IM010
www.scarlett.ru
SC-208
6
• Регулярный массаж ног существенно улучшает циркуляцию крови, особенно в ступнях.
• Встроенный нагревательный элемент поддерживает температуру на протяжении всего сеанса массажа.
• 22 отверстия для воздуха в массажной поверхности обеспечивают расслабляющую пузырьковую ванну.
МАССАЖ
• Установите массажер на ровную поверхность, специальные резиновые ножки предотвратят скольжение
прибора.
• Налейте воду требуемой температуры не выше отметки максимального уровня на внутренней части
прибора. Встроенный нагревательный элемент предназначен лишь для поддержания температуры воды,
а не для ее подогрева.
• Перед подключением прибора к электросети убедитесь, что переключатель режимов работы указывает
на положение OFF .
• Выберите одну из трех массажных насадок (массажные шарики, щетка или пемзу) и установаите ее в
центральной части массажера.
• Массажные шарики используются для эффективной стимуляции и точечного массажа ступней.
• Пемза используется для удаления загрубевшей кожи при помощи механического трения.
• Щетка используется для тщательной обработки ступней.
• Вы можете установить ролики для массажа, вставив их направляющие в соответствующие пазы в
ванночке. Массаж при помощи роликовых насадок воздействует на ступни ног, оказывает
оздоровительное и расcлабляющее действие, помогает снять усталость,
• НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ПРИБОР К ЭЛЕКТРОСЕТИ, ЕСЛИ НОГИ НАХОДЯТСЯ В МАССАЖНОЙ ВАННЕ.
• Поставьте ноги в массажную ванночку и переключателем установите желаемый режим:
МАССАЖ В ХОЛОДНОЙ ВОДЕ/ БЕЗ ВОДЫ
• Установите переключатель режимов в положение Massage. В данном режиме возможен обычный массаж
ног без воды.
МАССАЖ В ТЕПЛОЙ ВОДЕ С ПУЗЫРЬКОВОЙ ВАННОЙ
• Если необходим массаж в теплой воде и пузырьковая ванна, налейте в массажную ванну теплую воду и
установите переключатель режимов в положение Heat + Massage + Bubbles.
• Встроенный нагревательный элемент будет поддерживать воду теплой.
НЕ СТАНОВИТЕСЬ НА МАССАЖЕР В ПОЛНЫЙ РОСТ.
ОЧИСТКА И УХОД
• Отключите прибор от электросети и дайте ему полностью остыть.
• Не применяйте абразивные моющие средства, органические растворители и агрессивные жидкости.
• Насадки также можно мыть теплой водой с мягкими моющими средствами.
• После окончания массажа промойте массажер, не погружая его полностью в воду. При необходимости
протрите все поверхности влажной тканью с мягким моющим средством, промойте и высушите.
ХРАНЕНИЕ
• Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл.
• Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД.
• Храните прибор в сухом чистом месте.
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
• Pečlivě si tento Návod k použití přečtěte a uschovejte jej jako informační příručku.
• Před prvním použitím spotřebiče zkontrolujte, zda technické údaje uvedené na nálepce odpovídají parametrům
elektrické sítě.
• Používejte pouze v domácnosti v souladu s Návodem k použití. Přístroj není určen pro průmyslové účely.
• Používejte spotřebič pouze ve vnitřních prostorách.
• Vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky před čištěním a v případě, že elektrický přístroj nepoužíváte.
• Pro zamezení úrazu elektrickým proudem a požáru neponořujte přístroj do vody nebo jiných tekutin. Stane-li se
takto, okamžitě odpojte spotřebič od elektrické sítě a než ho budete používat dále se obraťte na Servisní
středisko pro kontrolu.
• Nepoužívejte přístroj v koupelnách a v blízkosti vody.
• Spotřebič není určen k použití osobami (včetně děti) se sníženými fyzickými, mentálními schopnostmi nebo
smysly, nebo osobami, které nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se nenacházejí pod dohledem nebo nejsou
instruováni o použiti spotřebiče osobou, zodpovědnou za jejích bezpečnost.
• Děti musí byt pod dohledem pro zabráněni her se spotřebičem.
• Nikdy nenechávejte zapnutý spotřebič bez dozoru.
• Používejte přístroj výhradně s příslušenstvím z dodávky.
• Nepoužívejte přístroj s poškozeným síťovým kabelem.
• Nesmíte sami provádět jakékoliv opravy přístroje. Pokud je to nutno, obraťte se na nejbližší servisní středisko.
• Dávejte pozor a chraňte síťový kabel před ostrými hranami a horkem.
• Nedávejte přístroj na místa, odkud by mohl spadnout do vody.
• Netáhněte za napájecí kabel, nepřekrucujte jej a neotáčejte kolem tělesa přístroje.
• Masážní přístroj je určen pro nepřetržitý provoz během krátké doby. Pro zamezení přehřátí a poruch po každých
10 minutách vypínejte přístroj, aby vychladl.
Здравствуйте. Сегодня я напишу обзор на массажную ванночку для Scarlett SC-FM20104. Этот замечательный прибор поможет вам ухаживать за красотой ваших ножек, получить приятный массаж стоп, расслабиться, подготовить ваши ножки к педикюру или просто снять напряжение после трудного рабочего дня.
Технические характеристики
- Тип: массажная ванночка
- Цвет: бело-голубой
- Материал: пластик
- Прорезиненные ножки
- Максимальная потребляемая мощность: 75 Вт
- Виды массажа : пузырьковый, вибромассаж, механический, акупунктурный
- Количество режимов работы: 3
- Термодатчик поддержания температуры воды
- Инфракрасный подогрев
- Возможность использования массажа без воды
- Возможность добавления в воду масла и солей
- Защитный экран от разбрызгивания
- Акупунктурное покрытие дна
- Встроенные массажные ролики
- Три насадки: массажные шарики , насадка-щетка , пемза
- 20 воздушных отверстий для пузырькового массажа
- Питание от сети
- Длина сетевого шнура: 2 метра
- Габариты: ширина -365 мм, высота — 205 мм, глубина — 415 мм.
- Вес: 1650 г.
Внешний вид и функции
Массажная ванночка удобной эргономичной формы, немного напоминает обычный округлый тазик, она белого цвета с синими деталями, смотрится очень привлекательно. Передняя часть синего цвета с симпатичными узорами для украшения дизайна выполняет функцию козырька для защиты от разбрызгивания воды во время водных процедур, на ней же находится круглый регулятор управления функциями. Регулятор имеет 4 положения:
Режим «OFF» — выключение аппарата;
Режим «Bubble, Infrared, Vibration» – одновременная работа пузырькового массажа, инфракрасного режима и режима вибромассажа;
Режим » Bubble, Infrared, Vibration, Bubble, Vibration » – одновременная работа режима подогрева, пузырьковый массаж и режим вибромассажа;
Режим «Warm, Infrared» — одновременное подключение режима подогрева и инфракрасного режима.
Дно ванночки имеет эргономичную форму повторяющую форму двух стоп, множество массажных «пупырышек» на всей поверхности дна и встроенные массажные ролики синего цвета, они расположены в два ряда по 5 роликов с каждой стороны. За счёт их можно делать акупунктурный массаж стоп.
Ещё внутри ванночки посередине находится инфракрасный подогрев и круглая подставка для сменных насадок для механического массажа стоп, или для ухода за стопами. В комплекте идет три разные насадки:
первая, это насадка с выпуклыми массажными шариками, она подходит просто для механического массажа;
вторая, это насадка-щеточка, подойдет для ухода за ножками, отщелушивания и чистки ороговевшей кожи стоп:
третья, это насадка-пемза для педикюра.
Снизу ванночки имеются четыре прорезиненные противоскользящие ножки, для комфортного и прочного нахождения ванночки на любой поверхности.
Работоспособность
Ванночка работает почти безшумного, лишь издает звуки выбрационного массажирования. Мощность аппарата 75 Ватт, этого вполне хватает для поддержания комфортного состояния воды во время процедуры. В ванночку обязательно нужно наливать сразу теплую или горячую воды, так как он не имеет функции нагревания холодной воды, а лишь поддерживает комфортную температуру уже нагретой воды за счет инфракрасного подогрева и не дает ей остыть.
Высокие бортики ванночки, это огромный плюс данной модели, потому что можно не бояться, что вода расплескается за бортики во время вибромассажа. Можно сделать ванночки с добавлением каких-то косметических средств, добавив пены, морскую соль или разные эфирные масла. Это тоже допустимо, так указано в инструкции.
Правила безопасности
При использовании массажной ванночки для ног соблюдать меры безопасности, так как прибор работает от сети. Перед включение проверить, чтобы кнопка была к режиме «отключено», после включения в сеть, включить прибор, и только после этого опускать в воду ноги. Нельзя использовать прибор в стоячем положении, только если вы сидите, иначе можно просто напросто повредить дно ванночки. А также при работе не следует накрывать прибор пледом.
Данный прибор нельзя использовать в следующих случаях:
- При беременности;
- При повышенной температуре тела;
- При диабете;
- При кожных заболеваниях ног;
- При варикозных заболеваниях и тромбозах;
- При определенных болезнях стоп и ног.
Просмотр
Доступно к просмотру 19 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
SC-208 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB MASSAGER ...................................................................................................... 4 RUS МАССАЖЕР ..................................................................................................... 5 CZ MASAZNI PRISTROJ ................................................................................... 6 BG УРЕД ЗА МАСАЖ ......................................................................................... 7 UA МАСАЖЕР ......................................................................................................... 9 SСG МАСЕР ................................................................................................................ 10 EST MASSAAZIAPARAAT ................................................................................. 11 LV MASAZAS APARATS .................................................................................. 12 LT MASAZUOKLIS ............................................................................................... 14 H MASSZAZSOR ................................................................................................ 15 KZ У?АЛА?ЫШ ..................................................................................................... 16 SL MASER ................................................................................................................ 17 www.scarlett.ru
-
IM010 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Housing 1. Корпус прибора 2. Operation mode switch 2. Переключатель режимов работы 3. 22 air jets 3. 22 отверстий для воздуха 4. Rolling balls 4. Массажные шарики 5. Brush 5. Щетка 6. Pumice stone 6. Пемза 7. Transparent anti-splash lid 7. Прозрачная крышка для защиты от брызг 8. Drain spout 8. Отверстия для удобства слива воды 9. Foot massage rollers 9. Массажные ролики для ступней ног CZ POPIS BG ОПИСАНИЕ 1. Teleso pristroje 1. Корпус на уреда 2. Prepinac provoznich rezimu 2. Превключвател на режими на работа 3. 22 vzduchovych otvoru 3. 22 въздушни отвора 4. Masazni kulicka 4. Масажно топче 5. Kartacek 5. Четка 6. Pemza 6. Пемза 7. Transparentniho anti-splash vikem 7. Прозрачен капак против пръскане 8. Otvor pro snadny odtok vody 8. Отвори за удобно изливане на водата 9. Masazni kolecka na chodidla 9. Масажни топчета за стъпалата UA ОПИС SCG ОПИС 1. Корпус 1. Кутија уређаја 2. Перемикач режимів роботи 2. Мењач режима рада 3. 22 відтулин для повітря 3. 22 ваздушних отвора 4. Масажна кулька 4. Масажна куглица 5. Щітка 5. Четка 6. Пемза 6. Пловућац 7. Прозорі анти-сплеск кришкою 7. Транспарентно против прскања поклопац 8. Отвори для зручності зливу води 8. Оцедите одводну цев 9. Масажні ролики для ступнів ніг 9. Kuglice za masazu stopala EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1. Seadme korpus 1. Ierices korpuss 2. Tooreziimide luliti 2. Darba rezimu sledzis 3. 22 ohuava masseerimispinnas 3. 22 gaisa spraugas 4. Masseerimiskuulike 4. Masesanas lodite 5. Vosa 5. Suka 6. Pimsskivi 6. Pumeks 7. Labipaistvad anti-splash kaas 7. Skaidri anti-splash dangtis 8. Dreenimisotsik 8. Atveres udens izliesanas ertumam 9. Massaazirullid jalataldadele 9. Masazas rullisi kaju pedam LT APRASYMAS H LEIRAS 1. Prietaiso korpusas 1. Keszulekhaz 2. Veikimo rezimu jungiklis 2. Uzemmod kapcsolo 3. 22 skyliu orui 3. 22 legnyilas biztositja 4. Masazo rutuliukas 4. Masszirozo golyo 5. Valyti 5. Kefe 6. Pemza 6. Tufa 7. Parredzamu anti-slakatu vaks 7. Atlatszo anti-splash fedel 8. Angos, skirtos vandeniui ispilti 8. Ocijedite odvodnu cijev 9. Koju pedu masazo rutuliukai 9. Masszirozo talpgorgok www.scarlett.ru 2 SC-208
-
IM010 SL STAVBA VYROBKU KZ СИПАТТАМА 1. ??рал т?л?асы 1. Teleso spotrebica 2. Ж?мыс т?ртіптеріні? ауыстырып ?ос?ышы 2. Prepinac rezimov 3. 22 тесік боса?сытатын 3. 22 vzduchove otvory 4. У?алауыш т?йіршік 4. Masazne gulicky 5. Aбонементтік карточка 5. Kefka 6. K?біктас 6. Pemza 7. Kа?па? 7. Priehladne ochranne veko proti kropajom 8. Су т?гуге ы??айлы жасал?ан са?ылаулар 8. Vypustaci otvor 9. Ая? басына арнал?ан массажды? ауна?шалар 9. Masazne valceky na nohy mm 180 ~220-240V/ 50 Hz 400 Класс защиты II 85W 1.90/2.1kg 300 www.scarlett.ru 3 SC-208
- 1
- 2
- 3
- 4
- 19
|
Код: 28883 Извините, товара сейчас нет в наличии
Бесплатная доставка
Извините, товара сейчас нет в наличии Сравнить Новости интернет-магазина «Лаукар»:28.03.2023 22.02.2023 13.02.2023 Дополнительная информация в категории Гидромассажная ванна для ног:Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам. Описание Отзывы (0) В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Гидромассажная ванна для ног Scarlett SC-209 совершенно бесплатно. Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Гидромассажная ванна для ног Scarlett SC-209. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на |





