Из-за нестабильности курса и поставок — уточняйте
стоимость
и
наличие
по телефону или в чате!
ТЕХНИЧЕСКИЕ МОДИФИКАЦИИ
Аппарат пескоструйный Air-Flow handy-2
наконечник для полирования и удаления мягкого налета
EMS оставляет за собой право изменить технологию, принадлежности, инструкции по эксплуатации или содержание устройства по причине технических или научных усовершенствовани
КОМПОНЕНТЫ
(1) Наконечник
(2) Крышка зарядной камеры
(3) Корпус
(4) Соединитель
(5) Отводящая труба для порошка
(6) Отверстие для отвода воды
(7) Патрубок
(8) Верхнее кольцо
(9) Колпак крышки
(10) Уплотнение зарядной камеры
(11) Зарядная камера
(12) Задняя трубка
(13) Передняя трубка
(14) Соединитель наконечника
(15) Большое уплотнительное кольцо для соединения наконечника
(16) Малое уплотнительное кольцо для соединения наконечника
(17) Игольный стержень
(18) Большая чистящая игла
(19) Малая чистящая игла
EMS поставляет устройства с различными принадлежностями. В «Упаковочном листе» указывается точная комплектация Вашего устройства.
УВАЖАЕМЫЕ КЛИЕНТЫ,
Благодарим Вас за покупку нового продукта EMS. Он соответствует самым высоким стандартам качества и безопасности.
Устанавливаемое на турбинном соединении Вашей стоматологической установки устройство воздушной полировки AIR-FLOW® handy 2+ функционирует вместе с Порошком AIR-FLOW® Prophylaxis и Порошком 3M ESPE ClinproTM Prophy.
Удерживание порошка струей воды позволяет направлять струю воды с большой точностью, и, таким образом, делает лечение приятным для Вашего пациента.
Данное устройство удаляет налет с зубов, мягкие отложения и поверхностные пятна c выемок, бороздок, межапроксимальных расстояний или гладких поверхностей зубов.
Оно также рекомендуется для следующих процедур очистки:
Удаление налета для размещения пломбирующих материалов
Подготовка поверхности перед склеиванием/цементацией зубных пломб, накладок, коронок и внешних слоев
Подготовка поверхности перед нанесением композитных восстанавливающих составов
Эффективное удаление налета и пятен для пациентов ортодонта
Очистка перед установкой ортодонтических скоб
Очистка оправки для имплантата перед загрузкой
Удаление пятен для определения оттенка
Удаление зубного налета перед лечением фтором
Удаление зубного налета и пятен перед выполнением отбеливани
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТЫ!
Настоящая инструкция по эксплуатации обеспечивает правильную установку и использование данного продукта.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации, так как в ней объясняются наиболее важные сведения и процедуры. Просим обратить особое внимание на меры предосторожности.
Всегда держите данную инструкцию под рукой.
Пожалуйста, обращайте внимание на соответствующие предупреждения и примечания во избежание нанесения травм людям и повреждения имущества. Они отмечаются следующим образом:
Опасность
Риск травматизма
Внимание
Риск повреждения имущества или нанесения ущерба окружающей среде
Просим обратить внимание
Полезная дополнительная информация и советы
Запрещено
Разрешено
СБОРКА И НАСТРОЙКА
Подача воды
P <= 0,7 бар (< 700 гПа)
макс. 40°C
Подача сжатого воздуха
Установите давление Вашей установки на максимальную величину, допускаемую Вашей турбиной, с тем, чтобы рабочее давление составляло от 3,5 до 4,5 бар (3500-4500 гПа).
Используйте только сухой и чистый воздух (без масла).
Проверка соединения турбины
Устройство оборудуется адаптером, специально предназначенным для соединения с турбиной Вашей стоматологической установки. Используйте только устройство с данным специальным турбинным соединением. Соединение с другим типом турбины повредит его.
Турбина Вашей стоматологической установки не должна находиться под давлением во время подключения устройства. Не включайте ножной переключатель турбины. Если Ваша турбина оборудована светом, выключите его.
Убедитесь, что уплотнительные кольца Вашего турбинного соединения находятся в хорошем состоянии. Турбинное соединение с уплотнительными кольцами в плохом состоянии может повредить устройство.
Соединение со стоматологической установкой
Турбинное соединение и соединитель должны быть абсолютно сухим. Влага на соединение может привести к закупорке каналов подачи воздуха/порошка устройства.
Задание скорости потока воды
Легче задать скорость потока воды до использования устройства в первый раз, когда зарядная камера пуста.
Подведите наконечник на расстояние в пределах 20 см над раковиной. Задайте скорость потока воды из Вашего наконечника для того, чтобы добиться однородного распыления.
Заполнение зарядной камеры
Запрещается держать устройство под давлением во время загрузки порошка.
Убедитесь, что зарядная камера является абсолютно сухой. Влага может привести к слеживанию порошка.
Используйте только оригинальный порошок EMS AIR-FLOW® Prophylaxis или порошок 3M ESPE ClinproTM Prophy.
Не превышайте «макс.» величину.
Отверстия трубок не следует закрывать порошком. Может произойти закупорка трубок.
Закрытие крышки
Перед завинчиванием крышки следует очистить резьбу зарядной камеры.
Не следует встряхивать устройство перед началом лечения. При встряхивании порошок может закупорить трубки.
ОБРАЩЕНИЕ И НАСТРОЙКА ПОДАЧИ ВОДЫ/ВОЗДУХА
Познакомьтесь с использованием устройства путем очистки желтой монетки или удаленного зуба.
Вы можете модулировать результат с учетом регулировки:
Увеличение давления воздуха увеличивает чистящий эффект и уменьшает эффект полировки
Увеличение скорости потока воды увеличивает эффект полировки и уменьшает чистящий эффект.
ОБЩИЕ СОВЕТЫ ПО ЛЕЧЕНИЮ
Основная информация
Противопоказание: Ни при каких обстоятельствах не должны проходить лечение с помощью устройства воздушной полировки пациенты, страдающие хроническим бронхитом или астмой. Струя воздуха и порошка может привести к затруднениям с дыханием.
Противопоказание: Пациенты, соблюдающие диету с низким содержанием соли, не должны лечиться Порошком AIR-FLOW® Prophylaxis, поскольку он содержит двууглекислую соду. Используйте порошок 3M ESPE ClinproTM Prophy для пациентов, предпочитающих употреблять мало соли
В отдельных случаях лимонный аромат порошка EMS AIR-FLOW® Prophylaxis может вызвать аллергическую реакцию. Если известно, что пациенты страдают от таких реакций, пользуйтесь порошком AIR-FLOW® Prophylaxis без запаха.
Не направляйте струю порошка на пломбы, коронку и мост, поскольку это может повредить восстановленные зубы.
Порошок EMS AIR-FLOW® может использоваться только при применении над десной. Для применения под десной, пожалуйста, используйте порошок 3M ESPE ClinproTM Prophy и обратите внимание на инструкцию по его применению.
Никогда не используйте Абразивный порошок EMS в устройстве, поскольку это повредит прибор.
Носите маску и защиту для глаз
Во избежание попадания порошка в глаза под контактные линзы, лицо, которое носит такие линзы, должно их снять.
Струя порошка, случайно направленная в глаз, может вызвать серьезную травму глаза. Во время лечения мы настоятельно рекомендуем всем соответствующим лицам, таким как стоматолог, гигиенист и пациент, носить средства защиты глаз.
Для ограничения риска бактериальных и вирусных инфекций и вдыхания порошка, мы рекомендуем стоматологу и гигиенисту носить защитную маску.
Контактные линзы или очки пациента могут загрязниться во время лечения. Мы рекомендуем снять их.
Промывание полости рта пациента
Применение крема для губ
Защита мягких тканей
Промывание полости рта пациентом в течение не менее 30 секунд раствором BacterX® pro* в значительной степени препятствует развитию бактерий во время лечения
Мы настоятельно рекомендуем, чтобы пациент смазал губы вазелином с целью избежания их высыхания и обветривания.
Ватки останавливают слюноотделение, разъединяют губы и защищают десны.
Установка слюноотсоса
Размещение и использование устройства
Разместите насос таким образом, чтобы производить отсасывание из-под языка.
Используйте высокоскоростной откачивающий насос Вашей стоматологической установки для удаления смеси воздуха/порошка, отклоненной от зуба, лечение которого производится.
Один и тот же оператор всегда должен обращаться с устройством и высокоскоростным откачивающим насосом. При этом высокоскоростной откачивающий насос устанавливается оптимальным образом в направлении насадки.
МЕТОДИКА РАБОТЫ
Направьте насадку строго непосредственно к поверхности зуба. Соблюдайте расстояние от 3 до 5 мм.
Вы можете изменять угол между насадкой и зубом от 30 до 60 градусов. Чем более развернутым является угол, тем больше площадь очистки.
Во время лечения направьте высокоскоростной насос в направлении струи воздуха/порошка, отклоняемой зубом. Угол отражения идентичен углу падения.
Струя воздуха/порошка является мощной. Она может причинить вред деснам или вызвать эмфизему по причине попадания воздуха в места мягких тканей. Настоятельно рекомендуется, чтобы оператор никогда не направлял патрубок непосредственно на десенную ткань или в десенную борозду.
Во время лечения совершайте небольшие круговые движения.
В конце лечения отполируйте все десенные поверхности путем установки максимальной скорости подачи воды.
Меры предосторожности, принимаемые в конце лечения
Когда Вы убираете ногу с педали управления, струя воздуха/порошка будет идти еще несколько секунд.
Вы можете закончить лечение с учетом этих секунд.
Когда насадка находится во рту пациента, Вы можете вставить ее в высокоскоростной откачивающий насос. Дайте устройству немного времени для понижения давления, не подвергая при этом риску травмы ротовую полость пациента.
Применение фтора
После окончания процедуры пациент может провести заключительное ополаскивание.
После процедуры на зубах практически не остается муцин. В связи с этим рекомендуется местное применение фтора. Важно использовать бесцветный фтор.
Информация для пациента
После процедуры зубы являются чистыми и кутикула зуба полностью удалена. Ее восстановление с помощью белков в слюне требует от 2 до 3 часов. В течение этого времени у зубов нет больше никакой естественной защиты в отношении приобретения цвета.
Сообщите своему пациенту, что в течение 2 – 3 часов после процедуры ему не следует ни курить, ни потреблять еду или напитки, которые могут в значительной степени окрасить зубы (чай, кофе…).
дезинфицирование, очистка и стерилизация
Очистка устройства
Устройство следует очищать только с помощью спиртового промышленно производимого и бесцветного дезинфицирующего средства (этанол, изопропанол). Использование чистящего порошка или абразивной губки повредит его поверхность.
Не помещайте устройство в дезинфицирующую ванну, так как существует вероятность повредить его.
Устройство не защищено от водяного распыления. Оно не может быть стерилизовано.
Очистка наконечника
Удалите остаток порошка в трубках с помощью чистящих игл. Действуйте осторожно и не применяйте силу, так как иглы легко ломаются. Используйте только предоставленные Вам инструменты.
Дезинфицирование и стерилизация наконечника
Только наконечник можно погружать в дезинфицирующую ванну.
Перед стерилизацией необходимо промыть дезинфицированный наконечник в проточной воде.
После использования всегда стерилизуйте наконечник только в автоклаве при температуре 134°C (135°С максимум) в течение не менее 3 минут.
В отношении стерилизации просим обращаться к существующим в Вашей стране правилам.
Сушка и соединение стерилизованного наконечника
После стерилизации в наконечнике может остаться влага. Необходимо продуть внутреннюю часть наконечника сжатым воздухом с целью избежать образования осаждения порошка в воздушных трубках.
Убедитесь, что соединение наконечника сухое.
Присоедините наконечник.
РЕГУЛЯРНАЯ ЧИСТКА И
СОДЕРЖАНИЕ
Регулярно чистите зарядную камеру.
Опорожните зарядную камеру. С помощью высокоскоростного насоса стоматологической установки отсосите остатки порошка.
С помощью иглы очистите отверстия и внутреннюю часть трубок.
Очистите резьбу зарядной камеры спиртом (этанол, изопропанол).
Крышку следует регулярно чистить и дезинфицировать. Сначала промойте ее водой, после чего продезинфицируйте ее спиртом (этанол, изопропанол).
Для облегчения очистки Вы можете разобрать колпак.
Колпак должен быть правильно размещен на кольце крышки. Ребра колпака должны быть совмещены с проушинами кольца. Две детали должны быть правильно совмещены во избежание протечек и для нагнетания давления.
Крышка и ее уплотнение должны заменяться не реже одного раза в год.
Крышка должна быть абсолютно сухой.
Проверьте состояние резьбы зарядной камеры и крышки. Зарядная камера во время использования находится под давлением. Состояние зарядной камеры и крышки (кольцо и колпак) является важным фактором безопасности.
Замените немедленно неисправные детали.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
EMS и дистрибьютор данного продукта не принимают на себя ответственность за прямую или косвенную травму или ущерб, ставшие результатом неправильного использования и возникшие, в частности, при несоблюдении данной инструкции по эксплуатации, неправильной подготовке и содержании.
Используйте только для предназначенной цели. Перед использованием продукта убедитесь, что Вы изучили и понимаете инструкцию по эксплуатации. Это также применяется к любому оборудованию, используемому с данным продуктом. Несоблюдение инструкции по эксплуатации может привести к тому, что пациент или пользователь получат серьезную травму, или же продукт будет поврежден и, возможно, станет невосстановимым.
Данный продукт должен использоваться только обученным и квалифицированным персоналом.
Перед началом лечения всегда проверяйте устройство на предмет повреждений. Поврежденные принадлежности или поврежденное устройство не подлежат использованию и должны быть заменены. Используйте только оригинальные запасные части и принадлежности EMS.
Данное устройство следует ремонтировать только в авторизованном центре ремонта EMS.
Перед каждым применением необходимо дезинфицировать, производить очистку и стерилизацию различных деталей и принадлежностей устройства. Обращайте внимание на информацию, представленную в инструкцию по эксплуатации. Нестерильные детали и принадлежности могут стать причиной бактериальных или вирусных инфекций.
Порошок EMS AIR-FLOW® Prophylaxis и порошок 3M ESPE ClinproTM Prophy специально разработаны для использования с устройством. Не используйте порошки других производителей, поскольку это может повредить прибор или может отрицательно повлиять на его эффективность.
Никогда не используйте Абразивный порошок EMS в устройстве, поскольку это повредит прибор.
ХРАНЕНИЕ УСТРОЙСТВА, НЕ ИСПОЛЬЗУЕМОГО В ТЕЧЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ
Сохраните оригинальную упаковку до момента окончательной утилизации устройства. Вы можете использовать ее при перевозках или для хранения Вашего устройства в любое время.
Если Вы хотите законсервировать Ваше изделие на длительное время:
Выполните действия, описанные в главе «Дезинфекция, очистка и стерилизация»
Упакуйте устройство и все принадлежности в оригинальную упаковку
Условия хранения и транспортировки описываются в «Технических сведениях».
Не следует хранить порошок вблизи кислот или источников тепла.
УТИЛИЗАЦИЯ устройства, принадлежностей
Устройство, его принадлежности и упаковка не содержат какие-либо вещества, опасные для окружающей среды.
Если Вы хотите окончательно утилизировать изделие, просим соблюдать правила, которые действуют в Вашей стране.
ГАРАНТИЯ
Гарантия будет действовать в течение одного года с даты покупки Вашего устройства и принадлежностей.
Гарантия не распространяется на повреждения по причине несоблюдения инструкции по эксплуатации или износа деталей.
Принадлежности
Принадлежности имеются в EMS или у любых авторизованных дилеров. Просим обращаться непосредственно в отдел обслуживания клиентов, который занимается Вами
ОБСЛУЖИВАНИЕ EMS
Если для Вашего продукта необходимо дополнительное обслуживание или ремонт, пожалуйста, направьте его Вашему дилеру или в Ваш авторизованный центр ремонта EMS.
EMS не принимает на себя какую-либо ответственность в случае ремонта у неавторизованных лиц или повреждения по причине несоблюдения инструкции по эксплуатации. При этом также перестает действовать гарантия.
Лучше всего отправить Ваше устройство в оригинальной упаковке. Она защитит его от повреждения при перевоз Перед отправкой Вашего устройства, включая все принадлежности, пожалуйста, очистите его, продезинфицируйте и стерилизуйте согласно описанию в инструкции по эксплуатации.
Соединитель должен разбираться или заменяться только авторизованным центром ремонта EMS.
Вы можете обратиться за модификацией типа адаптера аппарата только в пределах, доступных для Вашего авторизованного центра ремонта EMS.
Когда Вы посылаете Ваше устройство непосредственно в Ваш авторизованный центр ремонта EMS, пожалуйста, укажите имя и адрес Вашего дилера. Это упростит обработку для нас.
СИМВОЛЫ
Логотип изготовителя
Стерилизуется в автоклаве при температуре до 135°C
Внимание! Прочтите инструкцию по эксплуатации
Маркировка CE: относится к директиве 93/42 ЕЭС, включая EN 60601-1 и EN 60601-1-2
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
|
ОПИСАНИЕ |
|
|
Изготовитель |
EMS SA, CH-1260 Ньон, Швейцария |
|
Модель |
AIR-FLOW® handy 2+ |
|
Классификация по Директиве ЕЭС 93 / 42 |
Класс IIa |
|
Режим работы |
Непрерывная работа |
|
Подача воды |
От 18 до 80 мл/мин. С максимальным давлением 0,7 бар. |
|
Рабочее давление |
3,5 – 4,5 бар (3500-4500 гПа) при скорости подачи от 13 до 15 Nl/мин. |
|
Вес |
Примерно 0,160 кг |
|
Условия эксплуатации |
+10°C — +40°C относительная влажность 30% — 75% атмосферное давление 500 гПа – 1060 гПА |
|
Условия хранения и транспортировки |
-10°C — +40°C относительная влажность 10% — 95% атмосферное давление 500 гПа – 1060 гПА |
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
|
Тип проблемы |
Решения |
|
Вода попадает в зарядную камеру или вытекает из крышки |
Проверьте соединение стоматологической установки Проверьте состояние уплотнительных колец турбинного соединения Очистите крышку и зарядную камеру Очистите наконечник Соедините устройство со стоматологической установкой (будьте внимательны, зарядная камера должна быть пустой) Проверьте качество распыления Заполните зарядную камеру Направьте устройство в авторизованный ремонтный центр EMS |
|
Из устройства не поступает струя порошка/воды |
Немедленно отключите подачу воздуха, отпустив ножной переключатель Подождите 1-2 минуты для того, чтобы в системе уменьшилось давление Отключите устройство от стоматологической установки Нажмите ножной контрольный переключатель стоматологической установки Если воздух из соединителя турбины не поступает, то проблема вызвана Вашей стоматологической установкой Если воздух выходит, то проблема вызвана устройством Отвинтите крышку с верхней частью умывальной раковины, остаток порошка может быть выброшен. Даже отключенный герметичный аппарат действительно может оставаться под давлением Опорожните зарядную камеру и завинтите крышку обратно Соедините устройство со стоматологической установкой (будьте внимательны, зарядная камера должна быть пустой) Соедините наконечник с устройством Нажмите ножной переключатель стоматологической установки Если через соединитель наконечника поступает воздух, наконечник засорился. Прочистите наконечник Если воздух не будет выходить из соединителя наконечника, то устройство заблокировано Направьте устройство в авторизованный ремонтный центр EMS |
|
Воздух и/или порошок утекает через резьбу крышки |
Проверьте уплотнение и чистоту резьбы на зарядной камере и на крышке Замените уплотнение при необходимости |
|
Эффективность устройства падает |
Возможно, требуется новая заправка порошком Очистите наконечник Направьте устройство в авторизованный ремонтный центр EMS |
Описание товара:
Система Prophy — Mate neo M4 Air Flow NSK предназначена для удаления зубного камня и отбеливания зубов. Две насадки в комплекте: 60° и 80° + порошок.
Подключение к турбинному шлангу Midwest
Назначение
для отбеливания, удаления зубного камня и налёта
Описание товара
Наконечник Air Flow NSK Prophy Mate neo M4 (модель PMNG-M4-P) NSK (Япония)
Подходит для подключения к турбинному шлангу Midwest (M4), что является отличительной особенностью данного продукта. Благодаря эргономичной форме держателя работа становится более комфортной.
Увеличенная мощность достигается применением сдвоенных сопел, что значительно сокращает продолжительность сеанса лечения.
Характеристики наконечника:
- Свободно поворачивающиеся на 360º шарнирные соединения гибкого шланга с наконечником и контейнером для порошка обеспечивают плавность работы даже при высоком давлении воздуха.
- Наконечник настолько легко вращается на шарнире, что доступ к труднодоступным местам не требует особых усилий. Prophy-Mate neo предназначен для того, чтобы минимизировать напряжение и усталость даже во время продолжительной операции.
- Выбор насадок 60º и 80º позволяет легко достигать всех поверхностей зубов и иметь свободный обзор.
- Так как основным компонентом прилагающегося очищающего порошка “FLASH pearl” («Сверкающий жемчуг») является карбонат кальция, то порошок подходит для тех пациентов, для которых прием внутрь калия ограничен.
- Прилагаемый порошок “FLASH pearl” очень эффективен для удаления окрашенных пятен и зубного камня, поэтому процедуры можно проводить быстро и эффективно, что выгодно как стоматологу, так и пациенту
Комплектация:
- Наконечник Prophy-Mate neo M4
- Насадки: 60° и 80°(насадка 60° уже установлена на наконечник).
- Контейнер порошка
- Очищающий порошок (FLASH pearl): 5 пакетиков по 12 грамм.
- Аксессуары для обслуживания и инструкции
Аксессуары для обслуживания (в комплекте):
- Проволочка для насадки Большая: 1 – для нижней части насадки. Малая: 1 – для кончика насадки и внутренних насадок.
- Очищающая проволока: 1 – для использования в иных целях
- Очищающая щетка: 1
- Ключ для насадки: 1
- Масло: 1
- Насадка для обдува: 1 (может подсоединяться к муфте для того, чтобы потоком воздуха удалять остатки порошка с Prophy-Mate neo и его деталей)
- Крышка контейнера порошка: 2 (одна установлена на контейнере порошка)
- Уплотнительные кольца (со стороны наконечника): 1 набор
Технология Air Flow — современная методика порошкоструйной очистки зубной эмали, применение которой не только возвращает зубам естественный цвет, но и предотвращает развитие кариеса. Об особенностях и целесообразности процедуры, о принципе работы хендибластера и его обслуживании, а также о популярных моделях и порошках рассказано в статье.
Особенности профессиональной чистки зубов с помощью Air Flow
Air Flow деликатно очищает поверхности зубов от налёта, биоплёнки и минеральных отложений путём воздействия подаваемой под сбалансированным давлением аэрозольной смеси, состоящей из воздуха, воды и мелкодисперсных абразивных частиц, что позволяет:
- бесконтактно и без применения химически активных веществ устранять посторонние включения в труднодоступных местах, сразу же вымывая их водой;
- сохранять эмаль от повреждения, слегка шлифуя поверхность зубов и делая её более ровной и блестящей;
- обеспечивать мягкое снятие наслоений между зубами, в микротрещинах, зубных карманах, наддёсневых участках и даже поддёсневой зоне.
Отслоившиеся частички убирают при помощи специального всасывающего приспособления, не травмируя при этом мягкие ткани.
Важно! Технологию Air Flow можно применять при наличии у пациента имплантов, виниров и зубных коронок.
Что из себя представляет пескоструйный стоматологический аппарат Air Flow
Аппарат порошкоструйной (содоструйной, пескоструйной) очистки Air Flow — инновационная разработка швейцарской компании EMS. На русский язык «аир флоу» переводится как «воздушный поток».
Воздушно-абразивные устройства (хендибластеры) производятся в виде:
- отдельных блоков;
- специальных наконечников;
- приборов, сочетающих в себе порошкоструйную и ультразвуковую очистку.
Принцип работы
Аппарат Air Flow укомплектован:
- шлангами для подачи воды и воздуха;
- направляющим наконечником;
- головкой с двумя насадками;
- боксом для стерилизации;
- иглами для прочистки каналов;
- пневматической педалью управления.
Работает устройство следующим образом:
- Мелкодисперсный абразивный порошок (бикарбоната натрия, карбонат кальция или глицин) засыпают в сферическую полость, расположенную на рукояти аппарата, в которую затем подаётся сжатый воздух.
- На выходе из сферы воздушно-порошковая взвесь смешивается с водой и через вращающийся наконечник подаётся под давлением на поверхность зуба в виде спрееобразного потока.
Внимание! Скорость потока изменяют при помощи специального регулятора, расположенного на корпусе аппарата.
Популярные модели
Air Flow S1
Весит 4 кг и имеет размеры 250х120х120 мм.
Прибор оснащён:
- наконечником для полирования;
- двумя иглами (1х63 мм и 1х85 мм) для чистки каналов;
- двумя головками с насадкой;
- водным и воздушным шлангами с разъёмами;
- ключом для замены водного фильтра;
- боксом для стерилизации при температуре 134°С;
- съёмным силиконовым шлангом для полирования;
- ножной педалью;
- электрокабелем;
- пакетиками с оригинальным порошком (4 х 40 г).
Подача воздуха осуществляется под давлением 4,5-7 кПа, а воды — 1-5 кПа.
Плюсы модели:
- повышенная точность работы за счёт модернизированного наконечника;
- подача воды с подогревом;
- высокая скорость обработки.
Из минусов можно отметить лишь высокую стоимость.
Air Flow Handy 3.0 Perio
Облечённый в лёгкий корпус:
- отличается мобильностью и гибкостью в применении;
- позволяет проводить процедуры в наддёсневой и поддёсневой зоне;
- подключается к стоматологическим установкам всех типов;
- характеризуется высокой производительностью.
Устройство укомплектовано:
- наконечником Air Flow Perio;
- одноразовыми насадками в количестве 40 шт.;
- устройствами для очистки и засыпки порошка;
- комплектом для сервиса;
- ваучером на 1 флакон оригинального порошка.
К преимуществам относятся:
- возможность быстрого наполнения контейнера при помощи специального устройства;
- простота подсоединения к стандартным турбинным разъёмам всех видов;
- удобство в использовании, эргономичность.
Большая цена — единственный минус модели.
Открыть в каталоге
Air Flow S2
Объединяет в себе сразу 2 устройства — автономный скалер и пескоструй, что позволяет более эффективно очищать поверхность зубной эмали от наслоений.
Подача воздуха осуществляется под давлением 4,5-7 bar, а воды — 1-5 bar.
Комплектация оборудования:
- аппарат Air Flow;
- наконечник для полирования;
- две иглы для чистки каналов;
- две головки с насадкой;
- шланги для воздуха, воды и полирования;
- пневматическая педаль;
- стерилизационный бокс;
- электрокабель;
- ключ для замены фильтра;
- модуль Piezon с ультразвуковым наконечником, шлангом для него, насадками A, P и PS, ключами для них и боксом для стерилизации.
Плюсы устройства:
- повышенная точность выполнения работ;
- высокая производительность;
- подача водной струи с подогревом;
- акустический поток и ультразвуковая кавитация;
- контролируемая вибрация прямой последовательности.
Стоимость оборудования высока, но только это можно отметить из минусов.
Наконечники для Air Flow: какие бывают и чем отличаются
Принцип работы у наконечников, выпускаемых различными фирмами, одинаков и отличаться между собой они могут:
- конструктивным исполнением (расположением ёмкости для засыпки порошка);
- качеством и долговечностью материалов;
- надёжностью крепёжных узлов;
- эргономичностью (этот критерий индивидуален для каждого стоматолога);
- комплектацией;
- ценой.
ТОП-3 популярных наконечников для Air Flow
Для технологии Air Flow используют наконечники швейцарских, немецких, японских, а также китайских производителей.
Air Flow Handy 2
Данный наконечник швейцарского производства с углом наклона 120° предназначен для работы с порошками, частицы которых имеют размер 40 мкм, и отличается:
- надёжностью;
- лёгкостью;
- эргономичностью;
- привлекательным дизайном;
- широким спектром применения, включающим профилактику и лечение ортодонтических заболеваний, а также уход за имплантатами.
Вращаясь на 360°, Air Flow Handy 2 создаёт аэрозольную струю высокой точности, которая обеспечивает щадящую чистку эмали от слабоминерализованных отложений.
Подача воды происходит под давлением 70-220 кПа, а воздуха — 350-450 кПа.
Плюсы модели:
- повышенная точность операций благодаря усовершенствованному расширенному носику;
- простота подключения, чистки и ухода;
- совместимость с большинством видов турбинных разъёмов;
- отсутствие засорения каналов при использовании оригинального абразива;
- большая вместимость отделения для порошка;
- высокая производительность.
Минусы:
- высокая стоимость;
- только один вид насадки.
Prophy-Mate Neo, NSK
Последняя модификация аппарата от японских производителей отличается компактностью, эргономичностью и удобством в применении.
В комплект входят 2 насадки:
- на 60° — для обработки моляров и жевательной поверхности премоляров;
- на 80° — для фронтальных зубов.
Преимущества:
- плавное вращение на 360° даже при высоком давлении;
- гибкость;
- простота крепления;
- повышенное качество полирования;
- наличие двух сопел обеспечивает большую мощность, что способствует эффективности процедуры и сокращению времени её проведения;
- прибор совместим с переходниками большинства известных мировых брендов.
Единственный недостаток — высокая цена.
Открыть в каталоге
Profi Air TDP-II
Прибор китайского производства в металлическом корпусе характеризуется:
- удобным оформлением;
- небольшим весом;
- наличием съёмного сопла, вращающегося на 360°.
Устройство имеет четырёхканальное соединение MidWest и давление воздуха 2300-3200 гПа.
Достоинства аппарата:
- возможность применения различных абразивных порошков;
- небольшая стоимость.
Недостатки:
Короткий срок службы из-за невысокого качества.
Открыть в каталоге
Порошки для аппаратов Air Flow: классификация, особенности
На качество удаления налёта и биоплёнки, а также полировки поверхности зуба наибольшее влияние оказывает абразив. От химических и физических свойств материала, составляющего его основу, размера и формы частиц зависят:
- эффективности воздействия на минерализированные отложения;
- безопасность использования для тонкой эмали;
- травмирующее воздействие на мягкие ткани;
- постманипуляционные ощущения.
Все порошки, применяемые в Air Flow, по материалу абразива можно разделить на 3 группы на основе:
- Гидрокарбоната натрия.
- Частиц карбоната кальция.
- Глицина.
Справка. Гидрокарбонат натрия — это всем известная сода. Карбонат кальция является главной составляющей мела, а глицин — нейтральная аминокислота, применяемая в медицине как успокаивающее лекарственное средство.
Порошки первой группы лучше других удаляют зубные отложения, но при этом возникают неприятные ощущения в области языка, а постманипуляционная чувствительность может сохраняться до двух суток. Из-за жёсткости абразивного компонента (соды) значительно травмируются мягкие ткани, а поверхность эмали требует дополнительной полировки.
Порошки, содержащие частицы карбоната кальция, меньше травмируют мягкие ткани, но максимальный эффект очистки достигается за более длительное время и лишь при обработке поверхности под правильным углом.
Процесс очистки с помощью глицина самый щадящий. Порошки на его основе лучше других удаляют биоплёнку, а вот с зубными отложениями он справляется только после повторной чистки.
ТОП-5 популярных порошков для Air Flow: характеристики, плюсы и минусы
Самые высококачественные абразивы выпускают швейцарские и немецкие производители.
Air-Flow Classic, EMS
Производит швейцарская компания Electro Medical Systems.
Air-Flow Classic — мелкодисперсный малоабразивный порошок, активным ингредиентом которого является натрия бикарбонат.
Показания:
- для профессиональной чистки зубов;
- для удаления наддёсневых зубных отложений.
Характеристики:
- средний размер частиц — 65 мкм (максимальный размер гранул может достигать 200 мкм);
- предназначен для использования только в Air Flow аппаратах компании EMS, так как только в них не возникают закупорки из-за оптимизации потока порошка.
Плюсы:
- Отлично удаляет зубные отложения и пигментированный налёт.
- Помимо нейтрального выпускается с пятью видами ароматизаторов:
- вишня;
- лимон;
- мята;
- тропические фрукты;
- чёрная смородина.
Минусы:
- Агрессивное воздействие на слизистую оболочку.
- Требуется дополнительная полировка и обработка эмали лечебными средствами.
Открыть в каталоге
Air-Flow Soft, EMS
Производитель — EMS (Швейцария).
Air-Flow Soft — порошок на основе глицина со слабовыраженным абразивным воздействием.
Показания:
- для обработки и полировки наддёсенной поверхности зубов;
- для снятия биоплёнки.
Характеристики:
- средний размер гранул — 65 мкм;
- предназначен для пациентов с чувствительным пародонтом.
Плюсы:
- Подходит для профессиональной очистки детских зубов.
- Имеет приятный сладкий привкус.
Минусы:
Удаляет зубные отложения только со слабой минерализацией.
Открыть в каталоге
FloWeis, Nanoplant Hochts
Производитель — Nanoplant Hochts (Германия).
Floweis — сверх мелкодисперсный, малоабразивный порошок с активным ингредиентом — бикарбонатом натрия.
Показания:
- для удаления пигментации и зубного налёта;
- для подготовки к отбеливанию и фтортерапии;
- для гигиены зубных имплантов и брекет-системы.
Характеристики:
- средний размер гранул — 14 мкм;
- сверх малые частицы имеют овальную форму, что позволяет не только снимать налёт, но и полировать наддёсенную поверхность.
Плюсы:
- Может применяться в любых аппаратах с технологией Air-Flow.
- Имеет низкий расход.
- Кроме нейтрального выпускается с девятью ароматизаторами:
- барбарис;
- вишня;
- земляника;
- клубника;
- лайм;
- лимон;
- комбинированный лимон и мята;
- тропические фрукты;
- чёрная смородина.
Минусы:
Не обнаружены.
Открыть в каталоге
Air-Flow Perio, EMS
Производитель — EMS (Швейцария).
Air-Flow Perio — слабоабразивный порошок на основе глицина и аморфного кремнезёма.
Показания:
- для удаления биоплёнки в поддёсенном пространстве;
- для очистки от пигментации чувствительных участков;
- для чистки и полировки имплантантов.
Характеристики:
- средний размер гранул — 25 мкм;
- предназначен для субгингивального лечения.
Плюсы:
- Возможно лечение в присутствии композитных пломб.
- Имеет приятный сладковатый привкус.
Минусы:
Может вызывать бактериемию при санации зубнодёсенных карманов.
Открыть в каталоге
Profifluss, VRK Lab
Производитель — немецкая компания VRK Lab GmbH.
Profifluss — профилактический порошок на основе натрия бикарбоната.
Показания:
- для удаления биоплёнки и зубных отложений;
- для очистки поверхности зубов перед установкой брекетов.
Характеристики:
- средняя величина частиц — 70 мкм;
- предназначен только для супрагингивального лечения.
Плюсы:
- Благодаря особой формы зёрен порошок может быть использован в любых порошкоструйных системах и наконечниках.
- Кроме нейтрального выпускается с семью ароматизаторами:
- апельсин;
- вишня;
- зелёное яблоко;
- клубника;
- лимон;
- мята;
- смородина.
Минусы:
Ограниченный срок годности ароматизированных порошков.
Открыть в каталоге
Показания и противопоказания для процедуры профессиональной чистки с помощью Air Flow
Гигиеническая обработка полости рта рекомендована при:
- использовании брекетных систем, чтобы обеспечить хорошую адгезию с тщательно очищенной поверхностью эмали при установке ортодонтической конструкции и качественное устранение загрязнений перед её снятием;
- протезировании, чтобы способствовать надёжной фиксации всех видов протезов и продлению срока их службы;
- подготовке к лечению корневых каналов, чтобы избежать инфицирования;
- фторировании зубной эмали, чтобы налёт и иные включения не стали препятствием для взаимодействия фторосодержащего состава с твёрдыми тканями и укрепления поверхности зубов;
- появлении на эмали коричневого оттенка либо тёмных пятен в результате увлечения табакокурением, а также частого употребления чая, кофе и иных продуктов, содержащих красящие вещества;
- хронических воспалительных процессах в пародонтальной ткани;
- слишком плотном расположении зубов.
Внимание! Применение технологии Air Flow перед химическим отбеливанием зубов повысит эффективность процедуры и обеспечит более заметный положительный результат.
Использование метода противопоказано при:
- слишком тонкой и чувствительной зубной эмали;
- обострении пародонтоза;
- наличии обширного кариеса;
- воспалении слизистой оболочки полости рта;
- беременности и кормлении грудью;
- аллергических реакциях на соду и цитрусовые (в раствор добавляется ароматизатор с запахом лимона);
- индивидуальной непереносимости какого-либо вещества, входящего в состав лечебного раствора;
- бронхиальной астме;
- хроническом бронхите;
- туберкулёзе;
- вирусных инфекциях;
- эпилепсии;
- гепатите;
- авитаминозе;
- гормональных нарушениях;
- наличии кардиостимулятора либо имплантатов из титана;
- бессолевой диете и применении препаратов, влияющих на солевой обмен в организме;
- заболеваниях почек;
- сердечных патологиях.
Достоинства и недостатки метода использования Air Flow
Из преимуществ данной процедуры следует отметить:
- короткую продолжительность (около 30-40 минут);
- доступность;
- отсутствие необходимости использования обезболивающих средств;
- применение для очистки нетоксичных составляющих;
- бережное воздействие на эмаль и мягкие ткани;
- безопасное избавление от пятен, образовавшихся в результате табакокурения и употребления продуктов, содержащих красящие вещества;
- улучшение цвета эмали на 1-2 тона;
- отсутствие повышенной чувствительности зубов по окончании процесса чистки;
- действенная профилактика воспалительных процессов в тканях пародонта и зубных каналах;
- возможность эффективного очищения брекетов и протезов;
- избавление от неприятного запаха изо рта.
Справка. По окончании процедуры с целью долгосрочного сохранения результата на поверхность зубов наносят специальный фторосодержащий гель.
К минусам манипуляции относятся:
- Наличие противопоказаний.
- Отсутствие возможности удаления застарелых твёрдых образований. В такой ситуации методику Air Flow применяют в качестве дополнения после ультразвуковой чистки.
- Максимально осветлить эмаль получится не более, чем на 2-3 тона, так как в процессе удаляются исключительно инородные отложения и пигментные пятна, а также полируется поверхность зубов.
Хранение и обслуживание аппарата и комплектующих
Если предполагается, что аппарат не будет использоваться в течение длительного времени, необходимо:
- Следуя прилагаемой инструкции, выполнить действия, описанные в разделе «Дезинфекция, очистка и стерилизация».
- Упаковать прибор и все комплектующие в оригинальную упаковку.
- Хранить в соответствии с условиями, изложенными в разделе инструкции «Технические сведения», а именно:
- при температуре от — 10 до + 40°С;
- относительной влажности 10-95%;
- атмосферном давлении от 500 до 1060 гПа.
Важно! Абразивный порошок не должен находиться рядом с источниками тепла и кислотами, а также оставаться в аппарате после работы.
Обслуживание прибора и комплектующих необходимо производить строго в соответствии с инструкцией по эксплуатации:
- Ежедневно в конце рабочего дня шланги, наконечники и контейнеры очищать от остатков порошка и жидкости.
- Перед каждым применением проверять исправность оборудования и заменять повреждённые принадлежности, а также проводить дезинфекцию и стерилизацию всех элементов.
- Не реже 1 раза в месяц менять водяной фильтр и прокладку для впуска воды, используя ключ и набор запасных деталей.
При необходимости дополнительного обслуживания либо ремонта обращаться в авторизованный центр EMS, предварительно очистив, продезинфицировав и простерилизовав устройство и поместив его в оригинальную упаковку.
На что обратить внимание при покупке нового аппарата в интернет-магазине
Покупая новое оборудование, прежде всего следует ознакомиться с его функциональными возможностями и выбрать именно то, что необходимо.
Стоит также поинтересоваться отзывами об аппарате, чтобы не ошибиться при выборе.
Неплохо было бы посетить выставку стоматологических приборов и попробовать подержать наконечник в руках, чтобы определиться, насколько удобно будет с ним работать.
Цена изделия — также немаловажный фактор, на который нельзя не обратить внимание. Однако следует помнить, что стоимость устройств напрямую зависит от их качества и функциональности.
Как подобрать необходимые комплектующие и средства ухода за Air Flow
Все принадлежности, необходимые для комплектации устройства и ухода за ним имеются у авторизованных дилеров, и для их приобретения следует обращаться в отдел обслуживания клиентов фирмы-изготовителя. Замена каких либо деталей аналогами с других устройств может не только ухудшить качество работы прибора, но и привести к его поломке.
Порошкоструйные аппараты Air Flow — отличное оборудование для профессиональной очистки зубов от отложений, позволяющее производить работу качественно, при этом не причиняя вреда. Грамотный подход к выбору устройства, бережный уход за ним, а также внимательное отношение к показаниям и противопоказаниям для применения технологии Air Flow принесёт удовлетворение как специалисту, так и его пациентам.
Аир Флоу — это современная методика порошкоструйной очистки зубной эмали. Такая уникальная технология не только возвращает зубам естественный цвет, но и предотвращает развитие кариеса.
Профессиональная чистка Air Flow на пескоструйных аппаратах эффективно применяется даже при наличии у пациента имплантов, виниров и зубных коронок.
Как работает современное средство чистки?
Мелкодисперсный абразивный порошок засыпается в специальный отсек, которая располагается на рукоятке аппарата. При чистке зуба в устройство подаётся сжатый воздух.
Воздушно-порошковый состав на выходе смешивается с водой и через вращающийся наконечник подаётся под давлением на поверхность зубов. Скорость потока можно легко регулировать кнопками, расположенными на корпусе аппарата.
Особенности профессиональной чистки зубов Air Flow:
· Бережно устраняет зубной налёт, очищая зубы от биоплёнки и минеральных отложений путём воздействия аэрозольной смесью под сбалансированным давлением;
· Бесконтактно и без химически активных веществ вычищает зубной камень в труднодоступных местах, сразу же вымывая их водой;
· Сохраняет эмаль от повреждений и неровностей, слегка шлифуя поверхность зубов и делая её более ровной и блестящей;
· Обеспечивает мягкое снятие наслоений в микротрещинах, зубных карманах, наддёсневых и поддёсневых участках.
Отслоившиеся частички убираются при помощи специального всасывающего приспособления, не травмируя при этом мягкие ткани.
Что из себя представляют стоматологические аппараты Air Flow
Инструменты порошкоструйной очистки аир флоу — это инновационная разработка швейцарской компании EMS. Название методики на русский язык переводится как «воздушный поток».
Воздушно-абразивные устройства (хендибластеры) бывают 3 видов:
· отдельные блоки;
· специальные наконечники;
· приборы смешанного типа, которые сочетают в себе порошкоструйную и ультразвуковую чистку.
Пескоструйные аппараты на новом уровне полируют зубы и деликатно удаляют мягкий налет, обеспечивая также отличную адгезию для композитных материалов. Это минимизирует возникновение кариеса в будущем.
Порошкоструйные аппараты эффективно очищают от неминерализованного налета с наддесневых поверхностей зубов и имплантов. Также они позволяют очистить поддесневые области на глубину до 4 мм.
Некоторые модели позволяют удалить налет на глубине 4 – 9 мм. Применяются и при периимплантите, чтобы очистить поверхности имплантов.
Комбинированные аппараты сочетают в себе возможности ультразвукового и пескоструйного аппаратов. Они позволяют полировать поверхности зубов пескоструйным способом, лечить поддесневые области и глубокие пародонтальные карманы.
*У нас вы можете оформить предзаказ на любые аппараты Air Flow. Отправьте свой запрос по электронной почте или заполните форму обратной связи. Наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время.
Порошки для аппаратов Air Flow: классификация, особенности
Все чистящие средства, применяемые для аппаратов Air Flow, по материалу абразива можно разделить на 3 группы на основе:
· Гидрокарбоната натрия;
· Частиц карбоната кальция;
· Глицина.
Порошки первой группы лучше других удаляют зубные отложения, но при этом возникают неприятные ощущения в области языка, а чувствительность после процедуры может сохраняться до двух суток. Из-за жёсткости абразивного компонента (соды) значительно травмируются мягкие ткани, а поверхность эмали требует дополнительной полировки.
Порошки, содержащие частицы карбоната кальция, меньше травмируют мягкие ткани, но максимальный эффект очистки достигается за более длительное время и лишь при обработке поверхности под правильным углом.
Процесс очистки с помощью глицина самый щадящий. Порошки на его основе лучше других удаляют биоплёнку, а вот с зубными отложениями он справляется только после повторной чистки.
Компания EMS также представляет высокотехнологичный порошок Air Flow Plus на основе эритритола, который минимально инвазивным путём удаляет биоплёнку и слабоминерализованные зубные отложения со всех видов поверхностей: эмали, дентина, мягких тканей, композитных реставраций, ортодонтических конструкций или поверхностей дентальных имплантатов.
Из этой статьи Вы узнаете:
- как проводится процедура (видео)?;
- чистка зубов Air flow – цена 2023.
Чистка зубов Air flow происходит путем воздействия на зубы сжатого воздуха, воды и мелкодисперсных частиц бикарбоната натрия. Этот метод разработан швейцарской компанией EMS (Electro medical system), и как мы видим – он имеет много общего с пескоструйной обработкой.
Показания к применению –
- удаление пигментного и бактериального налета,
- удаление твердых зубных отложений небольшого размера,
- полировка эмали зубов,
- полировка поверхности корней в пародонтальных карманах глубиной до 5 мм.
Аппараты Аir Flow производителей EMS (Швейцария) и NSK (Япония) –


Аппараты могут быть выполнены как в виде отдельного блока (рис.1), так и в виде специального наконечника, который присоединяется к стоматологической установке (рис.2-3). Большой разницы между аппаратами разных производителей не существует, но некоторые врачи говорят, что поток водо-воздушного спрея с абразивом у NSK – несколько мягче.
Кроме классического «Аir Flow» – также существует система «Аir-Flow Perio», которая предназначена для полировки поверхности корней в глубоких пародонтальных карманах (глубиной более 5 мм). Аir-Flow Perio является хорошей альтернативой прибору «Vector», который применяется у пациентов с пародонтитом также для удаления поддесневых зубных отложений и полировки поверхности корней.
Аir Flow: цена 2023
Разброс цен на эту услугу очень большой. Многое будет зависеть от оборудования: так себестоимость услуги на оригинальном аппарате компании EMS будет на порядок выше, чем работа с наконечником АirFlow компании NSK. Соответственно, это сильно повлияет на конечную стоимость услуги.
Кроме того, цена зависит от того, нужно ли вам делать только Аir flow, либо нужна комплексная чистка, которая будет также включать ультразвуковую чистку + фторирование зубов после процедуры. Такая комплексная чистка в регионах будет стоить начиная от 2500 рублей, в Москве – от 3500-4000 рублей (в клиниках эконом-класса).
Если же вам нужно сделать только Аir Flow – цена в разных клиниках Москвы колеблется в диапазоне от 2500 тысяч – до 5000 рублей.
Чистка Аir Flow: как это работает
Как мы уже сказали: аппарат создает смесь сжатого воздуха, воды и частиц мелкодисперсного абразивного вещества (бикарбоната натрия). Под высоким давлением эта смесь подается на зубы. Частицы бикарбоната натрия ударяют по зубному налёту, как бы сбивая его с эмали, а водо-воздушный спрей смывает частицы абразивы и фрагменты снятого зубного налета.
При использовании данного метода полностью исключено повреждение эмали зубов благодаря размерам и специальной форме гранул бикарбоната натрия. Кроме того, для пациентов с поврежденной или особо чувствительной эмалью существует возможность использовать вариант порошка «Аir-Flow Soft», содержащий абразив с меньшим размером частиц.


Тем не менее, производитель гарантирует, что используя порошок «Аir-Flow Classic», имеющий стандартный размер частиц абразива – вы не получите царапин на поверхности зубов. Это достигается путем придания частицам абразива округлой формы, проводимое на специальном оборудовании.
Как происходит процедура –
Как мы уже сказали – этот метод позволяет эффективно снимать не слишком толстый слой налета и зубного камня, поэтому если у вас имеются массивные над- и поддесневые зубные отложения, то стоматолог сначала сделает ультразвуковую чистку отложений. И только после этого при помощи Аir flow удалит с зубов все остатки зубного налета, пигментные пятна, отполирует зубы.
Продолжительность процедуры зависит от количества зубов, степени их загрязненности, плотности зубного налета. Но в среднем составляет от 30 до 60 минут. Сначала губы пациента смазываются вазелином для предупреждения их высыхания, а под язык помещается слюноотсос. Во время процедуры вы можете чувствовать небольшую болезненность, если у вас чувствительные шейки зубов.
Чистка зубов Аir flow требует защиты глаз пациента от микробов, которые выносятся изо рта воздушным потоком, а также от случайного попадания частиц абразива. Поэтому пациентам перед процедурой надевают защитные очки, а для сохранения чистоты волос одевается шапочка.
Чистка зубов Аir flow: видео процедуры
Важно: в первые 3 часа после процедуры Вам будет нельзя пить кофе и чай, курить и употреблять красящие эмаль зубов продукты (например, вино, свекла…). Будет идеальным, если вы приобретете электрическую зубную щетку, чтобы поддерживать достигнутую белизну зубов на должном уровне. Такая щетка особенно необходима курильщикам и любителям крепкого чая/кофе.
Отбеливание Аir flow –
Отбеливание зубов Аir flow – происходит за счет удаления с поверхности зуба абсолютно всех поверхностных загрязнений, которые могут изменять цвет зуба (бактериальный и пигментный налет). Однако, вы должны понимать, что Аir flow не может изменить собственный цвет твердых тканей зубов – последнего можно добиться только при помощи процедуры химического отбеливания зубов.
Таким образом, отбеливание Аir flow происходит только за счет удаления внешних загрязнений с поверхности зубов – почти точно также как это делают отбеливающие зуб.пасты абразивного типа. Только естественно, что такие пасты будут значительно менее эффективны профессиональной чистки или химического отбеливания.
Аir flow: отзывы
Чистка зубов Аir flow – отзывы имеет исключительно положительные, и пациенты, говоря о недостатках, вспоминают только о болезненности в области шеек зубов во время процедуры (24stoma.ru). Температура водо-воздушного спрея несколько ниже температуры тела, и поэтому у людей с повышенной чувствительностью эмали вполне может быть умеренный дискомфорт, который впрочем вполне терпим.
Преимущества Аir flow –
- Качественная очистка эмали зубов, поверхности корней в пародонтальных карманах – от бактериального и пигментного зубного налета, даже в пространствах между зубами.
- Потрясающее чувство свежести полости рта после процедуры, а также гладкость эмали зубов.
- Процедура вызывает меньший дискомфорт, чем ультразвуковая чистка, что может быть важным для людей, боящихся стоматологических вмешательств.
- Аir-flow и Аir-flow Perio позволяют убрать бактериальную пленку с эндотоксинами с поверхности корней в пародонтальных карманах. Это очень важно у пациентов с пародонтитом, и позволяет в комплексе с основным пародонтологическим лечением – добиться стойкой ремиссии заболевания.

Противопоказания и недостатки Аir flow –
- Метод позволяет удалять только пигментный налет и твердые зубные отложения очень маленького размера. Для удаления массивных наслоений перед процедурой АirFlow стоматолог будет вынужден провести вам ультразвуковую чистку.
- Метод нельзя использовать при активном воспалительном процессе в деснах, но можно провести по стихании воспаления.
- Нельзя проводить АirFlow, если у вас есть бронхиальная астма и астматический бронхит, т.к. есть высокая вероятность развития бронхоспазма. Надеемся, что наша статья: Чистка и отбеливание АirFlow стоимость отзывы – оказалась Вам полезной!
Источники:
1. Доп. профессиональное образование автора по пародонтологии,
2. На основе личного опыта работы пародонтологом,
3. National Library of Medicine (USA),
4. American Academy of Periodontology (USA),
5. https://www.ems-dental.com/.
Усовершенствованная система Prophy-Mate neo (PMNG-M4-P) прямое соединение к 4-х канальному разъему Midwest– это удобная форма и отличная функциональность. Совершенная балансировка и легкий вес, компактный резервуар для порошка, вращение наконечника NSK на 360° относительно шланга даже при высоком давлении, все это делает систему Prophy-Mate neo отличным инструментом для врача. Благодаря функциональности и простоте использования, данная система сокращает время проведения процедур снятия зубного камня и налета. Продукция NSK Prophy-Mate neo оснащается насадками с углом 60° и 80°.
- Прямое подсоединение к разъему Midwest 4
- Наконечник с насадками 60° и 80°
- 5 пакетиков чистящего порошка FLASHpearl по 15г.
- Крышка от резервуара с порошком
- Ключ для замены насадки
- Аксессуары для обслуживания
Использование системы air flow Prophy-Mate neo (NSK, Япония)
- Удаление зубного камня и отбеливание
- Протравка эмали, дентина и фарфора перед цементированием
-
Подготовка к заполнению трещин и дупел
Преимущества продукции NSK Prophy-Mate neo (Япония)
- Прочность и надежность
- Простота в использовании
- Простое обслуживание
- Быстрое подсоединение к известным турбинным переходникам
- Возможность выбора насадок 60° и 80°
Эргономичный комфортный дизайн — легкий, компактный дизайн и хорошая балансировка системы обеспечивают комфортное использование с минимальном напряжением руки при работе, таким образом, способствуя проведению более качественного лечения.
Плавное и свободное вращение на 360°— два шарнирных соединения, вращающихся на 360°, повышают удобство использования, гибко реагируя на движения кончиков пальцев и регулируя угол наклона насадки без особых усилий.
Простое крепление с помощью одного движения руки. Prophy-Mate neo специально сконструирован для удобного и простого крепления напрямую на переходники NSK, а также для использования с большинством переходников известных мировых производителей.
Улучшенные полирующие качества. Две оригинальные насадки NSK обладают большей мощностью при проведении манипуляций. За счет мощного потока продолжительность использования значительно снижается, сокращая время лечения.
Быстросъемные насадки с углами изгиба 60° и 80° максимально улучшают процесс лечения. Насадка с углом 60° применяется в молярной и окклюзионной области, а насадка с углом 80° – для передних зубов.















