Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
♥ В закладки
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации беспроводных наушников Realme Buds Air 2 White.
Скачать инструкцию к беспроводным наушникам Realme Buds Air 2 White (1,70 МБ)
Беспроводные наушники
« Инструкция к беспроводным наушникам Focal Listen BT Black
» Инструкция к беспроводным наушникам Akai HD-128B
Вам также может быть интересно
Инструкция к смартфону realme C3 3+64GB NFC Volcano Grey (RMX2020)
Инструкция к беспроводным наушникам Realme Buds Air Neo White (RMA205)
Инструкция к смартфону realme 6S 6+128GB Lunar White (RMX2002)
Инструкция к телевизору Realme TV 55 RMV2001
Инструкция к смартфону realme 8 6+128GB Punk Black (RMX3085)
Инструкция к смартфону realme C11 2+32GB Mint Green (RMX2185)
Инструкция к смартфону Realme 10 4G 8+128GB Clash White
Инструкция к смартфону realme C21 3+32GB Cross Black (RMX3201)
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий






















Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
- Политика конфиденциальности
Update Time: 2023-07-19 16:43:41
If you need to pair a new bud of realme Buds Air 2, please follow the steps below.
1. Put the replaced new earphone and the old single ear into the charging case, open the top cover of the charging case, and keep both earphones in the charging case.
2. Short press the multi-function button 5 times to restore the factory settings (the indicator light will be off)
3. After restoring to factory settings, press and hold the multi-function key again for 3s (white light flashes), the earphones enter the Bluetooth pairing state, and the phone turns on the Bluetooth to complete the pairing.
Related articles:
How to pair TWS earphones with a new earbud?
Is it helpful to you?
Thanks for your feedback
Please tell us how to help you better
Content found is not related to my question
There are too many steps to operate, too troublesome
The links, images and videos are invalid
Follow the instructions but still could not resolve my issue
The content is complex and hard to understand, I don’t get it
0/300
Summary of Content for Realme Buds Air 2 v2 User’s Manual PDF
Enter pairing mode
1
Press and hold 10 seconds to factory reset.
Open up the charging case and press the button on
the side for 3 seconds.
10s
3s
Connect earbuds Turn on Bluetooth on smartphone, connect to realme
Buds Air 2.
2
Bluetooth
Available equipment
realme Buds Air 2
Touch function Functioning area is in black circle.
3
Touch twice to play or pause music, answer or end a call
Touch three times to skip forward
Press and hold 2 seconds on either side to decline an incoming call
Press and hold 2 seconds on both sides to switch between noise controlling modes
Use with realme Link Download realme Link to explore more features.realme Buds Air 2
Connect
Noise Reduction
TransparencyRegular
Game Mode
Packaging List Earphone
Eartips (S/M/L, M installed by default)
Type-C charging cable
User Guide
Temperature Description The headset shall be used under the environment with 0C~45C temperature and 45%~85%
humidity, and the storage temperature shall be -20C~35C. The headset use will be aected and
even the headset and battery may be damaged in case of too high or too low temperature. The
headset shall be charged at 0C~45C which can be charged quickly at 15C~45C. The headset
use will be inuenced, and even the headset and battery may be damaged in case of too high or
too low temperature when charging.
Basic Parameters
Model: RMA2003
Max power rate: 8dBm
USB type C input: 5.0V 500mA
Operation frequency: Bluetooth2402-2480MHz
Don’t listen to the voice under high sound pressure and high volume for a long time to
prevent the possible hearing impairment when the headset is used.
1. Don’t place the product into a liquid environment or avoid the product exposed to high
humidity.
2. Avoid extrusion to avert the damage to the product.
3. Don’t attempt to dismantle the product. Put the product in a cool and dry place to keep it dry if
stored for a long time.
4. Avoid touching the strong magnet to prevent the magnetic headset from being demagnetized.
5. Avoid the dusty, wet and dirty environment where the electronic circuit of the equipment may be
damaged if being used.
6. Don’t use the equipment at the moment of thunderstorm because the thunderstorm may incur
equipment fault or shock hazard.
7. Don’t use the equipment when riding a motorcycle or a bicycle, driving a car or crossing the road
to ensure your safety.
8. Keep the equipment out of reach of children or pets to avert the damage.
9. Don’t wash the equipment with chemical, cleanser or strong detergent.
Warning
Battery warning
The built-in lithium battery of the product is forbidden to be disassembled, impacted, extruded or
put into re. The battery un der the very low air pressure may result in explosion or ammable liquid
or gas leakage. Avoid the battery in a high-temperature environment or being exposed to strong
sunlight to avert explosion. Don’t use the battery continuously in case of serious ballooning. The
battery shall be handled pursuant to the local regulations and shall not be disposed as household
garbage. Don’t try to repair, remove or ret the battery. The explosion may happen if the battery is
replaced by the one subject to incorrect model. Don’t compress or puncture the battery with hard
object. The battery leakage, overheating or outbreak of a re may occur if the battery is destroyed.
Recycling Initiative
At realme we understand that our responsibility doesn’t end at selling you our products. realme has
been working in the area of safe disposal of electronic waste. Since mobiles, tablets and other
electronic items are made of hazardous constituents. Under the Guidelines of Ministry of
Environment, Forest and Climate Change, Government of India, E-waste (Management) Rule, 2016
and Amendment E-waste Rule 2018.
realme will seek shared responsibility and cooperation from customers in reducing the
environmental impact of their products. realme will comply with all the applicable laws related to
E-waste management.
For more information on safe disposal, recycling and you may log on to
https://www.realme.com/in/legal/e-waste-management or write an email to service@realme.com
or contact our Toll Free No. 1800-102-2777
Disposal and Recycling Information
This symbol (with or without a solid bar) on the device, batteries (included), and / or the packaging,
indicates that the device and its electrical accessories (for example, a headset, adapter or cable)
and batteries should not be disposed of as household garbage.
Warranty
Matters Needing Attention:
Non-warranty situation:
Thank you for purchasing realme products. If any manufacturing defect problems occur within 12 months from the date of purchase, user can enjoy our company’s warranty service.
This warranty does not cover the following cases: 1. Out of warranty period. 2. Damage caused by use not in accordance with the instructions. 3. Damage caused by man-made causes. 4. Failure caused by unauthorized disassembly, maintenance, or modication of the product. 5. Damage caused by force majeure factors (such as oods, earthquakes, lightning, etc.). 6. There is no warranty card, invoice, or warranty card that does not match the invoice information. 7. The product wears naturally. 8. Other failures and damages that are not caused by the quality of the product itself.
Website: www.realme.com
1. When you buy the product, the sales unit will issue a valid proof of purchase. 2. The warranty card and the proof of purchase should be kept by the user properly, and it will not be replaced if lost. 3. If the product fails due to non-human factors, the user can present the warranty card and proof of purchase to the realme customer service center for free maintenance during the warranty period.
Dear user, thank you for using the product of our company. Please read and keep properly the warranty card after purchasing the product so that we can provide better services to you.
Warranty Card (Stub Copy)
User Information User’s name
Phone Number
Address
Product Information Product Model
Product Serial Number
Sales Information Purchase Date
Invoice Number
Sales Unit
Phone Number
Address
Warranty Card (Customer Copy)
Dear user, thank you for using the product of our company. Please read and keep properly the
warranty card after purchasing the product so that we can provide better services to you.
User Information User’s name
Phone Number
Address
Product Information Product Model
Product Serial Number
Sales Information Purchase Date
Invoice Number
Sales Unit
Phone Number
Address
Realme Chongqing Mobile Telecommunications Corp., Ltd.
No.1
Manualsnet FAQs
If you want to find out how the Buds Air 2 Realme works, you can view and download the Realme Buds Air 2 v2 User’s Manual on the Manualsnet website.
Yes, we have the User’s Manual for Realme Buds Air 2 as well as other Realme manuals. All you need to do is to use our search bar and find the user manual that you are looking for.
The User’s Manual should include all the details that are needed to use a Realme Buds Air 2. Full manuals and user guide PDFs can be downloaded from Manualsnet.com.
The best way to navigate the Realme Buds Air 2 v2 User’s Manual is by checking the Table of Contents at the top of the page where available. This allows you to navigate a manual by jumping to the section you are looking for.
This Realme Buds Air 2 v2 User’s Manual consists of sections like Table of Contents, to name a few. For easier navigation, use the Table of Contents in the upper left corner.
You can download Realme Buds Air 2 v2 User’s Manual free of charge simply by clicking the “download” button in the upper right corner of any manuals page. This feature allows you to download any manual in a couple of seconds and is generally in PDF format. You can also save a manual for later by adding it to your saved documents in the user profile.
To be able to print Realme Buds Air 2 v2 User’s Manual, simply download the document to your computer. Once downloaded, open the PDF file and print the Realme Buds Air 2 v2 User’s Manual as you would any other document. This can usually be achieved by clicking on “File” and then “Print” from the menu bar.
Рынок TWS‑наушников перенасыщен: аналитики говорят, что 7 из 10 проданных в 2021 году наушников будут относиться именно к этой категории. Новинки у разных брендов выходят чуть ли не каждую неделю, и очень сложно найти среди этого многообразия модель, которая устроит по цене, звучанию, качеству изготовления и удобству использования.
Но для того и существуют обзоры. Героями сегодняшнего стали наушники Realme Buds Air 2 — доступные, компактные и, кажется, с отличным балансом всех важных параметров.
Оглавление
- Технические характеристики
- Внешний вид и комплектация
- Управление
- Приложение и подключение
- Звук, шумоподавление и разговоры
- Автономность
- Итоги
Технические характеристики
| Тип излучателей | Динамические, 10 мм |
| Вес наушника | 4,1 г |
| Подключение | Bluetooth 5.2 |
| Поддерживаемые кодеки | SBC, AAC |
| Шумоподавление | активное, до 25 дБ |
| Защита от влаги | IPX4 |
| Аккумулятор футляра | 400 мА·ч |
Внешний вид и комплектация
Знакомство с техникой начинается с её упаковки — у Buds Air 2 она весёлого лимонного цвета. На компактной квадратной коробке нарисована чёрная версия наушников вне зависимости от того, какая модель внутри, а доступна она в чёрном и белом цветах.
В коробке также лежит ворох бумажек, короткий зарядный кабель USB‑C и пакетик с двумя парами силиконовых насадок — побольше и поменьше тех, что уже надеты на наушники.
Сами по себе насадки овальные и неглубокие, как и звуководы. Учитывая то, что форма насадок проприетарная, их придётся беречь: подходящие найти в продаже будет не так‑то просто.
Наушники вполне привычной конструкции: шарик на ножке. Нам для тестирования досталась чёрная версия. Часть корпуса, где находится динамик, у неё матовая, а ножка блестит и собирает на себе все возможные отпечатки, пылинки и волоски.
Из такого же маркого чёрного пластика изготовлен и футляр. Он небольшой, округлый, по размеру напоминает коробочку с зубной нитью, а по форме — гальку. На фронтальной панели у него есть один светодиод состояния: он светится зелёным, когда открывается крышка и при завершении подзарядки, а в некоторых случаях мигает белым или красным, например при сопряжении по Bluetooth.
На нижнем торце чехла расположен разъём USB‑C, именно через него наушники и заряжаются. На правом боку спряталась кнопка включения режима сопряжения — совсем незаметная.
Внутренняя часть корпуса оформлена как глянцевым, так и матовым пластиком. Наушники в свои гнёзда влетают с аккуратным «чпок», мягко примагничиваясь.
К сборке нет никаких претензий: ни люфта, ни облоев с заусенцами — ничего такого. Впечатление портит лишь скользкий глянцевый пластик.
Управление
Сенсорные панели расположены в верхних частях цилиндрических ножек наушников. В стандартном варианте и левый, и правый отвечают за одни и те же функции:
- Двойным нажатием сенсорной области можно поставить трек на паузу или вновь его запустить, принять или завершить звонок.
- Тройное нажатие включает следующий трек в плейлисте.
- Долгое нажатие отклоняет входящий вызов.
- Одновременное нажатие на оба наушника переключает режим шумоподавления и шумопропускания.
Фирменное приложение даёт возможность переназначить вышеупомянутые функции, а также выбрать в настройках другие: запуск голосового помощника, переключение в игровой режим (с меньшей задержкой), воспроизведение предыдущего трека.
Наушники сидят в ушах достаточно глубоко, но сенсор очень чуткий, поэтому вдавливать Buds Air 2 в барабанные перепонки для того, чтобы получить от них реакцию, не нужно. Иногда, правда, сенсор отрабатывает тройное нажатие как двойное, но такие оплошности случаются редко.
Очень жаль, что нельзя, например, на второй наушник назначить регулировку громкости. Возможно, эту функцию добавят с последующими обновлениями ПО.
Приложение и подключение
Для управления наушниками предлагается фирменное приложение Realme Link, которое есть как под Android, так и под iOS. В нём можно настраивать не только Buds Air 2, но и множество других девайсов из экосистемы Realme.
Для Realme Buds Air 2 в приложении доступны несколько важных параметров. В самом верху страницы устройства рядом с пиктограммой самих наушников выводится уровень заряда в процентах для каждого из них по отдельности, а также для чехла.
Ниже находится меню управления шумоподавлением. Доступны три варианта: шумоподавление, стандартный режим и прозрачность. Первый, как ясно из названия, использует внешние микрофоны для того, чтобы подавить шумы, последний, наоборот, пропускает звуки окружающего мира в наушники. В этом же меню можно выбрать, между какими режимами наушники будут переключаться по нажатию на сенсорные панели, если эту функцию включить в настройках.
Раздел «Звуковые эффекты» позволяет выбрать характер звучания наушников. По умолчанию выставлен режим «Динамичный» — наиболее сбалансированный. Есть также Bass Boost+, добавляющий низких частот, и «Чёткий», в котором звучание в средне- и высокочастотном диапазонах становится ярче. Под иконками режимов находится переключатель увеличения громкости, повышающий максимальный её уровень.
Включение игрового режима уменьшает задержку при передаче звука до 88 мс. По заверениям Realme, это на 35% меньше, чем у Buds Air предыдущего поколения. Этот режим полезен не только в играх, но и при просмотре видео: так звук лучше синхронизируется с происходящим на экране.
В самом низу в пункте «Другое» можно выбрать, будут ли наушники автоматически останавливать воспроизведение, если хотя бы один вынуть из уха, включить функцию автоответа при извлечении наушников из кейса, переназначить функции сенсорной панели.
Если для наушников вышло обновление, приложение само предложит его загрузить. Наушники во время обновления нужно держать вне кейса, а приложение нельзя закрывать или сворачивать. После обновления Buds Air 2 следует положить в кейс и снова вытащить — тогда все изменения заработают.
Подключаются наушники к смартфону без проблем. При первом запуске они автоматически входят в режим сопряжения и запоминают устройство, с которым подружились. Для того, чтобы соединить наушники с другим источником, нужно открыть крышку кейса и в течение 3 секунд удерживать клавишу на боку — до тех пор, пока светодиод не начнёт плавно переливаться белым.
Одновременно Buds Air 2 могут быть подключены только к одному устройству. А вот в памяти у них сохраняются два последних источника звука, так что переключаться между ноутбуком и смартфоном или двумя смартфонами очень легко.
Звук, шумоподавление и разговоры
На странице Buds Air 2 разработчики гордо сообщают, что в настройке звучания наушников принимали участие The Chainsmokers — диджей и певец Эндрю Таггарт и диджей Алекс Палл. Дуэт сейчас находится на 27‑м месте в списке 100 лучших диджеев современности.
Именно с их помощью проектировался режим Bass Boost+, но можно сказать, что и в режиме «Динамичный» наушники заточены как раз под EDM и всякую другую электронщину. Эта музыка звучит правильно — задорно, живо, рейвово, с красиво переливающимися высокими частотами и с классным плотным басом, при этом не заглушающим собой всё, что только есть в мелодии. Изобилующий различными эффектами ранний Pink Floyd тоже звучит приятно — может, не слишком детально, но эмоционально и в нужной мере психоделично.
А вот классический и симфонический рок теряет долю очарования из‑за того, что среднечастотный диапазон подаётся с небольшим эхо. Оно, кстати, чувствуется и при прослушивании подкастов, просмотре видео на YouTube и трансляций на Twitch — особенно это заметно на голосах и аккуратных запилах на акустической гитаре.
В общем, наушники скорее порадуют фанатов The Prodigy, Depeche Mode и Pet Shop Boys, чем фанатов Nightwish и Rodrigo y Gabriela. Нельзя сказать, что жанры, отличные от электронной музыки, звучат ужасно. Но именно на электронике характер Buds Air 2 раскрывается по максимуму. Режим звучания «Чёткий» немного убирает массивность в басах, оставляя при этом ту самую чёткость в бите, но весёлую и ритмичную натуру всё равно не прячет.
Из‑за того, что наушники очень крепко и глубоко сидят в ушах, создаётся ощущение, будто музыка играет прямо внутри мозга, поэтому особого объёма и масштаба от Buds Air 2 ожидать не стоит. Но такая посадка очень хорошо сказывается на работе шумоподавления: звуки внешнего мира в уши практически не попадают.
Если вытащить из ушей один наушник, второй автоматически перейдёт в режим шумопропускания — чтобы слышно было всё. Однако если извлечённый наушник зажать в кулаке, он подумает, что его вернули в ухо, и вновь включится режим шумоподавления.
Шумодав сам по себе очень даже неплох. По ощущениям он может соперничать с тем, что представлен в Sony WF‑1000XM3. Но и его не обошла стороной беда большинства наушников с активным шумоподавлением — ветер.
Микрофоны у Buds Air 2 расположены на боковых поверхностях ножек, ничем не прикрыты и в штиль работают прекрасно: можно идти вдоль оживлённого шоссе и практически не слышать проносящиеся мимо машины и автобусы. Но как только на улице появляется какой‑никакой ветер, начинаются проблемы: он задувает в микрофоны и к музыке примешиваются хтонические завывания.
Это особенность работы системы шумоподавления: она улавливает весь шум, который слышит, и обрабатывает всё, что может обработать. Так себя ведут большинство наушников с активным шумоподавлением, включая и полноразмерные модели.
Но у Buds Air 2 режим шумоподавления можно отключить. Тогда микрофоны не будут работать и, соответственно, улавливать ветер. Оживлённое шоссе станет чуть более реальным, но благодаря глубокой и плотной посадке наушники обеспечивают качественную пассивную шумоизоляцию, которой вполне достаточно для комфортного передвижения в городе. Активное шумоподавление — приятный бонус, который замечательно работает в безветренную погоду, в транспорте и помещениях.
Качественную передачу голоса обеспечивают двойные микрофоны, дополненные фирменным алгоритмом шумоподавления ENC. Собеседники на звук не жалуются: говорят, что голос слышно чётко, связь не рвётся, лишний шум ничего не заглушает (только если это не шоссе).
Автономность
Наушники очень лёгкие в первую очередь из‑за того, что у них небольшие аккумуляторы: всего на 30 мА·ч каждый. Но благодаря энергоэффективному чипу R2 и использованию кодека Bluetooth 5.2 на одном полном заряде каждый наушник продержится до 4 часов при включённом шумоподавлении и до 5 — при выключенном. Вместе с кейсом ёмкостью в 400 мА·ч автономность наушников составляет 22,5 часа при включённом шумоподавлении и 25 часов — при выключенном.
Мы тестировали наушники с родным смартфоном Realme 8 Pro и с Sony XZ3. И наши замеры с паспортными сходятся: в режиме шумоподавления Buds Air 2 совсем немного не дотянули до 4 часов. Правый наушник иногда разряжался чуть быстрее, чем левый. Возможно, причина в том, что сенсорной панелью чаще всего пользовались именно с этой стороны.
Кейс с наушниками заряжается до максимума примерно за 2 часа, но уже после 10 минут подзарядки наушники подпитываются почти наполовину. Показатели очень неплохие.
Итоги
Удивляться можно приятно или неприятно, и Realme Buds Air 2 относятся как раз к первому варианту. За счёт своих габаритов, массы и формы они удивительно комфортные, не вываливаются из ушей во время тренировок и обеспечивают хорошую шумоизоляцию. И да, благодаря водозащите IPX4 их вполне можно использовать во время занятий спортом: пот и даже небольшой ливень они точно переживут.
Компактность распространилась и на кейс: он очень аккуратный, хорошо собранный, его приятно держать в руках, да и крышка у него щёлкает подобно какой‑нибудь фиджет‑игрушке.
Звук у наушников с характером — не очень ярким, но заметным. Наслаждаться в них можно музыкой любых жанров, но стоит понимать, что ритм‑секция будет выделяться во всех режимах, кроме «Чёткого», и голоса будут звучать с небольшими послезвучиями.
Шумоподавление работает хорошо, но, к сожалению, никак не защищено от ветра, поэтому на улице в непогоду его лучше отключать. Режим шумопропускания тоже эффективен и не даст велосипедисту подкрасться незамеченным.
За время теста наушники ни разу не заглючили, не потеряли соединение с источником, не заикнулись и хорошо работали даже через три стены от смартфона. Недостатков у них, помимо незащищённых от ветра микрофонов шумоподавления, два: надоевший чёрный глянец, собирающий на себя всю пыль и отпечатки, и отсутствие возможности регулировки громкости.
Но при стоимости в 5 499 рублей это скорее мелочи, чем недостатки. Наушники Realme Buds Air 2 вобрали в себя вcю необходимую и достаточную для современных полностью беспроводных наушников функциональность, прибавив к ней комфорт и по‑хорошему весёлый и живой звук.
Купить
Автор благодарит Realme за устройство, предоставленное для тестирования. Компания не имела возможности повлиять на его результат.
Читайте также 🎧🔊🎵
- 8 классных наушников c активным шумоподавлением
- Обзор Realme Buds Air Pro — наушников с активным шумоподавлением за 8 тысяч рублей
- 20 классных наушников стоимостью от 260 до 4 100 000 рублей
Наушники realme buds air 2 — это беспроводные наушники, предназначенные для использования с смартфонами и другими устройствами. Они предлагают высокое качество звука, удобное управление и длительное время работы от одной зарядки.
В этой подробной инструкции вы найдете все необходимые сведения о наушниках realme buds air 2. Вы узнаете, как подключить и настроить наушники со своим устройством, как управлять воспроизведением и регулировать звук, а также как использовать дополнительные функции.
Важно отметить, что для использования наушников realme buds air 2 необходимо иметь устройство, поддерживающее Bluetooth 5.0. Вы также можете установить приложение realme Link на свой смартфон для дополнительных функций и настроек.
Если вы хотите получить максимальное удовольствие от использования наушников realme buds air 2, рекомендуется прочитать данную инструкцию перед началом использования. Она поможет вам освоить все функции и возможности этих удобных и стильных наушников.
Содержание
- Наушники realme buds air 2: функции и характеристики
- Инструкция по подключению наушников realme buds air 2 к устройству
- Как пользоваться наушниками realme buds air 2: основные функции и настройки
- 1. Парное подключение
- 2. Управление жестами
- 3. Звуковые режимы
- 4. Активное шумоподавление (ANC)
- 5. Режим задержки низкой задержки
Наушники realme buds air 2: функции и характеристики
Наушники realme buds air 2 предлагают множество полезных функций и обладают следующими характеристиками:
- Активное шумоподавление (ANC), которое блокирует внешние шумы и позволяет насладиться чистым звуком без помех.
- 14,2 мм динамический драйвер, который обеспечивает высокое качество звука и глубокие басы.
- Быстрая зарядка: всего 10 минут зарядки позволяют прослушивать музыку в течение 120 минут.
- Длительное время работы: полная зарядка наушников обеспечивает до 25 часов непрерывного воспроизведения музыки.
- Беспроводное подключение: наушники поддерживают Bluetooth 5.2, что обеспечивает стабильное и энергоэффективное соединение.
- Удобный дизайн: эргономичная форма наушников и мягкие амбушюры обеспечивают комфортную посадку и долгое использование без дискомфорта.
- Управление касанием: наушники оснащены сенсорами на наружной части каждого наушника, что позволяет легко управлять воспроизведением музыки, пропускать треки, отвечать на звонки и активировать голосового помощника.
- Возможность управления наушниками через мобильное приложение realme Link, где можно настроить звук, ANC и другие параметры.
Наушники realme buds air 2 являются отличным выбором для любителей музыки и активного образа жизни. С их помощью вы сможете наслаждаться качественным звуком без помех, удобно управлять проигрыванием музыки и получить максимальное удовольствие от прослушивания.
Инструкция по подключению наушников realme buds air 2 к устройству
Для подключения наушников realme buds air 2 к вашему устройству выполните следующие шаги:
-
Убедитесь, что наушники полностью заряжены.
-
Включите блютуз на вашем устройстве. Для этого перейдите в Настройки > Блютуз и включите его.
-
Откройте крышку зарядного футляра наушников.
-
Подождите несколько секунд, чтобы наушники автоматически переключились в режим подключения.
-
На вашем устройстве найдите и выберите «realme buds air 2» в списке доступных устройств блютуз.
-
Подтвердите связь между вашим устройством и наушниками, следуя инструкциям на экране.
-
После успешного подключения вы услышите звуковой сигнал и наушники будут готовы к использованию.
Теперь вы можете наслаждаться высококачественным звуком и удобством наушников realme buds air 2 вместе со своим устройством.
Как пользоваться наушниками realme buds air 2: основные функции и настройки
Наушники realme buds air 2 предлагают множество функций и настроек, чтобы обеспечить вам лучший звук и удобство использования. В этом разделе мы расскажем вам о некоторых основных функциях и как правильно настроить вашу пару наушников.
1. Парное подключение
Перед началом использования наушников realme buds air 2 вам потребуется выполнить процесс парного подключения. Для этого, откройте крышку зарядного футляра и убедитесь, что Bluetooth на вашем устройстве включен. Затем на вашем устройстве найдите и выберите «realme buds air 2» в списке доступных устройств.
2. Управление жестами
Наушники realme buds air 2 оснащены сенсором касания на каждом наушнике, который позволяет вам управлять различными функциями с помощью жестов. Для примера, вы можете дважды нажать на наушнике, чтобы включить или выключить воспроизведение музыки. Вы также можете настроить свои собственные жесты через приложение realme Link.
3. Звуковые режимы
Наушники realme buds air 2 поддерживают различные звуковые режимы, которые позволяют вам настроить звучание согласно вашим предпочтениям. Вы можете выбрать между режимами Баланс, Бас или Тройной бас через приложение realme Link.
4. Активное шумоподавление (ANC)
realme buds air 2 предлагают функцию активного шумоподавления (ANC), которая позволяет блокировать внешние шумы и предоставлять вам более чистый звук. Чтобы включить ANC, убедитесь, что функция включена через приложение realme Link.
5. Режим задержки низкой задержки
Если вы играете в игры или смотрите видео на своем устройстве, realme buds air 2 предлагают режим низкой задержки, который снижает задержку звука до минимума. Чтобы включить этот режим, откройте приложение realme Link и активируйте функцию «Режим задержки низкой задержки».
Это всего лишь некоторые из основных функций и настроек наушников realme buds air 2. Мы рекомендуем вам изучить дополнительные функции и настройки в приложении realme Link для получения полного опыта использования наушников.
Бутоны Воздуха 2
Руководство пользователя
Войдите в режим сопряжения
Откройте чехол для зарядки и нажмите кнопку сбоку на 3 секунды.

Подключите наушники
Включите Bluetooth на смартфоне, подключитесь к realme Buds Air 2.
Сенсорная функция
Рабочая область находится в черном круге.
Использовать с Realme Link
Скачайте realme Link, чтобы изучить дополнительные функции.
https://www.realme.com/app-download#realmeLink
| Упаковочный лист | Основные параметры |
| Наушник | Модель: RMA2003 |
| Ушные вкладыши (S/M/L, M установлены по умолчанию) | Максимальная мощность: ≤ 8 дБм |
| Зарядный кабель Type-C | Вход USB типа C: 5.0 В, 500 мА |
| Руководство пользователя | Рабочая частота: Bluetooth2402-2480 МГц |
Описание температуры
Гарнитура должна использоваться в среде с температурой 0°C~45°C и влажностью 45%~85%, а температура хранения должна быть от -20°C~35°C. Это повлияет на использование гарнитуры, и даже гарнитура и аккумулятор могут быть повреждены в случае слишком высокой или слишком низкой температуры. Гарнитуру следует заряжать при температуре от 0°C до 45°C, которую можно быстро зарядить при температуре от 15°C до 45°C. Это повлияет на использование гарнитуры, и даже гарнитура и аккумулятор могут быть повреждены в случае слишком высокой или слишком низкой температуры во время зарядки.
https://www.realme.com/app-download#realmeLink
Упаковочный лист
Основные параметры
Наушник
Модель: RMA2003
Ушные вкладыши (S/M/L, M установлены по умолчанию)
Максимальная мощность: ≤ 8 дБм
Зарядный кабель Type-C
Вход USB типа C: 5.0 В, 500 мА
Руководство пользователя
Рабочая частота: Bluetooth2402-2480 МГц
Описание температуры
Гарнитура должна использоваться в среде с температурой 0°C~45°C и влажностью 45%~85%, а температура хранения должна быть от -20°C~35°C. Это повлияет на использование гарнитуры, и даже гарнитура и аккумулятор могут быть повреждены в случае слишком высокой или слишком низкой температуры. Гарнитуру следует заряжать при температуре от 0°C до 45°C, которую можно быстро зарядить при температуре от 15°C до 45°C. Это повлияет на использование гарнитуры, и даже гарнитура и аккумулятор могут быть повреждены в случае слишком высокой или слишком низкой температуры во время зарядки.
Предупреждение
- Не помещайте продукт в жидкую среду и не подвергайте продукт воздействию высокой влажности.
- Избегайте экструзии, чтобы предотвратить повреждение продукта.
- Не пытайтесь разобрать изделие. Поместите продукт в прохладное и сухое место, чтобы он оставался сухим при длительном хранении.
- Не прикасайтесь к сильному магниту, чтобы предотвратить размагничивание магнитной гарнитуры.
- Избегайте пыльной, влажной и грязной среды, где электронная схема оборудования может быть повреждена при использовании.
- Не используйте оборудование во время грозы, так как гроза может вызвать отказ оборудования или опасность поражения электрическим током.
- Не используйте оборудование при езде на мотоцикле или велосипеде, вождении автомобиля или переходе дороги, чтобы обеспечить вашу безопасность.
- Храните оборудование в недоступном для детей или домашних животных месте, чтобы предотвратить повреждение.
- Не мойте оборудование химикатами, чистящими средствами или сильнодействующими моющими средствами.
Не слушайте голос в условиях высокого звукового давления и большой громкости в течение длительного времени, чтобы предотвратить возможное ухудшение слуха при использовании гарнитуры.
Предупреждение о разряде батареи
Встроенную литиевую батарею изделия запрещается разбирать, ударять, выдавливать или бросать в огонь. Аккумулятор под очень низким давлением воздуха может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа. Не размещайте аккумулятор в условиях высокой температуры или подвергайте его воздействию сильного солнечного света, чтобы предотвратить взрыв. Не используйте аккумулятор постоянно в случае серьезного вздутия. С аккумулятором следует обращаться в соответствии с местными правилами, и его нельзя утилизировать вместе с бытовым мусором. Не пытайтесь ремонтировать, извлекать или переустанавливать батарею. Взрыв может произойти, если аккумулятор заменить на аккумулятор неправильной модели. Не сжимайте и не протыкайте батарею твердым предметом. Течь батареи, перегрев или возгорание могут произойти, если батарея разрушена.
Инициатива по переработке
Мы в Realm понимаем, что наша ответственность не ограничивается продажей вам нашей продукции. realm работает в области безопасной утилизации электронных отходов. Поскольку мобильные телефоны, планшеты и другие электронные устройства состоят из опасных компонентов. В соответствии с Руководящими принципами Министерства окружающей среды, лесов и изменения климата правительства Индии, Правилом (управлением) электронными отходами, 2016 г. и Поправкой к Правилу об электронных отходах, 2018 г., realm будет добиваться совместной ответственности и сотрудничества со стороны клиентов в снижении воздействия на окружающую среду. их продукты. realm будет соблюдать все применимые законы, касающиеся обращения с электронными отходами. Для получения дополнительной информации о безопасной утилизации, переработке и вы можете войти в
https://www.realme.com/in/legal/e-waste-management или напишите письмо по адресу service@realme.com или свяжитесь с нашим бесплатным номером 1800-102-2777
Информация об утилизации и переработке
Этот символ (со сплошной полосой или без нее) на устройстве, батареях (в комплекте) и/или упаковке указывает на то, что устройство и его электрические принадлежности (например,ample, гарнитуру, адаптер или кабель) и аккумуляторы не следует утилизировать как бытовой мусор.
Гарантия
Благодарим вас за покупку продукции Realme. Если в течение 12 месяцев с даты покупки возникнут какие-либо проблемы с производственным браком, пользователи могут воспользоваться гарантийным обслуживанием нашей компании.
Вопросы, требующие внимания:
- Когда вы покупаете продукт, отдел продаж выдает действительное подтверждение покупки.
- Гарантийный талон и документ, подтверждающий покупку, должны храниться у пользователя должным образом, и в случае утери они не подлежат замене.
- Если продукт выходит из строя из-за нечеловеческого фактора, пользователь может предъявить гарантийный талон и подтверждение покупки в центр обслуживания клиентов Realme для бесплатного обслуживания в течение гарантийного периода.
Негарантийная ситуация:
Данная гарантия не распространяется на следующие случаи:
- Срок гарантии истек.
- Повреждения, вызванные использованием не в соответствии с инструкциями.
- Ущерб, причиненный искусственными причинами.
- Отказ, вызванный несанкционированной разборкой, техническим обслуживанием или модификацией изделия.
- Ущерб причинен форс-мажорными факторами (такими как наводнение, землетрясение, молния и т.п.).
- Гарантийный талон, счет-фактура или гарантийный талон не соответствуют данным счета.
- Изделие изнашивается естественным образом.
- Другие неисправности и повреждения не связаны с качеством самого продукта.
Веб-сайт: www.realme.com
Гарантийный талон (копия)
Уважаемый пользователь, спасибо за использование продукта нашей компании. Пожалуйста, прочитайте и сохраните гарантийный талон после покупки продукта, чтобы мы могли предоставить вам более качественные услуги.
информация о пользователе
Имя пользователя………………………………
Телефонный номер………………………..
Адрес………………………………………….
Эл. адрес…………………………………………………
информация о продукте
Модель продукта……………………………………………
Серийный номер изделия……………………………….
Информация о продажах
Дата покупки…………………………………
Номер счета………………………………..
Отдел продаж……………………………………………
Телефонный номер…………………………………
Адрес………………………………………………
Гарантийный талон (Копия клиента)
Уважаемый пользователь, спасибо за использование продукта нашей компании. Пожалуйста, прочитайте и сохраните гарантийный талон после покупки продукта, чтобы мы могли предоставить вам более качественные услуги.
информация о пользователе
Имя пользователя……………………………
Телефонный номер……………………….
Адрес…………………………………..
Эл. адрес…………………………………….
информация о продукте
Модель продукта……………………………………
Серийный номер продукта…………………………….
Информация о продажах
Дата покупки………………………………..
Номер счета……………………………..
Отдел продаж……………………………………………………………………………………………………………
Телефонный номер………………………………..
Адрес………………………………………….

Realme Чунцин Мобильная Телекоммуникационная Корпорация, ООО
No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Чунцин, Китай.
РЕД.2.0
Realme Чунцин Мобильная Телекоммуникационная Корпорация, ООО
No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Чунцин, Китай.
РЕД.2.0
Документы / Ресурсы
Рекомендации
ПредупреждениеВстроенную литиевую батарею изделия запрещается разбирать, ударять, выдавливать или бросать в огонь. Аккумулятор под очень низким давлением воздуха может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа. Не размещайте аккумулятор в условиях высокой температуры или подвергайте его воздействию сильного солнечного света, чтобы предотвратить взрыв. Не используйте аккумулятор постоянно в случае серьезного вздутия. С аккумулятором следует обращаться в соответствии с местными правилами, и его нельзя утилизировать вместе с бытовым мусором. Не пытайтесь ремонтировать, извлекать или переустанавливать батарею. Взрыв может произойти, если аккумулятор заменить на аккумулятор неправильной модели. Не сжимайте и не протыкайте батарею твердым предметом. Течь батареи, перегрев или возгорание могут произойти, если батарея разрушена.
https://www.realme.com/in/legal/e-waste-management или напишите письмо по адресу service@realme.com или свяжитесь с нашим бесплатным номером 1800-102-2777
Вопросы, требующие внимания:
Данная гарантия не распространяется на следующие случаи:
Веб-сайт: www.realme.com
Уважаемый пользователь, спасибо за использование продукта нашей компании. Пожалуйста, прочитайте и сохраните гарантийный талон после покупки продукта, чтобы мы могли предоставить вам более качественные услуги.
Имя пользователя………………………………
Телефонный номер………………………..
Адрес………………………………………….
Эл. адрес…………………………………………………
информация о продукте
Модель продукта……………………………………………
Серийный номер изделия……………………………….
Дата покупки…………………………………
Номер счета………………………………..
Отдел продаж……………………………………………
Телефонный номер…………………………………
Адрес………………………………………………
Уважаемый пользователь, спасибо за использование продукта нашей компании. Пожалуйста, прочитайте и сохраните гарантийный талон после покупки продукта, чтобы мы могли предоставить вам более качественные услуги.
Имя пользователя……………………………
Телефонный номер……………………….
Адрес…………………………………..
Эл. адрес…………………………………….
Модель продукта……………………………………
Серийный номер продукта…………………………….
Дата покупки………………………………..
Номер счета……………………………..
Отдел продаж……………………………………………………………………………………………………………
Телефонный номер………………………………..
Адрес………………………………………….

No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Чунцин, Китай.
РЕД.2.0

No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Чунцин, Китай.
РЕД.2.0

Realme Buds Air 2 RMA2003 Manual
Enter pairing mode
Open up the charging case and press the button on the side for 3 seconds.
Press and hold 10 seconds to factory reset.
Connect earbuds
Turn on Bluetooth on smartphone, connect to realme Buds Air 2.
Touch function
Functioning area is in black circle.
Use with realme Link
Download realme Link to explore more features.
Packaging List
Earphone
Eartips (S/M/L, M installed by default)
Type-C charging cable
User Guide
Basic Parameters
Model: RMA2003
Max power rate: ≤ 8dBm
USB type C input: 5.0V 
Operation frequency: Bluetooth 2402-2480MHz
Temperature Description
The headset shall be used under the environment with 0°C~45°C temperature and 45%~85% humidity, and the storage temperature shall be -20°C~35°C. The headset use will be affected and even the headset and battery may be damaged in case of too high or too low temperature. The headset shall be charged at 0°C~45°C which can be charged quickly at 15°C~45°C. The headset use will be influenced, and even the headset and battery may be damaged in case of too high or too low temperature when charging.
- Don’t place the product into a liquid environment or avoid the product exposed to high humidity.
- Avoid extrusion to avert the damage to the product.
- Don’t attempt to dismantle the product. Put the product in a cool and dry place to keep it dry if stored for a long time.
- Avoid touching the strong magnet to prevent the magnetic headset from being demagnetized.
- Avoid the dusty, wet and dirty environment where the electronic circuit of the equipment may be damaged if being used.
- Don’t use the equipment at the moment of thunderstorm because the thunderstorm may incur equipment fault or shock hazard.
- Don’t use the equipment when riding a motorcycle or a bicycle, driving a car or crossing the road to ensure your safety.
- Keep the equipment out of reach of children or pets to avert the damage.
- Don’t wash the equipment with chemical, cleanser or strong detergent.
Don’t listen to the voice under high sound pressure and high volume for a long time to prevent the possible hearing impairment when the headset is used.
Battery warning
The built-in lithium battery of the product is forbidden to be disassembled, impacted, extruded or put into fire. The battery un der the very low air pressure may result in explosion or flammable liquid or gas leakage. Avoid the battery in a high-temperature environment or being exposed to strong sunlight to avert explosion. Don’t use the battery continuously in case of serious ballooning. The battery shall be handled pursuant to the local regulations and shall not be disposed as household garbage. Don’t try to repair, remove or refit the battery. The explosion may happen if the battery is replaced by the one subject to incorrect model. Don’t compress or puncture the battery with hard object. The battery leakage, overheating or outbreak of a fire may occur if the battery is destroyed.
Recycling Initiative
At realme we understand that our responsibility doesn’t end at selling you our products. realme has been working in the area of safe disposal of electronic waste. Since mobiles, tablets and other electronic items are made of hazardous constituents. Under the Guidelines of Ministry of Environment, Forest and Climate Change, Government of India, E-waste (Management) Rule, 2016 and Amendment E-waste Rule 2018.
realme will seek shared responsibility and cooperation from customers in reducing the environmental impact of their products. realme will comply with all the applicable laws related to E-waste management.
For more information on safe disposal, recycling and you may log on to https://www.realme.com/in/legal/e-waste-management or write an email to service@realme.com or contact our Toll Free No. 1800-102-2777
Disposal and Recycling Information

Warranty
Thank you for purchasing realme products. If any manufacturing defect problems occur within 12 months from the date of purchase, user can enjoy our company’s warranty service.
Matters Needing Attention:
- When you buy the product, the sales unit will issue a valid proof of purchase.
- The warranty card and the proof of purchase should be kept by the user properly, and it will not be replaced if lost.
- If the product fails due to non-human factors, the user can present the warranty card and proof of purchase to the realme customer service center for free maintenance during the warranty period.
Non-warranty situation:
This warranty does not cover the following cases:
- Out of warranty period.
- Damage caused by use not in accordance with the instructions.
- Damage caused by man-made causes.
- Failure caused by unauthorized disassembly, maintenance, or modification of the product.
- Damage caused by force majeure factors (such as floods, earthquakes, lightning, etc.).
- There is no warranty card, invoice, or warranty card that does not match the invoice information.
- The product wears naturally.
- Other failures and damages that are not caused by the quality of the product itself.
Website: www.realme.com
Warranty Card (Stub Copy)
Dear user, thank you for using the product of our company. Please read and keep properly the warranty card after purchasing the product so that we can provide better services to you.
User Information
User’s name
Phone Number
Address
Product Information
Product Model
Product Serial Number
Sales Information
Purchase Date
Invoice Number
Sales Unit
Phone Number
Address
Warranty Card (Customer Copy)
Dear user, thank you for using the product of our company. Please read and keep properly the warranty card after purchasing the product so that we can provide better services to you.
User Information
User’s name
Phone Number
Address
Product Information
Product Model
Product Serial Number
Sales Information
Purchase Date
Invoice Number
Sales Unit
Phone Number
Address
Realme Chongqing Mobile Telecommunications Corp., Ltd.
No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Chongqing, China.
Documents / Resources
References
Download manual
Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.
Download Realme Buds Air 2 RMA2003 Manual
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Главная
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации наушников realme Buds Air 2 Black (RMA2003).
Скачать инструкцию к наушникам realme Buds Air 2 Black (RMA2003) (1,70 МБ)
Инструкции наушников realme
« Инструкция к наушникам W.O.L.T. STN-145 Black
» Инструкция к наушникам JVC Marshmallow White (HA-A11T-WN-E)
Вам также может быть интересно
Инструкция к смартфону realme 7 8+128GB Mist White (RMX2155)
Инструкция к смартфону Realme C21Y 3+32GB Cross Black
Инструкция к смартфону realme X3 Super Zoom 8+128GB Glacier Blue (RMX2086)
Инструкция к смартфону realme 7 Pro 8+128GB Mirror Silver (RMX2170)
Инструкция к смартфону realme C21 3+32GB Cross Black (RMX3201)
Инструкция к смартфону realme C11 2+32GB Mint Green (RMX2185)
Инструкция к смартфону realme C25S 4+64GB Water Grey (RMX3195)
Инструкция к смартфону Realme 8 6+128GB Punk Black
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
- Политика конфиденциальности
Бутоны Воздуха 2
Руководство пользователя
Войдите в режим сопряжения
Откройте чехол для зарядки и нажмите кнопку сбоку на 3 секунды.

Подключите наушники
Включите Bluetooth на смартфоне, подключитесь к realme Buds Air 2.
Сенсорная функция
Рабочая область находится в черном круге.
Использовать с Realme Link
Скачайте realme Link, чтобы изучить дополнительные функции.
https://www.realme.com/app-download#realmeLink
| Упаковочный лист | Основные параметры |
| Наушник | Модель: RMA2003 |
| Ушные вкладыши (S/M/L, M установлены по умолчанию) | Максимальная мощность: ≤ 8 дБм |
| Зарядный кабель Type-C | Вход USB типа C: 5.0 В, 500 мА |
| Руководство пользователя | Рабочая частота: Bluetooth2402-2480 МГц |
Описание температуры
Гарнитура должна использоваться в среде с температурой 0°C~45°C и влажностью 45%~85%, а температура хранения должна быть от -20°C~35°C. Это повлияет на использование гарнитуры, и даже гарнитура и аккумулятор могут быть повреждены в случае слишком высокой или слишком низкой температуры. Гарнитуру следует заряжать при температуре от 0°C до 45°C, которую можно быстро зарядить при температуре от 15°C до 45°C. Это повлияет на использование гарнитуры, и даже гарнитура и аккумулятор могут быть повреждены в случае слишком высокой или слишком низкой температуры во время зарядки.
https://www.realme.com/app-download#realmeLink
Упаковочный лист
Основные параметры
Наушник
Модель: RMA2003
Ушные вкладыши (S/M/L, M установлены по умолчанию)
Максимальная мощность: ≤ 8 дБм
Зарядный кабель Type-C
Вход USB типа C: 5.0 В, 500 мА
Руководство пользователя
Рабочая частота: Bluetooth2402-2480 МГц
Описание температуры
Гарнитура должна использоваться в среде с температурой 0°C~45°C и влажностью 45%~85%, а температура хранения должна быть от -20°C~35°C. Это повлияет на использование гарнитуры, и даже гарнитура и аккумулятор могут быть повреждены в случае слишком высокой или слишком низкой температуры. Гарнитуру следует заряжать при температуре от 0°C до 45°C, которую можно быстро зарядить при температуре от 15°C до 45°C. Это повлияет на использование гарнитуры, и даже гарнитура и аккумулятор могут быть повреждены в случае слишком высокой или слишком низкой температуры во время зарядки.
Предупреждение
- Не помещайте продукт в жидкую среду и не подвергайте продукт воздействию высокой влажности.
- Избегайте экструзии, чтобы предотвратить повреждение продукта.
- Не пытайтесь разобрать изделие. Поместите продукт в прохладное и сухое место, чтобы он оставался сухим при длительном хранении.
- Не прикасайтесь к сильному магниту, чтобы предотвратить размагничивание магнитной гарнитуры.
- Избегайте пыльной, влажной и грязной среды, где электронная схема оборудования может быть повреждена при использовании.
- Не используйте оборудование во время грозы, так как гроза может вызвать отказ оборудования или опасность поражения электрическим током.
- Не используйте оборудование при езде на мотоцикле или велосипеде, вождении автомобиля или переходе дороги, чтобы обеспечить вашу безопасность.
- Храните оборудование в недоступном для детей или домашних животных месте, чтобы предотвратить повреждение.
- Не мойте оборудование химикатами, чистящими средствами или сильнодействующими моющими средствами.
Не слушайте голос в условиях высокого звукового давления и большой громкости в течение длительного времени, чтобы предотвратить возможное ухудшение слуха при использовании гарнитуры.
Предупреждение о разряде батареи
Встроенную литиевую батарею изделия запрещается разбирать, ударять, выдавливать или бросать в огонь. Аккумулятор под очень низким давлением воздуха может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа. Не размещайте аккумулятор в условиях высокой температуры или подвергайте его воздействию сильного солнечного света, чтобы предотвратить взрыв. Не используйте аккумулятор постоянно в случае серьезного вздутия. С аккумулятором следует обращаться в соответствии с местными правилами, и его нельзя утилизировать вместе с бытовым мусором. Не пытайтесь ремонтировать, извлекать или переустанавливать батарею. Взрыв может произойти, если аккумулятор заменить на аккумулятор неправильной модели. Не сжимайте и не протыкайте батарею твердым предметом. Течь батареи, перегрев или возгорание могут произойти, если батарея разрушена.
Инициатива по переработке
Мы в Realm понимаем, что наша ответственность не ограничивается продажей вам нашей продукции. realm работает в области безопасной утилизации электронных отходов. Поскольку мобильные телефоны, планшеты и другие электронные устройства состоят из опасных компонентов. В соответствии с Руководящими принципами Министерства окружающей среды, лесов и изменения климата правительства Индии, Правилом (управлением) электронными отходами, 2016 г. и Поправкой к Правилу об электронных отходах, 2018 г., realm будет добиваться совместной ответственности и сотрудничества со стороны клиентов в снижении воздействия на окружающую среду. их продукты. realm будет соблюдать все применимые законы, касающиеся обращения с электронными отходами. Для получения дополнительной информации о безопасной утилизации, переработке и вы можете войти в
https://www.realme.com/in/legal/e-waste-management или напишите письмо по адресу service@realme.com или свяжитесь с нашим бесплатным номером 1800-102-2777
Информация об утилизации и переработке
Этот символ (со сплошной полосой или без нее) на устройстве, батареях (в комплекте) и/или упаковке указывает на то, что устройство и его электрические принадлежности (например,ample, гарнитуру, адаптер или кабель) и аккумуляторы не следует утилизировать как бытовой мусор.
Гарантия
Благодарим вас за покупку продукции Realme. Если в течение 12 месяцев с даты покупки возникнут какие-либо проблемы с производственным браком, пользователи могут воспользоваться гарантийным обслуживанием нашей компании.
Вопросы, требующие внимания:
- Когда вы покупаете продукт, отдел продаж выдает действительное подтверждение покупки.
- Гарантийный талон и документ, подтверждающий покупку, должны храниться у пользователя должным образом, и в случае утери они не подлежат замене.
- Если продукт выходит из строя из-за нечеловеческого фактора, пользователь может предъявить гарантийный талон и подтверждение покупки в центр обслуживания клиентов Realme для бесплатного обслуживания в течение гарантийного периода.
Негарантийная ситуация:
Данная гарантия не распространяется на следующие случаи:
- Срок гарантии истек.
- Повреждения, вызванные использованием не в соответствии с инструкциями.
- Ущерб, причиненный искусственными причинами.
- Отказ, вызванный несанкционированной разборкой, техническим обслуживанием или модификацией изделия.
- Ущерб причинен форс-мажорными факторами (такими как наводнение, землетрясение, молния и т.п.).
- Гарантийный талон, счет-фактура или гарантийный талон не соответствуют данным счета.
- Изделие изнашивается естественным образом.
- Другие неисправности и повреждения не связаны с качеством самого продукта.
Веб-сайт: www.realme.com
Гарантийный талон (копия)
Уважаемый пользователь, спасибо за использование продукта нашей компании. Пожалуйста, прочитайте и сохраните гарантийный талон после покупки продукта, чтобы мы могли предоставить вам более качественные услуги.
информация о пользователе
Имя пользователя………………………………
Телефонный номер………………………..
Адрес………………………………………….
Эл. адрес…………………………………………………
информация о продукте
Модель продукта……………………………………………
Серийный номер изделия……………………………….
Информация о продажах
Дата покупки…………………………………
Номер счета………………………………..
Отдел продаж……………………………………………
Телефонный номер…………………………………
Адрес………………………………………………
Гарантийный талон (Копия клиента)
Уважаемый пользователь, спасибо за использование продукта нашей компании. Пожалуйста, прочитайте и сохраните гарантийный талон после покупки продукта, чтобы мы могли предоставить вам более качественные услуги.
информация о пользователе
Имя пользователя……………………………
Телефонный номер……………………….
Адрес…………………………………..
Эл. адрес…………………………………….
информация о продукте
Модель продукта……………………………………
Серийный номер продукта…………………………….
Информация о продажах
Дата покупки………………………………..
Номер счета……………………………..
Отдел продаж……………………………………………………………………………………………………………
Телефонный номер………………………………..
Адрес………………………………………….

Realme Чунцин Мобильная Телекоммуникационная Корпорация, ООО
No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Чунцин, Китай.
РЕД.2.0
Realme Чунцин Мобильная Телекоммуникационная Корпорация, ООО
No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Чунцин, Китай.
РЕД.2.0
Документы / Ресурсы
Рекомендации
ПредупреждениеВстроенную литиевую батарею изделия запрещается разбирать, ударять, выдавливать или бросать в огонь. Аккумулятор под очень низким давлением воздуха может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа. Не размещайте аккумулятор в условиях высокой температуры или подвергайте его воздействию сильного солнечного света, чтобы предотвратить взрыв. Не используйте аккумулятор постоянно в случае серьезного вздутия. С аккумулятором следует обращаться в соответствии с местными правилами, и его нельзя утилизировать вместе с бытовым мусором. Не пытайтесь ремонтировать, извлекать или переустанавливать батарею. Взрыв может произойти, если аккумулятор заменить на аккумулятор неправильной модели. Не сжимайте и не протыкайте батарею твердым предметом. Течь батареи, перегрев или возгорание могут произойти, если батарея разрушена.
https://www.realme.com/in/legal/e-waste-management или напишите письмо по адресу service@realme.com или свяжитесь с нашим бесплатным номером 1800-102-2777
Вопросы, требующие внимания:
Данная гарантия не распространяется на следующие случаи:
Веб-сайт: www.realme.com
Уважаемый пользователь, спасибо за использование продукта нашей компании. Пожалуйста, прочитайте и сохраните гарантийный талон после покупки продукта, чтобы мы могли предоставить вам более качественные услуги.
Имя пользователя………………………………
Телефонный номер………………………..
Адрес………………………………………….
Эл. адрес…………………………………………………
информация о продукте
Модель продукта……………………………………………
Серийный номер изделия……………………………….
Дата покупки…………………………………
Номер счета………………………………..
Отдел продаж……………………………………………
Телефонный номер…………………………………
Адрес………………………………………………
Уважаемый пользователь, спасибо за использование продукта нашей компании. Пожалуйста, прочитайте и сохраните гарантийный талон после покупки продукта, чтобы мы могли предоставить вам более качественные услуги.
Имя пользователя……………………………
Телефонный номер……………………….
Адрес…………………………………..
Эл. адрес…………………………………….
Модель продукта……………………………………
Серийный номер продукта…………………………….
Дата покупки………………………………..
Номер счета……………………………..
Отдел продаж……………………………………………………………………………………………………………
Телефонный номер………………………………..
Адрес………………………………………….

No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Чунцин, Китай.
РЕД.2.0

No.178 Yulong Avenue, Yufengshan, Yubei District, Чунцин, Китай.
РЕД.2.0

Наушники Realme Buds Air 2 Black (RMA2003) — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Realme Buds Air 2 Black (RMA2003) по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Realme Buds Air 2 Black (RMA2003)?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Посмотреть инструкция для Realme Buds Air 2 бесплатно. Руководство относится к категории SmartWatch, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Realme Buds Air 2 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Realme Buds Air 2.
У смарт-часов есть функции, которых нет у смартфона?
Необходимо ли выключать устройство SmartWatch на ночь?
Необходим ли интернет для GPS?
Что означает аббревиатура GPS?
Инструкция Realme Buds Air 2 доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
The Realme Buds Air 2 features Bluetooth 5.2, an incredible battery life of up to 25 hours, 10mm large DLC drivers, IPX5 water resistance certification, and much more. Today we are going to show you how to use them in this new Realme Buds Air 2 Manual.
What’s Inside
Realme Buds Air 2 Manual | Everything You Need To Know!
Realme Buds Air 2 Manual | How to Pair / Connect?
To iOS and Android phones
Step 1: Open the charging case with the earbuds inside.
Step 2: Press the multifunction button on the charging case for 3 seconds to enter pairing mode.
Step 3: Turn on the Bluetooth on the desired device.
Step 4: Go to the Bluetooth settings.
Step 5: Select the “realme Buds Air 2”. If a password is needed, type “0000”.
Step 6: After that, the pairing will be done.
To PC (Windows)
Step 1: Turn on Window’s Bluetooth.
Step 2: Go to the settings.
Step 3: Go to “Bluetooth and other devices”.
Step 4: Click on “Add device”.
Step 5: Click on Bluetooth.
Step 6: Open the charging case with the earbuds inside.
Step 7: Press the multifunction button on the charging case for 3 seconds to enter pairing mode.
Step 8: Select the “realme Buds Air 2”. If a password is needed, type “0000”.
Step 9: After that, the pairing will be done.
Realme Buds Air 2 Manual | How To Turn On And Off?
Turn on: Open the charging case. The earbuds will automatically turn on and pair to each other.
Turn off: Close the charging case. The earbuds will automatically turn off.
Realme Buds Air 2 Manual | How To Wear?
Step 1: Choose the ear tips that fit your ears the best.
Step 2: Identify the left and right earbuds.
Step 3: Insert the earbuds into the canal of the ears. The ear hook should also be inserted into the upper canal of the ears.
Step 4: Turn them around and make sure to find the most comfortable position.
Realme Buds Air 2 Manual | How to Charge?
Earbuds
To charge the earbuds, all you have to do is to place them into the charging case and close the lid. The earbuds will start charging automatically.
Charging Case
To charge the charging case, all you have to do is plug a 5V USB Type-C cable into the port on the charging case. It will start charging automatically.
How to Control? / How to Operate? – Instructions
- Play and pause music: Touch the touch panel on any of the earbuds twice.
- Play the next song: Touch the touch panel on any of the earbuds three times.
- Answer an incoming call: Touch the touch panel on any of the earbuds twice.
- End a call: Touch the touch panel on any of the earbuds twice.
- Reject an incoming call: Press and hold the touch panel on any of the earbuds for 2 seconds.
- Switch between noise controlling modes: Press and hold the touch panel on both earbuds for 2 seconds.
Realme Buds Air 2 Manual | Hot to Activate Gaming Mode?
To activate gaming mode in the Realme Buds Air 2, all you have to do is to activate it through the Realme Link app.
Realme Buds Air 2 Manual | LED Light Status
Charging case
- Red light on: Low battery.
- Green light on: Full battery.
Realme Buds Air 2 Manual | How to Reset?
Step 1: Place the earbuds into the charging case and keep the lid open.
Step 2: Press and hold the multifunction button on the charging case for 10 seconds to clear all paired information.
Step 3: After that, the resetting will be done.
A Guide To Realme Buds Air 2 APP
The Realme Buds Air 2 can be used with an application, called Realme Link. This application is available for iOS and Android devices. Through this app, you will be able to have knowledge of the specifications of the earbuds, as well as other products launched by Realme.
Some Common Earbuds Problems & Troubleshooting
Left / Right / One side of the earbuds have stopped working
If this happens, it may be because it is low on battery or it did not connect correctly with the device. To fix this, you can do the following:
1. Try charging the earbud that is not working or both, placing them in the charging case.
2. Try factory reset the earbuds.
3. Check if the earbuds are operating within a normal working range
If that doesn’t work, the earbud is probably faulty, and I can go for a refund or replacement of it.
See also
Left / Right / One side of the earbuds has low volume
If this happens, it may be because the earbuds are dirty or the volume is set low. To fix this, you can do the following:
1. Try cleaning the earbud using a cotton swab or carefully clean the mesh with a pin.
2. Try factory reset the earbuds.
Microphone not working
If this happens, it can be because the microphone is muted, or the earbuds are badly positioned. To fix this, you can do the following:
If the microphone is muted, check the device microphone volume. If that doesn’t work, that means that there might be a defect in the earbud, so try replacing them or get a refund.
Realme Buds Air 2 earbuds not connecting to Windows/laptop/PC
If the earbuds are earbuds not connecting, it can be because the Bluetooth on the computer has a pairing problem. To fix this, you can do the following:
1. Try disabling Bluetooth from nearby devices >>> then activate pairing mode of the earbuds, pair and connect earbuds from Settings >>> Bluetooth & other devices >>> Add a new device >>>> elect Bluetooth,
2. Try uninstalling and reinstalling the Bluetooth driver, or update the Bluetooth driver. All can be done in Manage >>> Device Manager, reset earbuds (if available), and then repeat the step.
3. Try resetting the earbuds as said in the pairing section above.
FAQs
Are the Realme Buds Air 2 waterproof?
The Realme Buds Air 2 have the IPX5 certification, which means they’re dustproof and protected against water projected from a nozzle.
What is the latency of Realme Buds Air 2?
With gaming mode activated, the latency of the Realme Buds Air 2 is 88ms.
Do Realme Buds Air 2 have low latency/gaming mode?
Yes, the Realme Buds Air 2 have a low latency or gaming mode.
Does Realme Buds Air 2 have a microphone?
Yes, the Realme Buds Air 2 have 2 integrated microphones.
How to know when Realme Buds Air 2 are fully charged?
The Realme Buds Air 2 take about 1 hour to charge, so after that time, they should be fully charged.
Can Realme Buds Air 2 connect to PC and Laptop?
Yes, the Realme Buds Air 2 can connect to PCs, laptops and tablets.
We hope you now know how to operate the earphone from the above Realme Buds Air 2 Manual. Want to know anything about the earphones? Do not hesitate to ask in the comments section.
In case you want or need to contact the Realme company, all your information can be found on its Support page, where you can find numbers and emails available for several countries!






.jpg)
.jpg)
.jpg)

.jpg)
.jpg)

.jpg)

















.jpg)
.jpg)

.jpg)
.jpg)
.jpg)







