Пароварка тефаль vitacuisine инструкция по применению на русском

• Contents

• Table of Contents

• Bookmarks

Summary of Contents for TEFAL Vitacuisine

Эта инструкция подходит к следующим моделям:

VS 4001

Инструкция и руководство для
Tefal VS 4001 на русском

11 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

RU

VITACUISINE

steamer 3 in 1

UA

PL

www.groupeseb.com

if I, г;

¡k’i’- ‘ ‘ «■

’ ■’V t’.v

Щ

J

■ -U t «^yf

¡1 »■*

í»

|l

í

ii /

ifi‘fr’fff»’f»»‘

V ■

Важные рекомендации, Подключение к источнику электропитания, Инструкции по безопасности

Эксплуатация

• Изображение
• Текст

Важные рекомендации

Внимательно прочитайте и следуйте инструкциям по эксплуатации. Держите их под рукой при

последующих приготовлениях пищи.

Инструкции по безопасности

Данное устройство соответствует правилам безопасности и инструкциям,
действительным на время изготовления.

Убедитесь, что напряжение в электросети соответствует напряжению,

указанному на корпусе устройства (переменный ток).

В случае применения других стандартов или если устройство

эксплуатируется не в той стране, в которой оно было приобретено,
проверьте его на соответствие в уполномоченном сервисном центре.

Устройство предназначено только для бытового использования. В случае
применения устройства для других специальных целей, неправильного
применения или несоблюдения инструкций по эксплуатации, изготовитель
не должен нести ответственность, а гарантия становится неприменимой.

Подключение к источнику электропитания

• Не используйте неисправные устройство или сетевой шнур, в случае падения

устройства или при явных признаках повреждений, или при его
ненадлежащей работе. В каждом из перечисленных выше случаев устройство

следует отправить в уполномоченный сервисный центр. Не пытайтесь

самостоятельно разобрать устройство.

• Подключайте устройство только к заземленной розетке.

• Не используйте удлинители. Если вы отвечаете за подобные действия,

применяйте только исправные удлинители с заземленными вилками,

соответствующие мощности бытового устройства.

• Если сетевой шнур поврежден, он должен быть заменен изготовителем,

уполномоченным сервисным центром или другим квалифицированным
специалистом.

• Не оставляйте сетевой шнур свободно висящим.
• При отключении устройства от сети не тяните за шнур.

• Подключайте устройство только к заземленной розетке.
• Всегда отсоединяйте устройство сразу после использования, при его

перемещении, до начала его очистки или технического обслуживания.

Эксплуатация

Используйте плоскую и стабильную термоустойчивую рабочую

поверхность, подальше от водяных брызг.
Не оставляйте работающее устройство без присмотра. Держите подальше

от детей.

При соприкосновении с горячей поверхностью устройства, горячей водой,
паром или едой могут появиться ожоги.
Не прикасайтесь к устройству во время генерации пара, для снятия

крышки, контейнера для риса или парового котла используйте ткань или

специальные термостойкие перчатки.

Не передвигайте устройство, когда оно заполнено жидкостями или

горячей едой.

Не размещайте устройство рядом с источником тепла или в горячей печи

— это может привести к серьезному повреждению.

Никогда не погружайте устройство в воду!

Не размещайте устройство рядом со стенкой или кухонным шкафом — пар,
генерируемый устройством, может привести к повреждению.

Преимущества приготовления еды на пару, Добро пожаловать в мир пароварочного, Оборудования tefal

Описание, Начинайте, Пару, Tefal, Рецептов, Готовить еду на

• Изображение
• Текст

Преимущества приготовления еды на пару

<s

Добро пожаловать в мир пароварочного———————————-

оборудования

Tefal!

На пару совсем не сложно приготовить более здоровую и питательную еду и сохранить при этом ее

естественные цвет и запах. Ниже мы более подробно остановимся на подлинной универсальности

и преимуществах приготовления еды на пару.

Ваша пароварка Tefal пригодна для приготовления

любых блюд с использованием удивительно

————————————- — большого количества

рецептов

СБАЛАНСИРОВАННОЕ ПИТАНИЕ

Пароварка VitaCuisìne позволит вам приготовить вкусную и сбалансированную еду с помощью всего

одного простого действия. С помощью индивидуальных контейнеров и лотка можно одновременно
приготовить блюда из овощей, риса, фруктов и десерты.

БОЛЬШЕ ВИТАМИНОВ

Нежная, но быстрая система приготовления еды позволяет сохранить больше витаминов и

питательных микроэлементов.

МЕНЬШЕ ЖИРА

Пар идеально подходит для приготовления рыбы, цыплят и нежирного мяса. Специальный лоток

для приготовления позволяет сохранить необходимое количество жира Omega 3 в более сочных

видах рыб, например в лососевых, сардинах, макрели, форели, селедке и свежем тунце.

^> БОЛЬШЕ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ

Процесс приготовления еды на пару прост и эффективен. Пар способствует увеличению

количества фруктов и овощей, потребляемых за день.

Теперь вы готовы приготовить одновременно очень вкусное и хорошо сбалансированное блюдо.

Начинайте

готовить еду на

пару!

ОПИСАНИЕ

1.

Крышка

8.

Максимальный внутренний уровень воды

2.

Двусторонняя сковорода*

9,

Водяной контейнер

а. сторона для приготовления соусов или

10.

Нагревающий элемент

напитков (соков)

11.

Внешний датчик уровня воды

Ь. сторона для приготовления паром

12.

Блок питания

3.

Контейнер для риса*

13.

Индикатор включения / выключения

Ц.

Паровые котлы

. 1^.

Таймер для диапазона 60 минут

5.

Самый большой контейнер

15.

Сенсорная панель Vitamin +

6.

Контейнер для сока (влаги)

(для увеличения количества витаминов)

7.

Внешнее отверстие для добавления воды

во время приготовления еды

16.

Сенсорная панель для сохранения еды

теплой*

^ в зависимости от модели

Эксплуатация оборудования vítacu¡sine, Установка двойной сковороды, Приготовление риса

Приготовление еды без котлов, Приготовление, Перед началом работы, Заполнение контейнера для воды, Установка парового котла (котлов), Риса

• Изображение
• Текст

Эксплуатация оборудования Vítacu¡sine

Перед началом работы

Очистите контейнер для воды влажной и мягкой тканью — Рис, 1.

Не погружайте

Вымойте все съемные части губкой, смоченной в теплой воде с

контейнер в воду во

добавлением жидкого моющего средства, прополощите и тщательно время его очистки,

высушите.

Не используйте приправы •

или другие жидкости,

отличающиеся от водь; в ,
соответствующем

’

контейнере.
Перед включением

*

пароварки убедитесь, что •
Б контейнере есть вода.

— Заполнение контейнера для воды

Налейте воду непосредственно в контейнер для воды до достижения

максимального уровня — Рис.2,

Поместите контейнер для сока (влаги) на контейнер для воды и

укрепите его.

Поместите самый большой контейнер на лоток для сока — Рис.З.
При каждом применении наливайте холодную свежую воду и следите,

чтобы ее уровень оставался максимальным

Установка парового котла (котлов)

• Поместите продукт в паровой котел (котлы).
• Установите паровой котел (котлы) в самый большой контейнер и

нажмите на рукоятку так, чтобы она вошла в паз — Рис.4.

• Закройте крышку.

Чтобы не обжечься

паром, выходящим из
крышки, проследите,

чтобы отверстия для

пара находились с
противоположной от вас

стороны.

Двойную сковороду

(только сторону А)
можно использовать
без самого большого
контейнера. Поместите

ее непосредственно в

контейнер для сока
(влаги) — Рис.7,

———- Установка двойной сковороды*

Используйте сторону А двойной сковороды для приготовления блюд с

соусом или очень сочных блюд, используйте сторону В для
приготовления менее сочных блюд — Рис.5.

Поместите сковороду в контейнер с наибольшим объемом — Рис.6.

Закройте крышку.

Приготовление

риса

в пароварке можно готовить рис.
• Положите рис и налейте воду в контейнер для риса (см таблицу со

временем приготовления блюд) — Рис.8.

• Поместите контейнер для риса в паровой котел или в самый большой

контейнер.

————- Приготовление еды без котлов

При приготовлении больших объемов еды можно обойтись без паровых

котлов.

.

• Отсоедините котлы.
• Поместите еду в самый большой контейнер.

.

• Поставьте самый большой контейнер на контейнер для сока (влаги)

— Рис.9.

,

• Поместите сверху сковороду и крышку — Рис. 1 О или только крышку

-Рис.11.

‘

.

в зависимости от модели

Приготовление блюд, Как достать, Выберите время приготовления: блюд

Во время приготовления блюд, Сохранение блюда теплым, Блюдо из пароварки

• Изображение
• Текст

Приготовление блюд

Выберите время приготовления: блюд

• Подключите устройство к сети.
• Установите таймер на время, рекомендованное для приготовления

блюд’ Рис. 1 2.

• Индикатор включения / выключения и сенсорная панель VITAMIN^

активизируются и начинается процесс приготовления еды на пару.

Не прикасайтесь к

устройстЕу или к еде во

время приготовления —

они очень горячие.

Вы можете вручную
остановить программу
УНАМШ*; нажав на

включенную сенсорную
панель. Во время
приготовления не
прикасайтесь к котлам
без специальнь!Х

термостойких перчаток.

— — С е н с о р к а й па не ль ¥I TA fv

1

ll^ +

Дополнительная опция: ваша пароварка имеет дополнительную
сенсорную панель «VITAMIN+», сокращаюидую время приготовления
еды, что позволяет сохранить большее количество витаминов.
Сенсорная панель подключается автоматически в начале процесса

приготовления еды — Рис, 13. В результате увеличения количества пара
процесс приготовления начинается скорее.

Сенсорная панель VITAM1N+ отключается автоматически, как только

пара становится достаточно для приготовления блюда.

Если вы откроете крышку (например, чтобы добавить продукты), вы

можете еще раз нажать на сенсорную панель VITAMIN + для быстрого
возврата к идеальной температуре внутри пароварки — Рис. 4.

Во время приготовления блюд

Проверяйте уровень воды в пароварке во время приготовления блюде Пароварка перестанет

помощью внешнего индикатора уровня воды.

работать, когда

еодз

в

При необходимости медленно добавьте холодной воды через

наружный лоток — Рис, 1 5.

Если вы хотите выключить устройство раньше установленного

времени, установите таймер в положение О — Рис, 1 6.

соответствуюш,ем

контейнере закончится.

Следите, чтобь: в

процессе сохранения
блюда теплым в
контейнере всегда была

вода.

— — ^ ^ » Сохранение блюда теплым*

в конце приготовления блюда раздается сигнал, означающий, что еда

готова.
Функция сохранения блюда теплым подключается автоматически

— Рис, 17.
Устройство позволяет сохранить блюдо теплым до 60 минут.

Нажмите на сенсорную панель сохранения блюда теплым, если вы

хотите остановить пароварку.

Как достать

блюдо из пароварки

• Поднимите крышку за рукоятку.

.

• Поставьте сковороду на перевернутую крышку — Рис.1 8.
• Удалите паровые котлы с помощью рукояток ■ Рис. 1 Э.
• Достаньте блюдо из пароварки — Рис.20,

Во

время

приготовления

еды не прикасайтесь к

котлам без

термостойких перчаток.

в зависимости от модели

Таблица времен приготовления блюд, Мясо — куры, Рыбз — морепродукты

Страница 8

• Изображение
• Текст

Таблица времен приготовления блюд

Время приготовления блюд устанавливается приблизительно и может
варьироваться в зависимости от объема еды, расстояния между ^

продуктами, количества продуктов, индивидуальных предпочтении и

напряжения в сети.

Мясо — Куры———————————————

Во время приготовления
еды не прикасайтесь к

котлам без

термостойких перчаток.

Продукт

Тип

Кол-во

Время

приготовления

,

Рекомендации ,

; Нарезана

! Грудка столбиками

500 г

15 мин.

■

цыпленка

(без костей)

Целиком ;

450 г

17 мин.

;

■ :

Куриные ножки

Свежие

4

36 мин.

Эскалоп из ^

индейки

Свежие :

600 г

24 мин.

Свиное филе

Свежее

700 г

38 мин. Толщина 1

СМ :

Баранья

отбивная

Свежая

500 г

14 мин.

!

Сардельки

Свежие

10

6-8 мин.

;

Рыбз

— морепродукты

Продукт

Тип

Кол-во

Время

приготовления

:

Рекомендации

!

: Тонкое рыбное

Свежие

450 г

. . . .

10 мин.

1

филе

Заморож.

450 г

: 18

МИН.

Толстое рыбное

филе или
стейки

Свежее

400 г

15 мин.

’ Целая рыба

Свежая

600 г

25 мин.

:

Мидии

! Свежие

; 1 кг

:

1 5 — 2 0 мин.

Креветки

‘ Свежие

^ 200 г

5 мин.

Устрицы

; Свежие

100 г

5 мин. :

Овощи

«<Я

Продукт

Тип

1

Кол-во

Время

приготовления

: Рекомендации

Артишоки

Свежие

:

3

‘

43 мин.

;

1

Спаржа

Свежая

600 г

17 мин.

Брокколи

Свежая

400 г

18 мин.

‘

Разделена на головки

Заморож.

:

400 г

12 мин.

Сельдерей

Свежий ,

350 г

22 мин.

В кубиках или дольках

Грибы

Свежие

;

500 г

)

12 мин.

Небольшие целиковые или четвертинки

Цветная капуста

Свежая

1 кочан

19 мин.

’

Разделена на головки

Капуста
(красная,

зеленая)

Свежая

600 г

22 мин.

Нарезана ломтиками

Цукини

Свежий

600 г

12 мин.

■

Шпинат

Свежий

300 г

13 мин.

1

Слегка подбрасывайте во время

приготовления

Заморож.

300 г

15 мин.

Тонкая зеленая

Свежие

500 г

30 мин.

фасоль

Заморож.

500 г

25 мин.

Морковь

Свежая

500 г

15 мин.

Тонко нарезанная

Кукуруза в

початках

Свежая )

500 г

40 мин.

■

:

Бобы

1

Свежие

’

500 г

15 мин.

■

■

Побеги

Свежие

;

500 г

30 мин.

Тонко нарезанные

Сладкий перец

Свежий

:

300 г

15 мин.

Горох

Свежий

;

400 г

:

20 мин.

:

Заморож.

)

400 г

20 мин.

:

Молодой

картофель
(целиком)

Свежий

600 г

4 0 — 4 5 мин.

: _

Картофель

Свежий 1

600 г

20 мин.

; Нарезанный ломтиками или кубиками

Рис — макароны — каши

Продукт

Кол-во

Кол-во

воды

Время

:

„

1

^

Рекомендации

;

приготовления:

;

1 !

Белый рис

Американский
длиннозерни­

стый рис

150 г

300 мл

30 — 35 мин.

; !

Белый рис

«Басмати»

150 г

300 мл

30 — 35 мин.

Белый рис

быстрого
приготовления

150 г

300 мл

28 — 33 мин.

Цельный

(неочищенный
рис)

150 г

300 мл

33 — 38 мин.

Кускус

200 г

350 мл

1 Перед приготовлением подержать 5

ц мин. минут в кипящей воде

Макароны
(спагетти)

200 г ’

400 мл

‘

__ Готовить в кипящей воде, слегка

и —

0 мин. помещивать во время приготовления

Фрукты

‘

Продукт

Тип

Кол-во

Время _

Рекомендации

приготовления

Бананы

Свежие

3

: 10

МИН.

¡Целые

Яблоки

Свежие

4

‘ 12 мин. ¡Четвертинки

Г руши

Свежие

5

: 20 мин. ; Целые или половинки

Лг^%1Г1>Ю ГШГк

;

Продукт

Тип

Кол-во

Время _

Рекомендации

приготовления

Яйца

Сваренны

е вкрутую

6

i

12 мин. i

‘

Сваренны

е всмятку

6

8 мин.

8

Да, конечно. Установите таймер примерно на 10 минут (это зависит от продукта) и убедитесь, что в резервуаре достаточно воды.

Со временем в емкости для сбора сока могут появиться пятна от насыщенных натуральных соков, например моркови или свеклы. Это нормальное явление. Их можно очистить с помощью лимонного сока сразу после приготовления пищи.

Мы рекомендуем помещать самые большие куски, которые требуют максимального времени приготовления, в нижнюю корзину.

Ингредиенты очень плотные и имеют разное время приготовления. Продлите время приготовления.
Для приготовления введено слишком много ингредиентов. Самые крупные ингредиенты и продукты с максимальным временем приготовления помещайте в нижнюю чашу.
Не перегружайте чаши пароварки.
Удалите накипь в устройстве.
Нарежьте ингредиенты на небольшие кусочки.

Пища, приготавливаемая в пароварке, имеет отличный вкус и аромат, поэтому любую приправу следует добавлять в минимальном количестве.
При необходимости вы можете добавить небольшое количество специй к пище или добавить травы к паровой воде для придания пище приятного вкуса.

Да. Никогда не оставляйте работающий маленький электроприбор без присмотра. Однако вам не обязательно все время смотреть за пароваркой. Просто установите таймер, и звуковой сигнал даст вам знать, когда пища будет готова к употреблению. Продукт не подгорает, и его не нужно перемешивать.
Осторожно! Не забудьте налить воду в резервуар.

В эту емкость стекает весь сок от приготавливаемого на пару продукта. Сок можно использовать как основной ингредиент для бульонов и соусов.

Если время приготовления продуктов, помещенных в чаши, разное, начните с того продукта, который готовится дольше, поместив его в нижнюю чашу. Затем, в процессе варки, закладывайте верхние чаши, чтобы завершить цикл приготовления.

Все замороженные овощи можно готовить на пару.

Мы рекомендуем использовать в пароварке только консервированные или предварительно проваренные бобовые и бобы. Воду необходимо слить, бобовые сполоснуть, затем положить в корзину пароварки. Их не нужно предварительно замачивать или отваривать.

Да, его можно готовить на пару в пароварке. На это потребуется столько же времени, как и на приготовление/варку на медленном огне в кастрюле. Просто проверяйте уровень воды и доливайте ее.

Да — если у корзин пароварки съемное основание, вы сможете снять основание с корзин 2 и 3 и положить в нижнюю корзину пароварки небольшую целую курицу для приготовления на пару.

Да, чтобы приготовить сочное мясо, курицу и рыбу, их можно замариновать за несколько часов до приготовления на пару.

При приготовлении долго готовящегося пудинга необходимо доливать воду в резервуар во время приготовления. Чтобы залить воду в резервуар, используйте варежки-прихватки, чтобы поднять крышку и корзину пароварки. Осторожно слейте воду, скопившуюся в накопителе для сока, затем наполните резервуар холодной необработанной водой из-под крана.

Время приготовления будет одинаковым независимо от того, сколько уровней вы используете. Старайтесь не загружать продукты слишком плотно на первом уровне, чтобы пар мог свободно проникнуть на второй уровень.

Поместите яйца в корзину для приготовления на пару. Чтобы приготовить шесть яиц вкрутую понадобится 12 минут, для приготовления шести яиц всмятку — 8 минут.

Не дотрагивайтесь до емкостей и порционных стаканчиков во время готовки, не дотрагивайтесь до устройства, когда оно производит пар; никогда не дотрагивайтесь до включенного устройства, всегда отключайте его.
Не передвигайте устройство, когда в нем находятся горячие жидкости или пища.
Дотрагиваясь до емкостей и порционных стаканчиков после приготовления пищи, всегда используйте прихватки или защитные рукавицы.

Попробуйте добавить свежие травы, лимон, чеснок, апельсин или лук прямо в приготовляемую пищу.
Чтобы усилить вкус курицы, мяса или рыбы, приготовляемых в маринаде, используйте соус-барбекю или смеси приправ.

Да, особенно если ваш рецепт требует долгого времени готовки.
Продолжайте следить за уровнем воды в процессе готовки, возможно, потребуется долив воды.

Используйте только воду из под крана.

Для приготовления некоторых блюд необходимо использовать пищевую пленку, чтобы избежать образования конденсата и защитить нежные продукты.
Используйте специальную пищевую пленку, предназначенную для использования во время приготовления пищи, или пленку, пригодную для использования в микроволновой печи.
Избегайте использования алюминиевой фольги — она может замедлить процесс приготовления блюда.

Поместите рис в чашу для риса и заполните ее водой.
Поместите чашу для риса в корзинку-пароварку или в самую большую чашу и начните готовить.

Да, но в посудомоечной машине желательно установить самую низкую температуру или режим предварительной промывки.

Да, удалять накипь следует после каждых 7–10 циклов работы. Для этого просто залейте в резервуар для воды 1/3 белого уксуса и 2/3 воды.
Оставьте на 1 ночь, не нагревая.
Промойте резервуар для воды изнутри несколько раз теплой водой.
Никогда не используйте абразивные чистящие средства.

Ориентировочно рекомендуем удалять накипь из прибора через каждые 7–10 циклов работы, чтобы обеспечить эффективность прохождения пара и продлить срок службы прибора.
Для этого просто залейте в резервуар для воды 1/3 белого уксуса и 2/3 воды.
Оставьте на 1 ночь, не нагревая.
Промойте резервуар для воды изнутри несколько раз теплой водой.
Никогда не используйте абразивные чистящие средства.

Из прибора не была удалена накипь после 7–10 циклов работы. Удалите накипь.

Все правильно. Турбо-кольцо охватывает нагреватель, обеспечивая эффективный нагрев воды внутри. По своей конструкции оно не должно надеваться вровень, и вода в промежуточном пространстве используется для образования пара. Убедитесь, что турбо-кольцо расположено правильно – желобком вниз.

Сама поверхность нагревателя не может расслаиваться. Возможно, это отстает пленка, образовавшаяся на ней. Выполните процедуру удаления накипи.

Когда воды в резервуаре недостаточно, устройство перестает нагреваться.
Долейте воды до отметки максимально допустимого уровня и устройство автоматически возобновит выбранную программу готовки.
Доливая воду в резервуар, используйте прихватки, не дотрагивайтесь до горячих поверхностей и приготовляемой пищи.

Каждая емкость, кроме поддона для сбора капель, оснащена съемной решеткой; решетка поддона всегда должна находится на своем месте.
Снимая решетки, вы увеличиваете объем зоны готовки для крупных продуктов (целой курицы, артишоков, омара, цветной капусты, брокколи и т.д.)
Чтобы установить решетки в правильное положение:
• Следите, чтобы решетка была установлена правильной стороной (зажимом вниз)
• Поместите решетку в емкость.
• Нажмите на зону зажима, чтобы прикрепить емкость.
Чтобы снять решетку, нажмите на нее.

После ознакомления с инструкциями по запуску прибора в руководстве пользователя убедитесь, что электрическая розетка находится в рабочем состоянии, подключив к ней другое устройство. Если прибор не заработал, не пытайтесь разобрать или отремонтировать его. Отнесите прибор в авторизованный центр технического обслуживания.

Не пользуйтесь устройством. Во избежание опасности, замените кабель в центре технического обслуживания.

Если прибор оснащен индикатором уровня воды, для выключения дважды нажмите на кнопку «on/off» (вкл/выкл).
Никогда не отключайте питание прибора, просто вынув штепсель из розетки, прибор должен быть предварительно выключен с помощью кнопки.

В режиме поддержания температуры невозможны никакие иные действия, кроме отключения.
Поэтому необходимо отключить режим поддержания температуры и перепрограммировать прибор.

Режим Vitamin + отключается автоматически при образовании достаточного количества пара для приготовления пищи.

Нет. Вы можете готовить на пару все виды продуктов: мясо, рыбу, яйца, картофель, десерты, рис, кускус и т. п.

Нет. Преимущество приготовления на пару состоит в том, что ароматы овощей не передаются друг другу, даже если они смешаны.

Пароварочный аппарат не готовит под давлением, вместо этого используется давление окружающей среды.
Температура пара в пароварочном аппарате равна температуре кипения воды, около 100°С.

Да, но не делайте этого слишком часто, поскольку это приводит к понижению температуры и потере пара, а это может привести к замедлению процесса готовки.

В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.

Пожалуйста, перейдите в раздел «Аксессуары» веб-сайта, чтобы легко найти то, что вам нужно для вашего продукта.

Дополнительные сведения содержатся в разделе «Гарантия» этого веб-сайта.

Если вам кажется, что каких-то частей не хватает, позвоните в центр обслуживания покупателей, и мы поможем вам найти приемлемое решение.

В режиме поддержания температуры прибор работает в течение 60 минут, до тех пор, пока резервуар содержит достаточное количество воды.

Если Вы предпочитаете более медленное приготовление пищи, режим Vitamin + может быть отключен вручную путем нажатия на световой индикатор.

При нажатии на кнопку Vitamin + сокращается время приготовления пищи, что позволяет сохранить все витамины.

Для получения оптимального результата стаканчики всегда следует размещать в верхней емкости, под крышкой.

Для приготовления большинства блюд стаканчики должны быть закрыты крышками или пергаментной бумагой, в каждом отдельном случае следуйте указаниям рецепта.