Logik 16 s инструкция pdf

Реклама на портале

ЭйрТехник

  • Ответить с цитатой

Контроллер «Logik-16S» мануал и вход в пользовательские настройки

Всем доброго дня и отсутствия отказов! Вчера столкнулся с проблемой контроллера «Logik-16s» на винтовом компрессоре питерского завода » Илком». Первоначально на нем стоял контроллер «Logik -16» , но после выхода последнего из строя был заменен на «Logik-16s». На 16-й была инструкция по входу в настройки пользовательских параметров , а вот на 16S таковая отсутствует. Вчера приехал по договору мастер для обслуживания компрессора. Все операции выполнил , компрессор запустился. Он его отключил и начал выставлять на контроллере данные для следующего ТО.Результатом его входа по инженерному паролю 6666 и манипуляций стала невозможность запуска компрессора. На дисплее 16S символы AL , горит светодиод , показывающий неисправность датчика давления. Проверили провода и пневмопроводы к датчику , сам датчик. Всё цело и исправно. ПРЕДПОЛОЖИЛИ , что в результате манипуляций специалист стёр данные минимального давления , давления выключения компрессора при превышении давления и давления переключения на холостой ход. В меню — не может найти эту страницу. Мастер поставил на уши всю свою контору , закончилось тем , что он забрал с собой и 16 (неисправный) и 16S (тот , который предположительно распрограммировал) и увез своим электронщикам. Только что закончили монтаж привезенного (за плату) этой фирмой временного компрессора. А вот любые попытки в течение суток найти в Интернете мануал на 16S — закончились безрезультатно. БЫЛ бы очень благодарен , если бы кто-нибудь поделился мануалом на «Logik-16S» или хотя бы объяснил на пальцах , как войти в меню контроллера на пользовательских установках.

 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 25 авг 2021, 11:16
Откуда (город): Санкт-Петербург

  • Ответить с цитатой

Re: Контроллер «Logik-16S» мануал и вход в пользовательские настройки

Сообщение ws2000 » 26 авг 2021, 06:44

… Доброе утро, надеюсь..
Есть ,кое что, возможно полезное..

моб-вайбер-ватсап: +375292788788 / +79825022349 ws2000@tut.by
.. чтоб дело мастера боялось, он знает много страшных слов.. ;)

Аватар пользователя

Авторитетный компрессорщик
 
Сообщений: 1789
Зарегистрирован: 22 янв 2014, 19:23
Откуда: Минск / Беларусь / РФ
Откуда (город): Минск

  • Ответить с цитатой

Re: Контроллер «Logik-16S» мануал и вход в пользовательские настройки

Сообщение dvike » 26 авг 2021, 14:27

Спасибо за оперативный ответ! НО — по Logik -16 у меня документация есть , поставлялась вместе с компрессором , а Logik -6s — совсем не в тему.Вопрос поставлен четко и конкретно — «Logik-16S» , ибо вход в меню у 16 и 16S разный и символика на дисплее разная.

 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 25 авг 2021, 11:16
Откуда (город): Санкт-Петербург

  • Ответить с цитатой

Re: Контроллер «Logik-16S» мануал и вход в пользовательские настройки

Сообщение Steel Cat » 09 сен 2021, 07:22

Logik16-S.pdf

Доброго времени суток.

Посмотрите вот это. Есть ощущение, что это то, что Вы ищите…
Потом отпишитесь, то или не то (самому интересно)…

…тяжело в деревне без нагана…

Ведущий специалист
 
Сообщений: 139
Зарегистрирован: 01 апр 2015, 09:01
Откуда: Екатеринбург

  • Ответить с цитатой

Re: Контроллер «Logik-16S» мануал и вход в пользовательские настройки

Сообщение Evgeny87 » 19 апр 2023, 04:15

Скачано ! То что надо ! Больше нигде нету, спасибо !

 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 19 апр 2023, 04:06
Откуда (город): Ванино


Вернуться в Обмен, помощь в поиске ГОСТов, ОСТов, регламентов и инструкций: скачать бесплатно

Перейти:

Кто сейчас на форуме:

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

Реклама на портале

АО «ВК-инжиниринг» представляет систему управления компрессорами LogikaControl (Италия)

Моделиконтроллера

Logik 8, Logik 16S, Logik 18, Logik 25S, Logik 26S, Logik 27S Logik 33S, Logik 103

Микропроцессорная система автоматики LogikaControl (контроллер Logik) позволяет в автоматическом режиме контролировать параметры работы компрессора, такие как температуру масляной смеси, давление в пневмолинии, отслеживает наработку компрессора, сохраняет в памяти ошибки, контроль и визуализация работы частотного привода электродвигателя, обеспечивая защиту всех жизненно важных функций и осуществляет непрерывный контроль за рабочими процессамикомпрессора.

Контроллеры устанавливаются на винтовые компрессоры«РЕМЕЗА», «ZAMMER», «Уралкомпрессормаш», «DALGAKIRAN» и другие производители компрессорного оборудования. Котроллер укомплектован термопарой и датчиком контроля фаз.

Если у Вас возникнут трудности, возникшие при программировании LogikaControl, мыпоможет запрограммировать контроллер под Ваши параметры или Вы можете самостоятельно изучить инструкцию по программировании контроллера скачав ее в разделе Контроллеры.

ООО «ВК центр» предлагает осушители сжатого воздуха ведущих производителей.

Промышленные осушители сжатого воздуха

Осушитель сжатого воздуха один из главных элементов в работе любой пневмоустановки, так как содержание влаги напрямую влияет на долговечность агрегата и качество производимой продукции. Для нормального функционирования оборудования надо знать следующие характеристики:

Современная промышленность предлагает четыре вида осушительных установок:

Оборудование Вы сможете преобрести телефону :+7 (495) 255-39-02 , +7 (495) 720-36-07

или сделайте заявку по адресу: airmos@mail.ru

Сотрудники ООО «ВК центр» дадут ответ на любой Ваш вопрос.

Источник

Руководство пользователя контроллера Logik 15

Руководство пользователя контроллера Logik 15.

Светодиодные индикаторы и назначение клавиш

Программирование и визуализация параметров

Визуализация: температура, часы работы, ТО, время до замены компонентов

Контроль параметров и режимов работы осуществляется с помощью символьного дисплея и светодиодных индикаторов (1 зеленый и 7 красных). На панели расположены кнопки:

ПУСК СТОП СЧЕТЧИКИ RESET/TEST –СБРОС/ТЕСТ

грибковая кнопка EMERGENCY STOP – АВАРИЙНЫЙ СТОП.

ПУСК — запуск компрессора, выбор меню и/или параметра;

СТОП — остановка компрессора, программирование параметра;

СЧЕТЧИК — программирование параметра, увеличение значения параметра;

СБРОС/ТЕСТ — уменьшение значения параметра.

Назначения светодиодных индикаторов:

DL1 = холостой ход/нагрузка

DL3 = засорение воздушного фильтра

DL6 = высокая температура блока

DL7 = неисправен датчик температуры

DL8 = перегрузка двигателя

DL10 = направление вращения

Программирование и визуализация параметров.

При включении питания компрессора на дисплей выводится сообщение OFF. Нажмите кнопку ПУСК, контроллер переходит из состояния OFF в состояние ХОЛОСТОЙ ХОД, затем — ЗАГРУЗКА, на дисплее отображается текущий уровень давления. Светодиодный индикатор DL1 отображает состояние компрессора: DL1 горит постоянно — компрессор работает в режиме ЗАГРУЗКА; DL1 мигает — компрессор работает в режиме ХОЛОСТОГО ХОДА; DL1 выключен — компрессор в режиме программирования или в режиме OFF. Когда компрессор достигает уровня давления остановки, на дисплей выводится сообщение SET. В случае возникновения аварийной ситуации загорается соответствующий светодиодный индикатор или соответствующий код ошибки. При необходимости проведения технического обслуживания на дисплее высвечивается соответствующий код. Если дисплей находится в состоянии OFF, нажмите кнопку R/T на 3 секунды для тестирования дисплея – загораются все светодиодные индикаторы. Отображение на дисплее температуры в °C — 120°C, отображение температуры в °F — 130,0.

В состоянии OFF, нажмите кнопку СТОП, затем кнопку СЧЕТЧИК (удерживайте обе кнопки одновременно), контроллер переходит в режим установки параметров, на дисплей выводится сообщение Pin1, при помощи кнопок СЧЕТЧИК и СБРОС/ТЕСТ введите номер pin-кода (1-3), нажмите кнопку ПУСК для подтверждения выбора. На дисплее отображается — 0000 — последняя цифра мигает, следующие цифры горят постоянно. При помощи кнопок СЧЕТЧИК и СБРОС/ТЕСТ введите первую цифру, нажмите кнопку ПУСК для подтверждения ввода, вторая цифра начинает мигать, введите последующие значения. После ввода последней цифры Pin, нажмите кнопку ПУСК для возврата к первой строке меню P-H – установка параметров температуры. Если номер pin введен неправильно, на дисплей выводится мигающее сообщение Pin на 2 секунды, затем компрессор переходит в режим OFF. Pin 1 ПОТРЕБИТЕЛЬ — от 0 до 99, по умолчанию 22.

Просмотр меню параметров и изменение значений параметров.

При помощи кнопок ПУСК и СБРОС/ТЕСТ осуществляется выбор меню параметров. Кнопкой ПУСК осуществляется подтверждение выбора, на дисплей выводится код первого параметра. Кнопками СЧЕТЧИК и СБРОС/ТЕСТ осуществляется выбор параметра. Кнопка ПУСК — подтверждение выбора, на дисплей выводится значение параметра. ПУСК и СБРОС/ТЕСТ — значения параметра. При помощи кнопки ПУСК измененное значение вводится в память, на дисплее высвечивается код параметра. Нажмите кнопку ПУСК для возврата к первой строке меню. После отображения последнего меню контроллер автоматически выходит из режима установки параметров, компрессор переходит в режим OFF, через 2 минуты введенный pin-код аннулируется. С целью обеспечения безопасности через 2 минуты после последнего нажатия кнопки контроллер автоматически выходит из режима установки параметров.

P F — установка параметров проведения ТО и счетчика рабочих часов.

Источник

Руководство пользователя контроллера Logik 15

Руководство пользователя контроллера Logik 15.

Светодиодные индикаторы и назначение клавиш

Программирование и визуализация параметров

Визуализация: температура, часы работы, ТО, время до замены компонентов

Контроль параметров и режимов работы осуществляется с помощью символьного дисплея и светодиодных индикаторов (1 зеленый и 7 красных). На панели расположены кнопки:

ПУСК СТОП СЧЕТЧИКИ RESET/TEST –СБРОС/ТЕСТ

грибковая кнопка EMERGENCY STOP – АВАРИЙНЫЙ СТОП.

ПУСК — запуск компрессора, выбор меню и/или параметра;

СТОП — остановка компрессора, программирование параметра;

СЧЕТЧИК — программирование параметра, увеличение значения параметра;

СБРОС/ТЕСТ — уменьшение значения параметра.

Назначения светодиодных индикаторов:

DL1 = холостой ход/нагрузка

DL3 = засорение воздушного фильтра

DL6 = высокая температура блока

DL7 = неисправен датчик температуры

DL8 = перегрузка двигателя

DL10 = направление вращения

Программирование и визуализация параметров.

При включении питания компрессора на дисплей выводится сообщение OFF. Нажмите кнопку ПУСК, контроллер переходит из состояния OFF в состояние ХОЛОСТОЙ ХОД, затем — ЗАГРУЗКА, на дисплее отображается текущий уровень давления. Светодиодный индикатор DL1 отображает состояние компрессора: DL1 горит постоянно — компрессор работает в режиме ЗАГРУЗКА; DL1 мигает — компрессор работает в режиме ХОЛОСТОГО ХОДА; DL1 выключен — компрессор в режиме программирования или в режиме OFF. Когда компрессор достигает уровня давления остановки, на дисплей выводится сообщение SET. В случае возникновения аварийной ситуации загорается соответствующий светодиодный индикатор или соответствующий код ошибки. При необходимости проведения технического обслуживания на дисплее высвечивается соответствующий код. Если дисплей находится в состоянии OFF, нажмите кнопку R/T на 3 секунды для тестирования дисплея – загораются все светодиодные индикаторы. Отображение на дисплее температуры в °C — 120°C, отображение температуры в °F — 130,0.

В состоянии OFF, нажмите кнопку СТОП, затем кнопку СЧЕТЧИК (удерживайте обе кнопки одновременно), контроллер переходит в режим установки параметров, на дисплей выводится сообщение Pin1, при помощи кнопок СЧЕТЧИК и СБРОС/ТЕСТ введите номер pin-кода (1-3), нажмите кнопку ПУСК для подтверждения выбора. На дисплее отображается — 0000 — последняя цифра мигает, следующие цифры горят постоянно. При помощи кнопок СЧЕТЧИК и СБРОС/ТЕСТ введите первую цифру, нажмите кнопку ПУСК для подтверждения ввода, вторая цифра начинает мигать, введите последующие значения. После ввода последней цифры Pin, нажмите кнопку ПУСК для возврата к первой строке меню P-H – установка параметров температуры. Если номер pin введен неправильно, на дисплей выводится мигающее сообщение Pin на 2 секунды, затем компрессор переходит в режим OFF. Pin 1 ПОТРЕБИТЕЛЬ — от 0 до 99, по умолчанию 22.

Просмотр меню параметров и изменение значений параметров.

При помощи кнопок ПУСК и СБРОС/ТЕСТ осуществляется выбор меню параметров. Кнопкой ПУСК осуществляется подтверждение выбора, на дисплей выводится код первого параметра. Кнопками СЧЕТЧИК и СБРОС/ТЕСТ осуществляется выбор параметра. Кнопка ПУСК — подтверждение выбора, на дисплей выводится значение параметра. ПУСК и СБРОС/ТЕСТ — значения параметра. При помощи кнопки ПУСК измененное значение вводится в память, на дисплее высвечивается код параметра. Нажмите кнопку ПУСК для возврата к первой строке меню. После отображения последнего меню контроллер автоматически выходит из режима установки параметров, компрессор переходит в режим OFF, через 2 минуты введенный pin-код аннулируется. С целью обеспечения безопасности через 2 минуты после последнего нажатия кнопки контроллер автоматически выходит из режима установки параметров.

P F — установка параметров проведения ТО и счетчика рабочих часов.

Руководство по эксплуатации 4383004900

Главная > Руководство по эксплуатации

УСТАНОВКИ КОМПРЕССОРНЫЕ

Модели: ВК7Е

ВК10Е

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КОНТРОЛЛЕРА Logik 7.

При включении компрессорной установки на дисплее появляется надпись OFF – выключено.

При нажатии кнопки «Пуск» установка начинает работу с указанием на дисплее температуры масла в винтовой паре. При выключении установки кнопкой «Стоп» на дисплее высвечивается мигающая надпись OFF . После остановки двигателя в течение некоторого времени мигает индикация « х10» , в этот период повторный запуск установки заблокирован.

При работе состояние установки (загрузка или холостой ход) контролируется с помощью дисплея. При включенном клапане (режим загрузка) – отображается температура масла в винтовой паре, при выключенном клапане (режим холостого хода) – мигает надпись StP . В случае появления неисправности на дисплее мигает надпись Alx , указывающая причину отказа. При необходимости проведения технического обслуживания на дисплее появляется код необходимого обслуживания.

2 . АВАРИЙНЫЕ СООБЩЕНИЯ: ПРИЧИНЫ И ПОСЛЕДСТВИЯ ( НА ДИСПЛЕЕ — AL х ).

ALO — потеря запрограммированных данных и загрузка значений по умолчанию – обратитесь в ближайшую сервисную службу.

AL 1= — срабатывание теплового реле электродвигателя, неверное чередование фаз, пропадание фазы, отказ предохранителя — аварийное выключение, блокировка включения.

AL2 = — нажата кнопка «Аварийный стоп», блокировка включения, необходимо повернуть грибок кнопки по направлению стрелки и нажать кнопку «Сброс».

AL 3 = — температура масла в винтовой паре выше установленного значения Pr 02 (100 ºС) – аварийное выключение, общая блокировка.

AL 4 = — температура выше предварительно установленного значения параметра Рг 03 (95 ºС), установка работает, при снижении температуры (достижении значения (Pr 03 – 2 °С)) — индикация пропадет, при увеличении — произойдет автоматический останов.

AL 5 = — температура масла в установке ниже установленного значения Рг 04 (+5 ºС) – блокировка включения — необходим подогрев окружающего воздуха.

AL 6 = — отказ температурного датчика, блокировка включения — проверьте соединительный провод контроллер — датчик («прозвонка» контроллера категорически запрещена!), обратитесь к дилеру.

3 . СООБЩЕНИЯ НА ЭКРАНЕ ДИСПЛЕЯ, ПРИЧИНЫ И ПОСЛЕДСТВИЯ.

OFF — индикация мигает — установка выключена нажатием кнопки «Стоп», через 15…20 сек произойдет остановка электродвигателя.

OFF — индикация постоянная — установка выключена.

StP — индикация мигает — установка достигла заданного максимального давления, при отсутствии расхода воздуха через заданный интервал времени перейдет в режим ожидания.

StP — индикация постоянная – установка находится в режиме ожидания, при снижении давления до заданного минимального значения она включится автоматически.

F — A — необходима замена воздушного фильтра.

F — O — необходима замена масляного фильтра.

F — S — необходима замена фильтра – сепаратора.

OIL — необходима замена масла.

Для перезапуска после аварийной ситуации (если установка находится в выключенном положении OFF)- нажмите кнопку «Счетчик / Сброс», включите установку.

Для сброса ошибки (если установка находится во включенном состоянии) нажмите кнопку. «Сброс».

При нажатии кнопки «Счетчик / сброс» в течение 3 сек на работающей установке на дисплее появляется надпись h -t , затем выводится общее время работы винтового блока в часах; при следующем нажатии кнопки на дисплее появляется надпись h — L , затем выводится время работы установки в режиме загрузка в часах. При кратковременном нажатии кнопки , на дисплей выводится время работы до проведения ТО.

F — A — время до замены воздушного фильтра (обратный отсчет от 1500 до 0 и далее до – 999);

F — O — время до замены масляного фильтра;

F — S — время до замены фильтра — сепаратора;

OIL — время до замены масла.

При показе количества часов, превышающих 999, высвечивается индикатор х10 или х100 , указывая, что данное число необходимо умножить на 10 или 100.

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ

Настоящий документ содержит техническое описание роторных винтовых компрессорных установок (далее установка) моделей ВК7Е, ВК10Е и их исполнений; указания по эксплуатации и технические данные, гарантированные предприятием – изготовителем.

Установки изготовлены в соответствии с действующими нормами безопасности. Несоблюдение инструкции, либо неправильное вмешательство или использование неоригинальных запчастей ведет за собой автоматическое аннулирование гарантии.

ВНИМАНИЕ: Перед монтажом, включением или регулировкой установки внимательно изучите настоящее руководство. Для оптимального использования характеристик установки и ее надежной работы, соблюдения правил эксплуатации, необходимо строго придерживаться указаний, содержащихся в настоящем документе.

Перед выполнением каких-либо операций с установкой необходимо отключить ее от сети электропитания, произвести сброс давления.

Некоторые внутренние детали установки могут нагреваться до высоких температур.

Предприятие – изготовитель оставляет за собой право вводить какие-либо дополнительные изменения в конструкцию установки, направленные на повышение качества и надежности изделия без предварительного предупреждения.

ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ УСТАНОВКИ (ПРИ ЗАКАЗЕ) СО СЛЕДУЮЩИМИ ПАРАМЕТРАМИ :

электродвигатель – 7,5 кВт; максимальное рабочее давление – 1,0 МПа; производительность – 60 м  /час; на ресивере вместимостью – 270 л, следующий – ВК10Е -10 -270.

ПРИ ОФОРМЛЕНИИ ЗАКАЗА НА ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ УКАЗЫВАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ДАННЫЕ :

1. Модель (вариант исполнения), производительность установки, максимальное рабочее давление;

2. Заводской номер предприятия – изготовителя;

3. Номер (или код детали, узла), точное наименование детали и соответствующий номер исполнения.

2.1. Установка является сложным электромеханическим изделием и предназначена для обеспечения сжатым воздухом пневматического оборудования, аппаратуры и инструмента, применяемого в промышленности, автосервисе и для других целей потребителя. Использование изделия позволяет значительно экономить электроэнергию, механизировать труд и повысить качество работ.

Не допускается эксплуатация установки во взрывоопасных и пожароопасных зонах, под воздействием атмосферных осадков, а также в бытовых целях.

2.2. Питание установки осуществляется от трехфазной сети переменного тока напряжением 380 В, частотой (501,25) Гц.

Включение электродвигателя в питающую сеть – прямое.

2.3. Допустимый интервал температур в помещении от плюс 5 до плюс 40 С, относительная влажность воздуха не более 90 %.

2.4. Режим работы установки — продолжительный.

2.5. Регулировка давления в ресивере — автоматическая.

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3.1. Общие требования безопасности к конструкции установки и к электрооборудованию соответствуют EN1012-1, ГОСТ Р МЭК 60204-1.

3.2.Основные технические характеристики приведены в таблице 1.

Производительность, л/мин, не менее

Максимальное давление сжатого воздуха, МПа

Номинальная мощность электродвигателя, кВт

Эквивалентный уровень звука в зоне на расстоянии не менее 1 м. от установки не превышает, дБА

Электрооборудование компрессора выполнено со степенью защиты не ниже

Число оборотов вала винтового блока, мин -1

Разница температуры воздуха на входе и выходе, ºС

Потребление воздуха на охлаждение и всасывание, м 3 /час, не более

Содержание масла в сжатом воздухе,

Количество переносимого тепла (энергия вторичного использования), ккал/час

Высота над уровнем моря, не более, м

Габаритные размеры, мм, не более:

Производительность, л/мин, не менее

Максимальное давление сжатого воздуха, МПа

Номинальная мощность электродвигателя, кВт

Эквивалентный уровень звука в зоне на расстоянии не менее 1 м. от установки не превышает, дБА

Электрооборудование компрессора выполнено со степенью защиты не ниже

Число оборотов вала винтового блока, мин -1

Разница температуры воздуха на входе и выходе, ºС

Потребление воздуха на охлаждение и всасывание, м 3 /час, не более

Содержание масла в сжатом воздухе,

Количество переносимого тепла (энергия вторичного использования), ккал/час

Высота над уровнем моря, не более, м

Габаритные размеры, мм, не более:

3.3. Характеристика приводного ремня приведена в таблице 2.

Примечание: ременная передача — двухручьевая. Профиль ремня – А.

3.4. Характеристика электрооборудования приведена в таблице 3.

4042300500

4042300700

3.5. Характеристика смазочного материала.

Номинальный заправочный объём масла для компрессора составляет 4 л.

Для заправки системы смазки и охлаждения компрессора рекомендуется использовать, не смешивая, следующие марки компрессорных масел минерального типа (или аналогичные по требованиям и качеству):

KUEHLOEL S 46; EXXCOLUB 46;

ВНИМАНИЕ: категорически запрещается смешивание масел разных марок и происхождения.

При замене масла требуется его удаление из системы смазки (маслосборник, винтовой блок, радиатор, маслопроводы, замена фильтров масляного и маслоотделителя).

4.1.Комплектность поставки изделия приведена в таблице 4

Руководство по эксплуатации

Виброопоры в комплекте

Для моделей ВК7Е-8, ВК7Е-10, ВК7Е-15, ВК10Е-8, ВК10Е-10 и ВК10Е-15.

Осушитель воздуха. Руководство по эксплуатации

Для моделей ВК7Е-8-500Д, ВК7Е-10-500Д, ВК7Е-15-500Д, ВК10Е-8-500Д, ВК10Е-10-500Д и ВК10Е-15.

Компрессорная установка представляет собой компактную машину для производства сжатого воздуха, выполненную в шумопоглощающем корпусе и состоящую из следующих основных агрегатов, узлов и деталей: винтового блока; блока всасывающего; электродвигателя с вентилятором; радиатора; маслосборника; блока маслоотделителя с фильтром и клапаном минимального давления; фильтра масляного; термостата; фильтра воздушного; шкафа с электроаппаратурой и устройствами защиты; панели управления, с размещенными на ней органами управления, программируемым контроллером и сигнальной аппаратурой.

Общий вид установки ВК7Е — …, ВК10Е- … показан на рис. 1, ВК7Е — … — 270, ВК10Е- … -270 – на рис. 3, ВК7Е — … -500Д, ВК10Е- … -500Д – на рис. 5; присоединительные и установочные размеры установки ВК7Е — …, ВК10Е- … показаны на рис. 2, ВК7Е — … — 270, ВК10Е- … -270 – на рис. 4, ВК7Е — … -500Д, ВК10Е- … -500Д – на рис. 6; схема функциональная компрессорной установки представлена на рис. 8; схема электрическая принципиальная — на рис. 10.

1 — Винтовой блок предназначен для выработки сжатого воздуха. В установке применен компрессорный винтовой блок модели CE55RW (см. рис. 1 и 7 или рис. 3 и 7, или рис. 5 и 7). В стальном литом корпусе винтового блока расположены: винтовая группа, пропускные каналы для воздуха и масла, присоединительные фланцы.

2 — Блок всасывающий (см. рис. 1 или 3, или 5) , воздушный, выполняет функцию подачи воздуха в камеру сжатия и предотвращения выброса наружу сжатого воздуха и масла в момент останова компрессора, при любом давлении подачи сжатого воздуха. Переключение блока всасывающего в режим «Загрузка» или «Холостой ход» осуществляется при помощи клапанов электромагнитных, которые управляются программируемым контроллером от сигнала реле давления.

При достижении максимального рабочего давления клапан холостого хода открывается, сбрасывая всасываемый компрессором воздух. Компрессор продолжает работать в холостом режиме при отсутствии потребления воздуха, что также облегчает его переход в режим «Работа», при соответствующем сигнале реле давления.

3 — Электродвигатель (см. рис. 1 или 3, или 5) предназначен для привода винтового блока.

4 — Воздушно-масляный радиатор (см. рис. 1 или 3, или 5) — двухсекционный, комбинированный, выполняет функции охлаждения масла и предварительного охлаждения воздуха на выходе из компрессора. Радиатор охлаждается проходящим через него потоком воздуха, который нагнетается вентилятором, установленным на втором валу электродвигателя привода компрессора.

5 — Маслосборник (см. рис. 1 или 3, или 5) выполняет следующие функции:

— служит резервуаром для масла системы смазки. На нем расположены маслозаливная горловина, кран удаления масла, смотровое окно контроля уровня масла, клапан предохранительный;

— служит корпусом на котором смонтирован блок маслоотделителя, состоящий из фильтра- маслоотделителя, фильтра масляного, термостата, клапана минимального давления.

Горловина маслозаливная , расположена на корпусе маслосборника и закрыта пробкой. Уровень масла контролируется при помощи смотрового окна – маслоуказателя, расположенного под горловиной. Уровень масла на неработающей (холодной) установке всегда должен находиться между нижним и верхним срезами смотрового окна.

Кран удаления (слива) масла расположен в нижней части корпуса маслосборника и предназначен для слива масла при его замене. Кран удаления масла также позволяет производить периодический контроль наличия в масле конденсата влаги и его удаление.

ВНИМАНИЕ: Отвинчивать пробку, а также производить удаление масла разрешается только при условии отсутствия давления внутри корпуса маслосборника при отключенной установке.

6 — Клапан предохранительный (см. рис. 3 или 5) пневматический, осуществляет защиту корпуса маслосборника и корпуса ресивера воздушного от превышения давления, по причине: «засорения» фильтра-сепаратора; неисправности клапана минимального давления; неисправности реле давления и др.

7 — Клапан минимального давления (см. рис. 1 или 3, или 5), установленный на линии нагнетания, предназначен для поддержания минимального давления в пределах 0,2…0,4 МПа внутри

ОБЩИЙ ВИД КОМПРЕССОРНОЙ УСТАНОВКИ (ВК7Е — …, ВК10Е- …)

ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ И УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ

КОМПРЕССОРНОЙ УСТАНОВКИ (ВК7Е — …, ВК10Е- …)

2 – выброс теплого воздуха;

Примечание: * Размеры для справок.

ОБЩИЙ ВИД КОМПРЕССОРНОЙ УСТАНОВКИ (ВК7Е — … -270, ВК10Е- … -270)

ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ И УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ

КОМПРЕССОРНОЙ УСТАНОВКИ (ВК7Е — … -270, ВК10Е- … -270)

2 – выброс теплого воздуха;

Примечание: * Размеры для справок.

ОБЩИЙ ВИД КОМПРЕССОРНОЙ УСТАНОВКИ (ВК7Е — … -500Д, ВК10Е- … -500Д)

ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ И УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ

КОМПРЕССОРНОЙ УСТАНОВКИ (ВК7Е — … -500Д, ВК10Е- … -500Д)

2 – выброс теплого воздуха;

Примечание: * Размеры для справок.

ОБЩИЙ ВИД КОМПРЕССОРА МОДЕЛИ CE 55 RW

корпуса компрессора до тех пор, пока давление в распределительной сети не уравняется с давлением внутри компрессора. Одновременно этот клапан выполняет функцию обратного клапана, блокируя компрессор от распределительной сети во время его останова или работы на холостом ходу.

8 — Термостат (см. рис. 1 или 3, или 5) состоит из запорного плунжера и термочувствительного глицеринового элемента, изменяющего свой объем в зависимости от температуры масла и смонтирован в корпусе на котором также установлен фильтр масляный.

При достижении рабочей температуры масла выше плюс 71С происходит расширение термочувствительного элемента, от воздействия которого запорный плунжер открывает канал для поступления масла в радиатор – теплообменник. Основной функцией термостата является поддержание минимальной температуры нагнетаемого масла (не ниже 71С), во избежание образования конденсата в масле за счет влаги, присутствующей во всасываемом воздухе, что может привести к изменению его смазывающих свойств и увеличению процентного содержания масла в сжатом воздухе.

9 — Фильтр масляный (см. рис. 1 или 3, или 5) , неразборный, изготовлен в металлическом корпусе. Он расположен в начале контура смазки и предотвращает попадание твердых частиц на рабочие поверхности винтов и подшипников. Его замена необходима после выработки часов, указанных в разделе–»ТО», а частота замены напрямую зависит от технического обслуживания воздушного фильтра и от качества масла.

10 — Фильтр воздушный (см. рис. 1 или 3, или 5) впускной, открытого типа. Функция воздушного фильтра — предотвращение попадания загрязняющих частиц в зону винтовой группы и систему смазки. Некачественное обслуживание воздушного фильтра приводит к уменьшению срока службы компрессора.

11 — Фильтр – маслоотделитель ( сепаратор) (см. рис. 1 или 3, или 5) завершает операцию отделения масла от сжатого воздуха и обеспечивает остаточный процент масла в сжатом воздухе не более 3 мг/м 3 . Высокая пропускная способность фильтра – сепаратора зависит от качества масла и его рабочей температуры.

12 — Смотровое окно контроля возврата масла (см. рис. 1 или 3, или 5) — предназначено для визуальной оценки количества масла на возврате из фильтра – сепаратора. Определенная часть масла, задержанного в маслоотделяющем фильтре – сепараторе, собирается на его дне и должна быть возвращена в масляный контур. Масло возвращается через маслозаборную трубку с соплом Вентури в ту часть компрессора, в которой установлено более низкое давление. Функцией сопла является управление расходом возвратных потоков воздуха и масла. Важность этого узла заключается в том, что он позволяет проверить эффективность работы маслоотделяющего фильтра-сепаратора, которая снижается при увеличении количества масла. Это позволяет также проверить наличие загрязнений внутри сопла, которые уменьшают эффективность системы сепарации масла.

13 — Панель управления (см. рис. 1 или 3, или 5). На лицевую сторону панели управления вынесены следующие органы управления, контрольно-измерительная и сигнальная аппаратура (рис. 9):

1 — электронный контроллер – предназначен для управления и контроля работы компрессорной установки;

2 — выключатель вводной – предназначен для подключения компрессорной установки к электрической сети, а также выполняет функцию аварийного выключателя;

3 — манометр воздушный – предназначен для контроля давления воздуха на выходе компрессорной установки;

4 — светодиодный индикатор – предназначен для индикации параметров и режимов работы компрессорной установки;

5 — светодиодный индикатор – х 10 – при показе количества часов, превышающих 999, указывают, что данное число необходимо умножить на 10;

6 — светодиодный индикатор – х 100 – при показе количества часов, превышающих 999, указывают, что данное число необходимо умножить на 100;

7 — кнопка «Аварийный стоп» – предназначена для мгновенного выключения компрессора в случае возникновения аварийной ситуации;

— кнопка «Пуск» – предназначена для включения компрессорной установки, ввода данных в режиме программирования;

— кнопка «Стоп» – предназначена для выключения компрессорной установки, ввода данных в режиме программирования;

— кнопка «Счетчик часов/Сброс» – предназначена для сброса индикации ошибок, ввода данных, просмотра времени наработки и времени до замены фильтров и масла.

14 — Шкаф с электроаппаратурой (см. рис. 1 или 3, или 5) – представляет собой короб закрытого типа с установленной платой, на которой смонтирована пускорегулирующая аппаратура и устройства защиты (блок – схема см. рис. 11), доступ к которым осуществляется путем демонтажа верхней панели корпуса и крышки шкафа.

ВНИМАНИЕ: Шкаф вскрывать после отключения установки от питающей электрической сети.

15 — Ресивер воздушный (см. рис. 3 или 5) – предназначен для сбора сжатого воздуха, устранения пульсации давления, предварительного отделения конденсата и масла. Ресивер одновременно является корпусом, на котором смонтированы агрегаты компрессорной установки.

16 — Корпус шумозащищенного исполнения (см. рис. 1 или 3, или 5) – служит для снижения уровня шума в рабочей зоне установки.

17 — Конденсатоотводчик (см. рис. 3 или 5) – предназначен для удаления скопившегося в ресивере конденсата и масла.

18 — Осушитель (см. рис. 5) – предназначен для отделения влаги, содержащейся в сжатом воздухе.

ВНИМАНИЕ: Производить удаление конденсата и масла разрешается только при условии отсутствия давления внутри ресивера, при отключенной установке.

5.2 Устройства защиты компрессорной установки.

В установке применены следующие устройства защиты, которые контролируют ее наиболее важные узлы, указывая на возможные неисправности:

1. Клапан предохранительный — установлен на ресивере воздушном;

2. Клапан предохранительный — установлен на ресивере масляном;

3. Плавкие предохранители FU1- FU5 — (см. рис. 11) защита цепей управления и сигнализации;

4. Автоматический выключатель — защита силовых цепей от короткого замыкания;

5. Реле контроля напряжения — защита от пропадания и асимметрии фаз, неправильного чередования фаз, контроль величины напряжения по фазам;

6. Термореле защиты электродвигателя привода компрессора от перегрузок, при срабатывании которого установка отключается и обеспечивается блокировка ее включения – установлено на плате монтажной;

7. Программируемый контроллер, осуществляющий контроль температуры и управление автоматикой установки.

8. В схеме электрооборудования предусмотрена блокировка самопроизвольного включения установки в случае:

— восстановления напряжения питания после его отключения;

— снижение температуры окружающего воздуха ниже плюс 5 С;

— повышения температуры масла выше допустимого значения плюс 95 С;

Источник

           Блок управления Logik 16S — это электронный контроллер, который способен управлять винтовыми компрессорами с помощью датчика давления или электромеханического реле давления. Прост в настройке. На дисплее отображается статус компрессора в реальном времени, автоматически определяет неисправности и отключает компрессор. Показывает аварийные сигналы и причину аварийной остановки.

           Logik 16S оборудован серийным портом RS232, который может связываться с персональным компьютером для удаленного мониторинга, а GSM модуль отправляет сообщения о статусе компрессора в реальном времени или аварийной остановке. Также предназначен для системы ведущий— ведомый с компрессорами оборудованными Logik16-S, Logik 18, Logik25-S, Logik 31-S, Logik 33-S.

UNPACKING

SAFETY

Thank you for purchasing your new product.

Please follow this quick start guide for a successful rst time set up.

Read all the safety instructions carefully before use and keep the quick start guide for future reference.

Small Full Motion TV Bracket Starter Kit Instruction Manual

LFMSKS16

DSG Retail Ltd. (co. no. 504877) 1 Portal Way, London, W3 6RS, UK

EU Representative DSG Retail Ireland Ltd (259460)

3rd Floor Oce Suite Omni Park SC, Santry, Dublin 9, Republic of Ireland

IB-LFMSKS16-210323V4

Visit Partmaster.co.uk today for the easiest way to buy electrical spares and accessories. With over 1 million spares and accessories available we can deliver direct to your door the very next day. Visit www.partmaster.co.uk or call 0344 800 3456 (UK customers only) Calls charged at National Rate.

Quick Start Guide

WARNING! READ THE FOLLOWING BEFORE STARTING INSTALLATION

Assembly is required. Installation must be carried out by qualied personnel only. Incorrect assembly can result in severe personal injury and property damage.

The supplied TV bracket is only for use on vertical walls constructed from solid brick, solid concrete, solid wood and solid wooden columns. It is the installers responsibility to verify that the wall will safely support the total load of the TV and the TV bracket. Never exceed the designated

maximum TV load. Parts are heavy; take care when handling. For some steps, 2 people are required for installation. Check the TV bracket frequently to ensure that it is safe and secure. Additional tools (not included) are required for the installation. Do not over-tighten

screws. Keep this instruction manual for future reference.

TV LOAD 20 kg

KG

TV SIZE 13 — 43

DISTANCE TO WALL 62 — 190 mm

VESA COMPLIANCE 75 x 75 200 x 200 mm

TILT ANGLE -12 ~ +5

ROTATE ANGLE -90 ~ +90

x 3A1 x 3A2 x 3A3 x 8A4 x 8A5 x 2A6

x 1A7 x 2A8 x 2A9 x 1A10 x 1A11

B10 4

6-8 5mm

B11 8

6-8 10mm

B1 4

4 15mm

B3 4

5 15mm

B5 4

6 15mm

B6 4

6 35mm

B8 4

8 35mm

B2 4

4 35mm

B4 4

5 30mm

B7 4

8 20mm

B9 4

8 50mm

B12 4

5 / 8

Dalgakiran

Достаточно

Нашли дешевле?

Технические характеристики и комплектация товара могут быть изменены производителем без уведомления.

  • Описание
  • Как купить
  • Оплата
  • Доставка
  • Отзывы
  • Задать вопрос

Описание

Панель управления Logik 16 s (1314217120)


Документы

Как купить

Как оформить заказ

Оформление заказа на нашем сайте возможно различными способами и не займет много времени. Выберите подходящие товары и добавьте их в корзину (1). Система предложит Вам либо «Перейти в корзину» (2), либо оформить заказ через функцию «Быстрый заказ» (2).

Как оформить заказ в ООО "РД-Тех"Как оформить заказ в ООО "РД-Тех"Как оформить заказ в ООО "РД-Тех"


Быстрый заказ / Купить в 1 клик

Функция «Быстрый заказ» / «Купить в 1 клик» предоставляет возможность сократить этапы оформления заказа. Вам потребуется указать только имя и номер, далее менеджер компании перезванивает Вам и уточняет все условия заказа, при необходимости предоставляет дополнительную техническую, коммерческую и иную консультацию (форма оплаты, способ доставки или отгрузки).

Купить в 1 клик в ООО "РД-Тех"          Купить в 1 клик в ООО "РД-Тех"          Купить в 1 клик в ООО "РД-Тех"


Оформление заказа в стандартном режиме

Оформление в стандартном режиме предполагает заполнение всех форм заказа. Наш сайт запоминает данные Вашего заказа и в следующий раз не придется вводить их повторно. В любой момент возможно их изменение.

Как купить в ООО "РД-Тех"


Иные способы оформления заказа

  • Вы можете отправить заявку на оформление заказа на электронную почту info@rdrus.ru, указав наименование товара, количество, предпочитаемый способ оплаты, способ отгрузки (самовывоз или доставка) и оплаты (наличный или безналичный расчет);
  • оформить заказ через оператора в режиме онлайн; для этого необходимо написать в мессенджер, расположенный в правом углу сайта; если оператор не находится в режиме онлайн, то Вы можете оставить сообщение, и мы обязательно свяжемся с Вами в кратчайшие сроки;

Оплата

Вы можете выбрать один из трех вариантов оплаты:

НаличнымиОплата наличными в ООО "РД-Тех"

  • добавив нужную позицию в корзину, Вы оформляете заказ; оформление также возможно по звонку, отправке запроса через различные формы связи на сайте или письма на нашу электронную почту info@rdrus.ru; 
  • мы связываемся с Вами в самое ближайшее время для подтверждения заказа и согласования даты доставки;
  • Вы проверяете товар на предмет повреждений, соответствия данным, подписываете документы и вносите денежные средства;

Безналичный расчёт с физическими лицами

Безналичный расчет с физическими лицами в ООО "РД-Тех"

  • добавив нужные позиции корзину, Вы оформляете заказ как физическое лицо; оформление также возможно по звонку, отправке запроса через различные формы связи на сайте или письма на нашу электронную почту info@rdrus.ru; 
  • мы связываемся с Вами в самое ближайшее время для подтверждения заказа и согласования способа отгрузки;
  • мы высылаем Вам счет, по которому Вы совершаете оплату либо через отделение ближайшего банка, либо через мобильное приложение;
  • после того, как оплата поступит на наш расчетный счет, специалист согласовывает с Вами самовывоз или доставку;
  • при получении товара выдаются сопроводительные бухгалтерские документы: оригинал счета, универсальный передаточный документ (УПД) и акт об оказании услуг (при оформлении доставки или иных услуг);

Обращаем Ваше внимание, на то, что:
— срок перечисления денежных средств в данном способе оплаты может доходить до 3-х дней;
— возможно взимание банком комиссии за предоставление услуг (подробности уточняйте у банка, через который планируете оплату);


Безналичный расчёт с юридическими лицамиБезналичный расчет с юридическими лицами в ООО "РД-Тех"

  • добавив товар в корзину, Вы оформляете заказ как юридическое лицо, указав реквизиты компании; оформление также возможно по звонку, отправке запроса через различные формы связи на сайте или письма на нашу электронную почту info@rdrus.ru; при этом необходимо выслать реквизиты Вашей компании;
  • специалист нашей компании связывается с Вами в самое ближайшее время для подтверждения заказа и обсуждения условий отгрузки;
  • мы высылаем Вам счет от юридического лица, по которому Вы совершаете оплату;
  • после того, как оплата поступит на наш расчетный счет, специалист связывается с Вами и подтверждает готовность товара к отгрузке;
  • при получении груза выдаются сопроводительные бухгалтерские документы: оригинал счета и универсальный передаточный документ (УПД);
  • для получения груза необходимо предоставить доверенность по форме М-2 или отметить печатью наш экземпляр УПД и акта об оказании услуг (при оформлении доставки или иных услуг);

Доставка

Наш компания предлагает следующие варианты отгрузки товара:

  • курьерская;
  • самовывоз с офиса или склада;
  • доставка автотранспортом по Москве и Московской области;
  • доставка по России;

Курьерская доставка

  • Вы можете заказать доставку товара с помощью курьера, который прибудет по указанному адресу в будние дни с 9.00 до 19.00. Курьерская служба, после поступления товара на склад, свяжется с Вами и предложит выбрать удобное время доставки и уточнит адрес;
    • Обращаем Ваше внимание, что курьерская доставка имеет ограничения по габаритам и весу.
      Оплата услуг курьерской службы согласовывается с менеджером компании ООО «РД-Тех» *

    * Бесплатная курьерская доставка по Москве при заказе от 5000 рублей


    Самовывоз с офиса или склада

    • Вы можете забрать товар в нашем офисе, расположенного по адресу: г. Москва, ул. Осенняя, д.23, этаж 1, помещение 1, комната 60А.
    • Забор товара также возможен с удаленных складов, расположенных по всей Москве. Адрес склада зависит от типа забираемого товара, его габаритов и необходимости в срочной отгрузке. Более подробную информацию, пожалуйста, уточняйте у менеджеров отдела продаж.
    • ВНИМАНИЕ! Перед отгрузкой самовывозом с нашего офиса или удаленного склада обязательно необходимо предупредить вашего менеджера о дате планируемого приезда! В противном случае отгрузка по факту НЕ гарантируется!

    Доставка автотранспортом

    Стоимость доставки по Москве и Московской области автотранспортом компании

    Винтовые компрессоры:
    Москва/Московская область

    Бесплатно/Бесплатно

    Безмасляные винтовые и спиральные компрессоры: Москва/Московская область

    Бесплатно/Бесплатно

    Дизельные и компрессоры высокого давления:
    Москва/Московская область

    Бесплатно/Бесплатно

    Осушители воздуха:
    Москва/Московская область

    Бесплатно/Бесплатно

    Поршневые компрессоры:
    Москва/Московская область

    Бесплатно/1 000 ₽ +30 ₽ за 1 км от МКАД

    Ресиверы:
    Москва/Московская область

    Бесплатно/1 000 ₽ +30 ₽ за 1 км от МКАД

    Остальное крупногабаритное оборудование:
    Москва/Московская область

    Бесплатно/1 000 ₽ +30 ₽ за 1 км от МКАД

    Запчасти и расходные материалы > 20 000 ₽:
    Москва/Московская область

    Бесплатно/1 000 ₽ +30 ₽ за 1 км от МКАД

    Запчасти и расходные материалы < 20 000 ₽:
    Москва/Московская область

    1000 ₽/1 000 ₽ +30 ₽ за 1 км от МКАД

    Стоимость доставки по России через транспортные компании

    Винтовые компрессоры:

    Бесплатно

    Безмасляные винтовые и спиральные компрессоры:

    Бесплатно

    Дизельные и компрессоры высокого давления:

    Бесплатно

    Осушители воздуха:

    Бесплатно

    Поршневые компрессоры:

    Согласно тарифам транспортной компании

    Ресиверы:

    Согласно тарифам транспортной компании

    Остальное крупногабаритное оборудование:

    Согласно тарифам транспортной компании

    Запчасти и расходные материалы > 20 000 ₽:

    Бесплатно

    Запчасти и расходные материалы < 20 000 ₽:

    Согласно тарифам транспортной компании

Обращаем Ваше внимание, что разгрузка тяжелого и крупногабаритного товара не входит в обязанности водителя-экспедитора; Вы разгружаете товар самостоятельно, либо заранее согласовываете этот пункт с нашими специалистами;

Рассчитать доставку по России и странам СНГ

  • Деловые линии
  • ПЭК
  • Байкал Сервис
  • ЖелДорЭкспедиция

Задать вопрос

Вы можете задать любой интересующий вас вопрос по товару или работе магазина.

Наши квалифицированные специалисты обязательно вам помогут.


Фотогалерея


Услуги

Обслуживание компрессоров

Проводим обслуживание воздушных компрессоров различных производителей и моделей.

Ремонт винтовых компрессоров в Москве | ООО "РД-Тех"

Осуществляем ремонт и восстановление винтовых компрессоров.

Ремонт поршневых компрессоров

Ремонтируем поршневые компрессоры с полной переборкой компрессорного блока.

Ремонт дизельных компрессоров

Осуществляем обслуживание, ремонт и восстановление дизельных компрессоров различных марок.

Ремонт осушителей

Осуществляем диагностику, настройку, ремонт и заправку осушителей сжатого воздуха.

Монтаж пневмолиний

Осуществляем монтаж пневмолиний небольших и крупных производств.

Пусконаладочные работы

Выезд сервисного инженера для настройки оборудования, обучения, проверки всех параметров и предоставления рекомендаций.

Ремонт винтовых блоков

Диагностика, замена сальников и подшипников, восстановление роторов и корпуса винтового блока.

Dalgakiran

Концерн Dalgakiran (Далгакыран) основан в 1965 году в Турции, г. Стамбул. Компания входит в число лидеров по производству воздушных компрессоров как в Европе, так и в Азии.

Главная » Техническая документация » Контроллеры и электросхемы

Контроллеры и электросхемы

          Контроллеры:

AirMaster P1          AirMaster S1

Logik 5          Logik 6          Logik 6S          Logik 7          Logik 8

Logik 10          Logik 15          Logik 16          Logik 16S          Logik 20

Logik 25          Logik 25S          Logik 26          Logik 27          Logik 104   

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Это тоже интересно:

  • Lost vape thelema инструкция на русском
  • Logicbase v sl технониколь инструкция по монтажу
  • Logic 9 контроллер инструкция по эксплуатации
  • Logic 33s инструкция по эксплуатации на русском
  • Losartan инструкция по применению на русском

  • Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии