Войти или зарегистрироваться
-
Файл недоступен
Получить доступ772,9 КБ .pdf
Конвекционные печи «DEBAG» DILA. 30.06.2019
Руководство по эксплуатации. (Рус.)
- debag
- Обзoр
- История версий
- Обсуждение
-
Система управления «PRO».
- Войти через Facebook
- Войти через Twitter
- Войти через Google
- Ваше имя или e-mail:
- У Вас уже есть учётная запись?
-
- Нет, зарегистрироваться сейчас.
- Да, мой пароль:
-
Забыли пароль?
-
Запомнить меня
Поиск
-
- Искать только в заголовках
- Сообщения пользователя:
-
Имена участников (разделяйте запятой).
- Новее чем:
-
-
Искать только в этой категории
- Искать только в описаниях ресурсов
-
Искать только в этой категории
-
Быстрый поиск
- Последние сообщения
Больше…
-
Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.Accept
Узнать больше.Скрыть объявление
Магазинная хлебопекарная печь DEBAG серии DILA.
Это мастер по эффективности: быстрый разогрев, экономное в энергопотребление
Гениально простая система магазинных печей модульной конструкции: печь DILA может индивидуально конфигурироваться, в зависимости от количества и ассортимента продукции, по вашим требованиям: от допекания полуфабрикатов до профессиональной системы выпекания.
Разнообразные варианты оснащения включают собственную систему загрузки, удобную систему управления TOUCH и полностью автоматическую очистку: e.CLEAN SYSTEM®.
Кроме того, на выбор предлагается увлажнение центробежным вентилятором или высокопроизводительное увлажнение.
По желанию возможна интеграция программы сетевого контроля печей FilialNet. С ее помощью вы сможете централизованно управлять и обслуживать все подключенные печи.
Весь процесс выпечки документируется в удобном для последующего анализа виде.
Таким образом, все рабочие процессы у вас под контролем: в любое время и из любой точки мира!
Особенности:
— короткое время нагрева, быстрое начало выпекания
— поверхность Quick-Clean: для легкой очистки пекарной камеры
— функция SmartBake: автоматическое распознавание объема загрузки (Опция)
— быстрая загрузка: благодаря собственной системе загрузки
— механизм плавного закрытия Softclose
— энергоэффективная светодиодная подсветка
— комфорт управления: благодаря интеллектуальным системам управления
— варианты дизайна: современный дизайн или ретро
— полностью автоматическая очистка камеры — e.CLEAN SYSTEM®.
Характеристики:
— Площадь для выпекания: 1,20 м²
— Кол-во листов для выпечки: максимально 5 шт
— Размер листа для выпечки: 600 × 400 мм
— Для слива конденсата: шланг 3/4“
— Подключение к водопроводу: R ¾» 300–600 кПа 1–3 °dH
— Увлажнение: увлажнение радиальным вентилятором (RLB) или высокопроизводительное увлажнение (HLB) доступно на всех моделях DILA
— Вариант ретро: возможен
Полностью автоматическая система очистки e.CLEAN SYSTEM® — это в высшей степени эффективная и ресурсосберегающая система очистки печи.
Особенности данной системы:
— очистка биологически разлагаемым жидким очистителем (не является опасным грузом при хранении и транспорти-ровке)
— небольшой расход воды и электроэнергии, продолжительность очистки от 35 до 87 минут.
— расход воды варируется от 9 до 18 литров.
— автоматически программируемая очистка в ночное время.
— система со встроенным баком, рассчитанным до 30 циклов очистки без доливания очистителя
Очиститель можно легко долить через наливное отверстие с передней стороны печи.
Только в DEBAG: пожизненная гарантия на пекарную камеру!*
* При соблюдении и использовании предписанных чистящих средств и инструкций по уходу компании DEBAG для пекарной камеры вашей печи серии DECON, DILA и GALA
Опционально печь можно оснастить:
— Сенсорное управление TOUCH: Идеальное решение для профессиональных пекарей, делает управление печью максимально простым.
— Система загрузки DEBAG существенно упрощают загрузку и разгрузку печи. Загрузочная тележка для DILA совместима с тепловым шкафом DEBAG и может использоваться для удобной транспортировки хлебобулочных изделий и снеков.
— Программа сетевого контроля FilialNet позволяет объединять в сеть неограниченное количество печей для удобного и наглядного управления программами выпечки. Все процессы выпечки в пределах сети филиалов у вас под контролем. Управление подключенными печами доступно в любое время и из любой точки. Доступны эксплуатационные параметры и данные о расходе (например: энергопотреблении) для каждого пода или устройства. Все процессы выпечки под контролем – в любое время!
— Функция SmartBake: автоматическое распознавание объема загрузки.
Варианты компановки печей:
1. Печь конвекционная DILA 5.
2. Печь конвекционная DILA 5 с вытяжным зонтом HB с пароконденсатором ADK.
3. Две конвекционные печи DILA 5, установленные друга с вытяжным зонтом HB с пароконденсатором ADK и нижний стеллаж UG.
4. Две конвекционные печи DILA 10/5, установленные друг на друга с вытяжным зонтом HB с пароконденсатором ADK и установленные на цоколь SG.
5. Печь конвекционная DILA 5 и подовая печь HELIOS 4060/1, установленные друг на друга с вытяжным зонтом HB с пароконденсатором ADK и установленные на цоколь SG.
Так же возможны другие комбинации.
Тут еще никто ничего не писал, стань первым!
| Фото | Технические характеристики | DILA 5-10 |
|---|---|---|
![]() |
Загрузка: | 15 противней 600х400 мм. |
| Площадь для выпекания: | 3,6 м2 | |
| Управление: | программное | |
| Рабочая температура: | 50°С…250°С | |
| Материал корпуса: | нержавеющая сталь | |
| Парообразование: | увлажнение | |
| Подключение к воде: | R 3 / 4 « | |
| Мощность: | 9,5+15,7 кВт. | |
| Электропитание: | 380В, 3Ф+N, 50Гц. | |
| Габаритные размеры: | 915x945xH1580 (2140) мм. | |
| Вес: | 350 кг. | |
| Цена: | по запросу |
Описание
Профессиональная Хлебопекарная печь DILA 5-10 DEBAG, предназначена для выпечки широкого спектра хлебобулочных изделий от мелкоштучных до больших хлебов. Печь состоит из 2-х независимых секций, что позволяет выпекать изделия с разными технологическими картами и при необходимости регулировать производительность мини-пекарни. Одновременно в печь можно загрузить 15 кондитерских противней размером 600х400 мм.
Печь хорошо впишется в небольшие площади супермаркетов и магазинов среднего формата. При компактной площади пекарни она позволит получить большой объем выпечки. Единовременно в печь можно загрузить 225-300 шт. мелкоштучных хлебобулочных изделий или 60-батонов, или 90 багетов.
Система равномерного распределения тепла и продуманного увлажнения позволяет обеспечить щадящее выпекание и как следствие получение хлебобулочных изделий идеального качества с долго сохраняющейся свежестью.
Отличительными особенностями печи DILA 5-10 являются:
- короткое время разогрева и быстрый запуск процесса выпекания
- простая и удобная панель управления
- оптимальное освещение пекарных камер
- обычное или мощное пароувлажнение
- дверца с доводчиком “Soft close”
- автоматическая очистка “e.CLEAN system” (устанавливается в качестве опции)
Система управления
Для управления печью применяются панели с программным или сенсорным управления. Рассмотрим более распространенную панель с программным управлением PRO, основными функциями этой панели являются:

тексты на дисплее отображаются на языке страны использования печи;
обновление ПО печи производиться через USB или другой носитель;
функция возможной установки от 30 до 99 программ;
имеется функция экономии энергии (печь автоматически выключается после истечения заданного времени);
функции автоматического выпекания позволяют начать программу выпечки после закрытия двери пекарной камеры;
имеется функция автоматического включения и выключения печи (недельная программа);
функция нескольких таймеров позволяет производить выпечку изделий имеющих разное время тепловой обработки.
Система управления предлагает высокий уровень комфорта и четко структурированную навигацию по меню. На кнопках изображены логически простые пиктограммы.
Опции
В качестве дополнительных опций к печи могут поставляться:
- нижний цоколь выполняющий роль подставки
- автоматическая система очистки e.CLEAN.SYSTEM
- конденсатор пара (используется при невозможности отводить пар в вентиляцию)
- паровыводящий кожух
- паровыводящий кожух с индикатором оставшегося времени выпечки
Ниже мы представляем видеоролик работы печи DILA
Подключение
Для установки печи потребуется площадь около 1,0 м2. с ровным напольным покрытием. Подвод электричества, розетка 16А CEE, 380В,3F/N/PE, 50Гц. мощность 9,5 кВт. и розетка 32А CEE, 380В,3F/N/PE, 50Гц. мощность 15,7 кВт. Подвод воды R 3/4 ” 300-600 кПа 1-3 °dH. Слив конденсата шланг 3/4″. Подвод вытяжной вентиляции.
Данные для подключения даны в справочном порядке, уточненные данные и дополнительный характеристики запрашивайте у нас перед заказом оборудования. КОНТАКТЫ
Хлебопекарное оборудование DEBAG производиться в Германии уже более 90 лет, качество и надежность этих печей оценили многие компании и сетевые ритейлеры работающие на современном рынке.
По вопросам покупки печей DILA 5 DEBAG, обращайтесь к нашим специалистам.
Схема
Печи debag являются популярным выбором для многих домашних пекарей и поваров. Они обладают удобным функционалом и простотой использования. В данной статье мы предоставляем вам подробную инструкцию по применению печи debag, которая поможет вам наслаждаться вкусными блюдами и выпечкой каждый день!
Шаг 1: Распаковка и установка печи
Перед началом использования печи debag необходимо распаковать ее из упаковки и установить на подходящей поверхности. Убедитесь, что поверхность, на которой вы устанавливаете печь, ровная, стабильная и устойчивая.
Шаг 2: Подключение к электросети
Проверьте, что печь подключена к правильной электросети и соблюдены все необходимые меры безопасности. Убедитесь, что кабель питания не поврежден и правильно подключен к розетке.
7
8
Уплотнительная рама Debag 9111047
9
10
Шаг 3: Настройка температуры и времени приготовления
Выберите нужную температуру и время приготовления с помощью панели управления печи debag. Убедитесь, что правильно установлены параметры, чтобы получить желаемый результат.
11
12
Comfee 4800 микроволновка
13
Шаг 4: Помещение продуктов в печь
Поместите продукты, которые вы хотите приготовить, внутрь печи debag. Расположите их равномерно, чтобы обеспечить равномерное приготовление.
14
Таблетки с бензокаином для горла
15
Схема водонагревателя DEXP
16
Шаг 5: Ожидание и контроль
Дождитесь окончания процесса приготовления и следите за ним, чтобы убедиться, что все идет по плану. Если необходимо, вы можете открыть дверцу печи для проверки готовности блюд.
Шаг 6: Выключение и очистка
Когда приготовление завершено, выключите печь debag и оставьте ее остыть перед очисткой. Следуйте инструкциям по очистке, указанным в руководстве пользователя, чтобы сохранить печь в хорошем состоянии.
Следуя этой подробной инструкции, вы с легкостью сможете использовать печь debag и наслаждаться вкусной выпечкой и блюдами каждый день. Не забудьте посмотреть наши фотографии, чтобы более наглядно представить себе процесс приготовления!
Производитель: Debag (Германия)
Вес (без загрузки): 115 кг
Площадь для выпекания, м²: 1,20
Размер листа для выпечки: 400 × 600 мм
Мощность: 9,5 кВт
Количество листов для выпечки, шт: 5
Размер листа для выпечки, мм: 400 x 600
Подключение к водопроводу: R ¾» 300–600 кПа 1–3 °dH
Для слива конденсата: шланг 3/4“
Напряжение, В: 400
Габариты, мм: 915x570x969
Описание
Гениально простая модульная система магазинных печей.
Наши модели конвекционных печей DILA могут быть очень просто адаптированы к изменяющимся требованиям – от допекания полуфабрикатов до профессиональной системы выпекания.
Мы также можем предложить большое количество опций:
- Система автоматической очистки e.CLEAN.SYSTEM®;
- Обычное и высокомощное пароувлажнение;
- Возможность объединения печей в сеть;
- Системы загрузки;
- Система сенсорного управления.
ПОДХОДЯЩЕЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ ЛЮБОГО ЗАПРОСА:
- Хлебопекарное производство
- Продажа продуктов питания
- Объекты общепита
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
Короткое время разогрева, быстрый запуск процесса выпекания
автоматическая очистка (в качестве опции) поверхность «Quick-Clean» для легкой очистки пекарной камеры
обычное или высокомощное пароувлажнение объединение печей через сеть FilialNet
быстрая загрузка и простое обслуживание с системой загрузки и удобной системой управления
оптимальное освещение пекарной камеры благодаря экономичному светодиодному освещению
«soft Close» – дверца с доводчиком.
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ
- программное управление
- сенсорное управление
Особенности e.CLEAN.SYSTEM®
Очистка с помощью биологически расщепляемого жидкого очистителя отсутствие опасного груза при хранении и транспортировке
небольшой расход воды и электроэнергии.
Экономия времени благодаря программируемой автоматической очистке в ночное время (продолжительность очистки составляет 35 минут, расход воды составляет не более 9 литров).
Система со встроенным баком, рассчитанным до 40 циклов очистки без доливания очистителя.
FilialNet
- возможность объединения печей в сеть обслуживание из офиса
- удобное управление программами выпечки
- протоколирование с точностью до секунды всех процессов печи (протокол событий)
- обширные возможности для анализа ежедневно собираемые данные для протокола событий
- графическая индикация и архивирование в ПК / ноутбуке
- Мастер по эффективности: быстрый разогрев, экономное в энергопотребление
Гениально простая система магазинных печей модульной конструкции: печь DILA может индивидуально конфигурироваться, в зависимости от количества и ассортимента продукции, по вашим требованиям – от допекания полуфабрикатов до профессиональной системы выпекания.
Разнообразные варианты оснащения включают собственную систему загрузки, удобную систему управления TOUCH и полностью автоматическую очистку – e.CLEAN SYSTEM®. Кроме того, на выбор предлагается увлажнение центробежным вентилятором или высокопроизводительное увлажнение. По желанию возможна интеграция программы сетевого контроля печей FilialNet. С ее помощью вы сможете централизованно управлять и обслуживать все подключенные печи. Весь процесс выпечки документируется в удобном для последующего анализа виде. Таким образом, все рабочие процессы у вас под контролем – в любое время и из любой точки!
Практичные помощники
Системы загрузки DEBAG существенно упрощают загрузку и разгрузку печи. Загрузочная тележка для DILA совместима с тепловым шкафом DEBAG и может использоваться для удобной транспортировки хлебобулочных изделий и снеков.
Немецкая компания Debag возникла в 1911 году под руководством Алоиса Пауля Линдера. Началось всё с производства хлебопекарных печей. На сегодняшний день бренд имеет широкую линейку устройств для пищевой индустрии – от разного вида печной техники до систем управления и вспомогательного оборудования.
Продукция Debag
В ассортименте немецкого производителя оснащение для хлебопекарного дела, торговли и гастрономии. Инновации на основе традиций позволяют компании создавать современные устройства, пользующиеся спросом у потребителей.
Бренд Debag предлагает клиентам следующее:
Печи подовые, стеллажные, модульные;
камеры шоковой заморозки;
расстоечные установки;
специализированную мебель;
дополнительные приспособления: тележки, противни и др.
Для выпечки малыми партиями рекомендуется компактная печь Gala 35. Малогабаритная модель занимает минимум места и подключается к обычной розетке. Устройство подходит для торговых точек с небольшой площадью.
Подовые печи серии Monsun рассчитаны на большие партии продукции. За счёт увеличения плотности загрузки оборудование обеспечивает 30-процентную экономию энергии. Предназначены для хлебопекарен с большим объёмом производства.
Камеры шоковой заморозки функционируют в режиме охлаждения за счёт всасывания воздуха. Для более лёгкой очистки агрегата внутри, испаритель расположен в висячем положении. Устройство работает как индивидуально, так и в комбинированных системах охлаждения.
Бренд предоставляет несколько вариантов систем управления на выбор: ручные, компьютерные, сенсорные, пиктограммные. Первые отличаются простотой управления, обозримостью, функциональностью. Компьютерные программы объединены с режимом управления расстоечной камерой. Аппаратура оснащается светодиодным графическим дисплеем. Сенсорные системы автоматизируют процесс выпекания, сводя участие человека к минимуму.
В интернет магазине компании «Ресурс Комплект Сервис» Вы найдёте оборудование для пищевой индустрии бренда DEBAG . Предлагаются устройства с разными параметрами и системой управления. Чтобы купить выбранный товар, необходимо обратиться через сайт к представителю бренда или связаться с ним по указанным контактам.













