Печь delonghi turbo convection инструкция - Инструкции, руководства, мануалы

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

Главная

♥ В закладки

Просмотр инструкции в pdf

Инструкция по эксплуатации мини-печи DeLonghi EO 12562.

Скачать инструкцию к мини-печи DeLonghi EO 12562 (2,28 МБ)

Инструкции мини-печей DeLonghi

« Инструкция к мини-печи Maxwell MW-1851 BK

» Инструкция к мини-печи Oursson MO2620-RD

Вам также может быть интересно

Инструкция к мультиварке DeLonghi FH1394 Black

Инструкция к кофеварке DeLonghi EN650.W

Инструкция к мини-печи DeLonghi EO 12012

Инструкция к кофеварке DeLonghi EN350.G

Инструкция к тостеру DeLonghi CTI2103.BK

Инструкция к кофеварке DeLonghi EN 80.CWAE

Инструкция к кофеварке DeLonghi EN560.S

Инструкция к автоматической кофемашине DeLonghi ETAM 29.510.B

Добавить комментарий

Имя *

Email *

Сайт

Комментарий

;-) :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

Добавить инструкцию
Заказать инструкцию
Политика конфиденциальности

Источник

background image

Описание прибора

A  Верхнее сопротивление
В   Внутренне освещение (только некоторые модели)
C   Решетка — (*) Только некоторые модели
D   Противень для выпечки (только некоторые модели)
E   Ручка терморегулятора
F   Ручка таймера
G   Ручка переключения режимов
H   Подсветка термостата
I   Нижний нагревательный элемент
L   Стеклянная дверца
M  Поддон для сбора крошек

Технические данные

Напряжение электропитания: 220-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность: 1400 Вт
Размеры: Дл.хВыс.хГл.: 490 x 235 x 370
Вес: EO12012 6.6 кг — EO12562 8.1 кг

Режимы

РЕЖИМ “ГРИЛЬ” – идеальный для жарки на гриле

РЕЖИМ “ТРАДИЦИОННАЯ ПЕЧЬ” – идеальный для

любого традиционного приготовления

РЕЖИМ “РАЗМОРАЖИВАНИЕ” – идеальный для

размораживания любых продуктов (только для
определенных моделей)

CONVECTION (КОНВЕКЦИЯ)– идеальный для

быстрой и равномерной прожарки (только для
определенных моделей)

ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ БЛЮДА

Подсветка термостата

Световой индикатор (H) загорается, когда духовка
включена, и выключается, когда духовка достигает
заданной температуры.

меры безопасности

До эксплуатации прибора внимательно прочтите

инструкции. Бережно храните эти инструкции.

Примечание:

Этот символ выделяет советы и информацию, важную для
пользователя.
• До использования печи в первый раз удалите из нее

все упаковочные и бумажные материалы, такие как
защитный картон, описания, пластиковые пакеты и
т.д.

• Прибор должен располагаться на расстоянии не

менее 20 см от электрической розетки, к которой он
подключен.

• До первого использования для того, чтобы устранить

запах “нового” прибора и появление дыма,
вызванного наличием защитной смазки, нанесенной
до перевозки на электрические сопротивления,
включите прибор не менее чем на 15 минут вхолостую
с температурой, установленной на максимальное
значение.

Во время этой операции проветривайте комнату.

• До использования тщательно промойте все

аксессуары.

• Никогда не используйте агрессивные, кислотные

или корродирующие моющие средства для очистки
духовки или аксессуаров.

Внимание!

Несоблюдение предупреждения может явиться или стать
причиной ранения либо повреждения прибора.
• Печь предназначена для приготовления пищи.

Она не должна использоваться для других целей, и не
должна подвергаться модификации или каким-либо
переделкам.

• После извлечения прибора из упаковки осмотрите

дверцу и убедитесь в ее целостности.

Так как дверца изготовлена из стекла и, поэтому

хрупкая, при заметных сколах, полосах или царапинах
рекомендуется требовать ее замены. Кроме того, во
время эксплуатации прибора, выполнении операций
по уходу и его перемещении не хлопайте дверцей,
избегайте резких толчков и попадания холодных
жидкостей на стекло, когда прибор нагрет.

• Установите прибор на горизонтальной плоской

поверхности на высоте не менее 85 см и вне
досягаемости детьми.

•

Прибор может использоваться
детьми старше 8 лет и людьми с
ограниченными физическими и
психическими возможностями,
либо людьми с недостаточными
знаниями и опытом при условии
внимательного наблюдения

описание — меры безопасности

Источник

Инструкции по эксплуатации

1

Preview

DeLonghi EO 12562 инструкция по эксплуатации
(16 страниц)

Языки:Русский
Тип:
PDF
Размер:
1.13 MB
Описание:
Мини-печь

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для DeLonghi EO 12562. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации DeLonghi EO 12562. Инструкции по использованию помогут правильно настроить DeLonghi EO 12562, исправить ошибки и выявить неполадки.

Источник

Скачать инструкция по эксплуатации в формате PDF

Узнавай о новинках и акциях первым

Вы успешно зарегистрированы на сайте.
Вам доступен личный кабинет пользователя.

Перейти к покупкам

Ваш пароль воcстановлен!

Теперь вы можете полноценно пользоваться
всеми возможностями нашего интернет-магазина.

Здравствуйте, Ваша претензия принята и зарегистрирована.
В течение 3-х рабочих дней Вам, на электронную почту, будет дан письменный ответ. В случае возникновения дополнительных вопросов, менеджер претензионного отдела свяжется с Вами.

Перейти к покупкам

Ваше сообщение об ошибке на сайте успешно отправлено.
Большое спасибо!

Добавить отзыв о магазине

Торг для данного товара сейчас не возможен!

Сколько вы готовы заплатить за этот товар?

Введите ваше ценовое предложение

Мы согласны с вашим предложением

Мы принимаем вашу цену, и вы можете купить товар по цене:

0 руб.

Источник

ÇÇÄÄÜÜççõõÖÖ ååÖÖêêõõ èèêêÖÖÑÑééëëííééêêééÜÜççééëëííàà

•

ÑÑÓÓ ˝˝ÍÍÒÒÔÔÎÎÛÛ‡‡ÚÚ‡‡ˆˆËËËË ÔÔËË··ÓÓ‡‡ ‚‚ÌÌËËÏÏ‡‡ÚÚÂÂÎÎ¸¸ÌÌÓÓ ÔÔÓÓ˜˜ÚÚËËÚÚÂÂ ËËÌÌÒÒÚÚÛÛÍÍˆˆËËËË..

• èÂ˜¸ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì‡ ‰Îﬂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ÔË˘Ë. éÌ‡ ÌÂ ‰ÓÎÊÌ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‰Îﬂ ‰Û„Ëı ˆÂÎÂÈ Ë ÌÂ

‰ÓÎÊÌ‡ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òﬂ ÏÓ‰ËÙËÍ‡ˆËË ËÎË Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó ÔÂÂ‰ÂÎÍ‡Ï.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂ˜¸ Ì‡ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ ‚˚ÒÓÚÂ ÌÂ ÏÂÌÂÂ 85 ÒÏ ‚ÌÂ ‰ÓÒﬂ„‡ÂÏÓÒÚË

‰ÂÚ¸ÏË.

• ÑÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ Ú˘‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓÏÓÈÚÂ ‚ÒÂ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚.

•

ÑÑÓÓ ÚÚÓÓ„„ÓÓ,, ÍÍ‡‡ÍÍ ‚‚ÒÒÚÚ‡‡‚‚ËËÚÚ¸¸ ‚‚ËËÎÎÍÍÛÛ ‚‚ ÓÓÁÁÂÂÚÚÍÍÛÛ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÔÔËËÚÚ‡‡ÌÌËËﬂﬂ,, ÛÛ··ÂÂ‰‰ËËÚÚÂÂÒÒ¸¸,, ˜˜ÚÚÓÓ::

—— çç‡‡ÔÔﬂﬂÊÊÂÂÌÌËËÂÂ ÔÔËËÚÚ‡‡ÌÌËËﬂﬂ ÒÒÂÂÚÚËË ÒÒÓÓÓÓÚÚ‚‚ÂÂÚÚÒÒÚÚ‚‚ÛÛÂÂÚÚ ÁÁÌÌ‡‡˜˜ÂÂÌÌËË˛˛,, ÛÛÍÍ‡‡ÁÁ‡‡ÌÌÌÌÓÓÏÏÛÛ ÌÌ‡‡ ÚÚ‡‡··ÎÎËË˜˜ÍÍÂÂ ÒÒ ÚÚÂÂııÌÌËË˜˜ÂÂÒÒÍÍËËÏÏËË

ıı‡‡‡‡ÍÍÚÚÂÂËËÒÒÚÚËËÍÍ‡‡ÏÏËË..

—— êêÓÓÁÁÂÂÚÚÍÍ‡‡ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÔÔËËÚÚ‡‡ÌÌËËﬂﬂ ‡‡ÒÒÒÒ˜˜ËËÚÚ‡‡ÌÌ‡‡ ÌÌ‡‡ ÚÚÓÓÍÍ 1166 ÄÄ ËË ËËÏÏÂÂÂÂÚÚ ÔÔÓÓ‚‚ÓÓ‰‰ ÁÁ‡‡ÁÁÂÂÏÏÎÎÂÂÌÌËËﬂﬂ..

èèÓÓËËÁÁ‚‚ÓÓ‰‰ËËÚÚÂÂÎÎ¸¸ ÌÌÂÂ ÌÌÂÂÒÒÂÂÚÚ ÌÌËËÍÍ‡‡ÍÍÓÓÈÈ ÓÓÚÚ‚‚ÂÂÚÚÒÒÚÚ‚‚ÂÂÌÌÌÌÓÓÒÒÚÚËË ‚‚ ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡ÂÂ,, ÂÂÒÒÎÎËË ˝˝ÚÚ‡‡ ÌÌÓÓÏÏ‡‡ ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË ÌÌÂÂ

ÒÒÓÓ··ÎÎ˛˛‰‰‡‡ÂÂÚÚÒÒﬂﬂ..

• ÑÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ÔÂ˜Ë ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á Û‰‡ÎËÚÂ ËÁ ÌÂÂ ‚ÒÂ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ·ÛÏ‡ÊÌ˚Â Ï‡ÚÂË‡Î˚, Ú‡ÍËÂ

Í‡Í Á‡˘ËÚÌ˚È Í‡ÚÓÌ, ÓÔËÒ‡ÌËﬂ, ÔÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚Â Ô‡ÍÂÚ˚ Ë Ú.‰.

• ÑÓ ÔÂ‚Ó„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‰Îﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ Á‡Ô‡ı «ÌÓ‚Ó„Ó» ÔË·Ó‡ Ë ÔÓﬂ‚ÎÂÌËÂ ‰˚Ï‡,

‚˚Á‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ÎË˜ËÂÏ Á‡˘ËÚÌÓÈ ÒÏ‡ÁÍË, Ì‡ÌÂÒÂÌÌÓÈ ‰Ó ÔÂÂ‚ÓÁÍË Ì‡ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËﬂ, ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÔË·Ó

ÌÂ ÏÂÌÂÂ ˜ÂÏ Ì‡ 15 ÏËÌÛÚ ‚ıÓÎÓÒÚÛ˛ Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Ì‡ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ. ÇÓ

‚ÂÏﬂ ˝ÚÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÈÚÂ ÍÓÏÌ‡ÚÛ.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ: ÔÓÒÎÂ ËÁ‚ÎÂ˜ÂÌËﬂ ÔË·Ó‡ ËÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ÓÒÏÓÚËÚÂ ‰‚ÂˆÛ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÂÂ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚË. í‡Í

Í‡Í ‰‚Âˆ‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ‡ ËÁ ÒÚÂÍÎ‡ Ë, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ıÛÔÍ‡ﬂ, ÔË Á‡ÏÂÚÌ˚ı ÒÍÓÎ‡ı, ÔÓÎÓÒ‡ı ËÎË ˆ‡‡ÔËÌ‡ı

ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒﬂ ÚÂ·Ó‚‡Ú¸ ÂÂ Á‡ÏÂÌ˚. äÓÏÂ ÚÓ„Ó, ‚Ó ‚ÂÏﬂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔË·Ó‡, ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂ‡ˆËÈ

ÔÓ ÛıÓ‰Û Ë Â„Ó ÔÂÂÏÂ˘ÂÌËË ÌÂ ıÎÓÔ‡ÈÚÂ ‰‚ÂˆÂÈ, ËÁ·Â„‡ÈÚÂ ÂÁÍËı ÚÓÎ˜ÍÓ‚ Ë ÔÓÔ‡‰‡ÌËﬂ ıÓÎÓ‰Ì˚ı

ÊË‰ÍÓÒÚÂÈ Ì‡ ÒÚÂÍÎÓ, ÍÓ„‰‡ ÔË·Ó Ì‡„ÂÚ.

•

ääÓÓ„„‰‰‡‡ ÔÔËË··ÓÓ ‡‡··ÓÓÚÚ‡‡ÂÂÚÚ,, ÚÚÂÂÏÏÔÔÂÂ‡‡ÚÚÛÛ‡‡ ‰‰‚‚ÂÂˆˆ˚˚ ËË ‚‚ÌÌÂÂ¯¯ÌÌÂÂÈÈ ÔÔÓÓ‚‚ÂÂııÌÌÓÓÒÒÚÚËË ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ··˚˚ÚÚ¸¸ ÓÓ˜˜ÂÂÌÌ¸¸

‚‚˚˚ÒÒÓÓÍÍÓÓÈÈ.. èèÓÓÎÎ¸¸ÁÁÛÛÈÈÚÚÂÂÒÒ¸¸ ÔÔËË··ÓÓÓÓÏÏ,, ÍÍ‡‡ÒÒ‡‡ﬂﬂÒÒ¸¸ ÚÚÓÓÎÎ¸¸ÍÍÓÓ ÂÂ„„ÛÛÎÎﬂﬂÚÚÓÓÓÓ‚‚,, ÛÛ˜˜ÂÂÍÍ ËË ÍÍÌÌÓÓÔÔÓÓÍÍ.. ççËË ‚‚ ÍÍÓÓÂÂÏÏ

ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡ÂÂ ÌÌÂÂ ÍÍ‡‡ÒÒ‡‡ÈÈÚÚÂÂÒÒ¸¸ ÏÏÂÂÚÚ‡‡ÎÎÎÎËË˜˜ÂÂÒÒÍÍËËıı ËËÎÎËË ÒÒÚÚÂÂÍÍÎÎﬂﬂÌÌÌÌ˚˚ıı ˜˜‡‡ÒÒÚÚÂÂÈÈ ÔÔÂÂ˜˜ËË.. èèËË ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰‰ËËÏÏÓÓÒÒÚÚËË

ÔÔÓÓÎÎ¸¸ÁÁÛÛÈÈÚÚÂÂÒÒ¸¸ ÁÁ‡‡˘˘ËËÚÚÌÌ˚˚ÏÏËË ÔÔÂÂ˜˜‡‡ÚÚÍÍ‡‡ÏÏËË..

•

ùùÚÚÓÓÚÚ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÔÔËË··ÓÓ ‡‡··ÓÓÚÚ‡‡ÂÂÚÚ ÔÔËË ‚‚˚˚ÒÒÓÓÍÍÓÓÈÈ ÚÚÂÂÏÏÔÔÂÂ‡‡ÚÚÛÛÂÂ,, ÍÍÓÓÚÚÓÓ‡‡ﬂﬂ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ‚‚˚˚ÁÁ‚‚‡‡ÚÚ¸¸ ÓÓÊÊÓÓ„„ËË..

• ä‡Í Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ Î˛·Ó„Ó ÔË·Ó‡ ‰Îﬂ Ê‡ÍË, ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸Ì˚, ÍÓ„‰‡ ÔÂ˜¸

‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË ‰ÂÚÂÈ Ë/ËÎË ÌÂ‰ÂÂÒÔÓÒÓ·Ì˚ı Î˛‰ÂÈ. çÂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÈÚÂ ‰ÂÚﬂÏ Ë„‡Ú¸ Ò ÔË·ÓÓÏ.

• çÂ ÔÂÂ‰‚Ë„‡ÈÚÂ ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ ÔË·Ó.

• çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔË·Ó, ÂÒÎË:

— çÂËÒÔ‡‚ÂÌ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËﬂ

— èÓËÁÓ¯ÎÓ Ô‡‰ÂÌËÂ ÔË·Ó‡ ËÎË ‚Ë‰Ì˚ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ ËÎË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË.

Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡ﬂı ‰Îﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ Î˛·˚ı ËÒÍÓ‚, ÔË·Ó ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌ ‚

·ÎËÊ‡È¯ËÈ ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.

• àÁ·Â„‡ÈÚÂ Í‡Ò‡ÌËﬂ ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËﬂ „Óﬂ˜Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ÔÂ˜Ë Ë ÌÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ Â„Ó ‚ ‚ËÒﬂ˜ÂÏ

ÔÓÎÓÊÂÌËË. çÂ ÓÚÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÔË·Ó, ÔÓÚﬂÌÛ‚ Á‡ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËﬂ.

• ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Û‰ÎËÌËÚÂÎ¸, Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ËÒÔ‡‚ÂÌ, ËÏÂÂÚ ‚ËÎÍÛ Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ, ‡

ÔÓ‚Ó‰‡ ËÏÂ˛Ú ÒÂ˜ÂÌËÂ, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‡‚ÌÓÂ ÒÂ˜ÂÌË˛ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ò ÔË·ÓÓÏ.

• ÑÎﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ‡Áﬂ‰ÓÏ, ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ

ÔÓ„ÛÊ‡ÈÚÂ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËﬂ, ‚ËÎÍÛ ËÎË ‚ÂÒ¸ ÔË·Ó ‚ ‚Ó‰Û ËÎË ‰Û„Û˛ ÊË‰ÍÓÒÚ¸.

• çÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÔË·Ó ﬂ‰ÓÏ Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÚÂÔÎ‡.

• çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌﬂ˛˘ËıÒﬂ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚·ÎËÁË ÔÂ˜Ë ËÎË ÔÓ‰ ÏÂ·ÂÎ¸˛, Ì‡

ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ.

• ïÎÂ· ÏÓÊÂÚ Á‡„ÓÂÚ¸Òﬂ. èÓÒÚÓﬂÌÌÓ Ì‡·Î˛‰‡ÈÚÂ Á‡ ÔÂ˜¸˛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ÚÓÒÚÓ‚ ËÎË Ê‡ÍÂ Ì‡

Â¯ÂÚÍÂ. çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ÔË·Ó ‰Îﬂ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒÌÓÈ ÏÂ·ÂÎ¸˛ ËÎË ¯Í‡ÙÓÏ,

ÎË·Ó ‚·ÎËÁË ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌﬂ˛˘ËıÒﬂ Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í Á‡Ì‡‚ÂÒË, Á‡Ì‡‚ÂÒÍË Ë Ú.‰.

• çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔË·Ó, Í‡Í ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÚÂÔÎ‡.

• çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ÔÓÏÂ˘‡ÈÚÂ ‚ ÔÂ˜¸ ·ÛÏ‡„Û, Í‡ÚÓÌ ËÎË ÔÎ‡ÒÚËÍ Ë ÌË˜Â„Ó ÌÂ ÍÎ‡‰ËÚÂ Ì‡ ÌÂÂ

(ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, Â¯ÂÚÍË, ‰Û„ËÂ ÔÂ‰ÏÂÚ˚).

• çÂ ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÌË˜Â„Ó ‚ ‚ÂÌÚËÎﬂˆËÓÌÌ˚Â ÓÚ‚ÂÒÚËﬂ. çÂ Á‡„Ó‡ÊË‚‡ÈÚÂ Ëı.

•

ÇÇ ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡ÂÂ,, ÂÂÒÒÎÎËË ÔÔÓÓ‰‰ÛÛÍÍÚÚ˚˚ ËËÎÎËË ˜˜‡‡ÒÒÚÚËË ÔÔÂÂ˜˜ËË ÁÁ‡‡„„ÓÓﬂﬂÚÚÒÒﬂﬂ,, ÌÌËË ‚‚ ÍÍÓÓÂÂÏÏ ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡ÂÂ ÌÌÂÂ ÔÔ˚˚ÚÚ‡‡ÈÈÚÚÂÂÒÒ¸¸ ÔÔÓÓÚÚÛÛ¯¯ËËÚÚ¸¸ ÓÓ„„ÓÓÌÌ¸¸

‚‚ÓÓ‰‰ÓÓÈÈ.. ÑÑÂÂÊÊËËÚÚÂÂ ‰‰‚‚ÂÂˆˆÛÛ ÁÁ‡‡ÍÍ˚˚ÚÚÓÓÈÈ,, ‚‚˚˚ÌÌ¸¸ÚÚÂÂ ‚‚ËËÎÎÍÍÛÛ ËË ÁÁ‡‡ÚÚÛÛ¯¯ËËÚÚÂÂ ÔÔÎÎ‡‡ÏÏﬂﬂ ‚‚ÎÎ‡‡ÊÊÌÌÓÓÈÈ ÚÚﬂﬂÔÔÍÍÓÓÈÈ..

• ùÚ‡ ÔÂ˜¸ ÌÂ ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ‚ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏÓÈ.

• èÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‰‚Âˆ‡ ÔÂ˜Ë ÓÚÍ˚Ú‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÓ·Î˛‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:

— ÌÂ ÒÓÁ‰‡‚‡ÈÚÂ Ì‡ ÌÂÂ ÒÎË¯ÍÓÏ ÒËÎ¸ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËﬂ ÚﬂÊÂÎ˚ÏË

ÔÂ‰ÏÂÚ‡ÏË ËÎË ÔÓÚﬂÌÛ‚ Û˜ÍÛ ‚ÌËÁ,

— ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ÒÚ‡‚¸ÚÂ Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÛ˛ ‰‚ÂˆÛ ÚﬂÊÂÎ˚ı ÔÂ‰ÏÂÚÓ‚

ËÎË „Óﬂ˜Ëı ÔÓÚË‚ÌÂÈ, ‚˚ÌÛÚ˚ı ËÁ ÔÂ˜Ë.

• ì˜ËÚ˚‚‡ﬂ ‡ÁÎË˜Ëﬂ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı ÌÓÏ‡ı, ÂÒÎË ‰‡ÌÌ˚È ÔË·Ó

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÓÚÎË˜ÌÓÈ ÓÚ ÒÚ‡Ì˚, „‰Â ÓÌ ·˚Î ÔËÓ·ÂÚÂÌ,

ÔÓ‚Â¸ÚÂ Â„Ó ‚ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌÓÏ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚÂ.

• ÑÎﬂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ ÎË˜ÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ‡Á·Ë‡ÈÚÂ

ÔË·Ó Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓ; Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.

• Ñ‡ÌÌ˚È ÔË·Ó ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‚ ‰ÓÏ‡¯ÌÂÏ ıÓÁﬂÈÒÚ‚Â. ã˛·ÓÂ ‰Û„ÓÂ ÌÂ

Ì‡‰ÎÂÊ‡˘ÂÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ˆÂÎﬂı Ë ÌÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ËÌÒÚÛÍˆËﬂÏ ÔÓ

˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎﬂ ÓÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë „‡‡ÌÚËÈÌ˚ı Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚.

• ÖÒÎË ÔË·Ó ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ Ë ‚ Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ÛıÓ‰‡, ÓÚÍÎ˛˜ËÚÂ Â„Ó ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.

•

ÖÒÎË ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËﬂ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌ, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ËÎË Â„Ó ÒÂ‚ËÒÌÓÈ ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓÈ ÒÎÛÊ·ÓÈ

ËÎË, ‚ Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, Í‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ Î˛·Ó„Ó ËÒÍ‡.

ÅÅÂÂÂÂÊÊÌÌÓÓ ıı‡‡ÌÌËËÚÚÂÂ ˝˝ÚÚËË ËËÌÌÒÒÚÚÛÛÍÍˆˆËËËË..

Источник

Страница 1 из 10

ùãÖäíêàóÖëäÄü èÖóú EO 1252 àÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË 10

Страница 2 из 10

éèàëÄçàÖ èêàÅéêÄ Ä. Ç. ë. D. Ö. F. G. ç. êÛ˜Í‡ ÚÂÏÓÂ„ÛÎﬂÚÓ‡ êÛ˜Í‡ Ú‡ÈÏÂ‡ àÌ‰ËÍ‡ÚÓÌ‡ﬂ Î‡ÏÔ‡ êÛ˜Í‡ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ ÂÊËÏÓ‚ ëÚÂÍÎﬂÌÌ‡ﬂ ‰‚Âˆ‡ çËÊÌÂÂ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ èÎÓÒÍ‡ﬂ Â¯ÂÚÍ‡ èÓÚË‚ÂÌ¸ I. L. å. N. O. P. Q. èÓÙËÎ¸Ì‡ﬂ Â¯ÂÚÍ‡ (ÂÒÎË ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ‡) èÓ‰‰ÓÌ ‰Îﬂ Ò·Ó‡ ÍÓ¯ÂÍ ÇÂıÌÂÂ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ

Страница 3 из 10

ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà ÑÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔË·Ó‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ˜ÚËÚÂ ËÌÒÚÛÍˆËË. èÂ˜¸ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì‡ ‰Îﬂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ÔË˘Ë. éÌ‡ ÌÂ ‰ÓÎÊÌ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‰Îﬂ ‰Û„Ëı ˆÂÎÂÈ Ë ÌÂ ‰ÓÎÊÌ‡ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òﬂ ÏÓ‰ËÙËÍ‡ˆËË ËÎË Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó ÔÂÂ‰ÂÎÍ‡Ï. • ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂ˜¸ Ì‡ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡

Страница 4 из 10

ëÇéÑçÄü íÄÅãàñÄ èÓ„‡ÏÏ‡ èÓÎÓÊÂÌËÂ Û˜ÍË èÓÎÓÊÂÌËÂ Û˜ÍË ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ ÚÂÏÓÂ„ÛÎﬂÚÓ‡ ÂÊËÏÓ‚ èÓÎÓÊÂÌËÂ Â¯ÂÚÍË Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ á‡ÏÂ˜‡ÌËﬂ/ëÓ‚ÂÚ˚ ê‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂ (*) • — ÑÂÎËÍ‡ÚÌ‡ﬂ Ê‡Í‡ 60°-230° — èÓ‰‰ÂÊ‡ÌËÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ·Î˛‰‡ 60° — Ü‡Í‡ ‚ ÍÓÌ‚ÂÍˆËÓÌÌÓÈ ÔÂ˜Ë (*) à ‰ Â ‡ Î ¸ Ì Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îﬂ

Страница 5 из 10

ùäëèãìÄíÄñàü à ìèêÄÇãÖçàÖ íìóäÄ íÖêåéêÖÉìãüíéêÄ (Ä) á‡‰‡ÈÚÂ ÚÂ·ÛÂÏÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: • èË ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËË (*) (ÒÏ. ÒÚ. 70): • ÑÎﬂ ÔÓ‰‰ÂÊ‡ÌËﬂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ·Î˛‰, (ÒÏ. ÒÚ. 70): êÛ˜Í‡ ÚÂÏÓÂ„ÛÎﬂÚÓ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË 60°C. • èË Ê‡ÍÂ ‚ ÍÓÌ‚ÂÍˆËÓÌÌÓÈ ÔÂ˜Ë (*) ËÎË Ê‡ÍÂ ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÔÂ˜Ë

Страница 6 из 10

àëèéãúáéÇÄçàÖ èÖóà éÅôàÖ êÖäéåÖçÑÄñàà • • • èË „ÓÚÓ‚ÍÂ ‚ ÍÓÌ‚ÂÍˆËÓÌÌÓÈ, Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÔÂ˜Ë ËÎË Ì‡ „ËÎÂ ‰Îﬂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ Ì‡ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÓ‚ ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒﬂ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ ‡ÁÓ„Â‚‡Ú¸ ÔÂ˜¸ ‰Ó ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 5 ÏËÌÛÚ. ÇÂÏﬂ Ê‡ÍË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÓÒÚ‡‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë

Страница 7 из 10

êÛ˜Í‡ ÚÂÏÓÂ„ÛÎﬂÚÓ‡ ÇÂÏﬂ èÓÎÓÊÂÌËÂ Â¯ÂÚÍË è‡ÌËÓ‚‡ÌÌ˚Â Ï‡Í‡ÓÌ˚ 1 Kg. ã‡Á‡Ì¸Â 1 kg. èËˆˆ‡ 500 g äÛËˆ‡ 1 kg. 230° 230° 225° 200° 20 ÏËÌ. 20 ÏËÌ. 17 ÏËÌ. 70-80 ÏËÌ. ÌËÊÌÂÂ “ “ “ ë‚ËÌÓÂ Ê‡ÍÓÂ 900 g 200° 70 ÏËÌ. “ äÓÚÎÂÚ‡ 650 g 180° 55 ÏËÌ. “ Ü‡ÂÌ˚È Í‡ÚÓÙÂÎ¸ 500 g íÓÚ Ò ‰ÊÂÏÓÏ 700 g òÚ˛‰ÂÎ¸ 1

Страница 8 из 10

ÜÄêäÄ Éêàãú • • • • • • ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÎÓÒÍÛ˛ Â¯ÂÚÍÛ G ‚ ÌËÊÌËÂ Ì‡Ô‡‚Îﬂ˛˘ËÂ. èÓ‚ÂÌËÚÂ Û˜ÍÛ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ ÙÛÌÍˆËÈ D ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ . ÖÒÎË ‚‡¯‡ ÔÂ˜¸ ÓÒÌ‡˘ÂÌ‡ ‰ËÂÚË˜ÂÒÍÓÈ Â¯ÂÚÍÓÈ O: ÔÓÎÓÊËÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‰Îﬂ Ê‡ÍË Ì‡ ‰ËÂÚË˜ÂÒÍÛ˛ Â¯ÂÚÍÛ O, ÔÓÏÂ˘ÂÌÌÛ˛ Ì‡ ÔÓÚË‚ÂÌ¸ ç Ë ‡ÁÏÂÒÚËÚÂ ‚ÒÂ Ì‡ ÔÎÓÒÍÓÈ Â¯ÂÚÍÂ G.

Страница 9 из 10

óàëíäÄ à ìïéÑ ó‡ÒÚ˚È ÛıÓ‰ ÔÂ‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÔÓﬂ‚ÎÂÌËÂ ‰˚Ï‡ Ë ÔÎÓıÓÈ Á‡Ô‡ı ‚Ó ‚ÂÏﬂ Ê‡ÍË. çÂ Ì‡Í‡ÔÎË‚‡ÈÚÂ ÊË ‚ ÔÂ˜Ë. ÑÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ Î˛·ÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÛıÓ‰Û ËÎË Ó˜ËÒÚÍË, ‚˚Ì¸ÚÂ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËﬂ Ë ‰‡ÈÚÂ ÔÂ˜Ë ÓÒÚ˚Ú¸. é˜ËÒÚËÚÂ ‰‚ÂˆÛ, ‚ÌÛÚÂÌÌËÂ ˜‡ÒÚË Ë ˝Ï‡ÎËÓ‚‡ÌÌ˚Â ËÎË Î‡ÍËÓ‚‡ÌÌ˚Â

Страница 10 из 10

Источник

ÇÇÄÄÜÜççõõÖÖ ååÖÖêêõõ èèêêÖÖÑÑééëëííééêêééÜÜççééëëííàà

Это тоже интересно: