-
Инструкции по эксплуатации
1
Redmond RMC-M21 инструкция по эксплуатации
(20 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
953.13 KB -
Описание:
Мультиварка
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Redmond RMC-M21. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Redmond RMC-M21. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Redmond RMC-M21, исправить ошибки и выявить неполадки.
Руководство по эксплуатации
A1
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
|
Технические характеристики……………………………………………………………………………………….. |
6 |
|
Программы.……………………………………………………………………………………………………………………… |
6 |
|
Функции……………………………………………………………………………………………………………………………. |
6 |
|
Комплектация………………………………………………………………………………………………………………….. |
6 |
|
Устройство прибора……………………………………………………………………………………………………….. |
6 |
|
Элементы панелиуправления……………………………………………………………………………………… |
7 |
|
I.ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ .……………………………………………………. |
7 |
|
II.ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ .…………………………………………………………….. |
7 |
|
Перед началом эксплуатации………………………………………………………………………………………. |
7 |
|
Установка времени приготовления.……………………………………………………………………………. |
7 |
|
Функция «Отсрочка старта».………………………………………………………………………………………… |
7 |
|
Функция поддержания температуры готовыхблюд (автоподогрев) .………………… |
8 |
|
Функция разогрева блюд.…………………………………………………………………………………………….. |
8 |
|
Общие рекомендации по приготовлению.……………………………………………………………….. |
8 |
|
Программа «РИС/ КРУПЫ».…………………………………………………………………………………………. |
8 |
|
Программа «ПЛОВ».………………………………………………………………………………………………………. |
8 |
|
Программа «ЖАРКА» .…………………………………………………………………………………………………… |
9 |
|
Программа «МОЛОЧНАЯ КАША/ДЕСЕРТЫ».………………………………………………………….. |
9 |
|
Рекомендации по приготовлению молочныхкаш в мультиварке.………………………. |
9 |
|
Программа «ЙОГУРТ/ТЕСТО».……………………………………………………………………………………. |
9 |
|
Программа «ВЫПЕЧКА/ХЛЕБ».……………………………………………………………………………….. |
10 |
|
Программа «ТУШЕНИЕ /ХОЛОДЕЦ»……………………………………………………………………….. |
10 |
|
Программа «ГРЕЧКА»………………………………………………………………………………………………….. |
10 |
|
Программа «СУП / БОБОВЫЕ».…………………………………………………………………………………. |
11 |
|
Программа «ПАР/ ВАРКА».……………………………………………………………………………………….. |
11 |
|
III.В ПОМОЩЬМАМЕ ………………………………………………………………………………………. |
11 |
|
Приготовление детского питания.……………………………………………………………………………. |
11 |
|
Овощные и фруктовые пюре.……………………………………………………………………………………. |
11 |
|
Молочные и безмолочные каши.……………………………………………………………………………… |
12 |
|
Йогурты………………………………………………………………………………………………………………………….. |
12 |
|
Супы .……………………………………………………………………………………………………………………………… |
12 |
|
Стерилизация посуды………………………………………………………………………………………………….. |
12 |
|
Пастеризация………………………………………………………………………………………………………………… |
12 |
|
Разогрев детского питания.……………………………………………………………………………………….. |
13 |
|
IV.ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ………………………………………………… |
13 |
|
Расстойка теста .…………………………………………………………………………………………………………… |
13 |
|
Выпечка хлеба.…………………………………………………………………………………………………………….. |
13 |
|
Приготовление фондю………………………………………………………………………………………………… |
14 |
|
Приготовление творога………………………………………………………………………………………………. |
14 |
|
Приготовление сыра……………………………………………………………………………………………………. |
14 |
|
V.УХОД ЗАМУЛЬТИВАРКОЙ .……………………………………………………………………….. |
15 |
|
Правила поуходуи очистке………………………………………………………………………………………. |
15 |
|
Очистка корпуса прибора.…………………………………………………………………………………………. |
15 |
|
Очистка чаши .……………………………………………………………………………………………………………… |
15 |
|
Очистка клапана выпуска пара…………………………………………………………………………………………….. |
15 |
|
Удаление конденсата………………………………………………………………………………………………………………… |
15 |
|
VI.СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ .…………………………………………………………… |
15 |
|
Рекомендуемое время приготовления различныхпродуктов на пару…………….. |
16 |
|
Сводная таблица программ приготовления (заводскиеустановки).…………………. |
17 |
|
VII.ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕАКСЕССУАРЫ ……………………………………………………… |
17 |
|
VIII.ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС -ЦЕНТР ……………………………………….. |
17 |
|
IX.ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ……………………………………………………….. |
18 |
RMC-M21 RUS
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим за то,что вы отдали предпочтение бытовой технике REDMOND.
REDMOND —это качество,надежностьи неизменно внимательное отношение к потребностям клиентов.Надеемся,что вам понравится продукция нашей компании и вы также будете выбиратьнаши изделия в будущем.
Преждечемиспользоватьданноеустройство,внимательнопрочитайтеруководство по эксплуатации и сохраните в качестве справочника.Правильное использование прибора значительно продлит срокего службы.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
•Производительненесетответственностизаповреждения,вызванные несоблюдениемтребованийпотехникебезопасностииправилэксплуатацииизделия.
•Данныйэлектроприборпредставляетсобоймногофункциональное устройство для приготовления пищи в бытовых условиях и может применятьсявквартирах,загородныхдомах,гостиничныхномерах, бытовых помещениях магазинов,офисов или в других подобных условияхнепромышленнойэксплуатации.Промышленноеилилюбое другоенецелевоеиспользованиеустройствабудетсчитатьсянарушениемусловийнадлежащейэксплуатацииизделия.Вэтомслучае производительненесетответственностизавозможныепоследствия.
•Передподключениемустройствакэлектросетипроверьте,совпадаетлиеенапряжениесноминальнымнапряжениемпитанияприбора(см.техническиехарактеристикиилизаводскуютабличкуизделия).
•Используйтеудлинитель,рассчитанныйнапотребляемуюмощность прибора—несоответствиепараметровможетпривестиккороткому замыканиюиливозгораниюкабеля.
•Подключайтеприбортолькокрозеткам,имеющимзаземление—это
обязательноетребованиезащитыотпораженияэлектрическимтоком. Используяудлинитель,убедитесь,чтоонтакжеимеетзаземление.
ВНИМАНИЕ! Во время работы прибора его корпус,чаша и металлические детали нагреваются! Будьте осторожны! Используйтекухонныерукавицы.Воизбежаниеожогагорячим паром не наклоняйтесьнад устройством при открываниикрышки.
•Выключайтеприборизрозеткипослеиспользования,атакжевовремяегоочисткиилиперемещения.Извлекайтеэлек — трошнурсухимируками,удерживаяегозаштепсель,анеза провод.
•Непротягивайтешнурэлектропитаниявдверныхпроемахиливблизи источников тепла.Следите за тем,чтобы электрошнур не перекручивалсяинеперегибался,несоприкасалсясострымипредметами,угламиикромкамимебели.
ПОМНИТЕ:случайноеповреждениекабеляэлектропитания можетпривестикнеполадкам,которыенесоответствуютусловиямгарантии,атакжекпоражениюэлектротоком.Приповреждениишнураэлектропитаниявоизбежание опасности его должен заменить изготовитель или его агент,или аналогичное квалифицированное лицо.
•Неустанавливайте прибор на мягкую поверхность,не накрывайте егововремяработы—этоможетпривестикперегревуиполомке устройства.
•Запрещенаэксплуатацияприборанаоткрытомвоздухе—попадание влагиилипостороннихпредметоввнутрькорпусаустройстваможет привестикегосерьезнымповреждениям.
•Передочисткойприбораубедитесь,чтоонотключенотэлектросети иполностьюостыл.Строгоследуйтеинструкциямпоочисткеприбора.
5
ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружатькорпусприбора в водуили помещатьегоподструюводы!
•Данныйприборнепредназначендляиспользованиялюдьми(включая детей),укоторых есть физические,нервные или психические отклоненияилинедостатокопытаизнаний,заисключениемслучаев,когдазатакимилицамиосуществляетсянадзорилипроводится ихинструктированиеотносительноиспользованияданногоприбора лицом,отвечающимзаихбезопасность.Необходимоосуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с прибором,его комплектующими,а также заводской упаковкой.Очистка и обслуживаниеустройстванедолжныпроизводитьсядетьмибезприсмотравзрослых.
•Запрещенысамостоятельныйремонтприбораиливнесениеизменений в его конструкцию.Ремонт прибора должен производиться исключительноспециалистомавторизованногосервис-центра.Не- профессионально выполненная работа можетпривести к поломке прибора,травмамиповреждениюимущества.
ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых неисправностях.
Технические характеристики
|
Модель………………………………………………………………………………………………………………………… |
RMC-M21 |
|
Мощность…………………………………………………………………………………………………………………………. |
800 Bт |
|
Напряжение …………………………………………………………………………………………………. |
220-240 В / 50 Гц |
|
Объем чаши .………………………………………………………………………………………………………………………….. |
5 л |
|
Покрытие чаши…………………………………………………………………………………………………. |
антипригарное |
|
Дисплей …………………………………………………………………………………………… |
светодиодный цифровой |
|
Съемный паровой клапан.………………………………………………………………………………………………….. |
есть |
Программы
|
1. |
РИС/ КРУПЫ |
6. |
ВЫПЕЧКА/ХЛЕБ |
|
2. |
ПЛОВ |
7. |
ТУШЕНИЕ /ХОЛОДЕЦ |
|
3. |
ЖАРКА |
8. |
ГРЕЧКА |
|
4. |
МОЛОЧНАЯ КАША/ДЕСЕРТЫ |
9. |
СУП / БОБОВЫЕ |
|
5. |
ЙОГУРТ/ТЕСТО |
10. |
ПАР/ ВАРКА |
Функции
|
Поддержание температуры готовыхблюд (автоподогрев).…………………………… |
до 24 часов |
|
Разогрев блюд………………………………………………………………………………………………………… |
до 24 часов |
|
Отсрочка старта …………………………………………………………………………………………………….. |
до 24 часов |
Комплектация
|
Мультиварка с установленной внутрьчашей .……………………………………………………………….. |
1 шт. |
|
Контейнер для приготовления на пару…………………………………………………………………………… |
1 шт. |
|
Плоская ложка……………………………………………………………………………………………………………………… |
1 шт. |
|
Черпак…………………………………………………………………………………………………………………………………… |
1 шт. |
|
Мерный стакан ……………………………………………………………………………………………………………………. |
1 шт. |
|
Руководство по эксплуатации.………………………………………………………………………………………….. |
1 шт. |
|
Книга «50 рецептов».…………………………………………………………………………………………………………. |
1 шт. |
|
Сервисная книжка……………………………………………………………………………………………………………….. |
1 шт. |
|
Шнур электропитания.……………………………………………………………………………………………………….. |
1 шт. |
Производительимеетправонавнесениеизмененийвдизайн,комплектацию ,атакже в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительногоуведомления об этихизменениях.
Устройство прибора A1
|
1. |
Крышка с ручкой для переноски |
8. |
Контейнердляприготовлениянапару |
|
2. |
Съемный паровой клапан |
9. |
Мерный стакан |
|
3. |
Чаша |
10. |
Черпак |
|
4. |
Корпус прибора |
11. |
Плоская ложка |
|
5. |
Контейнер для сбора конденсата |
12. |
Шнур электропитания |
6.Светодиодный дисплей
7.Панельуправления
6
Loading…
Мультиварка RMC-M21 Руководство по эксплуатации
A1
A2 A3 1 10 11 2 12 3 13 4 14 5 6 15 7 16 a 8 9 17 b
СОДЕРЖАНИЕ Технические характеристики………………………………………………………………………………………..6 Программы………………………………………………………………………………………………………………………..6
RMC-M21 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим за то, что вы отдали предпочтение бытовой технике REDMOND. REDMOND — это качество, надежность и неизменно внимательное отношение к потребностям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция нашей компании и вы также будете выбирать наши изделия в будущем.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или помещать его под струю воды! • Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами
RMC-M21 Элементы панели управления A2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Индикация программы «РИС / КРУПЫ» Индикация программы «ПЛОВ» Индикация программы «ЖАРКА» Индикация программы «МОЛОЧНАЯ КАША / ДЕСЕРТЫ» Индикация программы «ЙОГУРТ / ТЕСТО» Индикация программы «ВЫПЕЧКА /
В программе «ЖАРКА» функция «Отсрочка старта» недоступна. Прибор оборудован энергонезависимой памятью. В случае кратковременного отключения электричества все настройки прибора будут сохранены. Функция поддержания температуры готовых блюд (автоподогрев) Включается автоматически сразу по завершении
RMC-M21 5. При необходимости установите время отсрочки старта. 6. Нажмите кнопку «Старт». Начнется процесс приготовления и обратный отсчет времени работы программы. 7. По завершении приготовления прозвучит сигнал и погаснет индикатор программы. Устройство перейдет в режим автоподогрева. На дисплее
3. Нажимая кнопку «Выбор программы», выберите программу «ЙОГУРТ / ТЕСТО». 4. Установите время приготовления согласно рецепту. По умолчанию в программе «ЙОГУРТ / ТЕСТО» время приготовления составляет 8 часов. 5. При необходимости установите время отсрочки старта. 6. Нажмите кнопку «Старт». Начнется
RMC-M21 Программа «СУП / БОБОВЫЕ» Рекомендуется для приготовления различных первых блюд (суп, борщ, рассольник, уха, щи, солянка, и т. д.), компотов и маринадов, а также для варки чечевицы, фасоли, гороха и других бобовых культур. Возможна ручная установка времени приготовления в диапазоне от 15
Молочные и безмолочные каши Каша считается одним из самых полезных продуктов для малышей. Ее пищевая ценность зависит от вида крупы и технологии обработки зерна. По сумме разных показателей лидируют гречка и овсянка, содержащие больше всего пищевых волокон, белка, жиров, витаминов и минеральных
RMC-M21 2. Установите чашу в корпус прибора, убедитесь, что она плотно соприкасается с нагревательным элементом. 3. Закройте крышку до щелчка, подключите прибор к электросети 4. Нажатием кнопки «Подогрев / Отмена» включите функцию разогрева блюд. Начнется прямой отсчет времени работы прибора в
1. Замесите тесто, следуя рекомендациям к выбранному вами рецепту. Выложите замешенное тесто в чашу. 2. Установите чашу в корпус прибора. Убедитесь, что она плотно соприкасается с нагревательным элементом. 3. Закройте крышку до щелчка. Подключите прибор к электросети. 4. Нажимая кнопку «Выбор
RMC-M21 вах. Людям, соблюдающим диету, следует также обращать внимание на степень жирности сыра. Теперь в мультиварке REDMOND RMC-M21 вы можете с легкостью готовить великолепные натуральные домашние сыры и экспериментировать с их вкусами, добавляя различные наполнители. Наши повара разработали
После приготовления готовое Длительное использование функции автоподогрева нежелательно. Если в вашей блюдо слишком долго стояло на модели прибора предусмотрено предварительное отключение данной функции, автоподогреве вы можете использовать эту возможность ПРИ ВАРКЕ ПРОДУКТ ВЫКИПАЕТ ВЫПЕЧКА НЕ
RMC-M21 Диапазон времени приготовления/ Шаг установки Отложенный старт, час Ожидание выхода на рабочий режим Автоподогрев 5 мин – 1 час 30 мин / 1 мин + + 12 1 час 5 мин – 2 часа / 5 мин + + 12 15 мин 5 мин – 1 час / 1 мин — + 12 Приготовление каш на молоке 33 мин 5 мин – 1 час 30 мин / 1 мин + +
Неисправность Возможная причина Перебои питания в электросети Устранение неисправности Проверьте напряжение в электросети Между чашей и нагревательным элементом попал посторонний Удалите посторонний предмет Блюдо гото- предмет вится слишЧаша в корпусе мультиварки уста- Установите чашу ровно, без
Производитель: «Пауэр Пойнт Инк. Лимитед» №1202 Хай Юн Гэ (B1) Лин Хай Шан Чжуан Сямейлин Футьян, Шеньжень, Китай, 518049. По лицензии REDMOND Индастриал Груп, ЛЛСи Уан Коммерс Плаза, 99 Вашингтон-авеню, сьют 805А, Олбани, Нью-Йорк, 12210, Соединенные Штаты Америки. Импортер: ООО «АЛЬФА», 195027,
Produced by Redmond Industrial Group LLC One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Ste. 805A Albany, New York, 12210, United States www.redmond.company www.multivarka.pro Made in China RMC-M21-UM-2
RUS
RMC-M21
13
2. Установите чашу в корпус прибора, убедитесь, что она плотно соприкасается с на-
гревательным элементом.
3. Закройте крышку до щелчка, подключите прибор к электросети
4. Нажатием кнопки
«Подогрев / Отмена» включите функцию разогрева блюд. Нач-
нется прямой отсчет времени работы прибора в данном режиме.
5. Следуйте указаниям по продолжительности пастеризации в зависимости от объема
жидкости из таблицы, приведенной ниже.
Объем, л
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
Время пастеризации
35 мин 40 мин 45 мин 48 мин 50 мин 50 мин
6. Для прерывания процесса приготовления или отмены введенной программы на-
жмите кнопку
«Подогрев / Отмена».
По окончании работы программы выньте готовый продукт из мультиварки, остудите и
храните в холодном месте.
Разогрев детского питания
В мультиварке
REDMOND RMC-M21 можно создать эффект водяной бани. Это быстрый
и безопасный способ равномерно разогреть молочную смесь или баночки с детским
питанием до комфортной для ребенка температуры. При необходимости возможно
применение функции
«Отсрочка старта».
1. Разместите в чаше емкости с разогреваемым продуктом, налейте воду. Следите,
чтобы уровень воды был не выше максимальной отметки шкалы на внутренней
поверхности чаши.
2. Установите чашу в корпус прибора, убедитесь, что она плотно соприкасается с на-
гревательным элементом.
3. Закройте крышку до щелчка, подключите прибор к электросети.
4. Нажимая кнопку
«Выбор программы» установите программу «ЙОГУРТ / ТЕСТО».
5. Установите необходимое время разогрева и поддержания температуры продукта. По
умолчанию в программе
«ЙОГУРТ / ТЕСТО» время приготовления составляет 8 часов.
6. Нажмите кнопку
«Старт». Загорится индикатор выбранной программы и начнется
процесс разогрева. На дисплее будет отображаться обратный отсчет времени рабо-
ты программы.
7. Через 30 минут температура продукта составит 37-39°С и будет поддерживаться в
течение всего установленного времени работы программы, по окончании которого
прибор автоматически выключится.
8. При необходимости нажатием кнопки
«Подогрев / Отмена» можно прервать разо-
грев и использовать продукт по назначению.
9. Для прерывания процесса приготовления или отмены введенной программы на-
жмите кнопку
«Подогрев / Отмена».
Не рекомендуется держать продукты детского питания в подогретом состоянии
длительное время, так как это может привести к изменению их вкусовых качеств.
Перед употреблением обязательно встряхните емкость с подогретым продуктом!
Не рекомендуется подогревать молоко или детское питание в микроволновой печи,
так как неравномерный нагрев продукта может разрушить некоторые витамины, а
также привести к ожогам во время кормления!
IV. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
Расстойка теста
Расстойка (поднятие) — важнейший этап технологии приготовления теста непосредствен-
но перед выпечкой. В процессе формования нарушается пористость теста, из него выхо-
дит практически весь углекислый газ.
Во время расстойки происходит интенсивное брожение с образованием до 95% угле-
кислого газа, восстанавливается структура теста, объем теста увеличивается до 50-70%
от первоначального.
Одним из основных условий успешного процесса являются отсутствие сквозняков и поддержа-
ние постоянной температуры и влажности воздуха, для чего используются специальные шкафы.
С помощью мультиварки
REDMOND RMC-M21 в режиме «ЙОГУРТ / ТЕСТО» вы можете
создать максимально благоприятные условия для расстойки теста у себя дома.
1. Замесите тесто в соответствии с рецептом, выложите замешенное тесто в чашу.
2. Установите чашу в корпус прибора. Убедитесь, что она плотно соприкасается с на-
гревательным элементом.
3. Закройте крышку до щелчка. Подключите прибор к электросети.
4. Нажимая кнопку
«Выбор программы» выберите программу «ЙОГУРТ / ТЕСТО».
5. Установите время приготовления согласно рецепту. По умолчанию в программе
«ЙОГУРТ / ТЕСТО» время приготовления составляет 8 часов.
6. Нажмите кнопку
«Старт». Загорится индикатор выбранной программы и начнется
обратный отсчет времени работы программы.
7. Для прерывания процесса приготовления, отмены введенной программы нажмите
кнопку
«Подогрев / Отмена».
Не забывайте, что при расстойке тесто увеличивается в объеме почти вдвое. Что-
бы тесто не «убежало», объем его первоначальной закладки не должен превышать
половины объема чаши.
При расстойке теста необходимо поддерживать постоянную температуру и влаж-
ность внутри мультиварки. Для получения наилучшего результата не открывайте
крышку прибора до окончания работы программы. При расстойке теста применение
функции «Отсрочка старта» нежелательно.
Выпечка хлеба
Последовательное сочетание нескольких программ приготовления в мультиварке
REDMOND RMC-M21 позволяет расширить ее функциональные возможности. В частности,
в ней вы можете самостоятельно испечь вкусный хлеб.