Яндекс.Музыку» и YouTube. Причем что на Redmi Note 12, что на iPhone 13 Pro Max.
Баса — хватает, высоких — тоже. Заметные провалы, субъективно, есть на средних частотах (AirPods Pro раскрывают их в разы лучше, но и стоят эти наушники где-то втрое дороже). Дома или в офисе с открытыми окнами хватало примерно 60—70% от максимальной громкости. Прогулка на улице — 80—85%, запас есть. Любите слушать песни из чартов? Buds 4 Pro подойдут. Ваш выбор — рок-композиции или инструментальная музыка? Наверное, «Прошки» все же не для вас.
Коротко про ANC. Компания говорит, что Buds 4 Pro способны снижать уровень шума до 43 дБ, «блокируя до 99,3% внешнего шума». На мой взгляд, такая оценка — чересчур оптимистичная. Да, «порезать» низкие частоты наушники способны (скажем, от работающей за окном газонокосилки). Но если к подобной газонокосилке чуть приблизиться, заглушить ее гарнитура окажется не в состоянии. В метро звук подходящего вагона полностью нейтрализовать «Прошки» также не смогут.
Резюме
Redmi Buds 4 Lite, даже несмотря на цену в 79 рублей ($26 по курсу), рекомендовать к покупке сложно. К достоинствам устройства относится действительно небольшой вес — как в кейсе, так и без — и относительно низкая задержка сигнала. Посмотреть фильм или даже поиграть в гарнитуре можно, но слушать музыку — не лучшая затея. На это модель явно не рассчитана. Поддержку защиты от воды (IP54) отнести к решающим фактором не рискну, ведь на официальном сайте компании оговаривается множество связанных с этим ограничений. Это же касается и «Прошек».
Redmi Buds 4 Pro (249 рублей, около $85) смотрятся интереснее. Правда, и позиционируют устройство едва ли не как решение на все случаи жизни. Очевидно, что к таковым его отнести не получится, но плюсы у девайса имеются. «Шумодав» — вполне годный, пускай и не эталонный, время работы (четыре-шесть часов) — достойное, подключение одновременно к двумя устройствам — удобная фишка. При этом назвать модель хорошим решением для меломанов нельзя, в лучшем случае — удобоваримым. Несмотря на Pro в названии, устройство все-таки относится к начальной ценовой категории и борьбы с более дорогими моделями от Samsung, Huawei и Apple не выдерживает.
Благодарим магазин Xistore за предоставленные на тесты гаджеты.
Читайте также:
- С защитой от воды, режимом прозрачности и «шумодавом» за 169 рублей? Обзор Xiaomi Redmi Buds 4
Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь!
Есть о чем рассказать? Пишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро
Перепечатка текста и фотографий Onlíner запрещена без разрешения редакции. ng@onliner.by
Наушники Xiaomi Redmi buds 4
Перед использованием наушников Xiaomi Redmi buds 4 внимательно прочтите это руководство. Сохраните его — оно может понадобиться вам в дальнейшем. Иллюстрации изделия, комплектующих и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя представлены исключительно в ознакомительных целях. Фактические характеристики прибора и его функции могут отличаться в связи с улучшениями продукта.
Описание изделия
Первое включение
1. Откройте крышку и достаньте наушники.
2. Удалите защитную пленку.
3. Поместите оба наушника в футляр для зарядки. Закройте, а затем откройте крышку, чтобы начать сопряжение.[/expand]
Ношение
• Осторожно вставьте наушник в ушной канал и установите его в удобное положение.
• Во время звонка, направляйте микрофон для приема звонков ближе ко рту для более четкого разговора.
Примечание: Амбушюры для наушников размера М предустановлены. Если наушники сидят некомфортно, то попробуйте использовать другие размеры амбушюр.[/expand]
Зарядка наушников
Наушники начнут автоматически заряжаться после их установки в футляр для зарядки. Примечание: После использования наушников, поместите их обратно в футляр для зарядки. Это продлит их срок эксплуатации и поможет избежать потери или ненадлежащего хранения.
Зарядка футляра
Подключите кабель Туре-С для зарядки, чтобы одновременно заряжать наушники и футляр. Индикатор футляра остается белым при зарядке и выключается при полной зарядке.
Включение-выключение
Убедитесь, что футляр для хранения не разряжен вместе с наушниками в нем. Откройте крышку Футляра и наушники автоматически включатся.
Выключение
• Убедитесь, что футляр для хранения не разряжен. Поместите оба наушника обратно в футляр и закройте крышку, они автоматически отключатся и начнут заряжаться, после чего автоматически выключатся после полной зарядки.
• Будучи включенными и извлеченными из футляра, наушники автоматически выключаются примерно через 1 час, если они остаются отключенными от устройства без каких-либо операций (например, надевания или возврата обратно в футляр).
Подключение
Первое подключение
При первом использовании, поместите оба наушника в футляр для зарядки и закройте крышку. Снова откройте крышку, индикатор футляра для зарядки будет медленно мигать белым в течение примерно 1 минуты. В этот период, включите Bluetooth на своем телефоне, найдите и нажмите «Redmi Buds 4» для подключения наушников. Если наушники подключены успешно, индикатор футляра погаснет через 7 секунд в противном случае, он автоматически выключится после медленного мигания в течение 1 минуты. Примечание: Если не удается подключить наушники, закройте и откройте крышку, а затем повторите вышеописанное действие.
Подключение к другим устройствам
Убедитесь, что футляр не разряжен, и оба наушника в футляре. Держите крышку открытой, нажмите и удерживайте кнопку на футляре в течение 2 секунд пока индикатор футляра для зарядки не начнет мигать. Теперь вы можете обнаруживать наушники в поиске и подключаться к ним на новом устройстве.
Когда наушники подключены, любое ранее сопряженное устройство может повторно подключиться к наушникам из своих записей сопряжения. После повторного подключения, наушники отключатся от текущего устройства, с которым они уже сопряжены.
Автоматическое подключение
Когда наушники подключены, любое ранее сопряженное устройство может повторно подключиться к наушникам из своих записей сопряжения. После повторного подключения, наушники отключатся от текущего устройства, с которым они уже сопряжены.
Отключение
Когда наушники подключены к устройству, если Bluetooth устройства отключен, устройство находится слишком далеко для подключения либо оба наушника находятся в футляре для зарядки с закрытой крышкой, наушники отключатся от устройства.
Восстановление заводских настроек
1. Поместите наушники в футляр.
2. Используйте один из двух способов
Способ 1: Закройте крышку футляра. Нажмите и удерживайте кнопку футляра для зарядки в течение примерно 10 секунд, пока индикатор футляра не загорится примерно на 3 секунды, а затем погаснет.
Способ 2: Откройте крышку футляра. Нажмите и удерживайте кнопку на футляре в течение примерно 10 секунд пока индикатор футляра не загорится примерно на 3 секунды, а затем начнет медленно мигать.
Наушники восстановлены до заводских настроек. История подключений была очищена и наушники ожидают подключения.
Примечание: В связи с техническими характеристиками Bluetooth, в зонах с сильными электромагнитными помехами на частоте 2,4 ГГц, могут время от времени происходить прерывистые потери связи или звука.
Обзор функций
Примечание: Если на улице холодная погода и ваши руки становятся сухими, наушники могут перестать функционировать при прикосновении к ним.
Во время звонков
Двойное нажатие: Принять входящий вызов
Тройное нажатие: Отклонить или завершить вызов
Музыка
Двойное нажатие: Пауза или воспроизведение
Тройное нажатие: Воспроизведение следующего трека
При извлечении любого из наушников: Музыка приостановится /При размещении наушника обратно в ухо в течение 120 секунд воспроизведение возобновиться
Режим шумоподавления/режим прозрачности
Надев оба наушника, нажмите и удерживайте сенсорную панель на любом из наушников, чтобы переключиться между режимом шумоподавления и режимом прозрачности
Как пользоваться приложением
Встроенную функцию можно использовать с приложением после подключения наушников к телефону через Bluetooth. Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить приложения.
Подключение к приложению
Быстрое соединение
1. Загрузите и откройте приложение.
2. Поместите наушники в футляр для зарядки и закройте его крышку. Убедитесь, что телефон разблокирован, a Bluetooth включён, и держите его рядом с футляром. Откройте крышку футляра и следуйте инструкциям на телефоне, чтобы подключить наушники.
Примечание: После подключения вы можете использовать приложение для обновления прошивки наушников.Примеры часто используемых функций:
После подключения к приложению нажмите и удерживайте многофункциональную сенсорную область на любом наушнике (в приложении установите «нажмите и удерживайте» для пробуждения голосового помощника), чтобы активировать голосового помощника с искусственным интеллектом, который поможет вам выполнять задачи голосом.
• Установите будильник на 8:00 завтрашнего утра
• Завершить вызов
• Приостановить
• Сделать громче/тише
• Какая сегодня погода?
• Как сказать «Спасибо» по-французски?»
Технические характеристики
Название: Беспроводные наушники
Модель: М2137Е1
Диапазон частот: 2402-2480 МГц
Максимальная выходная мощность РЧ: <20 мВт
Температура хранения: от О °С до 45 °С
Рабочая температура: от О °С до 45 °С
Относительная влажность воздуха до 80% при температуре 25 °С Срок службы: 1 год
Наушники
Радиус действия беспроводной сети: 10 м (при отсутствии препятствий)
Входной ток: 5 В—100 мА
Беспроводное соединение: Bluetooth 5.2
Футляр для зарядки
Модель: М2137Е1
Разъем для зарядки: Типа-С
Емкость аккумулятора: 620 мАЧ
Входной ток: 5 В—450 мА
Выходной ток: 5 В—240 мА
Важная информация о безопасности
• Устройство снабжено встроенным аккумулятором, который не может быть извлечен или заменен. Во избежание повреждения аккумулятора не разбирайте и не модифицируйте аккумулятор самостоятельно. Аккумулятор может быть заменен только авторизованным сервисным центром на аккумулятор такого же типа. Не заменяйте аккумулятор на неподходящий аккумулятор, это может нарушить защиту (например, вызвать возгорание, взрыв, утечку агрессивного электролита и т.п. Не выбрасывайте использованный аккумулятор вместе с бытовым мусором. Утилизация данного устройства и использованных аккумуляторов должна производиться в соответствии с требованиями местного законодательства.
• Не пытайтесь разбирать, ремонтировать или модифицировать изделие, так как это может привести к пожару или даже полностью его повредить.
• Держите индикатор изделия вдали от глаз детей или животных во время его использования.
• Не разбирайте, не протыкайте, не давите на изделие и не подвергайте
его воздействию огня. Если ость признаки покраснения и опухания области контакта с кожей, немедленно прекратите использование и обратитесь к врачу.
Чтобы предотвратить возможную потерю слуха, не используйте высокую громкость в течение длительного времени.
• Это устройство не игрушка. Оно может содержать маленькие детали. Пожалуйста, держите устройство и его аксессуары в недоступном для детей месте.
• Положив батарею в огонь или горячую печь или механически раздавливания или отрезания батареи может привести к взрыву.
• Размещение батареи в среде с очень высокой температурой может вызвать взрыв или утечку легковоспламеняющейся жидкости или газа.
• Батареи, находящиеся под очень низким давлением, могут вызвать взрыв или утечку легковоспламеняющихся жидкостей или газов.
• Информация о продукте и сертификационные знаки расположены в коробке зарядки.
• — Символ указывает на напряжение постоянного тока.
Рабочая температура изделия — от О °С до 45 °С. температура хранения — от О °С до 45 °С. Не подвергайте изделие воздействию экстремальных температур или повышенной влажности. Когда рабочая температура или температура хранения выходит за пределы ра6очего диапазона, изделие может выйти из строя, а срок службы батареи сократиться. Если изделие оставить в машине или подвергнуть длительному воздействию прямых солнечных лучей, температура превысит рабочую. В таком случае переместите изделие в прохладное, хорошо проветриваемое место вдали от прямых солнечных лучей, а затем попробуйте запустить его снова.
Смотрите на упаковке подробную информацию об импортере и контактную информацию отдела послепродажного обслуживания.
Словесный знак и логотипы Bluetooth* являются регистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и используются Xiaomi Inc. по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования являются собственностью соответствующих владельцев.
Декларация о соответствии нормативным требованиям ЕС
Настоящим компания Chongqing Qianxing Technology Co., Ltd. заявляет, что тип радиооборудования М2137Е1 соответствует требованиям Директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС доступен последующему адресу: https://www.mi.com/global/errors/404 support/declaration.html
Информация об утилизации и переработке отходов электрического и электронного оборудования
Все изделия, обозначенные символом раздельного сбора отработанного электрического и электронного оборудования (WEEE, директива 2012/19/EU), следует утилизировать отдельно от не сортируемых бытовых отходов. С целью охраны здоровья и защиты окружающей среды такое оборудование необходимо сдавать на переработку в специальные пункты приема электрического и электронного оборудования, определенные правительством или местными органами власти. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека Чтобы узнать, где находятся такие пункты сбора и как они работают, обратитесь в компанию, занимающуюся установкой оборудования, или в местные органы власти.
Гарантийное уведомление
Как клиент Xiaomi вы получаете преимущества дополнительных гарантий при определенных условиях. Компания Xiaomi предлагает определенные гарантийные преимущества для клиентов, дополняющие, но не заменяющие законные гарантии вашего национального законодательства о защите прав потребителей. Продолжительность и условия правовых гарантий представлены в соответствующих местных законах.
Послепродажное обслуживание осуществляется в стране или регионе покупки, за исключением случаев, запрещенных законом, или если иное предусмотрено компанией Xiaomi. Компания Xiaomi обязуется осуществлять ремонт, замену или возмещение стоимости продукта согласно условиям гарантии для потребителей и в случаях, предусмотренных законодательством. Гарантия не покрывает случаи обычного эксплуатационного износа, форс-мажоров, злоупотребления или повреждений в результате халатности или по вине пользователя. Контактным лицом для послепродажного обслуживания может быть любое лицо из авторизованной сервисной сети Xiaomi, авторизованный дистрибьютор Xiaomi или продавец, у которого вы приобрели продукт. Если у вас возникли какие-либо вопросы, обратитесь к соответствующему лицу в компании Xiaomi.
Настоящая гарантия не покрывает продукты, которые не были должным образом импортированы, были изготовлены не компанией Xiaomi и/или приобретены не у Xiaomi либо ее официального представителя. Согласно действующему законодательству, вы можете рассчитывать на гарантии от официального дистрибьютора, который продал продукт. Поэтому компания Xiaomi предлагает обращаться к продавцу, у которого вы приобрели продукт. Изготовлено для:
Xiaomi Communications Co., Ltd.
Изготовитель:
Chongqing Qianxing Technology Co., Ltd. (компания Экосистемы Mi) Адрес: No. 8, Shuangxing Avenue, Biquan Street Bishan District, Chongqing Municipality, Китай
Чтобы получить дополнительную информацию,
посетите сайт www.mi.com
Версия руководства пользователя: V1.0
Фотообзор
Футляр с лицевой стороны и индикатор
Футляр, наушники и зарядный провод
Футляр с usb-проводом для зарядки