Цветет грозой весеннею над обреченной пристанью
И там, где лучик промелькнет,
Все сразу точно вспомнится,
Мелодией наполнится,
Желанием исполнится…
И Солнышко, причастное вечернему поветрию,
Прогонит вдаль несчастия березовою веточкой
За горизонт единственный рассерженного Севера
И по весне искристое свое рассеет злато-серебро!
И по измученной траве рассеется сияние,
И все наполнится в листве неизреченным знанием,
Что Бог придет тихонечко и ветер переменится,
Что сказка не закончится, но все вокруг изменится.
И что речушку новую земля наполнит силою,
И расшумятся тополя над солнечной Россиею…
И птица быстрокрылая примчится с тайной весточкой,
И улыбнется милая моя под бирюзовой веточкой…
Милая моя…
Милая моя…
Blossoms Spring storm over doomed marina
And where ray flashes ,
All at once to remember exactly
Melody filled,
Desire to celebrate …
And Sunny, sacrament evening craze ,
Will drive away misfortune Berezovie sprig
Beyond the horizon only angry North
And in the spring scatter its sparkling gold — silver!
And exhausted grass glow dissipated ,
And filled all the leaves ineffable knowledge
That God will come quietly and the wind changes ,
What fairy tale does not end, but everything has changed .
And that rivulet new land fill power,
And rasshumyatsya poplar over solar Russia …
And the swift-winged bird with a secret primchitsya news,
And my sweet smile beneath a sprig of turquoise …
My dear …
My dear …
название:
На далеком севере
автор:
Инструкция по выживанию
жанры: post-punk, siberian punk, punk, russian, russian rock, siberian suicidal post-punk
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 888 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
На далеком Севере сияние лучистое Цветет грозой весеннею над обреченной пристанью И там, где лучик промелькнет, Все сразу точно вспомнится, Мелодией наполнится, Желанием исполнится… И Солнышко, причастное вечернему поветрию, Прогонит вдаль несчастия березовою веточкой За горизонт единственный рассерженного Севера И по весне искристое свое рассеет злато-серебро! И по измученной траве рассеется сияние, И все наполнится в листве неизреченным знанием, Что Бог придет тихонечко и ветер переменится, Что сказка не закончится, но все вокруг изменится. И что речушку новую земля наполнит силою, И расшумятся тополя над солнечной Россиею… И птица быстрокрылая примчится с тайной весточкой, И улыбнется милая моя под бирюзовой веточкой… Милая моя… Милая моя…

Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:
Первые упоминания о группе «Инструкция по выживанию» относятся к 1985 году, когда комсомольские функционеры предложили выпускнику филологического факультета Тюменского государственного университета Мирославу Немирову создать клуб любителей музыки. У него же была идея организовать в Тюмени рок-клуб по примеру Ленинградского. Немирову выделили пол-ставки, комнату в университетском… подробнее
А как ты думаешь, о чем песня «На далеком севере» ?
название:
На далёком севере
автор:
Инструкция по выживанию
жанры: post-punk, punk, russian
альбомы: Религия сердца
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1156 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
На далеком Севере сияние лучистое Цветет грозой весеннею над обреченной пристанью И там, где лучик промелькнет, Все сразу точно вспомнится, Мелодией наполнится, Желанием исполнится… И Солнышко, причастное вечернему поветрию, Прогонит вдаль несчастия березовою веточкой За горизонт единственный рассерженного Севера И по весне искристое свое рассеет злато-серебро! И по измученной траве рассеется сияние, И все наполнится в листве неизреченным знанием, Что Бог придет тихонечко и ветер переменится, Что сказка не закончится, но все вокруг изменится. И что речушку новую земля наполнит силою, И расшумятся тополя над солнечной Россиею… И птица быстрокрылая примчится с тайной весточкой, И улыбнется милая моя под бирюзовой веточкой… Милая моя… Милая моя…
Это интересно:Первые упоминания о группе «Инструкция по выживанию» относятся к 1985 году, когда комсомольские функционеры предложили выпускнику филологического факультета Тюменского государственного университета Мирославу Немирову создать клуб любителей музыки. У него же была идея организовать в Тюмени рок-клуб по примеру Ленинградского. Немирову выделили пол-ставки, комнату в университетском… продолжение
А как ты думаешь, о чем песня «На далёком севере» ?
На далеком Севере сияние лучистое
In the distant north, radiant radiant
Цветет грозой весеннею над обреченной пристанью
Blooms with a thunderstorm of spring over a doomed pier
И там, где лучик промелькнет,
And where the ray will flash,
Все сразу точно вспомнится,
Everything will be remembered at once,
Мелодией наполнится,
The melody will be filled
Желанием исполнится…
The desire will come true …
И Солнышко, причастное вечернему поветрию,
And the sun involved in evening poet,
Прогонит вдаль несчастия березовою веточкой
Will drive into the distance of misfortune with a birch branch
За горизонт единственный рассерженного Севера
Over the horizon the only angry north
И по весне искристое свое рассеет злато-серебро!
And in the spring, the sparkling will scatter the gold-serebly!
И по измученной траве рассеется сияние,
And on the exhausted grass, the radiance will dissipate,
И все наполнится в листве неизреченным знанием,
And everything will be filled in the folia of indescribable knowledge,
Что Бог придет тихонечко и ветер переменится,
That God will come quietly and the wind will change,
Что сказка не закончится, но все вокруг изменится.
That the fairy tale will not end, but everything around will change.
И что речушку новую земля наполнит силою,
And that the rivulet will fill the new land with force,
И расшумятся тополя над солнечной Россиею…
And the poplar over the solar Russia will burst out …
И птица быстрокрылая примчится с тайной весточкой,
And the fast -winged bird will rush with a secret news,
И улыбнется милая моя под бирюзовой веточкой…
And my dear dear under the turquoise twig smiles …
Милая моя…
My darling…
Милая моя…
My darling…
Инструкция по выживанию — Убить жида
Инструкция по выживанию — Огоньки
Инструкция по выживанию — За чистое небо
Инструкция по выживанию — Что-то происходит в России
Инструкция по выживанию — Убить
Все тексты Инструкция по выживанию >>>
Оригинальный текст и слова песни На далеком севере:
На далеком Севере сияние лучистое
Цветет грозой весеннею над обреченной пристанью
И там, где лучик промелькнет,
Все сразу точно вспомнится,
Мелодией наполнится,
Желанием исполнится…
И Солнышко, причастное вечернему поветрию,
Прогонит вдаль несчастия березовою веточкой
За горизонт единственный рассерженного Севера
И по весне искристое свое рассеет злато-серебро!
И по измученной траве рассеется сияние,
И все наполнится в листве неизреченным знанием,
Что Бог придет тихонечко и ветер переменится,
Что сказка не закончится, но все вокруг изменится.
И что речушку новую земля наполнит силою,
И расшумятся тополя над солнечной Россиею…
И птица быстрокрылая примчится с тайной весточкой,
И улыбнется милая моя под бирюзовой веточкой…
Милая моя…
Милая моя…
Перевод на русский или английский язык текста песни — На далеком севере исполнителя Инструкция По Выживанию:
In the far North, radiant glow
Blossoms of spring storm over the doomed marina
And where a ray flashes,
All at once I remember exactly
Melody will be filled,
Wish was fulfilled …
And the sun, the evening sacrament craze,
Runs away misfortune BIRCH sprig
Over the horizon only angry North
And in the spring its sparkling gold-silver scatter!
And exhausted grass glow dissipated,
And all filled with the leaves ineffable knowledge
What God has come quietly and the wind change,
What fairy tale does not end, but everything to change.
And rivulet new land fill power,
And rasshumyatsya poplar on solar Russia …
And the swift-winged bird come running with a secret news,
And smile my dear by turquoise twig …
My darling …
My darling …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На далеком севере, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
