Marantz cd6007 инструкция на русском

CD-проигрыватель CD6007 воспроизводит аудио компакт-диски, CD-R и CD-RW. Он также оснащен входом USB на передней панели. WAV, MP3, AAC, WMA, FLAC HD, ALAC, AIFF и DSD можно воспроизводить с соответствующего USB-носителя.

Высококачественный цифро-аналоговый преобразователь AK4490 идеально подходит для файлов с высоким разрешением и обеспечивает точное преобразование цифрового сигнала в аналоговый. Цифро-аналоговый преобразователь AK4490 с двумя вариантами фильтрации может воспроизводить аудиофайлы с интерфейса USB с разрешением до 24 бит и частотой дискретизации 192 кГц и DSD 5,6 МГц для максимальной музыкальности.

Большой малошумящий источник питания с быстродействующими сильноточными диодами Шоттки и конденсаторами, которые на 120 процентов больше, чем у предыдущей модели, обеспечивают лучшую стабильность тока и низкий уровень шума переменного тока даже в сложных ситуациях прослушивания.

У CD6007  — полностью скрытый усилитель для наушников с HDAM-SA2, регулировкой импеданса и функцией автоматического отключения.

Чистый звук гарантирован за счет сведения к минимуму помех. Двухслойная опорная плита и сплошные ножки являются соответствующими гарантиями. Позолоченные выходы (L / R и коаксиальный цифровой) обеспечивают качественное соединение с усилителем.

Новый пульт дистанционного управления, который также управляет партнерским усилителем PM6007

Инструкции на товар и другие документы

У вас возник вопрос: как купить? Вариантов несколько:

Первый – приехать к нам в салон и лично еще раз оценить выбранную систему, убедиться в правильности своего выбора, проконсультироваться с квалифицированными специалистами и даже воспользоваться услугами комнаты прослушивания. В салоне можно оплатить выбранную аппаратуру несколькими способами:

  • по наличному или безналичному расчёту,
  • с помощью QR-кода через мобильное приложение банка на вашем телефоне,
  • с помощью подарочного сертификата салона.

Второй вариант – купить выбранный товар в нашем интернет-магазине. Это экономит ваше время, позволяет оформить покупку прямо из дома или офиса. Нажимаете на сайте кнопку «Купить» или «Предзаказ», далее переходите в «Корзину товаров». Заполняете необходимые поля и нажимаете кнопку «Оформить заказ». Наши менеджеры свяжутся с Вами, чтобы обсудить детали оформления покупки и доставки Вашего товара. Оплатить выбранную аппаратуру можно будет прямо на сайте после подтверждения заказа менеджером.

Третий вариант – просто позвонить нам по телефону  +7 (343) 268-11-99

Какой вариант предпочтительнее? Решать Вам.

Мы будем рады общению при любом выбранном варианте: уточним, проконсультируем, порекомендуем оптимальный вариант, исходя из ваших предпочтений. Конечно, независимо от выбора способа заказа товара, все гарантии на товар от производителя сохраняются одинаковые.

Оплачивайте покупки удобным способом. Для оплаты товара доступно несколько вариантов оплаты:

В салоне можно оплатить заказ несколькими способами:

  • с помощью QR-кода через мобильное приложение банка на вашем телефоне,
  • с помощью подарочного сертификата салона,
  • наличными,
  • по безналичному расчету,

В интернет-магазине оплата производится после подтверждения заказа, ссылка для оплаты будет отправлена менеджером вам на почту или телефон:

  • с помощью QR-кода через мобильное приложение банка на вашем телефоне;
  • банковской картой;

В интернет-магазине доступно 2 варианта доставки:

  1. Самовывоз из магазина. Наш адрес: г. Екатеринбург, ул. Малышева, д.53, оф.520 (ТЦ «АНТЕЙ», 5й этаж). Когда заказ поступит на склад, вам придёт уведомление. Для получения заказа обратитесь к сотруднику в кассовой зоне и назовите номер заказа. Осмотрите упаковку на целостность и соответствие указанной комплектации. Доставка в пункт выдачи, конечно, бесплатная.
  2. Курьерская доставка работает с 9.00 до 19.00. Когда товар поступит на склад, курьерская служба свяжется для уточнения деталей. Специалист предложит выбрать удобное время доставки и уточнит адрес. Осмотрите упаковку на целостность и соответствие указанной комплектации. Стоимость доставки зависит от места доставки и габаритов товара. Оплачивается отдельно.

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

CD Player

CD6007

Owner’s Manual

Front panel

Display

Rear panel

1

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

Accessories

4

Inserting the batteries

5

Operating range of the remote control unit

5

Part names and functions

6

Front panel

6

Display

9

Rear panel

10

Remote control unit

11

Connections

Connecting an amplifier

18

Connecting to a device with digital audio input connectors

19

Connecting a USB memory device to the USB port

20

Connecting devices with remote control connectors

21

Connection

21

Setting

21

Connecting the timer device

22

Connecting the power cord

23

Playback

Basic operation

25

Turning the power on

25

Switching the power to standby

25

Selecting the playback media mode

26

Switching the display’s brightness

26

Playing CDs

27

Playing CDs

27

Playing tracks in a specific order (Program playback)

29

Playing DATA CDs

30

Playing files

31

Playing a USB memory device

33

Playing files stored on USB memory devices

34

Front panel

Display

Rear panel

2

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

Settings

Menu map

36

Menu operation

37

H/P AMP GAIN

38

Filter

38

Digital Out

39

Timer Play

39

Auto-Standby

40

Tips

Tips

42

Troubleshooting

43

Power does not turn on / Power is turned off

44

Operations cannot be performed through the remote control unit

45

Display on this unit shows nothing

45

No sound comes out

46

Sound is interrupted or noise occurs

46

Desired sound does not come out

46

USB memory devices cannot be played back

47

Cannot playback Discs

48

Appendix

Playing back Discs

49

Files

49

Playing back a USB memory devices

51

Playback order of music files

52

About discs and files

53

Cautions on using media

54

Loading discs

54

How to handle media

55

Cleaning discs

55

Explanation of terms

56

Trademark information

58

Specifications

59

Index

62

Front panel

Display

Rear panel

3

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

Thank you for purchasing this Marantz product. To ensure proper operation, please read this owner’s manual carefully before using the product. After reading this manual, be sure to keep it for future reference.

Accessories

Check that the following parts are supplied with the product.

Quick Start Guide

CD-ROM

Safety Instructions

Warranty

(Owner’s Manual)

(for USA/for CANADA)

Power cord

Remote control unit

R03/AAA batteries

Audio cable

(RC004PMCD)

Remote connector cable

Front panel

Display

Rear panel

4

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

Inserting the batteries

1Remove the rear lid in the direction of the arrow and remove it.

2Insert two batteries correctly into the battery compartment as indicated.

Batteries

NOTE

0 To prevent damage or leakage of battery fluid:

0Do not use a new battery together with an old one.

0Do not use two different types of batteries.

0Remove the batteries from the remote control unit if it will not be in use for long periods.

0If the battery fluid should leak, carefully wipe the fluid off the inside of the battery compartment and insert new batteries.

Operating range of the remote control unit

Point the remote control unit at the remote sensor when operating it.

Approx. 23 ft/7 m

30° 30°

3Put the rear lid back on.

Front panel

Display

Rear panel

5

Remote

Index

Marantz CD6007 Owner's Manual

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

Part names and functions

Front panel

q w

e r ty

u

i o

Q0Q1Q2

For details, see the next page.

Front panel

Display

Rear panel

6

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

A Power operation button (X)

This turns the power on/off (standby). (v p. 25)

B Power indicator

This is lit as follows according to the power status:

0Power on : Off

0Standby : Red

C Disc tray open/close button (5)

Opens and closes the disc tray. (v p. 27)

D Forward-skip button (9)

Plays the next track. Press and hold to fast-forward the track.

E Reverse-skip button (8)

Returns to the start of the currently playing track. Press and hold to fastreverse the track.

F DISPLAY OFF indicator

Lights when the display is off. (v p. 26)

GDisplay

Various information is displayed here. (v p. 9)

H Disc tray

Used to insert a disc.

I Remote control sensor

This receives signals from the remote control unit. (v p. 5)

J Play button (1)

Playback starts.

KStop button (2)

Stops playback.

L Pause button (3)

Pauses playback.

Front panel

Display

Rear panel

7

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

M USB port

This is used to connect USB storages (such as USB memory devices). (v p. 20)

N DISC/INPUT button

Used to select the playback source. (v p. 26)

O Headphones jack (PHONES)

Used to connect headphones.

P Headphone volume control knob (LEVEL)

Adjusts the headphone volume.

NOTE

0To prevent hearing loss, do not raise the volume level excessively when using headphones.

Front panel

Display

Rear panel

8

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

Display

qw

e r t y

A Information display

Displays various information or playback elapsed time and so on of the disc.

B Playback mode indicators

1 : Lights up during playback.

3 : Lights up during pause.

C TOTAL indicator

Lights when the total number of tracks and total time of the CD are displayed.

D RANDOM indicator

Lights during random playback.

E Repeat mode indicators

Lights to match the repeat mode settings.

F Folder mode indicator

Lights up when the folder mode is set in the CD-R/CD-RW playback range. (v p. 32)

Front panel

Display

Rear panel

9

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

Rear panel

A AUDIO OUT connectors

Used to connect devices equipped with analog audio inputs connectors or an external power amplifier. (v p. 18)

B DIGITAL AUDIO OUT connectors (COAXIAL/OPTICAL)

Used to connect an Amplifier or D/A converter that has a digital input connectors. (v p. 19)

C FLASHER IN jack

Used when using a control BOX or other such control devices to control this unit.

D REMOTE CONTROL connectors

Used to connect to a Marantz amplifier that is compatible with the remote control function. (v p. 21)

E EXTERNAL/INTERNAL switch

Turn this switch to “EXTERNAL” to operate the unit by pointing the remote control at the amplifier connected to this unit using the remote control connection. (v p. 21)

F AC inlet (AC IN)

Used to connect the power cord. (v p. 23)

Front panel

Display

Rear panel

10

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

The remote control provided with this unit can control a network audio player in addition to a Marantz amplifier.

0“Amplifier operations” (v p. 14)

0“Network audio player operations” (v p. 15)

o Operating this unit

To operate CD player, press REMOTE MODE CD button to switch the remote control to the CD player operation mode.

A Remote control signal transmitter

This transmits signals from the remote control unit. (v p. 5)

B Power operation button (POWER X)

This turns the power on/off (standby). (v p. 25)

C Remote mode select button

(REMOTE MODE CD)

This switches the remote control operating mode to CD player.

D Disc tray open/close button (5)

Opens and closes the disc tray. (v p. 27)

E System buttons

These perform playback related operations.

Front panel

Display

Rear panel

11

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

F Media mode select button (INPUT)

Used to select the playback source. (v p. 26)

G Information button (INFO)

This switches the track information shown in the display during playback.

H ENTER button

This determines the selection.

I Cursor buttons (uio p)

These select items.

J BACK button

Returns to the previous item.

K Number buttons (0 – 9)

These enter numbers into the unit.

L PROGRAM button

This sets program playback. (v p. 29)

MRANDOM button (P)

Switches the random playback.

Front panel

Display

Rear panel

12

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

N OPTION button

Selects the playback range of the data CD. (v p. 32)

O SETUP button

This displays the setting menu on the display. (v p. 37)

P CLEAR button

This clears the program registration. (v p. 29)

Q DIMMER button

This switches the brightness of the display. (v p. 26)

R REPEAT button (L)

Switches to the repeat playback.

Q4

Q5

Q6

Q7

Q8

Front panel

Display

Rear panel

13

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

o Amplifier operations

A Marantz amplifier can be operated.

A Input source select buttons B SOURCE DIRECT button C MUTE button (:)

D Power operation button (AMP POWER X) E VOLUME buttons (df)

0 The remote control may not operate some products.

Front panel

Display

Rear panel

14

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

o Network audio player operations

You can operate a Marantz network audio player.

To operate a Marantz network audio player, press the REMOTE MODE NET button to switch the remote control to the network audio player operation mode.

A Power operation button (POWER X)

B Remote mode select button

(REMOTE MODE NET) C System buttons

D Media mode select button (INPUT) E Information button (INFO)

F QUEUE button G ENTER button

H Cursor buttons (uio p) I BACK button

J RANDOM button (P)

Front panel

Display

Rear panel

15

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

K FAVORITES ADD / CALL buttons L OPTION button

M SETUP button

N Number/letter buttons (0 – 9, +10) O CLEAR button

P DIMMER button

Q REPEAT button (L)

0 The remote control may not operate some products.

Front panel

Display

Rear panel

16

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

o Contents

Connecting an amplifier

18

Connecting to a device with digital audio input connectors

19

Connecting a USB memory device to the USB port

20

Connecting devices with remote control connectors

21

Connecting the timer device

22

Connecting the power cord

23

NOTE

0Do not plug in the power cord until all connections have been completed.

0Do not bundle power cords together with connection cables. Doing so can result in humming or noise.

o Cables used for connections

Provide necessary cables according to the devices you want to connect.

Audio cable

L

L

(supplied)

R

R

Remote connector cable

(supplied)

Optical cable

Coaxial digital cable

Front panel

Display

Rear panel

17

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

Connecting an amplifier

Amplifier

AUDIO

IN

R L

R L

R L

Front panel

Display

Rear panel

18

Remote

Index

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

Connecting to a device with digital audio input connectors

You can enjoy digital audio playback by connecting an amplifier or D/A converter that has a digital audio connector to this unit.

Amplifier /

D/A converter

or

Front panel

Display

Rear panel

19

Remote

Index

Loading…

Модель Marantz CD6007 отличается от своего предшественника CD6006 улучшенной топологией схем. Вместо ЦАПа Cirrus Logic CS4398, установленного в предыдущей модели, в CD-проигрывателе Marantz CD6007 используется преобразователь AK4490, благодаря которому теперь имеется возможность выбора одного из двух типов цифровой фильтрации. Согласно данным компании Marantz, фильтр Filter 1 (slow roll-off) с мягкой отсечкой спектра обеспечивает более глубокую звуковую сцену, а версия Filter 2 (sharp roll-off) с более крутым спадом АЧХ гарантирует получение более точного звукового образа. После цифро-аналогового преобразования сигнал направляется к дискретным звуковым модулям HDAM-SA2, которые превосходят обычные операционные усилители по скорости нарастания сигнала и обладают меньшим количеством искажений, что выражается в исключительно точном, динамичном и детальном звучании. На фронтальной панели Marantz CD6007 находится USB-порт для внешних накопителей, который благодаря ЦАПу AK4490 поддерживает такие форматы, как PCM до 24 бит/192 кГц и DSD до 5,6 МГц. Надежный CD-транспорт JTL-101Y читает обычные компакт-диски, а также CD-R и CD-RW.

В блоке питания проигрывателя задействован достаточно крупный трансформатор с Ш-образным сердечником и конденсаторы повышенной емкости, а в выпрямителе установлены сильноточные диоды Шоттки, обеспечивающие чистый ток. Согласно информации производителя, емкость конденсаторов в БП возросла на 120% по сравнению с предыдущей моделью, что позволило значительно уменьшить шумы и повысить общую стабильность.

Проигрыватель Marantz CD6007 получил улучшенный усилитель для наушников, оснащенный модулем HDAM-SA2. При этом также обеспечивается возможность выбора одного из трех коэффициентов усиления (низкий/средний/высокий) для точного согласования с импедансом наушников. Схема усилителя отключается автоматически, если стереотелефоны не подсоединены к его гнезду.

Модель собрана в цельнометаллическом корпусе с двухслойной нижней пластиной и жесткими ножками, что способствует устранению вибраций. На тыльной панели Marantz CD6007 находится линейный выход с позолоченными RCA-разъемами, а также два S/PDIF-выхода (коаксиальный/оптический), позволяющие подключить внешний ЦАП. Там же имеются разъемы системной шины. Проигрыватель комплектуется универсальным пультом ДУ, с помощью которого можно управлять усилителем PM6007.

Особенности Marantz CD6007:

  • ЦАП AK4490 с возможностью выбора двух вариантов цифровой фильтрации
  • Дискретные модули HDAM-SA2
  • Блок питания с высокоемкостными конденсаторами и диодами Шоттки
  • Поддержка Hi-Res (PCM до 24 бит/192 кГц и DSD до 5,6 МГц) по USB-входу при подключении внешних накопителей

Характеристики Marantz CD6007:

  • Поддерживаемые форматы для CD-привода JTL-101Y CD, CD-R/RW, записанные на CD файлы в формате WMA и MP3
  • Отображение информации ID3 Tag/WMA Meta Tag/AAC Meta data
  • ЦАП Asahi Kasei AK4490
  • Цифровые фильтры Filter 1 (slow roll-off), Filter 2 (sharp roll-off)
  • Дискретные усилительные модули HDAM + HDAM-SA2
  • Тщательно подобранные комплектующие в цепях да
  • Усилитель для наушников оснащен модулем HDAM-SA2 (HDAM-SA2 buffer + OP AMP 1678), имеется возможность выбора коэффициента усиления
  • Частотный диапазон CD: 2 Гц – 20 кГц
  • Динамический диапазон, CD 100 дБ
  • Отношение сигнал/шум, CD 110 дБ
  • Коэффициент гармоник, CD 0,002%
  • Разделение каналов, CD 98 дБ
  • Поддерживаемые форматы при воспроизведении по USB с внешних накопителей WAV (до 24 бит/192 кГц), FLAC HD (до 24 бит/192 кГц), ALAC, AIFF, MP3, AAC, WMA и DSD (до 5,6 МГц)
  • Входы USB для внешних накопителей
  • Выходы линейный RCA (позолоченные RCA-разъемы), коаксиальный, оптический, 6,3 мм для наушников
  • Прочая коммутация вход/выход системной шины D-Bus
  • Блок питания в БП установлен крупный трансформатор с Ш-образным сердечником, диоды Шоттки в выпрямителе
  • Пульт ДУ универсальный RC004PMCD
  • Потребляемая мощность 32 Вт, в режиме standby: 0,3 Вт
  • Размеры (ШхВхГ) 440x105x340 мм
  • Вес 6,5 кг
Варианты оплаты
  • Наличными – в Салоне и при получении заказа по Москве и ближнему Подмосковью 
  • Банковской картой в Салонах на Таганке и в ГУМе 
  • Банковской картой при получении заказа (Москва и ближайшее Подмосковье)
  • Онлайн оплата
    • Банковской картой онлайн
    • Электронными деньгами
    • Интернет-банкинг
  • Наличными или банковской картой при доставке наложенным платежом через транспортную компанию (оплата банковской картой доступна не для всех филиалов)
  • Банковским переводом для частных лиц
  • По безналичному расчету для юридических лиц.

Подробнее об оплате

Доставка

Доставка осуществляется на территории РФ, Республики Казахстан и Республики Беларусь. После оформления заказа в течение рабочего дня с вами свяжется транспортный отдел и согласует: адрес, удобное для вас время и другие детали доставки. После получения заказа вам необходимо осмотреть внешний вид товара и проверить его комплектацию. Наши представители обязательно предоставят вам полный пакет документов в зависимости от формы оплаты.

Варианты доставки

  • самовывоз (Москва);
  • экспресс-доставка по Москве и по России;
  • курьерская доставка по Москве в пределах МКАД и за пределами МКАД;
  • доставка по РФ по предоплате;
  • доставка по РФ наложенным платежом;
  • доставка в Республику Казахстан (Нур-Султан, Алматы, Караганда, Павлодар, Актобе) по предоплате;
  • доставка в Республику Беларусь (Минск) по предоплате.

Подробнее о доставке

Профессиональные рекомендации и подбор

По каждой модели каталога наши специалисты готовы предоставить профессиональные рекомендации по использованию и выбору компонентов и аксессуаров для получения максимально качественного звучания, рекомендации по настройке.

Установка и настройка

При необходимости проведем установку и подключение, точную профессиональную настройку вашего проигрывателя, подключим необходимые компоненты, проложим провода.

Подбор Hi-Fi аудиоаппаратуры

Для создания аудиосистемы мы порекомендуем необходимые Hi-Fi компоненты, которые наилучшим образом будут сочетается с выбранной вами аппаратурой – акустические системы, усилители, стойки и подставки, кабельную продукцию. Проект Vinyl Sound – подразделение компании SoundProLab – официального дилера качественной аудиотехники в России. 

Квалифицированные специалисты

Нашими специалистами также осуществляется поддержка и обслуживание клиентов интернет-магазина SoundProLab (работаем с 2003 года). Оставляя заказ на сайте или по телефону, вы можете быть уверены, что вам ответит специалист высокого уровня, один из лучших экспертов в Hi-Fi и High End.


#1 Will unit play cd data disk?

No it has no way to display data and owners manual says it won’t read data.


#2 Is this a single disk player?

Yes. Single disc player.


#3 If i connect this via optical to my older yamaha rx-863 rcvr do i «lose» the internal dac converstion from the «m» or is it best to connect via rca?

Yes, connecting the unit to your Yamaha receiver via optical will bypass the internal AKM Dacs in the Marantz. Connect it both ways and you decide which one you prefer.


#4 Are speakers built-in ?

The CD6007 must be connected to an amplifier or receiver which has speakers connected to it. It will not function as a stand alone unit except with headphones connected to it.


#5 why Power is not turned on?

Check whether the power plug is correctly inserted into the power outlet. 
This unit is in standby mode. Press the POWER X button on the remote control. 


Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Mars pro gm 816hd инструкция
  • Marantz cd5001 инструкция на русском
  • Mars hydro ts 1000 инструкция на русском
  • Marantec staw1 7 19 ke 230v инструкция
  • Maquet servo i инструкция по эксплуатации на русском

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии