Принтер kyocera ecosys p3050dn инструкция

 PRINT 

ECOSYS P3045dn

ECOSYS P3050dn

ECOSYS P3055dn

ECOSYS P3060dn

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Предисловие

Благодарим вас за приобретение этого аппарата.

Настоящееруководствосодержитсведенияпоэксплуатациииплановомутехобслуживаниюаппарата, атакже описание несложных действий по устранению возникающих неполадок и поддержанию аппарата в как можно лучшем состоянии.

Перед эксплуатацией аппарата ознакомьтесь с данным руководством по эксплуатации.

Для качественной печати рекомендуется применять оригинальные контейнеры с тонером Kyocera, которые обязательно проходят несколько проверок.

Пожалуйста, примите во внимание, что в случае если пользователь решит использовать неоригинальный (контрафактный или совместимый) тонер, то мы не гарантируем надлежащую работу устройства. Мы не проводили тестирования тонеров, изготовленных другими производителями, в связи с чем мы не можем достоверно утверждать, что тот или иной тонер, изготовленный другим производителем, совместим с нашей продукцией. Мы рекомендуем использовать оригинальный тонер, как указано в Руководстве пользователя, прилагаемом к устройству. Использование неоригинального (контрафактного или совместимого) тонера может привести к повреждению устройства. Подобное повреждение может повлиять на условия гарантии и повлечь дополнительные расходы для пользователя в связи со снятием таких устройств с гарантийного ремонта. Кроме того, использование контрафактного тонера – это поддержка незаконной деятельности недобросовестных производителей, действующих с нарушением законов Российской Федерации. Просим принять во внимание настоящую информацию о рисках, связанных с использованием неоригинального тонера.

На оригинальных расходных материалах имеется этикетка, изображенная ниже.

i

Проверка серийного номера оборудования

Серийный номер оборудования напечатан в месте, показанном на рисунке.

В некоторых регионах серийный номер оборудования нанесен на задней панели принтера.

Серийный номер оборудования необходим при обращении к представителю сервисной службы. Следует проверить серийный номер перед тем, как обращаться к представителю сервисной службы.

ii

уководства, входящие в комплект поставки

В комплект поставки аппарата входят следующие инструкции. Обращайтесь к ним по мере необходимости.

Quick Guide

Описывает процедуру установки машины.

Safety Guide

Предоставляет информацию по безопасности и предостережения

относительно установки и эксплуатации аппарата. Обязательно прочитайте

это руководство перед использованием данного аппарата.

Safety Guide (ECOSYS

Описывает место для установки аппарата, этикетки с предостережениями и

P3045dn/ECOSYS P3050dn/

другую информацию. Обязательно прочитайте это руководство перед

ECOSYS P3055dn/ECOSYS

использованием данного аппарата.

P3060dn)

Диск Product Library

Руководство по

Описывает метод загрузки бумаги, основные процедуры печати, а также

эксплуатации (данный

поиск и устранение неисправностей.

документ)

Command Center RX User

Описывает процесс доступа к аппарату с компьютера с помощью

Guide

веб-браузера для проверки и изменения настроек.

Printer Driver User Guide

Описывает установку драйвера принтера и использование функций

принтера.

KYOCERA Net Direct Print

Описывает использование функции печати PDF-файлов без запуска Adobe

Operation Guide

Acrobat или Reader.

KYOCERA Net Viewer User

Описывает, как осуществлять мониторинг системы сетевой печати с

Guide

помощью KYOCERA Net Viewer.

Card Authentication Kit (B)

Описывает аутентификацию аппарата с помощью идентификационной

Operation Guide

карты.

Data Security Kit (E)

Описывает, как устанавливать и настраивать Data Security Kit

Operation Guide

PRESCRIBE Commands

Описывает собственный язык принтера (команды PRESCRIBE).

Command Reference

PRESCRIBE Commands

Описывает функции команд PRESCRIBE и управление каждым типом

Technical Reference

эмуляции.

Maintenance Menu User

Меню обслуживания содержит описание способов настройки параметров

Guide

печати.

iii

Условные обозначения по технике безопасности

Разделы настоящего руководства и компоненты аппарата, отмеченные специальными предупреждающими символами, призваны обратить внимание пользователя на возможную опасность как для него самого, так и для других людей и окружающих объектов, связанную с эксплуатацией данного аппарата, а также обеспечить правильную и безопасную его эксплуатацию. Символы и их описания приведены ниже.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Предупреждает о возможности получения тяжелой травмы или даже гибели при недостаточном внимании или несоблюдении соответствующих правил.

ВНИМАНИЕ: Предупреждает о возможности получения травмы или механического повреждения аппарата при недостаточном внимании или несоблюдении соответствующих правил.

Символы

Символ показывает, что соответствующий раздел включает в себя предупреждения относительно безопасности. Знаки внутри символа призваны привлечь внимание пользователя.

… [Общее предупреждение]

… [Предупреждение о высокой температуре]

Символ указывает, что соответствующий раздел содержит информацию о запрещенных действиях. Внутри символа приводится условное обозначение запрещенного действия.

… [Предупреждение о запрещенном действии]

… [Демонтаж запрещен]

Символ указывает, что соответствующий раздел содержит информацию о действиях, которые должны быть выполнены. Внутри символа приводится условное обозначение обязательного действия.

… [Уведомление о требуемом действии]

… [Извлеките шнур питания из розетки]

… Всегда подключайте принтер к розетке с надлежащим заземлением

Вслучае, еслипредупрежденияпотехникебезопасностивданномруководственапечатанынеразборчивоили в случае потери самого руководства, обратитесь к представителю сервисной службы и закажите новое руководство (услуга платная).

Примечание Оригинал, имеющий близкое сходство с банковским билетом, может в некоторых необычных случаях копироваться неправильно, так как данный аппарат имеет специальную функцию предотвращения изготовления подделок.

iv

v

Cодержание

Правовая информация и правила техники безопасности …………………………………………………………………viii

1 Компоненты аппарата

Компоненты фронтальной/правой части принтера ……………………………………………………………………..

1-2

Компоненты фронтальной/левой части принтера ……………………………………………………………………….

1-2

Внутренние компоненты ………………………………………………………………………………………………………………

1-3

Компоненты задней части принтера …………………………………………………………………………………………….

1-4

Панель управления ………………………………………………………………………………………………………………………

1-5

2 Подготовка к использованию

Изменение параметров сетевого интерфейса

…………………………………………………………………………….. 2-2

Настройка беспроводной сети ……………………………………………………………………………………………………..

2-7

Настройка Wi-Fi Direct …………………………………………………………………………………………………………………

2-13

Печать страницы состояния ……………………………………………………………………………………………………….

2-17

Установка программного обеспечения ……………………………………………………………………………………….

2-18

Status Monitor ………………………………………………………………………………………………………………………………

2-27

Command Center RX …………………………………………………………………………………………………………………….

2-31

Включение/выключение питания ……………………………………………………………………………………………….

2-38

Функция энергосбережения ………………………………………………………………………………………………………..

2-39

Загрузка бумаги …………………………………………………………………………………………………………………………..

2-41

3 Печать

Печать из приложений ………………………………………………………………………………………………………………….

3-2

Отмена задания печати …………………………………………………………………………………………………………………

3-3

Экран настроек печати в драйвере принтера ……………………………………………………………………………….

3-4

Печать на бумаге нестандартного формата …………………………………………………………………………………

3-6

Баннерная печать …………………………………………………………………………………………………………………………

3-7

Справка по драйверу для принтера ……………………………………………………………………………………………..

3-9

Изменение настроек драйвера принтера по умолчанию (Windows 8.1) ……………………………………….

3-9

Функции печати …………………………………………………………………………………………………………………………..

3-10

4 Панель управления

Дисплей сообщений ……………………………………………………………………………………………………………………..

4-2

Клавиши ………………………………………………………………………………………………………………………………………..

4-4

Использование системы выбора меню ……………………………………………………………………………………….

4-7

Установка меню выбора режима ………………………………………………………………………………………………….

4-9

Отчет ……………………………………………………………………………………………………………………………………………

4-10

Память USB (выбор памяти USB) ……………………………………………………………………………………………….

4-22

Счетчик (просмотр показания счетчика) …………………………………………………………………………………….

4-30

Настр. бумаги ………………………………………………………………………………………………………………………………

4-31

Парам. печати ……………………………………………………………………………………………………………………………..

4-45

Сеть (сетевые настройки) …………………………………………………………………………………………………………..

4-63

Опциональн. сеть (настройки опциональной сети) ……………………………………………………………………

4-87

Общие параметры (выбор/настройка общих параметров устройства) ………………………………………

4-99

Безопасность (настройка функции безопасности) ……………………………………………………………………

4-129

Польз/Учет задан (настройка реквизитов пользователей / настройка учета заданий) …………….

4-137

Настройка/обслуж (выбор/регулировка настройки/обслуживания) …………………………………………

4-158

Дополнит.функция (настройки дополнительных приложений) ………………………………………………..

4-162

5

Ящик документов

Ящик документов ………………………………………………………………………………………………………………………….

5-2

Пользовательский ящик ……………………………………………………………………………………………………………….

5-4

Ящик заданий ………………………………………………………………………………………………………………………………

5-23

Настройки, выполняемые на компьютере (драйвер принтера) ………………………………………………….

5-34

6

Меню состояния

vi

Отображение экрана меню состояния ………………………………………………………………………………………….

6-2

Состояние задания ……………………………………………………………………………………………………………………….

6-3

Журнал заданий …………………………………………………………………………………………………………………………….

6-4

Клавиатура USB …………………………………………………………………………………………………………………………….

6-5

Сеть ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

6-5

Wi-Fi ………………………………………………………………………………………………………………………………………………

6-6

Wi-Fi Direct …………………………………………………………………………………………………………………………………….

6-6

Опцион. сеть …………………………………………………………………………………………………………………………………

6-8

7 Обслуживание

Замена картриджа с тонером ………………………………………………………………………………………………………..

7-2

Замена бункера отработанного тонера …………………………………………………………………………………………

7-7

Очистка принтера ………………………………………………………………………………………………………………………….

7-9

Длительное неиспользование и перемещение принтера …………………………………………………………..

7-11

8 Поиск и устранение неисправностей

Устранение неисправностей …………………………………………………………………………………………………………

8-2

Сообщения об ошибках …………………………………………………………………………………………………………………

8-8

Извлечение застрявшей бумаги ………………………………………………………………………………………………….

8-20

Приложение…………………………………………………………………………………………………………………………

A-1

Способ ввода символов ……………………………………………………………………………………………………………….

A-2

Об опциях ……………………………………………………………………………………………………………………………………..

A-5

Модули расширения памяти …………………………………………………………………………………………………………

A-6

Общее описание дополнительного оборудования ………………………………………………………………………

A-7

Бумага …………………………………………………………………………………………………………………………………………

A-11

Характеристики ……………………………………………………………………………………………………………………………

A-22

Глоссарий…………………………………………………………………………………………………………….

Глоссарий-1

Алфавитный указатель

vii

Правовая информация и правила техники безопасности

ВНИМАНИЕ МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ ЗА КАКИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ПРИЧИНОЙ КОТОРЫХ СТАЛА НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА АППАРАТА.

Примечание относительно программного обеспечения

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИСПОЛЬЗУЕМОЕ В НАСТОЯЩЕМ ПРИНТЕРЕ, ДОЛЖНО ПОДДЕРЖИВАТЬ ЕГО РЕЖИМ ЭМУЛЯЦИИ. Настройки принтера, установленные на заводе-изготовителе, позволяют эмулировать язык управления печатью (PCL).

Примечание

Информация в данном руководстве может быть изменена без предварительного уведомления. В последующие редакции руководства могут быть добавлены дополнительные страницы. Заранее приносим извинения за возможные технические неточности или типографические ошибки в настоящей редакции руководства.

Изготовитель не несет ответственности ни за какие несчастные случаи, произошедшие в то время, когда пользователь следовал инструкциям, изложенным в данном руководстве. Мы не несем ответственности ни за какие дефекты в микропрограммном обеспечении принтера (содержании его постоянной памяти).

Настоящее руководство, все материалы, приобретаемые или поставляемые с данным аппаратом или связанные с его продажей, защищены авторскими правами. Все права защищены. Копирование или какое-либо иное воспроизводство настоящего руководства полностью или частично, а также любых материалов, являющихся предметом авторского права, без предварительного письменного разрешения корпорации Olivetti Document Solutions Inc. запрещено. Во всех копиях настоящего руководства в целом или какой-либо его части и во всех материалах, являющихся предметом авторского права, должны содержаться примечания о защите авторских прав, имеющиеся в оригинальных материалах.

В отношении торговых марок

KPDL является товарным знаком Kyocera Corporation.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2012, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 и Internet Explorer являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками Microsoft Corporation в США и (или) других странах.

PCL является товарным знаком Hewlett-Packard Company.

Adobe Acrobat, Adobe Reader и PostScript являются товарными знаками Adobe Systems Incorporated.

Ethernet является зарегистрированным товарным знаком Xerox Corporation.

Novell и NetWare являются зарегистрированными товарными знаками Novell, Inc.

IBM и IBM PC/AT являются товарными знаками International Business Machines Corporation.

AppleTalk, Bonjour, Macintosh и Mac OS являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.

Все шрифты европейских языков, инсталлированные в этом аппарате, используются согласно лицензионному соглашению с Monotype Imaging Inc.

Helvetica, Palatino и Times являются зарегистрированными товарными знаками Linotype GmbH.

ITC Avant Garde Gothic, ITC Bookman, ITC ZapfChancery и ITC ZapfDingbats являются зарегистрированными товарными знаками International Typeface Corporation.

ThinPrint — товарный знак Cortado AG в Германии и других странах.

AirPrint и логотип AirPrint являются торговыми марками Apple Inc.

В этом аппарате инсталлированы шрифты UFST™ MicroType® фирмы Monotype Imaging Inc.

В программном обеспечении, используемом в аппарате, имеются модули, разработанные Independent JPEG Group.

iPad, iPhone и iPod являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.

viii

iOS является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком Cisco в США и других странах и используется по лицензии Apple Inc.

Google и Google Cloud Print™ являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками

Google Inc.

Wi-Fi и Wi-Fi Direct являются товарными знаками и/или зарегистрированными товарными знаками организации

Wi-Fi Alliance.

Все остальные торговые марки и названия продуктов, упомянутые в настоящем руководстве, являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками соответствующих компаний. Обозначения ™ и ® в данном руководстве по эксплуатации не используются.

ix

Лицензионные соглашения

GPL/LGPL

Это изделие содержит программное обеспечение GPL (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) и/или LGPL (http:// www.gnu.org/licenses/lgpl.html), входящее в прошивку. Можно получить исходный код, а также разрешается копировать, перераспределять и изменять его в соответствии с условиями GPL/LGPL. Для получения дополнительной информации, в том числе о доступности исходного кода, посетите веб-сайт http:// www.kyoceradocumentsolutions.com/gpl/.

Open SSL License

Copyright © 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

2Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: «This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http:// www.openssl.org/)»

4The names «OpenSSL Toolkit» and «OpenSSL Project» must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission.

For written permission, please contact openssl-core@openssl.org.

5Products derived from this software may not be called «OpenSSL» nor may «OpenSSL» appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project.

6Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: «This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http:// www.openssl.org/)»

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT «AS IS» AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Original SSLeay License

Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved.

This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.

This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are adhered to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

Copyright remains Eric Young’s, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed.

If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used.

This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.

x

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

2Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: «This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)»

The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-).

4If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement:

«This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)»

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG «AS IS» AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.]

xi

Monotype Imaging License Agreement

1Software shall mean the digitally encoded, machine readable, scalable outline data as encoded in a special format as well as the UFST Software.

2You agree to accept a non-exclusive license to use the Software to reproduce and display weights, styles and versions of letters, numerals, characters and symbols (Typefaces) solely for your own customary business or personal purposes at the address stated on the registration card you return to Monotype Imaging. Under the terms of this License Agreement, you have the right to use the Fonts on up to three printers. If you need to have access to the fonts on more than three printers, you need to acquire a multi-user license agreement which can be obtained from Monotype Imaging. Monotype Imaging retains all rights, title and interest to the Software and Typefaces and no rights are granted to you other than a License to use the Software on the terms expressly set forth in this Agreement.

3To protect proprietary rights of Monotype Imaging, you agree to maintain the Software and other proprietary information concerning the Typefaces in strict confidence and to establish reasonable procedures regulating access to and use of the Software and Typefaces.

4You agree not to duplicate or copy the Software or Typefaces, except that you may make one backup copy. You agree that any such copy shall contain the same proprietary notices as those appearing on the original.

5This License shall continue until the last use of the Software and Typefaces, unless sooner terminated. This License may be terminated by Monotype Imaging if you fail to comply with the terms of this License and such failure is not remedied within thirty (30) days after notice from Monotype Imaging. When this License expires or is terminated, you shall either return to Monotype Imaging or destroy all copies of the Software and Typefaces and documentation as requested.

6You agree that you will not modify, alter, disassemble, decrypt, reverse engineer or decompile the Software.

7Monotype Imaging warrants that for ninety (90) days after delivery, the Software will perform in accordance with Monotype Imaging-published specifications, and the diskette will be free from defects in material and workmanship. Monotype Imaging does not warrant that the Software is free from all bugs, errors and omissions.

The parties agree that all other warranties, expressed or implied, including warranties of fitness for a particular purpose and merchantability, are excluded.

8Your exclusive remedy and the sole liability of Monotype Imaging in connection with the Software and Typefaces is repair or replacement of defective parts, upon their return to Monotype Imaging.

In no event will Monotype Imaging be liable for lost profits, lost data, or any other incidental or consequential damages, or any damages caused by abuse or misapplication of the Software and Typefaces.

9Massachusetts U.S.A. law governs this Agreement.

10You shall not sublicense, sell, lease, or otherwise transfer the Software and/or Typefaces without the prior written consent of Monotype Imaging.

11Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in the Rights in Technical Data and Computer Software clause at FAR 252-227-7013, subdivision (b)(3)(ii) or subparagraph (c)(1)(ii), as appropriate. Further use, duplication or disclosure is subject to restrictions applicable to restricted rights software as set forth in FAR 52.227-19 (c)(2).

12You acknowledge that you have read this Agreement, understand it, and agree to be bound by its terms and conditions. Neither party shall be bound by any statement or representation not contained in this Agreement. No change in this Agreement is effective unless written and signed by properly authorized representatives of each party. By opening this diskette package, you agree to accept the terms and conditions of this Agreement.

xii

Функция управления энергосбережением

Для сокращения потребления энергии в режиме ожидания устройство оборудовано функцией контроля энергосбережения для перехода в режим ожидания, в котором потребление энергии автоматически уменьшается до минимума по прошествии определенного времени с момента последнего использования устройства. Подробнее см. раздел Функция энергосбережения на стр. 2-39.

Режим ожидания

Устройство автоматически входит в режим ожидания через 1 минуту после последнего использования. Длительность простоя до перехода в режим ожидания может быть увеличена. Дополнительную информацию см. в

разделе Тайм. реж. ожид. (настройка времени для таймера режима ожидания).

Существует два режима ожидания: Быстрое восстановление и энергосберегающий режим. Настройка по умолчанию — энергосберегающий режим.

Режим быстрого восстановления

Режим восстановления после ожидания действует быстрее, чем энергосберегающий режим. Кроме того, аппарат автоматически выходит из ожидания и начинает печать при обнаружении задания.

Энергосберегающий режим

Обеспечивает возможность еще большего сокращения потребления энергии, чем режим быстрого восстановления.

Таймер выключения питания (Для Европы)

Если принтер не используется в режиме ожидания, питание будет автоматически отключено. Таймер выключения питания используется для установки времени задержки перед выключением питания. Заводская настройка времени задержки перед выключением питания — 3 дня.

Двусторонняя печать

Для этого принтера двусторонняя печать является стандартной функцией. Например, печать двух односторонних оригиналов на один лист бумаги с обеих сторон позволяет сократить расход бумаги. Дополнительная информация приведена в разделе Дуплекс (настройка дуплексной печати) на стр. 4-47.

Печать в двустороннем режиме сокращает потребление бумаги и помогает сохранить лесные ресурсы. Использование режима двусторонней печати также приводит к уменьшению закупок бумаги и, следовательно, к снижению расходов. Рекомендуется в аппаратах, поддерживающих функцию двусторонней печати, использовать этот режим по умолчанию.

Экономия ресурсов — бумага

Для сохранения и экологичного использования лесных ресурсов рекомендуется использовать как переработанную, так и чистую бумагу, сертифицированную в рамках инициатив по рациональному использованию природных ресурсов или маркированную признанными экологическими наклейками, соответствующую EN 12281:2002*1 или стандарту эквивалентного качества.

Этот аппарат также поддерживает печать на бумаге плотностью 64 г/м2. Использование такой бумаги, на изготовление которой расходуется меньше сырья, вносит дополнительный вклад в сохранение лесных ресурсов.

*1: EN12281:2002 «Бумага для печати и офиса — требования к бумаге для получения изображений с помощью сухого тонера»

Ваш представитель по продажам или обслуживанию может предоставить вам информацию о рекомендованных типах бумаги.

xiii

Экологические преимущества «управления режимом электропитания»

Чтобы снизить энергопотребление в случае простоя, аппарат оснащен функцией управления режимом питания, которая автоматически активирует энергосберегающий режим, если аппарат не используется в течение определенного времени. Хотя аппарату необходимо некоторое время для возврата в режим READY после энергосберегающего режима, возможно достичь значительного сокращения потребления электроэнергии.

Рекомендуетсядляработысаппаратомзадатьвремяактивацииэнергосберегающегорежимавкачественастройки по умолчанию.

Energy Star (ENERGY STAR®)

Наша компания, будучи участником международной программы Energy Star, определила, что данный продукт соответствует стандартам, утвержденным этой программой.

ENERGY STAR® — добровольная программа энергосбережения, целью которой является разработка и распространение изделий с высокими показателями энергосбережения, что способствует предотвращению глобального потепления. Приобретая изделия, отвечающие

критериям ENERGY STAR®, пользователи могут внести вклад в уменьшение выбросов парниковых газов при использовании изделия и сократить расходы на энергоресурсы.

EN ISO 7779.

Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB (A) oder weniger gemäß EN ISO 7779.

EK1-ITB 2000

Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden.

Меры по обеспечению безопасности при использовании беспроводной ЛВС (при наличии)

Беспроводная ЛВС обеспечивает обмен информацией между беспроводными точками доступа, которые используются вместо сетевого кабеля. Преимуществом такой функции является возможность беспрепятственного подключения к беспроводной ЛВС в зоне действия радиоволн.

С другой стороны, если настройки безопасности не сконфигурированы, могут возникнуть следующие проблемы из-за того, что радиоволны могут проходить через препятствия (включая стены) и быть доступны для приема в радиусе действия передатчика.

Тайный просмотр содержимого сеанса связи

Злоумышленники могут преднамеренно осуществлять мониторинг радиосвязи и получать несанкционированный доступ к следующим данным радиообмена.

Личная информация, включая идентификаторы, пароли и номера кредитных карт.

Содержимое сообщений электронной почты.

xiv

Несанкционированное проникновение

Злоумышленники могут получить несанкционированный доступ к частным или корпоративным сетям для осуществления следующих незаконных действий.

Получение личной и конфиденциальной информации (утечка информации).

Вступление в контакт от имени другого конкретного человека и несанкционированное распространение информации (спуфинг).

Изменение и повторная передача перехваченных сообщений (подлог).

Передача компьютерных вирусов и уничтожение данных и систем (уничтожение).

Сетевые платы для работы с беспроводной ЛВС и беспроводные точки доступа содержат встроенные функции обеспечения безопасности для уменьшения риска описанных выше проблем их решения. Для задействования таких функций при использовании аппарата нужно настроить параметры безопасности продуктов с беспроводной ЛВС.

Компания-изготовитель рекомендует, чтобы пользователи ответственно и на свое усмотрение выполнили настройки безопасности и полностью понимали последствия использования аппарата, на котором не заданы настройки безопасности.

Ограничение использования данного аппарата (при наличии)

Передаваемые данным аппаратом радиоволны могут создавать помехи для медицинского оборудования. При использовании данного аппарата в медицинском учреждении или вблизи медицинского оборудования его следует использовать в соответствии с инструкциями и мерами предосторожности, предоставленными администратором учреждения, или в соответствии с инструкциями, указанными на медицинском оборудовании.

Передаваемые данным аппаратом радиоволны могут создавать помехи для систем автоматического управления, в том числе для систем автоматических дверей и средств пожарной сигнализации. При использовании данного аппарата вблизи систем автоматического управления соблюдайте инструкции и меры предосторожности, приведенные на оборудовании системы автоматического управления.

Если данный аппарат используется в составе систем, непосредственно связанных с обслуживанием самолетов, поездов, кораблей, автомобилей и др., или в условиях, когда требуется высокая степень надежности и безопасности, или в высокоточных системах, например предназначенных для предотвращения бедствий или преступлений или иных угроз для безопасности, то использовать данный аппарат следует с учетом общих характеристик безопасности всей системы, функций по обеспечению ее безотказности и резервирования с тем, чтобы не допустить снижения надежности и безопасности всей системы. Данный аппарат не предназначен для использования в условиях, когда требуется высокая степень надежности и безопасности, в том числе в аэрокосмических приборах, системах междугородной связи, системах управления в ядерной энергетике и медицинском оборудовании. Поэтому решение об использовании аппарата в таких условиях следует принимать с учетом всех факторов и обстоятельств.

xv

Окружающая среда

Аппарат предназначен для эксплуатации в следующих условиях окружающей среды:

Температура: от 10 до 32,5 °C

Влажность: от 15 до 80 %

Однако неблагоприятные условия окружающей среды могут негативно сказаться на качестве изображения. При размещении аппарата избегайте его установки в следующих местах.

Избегайте расположения возле окна или там, где он будет подвергаться воздействию прямых солнечных лучей.

Избегайте расположения в помещениях, где присутствует вибрация.

Избегайте расположения в помещениях со значительными колебаниями температуры.

Избегайте мест с прямым воздействием горячего или холодного воздуха.

Избегайте мест с плохой вентиляцией.

Если пол уязвим для воздействия роликов, то возможно повреждение материала пола при перемещении аппарата после установки.

Во время печати происходит выброс озона, но это количество не наносит никакого вреда здоровью. Однако при использовании аппарата в плохо вентилируемом помещении на протяжении длительного времени или при печати очень большого числа копий возможно появление неприятного запаха. Для обеспечения оптимальных условий при печати рекомендуется хорошо проветривать помещение.

Интерфейсные разъемы

ВАЖНО Передподсоединением илиотсоединением интерфейсного кабеля убедитесь, что питание принтера отключено. Для защиты внутренних электронных частей принтера от статического электричества, которое может поступать от интерфейсных разъемов, закройте каждый разъем поставляемым защитным колпачком.

Примечание Используйте экранированные интерфейсные кабели.

xvi

Меры предосторожности при обращении с расходными материалами

Не пытайтесь поджигать детали, содержащие тонер. Искры от пламени могут стать причиной ожогов.

Храните детали, содержащие тонер, в недоступном для детей месте.

В случае просыпания тонера из содержащих его деталей не вдыхайте и не глотайте его, а также не допускайте попадания в глаза и на кожу.

Если вы вдохнули тонер, перейдите на свежий воздух и тщательно прополощите большим количеством воды. При появлении кашля обратитесь к врачу.

Если вы проглотили тонер, прополощите рот водой и выпейте 1–2 чашки воды, чтобы разбавить содержимое желудка. При необходимости обратитесь к врачу.

При попадании тонера в глаза тщательно промойте их водой. При продолжительном дискомфорте в глазах обратитесь к врачу.

При попадании тонера на кожу помойте ее водой с мылом.

Не пытайтесь открыть детали, содержащие тонер, силой или сломать их.

Другие меры предосторожности

Сдайте использованный контейнер с тонером и контейнер для отработанного тонера по месту приобретения аппарата или в службу поддержки. Переработка или утилизация использованных контейнеров с тонером и контейнеров для отработанного тонера производится в соответствии с установленными нормами.

Храните аппарат, избегая воздействия на него прямых солнечных лучей.

Храните аппарат в месте, где температура остается ниже 40 ºC, избегая резких изменений температуры и влажности.

Если аппарат не будет использоваться в течение длительного периода, выньте бумагу из кассеты и универсального лотка, поместите ее обратно в оригинальную упаковку и запечатайте.

xvii

Меры безопасности при работе с лазером (Европа)

Лазерное излучение опасно для организма человека. Поэтому лазерное излучение, создаваемое внутри аппарата, герметично закрыто защитным кожухом и наружной крышкой. При правильной эксплуатации аппарата пользователем излучение не проникает за пределы его корпуса.

Настоящий аппарат классифицирован как лазерное изделие Class 1 в соответствии со стандартом IEC/EN 60825- 1:2014.

Информация относительно лазерных изделий CLASS 1 указана в паспортной таблице.

xviii

О данном руководстве по эксплуатации

Настоящее руководство по эксплуатации включает следующие главы.

Глава 1 — Компоненты аппарата

Вглаве приведены названия компонентов принтера.

Глава 2 — Подготовка к использованию

Вглаве объясняются подготовка и настройки, которые необходимо выполнить перед использованием, а также способ загрузки бумаги.

Глава 3 — Печать

Вэтой главе объясняется способ печати с компьютера.

Глава 4 — Панель управления

Вэтой главе объясняется, как использовать панель управления для конфигурации принтера.

Глава 5 — Ящик документов

Вэтой главе объясняется функция ящика документов.

Глава 6 — Меню состояния

В этой главе содержится описание порядков проверки состояния задания и статистики заданий, а также порядка отмены заданий, которые уже печатаются или ожидают печати.

Глава 7 — Обслуживание

Вэтой главе объясняется, как заменять контейнер для тонера и чистить принтер.

Глава 8 — Поиск и устранение неисправностей

Вэтой главе объясняется, как устранять сообщения об ошибках, застревание бумаги и другие проблемы.

Приложение

Вэтом разделе объясняется способ ввода символов, описываются дополнительные продукты и приводятся спецификации принтера.

xix

Условные обозначения

В руководстве использованы следующие условные обозначения.

Условное

Описание

Пример

обозначение

Курсив

Используется для выделения

Порядок замены картриджа с тонером см. Замена

ключевого слова, фразы или

картриджа для тонера на стр. 3-2.

источника дополнительной

информации.

Жирный шрифт

Используется для обозначения

Для начала печати нажмите OK.

кнопок в программном обеспечении.

Жирный со

Используется для обозначения

Нажмите [ОК], чтобы возобновить печать.

скобками

кнопок панели управления.

Примечание

Предоставляет дополнительную

Примечание Уточните у сетевого

полезную информацию о функции

администратора настройки сетевого

или режиме.

адреса.

Важно

Используется для предоставления

ВАЖНО Проверьте, что бумага не сложена, не

важной информации.

смята и не порвана.

Внимание

Используется для выделения

ВНИМАНИЕ Блок термофиксатора,

сведений, позволяющих

установленный внутри принтера, очень

предотвратить получение травмы

горячий. Во избежание ожогов не

или повреждение аппарата.

дотрагивайтесь до него руками.

Предупреждение

Используется для предупреждения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При отгрузке

пользователей о возможности

принтера снимите и упакуйте блок

травмы.

разработчика в пластиковый пакет и

отправьте отдельно от принтера.

xx

xxi

1Компоненты аппарата

В главе рассматриваются следующие темы:

Компоненты фронтальной/правой части принтера…………………………………………………………….

1-2

Компоненты фронтальной/левой части принтера………………………………………………………………

1-2

Внутренние компоненты ……………………………………………………………………………………………………..

1-3

Компоненты задней части принтера……………………………………………………………………………………

1-4

Панель управления ……………………………………………………………………………………………………………..

1-5

1-1

Компоненты аппарата

Компоненты фронтальной/правой части принтера

1 2

3

1Стопор бумаги

2Верхний лоток

3Направляющие ширины бумаги (универсальный лоток).

4Универсальный лоток

5Опорная часть универсального лотка

6Кассета 1

7Панель управления

8Слот для подключения памяти USB

9Выключатель питания

10Ручки

11Окно формата бумаги

Компоненты фронтальной/левой части принтера

1

2

3

1Левая крышка

2Бункер для отработанного тонера

3Ручки

1-2

KYOCERA ECOSYS P3050dn User Manual

Компоненты аппарата

Внутренние компоненты

1

2

3

5

8

4

11

10

9

12

7

6

1Верхняя крышка

2Картридж с тонером

3Фиксирующий рычаг

4Передняя крышка

5Двойная передняя крышка

6Узел проявки

7Регистрационный валик

8Направляющие ширины бумаги

9Регулятор ширины бумаги

10Направляющая длины бумаги

11Регулятор длины бумаги

12Диск формата бумаги

1-3

Компоненты аппарата

Компоненты задней части принтера

1

2

3

4

1Слот дополнительного интерфейса

2Разъем сетевого интерфейса

3USB-порт (для Card Authentication Kit)

4Разъем интерфейса USB

5Крышка интерфейса

6Крышка разъема для шнура питания

7Крышка блока термозакрепления

8Задняя крышка

9Разъем для шнура питания

10Паз замка для защиты от краж

1-4

Компоненты аппарата

Панель управления

1 2 3

4

5 10

6 11

1Индикатор Γотов

2Индикатор Спящий режим

3Индикатор Внимание

4Дисплей сообщений

5Клавиша [Левый выбор]

6Клавиша [Выход]

7Клавиша [Меню]

8Клавиша [Назад]

9Цифровая клавиатура

10Клавиша [Правый выбор]

11Клавиша [Отмена]

12Кнопки со стрелками

13Клавиша [OK]

14Клавиша [Сброс]

15Клавиша [Ящик документов]

1-5

Компоненты аппарата

1-6

2Подготовка к использованию

В главе рассматриваются следующие темы:

Изменение параметров сетевого интерфейса

……………………………………………………………………..2-2

Настройка беспроводной сети …………………………………………………………………………………………….

2-7

Настройка Wi-Fi Direct ………………………………………………………………………………………………………..

2-13

Печать страницы состояния………………………………………………………………………………………………

2-17

Установка программного обеспечения………………………………………………………………………………

2-18

Status Monitor……………………………………………………………………………………………………………………..

2-27

Command Center RX ……………………………………………………………………………………………………………

2-31

Включение/выключение питания ………………………………………………………………………………………

2-38

Функция энергосбережения……………………………………………………………………………………………….

2-39

Загрузка бумаги………………………………………………………………………………………………………………….

2-41

2-1

Подготовка к использованию

Изменение параметров сетевого интерфейса

Этот принтер поддерживает протоколы TCP/IP (IPv4), TCP/IP (IPv6), IPP, сервер SSL, протоколы IPSec и уровень безопасности.

В таблице ниже представлены пункты, необходимые для каждой настройки.

Настройте сетевые параметры принтера в соответствии с техническими характеристиками ПК и сетевого окружения.

Меню

Подменю

Настройка

Сеть

Настр.пров.

Настройка

TCP/IP

Вкл./Выкл.

сети

TCP/IP

Настр. IPv4

DHCP

Вкл./Выкл.

Auto-IP

Вкл./Выкл.

IP-адрес

IP-адрес

Маска подсети

IP-адрес

Шлюз по умол.

IP-адрес

Настр. IPv6

Настр. IPv6

Вкл./Выкл.

Ручные

IP-адрес

IP-адрес

настройки

Длина

0—128

приставки

Шлюз по

IP-адрес

умол.

RA(Stateless)

Вкл./Выкл.

DHCPv6

Вкл./Выкл.

Интерфейс LAN

Auto/10BASE-Half/

10BASE-Full/

100BASE-Half/

100BASE-Full/

1000BASE-T

Настройки

Bonjour

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

протокола

IPSec

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

NetBEUI

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

SNMPv3

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

FTP (сервер)

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

SNMP

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

SMTP

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

POP3

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

Порт Raw

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

LPD

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

IPP

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

Номер порта

1—32767

IPP через

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

SSL

2-2

Подготовка к использованию

Меню

Подменю

Настройка

Сеть

Настройки

HTTP

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

протокола

HTTPS

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

LDAP

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

ThinPrint

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

Номер порта

1—32767

ThinPrint по SSL

Вкл./Выкл.

WSD-PRINT

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

EnhancedWSD

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

(SSL)

Enhanced

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

WSD

Перезапуск сети

Да/Нет

Безопасность

Защита сети

Настройка

SSL

Выкл./Вкл.

Вкл./Выкл.

SSL

Примечание После изменения настроек сети перезапустите сетевую карту устройства. Это необходимо для вступления настроек в действие. Подробнее см. раздел Перезапуск сети (перезапуск сетевой карты) на стр. 4-86.

Сетевые настройки

ВэтомразделеобъясняютсянастройкиприиспользованииDHCP илипривводеIP-адресапривыбранномTCP (IPv4). Более подробную информацию об этих настройках см. в разделе Сеть (сетевые настройки) на стр. 4-63. Кроме того, информацию об использовании системы выбора меню см. в разделе Использование системы выбора меню на стр. 4-7.

Примечание При ручном вводе IP-адреса уточните IP-адрес, маску подсети и шлюз по умолчанию с системным администратором.

1

01

02

03 .

2

3

01

02 .Wi-Fi Direct

03 Wi-Fi

При отображении на принтере надписи Готов к печати., Подождите., и Обработка. нажмите [Меню]. Отображается меню выбора режима.

Нажмите [] или [], чтобы выбрать Сеть.

Нажмите [OK]. На экране появится меню Сеть.

4 Нажмите или , чтобы выбрать Настр.пров. сети.

2-3

Подготовка к использованию

5 Нажмите [OK]. Отобразится экран меню Настр.пров. сети.

. .

01 TCP/IP

02 LAN

Проверка включения TCP/IP

Здесь объясняется способ настройки IPv4, но при настройке IPv6 также необходимо включить TCP/IP.

6 Выберите Настройки TCP/IP и нажмите [OK]. На экране

TCP/IP

появится меню Настройки TCP/IP.

01

TCP/IP

02

. IPv4

03

. IPv6

7 Нажмите [] или [], чтобы выбрать TCP/IP.

8 Нажмите [OK]. На экране появится меню TCP/IP.

TCP/IP

01 !.

02*!.

9Убедитесь, что выбран параметр Вкл. При выборе Выкл. нажмите или для выбора Вкл.

Примечание Для выбранной настройки отображается «*«.

10Нажмите [OK]. Настройка TCP/IP установлена, и снова

TCP/IP

появляется меню Настройки TCP/IP.

01

TCP/IP

02

. IPv4

03

. IPv6

Включение и выключение DHCP

ВыберитеВкл. прииспользованииDHCP-сервера дляавтоматического полученияIP-адреса. ВыберитеВыкл. для ввода IP-адреса.

11Нажмите [] или [], чтобы выбрать Настройка IPv4.

12 Нажмите [OK]. На экране появится меню Настройка IPv4.

. IPv4

01 DHCP

02 Auto-IP

03 IP-

13 Нажмите [] или [], чтобы выбрать DHCP.

2-4

Подготовка к использованию

14 Нажмите [OK]. Появляется экран DHCP.

DHCP

01 !.

02*!.

15Нажмите или , чтобы выбрать Выкл. или Вкл.

16Нажмите [OK]. Настройка DHCP установлена, и снова

. IPv4

появляется меню Настройка IPv4.

01

DHCP

Примечание DHCP вступает в силу при выборе Вкл.

02

Auto-IP

03

IP-

Нажмите [Меню] для выхода из меню выбора режима.

При установленном Выкл. продолжайте ввод IP-адреса.

Ввод IP-адреса

Если DHCP установлен на Выкл., введите IP-адрес вручную.

17Нажмите [] или [], чтобы выбрать IP-адрес.

18Нажмите [OK]. Появится экран IP-адрес.

IP-

0.0. 0. 0

19С цифровой клавиатуры или с помощью клавиш или введите IP-адрес.

Вы можете установить любое значение от 000 до 255. Увеличивайте или уменьшайте значения, нажимая или .

Используйте и для изменения позиции, которую вы вводите (она выделена).

20Нажмите [OK]. IP-адрес сохранен, и снова появляется меню

. IPv4

Настройка IPv4.

01

DHCP

02

Auto-IP

03

IP-

Ввод маски подсети

Если DHCP установлен на Выкл., введите маску подсети вручную.

21Нажмите [] или [], чтобы выбрать Маска подсети.

22Нажмите [OK]. Появится экран Маска подсети.

0.0. 0. 0

2-5

Подготовка к использованию

. IPv4

04

05 «! # !.

06 Bonjour

23С цифровой клавиатуры или с помощью клавиш или введите маску подсети.

Вы можете установить любое значение от 000 до 255. Шлюз вводится так же, как и IP-адрес.

24Нажмите [OK]. Настройка маски подсети сохранена, и снова появляется меню Настройка IPv4.

Ввод шлюза по умолчанию

Если DHCP установлен на Выкл., введите шлюз по умолчанию вручную.

25Нажмите [] или [], чтобы выбрать Шлюз по умол.

26Нажмите [OK]. Появится экран Шлюз по умол.

«! # !.

0.0. 0. 0

27С цифровой клавиатуры или с помощью клавиш или установите шлюз по умолчанию.

Вы можете установить любое значение от 000 до 255. Шлюз вводится так же, как и IP-адрес.

28Нажмите [OK]. Шлюз по умолчанию сохранен, и снова появляется меню Настройка IPv4.

Этимзавершаютсянастройкисети. Нажмите[Меню] длявыхода из меню выбора режима.

Примечание После изменения настроек сети перезапустите сетевую карту устройства. Это необходимо для вступления настроек в действие.

Подробнее см. раздел Перезапуск сети (перезапуск сетевой карты) на стр. 4-86.

2-6

Подготовка к использованию

Настройка беспроводной сети

Если на аппарате установлен комплект Wireless Network Interface Kit (IB-36 и IB-51) и настроены параметры подключения, возможна печать или передача данных в среде беспроводной сети (беспроводной ЛВС). Используются следующие методы конфигурации:

Метод конфигурации

Описание

Страница для справки

Настройка подключения с

Для подробной настройки сети в системном меню

Настройки Wi-Fi (настройка

панели управления

используйте функции «Настройки Wi-Fi» или

параметров Wi-Fi)…4-66

аппарата

«Беспроводная сеть».

Беспровод. сеть

(настройки беспроводной

сети)…4-88

Настройка соединения с

Данная утилита включена в состав программ на диске

Настройка соединения с

использованием утилиты

Product Library. Настройку соединения можно

использованием утилиты

для настройки Wi-Fi

выполнить в соответствии с инструкциями,

для настройки Wi-Fi…2-7

отображаемыми мастером.

Настройка соединения с

Данная утилита настройки включена в состав программ

IB-51 Operation Guide

использованием утилиты

на компакт-диске IB-51. Эту утилиту можно

настройки IB-51

использовать на компьютерах под управлением как ОС

Windows, так и Mac OS.

Конфигурация соединений

Для IB-51 соединение можно сконфигурировать с

Command Center RX User

на веб-странице

помощью Command Center RX.

Guide

Для IB-51 соединение можно сконфигурировать на

IB-51 Operation Guide

специальной веб-странице.

Примечание Для получения подробной информации о дополнительном комплекте беспроводного сетевого интерфейса (IB-36/IB-51) обратитесь к своему дилеру, нашему торговому представителю или представителю сервисной службы.

Wireless Network Interface Kit (IB-36)…A-8

Wireless Network Interface Kit (IB-51)…A-7

При необходимости использовать сетевой интерфейс, отличный от проводного интерфейса, заданного по умолчанию, после установки дополнительного комплекта сетевого интерфейса (IB-50) и комплекта беспроводного сетевого интерфейса (IB-36 или IB-51) выберите требуемую настройку в разделе «Основная сеть (выбор сетевого интерфейса для использования) на стр. 4-85«.

Настройка соединения с использованием утилиты для настройки Wi-Fi

Для отправки настроек Wi-Fi, сконфигурированных с помощью утилиты для настройки Wi-Fi, на аппарат, выполните локальное подсоединение компьютера или портативного устройства к аппарату. Доступны следующие методы соединения: проводное соединение с использованием сетевого кабеля и беспроводное соединение (Wi-Fi Direct).

Примечание До начала использования утилиты для настройки Wi-Fi подсоедините компьютер к аппарату локально с помощью сетевого кабеля или по беспроводной связи с помощью функции Wi-Fi Direct.

Для использования функции Wi-Fi Direct убедитесь, что функция Wi-Fi Direct включена (для параметра Wi-Fi Direct выбрано значение ВКЛ.), и выполните перезапуск сети с панели управления, после чего можно подсоединить компьютер к аппарату по беспроводной сети с помощью функции Wi-Fi Direct.

Если соединение между компьютером и аппаратом устанавливается напрямую с помощью сетевого кабеля, функция Auto-IP (локальный канал) автоматически назначит адреса для аппарата и компьютера. В данном аппарате по умолчанию используются настройки Auto-IP.

Если компьютер поддерживает функцию WPS, сконфигурировать настройки можно на панели управления.

Настройки Wi-Fi (настройка параметров Wi-Fi)…4-66

Беспровод. сеть (настройки беспроводной сети)…4-88

2-7

Подготовка к использованию

Проводное соединение с использованием сетевого кабеля

1Включите аппарат и подключите его к компьютеру с помощью сетевого кабеля.

2Включите компьютер.

IP-адреса (локальный адрес канала) аппарата и компьютера генерируются автоматически.

3 Вставьте диск Product Library.

Примечание Для установки на компьютере с ОС Windows у пользователя должны быть полномочия администратора.

Еслиотображаетсядиалоговоеокномастераустановки нового оборудования, выберите Отменить.

Если откроется экран автозапуска, нажмите Запуск setup.exe.

Если появится окно управления учетными записями,

нажмите Да (Разрешить).

4Нажмите Просмотр лицензионного соглашения и прочитайте Лицензионное соглашение.

Нажмите Принять.

5 Выберите Обслуживание.

6 Выберите Средство установки Wi-Fi.

7 Нажмите Выполнить.

8 Выберите Не использовать автоматическую конфигурацию.

9 Нажмите Далее дважды.

10Выберите Использовать сетевой кабель.

11Нажмите Далее дважды.

12Нажмите Легкая настройка.

13Нажмите Далее.

2-8

Подготовка к использованию

Аппарат обнаружен.

Примечание С помощью утилиты для настройки Wi-Fi можно выполнить поиск только одного аппарата. Для поиска аппарата требуется определенное время.

Если аппарат не обнаружен, выберите Расширенная установка > Далее. Выберите Экспресс или Пользоват.

в качестве метода обнаружения устройства и укажите IPадрес или имя хоста для поиска аппарата.

14Выберите аппарат.

15Нажмите Далее.

16Выберите Использовать настройки устройства. для параметра Режим аутентификации

17Введите имя пользователя при входе и пароль (в качестве обоих параметров указывается значение Admin), а затем нажмите

Дальше.

18Настройте параметры связи, а затем нажмите Далее.

19При необходимости измените настройки точки доступа, а затем нажмите Далее.

Сеть настроена.

2-9

Подготовка к использованию

Соединение с ЛВС с помощью Wi-Fi Direct

Если на аппарате установлен дополнительный комплект Wireless Network Interface Kit (IB-36), для настройки параметров подключения можно воспользоваться Wi-Fi Direct.

1 Нажмите [Меню].

2 Нажмите или , чтобы выбрать Сеть.

3 Нажмите [OK]. На экране появится меню Сеть.

01

02 .Wi-Fi Direct

03 Wi-Fi

4В меню Сеть нажмите или , чтобы выбрать пункт

Нас.Wi-Fi Direct.

5 Нажмите [OK]. На экране появится меню Нас.Wi-Fi Direct.

.Wi-Fi Direct

01 Wi-Fi Direct

02

03 IP-

6В меню Нас.Wi-Fi Direct нажмите или , чтобы выбрать пункт Wi-Fi Direct.

7

Wi-Fi Direct

01 !.

02*!.

8

9

Нажмите [OK]. Появится экран Wi-Fi Direct.

Нажмите или , чтобы выбрать Вкл.

Нажмите [OK]. После этого параметры Wi-Fi Direct будут заданы и снова появится меню Нас.Wi-Fi Direct.

10Нажмите [Назад]. Снова появится меню Настройки сети. 11В меню Сеть нажмите или , чтобы выбрать пункт

Перезапуск сети.

06

07

$

08

$#

12Нажмите [OK]. Появится экран подтверждения.

13Нажмите [Да] ([Левый выбор]). Отображается сообщение

Restart. Перезапуск… Подождите., выполняется перезапуск сети.

Are you sure?

%

2-10

Подготовка к использованию

14Вставьте диск Product Library.

Примечание Для установки на компьютере с ОС Windows у пользователя должны быть полномочия администратора.

Еслиотображаетсядиалоговоеокномастераустановки нового оборудования, выберите Отменить.

Если откроется экран автозапуска, нажмите Запуск setup.exe.

Если появится окно управления учетными записями,

нажмите Да (Разрешить).

15Нажмите Просмотр лицензионного соглашения и прочитайте Лицензионное соглашение.

Нажмите Принять.

16Выберите Обслуживание.

17Выберите Средство установки Wi-Fi.

18Нажмите Выполнить.

19Выберите Не использовать автоматическую конфигурацию.

20Нажмите Далее дважды.

21Нажмите Wi-Fi Direct.

22Нажмите Далее дважды.

23Нажмите Расширенная установка.

24Нажмите Далее.

Выберите Экспресс или Пользоват. в качестве метода обнаружения устройства и укажите IP-адрес или имя хоста для поиска аппарата.

25Выберите аппарат.

26Нажмите Далее.

2-11

Подготовка к использованию

27Выберите Использовать настройки устройства. для параметра Режим аутентификации

28Введите имя пользователя при входе и пароль (в качестве обоих параметров указывается значение Admin), а затем нажмите

Дальше.

29Настройте параметры связи, а затем нажмите Далее.

30При необходимости измените настройки точки доступа, а затем нажмите Далее.

Сеть настроена.

2-12

Подготовка к использованию

Настройка Wi-Fi Direct

Если предполагается использование аппарата с установленным дополнительным комплектом беспроводного сетевого интерфейса, настройка Wi-Fi Direct дает возможность выполнять печать из среды Wi-Fi Direct. Используются следующие методы конфигурации:

Настройка подключения с панели управления аппарата

Установление соединения с компьютерами или портативными устройствами с поддержкой Wi-Fi Direct

1 Нажмите [Меню].

2 Нажмите или , чтобы выбрать Сеть.

3 Нажмите [OK]. На экране появится меню Сеть.

01

02 .Wi-Fi Direct

03 Wi-Fi

.Wi-Fi Direct

01 Wi-Fi Direct

02

03 IP-

Wi-Fi Direct

01 !.

02*!.

4В меню Сеть нажмите или , чтобы выбрать пункт

Нас.Wi-Fi Direct.

5 Нажмите [OK]. На экране появится меню Нас.Wi-Fi Direct.

6В меню Нас.Wi-Fi Direct нажмите или , чтобы выбрать пункт Wi-Fi Direct.

7 Нажмите [OK]. Появится экран Wi-Fi Direct.

8 Нажмите или , чтобы выбрать Вкл.

9Нажмите [OK]. После этого параметры Wi-Fi Direct будут заданы и снова появится меню Нас.Wi-Fi Direct.

10

Нажмите [Назад]. Снова появится меню Настройки сети.

11

В меню Сеть нажмите или , чтобы выбрать пункт

Перезапуск сети.

06

07

$

08

$#

12

Нажмите [OK]. Появится экран подтверждения.

13

Нажмите [Да] ([Левый выбор]). Отображается сообщение

Restart.

Перезапуск… Подождите., выполняется перезапуск сети.

Are you sure?

%

2-13

Подготовка к использованию

14Укажите имя аппарата с компьютера или портативного устройства.

Если на панели управления аппарата отображается запрос подтверждения, выберите [Да] ([Левый выбор]).

Сетевое соединение между этим аппаратом и портативным устройством настроено.

Установление соединения с компьютерами или портативными устройствами без поддержки Wi-Fi Direct

Ниже приводятся процедуры для подключения к портативным устройствам, работающим под управлением iOS. 1 Нажмите [Меню].

2 Нажмите или , чтобы выбрать Сеть.

3 Нажмите [OK]. На экране появится меню Сеть.

01

02 .Wi-Fi Direct

03 Wi-Fi

4В меню Сеть нажмите или , чтобы выбрать пункт

Нас.Wi-Fi Direct.

5 Нажмите [OK]. На экране появится меню Нас.Wi-Fi Direct.

.Wi-Fi Direct

01 Wi-Fi Direct

02

03 IP-

6В меню Нас.Wi-Fi Direct нажмите или , чтобы выбрать пункт Wi-Fi Direct.

7 Нажмите [OK]. Появится экран Wi-Fi Direct.

8 Нажмите или , чтобы выбрать Вкл.

9Нажмите [OK]. После этого параметры Wi-Fi Direct будут заданы и снова появится меню Нас.Wi-Fi Direct.

10Нажмите [Назад]. Снова появится меню Настройки сети. 11В меню Сеть нажмите или , чтобы выбрать пункт

Перезапуск сети.

06

07

$

08

$#

12Нажмите [OK]. Появится экран подтверждения.

2-14

Подготовка к использованию

Restart.

Are you sure?

%

01

# .

02

& ! #

03

Wi-Fi Direct

01 ‘ . . .

02 $ .

03 . ! .

$ . (SSID) 2/ 6 Direct-KMxxxxxxxxxxxxx

13Нажмите [Да] ([Левый выбор]). Отображается сообщение Перезапуск… Подождите., выполняется перезапуск сети.

14Нажмите [Состояние] ([Левый выбор]). На экране появится меню Состояние.

15В меню Состояние нажмите или , чтобы выбрать пункт

Wi-Fi Direct.

16Нажмите [OK]. На экране появится меню Wi-Fi Direct.

17В меню Wi-Fi Direct нажмите или , чтобы выбрать пункт

Подробная инфор.

18Нажмите [OK]. Отобразится экран Подробная инфор. Запишите имя сети (SSID), IP-адрес и пароль.

19На своем мобильном устройстве выберите «Настройки» > Wi-Fi.

20Выберите из списка имя сети (SSID), которое отображается на шаге 18 данной процедуры.

21Введите пароль, который был указан на шаге 18.

22Нажмите [Подключ.].

Сетевое соединение между этим аппаратом и портативным устройством настроено.

Настройка соединения с помощью нажимной кнопки

Если компьютер или портативное устройство не поддерживает Wi-Fi Direct, но поддерживает WPS, можно выполнить настройку сети с помощью нажимной кнопки.

1 Нажмите [Меню].

2 Нажмите или , чтобы выбрать Сеть.

3 Нажмите [OK]. На экране появится меню Сеть.

01

02 .Wi-Fi Direct

03 Wi-Fi

4В меню Сеть нажмите или , чтобы выбрать пункт

Нас.Wi-Fi Direct.

2-15

Подготовка к использованию

5 Нажмите [OK]. На экране появится меню Нас.Wi-Fi Direct.

.Wi-Fi Direct

01 Wi-Fi Direct

02

03 IP-

6В меню Нас.Wi-Fi Direct нажмите или , чтобы выбрать пункт Wi-Fi Direct.

7

Wi-Fi Direct

01 !.

02*!.

8

9

Нажмите [OK]. Появится экран Wi-Fi Direct.

Нажмите или , чтобы выбрать Вкл.

Нажмите [OK]. После этого параметры Wi-Fi Direct будут заданы и снова появится меню Нас.Wi-Fi Direct.

10Нажмите [Назад]. Снова появится меню Настройки сети. 11В меню Сеть нажмите или , чтобы выбрать пункт

Перезапуск сети.

06

07

$

08

$#

12Нажмите [OK]. Появится экран подтверждения.

13Нажмите [Да] ([Левый выбор]). Отображается сообщение

Restart. Перезапуск… Подождите., выполняется перезапуск сети.

Are you sure?

%

14Нажмите [Состояние] ([Левый выбор]). На экране появится

меню Состояние.

01

# .

02

& ! #

03

15В меню Состояние нажмите или , чтобы выбрать пункт

Wi-Fi Direct.

16Нажмите [OK]. На экране появится меню Wi-Fi Direct.

Wi-Fi Direct

01

‘ . . .

02

$

.

03

. ! .

17В меню Wi-Fi Direct нажмите или , чтобы выбрать пункт

Нажм. кн. настр.

2-16

Подготовка к использованию

18Нажмите [OK]. Отобразится сообщение для подтверждения.

‘ # ‘ [% ! ].

% !

19Коснитесь нажимной кнопки на компьютере или портативном устройстве.

20Нажмите [Далее] ([Правый выбор]).

Сетевое соединение между этим аппаратом и компьютером или портативным устройством настроено.

ВАЖНО С помощью настройки Wi-Fi Direct можно одновременно подключить не более трех портативных устройств. Еслиустройства, поддерживающиефункциюWi-Fi Direct, уже подключены, то для подключения другого устройства отключите от сети ранее подключенные устройства. Для отключения используются следующие методы:

отключение от сети компьютера или портативного устройства;

отключение от сети всех устройств на панели управления (Сост. подключен….6-7);

настройка времени автоотключения из системного меню (Таймер отключ. (настройка таймера отключения)…4-66);

настройка времени автоотключения из Command Center RX (Command Center RX User Guide).

Печать страницы состояния

После выполнения всех сетевых настроек следует напечатать страницу состояния. Эта страница дает возможность подтвердить ряд информации, включая сетевые адреса и протоколы.

Чтобы напечатать страницу состояния, выберите Печать отчета в меню «Отчет» и затем выберите Стр. состояния. Смотрите для дальнейшей информации Печать отчета на стр. 4-10.

2-17

Подготовка к использованию

Установка программного обеспечения

Для использования функций принтера аппарата с компьютера установите на свой компьютер соответствующее программное обеспечение с прилагаемого DVD (Product Library).

Программное обеспечение

ВкачествеметодаустановкиможновыбратьлибовариантЭкспресс-установка, либовариант Пользовательской установки. Стандартным методом установки является Экспресс-установка. Если компоненты не удается установить с помощью Экспресс-установки, воспользуйтесь Пользовательской установкой.

Для получения подробной информации см. раздел «Пользовательская установка» (Пользовательская установка на стр. 2-21).

Программное

Описание

Экспресс-

обеспечение

установка

KX DRIVER

Данный драйвер дает возможность печати на аппарате файлов с

компьютера.

Один драйвер поддерживает несколько языков описания страниц

(PCL XL, KPDL и др.). Данный драйвер принтера позволяет

использовать функциональные возможности аппарата с максимальной

эффективностью.

Рекомендуется использовать этот драйвер для создания файлов PDF.

KX XPS DRIVER

Данный драйвер принтера поддерживает формат XPS (XML Paper

Specification), разработанный корпорацией Microsoft.

KPDL mini-driver/PCL

Это Microsoft MiniDriver с поддержкой PCL и KPDL. Имеются некоторые

mini-driver

ограничения на функциональные возможности аппарата и

дополнительные функции, которые могут использоваться с данным

драйвером.

KYOCERA Net Viewer

Утилита, позволяющая осуществлять контроль аппарата в сети.

Status Monitor

Служебная программа, контролирующая состояние принтера и

обеспечивающая функцию непрерывного формирования отчетов.

KYOCERA Net Direct

Позволяет печатать файл PDF без запуска программы Adobe Acrobat/

Print

Reader.

FONTS

Экранные шрифты, позволяющие использовать встроенные шрифты

аппарата в программном приложении.

Примечание

Для установки на компьютере с ОС Windows у пользователя должны быть полномочия администратора.

Помните, что KX XPS DRIVER невозможно установить в Windows XP.

2-18

Подготовка к использованию

Установка драйвера принтера в Windows

Экспресс-установка

Ниже приведен пример процедуры по установке программного обеспечения в Windows 8.1 с помощью Экспресс-

установки.

Для получения подробной информации см. раздел «Пользовательская установка» (Пользовательская установка на стр. 2-21).

1 Вставьте диск Product Library.

Примечание Для установки на компьютере с ОС Windows у пользователя должны быть полномочия администратора.

Еслиотображаетсядиалоговоеокномастераустановки нового оборудования, выберите Отменить.

Если откроется экран автозапуска, нажмите Запуск setup.exe.

Если появится окно управления учетными записями,

нажмите Да (Разрешить).

2Нажмите Просмотр лицензионного соглашения и прочитайте Лицензионное соглашение.

Нажмите Принять.

3 Перейдите на вкладку Экспресс-установка.

4Выберите устройство для установки.

Также можно выбрать параметр Использовать имя узла в

качестве имени порта и задать использование имени хоста стандартного порта TCP/IP. (Нельзя использовать USB-подключение.)

ВАЖНО Если включена функция Wi-Fi или Wi-Fi Direct, обязательно укажите IP-адрес для имени порта.

При указании имени хоста процесс установки может завершиться неудачно.

Примечание Невозможно обнаружить выключенный аппарат. Если компьютеру не удается обнаружить аппарат, убедитесь, что он включен и подключен к компьютеру через сеть или кабель USB, а затем щелкните

(Перезагрузка).

2-19

Подготовка к использованию

5Выберите функции, которые следует использовать для данного устройства.

6 Нажмите Установить.

Примечание Если появится окно безопасности

Windows, выберите Все равно установить этот драйвер.

Для установки Status Monitor необходимо наличие на компьютере установленной платформы Microsoft .NET Framework 4.0.

7 Завершение установки.

При появлении сообщения Программное обеспечение готово к использованию можно запускать программное обеспечение. Для печати пробной страницы установите флажок Напечатать пробную страницу и выберите аппарат.

Для выхода из мастера нажмите Готово.

Примечание Если в Windows XP выбраны Параметры устройства, то после нажатия Готово откроется диалоговое окно параметров устройства. Настройте параметры аппарата. Параметры устройства можно также настроить по завершении установки.

Дополнительную информацию см. в документе Printer Driver User Guide.

Если появится сообщение о необходимости перезапуска системы, перезапустите компьютер, следуя указаниям на экране. Это завершит процедуру установки драйвера принтера.

2-20

Подготовка к использованию

Пользовательская установка

Ниже приведен пример процедуры по установке программного обеспечения в Windows 8.1 с помощью варианта

Пользовательская установка.

1 Вставьте диск Product Library.

Примечание Для установки на компьютере с ОС Windows у пользователя должны быть полномочия администратора.

Еслиотображаетсядиалоговоеокномастераустановки нового оборудования, выберите Отменить.

Если откроется экран автозапуска, нажмите Запуск setup.exe.

Если появится окно управления учетными записями,

нажмите Да (Разрешить).

2Нажмите Просмотр лицензионного соглашения и прочитайте Лицензионное соглашение.

Нажмите Принять.

3 Перейдите на вкладку Пользовательская установка.

4Выберите устройство, которое нужно установить, и нажмите кнопку со стрелкой, чтобы переместить его в список Продукты для установки.

ВАЖНО Если включена функция Wi-Fi или Wi-Fi Direct, обязательно укажите IP-адрес для имени порта.

При указании имени хоста процесс установки может завершиться неудачно.

Примечание Невозможно обнаружить выключенный аппарат. Если компьютеру не удается обнаружить аппарат, убедитесь, что он включен и подключен к компьютеру через сеть или кабель USB, а затем щелкните (Перезагрузка).

В случае отсутствия желаемого устройства нажмите кнопку Добавить пользовательское устройство, чтобы напрямую выбрать устройство.

5Выберитедрайвер, которыйнужноустановить, инажмитекнопку со стрелкой, чтобы переместить его в список Продукты для установки.

2-21

Подготовка к использованию

6Перейдите на вкладку Утилита и выберите утилиту для установки.

7 Нажмите Установить.

Примечание Для установки Status Monitor необходимо наличие на компьютере установленной платформы

Microsoft .NET Framework 4.0.

8 Завершение установки.

При появлении сообщения Программное обеспечение готово к использованию можно запускать программное обеспечение. Для печати пробной страницы установите флажок Напечатать пробную страницу и выберите аппарат.

Для выхода из мастера нажмите Готово.

Примечание Если в Windows XP выбраны Параметры устройства, то после нажатия Готово откроется диалоговое окно параметров устройства. Настройте параметры аппарата. Параметры устройства можно также настроить по завершении установки.

Дополнительную информацию см. в документе Printer Driver User Guide.

Если появится сообщение о необходимости перезапуска системы, перезапустите компьютер, следуя указаниям на экране. Это завершит процедуру установки драйвера принтера.

2-22

Loading…

  • Драйверы

    9

  • Руководства по ремонту

    4

  • Инструкции по эксплуатации

    7

Preview

Preview

Preview

Preview

Preview

Kyocera ECOSYS P3050dn инструкция по эксплуатации
(96 страниц)

  • Языки:Английский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    548.12 KB
  • Описание:
    Kyocera Net Viewer User Guide
    The KYOCERA Net Viewer application lets you organize and monitor network device information. This guide provides instructions on how to use the features and settings of the application.

Preview

Kyocera ECOSYS P3050dn инструкция по эксплуатации
(119 страниц)

  • Языки:Английский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    816.87 KB
  • Описание:
    Command Center RX User Guide
    Command Center RX (Remote eXtension), is the web server that is built into the printing device. It allows you to verify the operating status of the device and make settings related to security, network printing, E-mail transmission and advanced networking.

Preview

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Kyocera ECOSYS P3050dn. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Kyocera ECOSYS P3050dn. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Kyocera ECOSYS P3050dn, исправить ошибки и выявить неполадки.

Загрузки

Получите доступ к любым файлам, от драйверов до руководств.

icon

  • Драйверы
  • Документация
  • Программное обеспечение

Мы определили Вашу операционную систему

Информация о системе будет здесь

Выбрать операционную систему

Поиск не дал результатов. Попробуйте по-другому сформулировать запрос.

Поиск не дал результатов. Попробуйте по-другому сформулировать запрос.

Поиск не дал результатов. Попробуйте по-другому сформулировать запрос.

Чтобы скачать файл, пожалуйста, примите наши условия и положения

Прежде чем нажать на кнопку «Принять и продолжить» для начала загрузки программного обеспечения (“Программное обеспечение”) или документации (“Документация”), внимательно ознакомитесь с условиями настоящего лицензионного соглашения (“Соглашение”). Нажав кнопку «Принять и продолжить», Вы обязуетесь соблюдать условия настоящего Соглашения и стать лицензиатом. Если Вы не согласны со всеми условиями настоящего Соглашения, нажмите кнопку «Отмена», чтобы отказаться от загрузки и использования Программного обеспечения и/или Документации.Если Вы приняли условия настоящего Лицензионного соглашения, Kyocera Document Solutions Europe BV (“Лицензиар”) сразу предоставляет вам («Лицензиат» означает физическое или юридическое лицо) ограниченную, неисключительную, непередаваемую лицензию на использование Программного обеспечения и/или Документации на условиях настоящего Соглашения.

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

1. Использование программного обеспечения
1.1 Лицензиар предоставляет Лицензиату лицензию на использование одной копии Программного обеспечения на одном или нескольких компьютерах, подключенных к оригинальному принтеру «KYOCERA», копировальному аппарату или многофункциональному устройству. Использование означает любое постоянное или временное использование Программного обеспечения и включает в себя хранение, загрузку, установку, выполнение или отображение Программного обеспечения или обработку любых содержащихся в нем данных. Запрещается использование Программного обеспечения на любом другом оборудовании, если такое использование не предусмотрено отдельным лицензионным соглашением.

2. Права интеллектуальной Собственности
2.1 Все права собственности и интеллектуальной собственности на Программное обеспечение и любые производные работы остаются исключительно за Лицензиаром и/или его Лицензиарами. Лицензиат признает такие права собственности и обязуется не предпринимать никаких действий, направленных на то, чтобы каким-либо образом поставить под угрозу, ограничить или вмешаться в права Лицензиара в отношении Программного обеспечения. Кроме того, Лицензиат не вправе удалять или изменять какие-либо товарные знаки, логотипы, авторские права или другие уведомления о правах собственности, обозначения, символы или этикетки в  Программном обеспечении без предварительного письменного разрешения Лицензиара. Любое несанкционированное отклонение от указанного условия приведет к автоматическому расторжению Соглашения. Лицензиар оставляет за собой право обратиться в суд в случае нарушения указанного условия.

3. Права на копирование Программного обеспечения
3.1 Лицензиат вправе копировать Программное обеспечение только в тех случаях, когда это необходимо для его использования. Это включает в себя установку и загрузку Программного обеспечения во временную память (т. е. оперативную память).

3.2 Лицензиат вправе сделать и сохранить одну резервную копию, если это необходимо для обеспечения последующего использования. Копия должна быть помечена как резервная. Если Программное обеспечение используется в процессе работы и если обычные резервные копии всех данных, включая Программное обеспечение, создаются с целью обеспечения безопасности данных и обеспечения быстрого восстановления компьютерной системы после сбоя, то количество резервных копий должно быть в пределах строгой необходимости. Они могут быть использованы только в целях архивирования.

3.3 Лицензиат не вправе делать какие-либо дополнительные копии.

3.4 Лицензиат не вправе декомпилировать Программное обеспечение, за исключением случаев, когда такая мера явно разрешена законом. Лицензиат не имеет права изменять какие-либо фирменные наименования, серийные номера или другие характеристики, идентифицирующие Программное обеспечение или любую другую правовую информацию.

4. Передача программного обеспечения
4.1 При любой передаче программного обеспечения третьему лицу действие лицензии автоматически прекращается. Получатель рассматривается как Лицензиат в значении, указанном в настоящем Соглашении.

4.2 Программное обеспечение может быть передано только в том случае, если получатель принимает условия настоящего Соглашения. Лицензиат обязан ознакомить получателя с настоящими условиями. Если у Лицензиата нет копии настоящего Соглашения, он может приобрести новую копию от Лицензиара за свой счет.

4.3 После передачи Лицензиат обязан немедленно уничтожить любые копии Программного обеспечения или его элементов, включая любые измененные или модифицированные копии, или их части. Это также относится к любым резервным копиям.

4.4 Лицензиат не вправе предоставлять в аренду, или разделять какие-либо права, предоставленные настоящей лицензией, а также передавать или предоставлять сублицензии, если иное прямо не предусмотрено Соглашением.

5. Ограниченная гарантия
5.1 С учетом приведенных ниже ограничений и исключений ответственности Лицензиар гарантирует во всех существенных отношениях соответствие Программного обеспечения любой сопровождающей документации и письменным характеристикам, предоставленным Лицензиаром.

5.2 В соответствии с п. 5.1 Программное обеспечение предоставляется на условиях «как есть» без каких-либо гарантий любого рода, явных или подразумеваемых, включая, в частности, подразумеваемые гарантии товарной пригодности, пригодности для определенной цели, соблюдения и отсутствия нарушения прав собственности.

5.3 Лицензиар не предоставляет гарантии отсутствия или устранения ошибок, при этом Лицензиат несет полную ответственность за все расходы и затраты, связанные с устранением, ремонтом или компенсацией убытков, вызванные такими ошибками.

5.4 Лицензиар не несет ответственности за случаи, когда Программное обеспечение не работает в соответствии с ограниченной гарантией, указанной в подпункте 5.1, в результате любого изменения, модификации или дополнения Программного обеспечения, которое произведено не Лицензиаром или вызвано каким-либо злоупотреблением, порчей или неправильным использованием Программного обеспечения, включая использование Программного обеспечения с несовместимым оборудованием или другим программным обеспечением.

6. Обязательства по проверке и уведомлению
6.1 Лицензиат обязан проверить Программное обеспечение на наличие явных неисправностей. Явная неисправность означает неисправность, очевидную для обычного Лицензиата. Срок гарантии истекает в случае отсутствия уведомления Лицензиара о такой неисправности в течение 14 дней после загрузки Программного обеспечения.

6.2 Лицензиар должен быть проинформирован о любой другой неисправности в течение четырнадцати дней с момента ее обнаружения.

6.3 Настоящая лицензия не затрагивает каких-либо дополнительных обязательств Лицензиата, которые он принимает на себя в ходе обычной коммерческой деятельности.

6.4 В случае нарушения этого обязательства Лицензиат считается принявшим Программное обеспечение как полностью исправное.

ДОКУМЕНТАЦИЯ

7.Гарантия
7.1 За исключением случаев, прямо предусмотренных в настоящем Соглашении, Лицензиар исключает все гарантии, заверения, условия или другие обязательства любого рода, явные или подразумеваемые, установленные законом или иным образом, и отказывается от всех подразумеваемых гарантий, включая (без ограничения) любые гарантии, заверения, условия или другие обязательства товарной пригодности или пригодности для конкретной цели, удовлетворительного качества или разумного качества исполнения и обслуживания, в каждом случае в максимальной степени, разрешенной действующим законодательством. Без ограничения вышеизложенного, Документация предоставляется на условиях «как есть», как доступно и без каких-либо гарантий.

7.2 Информация и мнения, выраженные в Документации, включая URL-адрес и другие ссылки на веб-сайт в Интернете, могут изменяться без предварительного уведомления.

7.3 Примеры, приведенные в Документации, указаны только для справочных целей и являются вымышленными. Они не предполагают наличия или восприятия какой-либо реальной связи или сходства.

8 Права интеллектуальной Собственности
8.1 Все права собственности и интеллектуальной собственности на Документацию и любые производные работы остаются исключительно за Лицензиаром и/или его Лицензиарами. Лицензиат признает такие права собственности и обязуется не предпринимать никаких действий, направленных на то, чтобы каким-либо образом поставить под угрозу, ограничить или вмешаться в права Лицензиара в отношении Документации. Кроме того, Лицензиат не вправе удалять или изменять какие-либо товарные знаки, логотипы, авторские права или другие уведомления о правах собственности, обозначения, символы или этикетки в Документации без предварительного письменного разрешения Лицензиара. Любое несанкционированное отклонение от указанного условия приведет к автоматическому расторжению Соглашения. Лицензиар оставляет за собой право обратиться в суд в случае нарушения указанного условия.

9.Права на копирование Документации и ее использование

9.1 Лицензиат вправе копировать и использовать настоящий документ в своих внутренних, справочных целях. Документация предоставляется Лицензиату для его собственного использования, а не для перепродажи.

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ДОКУМЕНТАЦИЯ

10.Ответственность
10.1 Общая ответственность Лицензиара перед Лицензиатом за нарушение настоящего Соглашения или правонарушение ограничивается суммой лицензионного сбора, уплаченного Лицензиатом за Программное обеспечение и/или Документацию. Стороны соглашаются, что Лицензиар не несет ответственности за случайные или косвенные убытки, такие как упущенная выгода, потеря сбережений или убытки, вызванные прерыванием деятельности.

10.2 Лицензиар не несет ответственности перед Лицензиатом в соответствии с договором, деликтом или иным образом за:
а) Упущенную выгоду; 
б) Потерю деловой репутации; 
в) Потерю бизнеса; 
г) Потерю деловых возможностей; 
г) Потерю ожидаемой экономии; 
е) Иной специальный, косвенный или сопутствующий
убыток.

10.3 Ограничения ответственности, изложенные в настоящей статье, не применяются, если убытки являются результатом умышленного противоправного действия
Лицензиара или его умышленной неосторожности.

11. Срок действия и прекращение действия Соглашения
11.1 Настоящее Соглашение вступает в силу с момента принятия Лицензиатом условий настоящего Соглашения путем нажатия на кнопку “Принять и продолжить”.

11.2 Действие настоящей лицензии и права Лицензиата на использование Программного обеспечения и/или Документации прекращается автоматически, если Лицензиат нарушает какое-либо условие настоящего Соглашения.

11.3 как Лицензиар, так и Лицензиат вправе расторгнуть настоящее Соглашение путем письменного уведомления за 14 (четырнадцать) дней.

11.4 В случае расторжения Соглашения Лицензиат обязан уничтожить оригинал и все копии Программного обеспечения и/или Документации и направить Лицензиару подтверждение такого уничтожения.

12 Отсутствие иных действующих соглашений, письменная форма
12.1. Настоящее Соглашение регулирует договорные отношения между Лицензиаром и Лицензиатом в отношении договорных обязательств, установленных настоящей лицензией. Любые иные договоренности отсутствуют. Любые предыдущие контракты или соглашения являются недействительными после принятия настоящего Соглашения.

12.2 Все без исключения изменения к настоящему Соглашению должны быть составлены в письменной форме.

13.Уведомления

13.1 Любое уведомление Лицензиара должно быть направлено в письменной форме по следующему адресу:

KYOCERA DOCUMENT SOLUTIONS Russia 129110, Россия, Москва, ул. Щепкина, д. 51/4, стр. 2

14. Применимое право и юрисдикция
14.1 Все отношения между Лицензиаром и Лицензиатом полностью регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Российской Федерации.

14.2 Все споры, возникающие в связи с настоящим Соглашением, окончательно разрешаются компетентным судом на территории РФ.

Все

JSON[{«description»:»\u003ca href\u003d\» https://www.kyoceradocumentsolutions.eu/content/download-center/eu/documents/usermanual/Firmware_Upgrade_Tool_user_manual_pdf.download.pdf\r\n\» rel\u003d\»noopener noreferrer\»\u003eLink to the User Manual\u003c/a\u003e\u003cbr\u003e\r\nThis tool can be used for updating the firmware of the product. Keeping the firmware to the latest improves security and stabilizes operation. For more information about the tool, refer to the user manual.\r\n»,»sortDate»:{«year»:2023,»month»:5,»dayOfMonth»:21,»hourOfDay»:15,»minute»:55,»second»:0},»title»:»Firmware Upgrade Tool (1.0.13.30)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»application»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/applications/all/FirmwareUpgradeTool_zip.download.zip»,»fileName»:»FirmwareUpgradeTool.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/applications/all/FirmwareUpgradeTool_zip»,»dcPageTitle»:»Firmware Upgrade Tool»},{«sortDate»:{«year»:2022,»month»:10,»dayOfMonth»:25,»hourOfDay»:13,»minute»:56,»second»:0},»title»:»FirmwareUpgradePackage ECOSYS P3045DN P3050DN P3055DN P3060DN (latest)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»65 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»application»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/applications/all/FirmwareUpgradePackage_ECOSYS_P3045DN_P3050DN_P3055DN_P3060DN_zip.download.zip»,»fileName»:»FirmwareUpgradePackage_ECOSYS_P3045DN_P3050DN_P3055DN_P3060DN.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/applications/all/FirmwareUpgradePackage_ECOSYS_P3045DN_P3050DN_P3055DN_P3060DN_zip»,»dcPageTitle»:»FirmwareUpgradePackage ECOSYS P3045DN P3050DN P3055DN P3060DN»},{«description»:»[Recommended] Printer drivers with advanced features»,»sortDate»:{«year»:2022,»month»:8,»dayOfMonth»:2,»hourOfDay»:11,»minute»:35,»second»:0},»title»:»KX Universal Printer Driver (v.8.3.0815)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»161 MB»,»osList»:[«win10″,»win8″,»win7″,»winserver2019″,»winserver2016″,»winserver2012″],»languagesList»:[],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KX_Universal_Printer_Driver_zip.download.zip»,»fileName»:»KX_Universal_Printer_Driver.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KX_Universal_Printer_Driver_zip»,»dcPageTitle»:»KX Universal Printer Driver»},{«description»:»[Recommended] Linux printer driver packages»,»sortDate»:{«year»:2022,»month»:2,»dayOfMonth»:11,»hourOfDay»:9,»minute»:48,»second»:56},»title»:»Linux Universal Driver (Phase9.3_20230720)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»252 MB»,»osList»:[«linux»],»languagesList»:[],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/Linux_Universal_Driver_zip.download.zip»,»fileName»:»Linux_Universal_Driver.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/Linux_Universal_Driver_zip»,»dcPageTitle»:»Linux Universal Driver»},{«sortDate»:{«year»:2021,»month»:11,»dayOfMonth»:14,»hourOfDay»:11,»minute»:14,»second»:0},»title»:»EC Declaration RoHS TK-3160 (Oct. 21)»,»extension»:»PDF»,»size»:»232 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/1T02T90NL0_6th_Plus__pdf.download.pdf»,»fileName»:»1T02T90NL0(6th Plus).pdf»,»folderName»:»Сертификат»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/1T02T90NL0_6th_Plus__pdf»,»dcPageTitle»:»EC Declaration RoHS TK-3160″},{«sortDate»:{«year»:2021,»month»:11,»dayOfMonth»:14,»hourOfDay»:11,»minute»:14,»second»:0},»title»:»EC Declaration RoHS TK-3170 (Oct. 21)»,»extension»:»PDF»,»size»:»232 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/1T02T80NL0_6th_Plus__pdf.download.pdf»,»fileName»:»1T02T80NL0(6th Plus).pdf»,»folderName»:»Сертификат»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/1T02T80NL0_6th_Plus__pdf»,»dcPageTitle»:»EC Declaration RoHS TK-3170″},{«sortDate»:{«year»:2021,»month»:11,»dayOfMonth»:6,»hourOfDay»:15,»minute»:39,»second»:0},»title»:»EC.Declaration.RoHS_All..options (129) (Oct. 21)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»27 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/EC_Declaration_RoHS_All__129__options_zip.download.zip»,»fileName»:»EC.Declaration.RoHS_All.(129).options.zip»,»folderName»:»Сертификат»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/EC_Declaration_RoHS_All__129__options_zip»,»dcPageTitle»:»EC.Declaration.RoHS_All..options (129)»},{«sortDate»:{«year»:2021,»month»:10,»dayOfMonth»:15,»hourOfDay»:10,»minute»:52,»second»:19},»title»:»EC Declaration RoHS ECOSYS P3050dn (Oct. 21)»,»extension»:»PDF»,»size»:»233 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/1102T83NL0_6th_Plus__pdf.download.pdf»,»fileName»:»1102T83NL0(6th Plus).pdf»,»folderName»:»Сертификат»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/1102T83NL0_6th_Plus__pdf»,»dcPageTitle»:»EC Declaration RoHS ECOSYS P3050dn»},{«description»:»Printer driver for Mac OS»,»sortDate»:{«year»:2021,»month»:4,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:14,»second»:49},»title»:»Mac Universal Driver (5.3_2021.10.06)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»35 MB»,»osList»:[«mac»],»languagesList»:[],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/Mac_Universal_Driver_zip.download.zip»,»fileName»:»Mac_Universal_Driver.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/Mac_Universal_Driver_zip»,»dcPageTitle»:»Mac Universal Driver»},{«description»:»Microsoft architecture v4 driver»,»sortDate»:{«year»:2020,»month»:7,»dayOfMonth»:31,»hourOfDay»:9,»minute»:52,»second»:4},»title»:»KX v4 Printer Driver (v.6.0.1527)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»154 MB»,»osList»:[«win10″,»winserver2019″,»winserver2016″],»languagesList»:[],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/Kxv4Driver_signed_zip.download.zip»,»fileName»:»Kxv4Driver_signed.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/Kxv4Driver_signed_zip»,»dcPageTitle»:»KX v4 Printer Driver»},{«sortDate»:{«year»:2020,»month»:3,»dayOfMonth»:22,»hourOfDay»:21,»minute»:27,»second»:7},»title»:»RoHS_ECOSYS_P3050dn (RoHS_ECOSYS_P3050dn.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»158 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/RoHS_ECOSYS_P3050dn_pdf.download.pdf»,»fileName»:»RoHS_ECOSYS_P3050dn.pdf»,»folderName»:»Листовка о безопасности»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/RoHS_ECOSYS_P3050dn_pdf»,»dcPageTitle»:»RoHS_ECOSYS_P3050dn»},{«sortDate»:{«year»:2020,»month»:3,»dayOfMonth»:22,»hourOfDay»:21,»minute»:25,»second»:41},»title»:»Safety Data Sheet-TK3170-KDE-02-Multi Rev. 26.03.2019 (TK3170-KDE-02-Multi.zip)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»6 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«bg»,»ca»,»cs»,»nl»,»en»,»fi»,»fr»,»de»,»hu»,»it»,»lt»,»nn»,»pl»,»pt»,»ro»,»sl»,»es»,»sv»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/TK3170_KDE_02_Multi_zip.download.zip»,»fileName»:»TK3170-KDE-02-Multi.zip»,»folderName»:»Листовка о безопасности»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/TK3170_KDE_02_Multi_zip»,»dcPageTitle»:»Safety Data Sheet-TK3170-KDE-02-Multi Rev. 26.03.2019″},{«sortDate»:{«year»:2020,»month»:3,»dayOfMonth»:22,»hourOfDay»:21,»minute»:25,»second»:40},»title»:»Safety Data Sheet-TK3170-KDE-02-EN Rev. 26.03.2019 (TK3170-KDE-02-EN.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»111 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/TK3170_KDE_02_EN_pdf.download.pdf»,»fileName»:»TK3170-KDE-02-EN.pdf»,»folderName»:»Листовка о безопасности»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/TK3170_KDE_02_EN_pdf»,»dcPageTitle»:»Safety Data Sheet-TK3170-KDE-02-EN Rev. 26.03.2019″},{«sortDate»:{«year»:2020,»month»:2,»dayOfMonth»:9,»hourOfDay»:7,»minute»:10,»second»:20},»title»:»ECOSYS P3050dn Datasheet Editable files (DS_ECOSYS_P3050dn_A4_ICv2.zip)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»32 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/datasheet_highres/DS_ECOSYS_P3050dn_A4_ICv2_zip.download.zip»,»fileName»:»DS_ECOSYS_P3050dn_A4_ICv2.zip»,»folderName»:»Листовка (Для печати)»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/datasheet_highres/DS_ECOSYS_P3050dn_A4_ICv2_zip»,»dcPageTitle»:»ECOSYS P3050dn Datasheet Editable files»},{«sortDate»:{«year»:2020,»month»:2,»dayOfMonth»:9,»hourOfDay»:5,»minute»:20,»second»:13},»title»:»ECOSYS P3050dn Datasheet View File (DS_ECOSYS_P3050dn_A4_ICvJAN2017_VIEW.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»458 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/datasheet/DS_ECOSYS_P3050dn_A4_ICvJAN2017_VIEW_pdf.download.pdf»,»fileName»:»DS_ECOSYS_P3050dn_A4_ICvJAN2017_VIEW.pdf»,»folderName»:»Листовка»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/datasheet/DS_ECOSYS_P3050dn_A4_ICvJAN2017_VIEW_pdf»,»dcPageTitle»:»ECOSYS P3050dn Datasheet View File»},{«sortDate»:{«year»:2020,»month»:2,»dayOfMonth»:8,»hourOfDay»:17,»minute»:30,»second»:9},»title»:»RoHS_TK_3170-P3050_3150.pdf (RoHS_TK_3170-P3050_3150.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»157 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/RoHS_TK_3170_P3050_3150_pdf.download.pdf»,»fileName»:»RoHS_TK_3170-P3050_3150.pdf»,»folderName»:»Сертификат»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/RoHS_TK_3170_P3050_3150_pdf»,»dcPageTitle»:»RoHS_TK_3170-P3050_3150.pdf»},{«sortDate»:{«year»:2020,»month»:1,»dayOfMonth»:11,»hourOfDay»:13,»minute»:15,»second»:0},»title»:»Kyocera Classic Universal Printer Driver (3.3)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»15 MB»,»osList»:[«win10″,»win8″,»win7″,»winvista»,»winserver2016″,»winserver2012″,»winserver200864r2″,»winserver2008″,»winxp»],»languagesList»:[«ca»,»nl»,»en»,»fr»,»de»,»it»,»pt»,»es»,»sv»],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KyoClassicUniversal_v3_3_zip.download.zip»,»fileName»:»KyoClassicUniversal_v3.3.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KyoClassicUniversal_v3_3_zip»,»dcPageTitle»:»Kyocera Classic Universal Printer Driver»},{«sortDate»:{«year»:2018,»month»:8,»dayOfMonth»:18,»hourOfDay»:8,»minute»:41,»second»:14},»title»:»Linux UPD driver with extended feature support (5.0)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»287 MB»,»osList»:[«linux»],»languagesList»:[«de»,»no»,»fi»,»ru»,»pt»,»bg»,»lt»,»hr»,»fr»,»hu»,»sk»,»sl»,»ca»,»sr»,»sv»,»el»,»en»,»it»,»es»,»cs»,»pl»,»da»,»ro»,»nl»,»tr»],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KyoceraLinux_Phase5_2018_08_29_zip.download.zip»,»fileName»:»KyoceraLinux-Phase5-2018.08.29.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KyoceraLinux_Phase5_2018_08_29_zip»,»dcPageTitle»:»Linux UPD driver with extended feature support»},{«sortDate»:{«year»:2018,»month»:6,»dayOfMonth»:6,»hourOfDay»:15,»minute»:33,»second»:12},»title»:»The port numbers used for NW-FAX were not documented in the fax manuals.When fax communication is not possible using the Network fax card it can be because of blocked ports in the firewall. (FAQ_NW-FAX_blocked_ports-UK.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»137 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/faq/FAQ_NW_FAX_blocked_ports_UK_pdf.download.pdf»,»fileName»:»FAQ_NW-FAX_blocked_ports-UK.pdf»,»folderName»:»FAQ»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/faq/FAQ_NW_FAX_blocked_ports_UK_pdf»,»dcPageTitle»:»The port numbers used for NW-FAX were not documented in the fax manuals.When fax communication is not possible using the Network fax card it can be because of blocked ports in the firewall.»},{«sortDate»:{«year»:2018,»month»:2,»dayOfMonth»:1,»hourOfDay»:14,»minute»:38,»second»:40},»title»:»Technical Software Summary — Printer Error with MAC OSX 10.13.X (High Sierra) Rev.1 (TSS_054_MAC_Rev1.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»557 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TSS_054_MAC_Rev1_pdf.download.pdf»,»fileName»:»TSS_054_MAC_Rev1.pdf»,»folderName»:»Решённые проблемы»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TSS_054_MAC_Rev1_pdf»,»dcPageTitle»:»Technical Software Summary — Printer Error with MAC OSX 10.13.X (High Sierra) Rev.1″},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:11,»dayOfMonth»:1,»hourOfDay»:9,»minute»:32,»second»:48},»title»:»\u003ctable border\u003d\»0\» cellspacing\u003d\»0\» cellpadding\u003d\»0\» style\u003d\»width:100%\»\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u0026nbsp;\u003c/td\u003e\u003ctd colspan\u003d\»2\»\u003eStatus Monitor of KX driver pop-up a message box for \u0026lsquo;toner low\u0026rsquo; and \u0026lsquo;toner empty\u0026rsquo;message\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e (5.0.69.29)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»180 KB»,»osList»:[«win10″,»win8″,»win7″,»winvista»],»languagesList»:[«ru»],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KXdriverAddBuyTonerDlg_zip.download.zip»,»fileName»:»KXdriverAddBuyTonerDlg.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KXdriverAddBuyTonerDlg_zip»,»dcPageTitle»:»\u003ctable border\u003d\»0\» cellspacing\u003d\»0\» cellpadding\u003d\»0\» style\u003d\»width:100%\»\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u0026nbsp;\u003c/td\u003e\u003ctd colspan\u003d\»2\»\u003eStatus Monitor of KX driver pop-up a message box for \u0026lsquo;toner low\u0026rsquo; and \u0026lsquo;toner empty\u0026rsquo;message\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:10,»dayOfMonth»:17,»hourOfDay»:12,»minute»:37,»second»:17},»title»:»Kyocera has developed a countermeasure against the Vulnerability of the Command Center by releasing Firmware updates forthe effected machines (FAQ_XSS_Fix.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»65 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/faq/FAQ_XSS_Fix_pdf.download.pdf»,»fileName»:»FAQ_XSS_Fix.pdf»,»folderName»:»FAQ»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/faq/FAQ_XSS_Fix_pdf»,»dcPageTitle»:»Kyocera has developed a countermeasure against the Vulnerability of the Command Center by releasing Firmware updates forthe effected machines»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:9,»dayOfMonth»:9,»hourOfDay»:10,»minute»:7,»second»:9},»title»:»MSDS — TK3170 (ML) (MSDS_TK3170_Multi.zip)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»4 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«no»,»fi»,»sv»,»pt»,»bg»,»el»,»lt»,»en»,»hr»,»it»,»fr»,»hu»,»es»,»cs»,»sk»,»sl»,»pl»,»da»,»ro»,»nl»,»sr»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/MSDS_TK3170_Multi_zip.download.zip»,»fileName»:»MSDS_TK3170_Multi.zip»,»folderName»:»Листовка о безопасности»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/MSDS_TK3170_Multi_zip»,»dcPageTitle»:»MSDS — TK3170 (ML)»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:8,»dayOfMonth»:28,»hourOfDay»:13,»minute»:54,»second»:46},»title»:»\u003cp\u003eUpdated 27-07-2017\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBased on the latest information from KDC the SMB v2/3 conversion list to keep you up to date.\u003c/p\u003e (SMB v2v3 Support List v072017.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»74 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/faq/SMB_v2v3_Support_List_v072017_pdf.download.pdf»,»fileName»:»SMB v2v3 Support List v072017.pdf»,»folderName»:»FAQ»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/faq/SMB_v2v3_Support_List_v072017_pdf»,»dcPageTitle»:»\u003cp\u003eUpdated 27-07-2017\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBased on the latest information from KDC the SMB v2/3 conversion list to keep you up to date.\u003c/p\u003e»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:10,»hourOfDay»:13,»minute»:15,»second»:7},»title»:»MANUEL D’UTILISATION — Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_FR.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»7 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«fr»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_FR_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_FR.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_FR_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»MANUEL D’UTILISATION — Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:10,»hourOfDay»:13,»minute»:13,»second»:48},»title»:»GUÍA DE USO — Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_ES.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»7 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«es»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_ES_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_ES.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_ES_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»GUÍA DE USO — Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:13,»minute»:6,»second»:19},»title»:»NÁVOD K OBSLUZE_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_CS.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«cs»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_CS_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_CS.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_CS_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»NÁVOD K OBSLUZE_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:13,»minute»:5,»second»:20},»title»:»MANUAL D’INSTRUCCIONS_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_CA.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«ca»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_CA_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_CA.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_CA_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»MANUAL D’INSTRUCCIONS_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:13,»minute»:4,»second»:12},»title»:»BETJENINGSVEJLEDNING_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_DA.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»4 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«da»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_DA_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_DA.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_DA_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»BETJENINGSVEJLEDNING_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:13,»minute»:3,»second»:4},»title»:»KÄYTTÖOPAS_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_FI.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»4 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«fi»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_FI_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_FI.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_FI_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»KÄYTTÖOPAS_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:13,»minute»:2,»second»:6},»title»:»ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_EL.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«el»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_EL_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_EL.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_EL_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:13,»minute»:0,»second»:52},»title»:»OPERATION GUIDE_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_EN.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»8 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_EN_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_EN.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_EN_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»OPERATION GUIDE_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:59,»second»:52},»title»:»BEDIENUNGSANLEITUNG_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_DE.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»7 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«de»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_DE_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_DE.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_DE_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»BEDIENUNGSANLEITUNG_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:58,»second»:41},»title»:»OPERATØRHÅNDBOK_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_NO.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«no»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_NO_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_NO.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_NO_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»OPERATØRHÅNDBOK_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:57,»second»:27},»title»:»GEBRUIKERSHANDLEIDING_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_NL.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«nl»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_NL_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_NL.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_NL_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»GEBRUIKERSHANDLEIDING_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:56,»second»:30},»title»:»FAX HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_HU.rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«hu»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_HU_rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_HU.rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_HU_rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»FAX HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:55,»second»:19},»title»:»GUIDA ALLE FUNZIONI_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_IT.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»6 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«it»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_IT_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_IT.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_IT_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»GUIDA ALLE FUNZIONI_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:54,»second»:8},»title»:»מדריך הפעלה_Rev.2 ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_HE.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»7 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«he»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_HE_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_HE.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_HE_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»מדריך הפעלה_Rev.2 ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:53,»second»:13},»title»:»GUIA DE USO_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_PT.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«pt»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_PT_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_PT.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_PT_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»GUIA DE USO_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:52,»second»:5},»title»:»PODRĘCZNIK OBSŁUGI_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_PL.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«pl»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_PL_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_PL.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_PL_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»PODRĘCZNIK OBSŁUGI_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:51,»second»:1},»title»:»ÇALIŞTIRMA KILAVUZU_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_TR.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«tr»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_TR_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_TR.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_TR_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»ÇALIŞTIRMA KILAVUZU_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:49,»second»:51},»title»:»РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_RU.rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»8 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«ru»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_RU_rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_RU.rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_RU_rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:48,»second»:45},»title»:»BRUKSANVISNING_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_SV.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«sv»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_SV_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_SV.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_SV_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»BRUKSANVISNING_Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:47,»second»:40},»title»:»GHID DE OPERARE-Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_RO.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»5 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«ro»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_RO_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_RO.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_RO_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»GHID DE OPERARE-Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:6,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:46,»second»:48},»title»:»دليل التشغيل_Rev.2 ECOSYS P3045DN, 3050DN, 3055DN, 3060DN (OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_AR.Rev2.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»6 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«ar»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_AR_Rev2_pdf.download.pdf»,»fileName»:»OG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_AR.Rev2.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/OG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_AR_Rev2_pdf»,»dcPageTitle»:»دليل التشغيل_Rev.2 ECOSYS P3045DN, 3050DN, 3055DN, 3060DN»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:5,»dayOfMonth»:12,»hourOfDay»:8,»minute»:36,»second»:52},»title»:»Erreur de communication réseau; le périphérique est bloqué. (F25E) (TS-126-SQ-FR.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»177 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_FR_pdf.download.pdf»,»fileName»:»TS-126-SQ-FR.pdf»,»folderName»:»Решённые проблемы»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_FR_pdf»,»dcPageTitle»:»Erreur de communication réseau; le périphérique est bloqué. (F25E)»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:5,»dayOfMonth»:9,»hourOfDay»:7,»minute»:58,»second»:7},»title»:»CE Declaration — ECOSYS P3050dn, P3055dn, P3060dn (June 2017) (CE_ECOSYS_P3060dn.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»401 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«de»,»en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/CE_ECOSYS_P3060dn_pdf.download.pdf»,»fileName»:»CE_ECOSYS_P3060dn.pdf»,»folderName»:»Сертификат»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/CE_ECOSYS_P3060dn_pdf»,»dcPageTitle»:»CE Declaration — ECOSYS P3050dn, P3055dn, P3060dn (June 2017)»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:5,»dayOfMonth»:7,»hourOfDay»:12,»minute»:26,»second»:41},»title»:»First Steps / Quick Guide (QG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_ML.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»3 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«de»,»no»,»fi»,»ru»,»sv»,»pt»,»el»,»en»,»it»,»fr»,»hu»,»es»,»cs»,»ar»,»pl»,»da»,»ro»,»ca»,»nl»,»tr»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/QG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_ML_pdf.download.pdf»,»fileName»:»QG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_ML.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/QG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_ML_pdf»,»dcPageTitle»:»First Steps / Quick Guide»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:4,»dayOfMonth»:30,»hourOfDay»:8,»minute»:54,»second»:25},»title»:»Network communication e rror, F25E (TS_126_SQ_EN.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»181 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_EN_pdf.download.pdf»,»fileName»:»TS_126_SQ_EN.pdf»,»folderName»:»Решённые проблемы»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_EN_pdf»,»dcPageTitle»:»Network communication e rror, F25E»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:4,»dayOfMonth»:30,»hourOfDay»:8,»minute»:54,»second»:12},»title»:»Errore di comunicazione Network; il Device è bloccato / F25E (TS_126_SQ_IT.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»178 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_IT_pdf.download.pdf»,»fileName»:»TS_126_SQ_IT.pdf»,»folderName»:»Решённые проблемы»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_IT_pdf»,»dcPageTitle»:»Errore di comunicazione Network; il Device è bloccato / F25E»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:4,»dayOfMonth»:30,»hourOfDay»:8,»minute»:54,»second»:1},»title»:»Сетевая ошибка; устройство заблокировано / F25E (TS_126_SQ_RUS.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»227 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_RUS_pdf.download.pdf»,»fileName»:»TS_126_SQ_RUS.pdf»,»folderName»:»Решённые проблемы»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_RUS_pdf»,»dcPageTitle»:»Сетевая ошибка; устройство заблокировано / F25E»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:4,»dayOfMonth»:24,»hourOfDay»:11,»minute»:38,»second»:8},»title»:»Netzwerk Kommunikationsfehler; Gerät ist blockiert. (F25E) (TS_126_SQ_DE.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»190 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_DE_pdf.download.pdf»,»fileName»:»TS_126_SQ_DE.pdf»,»folderName»:»Решённые проблемы»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_DE_pdf»,»dcPageTitle»:»Netzwerk Kommunikationsfehler; Gerät ist blockiert. (F25E)»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:4,»dayOfMonth»:24,»hourOfDay»:9,»minute»:50,»second»:21},»title»:»Network iletişim hatası, cihaz bloke oldu; F25E (TS_126_SQ_TR.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»218 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_TR_pdf.download.pdf»,»fileName»:»TS_126_SQ_TR.pdf»,»folderName»:»Решённые проблемы»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_TR_pdf»,»dcPageTitle»:»Network iletişim hatası, cihaz bloke oldu; F25E»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:4,»dayOfMonth»:24,»hourOfDay»:7,»minute»:36,»second»:2},»title»:»Error de Comunicación, Equipo bloqueado, F25E (TS_126_SQ_ES.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»171 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_ES_pdf.download.pdf»,»fileName»:»TS_126_SQ_ES.pdf»,»folderName»:»Решённые проблемы»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/troubleshooting/TS_126_SQ_ES_pdf»,»dcPageTitle»:»Error de Comunicación, Equipo bloqueado, F25E»},{«sortDate»:{«year»:2017,»month»:0,»dayOfMonth»:6,»hourOfDay»:8,»minute»:5,»second»:20},»title»:»Command Center RX User Guide (Rev. 10)»,»extension»:»PDF»,»size»:»1 MB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/CommandCenterRX_EN_pdf.download.pdf»,»fileName»:»CommandCenterRX_EN.pdf»,»folderName»:»Руководство пользователя»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/usermanual/CommandCenterRX_EN_pdf»,»dcPageTitle»:»Command Center RX User Guide»},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:10,»dayOfMonth»:30,»hourOfDay»:15,»minute»:27,»second»:31},»title»:»Environmental Data Sheet — ECOSYS P3050dn (EDS_ECOSYS_P3050dn_EN.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»37 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/environmentdatasheet/EDS_ECOSYS_P3050dn_EN_pdf.download.pdf»,»fileName»:»EDS_ECOSYS_P3050dn_EN.pdf»,»folderName»:»Листовка по экологичности»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/environmentdatasheet/EDS_ECOSYS_P3050dn_EN_pdf»,»dcPageTitle»:»Environmental Data Sheet — ECOSYS P3050dn»},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:10,»dayOfMonth»:29,»hourOfDay»:13,»minute»:23,»second»:33},»title»:»Safety Data Sheet — TK-3170 (MSDS_TK3170_EN.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»93 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/MSDS_TK3170_EN_pdf.download.pdf»,»fileName»:»MSDS_TK3170_EN.pdf»,»folderName»:»Листовка о безопасности»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/MSDS_TK3170_EN_pdf»,»dcPageTitle»:»Safety Data Sheet — TK-3170″},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:10,»dayOfMonth»:29,»hourOfDay»:10,»minute»:33,»second»:53},»title»:»TuV / GS Certificate — ECOSYS P3045dn, 3050dn, 3055dn, 3060dn (ECOSYS_P3060dn_TuV-GS.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»287 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«de»,»en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/ECOSYS_P3060dn_TuV_GS_pdf.download.pdf»,»fileName»:»ECOSYS_P3060dn_TuV-GS.pdf»,»folderName»:»Сертификат»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/ECOSYS_P3060dn_TuV_GS_pdf»,»dcPageTitle»:»TuV / GS Certificate — ECOSYS P3045dn, 3050dn, 3055dn, 3060dn»},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:10,»dayOfMonth»:29,»hourOfDay»:10,»minute»:33,»second»:37},»title»:»RoHS2_ECOSYS_P3050dn.pdf (RoHS2_ECOSYS_P3050dn.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»427 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/RoHS2_ECOSYS_P3050dn_pdf.download.pdf»,»fileName»:»RoHS2_ECOSYS_P3050dn.pdf»,»folderName»:»Сертификат»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/certificate/RoHS2_ECOSYS_P3050dn_pdf»,»dcPageTitle»:»RoHS2_ECOSYS_P3050dn.pdf»},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:10,»dayOfMonth»:28,»hourOfDay»:9,»minute»:47,»second»:26},»title»:»Umweltdatenblatt — ECOSYS P3050dn (Umweltdatenblatt_ECOSYS P3050dn.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»34 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«de»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/environmentdatasheet/Umweltdatenblatt_ECOSYS_P3050dn_pdf.download.pdf»,»fileName»:»Umweltdatenblatt_ECOSYS P3050dn.pdf»,»folderName»:»Листовка по экологичности»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/environmentdatasheet/Umweltdatenblatt_ECOSYS_P3050dn_pdf»,»dcPageTitle»:»Umweltdatenblatt — ECOSYS P3050dn»},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:10,»dayOfMonth»:28,»hourOfDay»:9,»minute»:39,»second»:35},»title»:»OS X 20.5 — 10.11 (8.5608)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»15 MB»,»osList»:[«mac»],»languagesList»:[«de»,»pt»,»en»,»it»,»fr»,»es»],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/OSX_P3045dn_P3050dn_P3055dn_P3060dn_zip.download.zip»,»fileName»:»OSX_P3045dn_P3050dn_P3055dn_P3060dn.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/OSX_P3045dn_P3050dn_P3055dn_P3060dn_zip»,»dcPageTitle»:»OS X 20.5 — 10.11″},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:10,»dayOfMonth»:18,»hourOfDay»:14,»minute»:46,»second»:52},»title»:»Safety Guide\n (SG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_ML.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»153 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«de»,»ru»,»pt»,»en»,»it»,»fr»,»es»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/SG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_ML_pdf.download.pdf»,»fileName»:»SG_ECOSYS-P3045dn-P3060dn_ML.pdf»,»folderName»:»Листовка о безопасности»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/securitydatasheet/SG_ECOSYS_P3045dn_P3060dn_ML_pdf»,»dcPageTitle»:»Safety Guide\n»},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:9,»dayOfMonth»:31,»hourOfDay»:13,»minute»:23,»second»:13},»title»:»Classic KPDL / PCL5e driver\n(certified and signed by Kyocera Corporation) (8.1606 / 1.6)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»552 KB»,»osList»:[«winserver2003″,»win10″,»winserver2008″,»winserver200864r2″,»winxp»,»win8″,»win7″,»winserver2012″,»winvista»],»languagesList»:[«de»,»pt»,»en»,»it»,»fr»,»es»],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/ClassicDRV_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn_zip.download.zip»,»fileName»:»ClassicDRV_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/ClassicDRV_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn_zip»,»dcPageTitle»:»Classic KPDL / PCL5e driver\n(certified and signed by Kyocera Corporation)»},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:9,»dayOfMonth»:31,»hourOfDay»:13,»minute»:22,»second»:41},»title»:»KX driver (certified and signed by Microsoft) (6.3.2206)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»43 MB»,»osList»:[«winserver2003″,»win10″,»winserver2008″,»winserver200864r2″,»winxp»,»win8″,»win7″,»winserver2012″,»winvista»],»languagesList»:[«de»,»no»,»fi»,»ru»,»pt»,»bg»,»lt»,»hr»,»fr»,»hu»,»sk»,»sl»,»ca»,»sr»,»sv»,»el»,»en»,»it»,»es»,»cs»,»pl»,»da»,»ro»,»nl»,»tr»],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KXDriver_6_3_2206_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn_zip.download.zip»,»fileName»:»KXDriver_6.3.2206_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KXDriver_6_3_2206_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn_zip»,»dcPageTitle»:»KX driver (certified and signed by Microsoft)»},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:9,»dayOfMonth»:31,»hourOfDay»:13,»minute»:21,»second»:45},»title»:»Linux driver (8.1608)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»415 KB»,»osList»:[«linux»],»languagesList»:[«de»,»pt»,»en»,»it»,»fr»,»es»],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/Linux_8_1608_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn_zip.download.zip»,»fileName»:»Linux_8.1608_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/Linux_8_1608_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn_zip»,»dcPageTitle»:»Linux driver»},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:9,»dayOfMonth»:31,»hourOfDay»:13,»minute»:21,»second»:21},»title»:»KX XPS driver (certified and signed by Microsoft) (1.6.2206)»,»extension»:»ZIP»,»size»:»25 MB»,»osList»:[«win10″,»winserver2008″,»winserver200864r2″,»win8″,»win7″,»winserver2012″],»languagesList»:[«de»,»no»,»fi»,»ru»,»pt»,»bg»,»lt»,»hr»,»fr»,»hu»,»sk»,»sl»,»ca»,»sr»,»sv»,»el»,»en»,»it»,»es»,»cs»,»pl»,»da»,»ro»,»nl»,»tr»],»category»:»driver»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KXPSDrv_1_6_2206_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn_zip.download.zip»,»fileName»:»KXPSDrv_1.6.2206_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn.zip»,»folderName»:»All»,»dcId»:»/content/download-center/ru/drivers/all/KXPSDrv_1_6_2206_ECOSYS_P3045_P305x_P3060dn_zip»,»dcPageTitle»:»KX XPS driver (certified and signed by Microsoft)»},{«sortDate»:{«year»:2016,»month»:9,»dayOfMonth»:24,»hourOfDay»:11,»minute»:20,»second»:27},»title»:»Linux rendering time phenomenon with PDF files and standard renderer (FAQ_Linux_speed.pdf)»,»extension»:»PDF»,»size»:»130 KB»,»osList»:[],»languagesList»:[«en»],»category»:»document»,»dcLink»:»/content/download-center/ru/documents/faq/FAQ_Linux_speed_pdf.download.pdf»,»fileName»:»FAQ_Linux_speed.pdf»,»folderName»:»FAQ»,»dcId»:»/content/download-center/ru/documents/faq/FAQ_Linux_speed_pdf»,»dcPageTitle»:»Linux rendering time phenomenon with PDF files and standard renderer»}]

  • Центр загрузки

    Воспользуйтесь нашей базой материалов, чтобы узнать больше о вашем продукте Kyocera.

  • Продление гарантии

    Защитите свои инвестиции, продлив срок действия гарантии.

Kyocera ECOSYS P3050dn Safety Guide

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:Safety Guide

Language:العربية‏DeutschEnglishEspañolFrançaisItalianoPortuguêsРусский

Pages:2

Size:1.81 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn Comprehensive List of Ports Used by KYOCERA DOCUMENT SOLUTIONS devices Rev.1

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:Comprehensive List of Ports Used by KYOCERA DOCUMENT SOLUTIONS devices Rev.1

Language:English

Pages:3

Size:348.89 KB

Kyocera ECOSYS P3050dn Has developed a countermeasure against the Vulnerability of the Command Center by releasing Firmware updates for the effected machines

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:Has developed a countermeasure against the Vulnerability of the Command Center by releasing Firmware updates for the effected machines

Language:English

Pages:1

Size:61.62 KB

Kyocera ECOSYS P3050dn OPERATION GUIDE_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:OPERATION GUIDE_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:English

Pages:352

Size:8.35 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn מדריך הפעלה_Rev.2 ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:מדריך הפעלה_­Rev.2 ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:עברית‏

Pages:139

Size:7.52 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn Datasheet View File

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:Datasheet View File

Language:English

Pages:2

Size:458.71 KB

Kyocera ECOSYS P3050dn Linux rendering time phenomenon with PDF files and standard renderer

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:Linux rendering time phenomenon with PDF files and standard renderer

Language:English

Pages:1

Size:132.57 KB

Kyocera ECOSYS P3050dn ÇALIŞTIRMA KILAVUZU_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:ÇALIŞTIRMA KILAVUZU_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Türkçe

Pages:139

Size:5.58 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn BRUKSANVISNING_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:BRUKSANVISNING_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Svenska

Pages:141

Size:5.08 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Русский

Pages:382

Size:8.57 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn GHID DE OPERARE-Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:GHID DE OPERARE-Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Română

Pages:141

Size:5.45 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn GUIA DE USO_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:GUIA DE USO_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Português

Pages:145

Size:5.15 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn PODRĘCZNIK OBSŁUGI_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:PODRĘCZNIK OBSŁUGI_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Polski

Pages:145

Size:5.54 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn OPERATØRHÅNDBOK_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:OPERATØRHÅNDBOK_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Norsk

Pages:141

Size:5.07 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn GEBRUIKERSHANDLEIDING_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:GEBRUIKERSHANDLEIDING_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Nederlands

Pages:145

Size:5.16 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn GUIDA ALLE FUNZIONI_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:GUIDA ALLE FUNZIONI_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Italiano

Pages:383

Size:6.93 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn FAX HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:FAX HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Magyar

Pages:143

Size:5.36 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn MANUEL D’UTILISATION - Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:MANUEL D’UTILISATION — Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Français

Pages:390

Size:7.66 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn KÄYTTÖOPAS_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:KÄYTTÖOPAS_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Suomi

Pages:141

Size:4.95 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn GUÍA DE USO - Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:GUÍA DE USO — Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Español

Pages:386

Size:7.43 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Ελληνικά

Pages:148

Size:5.83 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn BEDIENUNGSANLEITUNG_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:BEDIENUNGSANLEITUNG_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Deutsch

Pages:389

Size:7.53 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn BETJENINGSVEJLEDNING_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:BETJENINGSVEJLEDNING_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Dansk

Pages:141

Size:4.98 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn NÁVOD K OBSLUZE_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:NÁVOD K OBSLUZE_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Čeština

Pages:142

Size:5.31 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn MANUAL D’INSTRUCCIONS_Rev.2 - ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:MANUAL D’INSTRUCCIONS_­Rev.2 — ECOSYS P3045dn, P3050dn, P3055dn, P3060dn

Language:Català

Pages:146

Size:5.15 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn دليل التشغيل_Rev.2 ECOSYS P3045DN, 3050DN, 3055DN, 3060DN

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:دليل التشغيل_­Rev.2 ECOSYS P3045DN, 3050DN, 3055DN, 3060DN

Language:العربية‏

Pages:139

Size:6.84 MB

Kyocera ECOSYS P3050dn First Steps / Quick Guide

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:First Steps /­ Quick Guide

Language:العربية‏CatalàČeštinaDanskDeutschΕλληνικάEnglishEspañolSuomiFrançaisMagyarItalianoNederlandsNorskPolskiPortuguêsRomânăРусскийSvenskaTürkçe

Pages:40

Size:3.58 MB

DescriptionKyocera ECOSYS P3050dn First Steps / Quick Guide
Type: User Manual
View Kyocera ECOSYS P3050dn First Steps / Quick Guide (العربية‏, Català, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, Español, Suomi, Français, Magyar, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Svenska, Türkçe)

Kyocera ECOSYS P3050dn Command Center RX User Guide Rev.9  2016.12.

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:Command Center RX User Guide Rev.9  2016.12.

Language:English

Pages:118

Size:659.95 KB

Kyocera ECOSYS P3050dn The port numbers used for NW-FAX were not documented in the fax manuals. When fax communication is not possible using the Network fax card it can be because of blocked ports in the firewall.

Manufacturer:Kyocera

Category:Computers & Peripherals

Device:Kyocera ECOSYS P3050dn

Name:The port numbers used for NW-FAX were not documented in the fax manuals. When fax communication is not possible using the Network fax card it can be because of blocked ports in the firewall.

Language:English

Pages:1

Size:139.41 KB

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Принтер mf4018 инструкция на русском по применению
  • Принтер hp smart tank 516 инструкция
  • Принтер lexmark 4126 k03 инструкция
  • Принтер kyocera ecosys p5021cdn инструкция
  • Принтер i sensys mf4018 инструкция

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии