Номер по каталогу: L30250-F600-C230
Заводской номер: S30852-H2352-R141
Инструкция пользователя для телефона OpenScape DECT Phone SL4 для Hipath Office Cordless
Gigaset (Openstage) SL4 professional самый тонкий и самый маленький DECT трубка в портфеле компании Siemens, удовлетворяющая самым строгим требованиям в плане высокого класса функциональности и дизайна. Высококачественный телефон с большим 1,8 «TFT цветным дисплеем и с современным пользовательским интерфейсом. Он обладает оптимальной функциональностью, с отличным качеством голоса, Bluetooth интерфейс и 2.5mm разъем для гарнитуры.
Внимание!!! Зарядное устройство поставляется отдельно.
Технические характеристики Gigaset (Openstage) SL4 professional :
— 1,8» цветной дисплей с разрешением — 128×160 пикселей, 65 тысяч цветов, подсветка;
— определение номера (CLIP/АОН) абонента, VIP-вызовы, список входящих вызовов, прием и передача SMS;
— HPS (система позиционирования HiPath) для обнаружения местоположения пользователя;
— повторный набор последних 20 номеров;
— до 10 часов в режиме разговора и до 150 часов в режиме ожидания;
— адресная книга на 500 записей;
— полнодуплексная громкая связь – разговор в режиме Handsfree;
— интерфейс Bluetooth и 2.5-миллиметровое гнездо наушников, разъем Mini USB;
— загрузка заставок и изображений;
— размеры (высота*ширина*глубина) — 146x49x26 мм;
— вес — 0,125 кг.
 |
[Page 1] Siemens OpenStage SL4 professional Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com Documentation OpenScapeOfficeLX/MX, OpenScape Voice OpenStage SL4 professional on HiPath Cordless IP Operation |
 |
[Page 2] Siemens OpenStage SL4 professional Safety notes 2 Safety notes Handset Batteries Danger: • Do not use the handset in potentially explosive atmospheres. • To avoid mutual interference, do not operate the handset in the vicinity of electronic equipment. • Do not use the handset i… |
 |
[Page 3] Siemens OpenStage SL4 professional Operating instructions 3 WEEE mark Operating instructions These operating instructions describe your handset and its functions on your communications system. All functions that can be performed via your handset are described here. If some of the re… |
 |
[Page 4] Siemens OpenStage SL4 professional Overview of handset 4 Overview of handset 1 Earpiece 10 Mini USB connection 2 Display 11 Microphone 3 Display keys 12 Mute key 4 Control key 13 Hash key 5 Speakerphone key 14 Number keys 6 Talk key 15 On-hook and on/off key 7 Headset connection 16 Me… |
 |
[Page 5] Siemens OpenStage SL4 professional Contents 5 Contents Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Batteries . . . . . . . . . . . . … |
 |
[Page 6] Siemens OpenStage SL4 professional Contents 6 Activating or deactivating the alerting tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Activating/deactivating automatic call answering . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Setting the date and time . . . . . . . . . . . . . . . . … |
 |
[Page 7] Siemens OpenStage SL4 professional Contents 7 Caller list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Additional functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Handset alarm clock function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … |
 |
[Page 8] Siemens OpenStage SL4 professional Description of controls 8 Description of controls Function keys The following function keys are available: Key Name Usage a On-hook and on/off key • End a call • Cancel functions • Go back to the next menu level up • Activate or deactivate t… |
 |
[Page 9] Siemens OpenStage SL4 professional Description of controls 9 R key Pressing the R key briefly allows different functions to be performed de- pending on the current operating mode, for example: • When dialling: insert a pause (for example, between the prefix and the phone number, or… |
 |
[Page 10] Siemens OpenStage SL4 professional Description of controls 10 Display keys The handset has two display keys, each with one or two functions. When the key is allocated two functions, press the right or left side of the key to select the corresponding function. The display key assignm… |
 |
[Page 11] Siemens OpenStage SL4 professional Description of controls 11 Menu icons in the main menu v The handset’s main menu can be opened by right-clicking the control key. u v t s The menu icons are selected by pressing the left/right and top/bottom of the control key. Alternatively, y… |
 |
[Page 12] Siemens OpenStage SL4 professional Description of controls 12 Settings Configure handset: •Date/Time • Audio Settings – Handset Volume – Freisprechprofile – • Advisory Tones – Silent Alert – Ringtones(Handset) • Display + Tastatur – Screensaver – Large Font – … |
 |
[Page 13] Siemens OpenStage SL4 professional Putting the handset into service 13 Putting the handset into service Removing the protective cover Installing the charger The charger is designed for operation in closed, dry rooms within a tem- perature range of +5 °C to +45 °C. Install the charg… |
 |
[Page 14] Siemens OpenStage SL4 professional Putting the handset into service 14 Inserting/changing the battery The handset is supplied with an approved battery. The battery is not charged when supplied. It is first charged in the handset. 1. If installed: Remove the attachment clip Insert a s… |
 |
[Page 15] Siemens OpenStage SL4 professional Putting the handset into service 15 2. Open the battery compartment Reach into the cavity on the housing and lift up the battery cover. 3. Insert/change the battery Insert the battery ensuring that the contacts meet. 4. Close the battery compartment … |
 |
[Page 16] Siemens OpenStage SL4 professional Putting the handset into service 16 Charging and using the battery To charge the battery, insert the handset into the charging shell with the keypad facing forwards. The charging status is indicated by the charge status display: Important: Only pla… |
 |
[Page 17] Siemens OpenStage SL4 professional Putting the handset into service 17 Fitting the attachment clip Press the attachment clip onto the back of the handset until the tabs on the sides engage in the recesses on the phone. Connecting the USB data cable You can connect a standard USB data… |
 |
[Page 18] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Putting the handset into service 18 Setting the handset display language If your preferred language for handset display texts is not set as the default, you can set this yourself. The lan- guage of communication system display texts can… |
 |
[Page 19] Siemens OpenStage SL4 professional Setting the handset 19 Step by Step Setting the handset You can change the standard settings of the handset if you are not happy with them. Setting the speaker volume During a call You can adjust the speaker volume during a call via the earpiece or… |
 |
[Page 20] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Setting the handset 20 In idle status You can change the speaker volume via the menu in idle mode. v Open the handset’s main menu. u v [ Select the menu icon and confirm. st [ Select the menu item and confirm. st [ Select the… |
 |
[Page 21] Siemens OpenStage SL4 professional Setting the handset 21 Step by Step • Profile 4 Optimised for special connections. If the default set- ting (profile 1) does not provide optimum sound, please give this a try. In idle status v Open the handset’s main menu. u v [ Select the … |
 |
[Page 22] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Setting the handset 22 Setting advisory tones The advisory tones have the following meaning: v Open the handset’s main menu. u v [ Select the menu icon and confirm. st [ Select the menu item and confirm. st [ Select the menu i… |
 |
[Page 23] Siemens OpenStage SL4 professional Setting the handset 23 Step by Step Activating/deactivating the vibration alert Incoming calls and other messages are indicated by a silent alert. v Open the handset’s main menu. u v [ Select the menu icon and confirm. st [ Select the menu… |
 |
[Page 24] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Setting the handset 24 Setting the ringer Tones and melodies are saved on your handset. If you select the menu items Volume and Melodies, the ring- tone sounds at the current setting. v Open the handset’s main menu. u v [ Select … |
 |
[Page 25] Siemens OpenStage SL4 professional Setting the handset 25 Step by Step st Select the required menu item. uv Define the setting. Press the display key. Setting time control for external calls Specify a time period when you do not want the tele- phone to ring, for example during the ni… |
 |
[Page 26] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Setting the handset 26 Setting ringing tones and pictures with resource directory The resource directory on the handset manages sounds that you can use as ringing tones and pictures that you can use as caller pictures or screensavers…. |
 |
[Page 27] Siemens OpenStage SL4 professional Setting the handset 27 Step by Step Screensavers/caller pictures Press the display key. st Toggle between the pictures. If you have saved a picture in an invalid file format, you will see an error message after selecting the entry. a Press to exit t… |
 |
[Page 28] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Setting the handset 28 Checking the available memory You can show how much memory is left. v Open the handset’s main menu. u v [ Select the menu icon and confirm. st [ Select the menu item and confirm. Resource Di- rectory · A… |
 |
[Page 29] Siemens OpenStage SL4 professional Setting the handset 29 Step by Step Activating or deactivating the ringer Deactivating the ringer * Hold down the key until a confirmation tone is emitted. The ó icon appears on the display. Activating the ringer * Hold down the key until a confi… |
 |
[Page 30] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Setting the handset 30 Activating/deactivating automatic call answering This function allows you to accept calls by removing the handset from the charging shell. v Open the handset’s main menu. u v [ Select the menu icon and con… |
 |
[Page 31] Siemens OpenStage SL4 professional Setting the handset 31 Step by Step Setting the date and time The date and time setting can be used to ensure that the date and time are assigned correctly to incoming calls and in order to use the alarm. The handset date and time are automatically… |
 |
[Page 32] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Setting the handset 32 Setting the display A number of options are available for setting the display. You can set the screensaver (screen picture), the colour scheme, the font size and the display lighting. Screensaver A picture from t… |
 |
[Page 33] Siemens OpenStage SL4 professional Setting the handset 33 Step by Step Setting large font You can increase the font size of print and symbols in call lists and the directory to improve readability. v Open the handset’s main menu. u v [ Select the menu icon and confirm. st [ … |
 |
[Page 34] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Setting the handset 34 Lighting You can set whether the display should light up when the handset is in or out of the base/charging shell. If it is activated, the display stays dimmed. When the display backlight is disabled, the displa… |
 |
[Page 35] Siemens OpenStage SL4 professional Setting the handset 35 Step by Step Setting the conversion list for vCard transfer Phone numbers are usually specified as follows in e- mail programs, such as Microsoft Outlook for example: +49 (05251) 820776. The handset is unable to use this for… |
 |
[Page 36] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Setting the handset 36 Setting the menu view You can decide whether only a selection of the most im- portant menu items or all menu items are to be shown in the menus. v Open the handset’s main menu. u v [ Select the menu icon an… |
 |
[Page 37] Siemens OpenStage SL4 professional Setting the handset 37 Step by Step Resetting the defaults This function allows you to reset your mobile phone to the defaults, for example, if you want to pass it on to someone else or reset it. The handset features are handled as follows: Resetti… |
 |
[Page 38] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Setting the handset 38 Default settings Setting Explanation/notes Levels Default state To n e s a n d signals Ringer volume 5 5 Ringer melody, external 22 01 Ringer melody, internal 22 03 Alerting tone — off Earpiece volume 5 3 Volume… |
 |
[Page 39] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – the basic functions 39 Step by Step Conducting calls – the basic functions You can use your handset to make both internal and external calls. Internal calls are calls that • you make within the range of a communication sys… |
 |
[Page 40] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – the basic functions 40 Activating/deactivating the handset a Press the On-hook key until the activation or deactiva- tion is confirmed by a signal. PIN If the default PIN has not been changed (0000), the handset is … |
 |
[Page 41] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – the basic functions 41 Step by Step Select and confirm the language If your preferred language for the display texts is not set, you can set this yourself Æ Page 18. Dialling Dialling preparation o and possibly X Enter the req… |
 |
[Page 42] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – the basic functions 42 Manual redial The last 20 phone numbers dialled are saved in the re- dial list. A phone number that was dialled several times is only saved once. c When the handset is in idle status: Press th… |
 |
[Page 43] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – the basic functions 43 Step by Step Consultation You interrupt your call to consult with a user (including external users) and then resume the original call. p You are conducting a call. Activating and conducting an enquiry/cons… |
 |
[Page 44] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – the basic functions 44 Answering or rejecting a call Accepting a call Your handset rings Æ Page 30. The caller information appears on the display. The name and/or telephone number of the caller can be displayed. Y… |
 |
[Page 45] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – the basic functions 45 Step by Step Activating or deactivating the keypad lock This feature protects against accidentally pressing but- tons when the handset is in a pocket, forexample. The keypad lock turns off automatically w… |
 |
[Page 46] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – enhanced functions 46 Conducting calls – enhanced functions Speakerphone mode Features Speakerphone mode offers you the following advantages: • Other persons can listen to and participate in the call. • Your… |
 |
[Page 47] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – enhanced functions 47 Step by Step Setting the speakerphone volume The volume can be set during a call Æ Page 19. Conducting calls with the headset The handset can be used with a corded and cordless headset. Corded headset You … |
 |
[Page 48] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – enhanced functions 48 Registering a Bluetooth headset at the handset Set the headset to login mode (see the user manual supplied with your headset). v Open the handset’s main menu. u v [ Select the menu icon … |
 |
[Page 49] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – enhanced functions 49 Step by Step Accepting a call on the Bluetooth headset The headset uses a call tone to signal an incoming call. Press the Talk key on the Bluetooth headset (see the user manual supplied with your headset)…. |
 |
[Page 50] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – enhanced functions 50 Number redial The last 20 phone numbers dialled are saved in the re- dial list. A phone number that was dialled several times is only saved once. If you tried to call a party from the handset&a… |
 |
[Page 51] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – enhanced functions 51 Step by Step Either: st [ Select the menu item and confirm. The telephone number is deleted. or: st [ Select the menu item and confirm. The redial list is de- leted. a Press the On-hook key to end the o… |
 |
[Page 52] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – enhanced functions 52 The handset’s phonebook You can save contact information for frequent call part- ners in the phonebook. Once a phone number has been saved in this way you no longer have to enter it in ful… |
 |
[Page 53] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – enhanced functions 53 Step by Step Saving an entry s Open the phonebook. st [ Select the menu item and confirm. The input mask is displayed. o Enter the relevant information, see above. st Jump to the next line. … etc. Func… |
 |
[Page 54] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – enhanced functions 54 Changing the sequence of entries: The phonebook entries are generally sorted in alphabet- ical order by surname. Spaces and digits have first pri- ority here. If the phonebook only contains a su… |
 |
[Page 55] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – enhanced functions 55 Step by Step Dialling an entry with the speed dialling digit You can call up and dial the phone number associated with an entry to which you assigned a speed dialling digit by simply pressing this speed di… |
 |
[Page 56] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – enhanced functions 56 o Enter changes. Press the display key. a Press the On-hook key to return to the list. Deleting an entry or phonebook s Open the phonebook. st Select the entry you want. Press the display key. E… |
 |
[Page 57] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – enhanced functions 57 Step by Step Using dual-tone multifrequency signalling Your handset operates on the basis of digital informa- tion transmission. However, certain applications, for ex- ample answering machines, can only be … |
 |
[Page 58] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – with multiple users 58 Conducting calls – with multiple users Transferring a call Transferring a call means that you wish to hand over a call you are conducting on your handset to another user. Transfer (without… |
 |
[Page 59] Siemens OpenStage SL4 professional Conducting calls – with multiple users 59 Step by Step You can interrupt a call temporarily if, forexample, you want to talk to someone else in the room. The line is placed «on hold». p You are conducting a call. S or Press the R key… |
 |
[Page 60] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Conducting calls – with multiple users 60 Conducting a conference You can connect up to 3 internal or external partners with each other in a telephone conference. Setting up a conference You decide to set up a conference while talking… |
 |
[Page 61] Siemens OpenStage SL4 professional Caller list 61 Step by Step Caller list If you are unable to answer an external and/or internal call, this call request is stored in a caller list. Your telephone stores up to ten calls in chronological or- der. Each call is assigned a time stamp. … |
 |
[Page 62] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Caller list 62 Deleting a caller from the caller list u Press the INT key. > < [Select the menu item and confirm. The caller lists for missed calls and answered calls are displayed. >< [ Select and confirm the caller list. … |
 |
[Page 63] Siemens OpenStage SL4 professional Additional functions 63 Step by Step Additional functions Handset alarm clock function When the alarm clock is activated, it rings every day or every day from Monday to Friday at the set time. The alarm clock is deactivated during automatic number … |
 |
[Page 64] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Additional functions 64 ¼ The alarm clock is activated. a Press the On-hook key to end the operation. Deactivating an alarm/repeating after a pause The alarm rings for 60 seconds. The ì symbol appears on the display. If you do not p… |
 |
[Page 65] Siemens OpenStage SL4 professional Additional functions 65 Step by Step Handset appointment reminder function You can use your handset to remind yourself of up to 30 appointments. The handset must be in idle status at the time of the appointment reminder. The appoint- ment reminder… |
 |
[Page 66] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Additional functions 66 The appointment reminder function is activated. The check mark after the appointment indicates that the appointment is active. a Press the On-hook key to end the operation. Confirming an appointment reminder ca… |
 |
[Page 67] Siemens OpenStage SL4 professional Additional functions 67 Step by Step Deleting an appointment The handset is in idle status. v Open the handset’s main menu. u v [ Select the menu icon and confirm. st [ Select the menu item and confirm. The calendar for the current month is… |
 |
[Page 68] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Additional functions 68 Selecting a base If your handset is registered at multiple bases, then you can set a specific base or the base with the best recep- tion as the base to be used. The handset then switches automatically to this ba… |
 |
[Page 69] Siemens OpenStage SL4 professional Additional functions 69 Step by Step The Cordless system overwrites the display information «Name base station» with the own phone number as soon as an incoming or outgoing call is initiated. In this case, the name of the base station on… |
 |
[Page 70] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Additional functions 70 Speed dialling You can program the number keys Q and 2 to O with a phone number. You then dial the number by pressing the key. Configuring speed dialling Q, 2 to O Press the required number key briefly. If this … |
 |
[Page 71] Siemens OpenStage SL4 professional Additional functions 71 Step by Step Speed access to functions The display keys can be programmed with functions. The function is then started by pressing the key. Configuring speed access Press and hold the required display key. A list of the funct… |
 |
[Page 72] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Additional functions 72 Data communication with the PC To enable your handset to communicate with the PC, the Gigaset QuickSync program must be installed on your PC (free to download at http://wiki.siemens-enter- prise.com/wiki/Gigaset… |
 |
[Page 73] Siemens OpenStage SL4 professional Additional functions 73 Step by Step Bluetooth interface Before you can use your Bluetooth device, activate Bluetooth, ensure the devices are visible and then reg- ister the handset. You can register one Bluetooth headset to the handset. You can al… |
 |
[Page 74] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Additional functions 74 Registering Bluetooth devices The distance between the handset in Bluetooth mode and the activated Bluetooth device (headset or data device) should be no more than 10 m. To connect a Bluetooth headset, see Æ Pa… |
 |
[Page 75] Siemens OpenStage SL4 professional Additional functions 75 Step by Step Confirming the connection on the other device st [ Enter and confirm identical Bluetooth PINs within a few seconds (default: 0000). If you were not fast enough, repeat the previous steps. st [ Confirm the pr… |
 |
[Page 76] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Additional functions 76 Press the display key. st [ Select the menu item and confirm. o Rename. Press the display key. Rejecting/accepting an unregistered Bluetooth device If a Bluetooth device that is not registered in the list of … |
 |
[Page 77] Siemens OpenStage SL4 professional Additional functions 77 Step by Step Changing the Bluetooth name of own handset You can change the handset name used to identify it on the display of another Bluetooth device. u v [ Select the menu icon and confirm. st [ Select the menu item and… |
 |
[Page 78] Siemens OpenStage SL4 professional Step by Step Telephone blocking 78 Telephone blocking Handset telephone lock You can protect your handset against theft by entering a 4-digit numerical code to lock it. The PIN is preset to «0000» (default). The handset does not prompt f… |
 |
[Page 79] Siemens OpenStage SL4 professional Telephone blocking 79 Step by Step Entering a new PIN v Open the handset’s main menu. u v [ Select the menu icon and confirm. st [ Select the menu item and confirm. st [ Select the menu item and confirm. o [ Enter and confirm the old PIN. … |
 |
[Page 80] Siemens OpenStage SL4 professional Appendix 80 Appendix Tro ubleshooting Some malfunctions can be resolved without outside intervention. The fol- lowing table provides a list of such malfunctions. All other malfunctions should be reported to the relevant service personnel. Error Poss… |
 |
[Page 81] Siemens OpenStage SL4 professional Appendix 81 The following, for example, appears: Base 1 Outgoing and incom- ing calls and activation/ deactivation are not possible. Handset is blocked. Remove the batteries from the handset and then re-insert them. Proceed as when loading batt… |
 |
[Page 82] Siemens OpenStage SL4 professional Appendix 82 Cleaning the handset Removing everyday dirt To clean the handset and the charging shell, simply wipe them with a damp or anti-static cloth. Never use a dry cloth. Do not use abrasive cleaning agents. After contact with liquids 1. Deactiv… |
 |
[Page 83] Siemens OpenStage SL4 professional Appendix 83 Documentation These operating instructions can be found in PDF format at the following URL: http://www.siemens-enterprise.com/de/ > Support > Download Manuals for Equipment and Phones > Gigaset To view or print the operating in… |
 |
[Page 84] Siemens OpenStage SL4 professional Appendix 84 Bluetooth Battery The handset is supplied with the recommended battery. Only an original battery may be used. The device is supplied with the recommended battery. Replacement bat- teries can be ordered if necessary from Siemens Enterpris… |
 |
[Page 85] Siemens OpenStage SL4 professional Appendix 85 Handset operating times/charging times The operating time of your handset depends on the capacity and age of the battery and the way it is used. (All times are maximum possible times). Charging shells Stand-by mode (hours) a [a] without/… |
 |
[Page 86] Siemens OpenStage SL4 professional Appendix 86 Accessories Use only original accessories. This will avoid possible health risks and per- sonal injury and also ensure that all the relevant regulations are complied with. Source For information on accessories (such as headsets, protecti… |
 |
[Page 87] Siemens OpenStage SL4 professional Appendix 87 Writing and editing text • Each key betweenQ und O is assigned several letters and char- acters. • Control the cursor with uvts. Press and hold u or v to move the cursor word by word. • Characters are inserted at the cu… |
 |
[Page 88] Siemens OpenStage SL4 professional Appendix 88 Writing names • Enter the individual letters/characters by pressing the corresponding key. The characters assigned to the key are shown in a selection line at the bottom left of the screen. The selected character is highlighted. • B… |
 |
[Page 89] Siemens OpenStage SL4 professional Appendix 89 Declaration of conformity Your handset is supplied for use within a specific country, which is dis- played on the underside of the device. Country-specific requirements have been taken into consideration. The device complies with the bas… |
 |
[Page 90] Siemens OpenStage SL4 professional 90 Index Index A Accessories …………………………………………. 86 Activating …………………………………………….. 40 Advisory tones …………………………………….. 22 Alarm clock ………………………. |
 |
[Page 91] Siemens OpenStage SL4 professional 91 Index DTMF dialling ………………………………………. 57 E Earpiece ………………………………………………… 4 EMC ……………………………………………………… 2 Entry Changing the ……………….. |
 |
[Page 92] Siemens OpenStage SL4 professional 92 Index Redial Adding a phone number ………………….. 51 Automatic ………………………………………… 50 Deleting an entry/list ……………………….. 50 List ……………………………………………… 42, 50 … |
 |
[Page 93] Siemens OpenStage SL4 professional Copyright © Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG 11/2011 Hofmannstr. 51, D-80200 München Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG is a Trademark Licensee of Siemens AG Reference No. A31003-S2000-U162-1-7619 The informa… |
Начало каталога / Siemens / Сопутствующее Siemens
 |
Цена
Заказывать товар могут только зарегистрированные пользователи сайта. |
НаличиеОжидается приход
|
Номер по каталогу: L30250-F600-C230
Заводской номер: S30852-H2352-R141
Описание
OpenStage SL4 professional в комплекте с ЗУ OpenStage SL4 Ladeschale EU (L30250-F600-C232, S30852-H2382-R141).
Аналоги
Gigaset SL450 professional
Дополнительная информация
Технические данные OpenStage SL4 professional
| Document’s Content and Additional Information | Share Manual |
|---|---|
|
Siemens OpenStage SL4 professional Operating instructions manual
Pages Preview: Document Transcription:
See Details |
|
|
Siemens OpenStage SL4 professional Documentation
See Details |
