1.
Портативная радиостанция Jet! Mini 2
Руководство пользователя
2.
Содержание
Внешний вид радиостанции…………………………..3
Комплектация ………………………………………………3
ЖК Дисплей ………………………………………………..4
Установка клипсы крепления на пояс ……………..4
Установка батарей ……………………………………….5
Работа с радиостанцией ……………………………….7
Выбор режима Hi/Lo …………………………………..10
Дополнительные функции ……………………………11
Предостережения ……………………………………….12
Технические характеристики ………………………..12
Таблица частот и каналов PMR-диапазона …….13
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
2
3.
Внешний вид радиостанции
Кнопка PWR
Антенна
Нажмите и удерживайте кнопку для включения и выключения питания
ЖК Дисплей
Кнопки вверх/вниз
На дисплее отображается номер выбранного канала и другие информационные пиктограммы
С помощью этих кнопок происходит выбор номера канала,
уровня громкости и других
настроек
Кнопка MENU
Кнопка PTT
Нажмите и удерживайте кнопку PTT для трансляции сообщения
Кнопка вызова
С помощью нажатия
кнопки MENU происходит переключение
между режимами работы радиостанции
Кнопка SCAN
Нажатие на кнопку посылает звуковой сигнал вызова на другие
PMR радиостанции
При помощи кнопки
SCAN производится
сканирование
всех
каналов диапазона
Микрофон
Динамик
Комплектация
• 2 рации Jet! mini 2;
• 2 комплекта батарей (по 3 шт.) размера ААА.
3
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
4.
ЖК Дисплей
Индикатор текущей громкости динамика
Общий вид ЖК дисплея
радиостанции Jet! Mini 2
Номер канала. Вы можете выбрать номер от 1
до 8.
Значок отображает уровень заряда батарей.
TX
Отображается
сигнала.
RX
Отображается при приеме сигнала.
VOX
при
активной
трансляции
Отображается при включенной функции голосовой активации трансляции VOX.
Отображается при сканировании диапазона доSCAN ступных частот.
Отображается при включенной функции блокировки клавиатуры Key Lock.
Установка клипсы крепления на пояс
Для установки клипсы крепления на пояс:
• Вставьте клипсу в слот на задней части радиостанции;
• Опустите клипсу вниз до щелчка. Щелчок означает,
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
4
5.
что клипса зафиксирована в слоте.
Язычок клипсы
Для снятия клипсы:
• Немного отогните язычок
клипсы в сторону от задней части радиостанции;
• При отогнутом язычке потяните клипсу вверх из слота.
Установка батарей
ВНИМАНИЕ! При установке батарей всегда соблюдайте
указанную полярность. Неправильная установка батарей
может повлечь повреждение как самих батарей, так и
радиостанции.
Для установки батарей:
• Сдвиньте крышку
батарейного отсека вниз, а затем
снимите ее;
• Установите 3 батареи размера ААА
согласно маркировке полярности;
• Установите крышку батарейного отсека на место;
5
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
6.
Индикатор заряда батареи
Индикатор заряда батарей находится в нижнем левом углу ЖК дисплея радиостанции. Символ выглядит как контур батарейки со шкалой внутри. При максимальном
уровне заряда горят три деления шкалы. При уменьшении заряда количество делений уменьшается. При недостаточном для работы радиостанции уровне Вы услышите двойной звуковой сигнал и питание автоматически отключится. Отображаются 4 уровня заряда батареи.
Среднее время работы от батарей составляет около 20
часов. Радиостанция имеет встроенную функцию сохранения заряда. Всегда выключайте питание радиостанции, если вы не используете ее. Если вы не будете использовать радиостанцию в течение длительного времени, всегда извлекайте элементы питания из батарейного
отсека.
Максимальный уровень заряда
Средний уровень заряда батареи
Низкий уровень заряда батареи. Необходимо
зарядить аккумуляторы в течение 10-14 часов.
Недостаточный уровень заряда. Необходимо зарядить аккумуляторы в течение 10-14 часов.
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
6
7.
Работа с радиостанцией
Радиус действия радиостанции
Максимальный радиус действия радиостанций меняется
в зависимости от особенностей рельефа местности и условий окружающей среды. Максимальный радиус действия достигается на широкий открытых пространствах.
Холмистая местность, леса и тем более городские условия значительно влияют на этот показатель. Не ведите
передачу между радиостанциями на расстоянии, меньшем, чем 1,5 м. При малом расстоянии между рациями
возникает эффект обратной связи.
ВНИМАНИЕ! При использовании радиостанции для
уменьшения воздействия радиочастот необходимо держать ее на расстоянии 5 см или большем от лица. Никогда не используйте рацию в грозу или под дождем. Если
внутри радиостанции попала вода, необходимо выключить питание, извлечь элементы питания и оставить батарейный отсек открытым до тех пор, пока рация не просохнет.
Включение и выключение питания
Для включения питания:
• Нажмите и удерживайте кнопку PWR до тех пор,
пока не загорится подсветка дисплея и не
отобразится номер текущего используемого
канала.
7
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
8.
Для отключения питания:
• Нажмите и удерживайте кнопку PWR до тех пор, пока
не отключится подсветка дисплея. При отключения
питания также прозвучит звуковой сигнал.
Настройка громкости динамика
Громкость динамика отображается в правом нижнем углу дисплея. Вы можете настроить громкость
при включенном питании радиостанции. Для настройки используйте кнопки Вверх (увеличение
громкости) и Вниз (уменьшение громкости).
Переключение между каналами
Вы можете выбрать 8 каналов PMR-диапазона для общения. Радиостанции, между которыми ведется сообщение, должны быть настроены на один и тот же канал.
• Нажмите один раз на кнопку MENU. На дисплее замигает номер текущего используемого канала;
• Нажмите на кнопку Вверх или Вниз для выбора нужного номера канала;
• Нажмите на кнопку осуществления трансляции PTT
для подтверждения выбора.
ЗАМЕЧАНИЕ: Таблица каналов и соответствующих им частот находится в конце данного руководства.
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
8
9.
Сканирование эфира
Для того, чтобы произвести сканирование всего диапазона каналов, нажмите и удерживайте кнопку SCAN в
течение трех секунд.
На дисплее появится надпись “SCAN”, а индикатор канала будет постоянно изменяться до тех пор, пока не будет
обнаружен активный сигнал.
Нажмите PTT для того, чтобы начать общение на этом
канале или Вверх/Вниз для того, чтобы продолжить
поиск.
Нажмите и удерживайте кнопку SCAN в течение трех
секунд для остановки процесса сканирования.
Трансляция и прием
Общение по радиоканалу является односторонним. Это
означает, что Вы не сможете одновременно говорить и
принимать сообщения. При включенном питании рация
автоматически находится в состоянии приема сигнала.
При входящем сигнале на дисплее отображаются символы RX и включается подсветка дисплея.
Для осуществления трансляции:
• Нажмите и удерживайте кнопку PTT. На дисплее отобразится символ TX;
• Держите радиостанцию вертикально, микрофон должен быть на расстоянии не менее 5 см от рта. Проговорите сообщение ровным спокойным голосом;
• После того, как вы проговорите сообщение, отпустите кнопку PTT.
9
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
10.
Мониторинг
Вы можете использовать функцию мониторинга слабых
сигналов на канале. В этом режиме радиостанция постоянно принимает все сигналы на канале, даже самые слабые (в т.ч. статический шум)
• Нажмите одновременно кнопки MENU и Вверх. На
дисплее отобразится символ RX. Радиостанция начнет принимать все сигналы на канале;
• Для отключения мониторинга нажмите на кнопку PTT.
Сигнал окончания передачи
Сигнал окончания передачи звучит каждый раз, когда вы
отпускаете кнопку PTT. Этот сигнал информирует принимающего сигнал пользователя о том, что вы закончили
передачу и находитесь в режиме приема.
Выбор режима Hi/Lo
Переключение между режимами Hi/Low осуществляется
следующим образом:
a. Нажмите кнопку Menu дважды.
б. Нажмите кнопку Вверх для выбора режима “Hi” или
Вниз для выбора режима “Lo”.
в. Нажмите PTT для подтверждения выбора.
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
10
11.
Дополнительные функции
Режим блокирования клавиатуры
Вы можете заблокировать кнопки Вверх, Вниз и MENU,
чтобы случайно не сбились настройки радиостанции
• Для активации функции нажмите и удерживайте кнопки MENU и ВНИЗ до тех пор, пока на дисплее не отобразится символ блокировки клавиатуры;
• Для отключения блокировки необходимо нажать и
удерживать кнопки MENU и ВВЕРХ;
• Кнопки PTT и PWR остаются в рабочем состоянии
даже при включенной блокировке.
Подсветка дисплея
Подсветка дисплея загорается при нажатии на любую
кнопку клавиатуры и горит в течение 5 секунд.
11
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
12.
Предостережения
Никогда не используйте радиостанцию, если повреждена антенна.
Внимательно относитесь к элементам питания, особенно
при ношении их в кармане с электропроводящими предметами.
При использовании радиостанции в автомобиле никогда
на размещайте ее в зонах, где установлены подушки безопасности, так как при срабатывании подушек рация
может вылететь с большой скоростью и причинить серьезные повреждения.
Не используйте радиостанцию в зонах повышенной
взрывоопасности, а также в тех местах, где установлены
соответствующие предупреждающие знаки и таблички.
Для очистки поверхности прибора используйте мягкую
ткань.
Технические характеристики
Диапазон частот, МГц: PMR (446,00625 — 446,09375);
Максимальный радиус действия, км: 5*;
Число каналов: 8;
Габаритные размеры, мм: 40 x 137 x 59;
Питание: 3 батареи ААА;
Среднее время автономной работы, ч: 20;
* Максимальный радиус действия радиостанций меняется в зависимости
от особенностей рельефа местности и условий окружающей среды
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
12
13.
Таблица частот и соответствующих им
каналов PMR-диапазона
Частота, МГц
Канал
Частота, МГц
Канал
Частота, МГц
Канал
01
446,00625
04
446,04375
07
446,08125
02
446,01875
05
446,05625
08
446,09375
03
446,03125
06
446,06875
Товар сертифицирован. РОСС CN.АИ36.C50805 от 25.02.2009
Добровольная сертификация. Орган по сертификации продукции «ТЕСТ-ГРУПП»
Производитель: “JJ-Group Corp.”
Адрес: 1b, Fengshou RD, Beifeng industrial zone Quanzhou,
Fujian, P.R.C. (КНР)
Представительство в России: Москва, М. Сухаревская пл., д. 1.
Произведено в КНР.
Срок службы – 2 года.
Гарантийный срок на товар – 1 год с момента покупки.
Внешний вид товара или аксессуаров на упаковке может не
совпадать с внешним видом содержимого.
Компания JJ-Group оставляет за собой право изменять технические характеристики товара без уведомления.
По вопросам регистрации радиостанций обращайтесь в районный РЧЦ. Информация по тел.: +7 (495) 258-80-53.
13
JJ-GROUPTM www.jetradio.ru
14.
www.jetradio.ru
Инструкцию для Jet! One (2 шт.) с аксессуарами на русском языке, в формате pdf можно скачать с нашего сайта. Наш каталог предоставляем Вам инструкцию производителя фирмы Jet!, которая была взята из открытых источников. Ознакомившись с руководством по эксплуатации от Jet!, Вы на все 100% и правильно сможете воспользоваться всеми функциями устройства.
Для сохранения инструкции «Рация Jet! One (2 шт.) с аксессуарами» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.
Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».
Руководство пользователя
Руководство пользователя
Радиостанция Je t Mi n i
Кнопки управления радиостанцией
1) Антенна
2) Жидкокристаллический дисплей — отображает выбранный
канал связи и другие режимы работы радиостанции.
3) Кнопка
Сканирование — используется для включения и
выключения функции сканирования каналов.
4) Кнопка «
» (вверх) (ГромкостьКанал) — предназначена для
регулировки уровня громкости и смены каналов связи.
5) Кнопка «
» (вниз) (ГромкостьКанал) — предназначена для
регулировки уровня громкости и смены каналов связи.
6) Батарейный отсек (расположен на задней панели) содержит
3 х ААА батарейки, или аккумуляторный блок 3.6V ААА.
7) Динамик
Крышка батарейного отсека с защелкой (расположена на
задней панели).
9) Кнопка
Питание/Меню
— нажмите и удерживайте ее,
чтобы включить прибор. Эта кнопка позволяет Вам:
переключать каналы, выбирать режим мощности передачи.
Нажмите ее, чтобы настроиться на слабые сигналы.
10) Кнопка
Фонарик
— используется для включения
выключения фонарика.
11) Микрофон
12) Кнопка
PTT (Pu s h t o t a l k — «нажми и говори») —
предназначена непосредственно для трансляции. Два
коротких нажатия на эту кнопку отправят звуковой сигнал на
другую радиостанцию.
13) TX (индикатор трансляции) — при трансляции загорается
красным.
14) Фонарик
15) Крепление на пояс (расположено на задней панели)
Начало Работы
Осторожно извлеките радиостанцию
JET Mi n i
из упаковки.
В случае наличия очевидных поврежденийдефектов, не
пытайтесь воспользоваться прибором. Верните его по месту
приобретения.
Снятие крепления на пояс
1) Потяните крепление на пояс в направлении от корпуса
прибора.
2) При этом надавите на верхнюю часть крепления, чтобы
снять его с прибора. (См. Рис.1)
Установка крепления на пояс
1) Вставьте крепление на пояс в специальный паз (См. Рис.2.)
2) Щелчок означает что зажим установлен правильно.
Установка элементов питания
1) Освободите защелку на задней панели прибора (см. Рис.3)
и поднимите крышку батарейного отсека (см. Рис.4).
2) Вставьте три батарейки типа ААА или аккумуляторный блок
3.6V ААА Ni -MH, как указано на рисунке.
3) Установите крышку батарейного отсека и защелкните ее.
Внимание: при неправильной установке батарей существует
опасность их детонации. Используйте только
батареи или аккумуляторы предусмотренного типа.
Жидкокристаллический дисплей
Включено, когда рация работает на передачу
Включено, когда рация работает на прием
Номер Канала / Уровень Громкости
Низкий заряд батареи/Низкая мощность
передачи
Включение радиостанции
Нажмите и удерживайте кнопку
Питание/Меню
. Прибор
дважды издаст звуковой сигнал и на жидкокристаллическом
дисплее высветится экранный тест.
Выключение радиостанции
Нажмите и удерживайте кнопку
Питание/Меню
. Прибор
издаст один звуковой сигнал и жидкокристаллический дисплей
погаснет.
Регулирование громкости динамика
1) Нажмите кнопку
для увеличения громкости динамика
2) Нажмите кнопку
для уменьшения громкости динамика
3) Уровень громкости динамика изменяется в диапазоне от 1
до 8. Значение высвечивается в правом нижнем углу
жидкокристаллического дисплея.
Прием и передача сигналов
Прием сигнала: Если станция включена и не находится в ре-
жиме трансляции, она постоянно работает в режиме приема.
При приеме сигнала на текущем канале связи, на экране
появляется иконка RX и загорается светодиод.
Передача сигнала:
1) Проверьте, свободен ли канал, с помощью функции
Монитор (см. ниже). Если канал свободен, Вы услышите
статичный шум в динамике. Не начинайте трансляцию если
канал занят, чтобы не мешать общению других людей.
Нажмите и удерживайте кнопку
PTT. На экране загорится
индикатор TX. Держите радиостанцию вертикально на
расстоянии 5-6 сантиметров ото рта и говорите обычным
голосом.
2) Передавайте Ваше сообщение при нажатой кнопке
PTT.
3) После того, как Вы передали сообщение отпустите кнопку
PTT.
Внимание: чтобы другие люди могли услышать Ваше
сообщение, их радиостанции должны быть настороены на тот
же канал, что и Ваша. Подробнее об этом написано в разделе
“ Выбор канала связи”
Выбор канала связи
Радиостанция
JET Mi n i
имеет 8 каналов связи.
Переключение номера канала
1) Нажмите на кнопку
Питание/Меню
один раз. На жидко-
кристаллическом дисплее начнет мигать номер текущего ка-
нала связи.
2) В то время, когда мигает номер канала:
• нажмите на кнопку , чтобы выбрать канал с большим номе-
ром
w w w .j e t r a d i o .r u
Руководство пользователя
Руководство пользователя
Радиостанция Je t Mi n i
Кнопки управления радиостанцией
1) Антенна
2) Жидкокристаллический дисплей — отображает выбранный
канал связи и другие режимы работы радиостанции.
3) Кнопка
Сканирование — используется для включения и
выключения функции сканирования каналов.
4) Кнопка «
» (вверх) (ГромкостьКанал) — предназначена для
регулировки уровня громкости и смены каналов связи.
5) Кнопка «
» (вниз) (ГромкостьКанал) — предназначена для
регулировки уровня громкости и смены каналов связи.
6) Батарейный отсек (расположен на задней панели) содержит
3 х ААА батарейки, или аккумуляторный блок 3.6V ААА.
7) Динамик
Крышка батарейного отсека с защелкой (расположена на
задней панели).
9) Кнопка
Питание/Меню
— нажмите и удерживайте ее,
чтобы включить прибор. Эта кнопка позволяет Вам:
переключать каналы, выбирать режим мощности передачи.
Нажмите ее, чтобы настроиться на слабые сигналы.
10) Кнопка
Фонарик
— используется для включения
выключения фонарика.
11) Микрофон
12) Кнопка
PTT (Pu s h t o t a l k — «нажми и говори») —
предназначена непосредственно для трансляции. Два
коротких нажатия на эту кнопку отправят звуковой сигнал на
другую радиостанцию.
13) TX (индикатор трансляции) — при трансляции загорается
красным.
14) Фонарик
15) Крепление на пояс (расположено на задней панели)
Начало Работы
Осторожно извлеките радиостанцию
JET Mi n i
из упаковки.
В случае наличия очевидных поврежденийдефектов, не
пытайтесь воспользоваться прибором. Верните его по месту
приобретения.
Снятие крепления на пояс
1) Потяните крепление на пояс в направлении от корпуса
прибора.
2) При этом надавите на верхнюю часть крепления, чтобы
снять его с прибора. (См. Рис.1)
Установка крепления на пояс
1) Вставьте крепление на пояс в специальный паз (См. Рис.2.)
2) Щелчок означает что зажим установлен правильно.
Установка элементов питания
1) Освободите защелку на задней панели прибора (см. Рис.3)
и поднимите крышку батарейного отсека (см. Рис.4).
2) Вставьте три батарейки типа ААА или аккумуляторный блок
3.6V ААА Ni -MH, как указано на рисунке.
3) Установите крышку батарейного отсека и защелкните ее.
Внимание: при неправильной установке батарей существует
опасность их детонации. Используйте только
батареи или аккумуляторы предусмотренного типа.
Жидкокристаллический дисплей
Включено, когда рация работает на передачу
Включено, когда рация работает на прием
Номер Канала / Уровень Громкости
Низкий заряд батареи/Низкая мощность
передачи
Включение радиостанции
Нажмите и удерживайте кнопку
Питание/Меню
. Прибор
дважды издаст звуковой сигнал и на жидкокристаллическом
дисплее высветится экранный тест.
Выключение радиостанции
Нажмите и удерживайте кнопку
Питание/Меню
. Прибор
издаст один звуковой сигнал и жидкокристаллический дисплей
погаснет.
Регулирование громкости динамика
1) Нажмите кнопку
для увеличения громкости динамика
2) Нажмите кнопку
для уменьшения громкости динамика
3) Уровень громкости динамика изменяется в диапазоне от 1
до 8. Значение высвечивается в правом нижнем углу
жидкокристаллического дисплея.
Прием и передача сигналов
Прием сигнала: Если станция включена и не находится в ре-
жиме трансляции, она постоянно работает в режиме приема.
При приеме сигнала на текущем канале связи, на экране
появляется иконка RX и загорается светодиод.
Передача сигнала:
1) Проверьте, свободен ли канал, с помощью функции
Монитор (см. ниже). Если канал свободен, Вы услышите
статичный шум в динамике. Не начинайте трансляцию если
канал занят, чтобы не мешать общению других людей.
Нажмите и удерживайте кнопку
PTT. На экране загорится
индикатор TX. Держите радиостанцию вертикально на
расстоянии 5-6 сантиметров ото рта и говорите обычным
голосом.
2) Передавайте Ваше сообщение при нажатой кнопке
PTT.
3) После того, как Вы передали сообщение отпустите кнопку
PTT.
Внимание: чтобы другие люди могли услышать Ваше
сообщение, их радиостанции должны быть настороены на тот
же канал, что и Ваша. Подробнее об этом написано в разделе
“ Выбор канала связи”
Выбор канала связи
Радиостанция
JET Mi n i
имеет 8 каналов связи.
Переключение номера канала
1) Нажмите на кнопку
Питание/Меню
один раз. На жидко-
кристаллическом дисплее начнет мигать номер текущего ка-
нала связи.
2) В то время, когда мигает номер канала:
• нажмите на кнопку , чтобы выбрать канал с большим номе-
ром
w w w .j e t r a d i o .r u
Радиостанция Je t Mi n i
• нажмите на кнопку
, чтобы выбрать канал с меньшим но-
мером
• каналы меняются с 1 по 8 или с 8 по 1.
3) Нажмите кнопку
PTT, чтобы подтвердить выбор канала и
вернуться в обычный режим работы радиостанции.
Примечание:
1) Для переговоров с другими радиостанциями, обе
радиостанции должны быть включены и настроены на
один и тот же канал.
2) Смотрите таблицу каналов с подробным перечнем
частот каналов.
Выбор Высокой/Низкой Мощности Передачи
1) Нажмите кнопку
Питание/Меню
дважды. Вы попадете
в меню выбора мощности.
2) Теперь нажимайте кнопки
/
для выбора мощности.
Когда выбрана низкая мощность, на экране отображается
иконка
. Низкая мощность сохраняет энергию батарей и
позволяет радиостанции работать дольше, но радиус
действия радиостанции заметно снижается.
Монитор
Вы можете использовать данную функцию для проверки
канала связи на наличие других людей, передающих на этом
же канале.
1) Нажмите кнопку
Питание/Меню
три раза для активации
данной функции.
2) Нажмити кнопку
Питания/Меню еще раз для деактивации
данной функции.
Использование Фонарика
Нажмите и удерживайте кнопку
Фонарик для включения
фонарика. Фонарик работает даже при выключенной
радиостанции.
Автоматическое сохранение энергии
Если Вы не совершаете никаких действий в течение 6 секунд,
радиостанция переходит в режим сохранения энергии,
который может продлить время жизни батареек на несколько
часов. В режиме сохранения энергии радиостанция находится
в режиме приема.
Сигнализация низкого заряда батареи
Когда батареи в Вашей радиостанции разряжаются до
критического уровня, светодиод начинает мигать каждые 15
секунд. Немедленно замените батареи.
Сигналы вызова
Вы можете использовать сигналы вызова для предупреждения
о своем намерении связаться с кем-либо, а также для обозна-
чения начала и завершения переговоров.
1) Нажмите на кнопку
PTT два раза. Загорится светодиод. Си-
гнал будет длиться 3 секунды.
2) Отпустите кнопку
PTT и Ваш сигнал будет передан ближай-
шим приемникам, настроенным на тот же самый канал свя-
зи.
Режим сканирования
Эта функция позволяет произвести поиск каналов, на которых
идет передача.
1) Нажмите на кнопку
Сканирование для активации режима
сканирования. На жидкокристаллическом дисплее будут бы-
стро меняться номера каналов связи, до тех пор, пока при-
бор не уловит наиболее сильный сигнал. Во время действия
режима сканирования:
• Нажмите на кнопку
PTT для сохранения выбранного Вами
канала связи.
• Нажмите на кнопку
PTT для передачи сигнала вызова и
трансляции сигнала по выбранному каналу связи.
• Нажмите снова на кнопку
Сканирование для выхода из ре-
жима сканирования каналов.
2) После того, как прибор поймает сигнал на одном из кана-
лов, действие режима сканирования приостанавливается.
3) Нажмите кнопку
РТТ для начала передачи по установленно-
му каналу связи и режим поиска будет приостановлен.
4) Если прибор уже настроен на один из 8 каналов связи, но
Вы желаете переключиться на другой канал, нажмите на
кнопку
или
, чтобы перейти от трансляции по текущему
каналу к поиску нового канала.
ЗАРЯДКА РАДИОСТАНЦИИ
Для зарядки радиостанций используйте только оригинальное
зарядное устройство и адаптер (наличие зависит от
комплекта).
1) Выключите радиостанции (не включайте радиостанции во
время зарядки).
2) Вставьте аккумуляторы в батарейный отсек.
3) Вставьте штекер адаптера в разъем на подставке
(убедитесь, что штекер вошел до конца). Включите адаптер
в сеть 220В.
4) Установите радиостанции на подставку.
5) Если радиостанции были установлены правильно,
индикатор на подставке загорится красным.
6) После зарядки выключите адаптер из сети 220В. Включите
радиостанции.
Внимание:
1) Индикатор не выключается автоматически, только если
вынуть радиостанцию из зарядного устройства или
выключить зарядку из сети.
2) Батареи заряжаются в течение 6 часов. Новые батареи
необходимо заряжать не менее 14-15
часов.
3 Если индикатор не загорается, это
значит рации установлены не верно
или перепутаны полярности батарей.
ВНИМАНИЕ!!!!: Ни в коем случае не
заряжайте обычные алкалиновые батареи.
Используйте только фирменное зарядное
устройство.
Внимание:
1) Если Вы не пользуетесь радиостанцией
длительное время, не оставляйте бата-
реи в радиостанции, поскольку может
произойти утечка химических веществ,
наносящая вред.
2) При неправильной установке батарей возможна их детона-
ция.
3) Для уменьшения риска быть пораженным током, не исполь-
зуйте радиостанцию во влажной среде или в дождь.
Технические характеристики
Выходная мощность (TX)
0,5 Ватт
Время работы
до 20 Часов
Радиус действия
до 3 Км
Количество каналов
8
Рабочие частоты, МГц (PMR)
Устранение неполадок
w w w .j e t r a d i o .r u
Канал Частота Канал Частота Канал Частота
1
446,00625
4
446,06875
7
446,04375
2
446,05625
5
446,03125
8
446,09375
3
446,01875
6
446,08125
Причина
Способ устранения
Нет питания
* Проверьте, правильно ли установлены батареи?
* Проверьте, не разрядились ли батареи?
* Замените батареи.
Слабый прием
сигнала
* Нажмите кнопку
для увеличения громкости.
* Возможно, принимаемый сигнал слабый иили не попадает
в радиус действия прибора.
Невозможно
поменять канал
* Чтобы настроиться на другой канал связи, нажимайте кнопку
Питание/Меню до тех пор, пока номер канала не замигает на
жидкокристаллическом дисплее.
* Пользуйтесь кнопками
и
, чтобы изменить канал.
* Проверьте заряд батареек.
Ограничен радиус
действия
* Заряд батареек может быть на исходе.
* Замените старые батарейки новыми, если индикатор
показывает низкий заряд батарей.
* Максимальный радиус действия радиостанции зависит от
особенностей местности и окружающей среды.
* Использование
прибора
на
открытой
местности
обеспечивает максимальный радиус действия, тогда как
стальныебетонные здания и сооружения значительно его
сокращают.
* Ношение радиостанции близко к телу (в карманена поясе)
уменьшает радиус действия: поменяйте положение прибора.
Искажение звука
* Во время передачи держите микрофон в 5-8 см ото рта и
говорите обычным голосом.
* Во время приема уменьшите громкость.
* Радиостанции не должны находится очень близко друг от
друга.
* Они должны быть, как минимум, в 10 метрах друг от друга.
* Чрезмерная удаленность рации затрудняет передачу. На
открытой местности радиус действия радиостанции до 3 км.
Краткая характеристика
Jet! Live – это компактная радиостанция диапазона PMR (Personal Mobile Radio), обеспечивающая связь на расстоянии до 3-х километров. Радиостанция имеет режимы автоматического шумоподавления, сканирования и мониторинга канала, а также режим экономного расходования батарей.
Дизайн и органы управления
Спортивный дизайн, эргономичный корпус, компактные размеры – все это делает Jet! Live идеальной радиостанцией для туристов и любителей автомобильных путешествий. Благодаря резиновым вставкам на боках рация не скользит в руке, а кнопка PTT («нажми и говори») расположена так, что ее удобно будет нажимать вне зависимости от того, в какой руке вы держите рацию – в правой или в левой.
Рядом со встроенной антенной располагается разъем для гарнитуры и зарядного устройства. На передней панели есть кнопки включения радиостанции, меню, звукового сигнала вызова, сканирования и мониторинга канала, увеличения и уменьшения громкости. Также есть и кнопка включения режима блокировки клавиатуры, который поможет вам избежать случайных нажатий кнопок.
LCD-дисплей с подсветкой, маленький и практичный, расположен наклонно и потому хорошо виден даже на ярком солнце. Помимо номера активного канала, уровня громкости и значков приема-передачи на нем также отображается индикатор заряда батареи и пиктограммы активных режимов сканирования или мониторинга каналов. После окончания передачи при отпускании кнопки РТТ («нажми и говори») радиостанция посылает краткий звуковой сигнал подтверждения окончания связи. Этот сигнал означает, что другая радиостанция может передавать ответное сообщение. Есть также и специальная кнопка вызова радиостанции – вы можете «позвонить» напарнику, прежде чем начать говорить.
Сканирование и мониторинг каналов
По умолчанию Jet! Live работает в режиме автоматического шумоподавления, фильтруя статичный шум (такой как шум кондиционера или гул автомагистрали). Вы можете отключить эту функцию, перейдя в режим мониторинга, позволяющий слышать даже очень слабые сигналы, что может быть полезно на местности со сложным рельефом. Правда, шумы в таком случае вы будете слышать тоже. Стоит обратить внимание и на режим сканирования каналов. В нем радиостанция ищет активный сигнал последовательно на всех доступных ей частотах – вы можете слушать несколько каналов одновременно или переключать передачу на тот, на котором в данный момент идет разговор.
Экономное расходование энергии
Приятной особенностью радиостанции Jet! Live является экономный режим расходования энергии. Если вы не используете рацию в течение 4 секунд, она переходит в режим низкого потребления энергии. Режим этот никак не влияет на передающую способность рации, но ощутимо увеличивает время автономной работы – с 12 до 20 часов. При возобновлении работы с рацией она возвращается в режим полной мощности.
Jet Mini — сверхкомпактная радиостанция диапазона PMR. Элементарное управление позволит Вам начать трансляцию с помощью всего нескольких нажатий клавиш. Радиостанция имеет 8 каналов связи. Среди доступных функций есть сканирование и мониторинг каналов, звуковые сигналы вызова. Также радиостанция оснащена ярким светодиодным фонариком, который позволит Вам, найти замочную скважину на темной двери или обнаружить потерянную в темноте вещь. Радиус действия радиостанции 3 км, что является достаточным для использования рации на даче, пикнике или в крупном торговом центре. Jet Mini настолько проста и удобна в обращении, что пользоваться ей научится и ребенок. Питание радиостанции осуществляется от 3 батарей ААА.
Комплектация 1
2 радиостанции Jet Mini.
Комплектация 2
2 радиостанции Jet Mini.
Зарядное устройство (от сети 220 Вольт) на 2 р/с.
2 комплекта аккумуляторов (6 шт. ААА).
Инструкция на русском языке.
Технические характеристики
Диапазон частот, МГц — PMR 446,006 — 446,093
Количество каналов — 8
Радиус действия, км — 3*
Антенна — встроенная
Разъемы — для з/у
Питание — 3 батареи типа ААА
Время работы, ч — 20
Функции:
Встроенный светодиодный фонарик.
Функция PTT (нажми и говори).
Сканирование каналов.
Индикатор заряда батарей.
Регулировка уровня громкости.
Функция сохранения энергии.
Габариты
Размеры без антенны
(высота х ширина х глубина), см — 8,5 x 5 x 2,5
Высота с антенной, см — 13
— 15 октября 2012
Присоединюсь к вышесказанному. Из полей с холма в центр поселка городского типа с расстояния около 3 км, сигнал проходит с помехами, в большинстве передач речь неразборчивая. Внутри того же поселка на расстоянии около 1,5 км друг друга не слышно совсем. АКБ при этом были полностью заряжены. Ожидал большего.
На рыбалке используем — нареканий нет, но расстояние между рациями не превышает 500 метров. Скоро возьму Yaesu VX-6R или подобную — буду проверять качество связи через нее на Jet`ы.
Достоинства:
Долгая работа от комплекта аккумуляторов. Однажды потерял одну рацию. Через день с помощью второй нашел в траве, с учетом, что ночью был дождь.
Недостатки:
Недостаточная дальность качественной передачи голоса.
Период использования:
более года
10
1
Анонимно
— 8 апреля 2012
Тестировал в городе (Железнодорожный), дальность от 200 до 950 мертов, связь то на 200 метров пропадет, то на 950 метрах работает… максимальная дальность Железнодорожный ул.Юбилейная 14а до АЗС ТНК на Автозаводской, видимо зависит от застройки, wi-fi, лэп и т.д. вне города не проверял, но думаю будет 3 км. брать точно.
Достоинства:
Вибровызов, возможность использовать батарейки ААА, есть субкоды, то-есть можно зашифроваться немного, чтобы не пересекаться с другими людьми.
Недостатки:
Качество спайки деталей не очень.(несоветую ронять, вдруг че отлетит)
Период использования:
менее месяца
22
5
Андрющенко Антон
— 5 июня 2013
Брал комплект четыре года назад. В этом году забыл на улице одну рацию и после дождя она перестала работать. Купил новый комплект. Теперь у меня три рации
Достоинства:
Достоинств очень много — почитайте характеристики. Все написано правильно за исключением (это касается все раций) дальности действия, но свои 5 км в деревне отрабатывает четко
Недостатки:
Не обнаружено
Период использования:
более года
3
1
rightstudent1984
— 18 февраля 2013
Остальные функции не пробовал, еще буду пытаться.
Как радионяню использовать не получилось.
Достоинства:
1. Хорошо сделанный удобный корпус и кнопки.
2. Многофункциональность.
3. Хорошая комплектация, зарядки, гарнитуры и т.п.
Недостатки:
1. Даже на слегка холмистой местности заявленная дальность 10 км совершенно не выдерживается, более того, и на километре связь очень неустойчивая, с помехами, это при условиях отсутствия высотной застройки, только деревенские домики и пологие холмы.
2. Функция голосовой активации работает через раз. По отзывам друзей, если ее включать ее хоть сколь-либо надолго, очень быстро садятся аккумуляторы.
Период использования:
несколько месяцев
0
0
Зайцев Алексей
— 24 декабря 2013
Обычная рация, любительская, но вполне надежная
Достоинства:
Использую с 2009 года, преимущество в горнолыжных местах. Прошла испытание и снегом (ронял неоднократно) и морозами и прочими ненастьями. Субканалы очень выручают, потому что базовые каналы обычно полностью забиты всевозможной публикой. Батарея в горах «катальный день» вполне держит.
Недостатки:
В горах радиус действия, разумеется, не большой, порядка 1 км макс. Но от рации этого ценового диапазона больше и не ожидал
Период использования:
более года
0
0
Анонимно
— 23 июня 2015
подарила жена на др, три года назад, два комплекта (уточняйте комплектацию, она даже у одного продавца может быть разной), пользуюсь на даче если у соседей или когда ходим за грибами, удобней чем кричать.
подумайте что лучше, комплектация или качество и дальность связи.
и к слову, из комплектации пользуюсь стаканом для зарядки, а остальным очень редко и только потому, что жалко, когда лежит без дела…
Достоинства:
Достойная комплектация:
кейс
стакан для зарядки
зарядка в прикуриватель
гарнитура (наушник или рация на проводе)
есть вибрация
клипса на корпусе
батарейки ААА-4шт.
вот и все, плюсы закончились(((
Недостатки:
очень маленькая дальность приема, реальная дальность по садовому товариществу 500м, максимум 1км прямой видимости по дороге, в близи нет ЛЭП и прочего, связь уже плавает.
нет даже четверти прямого (видимого) покрытия от заявленных 10км!!!
самая дешевая моторола купленная лет десять назад и то при заявленных 5км брала дальше, метров на 600-700 было покрытие.
Период использования:
более года
0
2
Елисей
— 20 февраля 2016
Используем рации для катания на досках и сноубордах в основном, но иногда и за городом. Дальность конечно различается от местности — на пересеченной местности до 3-х километров брали, на холмистой или гористой может быть меньше из-за помех. Один раз потеряли одну из раций в снегу. Сначала поставили на ней крест, но через три часа поисков мы ее отыскали и она отлично работала. Видимо влага не успела внутрь проникнуть. Без батареи держится долго, подзаряжать постоянно не требуется. Еще есть субканалы, что очень удобно, например если едете куда-то в двух машинах по загруженному шоссе. все остальные каналы забиты другими желающими а вы вроде как на своей волне. Так что для наших целей этих раций хватает и они нас часто выручают.
0
0
Всем моим читателям желаю добра и здравия! Сегодня мы с Мастером Сергеем будем чинить рацию Jet mini, у которой сломалась кнопка вызова. Такие рации очень удобны в походах, чтобы не потеряться в лесу, при строительстве многоэтажных домов, для охраны больших складов и остальное в таком же духе. Jet mini имеет 8 каналов настройки и обеспечивает полудуплексную связь – это когда в один момент времени рация может либо принимать сигнал, либо передавать его. Смена режима производится при нажатии на тангенту или кнопку.
Рация имеет 8 каналов связи на частотах от 446,00625 МГц до 446,09375 МГц, выходную мощность 0,5 Вт. Время работы от около 500 мАч составляет 20 часов, а расстояние уверенного приема/передачи до 3 км в поле. В городских условиях дальность связи может снизиться до 500 м.
Разборка рации Jet mini
Итак, если на Вашей рации Jet mini не работает кнопка передачи сигнала, то есть не горит красный светоидиод при нажатии на нее, как это было у Сергея, то скорее всего проблема с кнопкой или платой. Разбираем рацию Jet mini.
Сначала нужно вытащить аккумулятор и удалить шилом пять резиновых заглушек на задней панели рации. Под заглушками находятся саморезы, которые обязательно выкручиваем. Сверху на конце антенны нас ожидает защелка – отводим ее и отщелкиваем.
Ремонт рации Jet mini
После разборки видим нехитрое устройство рации Jet mini с моноплатой. Нижняя кнопка на плате рации включает и выключает встроенный и используется редко. Верхняя кнопка на плате рации отвечает за включение режима передачи сигнала и используется очень часто, поэтому степень ее износа всегда выше, чем у нижней . Вот как раз верхняя кнопка и пришла в негодность. Это происходит из-за окисления, попадания мусора или нагара контактов мембраны.
Лучше всего неисправную кнопку заменить, благо их много разных видов продается в радиомагазинах. Но если кнопку заменить нечем, как это случилось в нашем случае, хорошо помогает прочистка контактов спреем-очистителем контактов или стирательной резинкой и спиртом. Достоинство спрея в том, что он может проникать в неразборные кнопки. Для большей надежности выпаяли и поменяли кнопки местами.
Также одной из болезней является клавиатура рации Jet mini. На нее попадает пыль и влага и, как часто происходит в пультах управления ТВ, кнопки начинают плохо работать. При разборке лучше всего почистить их от пыли кисточкой и от окислов мягкой стирательной резинкой и спиртом, пока рация находится в разобранном состоянии.
После проделанной профилактики рации Jet mini собираем все обратно и ставим аккумулятор или три пальчиковых батарейки типоразмера ААА.
Другие неисправности рации Jet mini
В инструкции к рации есть несколько примеров и возможных причин неисправностей:
- Нет питания – нужно проверить правильность подключения батареек и напряжение на них.
- Слабый прием сигнала – увеличить громкость или подойти к источнику сигнала ближе.
- Не меняется канал приема/передачи – не работают кнопки и их нужно почистить или мал заряд батареек.
- Ограничен радиус действия – выйдите на открытую местность, чтобы улучшить канал распространения радиоволн, а также проверьте заряд батарей.
- Искажается звук и плохо слышно – слишком большая дальность связи или разрядился аккумулятор. Также нужно проверить антенны – не отвалилась ли она.
Позже Сергей проверил рации в реальных условиях в сыром лесу. Рации давали устойчивую связь на расстоянии 1200 м (!) по прямой по показаниям GPS. На этом закругляюсь и желаю быстрых и легких ремонтов.
Для вас старались Мастер Сергей и Мастер Пайки.
Руководство пользователя
Руководство пользователя
Радиостанция Je t Mi n i
Кнопки управления радиостанцией
1) Антенна
2) Жидкокристаллический дисплей — отображает выбранный
канал связи и другие режимы работы радиостанции.
Сканирование
— используется для включения и
выключения функции сканирования каналов.
4) Кнопка «
» (вверх) (ГромкостьКанал) — предназначена для
5) Кнопка «
» (вниз) (ГромкостьКанал) — предназначена для
регулировки уровня громкости и смены каналов связи.
6) Батарейный отсек (расположен на задней панели) содержит
3 х ААА батарейки, или аккумуляторный блок 3.6V ААА.
7) Динамик
Крышка батарейного отсека с защелкой (расположена на
задней панели).
Питание/Меню
Нажмите и удерживайте ее,
чтобы включить прибор. Эта кнопка позволяет Вам:
переключать каналы, выбирать режим мощности передачи.
Нажмите ее, чтобы настроиться на слабые сигналы.
10) Кнопка
Фонарик
Используется для включения
выключения фонарика.
11) Микрофон
12) Кнопка
PTT
(Pu s h t o t a l k — «нажми и говори») —
предназначена непосредственно для трансляции. Два
коротких нажатия на эту кнопку отправят звуковой сигнал на
другую радиостанцию.
13) TX (индикатор трансляции) — при трансляции загорается
14) Фонарик
15) Крепление на пояс (расположено на задней панели)
Начало Работы
Осторожно извлеките радиостанцию
JET Mi n i
из упаковки.
В случае наличия очевидных поврежденийдефектов, не
пытайтесь воспользоваться прибором. Верните его по месту
приобретения.
Снятие крепления на пояс
1) Потяните крепление на пояс в направлении от корпуса
2) При этом надавите на верхнюю часть крепления, чтобы
снять его с прибора. (См. Рис.1)
Установка крепления на пояс
1) Вставьте крепление на пояс в специальный паз (См. Рис.2.)
2) Щелчок означает что зажим установлен правильно.
Установка элементов питания
1) Освободите защелку на задней панели прибора (см. Рис.3)
и поднимите крышку батарейного отсека (см. Рис.4).
2) Вставьте три батарейки типа ААА или аккумуляторный блок
3.6V ААА Ni -MH, как указано на рисунке.
3) Установите крышку батарейного отсека и защелкните ее.
Внимание:
при неправильной установке батарей существует
опасность их детонации. Используйте только
батареи или аккумуляторы предусмотренного типа.
Жидкокристаллический дисплей
Включено, когда рация работает на передачу
Включено, когда рация работает на прием
Номер Канала / Уровень Громкости
Низкий заряд батареи/Низкая мощность
передачи
Включение радиостанции
Нажмите и удерживайте кнопку
Питание/Меню
дважды издаст звуковой сигнал и на жидкокристаллическом
дисплее высветится экранный тест.
Выключение радиостанции
Нажмите и удерживайте кнопку
Питание/Меню
издаст один звуковой сигнал и жидкокристаллический дисплей
погаснет.
Регулирование громкости динамика
1) Нажмите кнопку
для увеличения громкости динамика
2) Нажмите кнопку
для уменьшения громкости динамика
3) Уровень громкости динамика изменяется в диапазоне от 1
до 8. Значение высвечивается в правом нижнем углу
жидкокристаллического дисплея.
Прием и передача сигналов
Прием сигнала:
Если станция включена и не находится в ре-
жиме трансляции, она постоянно работает в режиме приема.
При приеме сигнала на текущем канале связи, на экране
появляется иконка RX и загорается светодиод.
Передача сигнала:
1) Проверьте, свободен ли канал, с помощью функции
Монитор
(см. ниже). Если канал свободен, Вы услышите
статичный шум в динамике. Не начинайте трансляцию если
канал занят, чтобы не мешать общению других людей.
Нажмите и удерживайте кнопку
PTT
. На экране загорится
индикатор TX. Держите радиостанцию вертикально на
расстоянии 5-6 сантиметров ото рта и говорите обычным
2) Передавайте Ваше сообщение при нажатой кнопке
3) После того, как Вы передали сообщение отпустите кнопку
Внимание:
чтобы другие люди могли услышать Ваше
сообщение, их радиостанции должны быть настороены на тот
же канал, что и Ваша. Подробнее об этом написано в разделе
“ Выбор канала связи”
Выбор канала связи
Радиостанция
JET Mi n i
имеет 8 каналов связи.
Переключение номера канала
1) Нажмите на кнопку
Питание/Меню
один раз. На жидко-
кристаллическом дисплее начнет мигать номер текущего ка-
нала связи.
2) В то время, когда мигает номер канала:
Нажмите на кнопку, чтобы выбрать канал с большим номе-
Всем моим читателям желаю добра и здравия! Сегодня мы с Мастером Сергеем будем чинить рацию Jet mini, у которой сломалась кнопка вызова. Такие рации очень удобны в походах, чтобы не потеряться в лесу, при строительстве многоэтажных домов, для охраны больших складов и остальное в таком же духе. Jet mini имеет 8 каналов настройки и обеспечивает полудуплексную связь – это когда в один момент времени рация может либо принимать сигнал, либо передавать его. Смена режима производится при нажатии на тангенту или кнопку.
Познакомимся с Jet mini поближе
Рация имеет 8 каналов связи на частотах от 446,00625 МГц до 446,09375 МГц, выходную мощность 0,5 Вт. Время работы от около 500 мАч составляет 20 часов, а расстояние уверенного приема/передачи до 3 км в поле. В городских условиях дальность связи может снизиться до 500 м.
Разборка рации Jet mini
Итак, если на Вашей рации Jet mini не работает кнопка передачи сигнала, то есть не горит красный светоидиод при нажатии на нее, как это было у Сергея, то скорее всего проблема с кнопкой или платой. Разбираем рацию Jet mini.
Сначала нужно вытащить аккумулятор и удалить шилом пять резиновых заглушек на задней панели рации. Под заглушками находятся саморезы, которые обязательно выкручиваем. Сверху на конце антенны нас ожидает защелка – отводим ее и отщелкиваем.
Ремонт рации Jet mini
После разборки видим нехитрое устройство рации Jet mini с моноплатой. Нижняя кнопка на плате рации включает и выключает встроенный и используется редко. Верхняя кнопка на плате рации отвечает за включение режима передачи сигнала и используется очень часто, поэтому степень ее износа всегда выше, чем у нижней . Вот как раз верхняя кнопка и пришла в негодность. Это происходит из-за окисления, попадания мусора или нагара контактов мембраны.
Лучше всего неисправную кнопку заменить, благо их много разных видов продается в радиомагазинах. Но если кнопку заменить нечем, как это случилось в нашем случае, хорошо помогает прочистка контактов спреем-очистителем контактов или стирательной резинкой и спиртом. Достоинство спрея в том, что он может проникать в неразборные кнопки. Для большей надежности выпаяли и поменяли кнопки местами.
Также одной из болезней является клавиатура рации Jet mini. На нее попадает пыль и влага и, как часто происходит в пультах управления ТВ, кнопки начинают плохо работать. При разборке лучше всего почистить их от пыли кисточкой и от окислов мягкой стирательной резинкой и спиртом, пока рация находится в разобранном состоянии.
После проделанной профилактики рации Jet mini собираем все обратно и ставим аккумулятор или три пальчиковых батарейки типоразмера ААА.
Другие неисправности рации Jet mini
В инструкции к рации есть несколько примеров и возможных причин неисправностей:
- Нет питания – нужно проверить правильность подключения батареек и напряжение на них.
- Слабый прием сигнала – увеличить громкость или подойти к источнику сигнала ближе.
- Не меняется канал приема/передачи – не работают кнопки и их нужно почистить или мал заряд батареек.
- Ограничен радиус действия – выйдите на открытую местность, чтобы улучшить канал распространения радиоволн, а также проверьте заряд батарей.
- Искажается звук и плохо слышно – слишком большая дальность связи или разрядился аккумулятор. Также нужно проверить антенны – не отвалилась ли она.
Позже Сергей проверил рации в реальных условиях в сыром лесу. Рации давали устойчивую связь на расстоянии 1200 м (!) по прямой по показаниям GPS. На этом закругляюсь и желаю быстрых и легких ремонтов.
Для вас старались Мастер Сергей и Мастер Пайки.
Jet Mini — сверхкомпактная радиостанция диапазона PMR. Элементарное управление позволит Вам начать трансляцию с помощью всего нескольких нажатий клавиш. Радиостанция имеет 8 каналов связи. Среди доступных функций есть сканирование и мониторинг каналов, звуковые сигналы вызова. Также радиостанция оснащена ярким светодиодным фонариком, который позволит Вам, найти замочную скважину на темной двери или обнаружить потерянную в темноте вещь. Радиус действия радиостанции 3 км, что является достаточным для использования рации на даче, пикнике или в крупном торговом центре. Jet Mini настолько проста и удобна в обращении, что пользоваться ей научится и ребенок. Питание радиостанции осуществляется от 3 батарей ААА.
Комплектация 1
2 радиостанции Jet Mini.
Комплектация 2
2 радиостанции Jet Mini.
Зарядное устройство (от сети 220 Вольт) на 2 р/с.
2 комплекта аккумуляторов (6 шт. ААА).
Инструкция на русском языке.
Технические характеристики
Диапазон частот, МГц — PMR 446,006 — 446,093
Количество каналов — 8
Радиус действия, км — 3*
Антенна — встроенная
Разъемы — для з/у
Питание — 3 батареи типа ААА
Время работы, ч — 20
Функции:
Встроенный светодиодный фонарик.
Функция PTT (нажми и говори).
Сканирование каналов.
Индикатор заряда батарей.
Регулировка уровня громкости.
Функция сохранения энергии.
Габариты
Размеры без антенны
(высота х ширина х глубина), см — 8,5 x 5 x 2,5
Высота с антенной, см — 13
Краткая характеристика
Jet! Live – это компактная радиостанция диапазона PMR (Personal Mobile Radio), обеспечивающая связь на расстоянии до 3-х километров. Радиостанция имеет режимы автоматического шумоподавления, сканирования и мониторинга канала, а также режим экономного расходования батарей.
Дизайн и органы управления
Спортивный дизайн, эргономичный корпус, компактные размеры – все это делает Jet! Live идеальной радиостанцией для туристов и любителей автомобильных путешествий. Благодаря резиновым вставкам на боках рация не скользит в руке, а кнопка PTT («нажми и говори») расположена так, что ее удобно будет нажимать вне зависимости от того, в какой руке вы держите рацию – в правой или в левой.
Рядом со встроенной антенной располагается разъем для гарнитуры и зарядного устройства. На передней панели есть кнопки включения радиостанции, меню, звукового сигнала вызова, сканирования и мониторинга канала, увеличения и уменьшения громкости. Также есть и кнопка включения режима блокировки клавиатуры, который поможет вам избежать случайных нажатий кнопок.
LCD-дисплей с подсветкой, маленький и практичный, расположен наклонно и потому хорошо виден даже на ярком солнце. Помимо номера активного канала, уровня громкости и значков приема-передачи на нем также отображается индикатор заряда батареи и пиктограммы активных режимов сканирования или мониторинга каналов. После окончания передачи при отпускании кнопки РТТ («нажми и говори») радиостанция посылает краткий звуковой сигнал подтверждения окончания связи. Этот сигнал означает, что другая радиостанция может передавать ответное сообщение. Есть также и специальная кнопка вызова радиостанции – вы можете «позвонить» напарнику, прежде чем начать говорить.
Сканирование и мониторинг каналов
По умолчанию Jet! Live работает в режиме автоматического шумоподавления, фильтруя статичный шум (такой как шум кондиционера или гул автомагистрали). Вы можете отключить эту функцию, перейдя в режим мониторинга, позволяющий слышать даже очень слабые сигналы, что может быть полезно на местности со сложным рельефом. Правда, шумы в таком случае вы будете слышать тоже. Стоит обратить внимание и на режим сканирования каналов. В нем радиостанция ищет активный сигнал последовательно на всех доступных ей частотах – вы можете слушать несколько каналов одновременно или переключать передачу на тот, на котором в данный момент идет разговор.
Экономное расходование энергии
Приятной особенностью радиостанции Jet! Live является экономный режим расходования энергии. Если вы не используете рацию в течение 4 секунд, она переходит в режим низкого потребления энергии. Режим этот никак не влияет на передающую способность рации, но ощутимо увеличивает время автономной работы – с 12 до 20 часов. При возобновлении работы с рацией она возвращается в режим полной мощности.
— 15 октября 2012
Присоединюсь к вышесказанному. Из полей с холма в центр поселка городского типа с расстояния около 3 км, сигнал проходит с помехами, в большинстве передач речь неразборчивая. Внутри того же поселка на расстоянии около 1,5 км друг друга не слышно совсем. АКБ при этом были полностью заряжены. Ожидал большего.
На рыбалке используем — нареканий нет, но расстояние между рациями не превышает 500 метров. Скоро возьму Yaesu VX-6R или подобную — буду проверять качество связи через нее на Jet`ы.
Достоинства:
Долгая работа от комплекта аккумуляторов. Однажды потерял одну рацию. Через день с помощью второй нашел в траве, с учетом, что ночью был дождь.
Недостатки:
Недостаточная дальность качественной передачи голоса.
Период использования:
более года
10
1
Анонимно
— 8 апреля 2012
Тестировал в городе (Железнодорожный), дальность от 200 до 950 мертов, связь то на 200 метров пропадет, то на 950 метрах работает… максимальная дальность Железнодорожный ул.Юбилейная 14а до АЗС ТНК на Автозаводской, видимо зависит от застройки, wi-fi, лэп и т.д. вне города не проверял, но думаю будет 3 км. брать точно.
Достоинства:
Вибровызов, возможность использовать батарейки ААА, есть субкоды, то-есть можно зашифроваться немного, чтобы не пересекаться с другими людьми.
Недостатки:
Качество спайки деталей не очень.(несоветую ронять, вдруг че отлетит)
Период использования:
менее месяца
22
5
Андрющенко Антон
— 5 июня 2013
Брал комплект четыре года назад. В этом году забыл на улице одну рацию и после дождя она перестала работать. Купил новый комплект. Теперь у меня три рации
Достоинства:
Достоинств очень много — почитайте характеристики. Все написано правильно за исключением (это касается все раций) дальности действия, но свои 5 км в деревне отрабатывает четко
Недостатки:
Не обнаружено
Период использования:
более года
3
1
rightstudent1984
— 18 февраля 2013
Остальные функции не пробовал, еще буду пытаться.
Как радионяню использовать не получилось.
Достоинства:
1. Хорошо сделанный удобный корпус и кнопки.
2. Многофункциональность.
3. Хорошая комплектация, зарядки, гарнитуры и т.п.
Недостатки:
1. Даже на слегка холмистой местности заявленная дальность 10 км совершенно не выдерживается, более того, и на километре связь очень неустойчивая, с помехами, это при условиях отсутствия высотной застройки, только деревенские домики и пологие холмы.
2. Функция голосовой активации работает через раз. По отзывам друзей, если ее включать ее хоть сколь-либо надолго, очень быстро садятся аккумуляторы.
Период использования:
несколько месяцев
0
0
Зайцев Алексей
— 24 декабря 2013
Обычная рация, любительская, но вполне надежная
Достоинства:
Использую с 2009 года, преимущество в горнолыжных местах. Прошла испытание и снегом (ронял неоднократно) и морозами и прочими ненастьями. Субканалы очень выручают, потому что базовые каналы обычно полностью забиты всевозможной публикой. Батарея в горах «катальный день» вполне держит.
Недостатки:
В горах радиус действия, разумеется, не большой, порядка 1 км макс. Но от рации этого ценового диапазона больше и не ожидал
Период использования:
более года
0
0
Анонимно
— 23 июня 2015
подарила жена на др, три года назад, два комплекта (уточняйте комплектацию, она даже у одного продавца может быть разной), пользуюсь на даче если у соседей или когда ходим за грибами, удобней чем кричать.
подумайте что лучше, комплектация или качество и дальность связи.
и к слову, из комплектации пользуюсь стаканом для зарядки, а остальным очень редко и только потому, что жалко, когда лежит без дела…
Достоинства:
Достойная комплектация:
кейс
стакан для зарядки
зарядка в прикуриватель
гарнитура (наушник или рация на проводе)
есть вибрация
клипса на корпусе
батарейки ААА-4шт.
вот и все, плюсы закончились(((
Недостатки:
очень маленькая дальность приема, реальная дальность по садовому товариществу 500м, максимум 1км прямой видимости по дороге, в близи нет ЛЭП и прочего, связь уже плавает.
нет даже четверти прямого (видимого) покрытия от заявленных 10км!!!
самая дешевая моторола купленная лет десять назад и то при заявленных 5км брала дальше, метров на 600-700 было покрытие.
Период использования:
более года
0
2
Елисей
— 20 февраля 2016
Используем рации для катания на досках и сноубордах в основном, но иногда и за городом. Дальность конечно различается от местности — на пересеченной местности до 3-х километров брали, на холмистой или гористой может быть меньше из-за помех. Один раз потеряли одну из раций в снегу. Сначала поставили на ней крест, но через три часа поисков мы ее отыскали и она отлично работала. Видимо влага не успела внутрь проникнуть. Без батареи держится долго, подзаряжать постоянно не требуется. Еще есть субканалы, что очень удобно, например если едете куда-то в двух машинах по загруженному шоссе. все остальные каналы забиты другими желающими а вы вроде как на своей волне. Так что для наших целей этих раций хватает и они нас часто выручают.
0
0
Руководство пользователя
Руководство пользователя
Радиостанция Je t Mi n i
Кнопки управления радиостанцией
1) Антенна
2) Жидкокристаллический дисплей — отображает выбранный
канал связи и другие режимы работы радиостанции.
Сканирование
— используется для включения и
выключения функции сканирования каналов.
4) Кнопка «
» (вверх) (Громкость\Канал) — предназначена для
5) Кнопка «
» (вниз) (Громкость\Канал) — предназначена для
регулировки уровня громкости и смены каналов связи.
6) Батарейный отсек (расположен на задней панели) содержит
3 х ААА батарейки, или аккумуляторный блок 3.6V ААА.
7) Динамик

задней панели).
Питание/Меню
Нажмите и удерживайте ее,
чтобы включить прибор. Эта кнопка позволяет Вам:
переключать каналы, выбирать режим мощности передачи.
Нажмите ее, чтобы настроиться на слабые сигналы.
10) Кнопка
Фонарик
Используется для включения\
выключения фонарика.
11) Микрофон
12) Кнопка
PTT
(Pu s h t o t a l k — «нажми и говори») —
предназначена непосредственно для трансляции. Два
коротких нажатия на эту кнопку отправят звуковой сигнал на
другую радиостанцию.
13) TX (индикатор трансляции) — при трансляции загорается
14) Фонарик
15) Крепление на пояс (расположено на задней панели)
Начало Работы
Осторожно извлеките радиостанцию
JET Mi n i
из упаковки.
В случае наличия очевидных повреждений\дефектов, не
пытайтесь воспользоваться прибором. Верните его по месту
приобретения.
Снятие крепления на пояс
1) Потяните крепление на пояс в направлении от корпуса
2) При этом надавите на верхнюю часть крепления, чтобы
снять его с прибора. (См. Рис.1)
Установка крепления на пояс
1) Вставьте крепление на пояс в специальный паз (См. Рис.2.)
2) Щелчок означает что зажим установлен правильно.
Установка элементов питания
1) Освободите защелку на задней панели прибора (см. Рис.3)
и поднимите крышку батарейного отсека (см. Рис.4).
2) Вставьте три батарейки типа ААА или аккумуляторный блок
3.6V ААА Ni -MH, как указано на рисунке.
3) Установите крышку батарейного отсека и защелкните ее.
Внимание:
при неправильной установке батарей существует
опасность их детонации. Используйте только
батареи или аккумуляторы предусмотренного типа.
Жидкокристаллический дисплей
Включено, когда рация работает на передачу
Включено, когда рация работает на прием
Номер Канала / Уровень Громкости
Низкий заряд батареи/Низкая мощность
передачи
Включение радиостанции
Нажмите и удерживайте кнопку
Питание/Меню
дважды издаст звуковой сигнал и на жидкокристаллическом
дисплее высветится экранный тест.
Выключение радиостанции
Нажмите и удерживайте кнопку
Питание/Меню
издаст один звуковой сигнал и жидкокристаллический дисплей
погаснет.
Регулирование громкости динамика
1) Нажмите кнопку
для увеличения громкости динамика
2) Нажмите кнопку
для уменьшения громкости динамика
3) Уровень громкости динамика изменяется в диапазоне от 1
до 8. Значение высвечивается в правом нижнем углу
жидкокристаллического дисплея.
Прием и передача сигналов
Прием сигнала:
Если станция включена и не находится в ре-
жиме трансляции, она постоянно работает в режиме приема.
При приеме сигнала на текущем канале связи, на экране
появляется иконка RX и загорается светодиод.
Передача сигнала:
1) Проверьте, свободен ли канал, с помощью функции
Монитор
(см. ниже). Если канал свободен, Вы услышите
статичный шум в динамике. Не начинайте трансляцию если
канал занят, чтобы не мешать общению других людей.
Нажмите и удерживайте кнопку
PTT
. На экране загорится
индикатор TX. Держите радиостанцию вертикально на
расстоянии 5-6 сантиметров ото рта и говорите обычным
2) Передавайте Ваше сообщение при нажатой кнопке
3) После того, как Вы передали сообщение отпустите кнопку
Внимание:
чтобы другие люди могли услышать Ваше
сообщение, их радиостанции должны быть настороены на тот
же канал, что и Ваша. Подробнее об этом написано в разделе
“ Выбор канала связи”
Выбор канала связи
Радиостанция
JET Mi n i
имеет 8 каналов связи.
Переключение номера канала
1) Нажмите на кнопку
Питание/Меню
один раз. На жидко-
кристаллическом дисплее начнет мигать номер текущего ка-
нала связи.
2) В то время, когда мигает номер канала:
Нажмите на кнопку, чтобы выбрать канал с большим номе-
Manuals Directory
Manualsdir.ru — Онлайн поиск инструкций и руководств
Радиостанции Jet Radio
Эта инструкция подходит к следующим моделям:
XT Hunter, XT



