Просмотр
Доступно к просмотру 10 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
MR 350 Носимая радиостанция малой мощности со сдвоенным зарядным устройством Руководство пользователя Антенна Вкл/Выкл ЖК-дисплей – Нажмите и удерживайте, - Отображает номер для включения или выклю- выбранного канала чения радиостанции. и другие символы. Тангента – Нажмите и удерживайте (Вверх)/ (Вниз) во время передачи. -Нажмите для из- менения громкости Блокировка динамика. – Нажмите и удерживайте Нажмите после для блокировки кнопок. кнопки Меню, чтобы выбрать канал. Вызов Меню - Нажмите для вызо- – Нажмите для изме- ва других радио- нения установок. станций. Микрофон Динамик 1. ЖК-дисплей Номер канала. Выбирается пользователем от до 8. Подканал CTCSS. Выбирается пользователем от до 38. Уровень заряда батареи. При низком уровне заряда “ ”, поставьте аппарат на зарядку. Передача сигнала. Прием сигнала. DCM Включен одновременный мониторинг двух каналов. VOX Включен режим VOX (Активация передачи голосом). SCAN Включен режим сканирования каналов. Клавиатура заблокирована. Текущий уровень громкости динамика.
-
2. Подготовка к работе 2.1 Снятие поясного Фиксатор зажима поясного зажима a. Подцепите ногтем фиксатор поясного зажима и оттяните его в сторону от радиостанции. b. Одновременно вытолкните поясной зажим в направлении, показанном на Рис. . Рис. 1 Рис. 2 2.2 Установка аккумуляторов Внимание: При установке аккумуляторных батарей стрелка должна быть на лицевой стороне и направлена вверх. Рис. 3 Рис. 4 a. Оттянув фиксатор крышки аккумуляторного отсека на задней стороне радиостанции и снимите крышку аккумуляторного отсека. См. Рис. 3. b. Установите блок аккумуляторов так, чтобы заводская маркировка была обращена вовне. c. Установите на место крышку аккумуляторного отсека. d. Заприте фиксатор крышки аккумуляторного отсека. 2.3 Установка поясного зажима a. Скользящим движением вставьте поясной зажим в паз до щелчка, как показано на Рис. . b. “Щелчок” указывает, что поясной зажим зафиксирован в рабочем положении. Важно: Прочитайте данные предупреждения перед началом зарядки аккумуляторов. • Используйте только Ni-MH аккумуляторную батарею, входящую в комплект поставки. • Не пытайтесь заряжать незаряжаемые батареи. • Заряжая аккумулятор, убедитесь, что крышка аккумуляторного отсека надежно зафиксирована. • Соблюдайте требования безопасности и экологии при утилизации отслуживших аккумуляторов – не сжигайте их и бросайте в местах, где они могут загореться или где может быть нарушена целостность их оболочки. • Не оставляйте отслужившие аккумуляторы в радиостанции. • Не оставляйте радиостанцию под дождем или в условиях повышенной влажности. 2.4 Зарядка аккумулятора Штекер сетевого адаптера a. Вставьте штекер сетевого адаптера в гнездо на задней панели зарядного устройства. b. Вставьте вилку сетевого адаптера в сетевую розетку 0 В Гнездо 50 Гц. Сетевая розетка зарядного устройства
-
Для зарядки радиостанций можно использовать только сетевой адаптер, входящий в комплект поставки. Использование любых других сетевых адаптеров не соответствует требованиям сертификации и аннулирует гарантийные обязательства производителя. c. Установите радиостанцию(и) в правое гнездо настольного При установке зарядного устройства. радиостанции Светодиодный индикатор(ы) в зарядное загорится. устройство d. Для полной зарядки загорается аккумулятора требуется около светодиод 6 часов. Новый аккумулятор первый раз необходимо заряжать в течение 4 часов. Важно: Всегда отключайте радиостанцию, устанавливая ее в зарядное устройство. Это сокращает время зарядки. Индикатор уровня заряда аккумулятора Индикатор уровня заряда аккумулятора располагается в левом нижнем углу дисплея. Он выглядит, как батарея с тремя полосками внутри. Число полосок указывают на текущий уровень заряда. По мере работы аккумулятора число полосок уменьшается. Когда батарея разряжается до максимально допустимого уровня, аппарат подает двойной звуковой сигнал и автоматически отключается. Продолжительность работы от аккумулятора MR 350 оснащен встроенной функцией энергосбережения, что продлевает работу без подзарядки. Тем не менее, в целях экономии рекомендуется отключить питание радиостанции, если Вы не собираетесь ее использовать. 3. Использование радиостанции 3.1 Дальность связи Дальность связи радиостанции зависит от окружающей обстановки и характера местности. Самая большая дальность связи (до 3 км) будет в условиях открытой местности, не имеющей препятствий, таких как холмы и здания. Не пытайтесь использовать две радиостанции, отстоящие друг от друга менее чем на м. Это может привести к возникновению помех. Важные меры техники безопасности: • Пользуясь радиостанцией, держите аппарат на расстоянии не менее 5 см от лица, чтобы снизить воздействие радиочастотного излучения. • Никогда не пользуйтесь радиостанцией на улице в грозу. • Не пользуйтесь радиостанцией в дождь. • Если радиостанция промокла, отключите питание и извлеките акку- мулятор. Высушите аккумуляторный отсек и оставьте аппарат на несколько часов с открытой крышкой. Не пользуйтесь аппаратом до тех пор, пока он полностью не просохнет. • Храните радиостанцию в местах, недоступных для детей 3.2 Включение/отключение радиостанции Для включения: Нажмите и удерживайте кнопку Вкл/Выкл, пока не включится дисплей и на нем не появится номер текущего канала. Для выключения: Нажмите и удерживайте кнопку Вкл/Выкл, пока дисплей не отключится. В качестве подтверждения при включении и выключении подается звуковой сигнал. 3
- 1
- 2
- 3
- 4
- 10
0
8. Устранение неисправностей
Проблема
Причины и решения
Отсутствует
питание
Убедитесь, что аккумулятор установлен правильно.
Зарядите разряженный аккумулятор.
Замените отслуживший аккумулятор новым.
•
•
•
Слабый прием.
Нажмите кнопку
Вверх
, чтобы повысить уровень
громкости приемника.
Принимаемый сигнал может быть слабый и/или
радиостанция находится за пределами дальности
связи. В этом случае, одновременно нажмите кноп-
ки
Меню
и
Вниз
, чтобы активировать функцию
монитора.
•
•
Невозможно
изменить
подканал
(CTCSS)
Необходимо снять блокировку кнопок, если на
дисплее отображается иконка ( ).
Для изменения подканала дважды нажмите кнопку
Меню
, на дисплее замигает номер подканала.
Измените номер подканала с помощью кнопки
Вверх
или
Вниз
.
Зарядите разряженный аккумулятор.
•
•
•
•
Пониженная
дальность связи
Зарядите разряженный аккумулятор.
Установите новый аккумулятор, если индикатор
показывает низкий уровень заряда.
См. рисунок “Эффективная дальность связи”.
Максимальная дальность очень зависит от окружа-
ющих условий и характера местности.
Максимальная дальность связи наблюдается на
открытой местности, в то время как железобетон-
ные и стальные конструкции, плотная листва и
нахождение внутри помещения значительно снижа-
ют предельную дальность связи.
Ношение радиостанции близко к поверхности
тела, например, в кармане или на ремне, снижает
дальность связи. Переложите радиостанцию в
другое место.
•
•
•
•
•
•
Искажение звука
В режиме передачи говорите нормальным голосом с
расстояния 5 см от микрофона.
В режиме приема уменьшите громкости до удобно-
го уровня.
Радиостанции располагаются слишком близко друг
к другу. Расстояние между ними должно быть не
менее метров. Увеличьте расстояние.
Радиостанции располагаются слишком далеко
друг от друга. Высокий уровень помех в сигнале.
Дальность связи радиостанции – до 3 км в условиях
прямой видимости.
•
•
•
•
Нет связи
Проверьте установку канала и подканала. Оба при-
емо-передатчика должны быть настроены на один и
тот же канал и подканал (если используется).
•
MR 350
Носимая радиостанция малой мощности со сдвоенным зарядным устройством
Руководство пользователя
Антенна
Вкл/Выкл
– Нажмите и удерживайте, для включения или выключения радиостанции.
Тангента
– Нажмите и удерживайте во время передачи.
Блокировка
– Нажмите и удерживайте для блокировки кнопок.
Меню
– Нажмите для изменения установок.
Микрофон
ЖК-дисплей
— Отображает номер выбранного канала и другие символы.
(Вверх)/ (Вниз)
-Нажмите для изменения громкости динамика.
Нажмите после кнопки Меню, чтобы выбрать канал.
Вызов
— Нажмите для вызова других радиостанций.
Динамик
1. ЖК-дисплей
Номер канала. Выбирается пользователем от 1 до 8.
Подканал CTCSS. Выбирается пользователем от 1 до 38.
|
Уровень заряда батареи. При низком уровне заряда “ |
”, поставьте |
|
|
аппарат на зарядку. |
||
|
Передача сигнала. |
||
Прием сигнала.
DCM Включен одновременный мониторинг двух каналов.
VOX Включен режим VOX (Активация передачи голосом).
SCAN Включен режим сканирования каналов.
Клавиатура заблокирована.
Текущий уровень громкости динамика.
2. Подготовка к работе
|
2.1 Снятие поясного |
Фиксатор |
|
зажима |
поясного |
|
зажима |
a.Подцепите ногтем фиксатор поясного зажима и оттяните его в сторону от радиостанции.
b.Одновременно вытолкните поясной зажим в направлении, показанном на Рис. 1.
2.2 Установка аккумуляторов
Внимание: При установке аккумуляторных батарей стрелка должна быть на лицевой стороне и направлена вверх.
a.Оттянув фиксатор крышки аккумуляторного отсека на задней стороне радиостанции и снимите крышку аккумуляторного отсека. См. Рис. 3.
b.Установите блок аккумуляторов так, чтобы заводская маркировка была обращена вовне.
c.Установите на место крышку аккумуляторного отсека.
d.Заприте фиксатор крышки аккумуляторного отсека.
2.3 Установка поясного зажима
a. Скользящим движением вставьте поясной зажим в паз до щелчка, как показано на Рис. 2.
b. “Щелчок” указывает, что поясной зажим зафиксирован в рабочем положении.
Важно: Прочитайте данные предупреждения перед началом зарядки аккумуляторов.
• Используйте только Ni-MH аккумуляторную батарею, входящую в комплект поставки.
• Не пытайтесь заряжать незаряжаемые батареи.
• Заряжая аккумулятор, убедитесь, что крышка аккумуляторного отсека надежно зафиксирована.
• Соблюдайте требования безопасности и экологии при утилизации отслуживших аккумуляторов – не сжигайте их и бросайте в местах, где они могут загореться или где может быть нарушена целостность их оболочки.
• Не оставляйте отслужившие аккумуляторы в радиостанции.
• Не оставляйте радиостанцию под дождем или в условиях повышенной влажности.
2.4 Зарядка аккумулятора
|
Штекер сетевого |
|||
|
адаптера |
|||
|
a. Вставьте штекер сетевого адаптера в гнездо на |
|||
|
задней панели зарядного устройства. |
|||
|
b. Вставьте |
|||
|
вилку сетевого |
|||
|
адаптера |
|||
|
в сетевую |
|||
|
розетку 220 В |
Гнездо |
||
|
50 Гц. |
Сетевая розетка |
||
|
зарядного |
|||
|
устройства |
Для зарядки радиостанций можно использовать только сетевой адаптер, входящий в комплект поставки. Использование любых других сетевых адаптеров не соответствует требованиям сертификации и аннулирует гарантийные обязательства производителя.
c.Установите радиостанцию(и) в правое гнездо настольного зарядного устройства.
Светодиодный индикатор(ы) загорится.
d.Для полной зарядки аккумулятора требуется около 6 часов. Новый аккумулятор первый раз необходимо
заряжать в течение 14 часов.
При установке радиостанции в зарядное устройство загорается светодиод
Важно: Всегда отключайте радиостанцию, устанавливая ее в зарядное устройство. Это сокращает время зарядки.
Индикатор уровня заряда аккумулятора
Индикатор уровня заряда аккумулятора располагается в левом нижнем углу дисплея. Он выглядит, как батарея с тремя полосками внутри. Число полосок указывают на текущий уровень заряда.
По мере работы аккумулятора число полосок уменьшается. Когда батарея разряжается до максимально допустимого уровня, аппарат подает двойной звуковой сигнал и автоматически отключается.
Продолжительность работы от аккумулятора
MR 350 оснащен встроенной функцией энергосбережения, что продлевает работу без подзарядки. Тем не менее, в целях экономии рекомендуется отключить питание радиостанции, если Вы не собираетесь ее использовать.
3. Использование радиостанции
3.1 Дальность связи
Дальность связи радиостанции зависит от окружающей обстановки и характера местности. Самая большая дальность связи (до 3 км) будет в условиях открытой местности, не имеющей препятствий, таких как холмы и здания. Не пытайтесь использовать две радиостанции, отстоящие друг от друга менее чем на 2 м. Это может привести к возникновению помех.
Важные меры техники безопасности:
•Пользуясь радиостанцией, держите аппарат на расстоянии не менее 5 см от лица, чтобы снизить воздействие радиочастотного излучения.
•Никогда не пользуйтесь радиостанцией на улице в грозу.
•Не пользуйтесь радиостанцией в дождь.
•Если радиостанция промокла, отключите питание и извлеките аккумулятор. Высушите аккумуляторный отсек и оставьте аппарат на несколько часов с открытой крышкой. Не пользуйтесь аппаратом до тех пор, пока он полностью не просохнет.
•Храните радиостанцию в местах, недоступных для детей
3.2Включение/отключение радиостанции
Для включения:
Нажмите и удерживайте кнопку Вкл/Выкл, пока не включится
дисплей и на нем не появится номер текущего канала.
Для выключения:
Нажмите и удерживайте кнопку Вкл/Выкл, пока дисплей не отключится.
В качестве подтверждения при включении и выключении подается звуковой сигнал.
Loading…
Страницы и текст этой инструкции
Руководство пользователя радиостанции Voxtel MR 350
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для радиостанции Voxtel MR 350.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с радиостанции Voxtel MR 350.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя радиостанции Voxtel MR 350 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя радиостанции Voxtel MR 350 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Руководство пользователя радиостанции Voxtel MR 350 на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство радиостанции Voxtel MR 350, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
| Языки: |
Русский |
|---|---|
| Страницы: | 10 |
| Описание: | Портативная радиостанция |
Стр.
из
результат(ов) по запросу ««
×
|
|
NoDevice
Loading…
-
« Назад
Ctrl + ←
-
Вперёд »
Ctrl + →
Мануал подходит для устройств
-
Voxtel MR 350
3
Для зарядки радиостанций можно использовать только сетевой адаптер,
входящий в комплект поставки. Использование любых других сетевых
адаптеров не соответствует требованиям сертификации и аннулирует
гарантийные обязательства производителя.
c. Установите радиостанцию(и)
в правое гнездо настольного
зарядного устройства.
Светодиодный индикатор(ы)
загорится.
d. Для полной зарядки
аккумулятора требуется около
6 часов. Новый аккумулятор
первый раз необходимо
заряжать в течение 4 часов.
Индикатор уровня заряда аккумулятора
Индикатор уровня заряда аккумулятора располагается в левом
нижнем углу дисплея. Он выглядит, как батарея с тремя полосками
внутри. Число полосок указывают на текущий уровень заряда.
По мере работы аккумулятора число полосок уменьшается. Когда
батарея разряжается до максимально допустимого уровня, аппарат
подает двойной звуковой сигнал и автоматически отключается.
Продолжительность работы от аккумулятора
MR 350 оснащен встроенной функцией энергосбережения, что
продлевает работу без подзарядки. Тем не менее, в целях экономии
рекомендуется отключить питание радиостанции, если Вы не
собираетесь ее использовать.
3. Использование радиостанции
3.1 Дальность связи
Дальность связи радиостанции зависит от окружающей
обстановки и характера местности. Самая большая дальность
связи (до 3 км) будет в условиях открытой местности, не
имеющей препятствий, таких как холмы и здания. Не пытайтесь
использовать две радиостанции, отстоящие друг от друга менее
чем на м. Это может привести к возникновению помех.
Важные меры техники безопасности:
Пользуясь радиостанцией, держите аппарат на расстоянии не менее 5 см
от лица, чтобы снизить воздействие радиочастотного излучения.
Никогда не пользуйтесь радиостанцией на улице в грозу.
Не пользуйтесь радиостанцией в дождь.
Если радиостанция промокла, отключите питание и извлеките акку-
мулятор. Высушите аккумуляторный отсек и оставьте аппарат на
несколько часов с открытой крышкой. Не пользуйтесь аппаратом до тех
пор, пока он полностью не просохнет.
Храните радиостанцию в местах, недоступных для детей
3.2 Включение/отключение радиостанции
Для включения:
Нажмите и удерживайте кнопку Вкл/Выкл, пока не включится
дисплей и на нем не появится номер текущего канала.
Для выключения:
Нажмите и удерживайте кнопку Вкл/Выкл, пока дисплей не
отключится.
В качестве подтверждения при включении и выключении подается
звуковой сигнал.
•
•
•
•
•
При установке
радиостанции
в зарядное
устройство
загорается
светодиод
Важно: Всегда отключайте радиостанцию,
устанавливая ее в зарядное устройство. Это
сокращает время зарядки.